V LA BRYOFLORE 'DU GRAND-DUCHÉ DE … · d'herbier relatifs à grand-ducale sont peu abondants et dispersés. d'autant plus la bryoflore L'herbier Koltz, ... Faculté agronomique

ISSN 0251-2424

TRA V AUX SCIENTIFIQUES DU MUSÉE D 'HISTOIRE NATURELLE DE LUXEMBOURG

V

LA BRYOFLORE 'DU GRAND-DUCHÉ DE

LUXEMBOURG: taxons nouveaux, rares ou méconnus

Ph. DE ZUTTERE J. WERNER

R. SCHUMACKER

Photos de la page de couverture:

A gauche: Targionia hypophylla, avec sporophytes, à Luxembourg, Neudorf (photo J. Werner, 1984)

A droite: Ptilium crista-castrensis, à Drauffelt (photo L. Reichling, 1981)

Date de la parution: Mars 1985

Imprimerie Linden, Luxembourg

ISSN 0251-2424

TRAVAUX SCIENTIFIQUES DU MUSÉE D'HISTOIRE NATURELLE DE LUXEMBOURG

V

LA BRYOFLORE DU GRAND-DUCHÉ DE

LUXEMBOURG: taxons nouveaux, rares ou méconnus

Ph. DE ZUTTERE J. WERNER

R. SCHUMACKER

1985

S o mm a.. i r e

Résumé - Summary - Zusammenf assung

1 . Introduction 2

2 .

3 .

4 .

Présentation Abréviations Réalisation du manuscrit et des cartes Illustrations de couverture

Liste des taxons

2. 1. Hepaticae

2 . 2. Musci

Cartes de distribution

Conclusions

4 5 6

6

7

7

46

.. . hors texte

. . . .. ... . ..... 132

'"' · Bibliographie . .. . . ... . . .. .... . .. 13 5

Annexe 1. Liste des bryophytes du Grand-Duché de Luxembourg ...... 142

Annexe 2. Taxons signalés erronnément, très douteux ou non retrouvés au Grand-Duché de Luxembourg 151

du La.. br yo f Io r e

Gra..Tl.d-Duché de Luxern.bourg t.a..XC>Tl.S TJ.e>u-ve.a..ux, r a.. r e s

&

ou

Ph J H.

rn.éCC>Tl.Tl.US

De Zuttere<l>, '\VerTJ.er<2> Schurn.a..clce r (1)

Résumé.- Dans ce travail sont publiées et commentées de nombreuses récoltes et observations bryologiques effectuées récemment au Grand-Duché de Luxembourg, concernant 381 taxons nouveaux, rares ou méconnus pour le pays depuis la publication du prodrome de Koltz (1880, 1882). Les données de nombreuses publications dispersées ont également été intégrées. 41 cartes de distribution au km2 sont données. La liste des 453 bryophytes - 111 hépatiques et 342 mousses -actuellement connues avec certitude du Grand-Duché de Luxembourg (2587 kmZ) est établie.

Summary.- In this paper an important number of recent bryological records and observations from the Grand-Duchy of Luxembourg are published and commented, concerning 381 new, rare or poorly known taxa for the country since the publication of Koltz'5 prodrome (1880, 1882) Data from numerous dispersed publications are also integrated. 41 distribution maps using a 1 km2-grid are given. The list of 453 bryophytes - 111 liverworts and 342 mosses -presently known with certitude from the Grand-Duchy of Luxembourg <2587 kmZ) is established.

Zusammenfassung.- In dieser Arbeit werden viele in letzer Zeit im Grossherzogtum Luxemburg gemachte bryologische Moosfunde und Beobachtungen publiziert und kommentiert. Beachtet wurden 381 ftir das Land 5eit Koltz's Prodromus (1880, 1882) neue, seltene oder verkannte Taxa. Die Angaben vieler Einzelpublikationen wurden auch mitverarbeitet. 41 Verbreitungskarten Cl kmZ-Netz) sind gegeben. Die Liste der heute mit Sicherheit bekannten 453 Bryophyten -111 Lebermose und 342 Laubmoose - des Landes <2587 km2) ist zusamengestellt.

(1) Université de Liège, Station scientifique des Hautes-Fagnes, Mont-Rigi, B-4898 Robertville et Département de botanique, Sart-Tilman, 8-4000 Liège, Belgique.

(2) Rue Michel-Rodange, 32, L-7248 Béreldange, Grand-Duché de Luxembourg

- 2 -

1. Introduction Depuis les travaux de Koltz (1880-1882) et de Feltgen (1901), la flore bryologique du Grand-Duché de Luxembourg a connu une longue période d'oubli En effet, ce n'est qu'après 1945 que des travaux lui furent à nouveau consacrés, notamment par Barkman (1947, 1949), Lefort (1949), Freiberg (1952), Vanden Berghen (1956), Reichling (1966), Lambinon (1968), Probst (1971), Sandt-Fiedler <1971), De Zuttere & Schaeck <1974). Plusieurs espèces nouvelles pour le pays furent mentionnées par De Sloover (1968), De Sloover & Lambinon <1966), De Zuttere <1971), De Zuttere & al <1982), Schumacker & al <1982), Werner <1981a, 1981b, 1982> et Werner & Reichling (1984)

En raison de 1 'ancienneté des premières publications, de l'acquis des travaux récents et du grand nombre d'informations recueillies au cours des quinze dernières années, mais non publiées, il nous a paru utile de faire le point sur la bryoflore du Grand-Duché de Luxembourg, en mettant l'accent sur l'écologie et la répartition des espèces nouvelles, rares ou méconnues.

Comme l'un de nous l'a certaines espèces, parfois

souligné récemment exceptionnellement

<Werner, 1981b>, intéressantes à

l'échelle européenne, sont menacées à court terme et devraient pouvoir faire l'objet de mesures efficaces de protection.

Les indications que nous donnons dans ce texte représentent l'état de nos connaissances, au 15 octobre 1984, sur quelque 381 taxons que nous avo~s considérés comme rares, méconnus ou récemment découverts, parmi les 452 (111 hépatiques et 341 mousses) que compte actuellement la bryoflore grand-ducale.

Ce travail complète celui de De Zuttere & Schumacker (1984) qui ont effectué une mise au point analogue sur la bryoflore de Belgique et s'inscrit logiquement dans ~e programme de cartographie des bryophytes de Belgique, du Grand-Duché de Luxembourg et des régions voisines <Schumacker, 1983), ainsi que d ' Europe <Sc huma c k e r , 1 9 8 2 )

Remerciements

Ce travail n'aurait pas pu être mené à bien sans la précieuse collaboration de nombreuses institutions scientifiques luxembourgeoise, belges ou étrangères et de plusieurs collègues, qui nous ont permis d'étudier leurs collections bryologiques ou nous ont transmis de nombreuses informations, souvent inédites. Nous les remercions que les matériaux

tous très chaleureusemen t ; d'herbier relatifs à

grand-ducale sont peu abondants et dispersés .

d'autan t plus la bryoflore

L'herbier Koltz, conservé à LUX, est quasiment inuti l isable, car il ne comporte pas d'indications de localités; l 'herb i er Feltgen ne présente pas toujours ce déf~ut et a fait 1 'objet

- 3 -

d'une révision partielle, notamment pour les espèces rares non retrouvées récemment.

C'est avec une reconnaissance toute particulière que nous nous adresserons à notre collègue et ami L . Reichling: naturaliste éminent et complet, il a contribué largement à relancer l'étude de la bryoflore luxembourgeoise. Il est à 1 'origine de très nombreuses récoltes remarquables ou intéressantes. Sa compagnie perspicace, patiente et amicale a enrichi le bilan de nombreuses excursions communes.

Institutions scientifiques

Remarque: le sigle entre parenthèses qui suit le nom de l'institution est l'abréviation internationale utilisée pour désigner son herbier; lorsque le sigle n'existe pas dans 1' Index herbariorum nous avons utilisé une abréviation en minuscules. Ces abréviations sont utilisées ultérieurement dans le texte pour indiquer la localisation des échantillons examinés .

Jardin botanique national de Belgique, Meise Universit~t Duisburg, Fachbereich 6 Botanik,

& R. Dtill, herb . K. Koppe, herb . F.

 ; B.R . D . , herb. I.

Neu, herb. J . -P. -F ra hm ( DU I S ) ;

Faculté agronomique de l'Etat à Gembloux, Laboratoire d'écologie végétale Cgbx);

Rijksherbarium Leiden, Nederland (L); Université de 1 'Etat à Liège, Département de botanique CLG) Université de 1 'Etat à Liège, Station scientifique des

Hautes-Fagnes CLGHF); Musée d'histoire naturelle de Luxembourg, G . -D. Luxembourg

CLUX); Facultés N.-D.-de-la-Paix à Namur, Laboratoire de botanique

<NAM); Rijksuniversiteit Utrecht, Laboratorium voor systematische

plantenkunde CNederland) CU>; Botanische Staatssammlungen, Mtinchen, herb . W. Freiberg

<MUN>.

Herbiers privés

Abréviations : B Belgique; CZ allemande;

Grand-Duché de

Tchécoslovaquie; D République fédérale F France; GB Grande-Bretagne; L Luxembourg; NL = Pays-Bas; P = Pologne .

Arts Th . Zuttere

< B, Ph.

Lorentzweiler>; Duisburg, BRD>; <B, Châtelet>; <collection V .

Sint-Job-in't-Goor); d'Hose CB, Wilrijk); De CB, Braine-le-Château); Diederich P. <L, Dtill R . et I. <D, Duisburg); Frahm J . -P . <D, Jacques E . CB, Gooreind-Wuustwezel); Magnien J .

Massard J. CL, Echternach); R . Naveau Naveau, B, Antwerpen); Reichling L. CL,

- 4 -

Luxembourg>; Schaeck L. <B, Bruxelles); Schwab G. <D, Darmstadt); Sotiaux A. (B, Bruxelles); Werner J.

& O. <B, 'Waterloo>; Vanden Berghen C . (L, Luxembourg) .

D'autres personnes dont les noms n'apparaissent pas au travers des noms d'institutions ou des herbieis privés précités, nous ont également transmis des informations; nous voudrions remercier tout particulièrement : L. Hoffmann (L, Erpeldange), M . De th i ou x < g b x ) , J . L . De S 1 o ove r , <NAM) , S . R . Gr ad s te in & H. During (U), A . Touw et 'W. Rubers <L>, G. Dirlcse CNL, Leersum), Thol! M. -Th. <L, Doncols>, E. Sauer <D, SaarbrUcken>

Au cours de ce travail, il s'est souvent avéré nécessaire de recourir aux connaissances particulières de nombreux spécialistes belges et étrangers, pour des récoltes très critiques ou pour des genres complexes. Ceux dont les noms suivent ont généreusement répondu à notre appel Ils nous ont aidés à confirmer des découvertes important~s ou à infirmer des mentions douteuses.

De Bock P . <B, Ekeren> Drepanocladus; Demaret F . : Bryum, Pohlia; De Sloover J. L . CNAM> : Seligeria, Grimmia; Dudt J. <CZ, Pra.ha): Scapa.nia; Dtlll R . CDUIS> : Porella, Lophozia; Dtll I I . <OUIS> : Thuidium; Grolle R. CJena): Plagiochila; Jovet-Ast S . <PC> : Riccia; Ko p o ne n T . < H > : .t1n i u m s . l . ; Pa.ton J . A . CGB, Probus, Cornwall) Lophozia, Sphenolobus; Pierrot R . B . CF, Dolus-d'Oleron) Fissidens, Orthotrichum,

Cirriphyllum, Brachythecium e . a.; Raeymaekers G . : Philonotis; Szmajda P . <P, Poznan) : Brachythecium, Plagiothecium; Vtna J. <CZ, Pra.ha) : Jungermannia, Lophozia; 'Wilczelc R. CBR> : Bryum, Pohlia .

Enfin, nous tenons à remercier très chaleureusement monsieur N. Stomp, Conservateur du Musée d'histoire naturelle à Luxembourg, ainsi que messieurs J. Meisch et M. Meyer, pour l'intérêt qu' ils ont porté à notre travai l et les moyens qu' ils ont mis à

notre disposition pour sa publication .

Présentation

Dans les pages suivantes, nous présentons successivement les hépatiques, puis les mousses Cine! . les sphaignes). Dans chaque groupe, les taxons sont placés par ordre alphabétique, en suivant, à de très rares exceptions près, la nomenclature de Grolle <1983) pour les hépatiques et celle de Corley & al . <1982) pour les mousses .

- 5 -

Chaque taxon fait l'objet d'une notice présentée comme suit.

Un en-tête comprenant: - <xx> numéro du taxon;

nom du taxon en grasses, accompagné éventuellement des synonymes utiles;

lorsque le nom est précédé d'une astérisque ("it), le taxon est nouveau pour la flore du Grand-Duché de Luxembourg depuis Koltz (1879-1882>; lorsque le nom est précédé du signe ~' le taxon est considéré comme disparu de la flore; lorsque le nom est placé entre parenthèses grasses < >, le taxon, bien que cité antérieurement, doit être rayé de la flore; un point d'interrogation ? exprime un doute de la part des auteurs .

Sous l'en-tête, on trouvera 3 rubriques numérotées donnant : principalement dans la dition et

en Europe; 1 . l'écologie de

occasionnellement 1 'espèce, ailleurs

2 . l'appartenance à un élément phytogéographique, basée notamment sur les informations données par MUiler <1951-1958), Podpèra <1954) DUll (1980, 1982>, Vaha <1973-1976>, Smith (1978), Lecointe (1979 - 1983> et Pierrot (1983); les indications sont évidemment approximatives et larges, en raison du manque d'informations précises sur la distribution des bryophytes à 1 'échelle européenne; en fait, nous avons principalement suiv i la terminologie de 0011 (1980); mais, de toute évidence, la définition précise des éléments bryogéographiques reste à faire;

3 . la répartition du taxon au G.-D . de Luxembourg, en rappelant tout d'abord les indications de Koltz, avec l'indication de la page et du paragraphe où le taxon est cité, suivie du nom utilisé par cet auteur, lorsque celui-ci diffère du nom que nous utilisons, puis en donnant les informations nouvelles actuellement dispon i bles basées sur du matériel d'herbier, dans 1 'Oesling (partie du district ardennais) et dans le Gutland (partie du district lorrain) au sens de De Langhe & al. (1978) (carte 0).

Sauf indication particulière <entre parenthèses, à la fin de la citation d'un échantillon), les spécimens cités sont conservés dans les herbiers personnels des collecteurs <AS, CP, EF , J'vl , P . Diederich 1 à LUX CLR, en grande partie> à LGHF <DZ et RS> (cf. liste des abréviations ci-dessous> .

Abré v ia t ions

ard . AS: A .

EF: E .

ardennais; Sotiaux; Sandt-Fiedler;

c . spor. avec sporophyte; c . per . avec périanthe;

- 6 -

cf. confert; comm. pers.: communication personnelle; conf. CP: Ch.

confirmavit; Probst;

det. determinavit; distr. districtCs); DZ: Ph. De Zuttere; fert. fertile; Ch) herbier personnel du récolteur; herb.: herbarium; ib. ibidem (même lieu); id. idem; JW: J. Werner; leg. legit; li m. à la limite de. LR: L . Reichling lorr. lorrain; r. ruisseau, rivière, ry; rev. revidit; RS: R. Schumacker; s.d . S. 1 s.n.

sans date; sensu lato; sans numéro;

s.s. sensu stricto; v . vallée; ?: douteux.

Réalisation du manuscrit et des cartes

Ce texte a été entièrement préparé sur micro-ordinateur APPLE /// à l'aide du programme APPLEWRITER /// par R. Schumacker & Ph. De Zuttere; l'original a été imprimé par une imprimante graphique IDS PRISM 132 .

R. Fabri, manuscrit a droit à

qui pour

toute

a bien voulu effectuer parfaire son orthographe

notre reconnaissance.

l'ultime lec t ure du et sa mise en page,

Les cartes de. répartition ont été dressées par J . Werner d'après une nouvelle carte utilisant le réseau en mailles kilométriques de 1' Institut floristique belgo-luxembourgeois, établie par H. Werner <1985) .

- 7 -

2. Liste des taxons

Z.1 . Hepaticae

< 1 > lit Anastrophyllum hellerianum <Nees in Lindenb.) Schust .

<= Sphenolobus hellerianus <Nees in Lindenb . Steph . )

1 . Rochers siliceux frais et ombragés, bien pourvus en bases (ailleurs, également sur bois pourrissants)

2 . Boréomontagnard .

3 . Dans le district

< 2 >

lorr. <Gut! ) : Beaufort, Biirkbaach (K8.58.22), leg. AS n• 4149, 1984; Beaufort, Halerbaach <K8 . 58.44), leg . AS n• 3468, 1983 ; Berdorf, Zigzagschl~ff <K9 . 51 .34), leg . DZ n• 5871b, 1968 <Schumacker, Pa ton & De Zuttere, 1982); ib. leg. AS n• 4117, 1984; Berdorf, entre Roitsbaach et Binzeltschl~ff CK9.51.34), leg . DZ n• 15156, A. S. n• 2534 et L . R., 1982; Berdorf, Aesbaach (L9. 11.22), leg. DZ n• 10180b, 1980.

Remarque: existe également à proximité, en R . F . A., Rheinland-Pfalz, à Bollendorf CK9 . 51. 12), leg. AS n• 3446, 1983 et à Ernzen CK9.53), leg. AS n• 3455, 1983 .

Anas t rophyllum saxicola <Schrad . Schust .

Le leg. Feltgen, 1901 CLUX) ne contient que Cephalozia bicuspidata

A rayer de la flore du Crand-Duché de Luxembou r g

< 3 > Anastrophyllum minutum <Schreb . ) Schust .

(= Sphenolobus minutus <Schreb . ) Berggr . )

1. Rochers siliceux frais ombragés à ensolei l lés .

2. Boréomontagnard .

3. Selon Koltz ( 188 2: 310 assez commun en Ardennes et

Dans les districts

sub Jungermannia minuta Crantz) sur grès de Luxembourg .

ard . <Oesl ) : Esch-sur-Sôre <KS . 32), leg. BF s . n . , 1970; lorr . <Gutl . ): Dillingen, B i irlcbaach <KS . 52 . 22), l eg . CP

s.n . , 1970; Beaufort, Halerbaach <KS . 58 . 44), leg. Dirkse s.n . , 1982; Berdorf, Michelsheide <K9 . 51), leg . Lambinon n• 66/1435, 1966 <LG); Berdorf, Sieweschl~ff CK9.51 .32), leg . DZ n• 5374, 1968; Berdorf, Schnellert CK9.5 1 .34), leg . J~ n • 604-1,

< 4 >

- 8 -

1982; Graulinster, Marscherwald CL8.38.12), leg . Jacques n° 5430, Lambinon 66/266, 1966 & Delvosalle s.n. 1966 CLambinon, 1968>; Berdorf, Aesbaach <L9 . 11 .22), leg . OZ n° 10810, 1980 .

Aneura pinguis CL.) Oum.

1 . Terre et rochers calcarifères, tufs calcaires .

2. Boréal tempéré.

3 . Selon Koltz <1882: 344) commun.

< 5 >

Dans le district lorr . <Gut! . ): e . a . , entre Hollenfels et Marienthal

CL8.34.34>, leg . JW n° C-46, 1981; près du tunnel de Ho b s ch e i d < L 8 . 4 1 . 2 3 ) , 1 e g . JW n ° 5 7 0 - 1 , 1 9 8 1 ; en t r e Hollenfels et Marienthal CL8 . 44 . 12), leg. OZ n° 10864, 1980; Kopstal, Direndall CL8 . 44>, leg . LR s . n . , 1 9 8 2 ; W a l f e r dan g e C L 8 . 5 5 . 4 2 ) , l e g . JW n ° C - 1 5 7 , 1982; Dommeldange, Glasbouren <L8 . 56.43), leg . LR s . n., 1983; Echternach, Aesbaach inf. CL9 . 12 . 12), l e g . JW n ° C - 1 1 9 , 1 9 8 2 ; L e u de l a n g e C M 8 . 3 4 . 2 3 ) , 1 e g . JW n° C-142, 1982; Remerschen CM9 . 52 . 11>, leg . OZ n° 15116, 1982 .

Remarque: assez fréquent dans les sources calcaires tufigènes du grès de Luxembourg; plus rare ailleurs.

Anthoceros agrestis Paton <= ~ punctatus auct. A...:_ punctatus L . var . cavernosus

<Nees> Gott . & al . )

1. Sols dénudés des champs et des friches .

2 . Euryméditerranéen .

3 . Selon Koltz <1882 : 353 sub A...:_ punctatus L.) Sandt-Fiedler <1971) Oesling .

Dans les districts

Gutland; selon

ard. <Oesl > : entre Alekessel et le moulin de Bigonville CK7 . 47 . 32), leg . OZ s.n . , 1973; Schlindermanderscheid CK8 . 34 . 12), leg . JW n° 555-3, 1980; Sandt-Fiedler C1971> l ' indique en J8 . 32 , J8 . 42, J8 . 51, J8 . 52, K8 . 12 et K8 . 14;

1 o r r . < G u t 1 . ) : Be r t r a n g e , He 1 f e n t e r b r é c le < M 8 . 2 4 . 2 1 ) , 1 e g . JW n° 551-1 & LR, 1980; Leude lange, Kuelescht CM8.34 . 24>, leg . JW n° 3026, 1983; à 1 ' est de Koclcelscheuer CM8 . 35 . 24), leg . JW n° C-59, 1981 ; entre Flaxweiler et Dreiborn CM9.12), leg . LR s.n . , 1980.

- 9 -

< 6 > * Aphanolejeunea microscopica <Tayl . ) Evans

1 . Sur frondes d' Hymenoohyl lum tunbrigense

2 . Nord-atlantique et macaronésien .

3.

< 7 >

Dans le district lorr. <Gutl . ) : entre Berdorf et

leg. Dumortier s . n . , <1850; d . <BR) <Delogne, 1894> .

Beaufort <K9 . 51 ou L9 . 11, ib . , leg. Libert s . n . , s.

Remarque : l'endroit exact de la récolte n'a jamais pu être déterminé et l'espèce n'a jamais plus été observée sur aucune autre récolte postérieure d' Hymenophyllum <Duvigneaud, 1952 et observations personnelles de l'un d'entre nous <RS> sur tous les spécimens conservés à BR, LG et LUX> .

Apometzgeria pubescens <Schrank) Kuwah .

Rochers calcaires ou siliceux riches en carbonates, ombragés et frais .

2 . Boréomon~agnard .

3 .

<8>

Selon Koltz <1882: 346 sub Metzgeria ~ubescens Raddi) commun en Ardennes, rare ailleurs.

Dans le district

assez

lorr . <Gut! ) : Mullerthal, petit vallon entre l'Ernz-Noire et la route de \rlaldbillig <L8.18.44), leg. LR s.n . , 1955 Ch, herb . J\rl 558-1>; vers Heffingen <L8 . 27>, leg . LR s.n . , 1957; Echternach <L9 . 12.21), leg . AS s . n., 1983; Manternach, Fielsmillen <L9 . 33 . 34), leg . DZ n° 14684, RS & J\rl, 1982 .

Remarque : contrairement à la mention de Koltz, l'espèce n'est pas connue de ! ' Oesling .

Barbilopho z ia attenuata <Mart . Loeske

Rochers rarement landes ou

siliceux sur bois les forêts .

frais, éclairés à

pourrissants ou sur mi-ombragés, plus

humus brut dans les

2. Eury-océanique montagnard, circumboréal .

3 . Selon Koltz ( 188 2 : 319 sub Jungermannia attenuata Lindb . ) Ardennes et Gutland .

Dans le district lorr . <Gutl . ) : Dillingen , Biirkbaach <K8 . 58 . 2 2) / leg . DZ no

14770 & Magnien, 1982; Berdorf, SieweschltJff <K9 . 51 . 3 2) / leg . DZ no 5375 , 1968; Berdorf, Kippcheslay <K9 . 51 . 3 3 / leg . J\rl no 548-2, 198 0 ;

< 9 >

- 10 -

Finsterthal CL8.24.33), leg . DZ n° 4299, 1967; Nommern, Kauzelay <L8.26 . 12), leg. JW n° 548-1, 1980; Hollenfels, Mandelbaach <L8 . 34.34), leg . CP s . n . , 1970 ; Berdorf, Predigtstuhl CL9 . 11 . 12), leg . DZ n° 3638, 1967 .

Remarque: indications ! 'Oesling .

contrairement de Koltz,

à n'a

ce que laisseraient supposer les pas encore été récolté dans

Barbilophozia barbata <Schmidt ex Schreb . Loeske

Rochers siliceux bien pourvus mi - omb r a .g é s , frais; p 1 us rarement sur

en bases, éclairés l'humus forestier .

à

2 . Tempéré eury-océanique montagnard.

3 . Selon Koltz Ardennes.

( 188 z : 319 sub Jungermannia barbata Schreb . )

Dans les districts ard . <Oesl ) Heinerscheid (J8 . 45. 13), leg. DZ n° 5343,

lorr.

1968; Schlindermanderscheid CK8.24 . 31), leg. J\ol n° 545-2, 1981; Stolzembourg <K8 . 26. 11), leg . DZ n° 15181 & AS , 1982; Esch-sur-Sore et Heider-s c h e i de r g r und < K 8 . 3 2 ) , 1 e g . J\ol n ° 5 4 1 - 1 , 5 4 1 - 3 , 1 9 8 0 ; mou 1 in de Bours ch e i d ( K 8 . 3 4 ) , 1 e g . J\ol n ° C- 1 5 & L R, 1 9 8 1 ; a u no r d d e B r and en b o u r g < K 8 . 3 5 . 1 4 ) , 1 e g . J\ol n ° C-107, 1982; Eschdorf, Millebaach <K8 . 41 14, K8.42), 1 e g . B F s . n . , 1 9 7 0 e t 1 e g . J\ol n ° 1 9 9 , 1 9 8 2 ; M i c h e 1 a u CK8.45. 11), leg. DZ n° 15035, AS & J\ol , 1982; Eschette, Schurelsserschlass CK8 . 51 . 33), leg . DZ n° 5672, 1969; < G u t l ) : S a n d w e i 1 e r , B i r e 1 e r g r o n n < M 8 . 1 7 . 1 3 ) , 1 e g . J\ol n° 545-4, 1983 .

< 1 0 > * Barbilophozia kunzeana <Htlb.) K. MUII .

Rochers schisteux humifères .


3 . Dans ard .

( 1 1 >

le district (Qesl . ) Schlindermanderscheid 596-1, 1981 .

* Bazzania f lacc.ida <Dum.) Grolle <= ..!L_ denudata auct.)

1. Rochers siliceux frais et ombragés .


3. Dans le district

<K8 . 24 . 31), leg . J\ol no

Io r r .

- 11

<Gut!.>: Beaufort, Halerbaach <K8.58 . 44>, Ieg. DZ n• 15172, AS n• 2539 <h> & LR, 1982; Beaufort, Halsbaach <K9 . 52.33), Ieg . AS n• 3426, 1983; Mullerthal, Kaa•selbaach (L8. 18 . 42), leg. CP s.n , , 1970; ib. leg. OZ n• 15140, 1982, leg . AS n• 2514 & LR, 1982; <De Zuttere & al 1982).

Remarques 1 . Jadis mis en synonymie et confondu avec~ tricrenata <'Wahlenb.) Lindb . dont il se distingue par la disposition très l!che des feuilles, très oblongues et bidentées, sur la tige très grêle. 2 . La mention de Koltz Mastigobryum deflexum Mullerthal, se rapporte

<1882: 332/15.2) de~ tricrenata sub Nees, sur grès de Luxembourg à

sans aucun doute à 1L.... flaccida

( 1 2 ) Bazz:ania trilobata <L . > S . Gray

1. Sols humifères acides et rochers siliceux, ombragés .

2. Circumboréal montagnard .

3 . Selon Koltz (1882: 332 sub Mastigobryum trilobatum Nees), assez commun surtout en Ardennes.

Dans ard.

lorr .

les districts COesl >: Vianden, Sandt, 1970;

près du

CGutl . > : bien connu aux Dillingen, Biirkbaach

Bildchen CK8 . 26 . 44), leg.

environs ( K8. 5 2) I

de Berdorf e. Sieweschl~ff,

a.

Zigzagschl~ff, H~lle et Roitsbaachschl~ff

CK9.51), Aesbaach CL9.11>; en outre, Nommern, Kauzelay <L8 . 26 . 12), leg . Diederich, 1979; Larochette, Manzebaach 66/1510, 1966 <LG); ib . I

Graulinster, Marscherwald & Jacques n°5431, 1966; leg. LR, 1955.

< L 8 . 2 7 . 1 1 > , l e g . Lamb in on l e g . J'W n ° 5 2 8 - 3 , 1 9 8 1 ;

<L8.28.43), leg . DZ n• 2862 au N de Blaschette CL8.46),

Remarque: ~ trilobata peut prendre des aspects très grêles <var . depauperata>, qui font penser à~ tricrenata, avec lequel il a parfois été confondu CLambinon, 1971> .

( 1 3) Blasia pusilla L.

1. Sols argileux à limono-sableux, siliceux, mais bien pourvus en bases, éclairés à ensoleillés, notamment dans les ornières de chemins, anciennes argilières, etc.

2. Boréomontagnard.

3 . Selon Koltz (1882 : 343) : assez commun par places .

Dans le district Iorr . CGutl . > :

J'W n • Beaufort,

550-2, près de Elteschmuer CK8.58), leg . 1980; Eisenborn, Réngelsbaach

( 1 4}

- 12 -

CL8.46 . 34), leg . LR s.n., 1982; Rammeldange, Grunewald CL8 . 56.22), leg . JW n° C-318, 1983; Da h l e m- Ho 1 z e m < M 8 . 2 2 >. , l e g . L R s . n . , 1 9 5 3 ; Leude lange , Ku e 1 es ch t ( M 8 . 3 4 . 2 4 ) , l e g . L R s . n . , 1 9 8 2 ; au sud de Ko c k e 1 s ch eue r ( M 8 . 3 5 . 3 1 ) , 1 e g . JW n ° 5 5 0 - 3 , 1 9 8 2 .

Blepharostoma trichophyllum CL . ) Dum. <carte 1

1 . Rochers siliceux généralement bien pourvus en bases, humus brut, bois pourrissants, dans des sites très ombragés et à humidité atmosphérique élevée .

2. Tempéré boréomontagnard .

3. Cité par Koltz <1882: 320 sub Jungermannia trichophylla L.) sans indication nette sur sa répartition.

Dans les districts ard. COesl ) assez lorr . CGutl ) : assez

( 1 5 )

fréquent; fréquent <grès de Luxembourg> .

~ Calypogeia fissa CL . ) Raddi

1. . Sols siliceux constamment humides en sites forestiers frais , principalement sur les talus .

2. Eury~océanique subméditerranéen .

3 . Dans le district l o r r . C Gu t 1 ) : Gr o s bous < K 8 . 5 2 . 3 2 > , l e g . JW n ° 3 0 0 7 , 1 9 8 3 ;

Reimberg CL8 . 12 . 23), leg. JW n° c-306, 1983; Finsterthal CL8.24.33), leg. DZ n° 3733, 1967; Kopstal, Direndall, Wald (L8 . 54 . 22>, leg . DZ s . n . , 1982; Berdorf, Aesbaach <L9 . 11 . 22), leg. DZ n° 10811, 1980; Consdorf, Goldfralay CL9.21), leg . Jacques n° 5416, 1966; Strassen, V . Mamer (M8.14.12), leg . JW n° 533-1, 1980 .

Remarques 1 . Koltz (1882 : 330) mentionne Calypogeia trichomanis Corda, mais cette dénomination recouvre certainement les 4 espèces du genre mentionnées ici : ~ fissa, ~ integristipula, h:.._ muelleriana et ~ neesiana sans qu'il soit possible de préciser lesquelles ont été réellement récoltées.

2 . Assez curieusement, cette hépatique assez banale en Ardenne belge, n'a été que très peu observée au Grand-Duché et uniquement dans le Gutland; elle devrait cependant se trouver dans l 'Oesling.

- 1 3 -

< 1 6 > * Calypogeia integristipula Steph.

1. Sols siliceux, constamment humides, humifères, sur les talus éclairés à ombragés ainsi que sur bois pourrissants et tourbe .

2 . Eury-océanique.

3 . Dans le district lorr . CGutI >: Berdorf, Zigzagschlaff CK9 . 51 . 32), leg.

Arts 2080, 1980; Berdorf, Schnellert CK9.51 . 32), leg . Dtill CDUIS) & JW n° 601-1, 1983; Berdorf, Roitsbaachschlaff CK9 . 51 . 34), leg . DZ n° 15358b, 1982; ib. Ieg. AS n° 4114 ; Finsterthal CL8.24.33), l eg. CP s.n . , 1970; Graulinster, Marscherwald <LS . 38 . 12>, leg. Lambinon n° 66/273, 1966 (LG> (Lambinon, 1968); Berdorf, Aesbaach, près Heisbich <L9.11 . 22), leg . Arts n° 2080 .

< 1 7> * Ca l ypogeia mue ll eriana <Schiffn . ) K. Ml'lll .

1 . Sols frais,

humifères éclairés à

à tourbeux, bois fortement ombragés .

pourrissants, en sites

2 . Eury-océanique montagnard .

3 . Dans les districts ard . (Qesl ) : Wilwerdange, Conzefenn (J8. 14 . 33), leg . BF

s . n . , 1970; entre Troine et Hoffelt (J8 . 31 . 34), leg. B F s . n . , 1 9 7 0 ; P e r 1 é ( L 7 . 1 7 . 1 4 ) , 1 e g . JW n ° C - 2 8 5 , 1983 ; selon Sandt-Fiedler (1971), également en J8 . 41, J8.42 et K8.26;

lorr . <Gut! . ) : Dillingen, Biirkbaach <K8 . 58 . 22>, leg . CP s.n. 1970 ; ib . , leg . DZ n° 14758 , 1982; Colpa.ch-Ha.ut <L7.28 . 1 4), leg . JW n° 513-6, 1983; F i nstertha.l <L8 . 2q _33), leg. DZ n° 3742, 1967; Mersch, Beringen (L8.25 . 44), leg . JW n° 513-4, 1981; Hollenfels, Maandelba.ach CL8 . 34 . 22), leg . CP s . n . , 1970; Eisenbrorn, Grunewa.ld <LS . 46), leg. LR s.n., 1955 ; Dommeldange, Glasbouren (L8 . 56 . 34>, leg . DZ n• 3710, 1967; Ma.mer, Neimillen <M8 . 14 . 12>,leg . LR s . n . , 1955.

Remarque: ~~ azurea Stotler & Crotz <= ~ trichomanis CL . em . Mtiller) Corda), caractérisé par ses oléocorps bleu roi, récolté dans quelques localités de 1 'Ardenne belge, pourrait éga l ement exister au Grand-Duché.

< 1 8 > * Ca ly pogeia neesiana <Mass . & Carrest .

Humus, humides

t ourbe et bois en permanence .

2. Eury-océanique montagnard .

pourrissants,

K . Ml'll l.

en si t es si l iceux,

- 14 -

3. Dans les districts

ard. <Oesl . ) \tlilwerdange, Conzefenn (J8 . 14 . 33), leg . AS n° 2471, 1982; entre Troine et Hoffelt <J8 . 31 . 34), leg . BF s . n . , 1971;

lorr. <Gutl ): Beaufort, Halerbaach <K8.58.44>, leg. AS n° 3472, 1983; Larochette, Manzebaach <L8 . 27>, leg . LR s.n . , 1955; Graulinster, Marscherwald <L8.38. 12), l e g . L R s . n . , 1 9 5 9 ( h e r b . J\tl n ° 5 5 9 - 1 ) ; E i s e n b o r n , Réngelsbaach <L8 . 46 . 34), leg. J\tl n° 559-4, 1983; Berdorf <L9 . 11), leg. Vanden Berghen , 1947 <Vanden Berghe n , 1 9 5 0 ) ; Sc h e i dg en ( L 9 . 1 1 . 4 2 ) , l e g . J\tl n ° 559-5, 1983.

< 1 9 > Cep ha 1 oz i a bic us pi data < L . ) Oum .

var . bicuspidata (carte 2>

Sols minéraux siliceux, éclairés à très ombragés des talus, berges, chemins forestiers; aussi sur humus brut et bois pourrissants .

2 . Tempéré.

3 . Selon Koltz ( 188 2 : commun partout .

Dans les districts ard. <Oesl ) rare;

322 sub Jungermannia bicuspidata L.

lorr. <Gutl . ) : assez fréquent au centre du pays .

< 2 0 > * Cep ha 1 oz i a b i c us p i da ta < L . D um .

v a r . 1 a mm e r s i an a ( H ti b . ) B r e i d 1

Principalement pourrissants ou humides .

2. Boréal.


sur sur

l'humus, la tourbe et les sols siliceux, dans des

les bois sites très

ard. <Oesl ) : Derenbach <K8 . 11. 11), leg. J\tl n° 588-4, 1983; lorr . <Gut! . ) : Beaufort, Halerbaach <K8.58.44), leg. AS

< 2 1 >

s.n. 1983; Echternach, Aesbaach <K9 . 52 . 34), leg . Lr & J\tl n° 588-1, 1981; Larochette, Aechelbour <LB . 16.41> 1 leg . J\tl n° 588-2, 1982; Mullerthal, Schéissent~mpel <LB. 18 . 43), leg . J\tl n° 588-3 & LR, 1982; Rollingen <LS . 35>, leg. Feltgen, 1890 <LUX> .

* Cephalozia catenulata CHtib . > Lindb .

Bois pourrissants et tourbe, parfois sur rochers siliceux, en sites très humides.

2 . Eury-océanique .

- 15 -

3. Dans le district lorr . <Gutl ) : Dillingen, Biirkbaach <K8 . 58.21), leg. DZ n°

14762, 1982 <De Zuttere & al 1982 . >; Beaufort,

( 2 2 >

Halerbaach <K8.58.41/43), leg . Arts 5837, 1983; Berdorf, Zigzagschl~ff <K9 . 51 . 34>, leg . DZ n° 15167, AS & LR, 1982; Berdorf, Perecop <L9 . 12.11), leg. Arts n° 5815, 1983 .

A- Cephalozia connivens <Dicks.) Lindb .

Tourbe acide, humide en permanence, entre les sphaignes .

2. Eury-océanique.

3 . Selon Koltz (1882 : 322 sub Jungermannia connivens Dicks.) : très commun sur rochers de grès de Luxembourg souvent en compagnie du Leucobryum argentatum .

Dans le district ard . (Qesl . ) : Wilwerdange, Conzefenn (J8 . 14 . 33), leg.

Schaeck & DZ n° 9109, 1977 <De Zuttere, Clignez & Marchal , 1 9 7 7 > ; i b . , l e g . L R s . n . , 1 9 8 0 ( h e r b . JW 5 5 6 - 1 > ; i b . 1 e g . JW s . n . , 1 9 8 4 .

Remarque : l'appréciation de Koltz sur l'abondance de cette espèce sur les grès laisse supposer qu'il la confondait avec une autre espèce à lobes foliaires connivents, par exemple ~ lunulifolia, qu'il ne cite pas; nous considérerons donc que nos récoltes sont les premières pour le Grand - Duché .

<23> * Cephalozia lunu l ifo l ia <Dum.) Dum .

1 . Principalement sur des si t es ombragés sur bois pourrissants .


3. Dans le district

rochers siliceux nus ou humifères, dans et humides en permanence; plus rarement

lorr . <Gut! . ): Dillingen, Biirkbaach <K8 . 58 . 21), leg . CP s . n., 1970; ib . , leg . DZ n° 1 4771 & Magnien, 1 982; Berdorf, Wanterbaach (K9 . 51 . 32>, leg. CP s . n . , 1971; Echternach, Aesbaach <K9 . 52 . 34), leg . JW n° 561-2 & L R , 1 9 8 1 i Nomme r n , Ka u z e 1 a y ( L 8 . 2 6 . 1 2 ) , l e g . Die der i ch , 1 9 7 8 ( h e r b . JW n ° 5 6 1 - 1 ) ; Ber do r f <L9 . 11 11>, leg. JW n° C-323, 1983 .

Remarque : assez fréquemment confondu avec des formes robuste et à feuilles très concaves de ~ bicuspidata var . bicuspidata ou avec ~ connivens <De Zuttere & Schumacker, 1984: 15-16) .

- 16 -

< 2 4) Cephaloziella divaricata <Sm.) Schiffn. <carte 3)

1. Sols ou rochers siliceux dans des sites ouverts, souvent parmi ou sur d'autres mousses et lichens nécrosés; parfois à la base des troncs.

2 . Eury-océanique tempéré.

3. Selon Ko l t z (1882 : 321 assez commun.

Dans les districts ard . <Oesl . ) assez commun; lorr. <Gutl . ): assez commun . Remarques

sub Jungermannia divaricata Sw . )

1 . Sans doute plus fréquent, au moins dans !'Oesling, que ne laisse supposer la carte 3. 2. La var . scabra (Howe) Clarke & Freye est connue de Ka und o r f , R on ch e l t < K 8 . 3 1 . 4 1 ) , 1 e g . JW n • 5 9 1 - 1 , 1 9 8 2 e t d e Sandweiler <M8.17 . 41), leg . LR s.n . , 1982 <herb . JW n• 591-2.

<2 s)

Chiloscyphus pallescens <Ehrh . ex Hoffm.) Oum. <carte 4)

Sites humides principalement dans

à mouilleux, les aulnaies et

siliceux ou bas-marais .

calcaires,

2 . Boréal .

3 . Selon Koltz (1882: 328 sub Chiloscyphos polyanthos Corda var . .QA..11 es cens Schrad.): assez commun.

Dans les districts a r d . < 0 e s l . ) : c o mm un ; lorr . <Gut!.) : commun, sauf région mosellane . Remarque : sans doute plus fréquent que ne le laisse supposer la carte 4.

{26) Chiloscyphus polyanthos <L . > Corda

1 . Pierres siliceuses, racines des arbres plus souvent dans les

faiblement à bien pourvues en bases ou le submergées ou constamment humides,

ruisseaux aux eaux assez rapides.

2 . Tempéré .

3. Selon Koltz <1882 : 327 sub Chiloscyphos polyanthos Corda et var . rivularis Schrad . ): assez commun .

Dans ard .

les districts <Oesl . ): Heinerscheid, Lieler entre Alekessel et le <K7 . 47.32), obs. DZ, 1973;

<J8.25 . 33, obs. DZ, 197 7; moulin de

Kautenbach Bigonville

<K8 . 23.22),

lorr .

17 -

leg. JW n• C-117, 1982; entre Hoscheid et Merscheid, v. Blees CK8.24 . 24), leg . DZ n• 14788 & Magnien, 1982; Unterschlinder CK8 . 24.34), leg . JW n• C-337, 1983; Eschdorf, Millebaach CK8 . 41 .14 et K8 . 41 . 23), leg. JW n• 574-1 et 574-2, 1982; Eschette, Schurelsserschlass (K8 . 51 33), obs . DZ, 1973; ( Gu t 1 . ) : 8 eau f o r t , Hus ch b a ac h ( K 8 . 5 8 . 1 4 ) , 1 e g . JW n • 3186, 1984.

<Z?>

itr Cololejeunea rossettiana <Mass . ) Schiffn .

1. Rochers calcaires ombragés frais.

2. Eury-atlantique subméditerranéen.

3 . Dans lorr .

le district <Gut 1 > :

n• 3436, Echternach,

1983. Wolfschlucht (L9.12 . 21>, leg . AS

< 2 8 > Conocephalum conicum <L . ) Underw. (carte S >

Rochers,· murs, berges, calcaires, frais à humides, des grottes) .

cendrées, éclairés à

riches en bases ou très ombragés <parois

2 . Tempéré (eury-océanique)

3 . Selon commun.

Koltz ( 188 2 : 349 sub Fegatella conica Corda)

Dans les districts ard . <Oesl ) : rare; lorr. <Gut! > : assez commun . Remarque: certainement plus apparaitre la carte 5 .

répandu que ne le

assez

laisse

< 2 9 > Diplophyllum obtus i folium <Hoolc . ) Dum .

Sols minéraux dénudés, frais, acides et éclairés des talus en lisière forestière.


3 . Selon Koltz <1882 : 309 sub Jungermannia obtusifolia Hoolc . ) assez commun en Ardennes, rare en Gutland.

Dans ard .

lorr .

les d i stricts <Oesl . ) : Heinerscheid, v . Our (J8 . 45.13), leg . DZ n• 5338, 1968; au nord de Brandenbourg <K8 . 35 . 14>, leg . JW n• 572-3, 1982; Eschdorf, Millebaach (K8.41 . 14), le g . JW n ° 5 7 2 - 1 , 1 9 8 1 ; P e r I é < L 7 . 1 7 . 1 4 ) , I e g . JW n ° C-264 & LR, 1983; ( G u t l . > : G r a u I i n s t e r , Ma r s ch e r w a I d < L 8 . 2 8 . 4 3 ) , 1 e g . JW

- 18 -

n° 572-2, 1981.

< 3 0 > * Fossombronia pus il la CL . > Ne es .

1 . Sols siliceux, bien permanence, des talus éclairés à ombragés .

pourvus en bases, dénudés, humides en et ornières de chemins forestiers,

2 . Subocéanique .

3 . Selon Koltz (1882 : 340 sub L pusilla Dum.> : assez commun.

Dans le district 1 or r . <Gut 1 . > : Sc hier en ( K 8 . 5 5 . 4 1 > , 1 e g . J'W n ° 6 3 4 - 1 , 1 9 8 3 ;

Finsterthal CL8.24 . 33>, leg. DZ n° 4226, 1967; Echternach <L9.12.21), leg. AS n° 3437, 1983 .

Remarque : autrefois confondu avec X~ wondraczeckii il semble assez rare; comme il est impossible de savoir ce que recouvre la mention de Koltz, nous considérons l ' espèce comme nouvelle pour le Grand-Duché .

< 3 1 > * Fossombronia wondraczeclcii <Corda) Lindb .

1 . Sols argilo-limoneux bien pourvus en bases, dénudés, humides en permanence, bien éclai r és : éteules, talus, fossés et ornières des chemins forestiers et parois des fossés en prairie .

2. Eury-océanique .

3 . Dans ard .

les districts <Oesl > entre Troine et Hoffelt CJ8 . 31.34),

s . n . , 1970 ; Bigonville, Flatzbour CK7 . 57 . 43), n° C-231, 1983; Derenbach CK8 . 11 . 11), leg . C-320 & LR, 1983;

leg . leg.

J'W

BF J'W no

lorr. < Gu t l C e s s an g e ( M 8 . 2 5 . 3 3 > , l e g . J'W n ° C - 3 4 1 , 1 9 8 3 ; Abweiler <M8 . 34.44), leg . J'W n° 582-2, 1982; à l'est de Ko c k e l s ch eue r ( M 8 . 3 5 . 2 3 ) , 1 e g . J'W n ° 5 8 2 - 1 , 1 9 8 1 .

< 3 2 > Fr u 1 1 an i a di 1 a tat a < L . ) Dum. (carte 6 )

1 . Troncs et branches de feuillus de lisières forestières ou de bord de routes et rochers siliceux .

2. Tempéré eury-océanique euryméditerranéen .

3 . Se l on Ko 1 t z < 1 8 8 2 : 3 3 7 > : t r è s commun .

Dans les districts ard . <Oesl. > : commun; lorr. <Gutl >: commun.

- 19 -

< 3 3)

* Frullania fragilifolia <Tay! . ) Gott. & al .

1 . Troncs rochers élevée,

de feuillus dans siliceux, dans des

éclairés à ombragés.

les futaies, plus rarement sur sites à humidité atmosphérique

2. Subatlantique montagnard .

3 . Dans les districts ard. (Qesl . ) : Roder (J8.44 . 24), leg. DZ n• 15192 & AS, 1982;

Esch-sur-Sôre <K8.32.32>, rochers schisteux, leg. JW n• 3131, 1984;

lorr . <Gutl ) Mullerthal, Halerbaach <K8 . 58) <Barkman, 194?); Berdorf, Zigzagschl~ff <K9.51 . 32), leg. DZ n• 3623b, 196?; Mullerthal, Schéissent~mpel

<L8. 18 . 43), leg . JW n• 560-2, 1982; Eisenborn <L8.56 . 22), leg . JW n° 31?5, 1984; Consdorf < L 9 . 1 1 . 3 3 > , 1 e g . JW n ° 5 6 0 - 3 , 1 9 8 2 ; E ch t e r na ch <L9 . 12.21>, leg. AS n° 3432, 1983.

Remarque: matériel

i 1 cité

y a de sérieuses raisons de douter que le par Koltz (1882 : 338/20 . 2, "lobe supérieur

marqué d'une corresponde à

ligne moniliforme", "tronc de bouleau")

nouveau pour ce taxon; nous le considérons donc comme

la dition .

(34) Frullania tamarisci (L.) Oum. <carte 7>

Troncs de feuillus et rochers, principalement siliceux, bien pourvus en bases, mais également rochers calcaires humifères ou décalcifiés en surface .

2 . Tempéré eury-océanique montagnard .

3. Selon Koltz <1882 : 338) : très commun .

Dans les districts ard . <Oesl ) commun, là où affleurent lorr. <Gut 1 ) : plus rare, quasiment

grès de Luxembourg.

<35 > Geocalyx graveolens <Schrad . ) Nees

Rochers siliceux bien mouillés, ombragés .


pourvus en

des rochers; limité à la région des

bases, humides à assez

3. Selon Koltz (1882 : 329) très rare au Mullerthal .

Dans le · district lorr. <Gutl ): Beaufort, Halerbaach CK8 . 58 . 44), leg. During

s . n . , 1982 CU, LGHF>; Mullerthal, Schéissent~mpel

< L 8 . 1 8 . 4 3 ) , 1 e g . Ko pp e , 1 9 5 1 C DU I S ) .

- 20 -

Remarque: cité à tort comme espèce nouvelle. pour la dition par Preston (1983).

< 3 6> Cymnocolea inf lat a CHuds . ) Dum.

Tourbières et humus

et bas-marais para tourbeux

acides, parmi les sphaignes; tourbe dénudés, humides à mouilleux en

permanence, mais aussi sur rochers siliceux, frais à

humides, voire ruisselants; plus rarement, à la base des troncs dans les bois tourbeux.

2. Nordique eury-océanique.

~. Selon Koltz (1882: rare, à Troine.

315 sub Jungermannia inflata Huds.)

Dans ard.

le district (Qesl . ) Eschdorf, schisteux humide, leg .

Millebaach CK8 . 41.41), JV/ n O 6 3 0 - 1 / 1 9 8 3 .

rocher

< 37> Harpanthus scutatus (V/eb . & Mohr) Spruce

1 . Rochers siliceux, surtout pourrissants et humus brut, ombragé.

gréseux, mais aussi en milieu frais à

sur bois humide,


3. Selon Koltz (1882: 326), rare: Mullerthal, Ardennes.

Dans le district lorr. (Gut! ) Dillingen, Biirkbaach CK8.58.22), leg. CP

s.n., 1970; Beaufort, Halerbaach <K8 . 58.44>, leg. DZ n° 15174 & leg . AS n° 2540, 1982; Berdorf, Roitsbaachschl~ff CK9.51.34>, leg. Vanden Berghen, 1947 CVanden Berghen, 1950); ib. leg. OZ n° 15358, 1982; Beaufort, Halsbaach <K9 . 52.33), leg. AS n° 3421, 1983; Berdorf, Aesbaach <L9 . 11.22), leg . OZ n° 3599, 1967; ib . , leg. Arts n° 2057, 1980; Echternach (L9.12 . 21>, leg. AS n° 3421, 1983; Consdorf, Goldkaul CL9 . 21 11), leg. DZ n° 15263, 1982 .

Remarque : quasiment Luxembourg où il est

limité à la région des gorges de grès du localement très abondant.

< 3 8 > Jamesoniella autumna li s (OC . > Steph .

1 . Rochers siliceux ombragés à éclairés, mais brut, troncs pourrissants et base de t r oncs, à humidité atmosphérique élevée.

2. Eu r y-océanique montagnard .

aussi dans

sur des

humus sites

3. Selon Ko l t z (1882 : 311 sub Jung e rmannia schraderi Mart . >

- 21

très rare, au Spelzbuch à Echternach .

Dans ard .

lorr.

( 3 9)

les districts (Oesl ) : Michelau, 600-1 & LR, 1982;

Bramillen <K8 . 34.42), leg . JW n°

<Gutl >: Dillingen, Biirkbaach <KS.58.21), leg. DZ n° 14760 et 14765, 1982; Berdorf, Binzeltschl~ff

<K9.51 .34), leg . AS n° 2531, 1982; Mullerthal, Kaasselbaach <L8 . 18 . 42>, leg . CP s.n., 1970; ib . , leg . AS n° 2510 , 1982; Berdorf (L9 . 11), leg . CP s . n . , 1970; Consdorf , Goldkaul (L9.21 . 11), leg . DZ n° 15264, 1982 .

Jungermannia atrovirens Oum .

1 . Rochers calcaires et dolomitiques, plus rarement sur grès et schistes calcaires, humides, ombragés .

2 . Océanique montagnard .

3 . Selon Koltz (1882 : 312 sub Jungermann i a ri paria Tayl> : rare, Bivels .

Dans ard .

lorr .

( 4 0)

les dist r icts (Qesl . ) Bivels-sur-Our <KS . 26.23>, leg. LR s . n . , S .

d . <Gut!.) Reimberg, Schankegriecht <L8 . 12 . 23), leg . JW n° C-292, 1983; Mullerthal , Kaasselbaach <LS . 18 . 42), 1 e g . CP s . n . , 1 9 7 0 ; mou 1 i n d ' E r n z en < L 8 . 2 7 . 1 4 ) , 1 e g . JW n° 544-2 & LR, 1981; Larochet t e, Ma n zebaach <L8.27.11>, leg . Lambinon n° 66/1526, 1966 <LG) <Lambinon, 1968) ; Mersch, Hunnebour <LS . 34 . 42), leg . JW n ° C- 227, 1983; Echte r nac h , Aesbaach <L9 . 12 . 12), leg . JW n° 544-3 & LR, 1981 ; Mamer , Kie l baach <MS. 14 . 22), leg . DZ n° 15068 et l eg . AS n° 2494, 1 9 8 2 .

J u ngermannia e xs ertif o lia Steph . subsp . co rdif o lia <Dum . ) Vâna

Le leg . Fe l t ge n , 1 9 0 1 <LUX> ne co ntient que Ne c k e ra compla nat a .

A rayer de la flore du Grand-Du c hé de Luxembourg

( 4 1 )

Jungermannia gracillima S m.

1 . S o ls s ili c eu x argileux à sableux, mo uillé s, trè s acides, é c lairés à f o res t i er s , ta 1 us , landes humides .

2 . Eury- o cé a nique.

dénudés, humides à ensoleillés : chemins

- 22 -

3. Selon Koltz <1882: 313 sub Jungermannia crenulata Sm . ) : rare en Ardennes.

Dans les districts a rd . < 0 es 1 ) : Le i th um ( J 8 . l 5 . 3 l ) , 1 e g . D Z s . n . , 1 9 7 7 ; en t r e

Alekessel et le moulin de Bigonville <K7.47.32), leg. DZ s.n., 1973; Martelange, Rombach <K7 . 56 . 42), leg. JW n° 575-4, 1981; entre Rambrouch et Arsdorf <K7.58.21), leg. DZ s . n . , 1973; Noertrange (K8. 11), leg. Br s.n . , 1970; Stolzembourg <K8 . 26), leg . Br s . n . , 1 9 7 0 ; Bu de r s c h e i d < K 8 . 3 2 . 1 2 ) , 1 e g . JW n ° 5 7 5 - 3 , 1981; Dirbaach-sur-S~re <K8.33.24), leg. JW n° 575-5, 1983; Perlé <L7. 17. 14>, leg . JW n° C-285, 1983;

lorr. <Cuti . Dillingen, Biirkbaach <K8.58.22), leg . CP s . n . 1 9 7 0 ; Co 1 p a ch - Ha u t < L 7 . 2 8 . 1 4 ) , 1 e g . JW n ° C-138, 1982; Graulinster, Marscherwald <L8.28.43), leg. JW n° 575-2, 1981; Rammeldange, Grunewald <L8.56 . 22), leg . JW n° C-318, 1983 .

< 4 2 > Jungermannia hyalina Lye!!

1 . Rochers et échangeables,

sols ombragés,

siliceux, humides à

bien pourvus en bases suintants .

2. Eury-océanique montagnard.

3 . Selon Koltz (1882 : 314) : assez rare, notamment à Mullerthal et Echternach .

Dans lorr . Beaufort, Halerbaach CK8 . 58 . 44>, leg . RS n°

1982 ; Mullerthal, Kaasselbaach CL8 . 18 . 42),

le district <Gut 1 . )

821102/6, leg. CP CM8.26 . 12>,

s.n . , 1971; Luxembourg, Schleifm~hle

1 e g . JW n ° 6 3 7 - 1 & L R , 1 9 8 3 .

Remarque : cité à tort comme nouveau pour le Grand-Duché de Luxembourg par Preston (1983).

< 4 3 > Jungermannia leiantha Grolle

l. Rochers ombragés;

siliceux bien pourvus en bases, humifères, également sur bois pourrissants .

frais et

2 . Circumboréal montagnard .

3. Selon Ko 1 t z < 1 B 8 2 : 324 assez commun en Ardennes,

Dans le d i strict

sub Liochlaena lanceolata Nees> rare ailleurs <Echternach).

1 o r r . ( G u t 1 . ) : B e a u f o r t ( K 8 . 5 8 . 4 3 I 4 4 ) , l e g . D Z n ° 1 5 1 6 9 & JW n° 579-2, 1 982 ; Berdorf, Ro i tsbaachschl~ff

CK9 . 51 . 34), leg . DZ n° 15360, 1982; Berdorf, H~lle

<K9.51 .43), leg . DZ n° 5364, 1968; Echternach, Aesbaach <K9.52.34), leg . JW n° 579-1 & LR, 1981 ;

- 23 -

Mullerthal, Kaasselbaach <L8 . 18.42), leg . CP s.n., 1970; ib. leg. DZ n° 15136, 1982; Heffingen <L8.27>, leg. Lawalrée, 1964; Grunewald, Schetzel <L8.56 . 22), 1 e g . J'W n ° 3 0 1 3 , 1 9 8 3 ; Be rd o r f ( L 9 . 1 1 ) , 1 e g . V and en Be r g h en s . n . , 1 9 4 7 ; Sc h e i dg en ( L 9 . 1 1 . 4 2 ) , 1 e g . J'W n ° 579-4, 1983; Echternach <L9. 12 . 21>, leg. AS n° 3434, 1983.

< 4 4 > Jungermannia pumila 'With .

Rochers siliceux suintants, bien pourvus en bases et pierres humides au bord des cours d'eau.

2 . Eury-océanique montagnard.

3. Selon Koltz <1882: 312) : très rare à Echternach.

Dans le district lorr. <Gutl ) moulin d'Ernzen <L8 . 27 . 14>,

& LR, 1981; Echternach <L9.12 . 21), 1983.

1 e g . J'W n ° 5 8 5 - 1 1 e g . AS n ° 3 4 3 9 ,

< 4 5 > ? Ku r z i a t r i choc l ados < K . Mtl 1 l Grolle

1. Rochers siliceux ombragés humides .

2. Boréo-nord-atlantique montagnard .

3. Dans le district lorr . <Gutl. >: mentionné par Duvigneaud (1945, 1952), dans

la même localité que Aphanolejeunea microscopica entre Beaufort et Berdorf.

été retrouvé ; cette mention vraisemblance, depuis la cette hépatique dans la

nord-orientale belge <De

Remarque : le matériel n'a jamais garde néanmoins une certaine confirmation de l'existence de vallée de la 'Warche en Ardenne Zuttere & Schumacker, 1984> .

< 4 6 > Lejeunea cavifolia <Ehrh.) Lindb. (carte 8>

Substrats variés : rochers et graviers siliceux bien pourvus en bases, ainsi que bois pourris et bases de troncs, dans des sites ombragés, humides en permanence; souvent aussi dans des touffes d'autres bryophytes .

2 . Tempéré eury-océanique montagnard.

3. Selon Koltz (1882 : 339 assez commun, Ardennes .

Dans les districts ard . <Oesl . ) : assez commun; lorr. <Gutl >: assez rare.

sub Lejeunia serpillifolia L i b.)

- 24 -

Remarque : Lejeunea lamacerina Steph . , découvert récemment en Belgique et dans le nord de la France <Sotiaux & Duvivier, 1983; De Zuttere & Schumacker, 1984), doit être recherché à proximité des berges des ruisseaux; à 1 'état frais, il se distingue aisément de b...,_, cavifolia par ses oléocorps gros et peu nombreux.

<47) * Lejeunea ulicina <Tay! . ) Gott . & al .

Pionnier Quercus élevée en

des écorces d'arbres, principalement Fa gus et dans les vieilles futaies à humidité atmosphérique permanence et protégée du gel; rarement sur Alnus

2 . Subocéanique.

3. Dans le district lorr . <Gutl. ) : Dillingen, Biirkbaach <K8 . 58 . 24>, Hoffmann,

( 4 8 >

1~82 <herb . JW n• 512-4); Beaufort, Halerbaach <K8 . 58.44>, leg . AS n° 2541, 1982; ib . DlHl s.n . <DUIS> & JW 512-3, 1982; Berdorf, Zigzagschl~ff

<K9.51 . 34), leg . Vanden Berghen, 1947 CVanden Berghen, 1950); ib . , leg. JW n• 512-2, 1981; Godbrange, Schnéppepull CL8 . 37), leg . Koppe, 1954 CDUI S >

* Lepidozia cupressina CSw . ) Lindenb .

1 . Rochers siliceux ombragés et humides .

2 . Atlantique .

3. Dans les districts lorr. CGutl . ) : Echternach, Wolfschlucht CL9 . 12 . 21), leg .

Fr e i ber g , 1 9 2 6 C MUN : tes te RS ! > Remarque: cette localité s'inscrit parfaitement dans la partie disjointe de l'aire de l'espèce sur le continent; connue depuis longtemps de Baden-Baden CMUller, 1951-1958; Buchloh, 1951), elle vient d'être découverte en très grande abondance dans les Vosges sud-occidentales, près de Remiremont CFrahm & Schumacker, inédit>; cette hépatique qui se distingue aisément de b...,_, reptans par sa couleur vert-jaun~tre, ses rameaux feuillés julaèés, le bord antérieur de la feuil l e fortement arrondi et renflé ains i que par la cuticule assez fortement papilleuse, est à rechercher systématiquement su r les parois gréseuses des gorges de grès de Luxembourg .

( 4 9 > * L ophoco l ea fragrans CMoris & De No t. > Go tt . & al .

1. Corticole ou épiphyte sur d'autres mou s ses .

2 . Méd i ter r anéen a t lantique maca r onésien .

3 . Dans lorr .

le district <Gut! . >: Berdorf,

de I.~ s . n., 19S2,

tronc DtJ 11 Vil.fla & RS>

- 25 -

Zigzagschl!Hf .. (K9 . 51 . 34), base de sur Thamnobryum alopecurum leg . c. andr . & per . <DUIS, LGHF; teste

( 5 0 > Lophocolea minor Nees

1. Rochers calcaires ou siliceux riches en carbonates, nus, frais, éclairés à ombragés; parfois sur sols sablonneux riches en carbonates; vieux murs; exceptionnellement sur bois pourris.

2 . Tempéré .

3 . Selon Koltz (1SS2 : 326> : ruine d'Ansembourg .

Dans le district 1 o r r . ( Gu t l . ) : Be t t end o r f , N i d d e r b i e r g ( K S . 4 6 . 2 4 ) , l e g . JV/

n• 571-4, 19S2 ; Berdorf, Aesbaach (L9 . 11 . 22>, leg. DZ n• 10S13, 19SO; Moersdorf (L9.24.34), leg . JVI n° C-271, 19S3; Manternach, Fielsmillen (L9 . 33.34), leg . DZ n • 14 6 7 9, RS & JV/, 19S2; i b . < L 9. 4 2. 2 2), l eg . DZ n° 14673, RS & JVI, 19S2; Luxembourg, v . Pétrusse <MS . 15 . 42>, leg . DZ n° 3662, 1967; ib . <MS . 15 . 43), 1 e g . JV/ n ° 5 7 1 - 2 , 1 9 S 1 ; i b . , T r o i s -Tours (MS . 1 5 . 4 4 ) , leg J . Vl. n° 571-3, 19S1; Kayl <MS . 54 . 14), leg. Massard s . n . , 19S3 Ahn, P~llembierg <M9 . 12 . 22), leg . OZ n° 14704, RS & JVI, 19S2; Schengen, Stromberg < M 9 . 5 2 . 3 3 > , l e g . JV/ n ° 5 7 1 - 5 , 1 9 S 2 .

( 5 1 > Lophozia badensis <Gott. Schiffn.

1 . Pionnier des rochers calcaires (craies, marnes, grès) et des sols dénudés calcaires ou bien pourvus en carbonates, humides à frais.

2. Boréal à tendance montagnarde .

3 . Selon Kol tz ( 1SS2: 315 sub Jungermannia ac ut a Lindb . ) Mullerthal.

Dans le district

rare,

lorr. <Gutl . >: Beaufort, Halerbaach <K8.5S), leg. AS s . n . , 19S3; Medernach (LS. 17 . 13), leg . JV/ n• C-304 & LR, 19S3; moulin d'Ernzen <LS . 27. 14>, leg . JV/ n• 566-2 & LR , 19S1; Marienthal <LS . 44 . 12>, leg . JV/ n• 566-3, 19S1; Berdorf, Perecop <L9 . 12 . 11), leg . OZ n• 3595, 1967; Consdorf, Harnech <L9 . 12 . 31), leg. AS n• 4123; Manternach <L9 . 42 . 22), leg. OZ n• 15128 & AS, 19S2; Luxembourg, v . Pétrusse <MS.15 . 43), leg . LR s . n . , 1 9 5 7 i i b . l e g . D Z n • 6 6 2 8 , 1 9 7 1 ; i b . 1 e g . JV/ n ° C-113, 19S1; Luxembourg, Neudorf <MS . 16.23), leg. JV/

n° C-160 , s . n., 1983;

- 26 -

1982 ; ib., Itz i ger Sté Syren (M8 . 37 . 12), leg .

<M8 . 26 . 12), leg. LR JW n ° C - 2 9 0 , 1 9 8 3 .

Remarque : principalement sur les parois fraiches de grès de Luxembourg , riches en calcaire .

<52) Lophozia bicrenata (Schmid . ex Hoffm . ) Dum .

1 . Sols limone-sableux à sableux, dénudés ou humifères, acides et pauvres en bases, humides, mais pouvant être secs à très secs en été, bien éclairés à ensoleillés .


3. Selon Koltz <1882 : 317 sub Jungermannia bicrenata Schmid . ) : commun partout .

Dans le distr i ct lorr . <Gutl.) : Dillingen, anciennes carrières <K8 . 58 . 22) ,

leg . DZ n° 14751, Magnien & J'W, 1982; Beckerich ( L 8 . 3 1 . 3 2 ) , 1 e g . J'W n ° 5 9 3 - 3 , 1 9 8 3 .

Remarque : semb l e loin d'être commun; doit avoir fortement régressé avec la disparition des landes .

< 5 3) Lop h ozia c.ol l aris <Nees . ) Dum .

1 . Rochers et talus calcaires ou siliceux riches en carbonates, frais à humides, ombragés à éclairés .


3. Selon Koltz Mullerthal .

( 188 2:

Dans le district

315 sub Jungermannia mtilleri Nees):

lorr . <Gut! . ): Reimberg <L8 . 12 . 23), leg . JW n° C-292, 1983; Cruchten (L8 . 15 . 43), leg. DZ n° 15044, AS n° 2485 & J'W, 1982; Mullerthal, Kaasselbaach <LB . 18 . 42), leg . DZ n° 15142, AS n° 2516 & J'W 1982; bois d'Angelsberg (L8 . 25), leg . Feltgen, 1889 (LUX> ; Simmerschmeltz <L8 . 43 . 21>, leg . J'W n• 538-4, 1982 ; Hollenfels < L 8 . 4 4 . 1 2 > , l e g . J'W n ° 5 3 8 - 3 , 1 9 8 1 ; He i s d o r f , Asselscheuer (L8 . 56 . 11), leg. LR s . n., 1961; Dommeldange, Glasbouren <L8 . 56.34), leg . LR s . n. & CP, 1970; Consdorf, Lauterbornerbaach (L9 . 12 . 31), 1 e g . AS n ° 4 1 2 8 , 1 9 8 4 ; L a s a u v a g e ( M 7 . 4 8 . 4 1 ) , l e g . J'W n° 538-2, 1981; Mamer, Neimillen <M8 . 14), leg . LR s . n., 1955; Luxembourg, v . Pétrusse <MS . 15 . 43), leg . DZ n° 6630, 1971; ib. leg . J'W n° C-219, 1982 ; Luxembourg, Itziger Sté <M8.26 . 12), leg. J'W n° C-326, 1983 .

- 27 -

< 5 4 > Lophozia excisa <Dicks . Dum.

Sols limono-sableux rochers siliceux, pourrissants.

à sableux, dénudés frais et ombragés;

ou humifères et parfois sur bois

2 . Eury-océanique tempéré.

3. Selon Koltz (1882 : 317 Irreltgen <Echternach)

sub Jungermannia ~xcisa Dum . ) : à

Dans les districts ard . <Oesl . > Arsdorf <K7.58 . 21), leg. DZ n° 7936, 1973;

entre Hoscheid et Merscheid <K8 . 24 . 34>, leg. DZ n° 14785, 1982; Schlindermanderscheid <K8.24 . 34), leg . JW n° 565-2 , 1982; Stolzembourg, Ak~schterbaach

<K8 . 26 . 11) , leg. BF s . n . , 1970; ib . leg . DZ n° 15179, 1982; Bivels-sur-Our <K8.26 . 23>, leg. DZ n° 5325 & 5328, 1968; Vianden, Bildchen <KS.26.44), leg . B F s . n . , 1 9 7 0 ; L u 1 t z h a us en < K 8 . 3 1 . 4 3 ) , 1 e g . JW n ° 5 6 5 - 1 , 1 9 8 1 ; E s c h - s u r - S ô r e < K 8 . 3 2 . 3 1 > , 1 e g . JW n ° 565-3, 1983;

1 o r r . < G u t 1 ) : Nomme r n < L 8 . 2 6 . 4 2 ) , 1 e g . D Z n ° 5 3 8 0 , 1 9 6 8 ; Echternach, Wol fschlucht CL9 . 12 . 21) I leg . AS n° 3428, 1983 .

< 5 5 > * Lophozia heterocolpos <Thed . ) Howe

Rochers ombragés et

siliceux humides .

légèrement carbonatés ou calcaires,

2 . Boréomontagnard.

3. Dans le district lorr . <Gut!) : Consdorf, Lauterbornerbaach CL9 . 12 . 31), leg.

AS n° 4131, 1984; Luxembourg, v . Pétrusse CM8.15.43), 1 e g . JV n ° 6 1 7 - 1 , 6 1 7 - 2 & L R 1 9 8 2 ; We r ne r & Re i ch 1 in g , c o 1 1 . Sc huma c k e r , 1 9 8 4 .

Remarque : mentionné par Freiberg (1952> à Beaufort CK8.58>; mais le leg . Freiberg, 1926, conservé à MUN ne contient que Lophozia ventricosa et Tritomaria exsecta Crev. RS & JW)

< 5 6 > Lophozia incisa CSchrad . ) Dum .

1 . Humus brut, humifères, en

tourbe, bois pourrissants sites ombragés et frais .


et rochers siliceux

3 . Selon Koltz (1882 : 318 sub Jungermannia incisa Schrad . ) commun en Ardenne, rare ailleurs .

Dans le district

1 or r.

- 28 -

CGutl . > : Beaufort, Halerbaach CKS.58 . 44), leg. DZ n° 15366 & Dirkse, 1982; Berdorf, Zigzagschl~ff

CK9 . 51 .32), leg. Lambinon 68/854 & DZ n° 5372, 1968; ib. leg . JW n° 606-1, 1982; Berdorf, Roitsbaachschl~ff CK9.51 . 34>, leg . DZ n° 15359b & Dirkse, 1982; Mullerthal, Kaaselbaach CL8. 18 . 42>, leg . JW n° 3155, 1984; Hollenfels, CLS.34 . 31), leg . LR s . n . , 1983; Berdorf, Aesbaach CL9 . 11.22>, leg. Arts n° 2065, 1980; Berdorf, Perecop CL9.12 . 11), leg. LR s.n . , 1984 Cherb . JW 3115); Echternach, Wolfschlucht CL9. 12 . 21>, leg . AS n• 3443, 1983 .

Remarque: à rechercher dans !'Oesling .

< 5 7> *Lophozia longidens CLindb . ) Macoun

Ecorce et ombragés.

humus des rochers siliceux, en sites frais et


3 . Dans ard .

le district C Oe s l > :

BF s . n . , Stolzembourg, 1 9 7 1 .

Ak~schterbaach CKS . 16), leg .

(58>

* Lophozia ob t usa (Lindb . ) Evans

1. Talus frais, rocheux ou terreux; parfois parmi les sphaignes sur des talus suintants .


3 . Dans le district ard . (Qesl . ): Stolzembourg, Klangbaach <KS . 15 . 44>, leg . JW

n° 633-2, 1983; Stolzembourg, Ak~schterbaach

<KS.16.31), leg. OZ n° 15186 &, leg. AS n° 2844, 1982 <De Zuttere & al . , 1982); Unterschlinder CKS . 24 . 34) , 1 e g . JW n • 6 3 3 - 1 , 1 9 8 3 .

< 5 9 > Lop h ozia sudetica <Nees ex Htlb . ) Grolle

Rochers siliceux humifères, sols des landes et des talus, éclairés à ensoleillés, frais à humides en permanence .


3 . Selon Koltz (1882 : 316 sub Jungermannia alpes tris Schl >: rochers des Ardennes .

Dans ard .

le district (Oesl . ) Vianden, Bildchen CKS.26 . 44>,

Eschdorf, Millebaach CKS . 41 . 41), 1983 ; Miche l au <KS . 45 . 11), l eg.

1970; 631-1, AS & JW 1982 .

leg . BF s . n . , l eg . JW n •

DZ n ° 15 0 3 2,

- 29 -

< 6 0 > Lophozia ventricosa CDicks . ) Dum .

1 . Rochers siliceux pourrissants ombragés

et talus à éclairés,

dénudés à humifères; frais à humides .

bois

2 . Boréal .

3 . Selon Koltz (1882 : 316 sub Jungermannia ventricosa Dicks. ): commun par places.

Dans ard.

lorr .

les districts <Oesl . ) : entre Alekessel et le moulin de Bigonville

<K7.47 . 32), leg . DZ s.n., 1973; entre Kautenbach et G~belsm~hle CK8 . 23>, leg. Lambinon 70/112, 1970 CLG>; Schlindermanderscheid <K8 . 24.31), leg . JW n° 549-2, 1980; Vianden, Bildchen <K8.26.42), leg . BF s . n., 1970; Goesdorf <K8 . 32.41), leg. LR s.n . , 1981; mou 1 in de Bourscheid < K 8 . 3 4 . 2 4 ) , le g . JW s . n . , 1 9 8 3 ; Brandenbourg CK8.35.24), leg . LR s.n., 1982; Eschdorf CK8 . 41. 14>, leg. JW n° C-199, 1982; var. silvicola Vianden, <K8 . 26.33), leg. JW n° 615-1, 1982; Michelau CK8 . 45 . 11>, leg . DZ n° 15032b,

198 2 i AS & JW, <Gut 1 . > :

n° 5376, Berdorf, Zigzagschlt1ff CK9.51.32), leg . DZ

1968; Larochette, Manzebaach <L8 . 27), leg . n° 66/1521, 1966; Godbrange, Blumenthal Lambinon

(L8 . 37.22>, leg. JW n° 594-4, 1981; Kopstal < L 8 . 5 4 . 2 2 ) , 1 e g . JW CL9.11 .44>, leg. JW n° Pétrusse <M8.15.43), leg.

no C-251, 198 3 i Scheidgen C-259, 1983; Luxembourg, v .

JW n ° C - 2 3 8 , 1 9 8 2 ; var. silvicola leg . DZ n° 14753,

Dillingen, Biirkbaach CK8.58 . 22), 14768 & Magnien, 1982.

< 6 l > Lunularia. crucia.ta <L.) Lindb .

l . Sur le frais à

introduit jardins, serres .

sol dans des sites ensoleillés, protégés du gel, humides, riches en bases et en substances azotées;

en Europe et répandu dans les cultures horticoles, cimetières et sur les trottoirs, ainsi que dans les

2 . Néophyte <d'origine tropicale) océanique-subméditerranéen.

3. Selon Koltz (1882: 351-352 sub Lunularia vulgaris Mich . ) : introduit avec des plantes étrangères, serres.

Dans le district lorr. (Gut!.> : Echternach CL9 . 13 . 11), leg . Massard, 1983;

Luxembourg, V . Pétrusse <M8 . 15 . 43), leg. JW n° 520-1, 1980.

Remarque: les autres localités citées par Reichling (1966) à Luxembourg CM8 . 15) n'existent plus.

- 30 -

< 6 2 > Marsupella funckii C\rleb . & Mohr> Dum.

Sols acides ensoleillés,

dénudés, humides

forestiers ainsi que rochers siliceux.

argileux à limono-sableux, éclairés à en permanence, des chemins et talus dans les landes; plus rarement sur


3. Selon Koltz (1882: 298 sub Sarcoscyphos funcleii Nees) : assez commun partout .

Dans ard.

le district COesl ) : Stolzembourg

CMUN, teste RS 1983> . CK8 . 26?), leg . Freiberg, 1926

Remarque: a peut-être fortement régressé avec la disparition des landes et des chemins forestiers traditionnels .

< 6 3 > • Metzgeria. conjuga.ta Lindb .

1. Rochers calcaires ou siliceux riches en carbonates, ombragés, humides à suintants; rarement sur les troncs .


3. Dans les districts a.rd . <Oesl ): entre Aleleessel

<K7 . 47.32), leg . DZ s . n., et le moulin de Bigonville

197 3; lorr. C Gu t 1 . ) : Po n t de \ri a 1 1 end o r f < K 8 . 4 8 . 4 1 ) , 1 e g . J\rl n °

C-243, 1983; Cruchten CL8 . 15 . 43), leg . DZ n° 15045, J\rl n ° 5 2 3 - 5 & AS , 1 9 8 2 ; Mu 1 1 e r t h a 1 < L 8 . 1 8 ) , 1 e g . L R s.n., 1955; Mullerthal, Kaasselbaach CL8.18 . 42>, leg . CP s.n., 1970; Kopstal, Ledeleschbur CLS . 54 . 22), leg . DZ n° 15066 & AS, 1982; Berdorf, Aesbaach CL9.11 . 22), leg . Arts n° 2039, 1980; Echternach CL9 . 12.21), leg. AS s . n., 1983; Echternach, Roudeschlt!ff CL9 . 13), leg. J\rl n° 523-2, 1980; Manternach CL9 . 33 . 34/43), 1 e g . D Z n ° 1 4 6 6 9 & J\rl n ° 5 2 3 - 7 , 1 9 8 2 ; Ko c le e 1 s ch eue r CM8.35.23), leg. J\rl n" 523-6, 1982; Ehnen CM9 . 12 . 34), 1 e g . J\rl n ° 5 2 3 - 3 , 1 9 8 1 ; G r e i v e 1 d a n g e < M 9 . 2 1 . 2 3 ) , l e g . J\rl n O c - 2 1 6 / 1 9 8 2 •

< 6 4 >

* Metzgeria fruticulosa <Dicles.> Evans

Epiphyte sur Quercus, L~ Fraxinus siliceux .

2. Boréal océanique à montagnard .


rarement sur rochers

lorr. <Gutl . ): Eischen, v. Eisch CLS . 51.14), leg. Lambinon n• 67/751 CLG), J . L . De Sloover n• 4788 <NAM> & leg . DZ n" 2125, 1965 <Lambinon, 1968>;

- 31

Remarque : Metzgeria tempera ta Kuwah . dont le thalle ne bleuit pas en herbier et dont les propagules se disposent sur la marge des extrémités effilées des ramifications, est à rechercher dans la dition; il a été récolté dans le district lorrain belge près de Buzenol <Vanden Berghen, 1982), à Ethe CDe Zuttere & Schumacker, 1984) ainsi que très récemment dans le district ardennais à Les Hayons <Schumacker et De Zuttere, inéd. >; il est également connu dans le sud du Pfalz <DUII, 1980) et dans le nord-est de la Lorraine française .

( 6 5 > -1= Mylia taylorii <Hook.) S. Gray

Sur humus , de mares

tourbe et bois pourrissants ainsi qu'en bordure à sphaignes; ailleurs également sur rochers

siliceux humides et ombragés .

2 . Subocéani que.

3 . Selon Koltz C1882 sub Jungermannia taylori Hook . ) : Ardenne, sur tronc en décomposition parmi les sphaignes .

Dans le district lorr . CGutl . ): Brouch, Mandelbaach

1890 <LUX, teste RS & OZ>. CL8.34), leg . Feltgen,

Remarque : le site a été profondément altéré et cette rare espèce n ' y a pas été retrouvée .

( 6 6 >

Nardia scalaris S. Gray

Sols minéraux dénudés, limoneux à limono-sableux, acides, frais; rarement sur rochers siliceux humides .


3. Selon Koltz (1882: 299 sub Alicularia scalaris Corda) commun par places .

Dans les districts

assez

ard. <Oesl . ) : Troine, Sporbech (J8 . 31 . 33), leg . OZ s.n . , 1977; entre Alekessel et le moulin de Bigonville <K7 . 47 . 32), leg . OZ s.n . , 1973; Martelange , Rombach <K7.56 . 43), leg . JW n° 586-1, 1981; Schlindermanderscheid <K8.24.34), leg . JW n° 586-2, 1983; Scheide!, Roudheck <K8 . 43), leg . LR s . n . , 1968;

lorr. <Gut! . >: Kopstal <L8.54 . 22), leg. JW n° C- 251, 1983; Dommeldange, Glasbouren CLS.56 . 34), leg. LR s.n., 1955 .

Remarque: !'Oesling .

probablement plus fréquent, notamment dans

- 3Z -

( 6 7 > • Nowellia curvifolia CDicks.) Mitt.

1 . Souches et troncs pourrissants de feuillus et de résineux, humides, ombragés à éclairés.

Z . Eury-océanique montagnard.

3 . Dans ard.

les districts (Qesl ) Leithum (J8. 15 . 33), leg . JW n• 3195 & LR 1984; au nord de Drauffelt (J8.53 . lZ>, leg . JW n• 576-4, 198 3 i

l o r r . ( Gu t l . ) : G r o s b o u s ( K 8 . 5 Z . 3 Z ) , l e g . JW n • 3 0 0 7 , 1 9 8 3 ; Dillingen, Biirkbaach (K8.58.22), leg . DZ n• 14738 & Magnien, 1982 (De Zuttere & al 1982); Echternach, Wolfschlucht <L9. 12.21), leg . AS n• 3440, 1983; Echternach (L9.13), leg . Massard, 1983.

Remarque: la mention de Koltz (1882: 322 sub Jungermannia curvifolia Dicks. renvoie en fait à une indication erronée de Libert en Ardenne belge (confusion avec Cephalozia bicuspidata ) . L'espèce n'a été découverte en Belgique qu'en 1964 et au Luxembourg en 1982, mais elle est en extension, notamment dans les monocultures d'épicéas <De Zuttere & Schumacker, 1984).

< 6 8 > Odontoschismà denudatum CMart . > Oum.

Humus sur 1 a

brut, sols tourbe .

humifères, bois pourrissants; plus rarement

Z. Eury-océanique montagnard.

3. Selon Ko l t z ~rior)

Echternach .

(1880 : 3Z4 sub Sphagnocetis communis Nees var. tourbières, troncs pourris des forêts, à

Dans lorr .

le district <Gutl.> : n• 4116,

Berdorf, 1984 .

Zigzagschlt1ff <K9.51 .34), leg . AS

( 6 9) Pedinophyllum interruptum <Nees> Kaal

1. Rochers calcaires ombragés et frais, en site protégé .

Z . Eu~yméditerranéen, déalpin montagnard .

3. Selon Koltz rare Mullerthal

• (1882 : 301 sub ~ochila interrupta Oum.) <L8 . 18), Echternach <L9. 1Z) .

Dans le district l o r r . < G u t l . ) : B e a u f o r t , B i i r k b a a c h ( K 8 . 5 8 . Z 3 ) , l e g . JW n °

510-2, 1980; Berdorf, Zigzagschl~ff <K9 . 51 . 32), leg. Arts 2081; ib. leg. OZ n• 15166, 198Z;

- 33 -

Mullerthal, Kaasselbaach <L8. 18 . 42> et Schéissen-U1mpel <L8.18 . 43), leg. CP s.n., 1970; ib., leg . DZ n ° 1 5 1 3 8 & J\,/ n ° 5 1 0 - 6 , 1 9 8 2 ; C on s do r f , Go 1 d f r a 1 a y

. < L 8 . 2 8 . 2 2 ) , le g . J\./ n ° 5 1 0 - 5 , 1981 ; i b . , 1 e g . DZ n ° 15261, 1982; Grunewald, R~ngelbaach <LS . 46.34), leg. LR s.n., 1955; Berdorf, Aesbaach (L9.11 . 22), leg. DZ n° 10803, 1980; Echternach, \./olfschlucht <L9. 12 . 21>, leg. AS s.n., 1983; Manternach, Fielsmillen<L9.33.34>, leg . DZ n° 14691, RS & J\./, 1982; Luxembourg, v. Pétrusse <MS . 15 . 43), leg . DZ n° 6629, 1973.

<70 > Phaeoceros laevis <L . Prosk . s . 1.

Champs, p~tures, ornières de chemins.

2. Subatlantique méditerranéen .

3 . Selon Koltz (1882: 354 sub Anthoceros laevis L . ): plus commun qu' Anthoceros agrestis

Dans ard .

les districts <Oesl.): Sandt-Fiedler nombreuses localités;

( 1971 ) l'indique dans de

1 or r . <Gut 1 . > : Abwe i 1er <MS . 3 4 . 4 4 ) , 1 e g . J\,/ n ° 5 6 3 - 1 , 1 9 8 0 . Remarque: il conviendrait de vérifier s'il ne s'agit pas plutôt de Phaeoceros carolinianus <Michx.) Prosk . , taxon monorque et beaucoup plus largement répandu en Europe, auquel on rapporte maintenant les récoltes belges <Arts, 1984)

< 7 1 > Plagiochila aplenioides CL . emend . Tay!.) Dum . <carte 9)

1 . Substrats riches en bases ou calcaires, éclairés à ombragés, dans des sites frais à humides, sur les talus, plus rarement sur les rochers.

2 . Tempéré eury-océanique .

3. Selon Koltz <1882 : 301)

Dans les districts ard. <Oesl.) : rare;

assez commun partout .

lorr. <Gut!): assez commun. Remarque: le taxon mentionné par Koltz recouvre en fait 3 espèces, ~ asplenioides, ~~ ~orelloides et~ britannica seuls les deux premières ont été reconnues jusqu'ici dans la dition; elles sont probablement plus fréquentes que ne le laissent apparaftre les cartes .

- 34 -

<72 > * Plagiochila killarniensis Pears .

1 . Rochers siliceux frais et ombragés.

2. Atlantique macaronésien .

3 . Dans lorr.

le district (Gut 1 ) n° 3625,

Berdorf, Zigzagschltlff <K9 . 51 . 32), 1 9 6? ; <Gr o l 1 e & Sc huma c k e r , 1 9 8 2 ) .

Remarque : n'a pas été revu récemment.

<?3>

leg.

* Plagiochila porelloides <Torrey ex Nees) Lindenb . (carte 10)

DZ

1 . Substrats en bases, sur le sol

calcaires ou siliceux, plus ou moins bien pourvus éclairés à ombragés, dans des sites très humides,

ou sur les rochers .


3 . Dans les districts ard. <Oesl . ) : assez commun; lorr. <Gutl . ) : très commun. Remarque: voir ci-dessus .f..:_ asplenioides

<? 4 > * ~ Plagiochila punctata Tayl .

1 . Rochers siliceux humides et ombragés; troncs d'arbres.

2 . Atlantique .

3. Dans le district lorr. <Gut!) : près de Grundhof CK9 . 51), leg . Laven, 1943

<BR, teste RS) CLaven 1950); Berdorf CL9. 11), leg . Lefèvre, 1923 <LUX> .

R e ma r q u e : n ' a p a s é t é r e v u r é c e mm en t ; d i s p a r u ?

(? 5 > Plagiochila spinulosa CDicks.) Dum .

Rochers siliceux frais et ombragés .

2. Nord atlantique Cmacaronésienn)

3 . Selon Koltz (1882: 302/3.7) : très rare, pied d'un rocher à

Berdorf, Schnellert <K9 . 51 . 34) en compagnie d' Hymenophvllum tunbriqense et de Lobaria laetevirens

Dans le district lorr. <Gutl . ) : Berdorf, Zigzagschltlff CK9 . 51 . 32),

n° 3628, 196?; <Grolle & Schumaclcer, 1982); JW n° 605-1, 1982.

leg . DZ ib., leg .

Remarque: n'a été revu qu'en très petite quantité récemment .

- 35 -

<76) Pore ll a arbor i s-vi t ae (\o/ith.> Grolle

Rochers et mi-ombragés troncs .

murets calcaires ou à éclairés, humides;

siliceux riches en bases, plus rarement sur base de

2. Eury-océanique euryméditerranéen montagnard.

3 . Selon commun.

Ko 1 t z < 1 8 8 2 : 3 3 5 su b Mado the c a 1 a e v .!..Jltl-2.. D um) : assez

Dans les districts ard. <Oesl Schlindermanderscheid <KS . 24 . 31), leg . J\o/ n°

C - 2 2 6 , 1 9 8 3 ; L u 1 t z ha u s en ( K 8 . 3 1 . 3 4 ) , l e g . J\o/ n ° 515-2, 1982 ; Unterschlinder <KS . 34.21), leg . J\o/ n° 3113, 1984; Eschette, Schurelsserschlass <K8.51 . 33), leg . DZ n° 5670 , 1969;

lorr . <Gutl ) : nord de Mullerthal (L8 . 18), leg . LR s . n . , 1 9 5 5 ; La r oche t te , Man z e b a ac h ( L 8 . 2 7 . 1 2 ) , le g . J\o/ n ° 515-1, 1979 ; Loschbour, v . Ernz-Noire (L8.22), leg . LR s . n . , 1963 .

<77> * Porella baueri <Schiffn . C . Jens .

Rochers calcaires moussus et troncs de vieilles futaies .

2 . Euryméditerranéen et montagnard.

3 . Dans les districts ard . (Qesl ) moulin de Bourscheid <KS . 34 . 42), leg . DZ n°

2653, 1966; lorr . (Gutl ) Lorent:r;weiler, v . Blaschette (L8 . 46) , leg . LR

s . n . 1955 ; entre Lellig et Berbourg <L9 . 32 . 42>, leg . J\o/ n O 3 0 4 8 I 1 9 8 4 Ï •

Remarque: se l on Lefort (1935) à Echternach (parc) (L9 . 12) et à Luxembourg <parc) <MS. 14); échantillons non retrouvés .

( 7 8 > Po r e l la cordaeana (Htlb.) Moore

Rochers siliceux bien pourvus en bases , ombragés à éclairés, humides en permanence à mouillés .

2 . Eury-océanique tempéré montagnard .

• 3. Selon Kolt:r; <1882 : 336 sub Madotheca r i vular i s Nees) rare, parois f r aiches des rochers de l'Ardenne.

Dans ard.

le district (Oesl . ) : Cle r vaux (J8 . 43 . 23) , leg . LR s . n . , 1981 (herb.

J\o/ 564-2); Niederschlinder <KB . 24 . 34), leg . LR s . n . , 1 9 6 0 ( h e r b . J\o/ 5 6 4 - 1 ) ; Esch do r f ( K 8 . 4 1 . 2 3 ) , le g . J\o/ n° 3158, 1984; Eschette, Schurelsserschlass

- 36 -

CK8.51.33), leg. OZ n• 5647 et 5664, 1969.

<79)

Porella platyphylla CL. Pfeiffer (carte 11)

Rochers et murets calcaires ou siliceux bien pourvus en bases, dans des sites frais à humides, mais pouvant être secs pendant de l o ngues périodes; également épiphyte dans des sites très humides.

2 . Euryméditerranéen tempéré montagnard .

3 . Selon commun .

Ko 1 t z ( 188 2:

Dans les districts ard. (Qesl >: commun; lorr. (Gutl commun .

336 sub Madotheca ~~phylla Oum.):

< 8 0 > Preissia quadrata (Scop . ) Nees

1 . Fissures siliceux calcaires

et replats riches en dénudés.

des murs carbonates,

et rochers calcaires ou tourbières alcalines, sols


3 . Selon Koltz (1882: 350 sub Echternach CL8 . 18) et Luxembourg,

Preissia commutata Schedgesberg .

Nees)

Dans a.rd.

lorr .

les districts <Oesl >: Bigonville, moulin d'Oeil n• 3116, 1984; <Gut 1 . ) : La.rochet te, CL8.17 . 13),

<K7 . 46.44>, leg . JW

leg . JW n• C-304 & LR, 1983; ib. route de Heff ingen ( L8 . 2 7) I leg . LR S. n . J 196 6; Marienthal, Reitersla.y <L8 . 44 . 12>, leg . JW n• 516-4, 198 1 i Echternach <L9 . 13 . 1 1 ) t leg. Ma.ssard, 1983; Luxembourg, v . Pétrusse, Trois-Tours et Tour Jacob CMS.15), leg. LR s.n . , 1966; ib . , leg . JW n• 516-3, 1980; Luxembourg, Clausen <M8 . 16 . 31), leg . JW n• 516-2, 1980; Luxembourg, Schleifmtlhle < M 8 . 2 6 . 1 2 ) , 1 e g . JW n ° s . n . , 1 9 8 3 .

< 8 1 )

* Ptilidium pulcherrimum CG . Web . > Vain .

Ecorce de feuillus en sites ombragés à éclairés, humides; plus rarement sur bois pourrissants ou sur rochers siliceux .

2 . Boréal.

3. Dans les districts a.rd . <Oesl . ) Roder <J8.44.34), leg. OZ n• 15191 & AS n•

2457, 1982; Drauffelt Iirbech (J8.53 . 23>, leg . JW n• 530-4, 1981; Noertrange <K8 . 11), leg . BF s.n . , 1970;

lorr .

- 37 -

Stolzembourg, Ak~schterbaach <K8. 16.31), leg . DZ n• 15187 & AS n°2545, 1982; Eschette, Schurelsserschlass <K8.51 . 33>, leg . DZ n• 10822, 1980; (Gut! . ) : Finsterthal <L8 . 24.33), leg. CP s.n . , 1970; Fischbach (L8.36 . 22), leg . JW n• 530-7, 1983; entre Gonderange et Waldhof CL8.47), leg. CP s.n . , 1970; Rammeldange, Kazebaach <L8 . 47.34>, leg. LR s . n . , 1955; Rammeldange, Grunewald, Schakent CL8 . 57 . 12), l e g . JW n ° 5 3 0 - 4 , 1 9 8 1 ; Leude 1 ange < M 8 . 2 4 . 4 4 > , l e g . JW n ° 3 0 3 7 , 1 9 8 3 ; Ko c k e l s ch eue r ( M 8 . 3 5 . 1 3 ) , l e g . JW n• 530-6, 1982; Remi ch, bois de Stadtbredimus CM9.21 . 41), leg . AS n• 2502, 1982 .

Remarques 1 . Il n'est pas possible de savoir lequel des deux taxons -~ ciliare ouf....._ pulcherrimum - recouvre la mention de Koltz (1882: 334/17 . 1 sub Ptilidium ciliare Nees> à Berdorf, Schnellert <K9 . 51 . 34) . C'est la raison pour laquelle nous considérons l'espèce comme nouvelle pour la dition . 2. ~~ ciliare est à rechercher dans l 'Oesling, car il existe non loin de la frontière belge au sud de Sankt-Vith .

<82> Radula complana.ta <L. > Dum. <carte 12 >

Ecorce des arbres ou siliceux, rochers .

mais dans des alors,

sites frais à humides, calcaires riches en bases; également sur

2 . Tempéré <eury-océanique montagnard> .

3 . S e l o n K o l t z < 1 8 8 2 : 3 3 5 ) : t r è s c o mm un .

les districts < 0 e s l . ) c o mm un ;

Dans ard. lorr . <Gut! assez commun . Remarques 1 . Probablement en régression dans le sud-ouest du pays en raison de la pollution et l'abattage des arbres le long des routes . 2 . .!L croissant la dition .

lindbergiana principalement

espèce proche, mais dio~que,

sur rochers, est à rechercher dans

< 8 3 > Reboulia hemisphaerica <L . > Raddi

1 . Talus limoneux et fissures de rochers calcaires ou siliceux bien pourvus en carbonates, en sites ombragés.

2 . Subméditerranéen .

3 . Selon Ko l t z ( 188 2 : Binzeroth .

le district Dans lorr . <Gutl . ) : Beaufort,

351) Echternach et à Mersch,

Vugelsmillen <K9 . 51 . 33), leg. DZ n•

- 38 -

15147 & AS, 1982; Consdorf, Kalkesbaach <L9.11), leg . AS n° 4138, 1984; Luxembourg, v . Pétrusse <MS . 15.43) et Rahm <MB.15.44), <Reichling, 1966); ib. leg. J'W n° 536-1, 1980 <revu en 1982 en très petite quantité>; Luxembourg, Neudorf <MS. 16), <Reichling, 1 9 6 6 ) ; L u x e m b o u r g , S c. h 1 e i f m tl h 1 e ( M 8 . 1 6 . 3 3 ) , l e g . J'W n° 536-4 & LR, 1983.

< 8 4 > Rie.cardia chamaedryfolia ('With. Grolle

Rochers siliceux bien pourvus en ensoleillés, mouillés en permanence dans les bas-marais oligomésotrophes, la terre argileuse humide.

bases, ombragés à ou submergés; parfois sur la tourbe ou sur

2 Eury-océanique.

3. Selon Koltz (1882 : 344 sub Aneura pinnatifida Oum . ): rare en Ardenne.

Dans le district lorr. (Gut!.): entre Brouc.h et Rec.kange <LS.34.13), leg. DZ

n ° 1' 5 5 0 2 & A S , 1 9 8 2 ; L e u d e l a n g e ( M 8 . 3 4 . 2 4 ) , l e g . J'W n ° 627-1, 1983 .

Remarque: à rechercher dans !'Oesling.

< 8 5 > Riccardia multifida <L . S. Gray

Sols dénudés, ombragés à éclairés,

non cale.aires, des fossés, rochers suintants et dans les

chemins

humides en permanence, et talus; parfois sur

prairies mouilleuses.


3. Selon Koltz ( l 8 8 2 : 345 sub Aneura multifida Oum . ) assez

commun à Echternach .

Dans le district l o r r . ( G u t 1 ) : P r a t z , S c. h a n k e g r i e c h t ( L 8 . 1 2 . 1 4 ) , l e g . J'W n °

628-1 & LR, 1983;

< 8 6 > * Riccia bifurca Hoffm.

1. Eteules sur sols sablo-limoneux, prairies humides .

2. Tempéré.

3. Dans le district lorr . <Gut!): Beaufort, Halerbaach <KS.58 . 44), leg . Dirkse,

1982 .

- 39 -

< 8 7 > Riccia cavernosa Hoffm.

1 . Alluvions eutrophes .

et vases exondées, faiblement acides, méso- à

2. Euryméditerranéen.

3. Selon Koltz commun.

( 188 2 :

Dans le district

357 assez

lorr. CGutl ): Beaufort, Halerbaach CK8 . 58.44), leg. D i e d e r i ch s . n . , 1 9 8 1 ( h e r b . J'Y/ n ° 5 5 4 - 2 ) ; L a r o ch e t t e , v . Ernzen CL8 . 27), leg . LR s.n . , 1955; Mamer (L8 . 53 . 44), leg . Diederich s.n . I 1980 (herb . J'Y/ n° 554-1); Remerschen CM9 . 52.11), leg . LR s . n . , 1955.

< 8 8 > Riccia fluitans L . emend. Lorbeer

1. Eaux stagnantes ou faiblement courantes, méso- à eutrophes, mais non polluées, en sites ombragés à éclairés .

2 . Tempéré .

3. Selon Koltz <1882 : 357> assez commun .

le district Dans ard . · COesl > Hoffelt CJ7 . 38),

1979 (herb. J'Y/ n° 521-1) leg. Diederich s.n . ,

<Werner, 1981a) . 1978 et

Remarque: en raison étangs .

< 8 9 >

sans doute en forte régression, de la pollution des eaux et de

Riccia glauca L.

comme en Belgique, la disparition des

1 . Sols limoneux à limono-sableux, éclairés à ensoleillés, humides en permanence, faiblement acides à neutres, riches en bases, des éteules, ornières des chemins forestiers et vases d'étangs .

2 . Euryméditerranéen.

3 . Selon Kol tz ( 1882 : 356) commun .

Dans les districts ard . COesl . ) : 'Wilwerdange, Conzefenn CJ8. 14 . 33), Ieg . BF

s . n . 1970; lorr. CGutl . > : Beaufort CK8 . 58 . 13), leg . J'Y/ n° 509-1, 1980;

au nord-est de Heisdorf CLS . 46), leg. LR s . n . , 1955; Garnich CM8 . 12 . 33), leg . J'Y/ n° 3004, 1983; Dippach ( M 8 . 2 3 . 2 3 ) , l e g . J'Y/ n ° 3 0 2 4 , 1 9 8 3 ; C e s sa n g e CM8 . 25 . 33>, leg . J'Y/ n° C-341, 1983; Pétange, P r ~ n z e b i e r g < M 8 . 3 1 . 3 3 ) , l e g . J'Y/ n ° 5 O 9 - 2 , 1 9 8 1 ;

- 40 -

Leude l ange , v . R o e dg en ( M 8 . 3 4 . 1 2 ) , l e g . J'W n ° 1981; Pontpierre <1'18.34 . 32), leg. J'W n° 509-3, Ko c k e l s ch eue r < M 8 . 3 5 . 2 4 ) , l e g . J'W n ° C - 5 9 , 1 9 8 1 .

509-3, 198 1 i

(9 0 > ~ Riccia huebeneriana Lindenb.

1 . Eaux étangs

stagnantes et et rives allant

vases exondées oligomésotrophes régulièrement à sec .

des


3 . Dans ard .

le district <Oesl.) : Hoffelt, s.n . , 1979 <herb.

Kaaleborn (J8 . 31), J'y/ n° 529-1) ('Werner,

leg . D i ederich 1981a> .

< 9 1 > Riccia sorocarpa Bisch.

1 . Sols limoneux à limono-sableux, éclairés humides, faiblement acides à neutres, riches

à ensoleillés, en bases, des des pelouses éteules et chemins; plus rarement dans

calcaires sèches .

2 . Tempéré .

3 . Selon Koltz <1882 : 356) : très rare, Goldberg, Grunewald .

Dans le district lorr . <Gut! . ): Garnich <1'18 . 12 . 33), leg .

Luxembourg, Cessange <M8.25 . 31), Kockelscheuer <M8.35 . 24), leg . J'W Ahn, P~llembierg <1'19. 12.22>, leg. 1981 .

J'y/ n O 3 0 0 4 / 1 9 8 3 Ï

obs . J'W 1984; n° 580-2 , 1981 ; J'y/ n° 580-1 ,

Remarque: vraisemblablement plus fréquent; à rechercher .

( 9 2 > Ricciocarpos natans <L . > Corda

1 . Eaux stagnantes méso- à eutrophes, parmi les lemnacées .

2. Euryméditerranéen .

3 . Selon Koltz <1882 : 357> assez commun .

Dans le district lorr . <Gut! . ): Kockelscheuer CM8.35 . 12),

LR, 1980 et 1981, localité d'où il par Koltz .

Remarque : espèce fugace, non revue en 1984.

<93> Scapania aequi loba CSchwaegr . ) Oum.

I e g . J'W n ° 5 5 7 - 1 & était déjà signalé

1 . Sols et rochers calcaires frais et ombragés .

- 41


3 . Selon Koltz <1882 : 3 0 5) : <K9 . 51 . 34); mentionné du <Ieg. Jack, 1865) par Müller

Gutland ( 190 5)

rare Berdorf, Schnellert au Kopstalerwald <LB.54), et vérifié par lui .

Dans lorr.

le district <Gut!.) : Luxembourg, v. 613-1 & LR, 1982; Schumacker, 1984) .

Pétrusse <Werner &

<M8 . 15.43), Reichling,

JW n° c 0 1 1 .

< 9 4 > * Scapa.nia. a.spera. M. & H . Bern .

1. Rochers calcaires frais et ombragés.


3 . Dans lorr.

le district <Gut! Berdorf, entre Roitsbaach- et

Binzeltschl~ff <K9 . 51 . 34), leg . DZ n° 15158, 1982; Mullerthal, Kaasselbaach <LB. 18.42), leg . DZ n° 15132 & AS, 1982; Berdorf, face au Perecop <L9.12 . 11 ), leg . DZ n° 10182, 1980; Manternach, Fielsrnillen <L9 . 33 . 34), leg . DZ n° 14692, RS & JW, 1982 <De Zuttere & al . , 1982); Machtum, Kellsbaach (L9 . 53 . 22), 1 e g . JW n ° 5 4 0 - 2 , 1 9 8 3 .

<95 > Scapa.nia compa.cta. <Roth . ) Dum .

Sols des landes éclairés, humides,

et mais

rochers pouvant

2 . Subocéanique subméditerranéen .

3. Selon Koltz ( 1 8 8 2 : 3 0 5)

<K9 . 51.34) .

le district

siliceux s'assécher

humifères, acides, périodiquement.

rare, Berdorf, Schnellert

Dans ard . < 0 e s l . ) C l e r v a u x < J 8 . 4 3 . 2 3 ) , l e g . JW n ° 6 0 2 - 2 , 1 9 8 3 ;

Bigonville, face au moulin d'Oeil <K7 . 46.44), leg . DZ n ° 4 7 3 6 , 1 9 6 8 ; i b . , l e g . JW n ° 3 1 2 8 , 1 9 8 4 .

< 9 6 > Scapa.ni a c u r t à (Mar t . ) Dum .

1 . Terre dénudée, acide, toujours humide, sur les talus et ornières des chemins forestiers ainsi que dans les landes .

2 . Tempéré boréal

3 . Selon Koltz (1882: 305) à Echternach et Dasburg ~

Dans les districts ard . <Oesl . ) : Heinerscheid, Lieler <J8 . 45 . 14) , leg. DZ s . n.,

lorr .

- 42 -

1977; Bttderscheid CK8.32.12), leg. J'y/ n° 581-2, 198 1 ; (Gut l . ) : n° 581-1,

Graulinster, 198 1 .

Marscherwald <L8 . 28.43), leg . J'y/

< 9 7)

Scapania irrigua CNees) Nees

1. Sols argileux, argile-sableux ou argile-tourbeux, humides en permanence à inondés, acides, éclairés à ensoleillés, dans les bas-marais, les landes tourbeuses, les prairies fangeuses.


3. Selon Koltz ( 188 2 : 3 0 4) entre Grosbous et Pratz, Bofferdangsmoor.

Dans les districts ard. COesl.) : Martelange, Rombach CK7 . 56.42), leg. J'y/ no

551-2 & LR, 1981; entre Esch-sur-S-Ore et Lultzhausen CK8.31 . 43), leg . J'y/ no 551-1, 198 0;

lorr. <Gut 1 . ) Grosbous CK8 . 52 . 32), leg. J'W no 3174, 198 4; Lannen CL7 . 28.14), leg. J'W no 551-4, 1983.

< 9 8 > * Scapania mucronata Buch

1 . Rochers siliceux éventuellement humifères, bien pourvus en bases, ombragés à éclairés, humides .


3. Dans le district l o r r . ( Gu t 1 . ) : Luxe mb ou r g , v . P é t r us se ( M 8 . 1 5 . 4 3 ) , 1 e g . J'W

n° 614-1 & LR, 1982, c . per . <Werner & Reichling, coll. Schumacker, 1984)

Remarque: ce taxon, qui ne peut être distingué avec certitude des taxons affins du groupe de ~ curta que lorsqu'il est pourvu de périanthes, pourrait bien être plus répandu <De Zuttere & Schumacker, 1984: 47).

< 9 9 > * Scapania umbrosa <Schrad . ) Dum .

Rochers siliceux bien pourvus en bases et bois pourrissants, humides, ombragés .


3. Selon Koltz (1882: 306) récolté par Reinhard à Echternach (échantillon non retrouvé) .

Dans le district lorr . CGutl ) Dillingen, Biirkbaach <K8 . 58.21), leg . DZ n°

14761, 1982 <De Zuttere & al., 1982); Beaufort,

- 43 -

Halerbaach CK8.58.44> leg. Dirkse, 1982 CU>. Remarque: la localité Mullerthal, Kaasselbaach avec Scapania nemorea

mentionée CL8. 18.42>

par Probst est erronée:

(1971> à

confusion

< 1 0 0 > Scapania undulata CL. Dum.

1 . Pierres et bases de troncs, ensoleillées à ombragées, submergées à éclaboussées des ruisseaux acides oligo- à oligomésotrophes; plus rarement sur rochers suintants. La var. dentata s'observe plutôt dans des sites marqués par une période de sécheresse saisonnière .

2. Tempéré (eury-océanique> montagnard.

3. Selon Koltz d'Ardenne.

( 188 2: 303): assez commun dans les ruisseaux

Dans ard .

1 or r.

les districts <Oesl ) : au S. n • / 1966;

nord-est de Brachtenbach CJ8.51), moulin de Bigonville<K7.47.43),

leg. leg.

n" 539-2, 1983; Stolzembourg, Ak~schterbaach

LR J\J

CK8.16.31), leg. DZ n" 15184, 1982; Eschdorf CK8.41. 14), leg. J\J n" C303, 1983; Eschette, Schurelsserschlass CK8 . 51 .33), leg. DZ n" 5648, 1969; <Gutl.) : Dillingen, Biirkbaach CK8.58.22), leg. DZ n" 14744 & Magnien, 1982; Berdorf, Roitsbaach CK9.51.34), leg. CP s.n., 1970; ib. leg. DZ n° 15164, 1982; Berdorf, Aesbaach CL9 . 11 . 22), leg . DZ n" 3605, 1967.

Remarque: sans doute encore beaucoup plus fréquent dans les vallées ardennaises.

< 101) Targionia hypophylla L .

Rochers calcaires frais et ombragés, mais bien exposés.

2. Subméditerranéen subocéanique .

3. Selon Koltz (1882: 353) très rare, Mullerthal CL8. 18) .

Dans lorr.

le district CGutl.) Luxembourg, Neudorf 1966); ib., leg. Lambinon n• leg. DZ n• 3426, 1966; ib., 1979.

CMS . 16.14) <Reichling, 65/808, 1965 <LG); ib . I

1 e g . J\J n " 5 1 9 - 1 & L R ,

Remarque : revu bien que muni de

en 1983 nombreux

e t 1 9 8 4 , ma i s sporophytes.

en forte régression,

< 1 0 2 > Trichocolea tomentel la CEhrh. > Oum.

Bords des ruisseaux et des suintements, principalement dans les aulnaies oligomésotrophes à mésotrophes.

- 44 -


3 . Selon Koltz <1882: 333> assez commun en Ardennes.

Dans le district lorr. <Gutl ) : Dillingen, Biirkbaach <K8 . 58.22), leg . CP

s . n . , 1970; ib. leg . Hoffmann, 1982; Grundhof, Saueruecht <K9.51) , leg . LR s . n., 1951; au nord-est de Fischbach <L8 . 26), leg . LR s . n . , 1955; Consdorf, Goldfralay (L8 . 28 . 22), leg . LR s.n., 1955; entre Brouch et Reckange <L8 . 34.13), leg . JW n° 583-2, 1981; ib. leg. DZ n° 15051 & AS n°2491, 1982; Mandelbaach <L8 . 34 . 34), leg. CP s . n., 1970; Hénsgrond, entre Mersch et Rollingen <L8 . 35), leg . CP s.n., 1970 .

< 103 > * Tritomaria exsecta <Schrad . ) Loeske

1. Rochers siliceuK et bois pourrissants .

2 . Eury-océanique tempéré et montagnard.

3 . Selon Koltz assez rare Beaufort:

(1882: 309 en Ardennes,

Dans le district

sub Jung erma nn i a Rambrouch et rare

exsecta Schmid . ) : dans le Gutland,

lorr . <Gut! . ): Dillingen, Biirkbaach (K8 . 58 . 22), leg . CP s.n . , 1970; ib . , leg . DZ n° 14739, 1981; Beaufort, Halerbaach (K8 . 58.44), leg. DZ n° 15171 & AS, 1982; Beaufort, Wanterbaach <K9.51 .32), leg . CP s . n., 1970 ; Mullerthal, Kaasselbaach <L8 . 18.42), leg . CP s.n . 1970; ib . I leg . DZ n° 15134 & AS n° 2518, 1982; Mersch <LS . 35>, leg. Feltgen, 1889 <herb . Naveau); Lintgen CL8.36.33), leg . JW n° 610-2, 1983; Graulinster CL8 . 38), leg . Delvosalle, 1966 <LGHF>; Berdorf, Aesbaach, vers Perecop <L9. 12. 11), leg. LR s . n. I 1984 (herb . JW n° 3114)

Remarque : ce taxon et le suivant n'étaient manifestement pas distingués par Koltz; nous les considérons donc tous deux comme nouveaux pour la dition.

< 1 0 4 > * Tritomaria exsectiformis <Breidl Loeske

1 . Rochers siliceux bois pourrissants,

h u mi f è r e s , s o u v e n t m o u s s u s , humus b r u t ombragés à éclairés , humides .

et

2. Tempéré montagnard .

3 . Dans les districts ard . <Oesl ) : Noertrange CK8 . 11>, leg. BF

Lelligen , Lell in gerbach <K8. 13), leg. S . n. / 1970; Lambinon n°

lorr.

< 105 >

- 45 -

58/5803, 1958; Eschette, Schurelsserschlass <K8.51 . 33>, leg . DZ n• 5662, 1969; C Gu t 1 . > : Nomme r n , Gond e 1 t C L 8 . 1 6 > , 1 e g . L R s . n . , 1 9 7 5 Cherb . JW n• 518-2); à l'ouest de Heffingen CL8 . 27), leg. LR s . n . , 1957; Ernzen, entre moulin d ' Ernzen et Man:r:elbaach CL8.27 . 11/12), leg. JW n• 518-1 & LR, 518-3, 1979 et 1981; Graulinster, Marscherwald (L8 . 28 . 43>, leg . JW n• 518-5, 1981 ; Berdorf, Binzeltschl~ff CL9. 11 12), leg . DZ n• 3633 , 1967; ib., Predgtstuhl CL9 . 11 . 12), leg. DZ n• 15154 & AS n• 2 5 2 5 , 1 9 8 2 ; E c h t e r na c h , A e s ch b a c h C L 9 . 1 2 . 1 2 ) , l e g . JW n• 518-4 & LR, 1981; Luxembourg, Schleifm~hle

CM8 . 26 . 11>, leg. JW n• 3052, 1983 .

Tritomaria quinquedentata CHuds.) Buch

1 . Rochers siliceux, humifères ou dénudés; humus brut et bois pourrissants, écla i rés à ombragés, humides .

2. Tempéré montagnard.

3 . Selon Koltz C1882 : 319 sub Jungermannia guinguedentata Web. & Mohr) commun en Ardenne .

Dans a r d .

lorr.

les districts <Oesl . ) en t re Aarsdorf et Insenborn CK7.48), leg . BF

s . n . , 1970; Martelange, Rombach CK7.56 . 43), leg . DZ s.n . , 1973 ; Schuttburg et Kautenbach gare CK8 . 23 . 21 et K8 . 23.41), leg . LR s.n . , 1955; ib. leg . BF s.n . , 197 1; Vianden, ch&teau <K8 . 26 . 44 et K8 . 37 . 11), leg . JW n• 587-3, 1982; ib . vers Roth, leg JW n• C-222, 1982; Michelau CK8 . 45. 11), leg . DZ n• 15034, AS n° 2482 & JW, 1982 ; Eschette, Schurelsserschlass <K8 . 51 . 33), leg . DZ s . n . , 1973; Sandt-Fiedler (1971) le signale également K8 . 32 et K8 . 43 . CGutl . ) : Manternach, n • 1 4 6 9 6 , RS & JW, CM8 . 1 5. 43), leg . DZ n•

en J8.24, K8.11, K8.26, K8 . 31,

Fielsm i llen <L9.33 . 34), leg . DZ 1982; Luxembourg, v . Pétrusse

10857, 1980 .

- 46 -

2 . 2. Musci

< 1 0 6 > * Ac au 1 on mu t i c um (He dw. ) C . MU l l

.Sols riches en carbonate de calcium des éteules, friches ou p~tures argileuses.

2. Eury-océanique.

3. Dans le district lorr. (Gut! ): entre

leg. Arts s.n . , 'Waldbredimus

1983. et Rolling <M'.8.38.34),

< 107>

Aloina aloides (Hedw.) P. Beauv.

1. Terres riches en carbonate de calcium.

2. Subméditerranéen <montagnard?)

3. Selon Koltz (1880: 370 sub Barbula aloides B.S.G. ): commun à Dudelange, assez rare ailleurs.

Dans le district 1 o r r . ( Gut l ) : Mach t um < L 9 . 5 2 . 2 4 ) , 1 e g . JW n ° 3 5 8 - 1 , 1 9 8 2 ;

Ahn, Pà'.llembierg <M'.9 . 12.22), leg . DZ n° 14716, RS &

JW, 1982; Wormeldange (M'.9 . 12 . 33), leg. DZ n° 15101 &

AS, 1982; Ehnen, <M'.9.12.34), leg. JW n° C-183, 1982 .

< 1 0 8 > A 1 o i na ambigu a <B. 5. G. ) Li mp r.

1 . Terre argilo-calcaire.

2 . Subméditerranéen.

3. Selon Koltz < 1 8 8 0 : 3 6 9 su b Barbu 1 a a mb i g u a B. S . G. ) commun en Gutland .

Dans le district l o r r . < Gu t l . ) : G i l s d o r f ( K 8 . 4 6 . 3 4 ) , l e g . JW n ° 2 4 9 - 5 , 1 9 8 2 ;

Rosport-sur-SOre <L9 .1 4.14), leg . DZ n° 5313, 1967; Be t z d o r f - 0 l i n g en < L 9 . 4 1 . 3 2 ) , l e g . JW n ° C - 6 8 , 1 9 8 1 ; Manternach, <L9 . 42 . 22), leg. JW n° C-78, 1981; Grevenmacher, Gréivemaacherbierg (L9.52.22), leg. OZ n ° 1 4 7 3 3 b , R S & JW, 1 9 8 2 ; Can ac h < M'. 9 . 1 1 . 3 2 > , l e g . JW n° C-79, 1981; Remich, Scheierbierg <M9 . 31.32>, leg . JW n ° 2 4 9 - 2 , 1 9 8 0 ; Sc h w e b s an g e < M 9 . 4 1 . 2 4 ) , l e g . JW n ° 249-1, 1980;

- 47 -

< 1 0 9 > Al o in a r i g i da (He dw. ) Li mp r .

Terre argilo-calcaire; A_,_ aloides

moins thermophile que A_,_ ambigua et


3. Selon Koltz <1880: 369 sub Barbula i.!_g)da Schul t z) : commun dans le district jurassique.

Dans l e district lorr. <Gutl . ) : Dudelange,

816 - 1 , 1984 .

< 1 1 0 >

Haardt (MS . 5 4 . 4 1 ) I

A mb 1 y s te g i um confer v o ides < 8 ri d . ) 8 . S . G .

1 . Rochers calcaires frais et ombragés .

2 . Eury-océanique septentrional et montagnard.

leg.

3. Selon Koltz (1880 : 270): à Michelau et à Dude l ange .

les districts

JV/ no

Dans ard . (Qesl ) Reisdorf <KS.47 . 44),

Eschette, Schurelsserschlass 7825, 1973;

leg . JV/ n° 801-1, 1984; <KS '. 51 . 33), leg . DZ n°

lorr . <Gut l ) : n° 3431,

Echternach, V/olfschlucht <L9 . 12.21), 1983 .

Remarque : <K9 . 53),

également connu du Rheinland-Pfalz leg . AS n° 3456, 1983 .

<11 1 > Amblystegium fluviatile <Hedw.) 8.S.G .

le g . AS

Ernzen

1. Pierres immergées de calcium .

dans les cours d'eau r iches en carbonate

2. Eury-océanique montagnard t empéré .

3. Selon Koltz (1880: 273) : assez rare .

Dans les districts ard . <Oesl . ) Heiderscheidergrund <KS.32 . 42>, leg . JV/ n°

283-1, 1980 <Vlerner,(1981a); moulin de Bockholtz < K 8 . 3 3 . 1 4 ) , l e g . JV/ n ° 2 8 3 - 2 , 1 9 8 2 ; Un t e r s ch l i n de r < K 8 . 3 4 . 2 1 > , l e g . JV/ n ° 2 8 3 - 4 , 1 9 8 2 ; E s c h d o r f <KS . 41 14), leg . JV/ n° C-303, 1983;

lorr . <Gutl ) : Bissen <LS . 23 . 21), leg . JV/ n° C-198, 1982; E h n e n < M 9 . 1 2 . 3 4 ) , l e g . JV/ n ° C - 3 1 4 , 1 9 8 3 ;

- 48 -

< 1 1 2 } 1'r Amblystegium hum i le <P . Beauv. Crundw.

Prairies humides et marécageuses .

2. Tempéré .

3. Dans le district lorr <Gut! . ) : Colpach-Bas (L7.28 . 33),

( h e r b . JV/ 4 4 2 - 1 , c on f . De B o c k ) . leg . LR s . n . , 1983

< 1 1 3} Amb 1 y s te g i um ripa ri um (He dw . ) B. S . G.

Prairies humides, pierres immergées et berges des ruisseaux .

2. Tempéré <boréal) .

3 . Selon Kol tz < 1880 : 271) assez commun par places .

Dans ard .

lorr .

les districts <Oesl ) : Ba.sbellain, marais de la V/oltz CJ8.22.23), leg . DZ n° s.n. I 1977; Kautenbach, Schuttbourg ( K 8 . 2 3 . 2 2 ) , 1 e g . JV/ n ° C - 1 1 7 , 1 9 8 2 ; V i a. n d en <KS . 37.11>, leg . JV/ n° C-161, 1982; Eschdorf, Millebaach CKS.41 .23), leg. JV/ n° 173-4, 1979; E s c h e t t e C L 8 . 1 1 1 2 ) , 1 e g . L R s . n . , 1 9 7 9 C h e r b JV/ n ° 173-1); <Gut!.) : Eisenborn , Réngelsbaach CL8 . 46 . 43), leg . LR s . n . I 1956; Steinfort CL8 . 51), leg . JV/ n° 173-8, 1 9 8 0 ; G r a s s < M 8 . 1 1 1 4 ) , 1 e g . JV/ n ° 1 ? 3 - 1 2 , 1 9 8 2 ; Ko c k e l s ch eue r ( M 8 . 2 5 . 1 2 ) , 1 e g . JV/ s . n . , 1 9 8 3 ; Soleuvre CM8 . 42 . 21), leg. JV/ n° 173-11, 1982; Schifflange (M8 . 43 . 41), leg . JV/ n° C-124, 1982; Remich, Bous <M9.31 14>, leg. JV/ n° 173 - 10, 1981 ; Bec h-K 1 e i nma. cher ( 119 . 3 1 . 4 4 ) , 1 e g . JV/ n ° 1 7 3 - 3 , 1 9 7 9 .

< 1 1 4 } <Amblystegium sub t i l e <Hedw.) B . S.G . >

Les mentions L serpens

de Vlerner(1981a.)sont erronées: confusion avec

A rayer de l a f l ore du Grand-Duché de Luxembourg

< 1 1 5 } Amb l ystegium tenaK <Hedw . ) C . Jens.

Eaux courantes riches en carbonate de calcium .

2 . Tempéré.

3 . Selon pierres

Koltz ( 188 0 :

des ruisseaux,

Dans le district

272 rare

sub A..._ irriguum Schimp . )

en Ardennes . sur les

lorr . <Gut!.) : Reimberg CL8 . 12. 14>, leg . JV/ n° 192-3, 1983;

- 49 -

Fischbach <L8.36.22), leg . JW n° C-322, 1983; Cons do r f < L 9 . 1 1 . 3 1 ) , 1 e g . JW n ° 1 9 2 - 1 , 1 9 8 2 ; Remi ch <M9.32. 13), leg. JW n° 3067, 1984.

< 1 1 6 > * Amblystegium varium <Hedw.) Lindb.

1. Rochers siliceux humides riches en carbonates.

2 Euryméditerranéen tempéré.

3. Dans les districts ard . <Oesl ) Heinerscheid, V. Our (J8.34. 14>, leg. OZ n°

lorr. 9283, 1978; <Gut 1 1982;

Wasserbillig <L9.34.32), leg. JW n° 430-2, F e n t a n g e < M 8 . 3 6 . 1 3 ) , l e g . JW n ° 4 3 0 - 1 , 1 9 8 3 .

< 11 7> Amphidium mougeotii Schimp . <carte 13)

Fentes et anfractuosités de rochers siliceux humides, bien pourvus en bases .


3. Selon Koltz assez commun .

( 188 0:

Dans les districts

358 sub Amphoridium mougeotii B.S.G.)

ard. <Oesl ) : assez commun; lorr. <Gut!.): assez commun dans la Petite-Suisse .

< 1 1 8 > Anomodon attenuatus <Hedw.) Htlb.

Rochers siliceux bien pourvus en bases ou dolomitiques; bases de troncs d'arbres.

2. Euryméditerranéen montagnard .

3. Selon Koltz rare ailleurs .

<1880: 225): assez commun surtout en Ardennes,

Dans les districts ard. <Oesl >: Brandenbourg <K8.35.23), leg . OZ n° 5324,

1968; ib. leg. JW n° C-106, 1982; lorr. <Gut!.>: Reîsdorf-Hessemîllen (K8 . 57.21), leg. JW n°

3025, 1983; Manternach CL9.42.21), leg. JW n° C-69, 1981; Machtum (L9 . 52 . 24>, leg. JW n° 84-5, 1982; Eh ne n ( M 9 . 1 2 . 3 4 ) , l e g . JW n ° 8 4 - 4 , 1 9 8 1 ; G r e i v e l d a n g e <M9.21 . 23>, l ~ g. JW n° C-216, 1982; Schengen (M9.52.33), leg. JW n° 84-3, 1980 <Werner, 1981b)

- 50 -

< 1 1 9 > Anomodon longifolius <Brid. Hartm .

1. Rochers bien pourvus en bases et base de troncs ombragés.


3 . Selon Ko 1 t z ( 188 0 : 2 2 4) rochers de bois ombragés à Rohrbach et

racines des arbres et Driesch.

Dans lorr.

le district ( G u t 1 ) 'vl a 1 1 e n d o r f - Po n t ( K 8 . 4 8 . 4 1 ) , 1 e g . J'l,J n ° C - 2 4 3 , 1983; Mullerthal, Kaasselbaach <L8 . 18 . 42), Ieg. OZ n• 15134, 1982 ; Mullerthal , Schéissent~mpel

<L8. 18.43), leg . J'vl n° 351-4, 1982; Manternach, Fielsmillen (L9.33 . 34), leg . J'vl n° 351-2, OZ & RS, 1 9 8 1 ; Eh n e n ( M 9 . 1 2 . 3 4 ) , 1 e g . J'vl n ° 3 5 1 - 3 , 1 9 8 1 ; Greiveldange <M9.21 . 23), leg. J'vl n° C-216, 1982; S c h e n g e n ( M 9 . 5 2 . 3 3 ) , l e g . J'l,J n ° C - 1 1 5 , 1 9 8 2 .

< 1 2 0 >

An t i t r i chi a c u r t i pendu 1 a <He dw. > 8 ri d .

Rochers siliceux ombragéss; troncs de gros arbres .


3. Selon Koltz (1880: 242>: commun en Ardennes, rare ailleurs.

Dans ard.

les districts COesl ) Clervaux, Fischbach (J8 . 44.22), leg . J'vl n• 236-2, 1980; Heinerscheid, Kasselslay (J8 . 45.13), Ieg. DZ n° 5344, 1968; Drauffelt, Iirbech (J8 . 53.23>, Ieg. J'vl n• 236-5, 1981; entre Alekessel et le moulin de Boulaide CK7.47.32), leg. OZ s.n., 1973; Insenborn, Burfelt <K7.48 . 21>, leg . J'l,J n• 236-6, 1982; Stolzembourg <K8. 16 . 33), leg . J'l,J n• 3002, 1983; Kautenbach, Schuttbourg (K8 . 23.21), leg . J'vl n° C-116, 1 9 8 Z ; V i a n d en ( K 8 . 2 6 . 4 1 ) , 1 e g . J'l,J n ° 2 3 6 - 7 , 1 9 8 2 ; entre Erpeldange et Michelau <K8.35 . 34), leg . J'l,J n• 2 3 6 - 3 , 1 9 8 1 ; E s c h d o r f ( K 8 . 4 1 . 1 4 ) , 1 e g . J'l,J n • C - 2 9 ,

1983; lorr <Gu t ! . > Beaufort, Halerbaach <KS . 58 . 44>, leg . Dirkse

s.n . , 1982; Beaufort, Vugelsmillen <K9 . 51 . 33) , obs. Barkman, 1947 (8arkman, 1949).

Remarque : espèce sensible à la pollution, devenue très r a r e dans le Gutland ; encore fréquente dans l 'Oesling, mai s raremen t épiphyte.

(121.> Aphanorh e gma p ate n s <Hedw. > Lindb .

Terre a r gile u se humide, vase exondée des é t angs .

2. Eu r y-océ a n i q u e tempéré.

- 5 1 -

3. Selon Koltz (1880: 416 sub Physcomi trel la 1!.tlen~ Schimp. >: au bord des eaux du calcaire jurassique, notamment à Rumelange et à Dudelange.

le district Dans lorr . <Gut!.> Dippach-F~ndelshaff <M8 . 24 . 13), leg.

3016 & LR, 1983; Fentange-Roeser <M8 . 36.13), s.n. & Kirpach, 1982; à l'ouest de

J'W n" leg . LR

Hel lange ( M 8 . 4 6 . 3 1 ) , 1 e g . J'W n " 3 0 2 9 & L R , 1 9 8 3 .

( 1 2 2 > <Atrichum angustatum <Brid. B . S. G. >

Selon Koltz (1880 : 298> à Erpeldange et entre Colmar et Bissen; selon Feltgen <1901) à Bruch et à Burschdorf, mais les échantillons conservés à LUX appartiennent à A.,_

un du lat um .

A rayer de flore du Crand-Duché de Luxembourg

( 1 2 3 > * Atrichum crispum (James> Sul!. & Lesq .

1. Terre nue des talus forestiers et des prairies humides .

2 . Nord-américain, récemment introduit en Europe.

3 .Dans les districts ard . <Oesl. 'Wilwerdange, Conzefenn <J8.14.33), leg. oz n"

15008b & AS n" 2476, 1982 <De Zuttere & al. 198 2) i

lorr. <Gut!. ) : Rammeldange, Grunewald (L8 . 56 . 22), leg. J'W n" 485-1, 1983.

< 1 2 4 > Aulacomnium androgynum <Hedw. > Schwaegr. (carte 14)

Base des troncs d'arbres; plus rarement sur humus brut.

bois et souches pourrissantes,

2. Eury-océanique.

3. Selon Koltz (1880 : 325): assez commun.

Dans ard. 1 or r .

( 125 >

les districts <Oesl > : assez commun;

<Gut! . ) assez commun, sauf dans dans la région mosellane.

Aulacomnium palustre <Hedw .) Schwaegr.

Prairies marécageuses et tourbières.


3. Selon Koltz (1880: 325) commun partout.

le Sud industriel et

Dans ard.

lorr.

< 1 2 6 >

- 52 -

les districts ( 0 e s l . ) T r o i ne , Ha b i g ( J 7 . 4 8 . 4 1 ) , l e g . J'..,/ n ° 1 4 6 - 2 , 1979; '..,/ilwerdange, Conzefenn (J8. 14.33), leg . DZ s.n . , 1977; Beiler-Leithum <J8 . 14.42), leg. LR s.n., 1983; Basbellain, marais de la '..,/oltz CJ8 .22.23 ), leg. DZ s.n., 1977; Troine, Spohrbech (J8 . 31.33), leg. DZ s . n. 1977; Hosingen, Sauerwiesen CK8.15.13), leg. J'..,/ n" C-104, 1982; <Gutl ): Hautcharage, Bouferdangsmuer (M8.21.42), leg. DZ n" 3683, 1967; Bertrange-Léi CM8 24.23>, leg. J'..,/

n° 146-4, 1982 .

Bartramia halleriana Hedw.

1. Fentes des rochers siliceuK bien pourvus en bases.


3. Selon Koltz <1880: 327) à Erpeldange.

Dans le district a r d . ( 0 e s 1 ) : L u l t z h a u s e n ( K 8 . 4 1 . 1 2 ) , 1 e g . J'..,/ n ° 3 1 5 6 , 1 9 8 4 ;

< 1 2 7>

Eschette, Schurelsserschlass CK8.51.33), leg. DZ n" 7830, 1973.

Bartramia ithyphylla Brid .

1. Fissures des rochers siliceux et talus forestiers.


3. Selon Koltz <1880: 326): assez commun en Ardennes.

Dans ard.

lorr.

< 1 2 8 >

les districts (Qesl ) : Lellingen <K8 . 14. 11), leg. J'..,/ n" 3120, 1984; lim. Insenborn/Lultzhausen <K8 . 41. 12>, leg. J'..,/ n" 2 8 2 - 5 , 1 9 8 2 ; E s ch d o r f ( K 8 . 4 1 . 1 4 ) , 1 e g . J'..,/ n ° C - 1 9 6 , 1982;

<Gut l ) : Beauf or t , Kr é i we n le e l < K 8 . 5 8 . 4 4 > , l e g . Lambinon n" 66/1250 , 1966 <Lambinon, 1968); Luxembourg, Dommeldange <L8 . 56 . 33), leg. J'..,/ n• 282-4 & LR, 1981; Mensdorf (L9.51 . 13), leg. J'..,/ n• 282-7, 1983; Sandweiler, aéroport <M8 .1 7 . 12), leg. J'..,/ n" 282-6 & LR, 1983 .

Bartramia pomiformis Hedw . <car te 15 )

Rochers siliceux et talus forestiers.

2. Boréomontagnard tempéré.

3. Selon Koltz (1880: 327): assez commun part out .

- 53 -

Dans les districts ard. (Oesl. très commun; lorr. (Gutl. > assez commun dans la région des grès de

Luxembourg. Remarque: la var. crispa Eschette, Schurelsserschlass 1973.

<Br id. B.S . G. a été récoltée à

leg. DZ n° 7829, CK8.51.33),

( 1 2 9)

Brachythecium glareosum <Spruce) B . S . G .

Cailloutis et rochers calcaires.

2. Tempéré.

3. Selon Koltz (1880: 261): rare, à Colmar .

Dans le district lorr. (Gut! ) Echternach, Wolfschlucht <L9 . 12.21), leg . AS

s . n. 1982; Luxembourg, Pulvermtlhle CM8 . 26 . 11), leg. JW n° 80-5, 1981; Itzig <M8.26.41), leg. JW n° 80-3, 1981; Leudelange <MS . 34 . 23), leg. JW n° 80-2, 1980; Kockelscheuer CM8.35 . 12>, leg. JW n° 80-4, 1981; Bech-Kleinmacher <M9.41>, le,g. JW n° 80-1, 1979.

( 1 3 0 ) Brachythecium mildeanum <Schimp.> Schimp.

Fossés, marécages, prairies humides assez riches en carbonate de calcium .

2. Tempéré .

3 Selon Koltz (1880: 260): assez commun par places .

Dans le district lorr. (Gut!.) : Leudelange

1984. (M8.34.33), leg. JW n ° 8 0 0-1 ,

< 1 3 1 )

Brachythecium plumosum <Hedw. 8.5 . G .

Rochers siliceux suintants ou dans les cours d'eau.


3. Selon Ko 1 t z ( 188 0: 2 6 1 ) assez commun dans les vallées de ! 'Ardenne.

Dans ard .

le district (Oesl ) Clervaux (J8.43 . 23>, leg . Neunhausen, Méchelbaach (K8.41 14>, 1982; Eschette, Schurelsserschlass DZ n° 5654, 1973.

JW n ° 3 0 8 3 , 1 9 8 4 ; leg. JW n° 37 1 -2,

<K8.51 .33), leg.

- 54 -

( 1 3 2 > Brachythecium populeum <Hedw. B.S.G . <carte 16

1. Rochers siliceux dolomitiques; bases de

2 . Tempéré .

3. Selon Koltz <1880: 262)

Dans les districts

riches en carbonate de calcium troncs d'arbres en région calcaire.

commun en Ardennnes.

ard. <Oesl.) assez commun; lorr. <Gutl ) : assez commun.

( 1 3 3 > B. S. G. )

ou

La récolte de Feltgen, 1901 <LUX> provenant de Asselscheuer est en fait !L_ velutinum.

A rayer de la flore du Grand-Duché de Luxembourg

(134> <Brachythecium starkei <Brid. B.S.G . >

Toutes les récoltes attribuées à ce taxon <Werner, 1981 a) sont en réalité des formes à feuilles très décurrentes de !L_ rivulare ou de 1L rutabulum .


(135> * Bryum barnesii Wood

1. Sols argileux dénudés.


3. Dans le district lorr . <Gut!.>: Luxembourg, v. Pétrusse <MS. 15.43),

n° 10850, 1980; Luxembourg, Grund <MB.15.44>, n° 254-2, 1981

le g. DZ 1 eg. J\rl

( 1 3 6 > * Br yum bic o 1 or Dick s.

1. Sols argileux et sablonneux.


3 .Dans les districts ard. <Oesl. ) : Basbellain, marais de la \rio 1 t z <JS . 22 . 23>,

leg . DZ S. n • / 1977; Heinerscheid, Kalborn <JS.35.12>, leg . DZ no 9280, 1978; Brandenbourg, chà.teau <KB.35 . 23>, leg . DZ n o 1 0826, 1 980;

lorr .

< 137)

- 55 -

( Gu t 1 . Anse mb ou r g , ch .1. t eau ( L 8 . 4 4 . 1 3.) , 1 e g . D Z n ° 10869, 1980; Grunewald, Schetzel <LB 56.22), leg . JW n° 3014, 1983; Luxembourg, v. Pétrusse <MS. 15.43), leg. DZ n° 10854, 1980; à l'est de Leudelange <M8.24.44), leg. JW n° 399-1, 1983.

Bryum caespiticium Hedw.

1. Murs calacaires et cailloutis riches en bases .

2 . Tempéré.

3. Selon Koltz <1880: 309>: commun partout.

Dans ard.

lorr.

< 1 3 8)

les districts (Oesl ) : Martelange,

1 9 7 3; Rombach <K7.56.43), leg. DZ s. n.,

<Gut! ): Berdorf, entre Roitsbaach et Binzeltschl~ff <K9.51 . 34), leg. DZ n° 15161, AS & LR, 1982; Fischbach (L8.36.21), leg. JW n° 129-2, 1980; Ansembourg, ch.1.teau <LS.44. 13, leg. DZ n° 10867, 1980; Echternach, vers Melick <L9 . 12 . 23), leg. DZ n° 10817, 1980; Luxembourg, v. Pétrusse <MS.15.43), leg . DZ n° 10853, 1980; Clémency <MB.21.42>, leg. JW n° 129-1, 1979; Obercorn <MB.41 . 34), leg. DZ n° 15075, 1982; Erpeldange-lez-Bous <M9.31 .33), leg. DZ n° 15113, AS & JW 1983 .

* Bryum flaccidum Brid.

1. Souches et troncs d'arbres .

2. Tempéré.

3. Dans lorr.

le district <Gut! ) à l'ouest de Septfontaines <LS.42.41), leg. JW n° 3037, 1983; Roedgen <M8 . 24.34), leg . JW n° 276-5, 1980; Luxembourg, Gantebainsmillen <MS.26. 12), leg. JW n° C-287, 1983; Schiffla.nge <M8.43.32>, leg . AS n ° 2 4 9 8 , 1 9 8 2 ; Du d e 1 a n g e ( M 8 . 5 5 . 3 4 ) , 1 e g . JW n ° 276-4, 1980; Gostingen CM9. 12. 11), leg. JW n° 276-1, 1980.

Remarque: vraisemblablement plus fréquent

< 1 3 9)

* Bryum gemmi ferum Wi Iczek & Demaret

Pionnier des sols argilo-sablonneux.

2. Euryméditerranéen? .

3. Dans lorr.

le district <Gut 1 ) n° 10871,

entre 1 9 8 0 ;

Mertzig et Dellen <KB . 53 . 13), Welfrange <MS . 38 . 34), leg.

leg. oz JW n"

- 56 -

498-1, 1984.

< 1 4 0 > 11 Bryum gemmi lucens W'i lczek & Demaret

Pionnier des sols argileux et sablonneux frais.

2. Eury-océanique?

3. Dans le district Iorr. <Gut! ) Garnich <MS. 12.23),

Kockelscheuer <M8.35.24), Ieg.

< 1 4 1 > 11 Br y um k I in g gr a e f f i i Sc hi mp .

Pionnier dénudés.

2. Boréal

des

3. le district

sols sablonneux et

Dans Io r r . <Gutl. Abweiler <MS.34.44),

Ahn, P~llembierg <M9.12.22), JW' 1982.

< 142 > Bryum intermedium <Brid. BI and.

1. Sols et rochers riches en bases.

2. Tempéré boréal

I e g . JW' n ° 3 0 0 4 , JW' n• 357-1, 1981

198 3 i

sablo-argileux frais et

leg. leg.

JW' n• 447-1, 1982; DZ n• 14709, RS &

3. Selon Koltz (1880: 306): tranchées argileuses humides, murs, bruyères; rare, à Mersch et EttelbrUck.

Dans le district lorr. <Gut! ) Esch-sur-Alzette, Ehlerange <MS.42.41), leg.

JW' n ° 3 9 3 - 1 & L R , 1 9 8 2 .

< 1 4 3 > Bryum pallens Sw.

1. Rochers siliceux humides, marais et tourbières acides.

2. Boréal (montagnard?)

3. Selon Co I ma r.

Koltz ( 1880:

Dans ard.

le district (Oesl ): Troine,

1981

311) : à Lasauvage et entre Bissen et

Ha big (J7.48.41), leg. JW' n° C-232,

- 57 -

< 1 4 4 > Bryum radiculosum Br id .

3 .

Terre et murs calcaires .

Subméditerranéen eury-océanique.

Selon Koltz ( 1 8 8 0 : radiculosum Schimp.) :

307 sub ~~ ~.Ll".throcarpum Schwaegr . à Echternach .

var.

Dans le district lorr. (Gut! ) :

n° 10861, Luxembourg, 1980 .

V . Pétrusse (M8.15.43), leg. DZ

< 1 4 5 > * Br y um ru ben s Mi t t

Eteules, champs, p.1tures et parterres .

2 . Euryméditerranéen eury-océanique .

3. Dans les districts ard . (Qesl ) : entre Merscheid et Hoscheid (K8 . 24.24), leg.

DZ n° 10838, 1980; Dierbach, v . SOre CK8.33.23), Ieg . DZ n° 10843, 1980;

I o r r . ( G u t l > : Ma n t e r na c h , F i e l s m i I 1 e n ( L 9 . 3 3 . 3 4 > , 1 e g . J'W s . n . , 1983; Dippach (M8 . 23.41>, Ieg . J'W n° 3024, 1983; Leudelange CM8 . 34.24), leg. J'W n° 429-1, 1983; à ' e s t de R o e s e r ( M 8 . 3 6 . 4 1 ) , l e g . J'W s . n . , 1 9 8 3 ; Ahn, P~llembierg (M9.12.22>, leg. OZ n° 14714, RS & J'W, 1982; Lenningen (M9. 12.33), leg . J'W n• 429-2, 1982.

Remarque : vraisemblablement très commun au Gutland .

< 1 4 6 > * Bryum ruderale Crundw . & Nyholm

Pionnier des sols riches en carbonates .

2. Eury-océanique.

3 . Dans ard.

lorr .

< 1 4 7 >

les districts (Oesl) Trois-Vierges, 'Wemperhart (JS . 14.31), leg. OZ n° 10123, 1980; Brandenbourg, ch.1teau CKS.35 . 23), leg. oz n° 10820, 1980; (Gutl Luxembourg, v . Pétrusse <MS. 15.43>, leg . OZ n° 10863, 1980; Obercorn, Kiemerchen CM8 . 41 . 34), leg . OZ n° 15071, 1982 .

* Br y um su b api c u 1 a t um C. Mtl 11 . & Ki nd b. <= JL.... microerythrocarpum C. Mtlll . )

1. Pionnier des sols dénudés humides assez riches en carbonate de calcium .

- 58 -

2. Subocéanique.

3. le district Dans ard. (Qesl ) : Heinerscheid,

9280, 1978. Kalborn (JS . 35 . 12), leg . DZ n°

< 1 4 8 > * Bryum violaceum Crundw . & Nyholm

1. Terre humide fossés.

des bords

2. Eury-océanique tempéré.

3. les districts

de chemins, champs et talus des

Dans ard. <Oesl . ) Dirbach, v . Sôre CKS.33.23>, leg . DZ n°

lorr.

< 1 4 9 >

10844, 1980; (Gutl . ) : Leudelange 1983.

Buxbaumia aphylla Hedw .

(MS . 3 4 . 2 4) I leg. JY/ n° 428-1,

1 . Terricole terreux.

acidophile, talus des chemins forestiers, éboulis

2 . Boréal .

3. Selon Koltz (1880 : 296) à Dillingen.

Dans lorr.

le district <Gut l > :

s . n., 1964 Hunsdorf-sur-Alzette CLUX> (Y/erner, 1981 b

CLS . 45 . 14>, leg. LR

Remarque: non revu depuis.

< 1 5 0 > Calliergon cordifolium <Hedw.) Kindb.

1. Prairies marécageuses.

2 . Boréal.

3. Selon Koltz (1880 : 288 sub l:!.Y.R.n..Y.m. cordifolium Hedw.) rare, à Troine .

Dans ard.

lorr.

les districts (Qesl ) : Troine (J7 . 48.41), leg. Basbellain, marais de la Y/oltz s.n., 1977; Hachiville, Ermitage 181-1, 1979; Hoffelt <HS . 31), 1979 Cherb. JY/ n° 181-2); ib. C-24, 1982; Bigonville, Flatzbour n° 181-7, 1983;

JY/ n O C - 2 3 I 1 9 8 1 Ï

<JB . 22.23>, leg. DZ < J 8 . 3 1 > , l e g . JY/ n °

leg. Diederich s.n . , < J 8 . 4 1 ) , l e g . JY/ n ° < K 7 . 5 7 . 4 3 > , l e g . JY/

<Gutl.) : Bertrange-Léi <MS.24 . 23), 1981; Abweiler CMS.34.44), leg. JY/ n°

l e g . JY/ n ° C - 2 2 , 181-3, 1982 .

- 59 -

< 1 5 1 > Calliergon giganteum <Schimp. Kindb.

Prairies marécageuses et bas-marais.

2 . Boréal

3. Selon Koltz ( 188 0: 289 sub Hypnum giganteum Schimp . >: à

Beaufort, Eltesmoor .

Dans ard.

le district <Oesl > \o/ilwerdange, Conzefenn (J8.14.33), leg. DZ n° 15010 & AS, 1982; Beiler, Leithum (JS.14.43), leg. LR s . n . , 1 9 8 3 < h e r b . J\o/ n ° 3 0 0 9 > ; Bas bel lai n, ma rai s de la \o/oltz (J8.22.23) I Ieg. DZ n° 9109b, 1977; Donnange, Faufeld (J8.42 . 24), leg. DZ n° 15021, AS & J\o/, 1 9 8 2 .

< 1 5 2 > Calliergon stramineum <Brid. Kindb.

Tourbières et prairies à sphaignes.

2. Boréal

3. Selon Koltz <1880: 289 sub Hypnum stramineum Dicks. assez commun en Ardennes, Echternach .

le district Dans ard. <Oesl >: \o/ilwerdange, Conzefenn (JS.14.33), leg. J\o/ n°

4 1 5 - 2 , 1 9 8 3 ; Be i le r Lei th um ( J 8 . 1 4 . 4 2 ) , 1 e g . L R s . n. , 1 9 8 3 < h e r b . J\o/ n ° 3 0 O 9 )

< 1 5 3 > Campylium calcareum Crundw . & Nyholm <carte 17)

Rochers calcaires, en carbonates.

joints des murs en ciment, talus riches

2. Boréal.

3. Selon Koltz ( 18 8 0: 276 sub Hypnum sommerfeltii Myrin . ) assez rare en Ardennes, commun au Mullerthal

Dans ard .

les districts (Qesl ) rare;

lorr. <Gut! . ) : assez commun dans les régions calcaires.

< 1 5 4 > Campylium chrysophyllum <Brid.) Lange

Rochers et pierrailles calcaires.


3 . Selon Ko l t z ( 188 0 : 277 sub Hypnum chrysophyllum Br id . ):

- 60 -

assez commun entre Dudelange et Differdange .

Dans lorr .

le district ( Gu t l ) : 8 e t t end o r f , N i d d e r b i e r g ( K 8 . 4 6 . 2 4 ) , l e g . JW n• C-72, 1982; 'Walferdange <L8 . 55.24), leg . J'W n• 305-1, 1980 <Werner, 1981>; Mensdorf <L8.58 . 24), leg. J'W n • C- 1 1 8 , 1 9 8 2 ; Ber do r f , A es b a ac h ( L 9 . 11 . 2 2 ) , le g . DZ n• 3615, 1967; Manternach (L9 . 33.43), leg. JW n• 305-2, 1981 ; Flaxweiler (L9 . 51 12), leg . JW n• C-32, 1981; Gostingen <M9 . 11.23), leg. J'W n• C-12, 1981; Ca na c h ( M 9 . 1 1 . 3 2 ) , 1 e g . J'W n • C - 8 0 , 1 9 8 1 ; Eh ne n (M9 . 12 . 34), leg . J'W n• C-183, 1982; Schengen <M9.52.33), leg. J'W n• C-115, 1982; Rumelange <NB. 13 . 21), leg . J'W n• C-260, 1983 .

< 1 5 5 > <Campylium elodes <Lindb. Kindb.>

La récolte rapportée à

de Feltgen à Brouch Campylium stellatum .

<LS.34.13) <LUX> doit être


< 1 5 6 > Campylium stellatum <Hedw . C . Jens .

1 . Prairies marécageuses, tourbières alcalines, rochers calcaires suintants .


3. Selon Koltz <1880: 277 sub Hypnum stellatum Schreb . ) : assez commun en Ardennes, rare ailleurs .

Dans ard .

les districts (Qesl ) Troine, 1977;

Spohrbach (J8 . 31 . 34), leg . DZ s. n . ,

lorr. (Gutl . Brouch (L8 . 34. 13), leg. Feltgen, s.d. <LUX>; var. protensum <Brid . l Kindb. Berdorf <K9.51.32), leg . J'W n• 252-9, 1983; Mersch-B~nzrot <LS.25 . 44), leg . J'W n• 252-2, 1981; Hollenfels <LS.34 . 32>, leg . JW n• 252-5, 1981; Berdorf, 'Welkeskummer <L9 . 11.22), leg . DZ n• 3615b, 1967; Bech <L9.21 .41), leg . J'W n• C-174, 1982; ib. (L9 . 22.32), leg. J'W n• 252-4, 1981; Flaxweiler <L9 . 51 12), leg . J'W n• 252-10 & LR , 1983.

Remarque: dans la dition, la var . stellatum - en forte régression se rencontre essentiellement en prairies marécageuses et tourbières alcalines et la var . protensum sur des rochers calcaires humides .

<15 7> Campy l opus f l exuosus (Hedw . ) Brid .

Rochers siliceux, talus forestiers et tourbières.

2. Eury-océanique.

- 61

3 . Selon Ko! tz ( 1880: 406) rare .

Dans ard.

lorr.

les districts ( 0 e s I ) Ho s i n g en , \J a 1 h a u s e r d i c k t ( K 8 . 1 5 . 3 2 ) , 1 e g . J\J n• 150-9, 1980; Grosbous CK8.52 . 32), leg . J\J n• 3006, 1983; C Gut l Beaufort, Biirkbaach CK8 . 58 . 21), leg. J\J n• 150-3, 1980; Berdorf, Kalekap CK9 . 51 . 23), leg. J\J n• C-39, 197 9; Berdorf, Zigzagschltlff CK9 . 51.34), leg . J\J n• 150-5, 1979; Finsterthal < L8 . 2 4. 33) 1 leg . J\J n•

150-1 ' 198 0; Nommern CL8.26 . 12), leg . J\J n• 150-4, 198 0; Rollingen CL8.35.23), leg. J\J n• 150-6, 1 9 8 1 .

< 1 5 8 > Campylopus fragilis <Brid. B.S.G.

Humus et rochers siliceux .

2. Subatlantique montagnard .

3 . Selon Koltz (1880: 407) à Mullerthal, Predigtstuhl .

Dans le district lorr. <Gut! Beaufort, Halerbaach CK8 . 58 . 44), leg . J\J n•

229-2, 1980; ib . leg. OZ n• 15365 & Dirkse 1982; Berdorf, Roitsbaachschltlff <K9 . 51 . 34), leg . Jacques s . n . , 1982; Mullerthal, Schéissent~mpel (L8 . 18.43), leg . J\J n• C-90, 1982; Heffingen, Soup (L8 . 27 . 14), leg. J\J n• C-82 , 1982; Brouch, Mandelbaach ( L 8 . 3 4 . 3 2 ) , l e g . J\J n • C - 6 2 , 1 9 8 1 ; C o n s d o r f , S ch e i d g en <L9 . 11.44), leg . J'W n• C-259, 1983; Luxembourg, v. P é t r us se < M 8 . 1 5 . 4 3 ) , 1 e g . J\J n • C - 2 1 2 & L R , 1 9 8 2 .

< 1 5 9 > * Campylopus i n trof l exus <Hedw . ) Brid .

1. Sols siliceux des landes à bruyères et des talus forestiers .

2 . Eury-océanique; originellement néotropical aust r al.

3 . Dans les districts ard. <Oesl entre Esch-sur-Sôre et Lultzhausen

<K8.31 . 3 4) ' Ieg . J'W n • 110-1, 1980 <'Werner, 198 1 ) i Grosbous CK8 . 52.32), leg. J\J n• 3006, 198 3 i

Io r r . (Gut I ) Berdorf, entre Roitsbaach et Binzeltsch l ~ff < K9. 5 1 . 3 4) / leg . oz n• 15159, AS & LR, 198 2 i Bissen <LB. 23 . 2 2) ' leg . J\J n• 110-3, 198 2 i Consd o.r f, Harnech <L9. 1 2 . 3 1 ) / leg. AS n• 4 1 2 5 / 1984.

Remarque : en extension dans la dition, comme en Belgique <De Zu t tere & Schumacker, 1984) .

- 62 -

< 1 6 0)

* Campylopus subulatus Schimp .

1. Sols dénudés frais, boues exondées d'étangs .

2. Subocéanique montagnard.

3. Dans le district lorr. (Gut! ) : Larochette,

127-1, 1979 <Verner, Manzebaach 1981 a)

(L8.27 . 11), leg . JV n°

< 1 6 1 ) * Ceratodon conicus <Hampe) Lindb .

Terre caillouteuse, bien pourvue en carbonate de calcium.

2. Cosmopolite .

3. Dans lorr.

le district <Gut! . ) Berdorf, BinzeltschllHf <K9.51.43), leg . DZ n° 3634, 1967; Obercorn <MB . 41 . 34), leg. DZ n° 15080, 1982; Schifflange <M8 . 43 . 41), sur un crassier très alcalin leg. JV n° 197-1, 1979.

Remarque: passe souvent inaper~u; peut-être confondu sur le terrain avec Pseudocrossidium <Barbula) hornschuschianum, ce dernier ayant toutefois des cellules nettement papilleuses .

< 1 6 2 ) Cinclidotus fontinaloides <Hedw.) P. Beauv.

Eaux courantes sur substrats calcaires .


3. Selon Koltz d ' Echternach et

(1880: 333) : assez dans la Moselle .

rare, par exemple, près

Dans lorr .

le district <Gut l >

n° 15119 Manternach,

& AS 1982; l e g . JV n ° 2 7 0 - 4 , 1 9 8 2 .

Fielsmillen (L9 . 33 . 34>, leg. DZ Machtum, Kellsbaach (L9 . 52.22),

< 1 6 3 ) CCinclidotus mucronatus <Brid . ) Moenk.

Cité par Freiberg (1952) près de Manternach sur base d'une r é c o l t e de V . < de Sa a r b. u r g ) , 1 9 3 3 <MUN) : l ' é chan t i l l on ne contient que Barbula unguiculata (rev. DZ & JV, 1983) Cette espèce est néanmoins abondante à quelques km au sud du Grand-Duché sur le quartzite du Taunus à Sierck <France)


- 63 -

< 16 '1>

* Cinclidotus riparius <Brid . ) Arnott

1 . Eaux courantes sur substrats calcaires.

2 . Subméditerranéen.

3. Dans le district lorr. <Gutl ) :

n° 408-1,

< 1 6 5)

Wasserbillig, 1982.

V.

Cirriphyllum crassinervium <Tayl

sore (19.34.32), leg .

Loeske & Fleisch. <carte 18>

JW

Rochers bases.

calcaires, rochers ou talus siliceux riches en

2. Euryméditerranéen eury-atlantique montagnard .

3. Selon B. S. G. >

Koltz (1880: 254 sub Eurhynchium crassinervium rare en Ardennes, vallée de l'Our et Echternach.

les districts (Oesl très rare;

Dans ard. lorr. <Gutl.) : assez commun,

mosellane. particulièrement dans la région

< 1 6 6 ) Cirriphyllum reichenbachianum <HtJb.) Wijk & Marg .

1. Rochers calcaires ombragés; base des troncs d'arbres.

2. Subméditerranéen.

3. Selon Koltz (1880: 254 sub Eurhynchium velutinoides B.S.G . ) Ardennes, notamment à Rambrouch.

Dans le district lorr. <Gutl. Berdorf, près des Zigzagschl~ff

<K9.51 .31/34), leg . Arts n° 5721, 1983.

< 167> Cirriphyllum tenuinerve <Lindb . ) Wijk & Marg.

var. tenuinerve

1 . Rochers ombragés et racines d'arbres en milieu calcaire.

2. Euryméditerranéen montagnard .

3. Selon Koltz <1880 : 253 sub Eurhynchium vaucheri Schimp.) v. de la Moselle .

Dans le district lorr. <Gutl . )

Rosport, Osweiler <L9. 13.31) I leg. JW n° 3138, Hild CL9. 14.23), leg . JW n° 396-2,

198 4; 198 2;

- 64 -

Mo ers do r f ( L 9 . 2 9 . 3 4 ) , le g . J'W n ° 3 9 6 - 3 , 1 9 8 3 ; Manternach, Fielsmillen CL9.33 . 34), leg . DZ n° 14700, RS & J'W, 1982; Machtum <L9.52.22), leg. J'W n° 3097 & Sauer, 1984; Lamadeleine <MS . 31 .31), leg . AS n° 2497, 1 9 8 2 .

<168 > Climacium dendroides <Hedw . ) Web. & Mohr (carte 19)

Prairies humides bases à alcalins.

et marais faiblement acides, riches en

2 . Tempéré boréal

3. Selon Koltz <1880 : 244) : commun en Ardennes, rare ailleurs.

Dans ard. l or r .

< 1 6 9 >

les districts <Oesl ) assez commun;

<Gut! commun, sauf dans la région mosellane.

Cratoneuron commutatum <Hedw.) G. Roth (carte 20)

Rochers calcaires ou riches en carbonates de calcium et tufs actifs.

2. Tempéré boréal

3 . Selon Koltz <1880 : 282 sub Hypnum ~utatum Hedw.) assez commun par places .

Dans le district lorr. <Gut! . ) : assez commun .

< 1 7 0 > Cryphaea heteromal la <Hedw . ) Mohr

1 . Troncs Po pu lus

d ' arbres ou d'arbustes, principalement Sambucus et

2. Subméditerranéen subocéanique.

3 . Selon Koltz (1880: 237): très rare à 'We i swampach .

Dans le district lorr . <Gut! . ) : Angelsberg <L8.26), su Populus leg . Feltgen

s . n. CLUX, dupl in herb . J'W n° 243-2) ; Beaufort, Vugelsmillen <K9.51 . 33), sur Acer campestre selon Barkman <1947)

Remarque : non revu depuis.

< 1 7 1 > Cy n o d on tium b r u n t o n ii <Sm . ) B . S . G . <carte 2 1 )

Rochers siliceux secs .

- 65 -

2 . Eury-atlantique montagnard .

3. Selon Koltz (1880 : 405): en Ardennes et à Echternach .

Dans les districts ard . <Oesl.): très commun; lorr. <Gut!.): assez rare (grès de Luxembourg)

( 1 7 2 > Cynodontium polycarpon <Hedw . ) Schimp .

1 . Rochers siliceux; troncs, principalement de Quercus


3 . Selon Koltz ( 188 0: 4 0 6) fissures de rochers de grès de LuKembourg exposés au nord.

Dans le district Iorr. <Gut! ) : Beaufort, Halerbaach <K8.58 . 44), leg. Dirkse

s . n . , 1982 .

( 1 7 3 > * Cynodontium strumiferum <Hedw . ) De Not .

1. Rochers siliceux et troncs d'arbres .


3 . Dans ard.

( 1 7 4 >

le district (Qesl.) Brandenbourg, 10832, 1980 .

chAteau <K8 . 35.23), leg.

Dichodontium pellucidum <Hedw.> Schimp . <carte 22>

DZ n°

Rochers et pierres riches en carbonate de calcium dans les ruisseaux et sur rochers suintants .


3 . Selon Koltz (1880 : 404) : en Ardennes et à Mullerthal et à

Echternach .

Dans le district lorr. <Gut! . ) : assez commun.

( 1 7 5 > Dicranella cerviculata <Hedw . > Schimp .

1. Sols sablo-tourbeuK et tourbe .

2. Boréal.

3. Selon Koltz (1880 : 401) à Echternach .

- 66 -

Dans les districts ard . <Oesl . ) Troine, Habig (J7 . 48.41), leg . JW no 149-1,

1979 <Werner, 1 9 s 1 ) i Troine, vers Hoffelt <JS.31.34), leg . Diederich s. n . , 1 9 7 9 (herb . JW no 149 - 2>;

l or r . <Gut! . > : Leude lange <MS . 34.24), leg. LR S . n . / 19S2 .

< 1 7 6 > Dicranella

<= 1L. rigidula humilis Ruthe

<Hedw.)Dix.)

1 . Terre argileuse calcaire ou bien pourvue en carbonate de calcium .


3 . Dans le district ard. <Oesl .) entre Merscheid et Hoscheid <KS.24.24), leg.

DZ n° 10S40, 19SO .

< 1 7 7 > D i c ra.ne l l a. r u f es cens < W i th . > Sc hi mp .

Terre humide des berges de ruisseaux, ornières de chemins forestiers, vases exondées.

2 . Tempéré montagnard .

3 . Selon Koltz (1SSO : 402> assez commun sur grès bigarrés .

Dans les districts ard . (Qesl . > Wi lwerdange , Conzefenn <JS . 14.33), leg . JW n•

390-1, 19s1 i i b . / leg . oz n• 15004 & AS, 19s2 i lorr . <Gut! . ) : au sud de Roodt <LS.27.12>, leg. JW n• 390-2,

198 2 i Grass <MS . 11 . 4 1 > , leg . JW no 3063, 19S3; Pontpierre <MS . 3 4 . 3 2 > , leg . JW n• 390-3, 19s2 i Abweiler <MS . 3 4 . 4 4 > , leg . JW n• C-165, 19S2 .

< 1 7 s > Dicra.nella. schreberia.na. <Schreb . ) Dix .

1 . Terre argileuse des éteules, des p!tures, des ornières de chemins et des vases exondées .

2 . Boréal tempéré .

3 . Selon Ko 1 t z <1SSO : 401 sub 1L. schreberi B . 5 . G) à

Echternach .

Dans les districts ard. <Oesl.) entre Merscheid et Hoscheid <KS . 24 . 24), leg .

DZ n° 14778b & Magnien, 19S2; lorr . <Gutl. > : Pratz <LS . 12.14), leg . JW n° C-307, 19S3;

L a r o c h e t t e , A e c h e l b o u r < L 8 . 1 6 . 2 4 ) , l e g . JW n ° 3 2 5 - 3 , 19S2 ; Ernzen, carrière (LS . 27. 13), leg . JW n• 325-4 & LR, 19S3 ; Steinsel, Goepsweiheren (LS . 55.31), leg. JW

- 67 -

n° C-135, 1982; Ernster, Engelshaff CLB.58.11), leg . J'W n° 3020, 1983; Ma.mer, Thilsmillen <M8.14.12), leg. J'W n° 325-1, 1981; Leudelange, Schléiwenhaff <M8.24.42), leg . J'W n° 325-2, 1981; Remerschen (M9.52.11), leg. DZ n° 15118 & AS, 1982.

(179) 11r Di cr a.ne l l a. s ta.ph y l in a. 'Wh i te hou se

1 . Eteules, parterres, p~tures sablonneuses et argileuses.

2. Eury-océanique.

3. Dans les districts a.rd. COesl. > Martelange, Rombach <K7.56.43), leg . DZ n°

lorr.

10846, 1980; Bigonville (K7.57), leg . DZ n° 7921, 1979; Dirbaach <KB.33 . 23), leg. DZ n° 10842, 1980; Schlindermanderscheid CK8.34. 12), leg. J'W n° 338-1, 1980; Heispelt, Napoléonsgaard <K8.51.14), leg. J'W n° 338-2, 1982; <Gut!) : Beaufort, Halerbaach <K8 . 58.44), leg. Dirkse, 1982; Beaufort, Vugelsmillen <K9.51 .33), leg . DZ n° 15362, 1982; Reimberg, Schankegriecht CL8. 12.23), leg . J'W n° 338-3, 1983; Pétange, Pr~nzebierg

CM8 . 31 .33), leg . DZ n° 15086, 1982; Leudelange, Roedgen <M8.34 . 12), leg. J'W n° C-57, 1981; Abweiler CM8.34.44), leg. J'W n° 447-1, 1982; Kockelscheuer < M 8 . 3 5 . 2 4 ) , 1 e g . J'W n ° C - 5 9 , 1 9 8 1 ; Remi ch < M 9 . 3 2 . 1 3 ) , leg. LR s.n., 1983 Cherb . J'W C-336).

<18 0 > Dicra.nel la. va.ria <Hedw.) Schimp.

Terre et cailloutis sur calcaire.


3. Selon Mersch .

Ko l t z ( 188 0 : 4 0 1) assez rare, à Echternach et à

Dans ard.

lorr.

les districts <Oesl ) entre Mertzig et Dellen <K8.53 . 13), 10873, 1980;

leg. DZ n°

<Gutl . ): Bissen CL8.23.21), leg. J'W n° C-198, 1982; Bech CL9.21 .41>, leg. J'W n° C-174, 1982; Garnich (MB . 12.23), leg. J'\,J n° 3004, 1983; Luxembourg, V.

Pétrusse <M8.15.43), leg . DZ n° 10860, 1980; Luxembourg, Gasperich <M8.25.23>, leg. J'\,J n° 226-1, 1982; Schifflange, Brill <M8 . 43 . 41), leg. J'W n° 226-4, 1982; Ahn, P~llembierg <M9 . 12.22), leg. J'W n° 226-2, 1981; Schengen, Stromberg (M9 . 52 .. 33), leg. J'\,J n O 2 2 6 - 3 / 1 9 8 2 .

- 68 -

< 1 8 1 ) Di cran o dont i um den u da t um (Br id . > Br i t t .

Troncs d'arbres, bois pourrissants, rochers siliceux.

2 . Boréomontaganard .

3 . Selon Ko l t z (1880: 399 sub JL._ longirostre B . S. G.) à Echternach et Grunewald .

Dans le district lorr . (Gut!.) : Beaufort, Biirkbaach CK8.58 . 21), leg . JW n•

1 6 8 - 2 , 1 9 8 0 ; Beau f o r t , Ha 1 e r b a ac h < K 8 . 5 8 . 4 3 ) , I e g . JW n• 168-4, 1981; Berdorf, H~lle CK9 . 51.43), leg . DZ n• 5366, 1968; Lintgen <L8.36.31), leg. JW n• 168-5, 1981; Echternach, Wol fschlucht CL9. 12 . 21), obs . AS, 1983.

Remarque: 'espèce n'est certainement plus commune en Ardenne, en raison de la disparition de nombreux marécages .

( 1 8 2 > Dicranum bonjeanii De Not .

Landes et tourbières .


3. Selon Koltz ( 1 8 8 0 : 397 sub JL._ _Ra lustre La Pyl assez commun par place, surtout en Ardennes .

Dans le district ard . (Qesl . ) : Derenbach

1983. <K8. 11. 11>, leg . JW n• 460-1 & LR,

( 1 8 3 > Dicranum fulvum Hook .

1 . Rochers siliceux ombragés et frais.

2. Subocéanique montagnard .

3 . Selon Koltz (1880 : 394) : à Rambrouch.

Dans le district lorr. CGutl . ): Beaufort, Halerbaach CK8.58 . 44), leg. AS n•

3430, 1983; Ernzen CLB . 27 . 14), leg . JW n• 320-3, 1982; Berdorf, Predigtstuhl CL9. 11 . 12), leg. AS n• 2529, 1982; Echternach, Deisterba.ach CL9 . 11.42), leg . JW n • 3 2 0 - 1 , 1 9 8 1

( 1 8 4 >

Dicranum fuscescens Turn .

Troncs des arbres et rochers siliceux .

- 69 -


3. Selon Koltz <1880 : 397) Ardennes.

Dans le district lorr. (Gut! . ) : Haller <K8 . 58 . 34), leg . JW n° 96-2, 1981;

Berdorf, Zigzagschl~ff <K9.51 .34), leg . DZ n° 3426, 1967; Berdorf, H~lle <K9 . 51 . 43), leg . DZ n° 5373, 1968; ib. leg . JW n° 96-3, 1981; Echternach, V .

Aesbaach <K9 . 52 . 34), leg. JW s.n. & LR, 1981; Nommern <L8 . 26 . 12), leg. Diederich s . n . I 1978 <herb . JW n° 96-1); Consdorf, Goldfraley (L8 . 28 . 22>, leg . JW n° 96-4, 1981; Berdorf <L9. 11 . 42), leg . JW n° 96-5, 1 9 8 1 ; B e r d o r f , A e s b a a c h < L 9 . 1 2 . 4 1 ) , l e g . JW n ° C - 1 9 0 , 1 9 8 2 .

< 1 8 5 > Dicranum majus Turn.

1 . Rochers siliceux et talus forestiers humides .


3 . Selon Koltz (1880: 398) et Rambrouch .

rare à Echternach, Beaufort, Mersch

Dans ard.

l or r .

les districts <Oesl . ) Eschette, Schurelsserschlass <K8.51 . 33), leg.

DZ n° 5666, 1969; Folschette (L8 . 11), leg . LR s.n. I

1966 Cherb . JW n° 109-1); <Gut!): Berdorf, Aesbaach <L9 . 12), leg . LR s . n., 1958 ( he r b . JW 1 0 9 - 2 .

< 1 8 6 > Dicranum montanum Hedw .

Troncs des arbres, bois

2 . Boréal tempéré.

3 . Selon Koltz (1880 : 3 9 3) :

les distr i cts Dans ard . lorr .

< 0 e s l ) : c o mm un ; <Gut! commun, mosellane .

< 1 8 7 > Dicranum polysetum Sw .

(carte 2 3)

pourrissants, rochers siliceux .

fréquent.

sauf dans le sud et dans la région

1 . Landes siliceux .

humides, tourbières, humus forestier, rochers

2 . Boréal.

3 . Selon Ko l t z ( 18 8 0 : 398 sub !L... undul at um Tu r n . ) : assez

- 70 -

commun.

les districts Dans ard. ( 0 e s 1 ) C 1 e r vaux , Mau 1 us m ti h 1 e ( J 8 . 3 3 . 2 3 ) , l e g . JY/ n °

39-6, 1978; Hosingen, Sauerwiesen CK8 . 14 . 24 et K8 . 15. 13), leg. JY/ n• 39-9, 1982; Kautenbach <K8 . 23.23), leg. JY/ n• C-13i, 1982; Schlindermanderscheid <K8.24.34), leg. JY/ n• 39-5, 1980; Lultzhausen CK8 . 31 .43), obs. JY/, 1982; Esch-sur-Sôre <K8.32 . 31), leg . LR s.n . , 1979;

1 or r . <Gutl ) : Beaufort, Elteschmuer CK8.58 . 13), leg. JY/ n• 39-4, 1980; Finsterthal <L8.24 . 33), leg . DZ n• 5388, 1968; Graulinster, Marscherwald <L8 . 38 . 21>, leg . JY/ n° 39-8, 1981; Manternach, Fielsmillen <L9 . 33 . 34>, 1 e g . DZ n • 1 4 6 9 6 , RS & JY/, 1 9 8 2 .

< 1 8 8)

D i c ra n um s pur i um He dw .

1 . Bruyères humides et tourbières .

2. Boréal

3 . Selon Koltz (1880 : 398) à Echternach.

Dans lorr.

le d i strict (Gut!.) Grosbous <K8 . 52 . 42>, entre Roodt et Colpach-Haut 361-2 & LR, 1982 .

1 e g . JY/ n • 3 O 0 5 ,

<L7 . 28.14>, leg . 1983; JY/ n •

Remarque: espèce très rare, compte tenu de la disparition des bruyères humides .

< 1 8 9) • Di cran um tau r i c um Sap . <carte 2 4 )

Troncs d'arbres et bois pourrissants .


3. Dans les districts ard . <Oesl . ) : commun; lorr . <Gutl ) : commun, sauf dans la région mosellane. Remarque : en extension .

< 1 9 0 ) Dicranum viride <Sul! & Lesq . ) Lindb .

Troncs d'arbres et rochers siliceux.


3 . Selon Koltz (1880 : 394>: à Ylemperhart et à Seitert .

Dans lorr.

le district <Gut! . ) : Berdorf, CK9 . 51 . 34), leg .

entre Roitsbaach et JY/ n• 260-1,

BinzeltschltHf 1980; Eisenborn

<L8.56 . 21), Predigtstuhl Manternach et 260-10, 1982; 260-2, 1982; n° 2501, 1982

- 71

leg . JW n• 260-11, 1982; Berdorf, < L 9 . 1 1 . 1 2 > , l e g . D z· n ° 1 5 1 3 , 1 9 8 2 ; en t r e

Grevenmacher CL9.42.24), leg . JW n" Kockelscheuer <MB . 35. 11>, leg . JW n"

Rem t ch <M9.21 . 41>, leg. DZ n° 15108 & AS

< 1 9 1 > Di d ymo don ac ut us (Br id . ) Sait o

1 . Rochers et pierrailles calcaires .

2. Subméditerranéen montagnard .

3 . Selon Koltz ( 188 0: 375 sub Barbula g_iacilis Schwaegr. Echternach.

Dans le district lorr. <Gutl . > : Rosport-sur-SOre <L9 . 14. 14>, leg . DZ n"

5313b, 1968; Grevenmacher, Gréivemaacherbierg CL9.52 . 22>, leg . OZ n° 14736, RS & JW 1982.

< 1 9 2 > * Didymodon cordatus Jur .

Rochers calcaires ensoleillés.

2. Subméditerranéen .

3. Dans le district lorr. <Gut! >: entre le pont de Lellig et Berbourg CL9.32>,

leg . JW n" 355-3 & LR, 1981; entre Manternach et Mertert <L9 . 42 . 22), leg. JW n" 355-1, 1981 <Werner, 1982); Grevenmacher, Gréivemaacherbierg CL9 . 52 . 22>, leg . DZ n° 14733, RS & JW, 1982; Canach CM9.11 . 32>, 1 e g . JW n ° 3 5 5 - 2 , 1 9 8 1 .

< 1 9 3 > Didymodon fallax CHedw . > Zander

1 . Terre, rochers et cailloutis argilo-calcaires .

2 . Tempéré .

3. Selon Koltz <1880 : 375 sub Barbula fal l ax Hedw . > : à Mersch et à. Echternach.

Dans les districts ard . COesl . > : Stolzembourg,

1983; ( K8 . 15 . 44) I leg. JW n° 3002,

lorr . C Gu t l . ) Be ch C L 9 . 2 1 . 4 3 ) , 1 e g . JW n ° 6 3 - 8 , 1 9 8 3 ; en t r e Wasserbillig et Mertert <L9 . 33 . 34), leg . JW n° 63-1, 1980; Luxembourg, v. Pétrusse <M8.15.43), leg. JW n• C-1 1 3, 1982; Leudelange CM8 . 34 . 23), leg . JW n° C-142, 1982; Reckingerhaff CM8 . 38 . 44>, leg. JW n• C-256, 1 983 ; Altwies CM8 . 48 . 13), leg . JW n° 63-5, 1981;

- 72 -

Gostingen CM9 . 11 .32), leg . Ahn, Plllembierg CM9 . 12 . 22>, Wormeldange CM9 . 12.33), leg . Remich, Erpeldange CM9 . 31.32 > ,

DZ leg.

DZ

n° 15095 & AS, 1982 ; JW n ° 6 3 - 6 , 1 9 8 1 ;

n° 15102 & AS, 1982; 1 e g . JW n ° 6 3 - 4 , 1 9 8 0 .

< 1 9 4 > Didymodon i n sulanus <De Not M. Hill

Rochers calcaires ensoleillés .


3. Selon Koltz (1880 : 376 flaccida B . S . G . > : à Colmar,

Dans les districts

sub Barbula vinealis Brid . Mullerthal et Luxembourg .

var .

ard. (Qesl . ) : Brandenbourg <KS.35 . 42>, leg. JW n° 228-6, 1980; Eschdorf <KB.41 14> I leg. JW n° C-196, 1982;

lorr . CGutl > : Cruchten <LB . 15 . 43>, leg . DZ n° 15047, 1982; He f f i n g en , S o u p ( L 8 . 2 7 . 3 2 ) , 1 e g . JW n ° C - 7 7 , 1 9 8 2 ; Ho b s c h e i d < L 8 . 4 1 . 4 2 ) , 1 e g . JW n ° 2 2 8 - 5 , 1 9 8 1 ; Berdorf, Aesbaach (L9 . 11 . 22) I leg . DZ n° 3613, 1967; Berdorf, Perecop CL9 . 12. 11), leg . DZ n• 3592, 1967; Luxembourg , v . Pétrusse CM8 . 15 . 43), leg . JW n° C - 218, 1 9 8 2 ; He s p é r ange ( M 8 . 2 6 . 3 3 ) , 1 e g . JW n ° 2 2 8 - 4 , 1 9 8 0 ; Obercorn CM8 . 41 . 34), leg . OZ n° 15079, 1982; Ahn, P 1 1 1 e m b i e r g < M 9 . 1 2 . 2 2 ) , 1 e g . D Z n • 1 4 7 1 2 , R S & JW , 1982 .

< 1 9 5 > Didymodon l uridus Hornsch . <carte 25)

Terre et cailloutis sur substrats calcaires ou riches en carbonate de calcium .

2 . Subméditerranéen .

3. Selon Koltz (1880: 363) : assez rare à Luxembourg, Mullerthal et Dommeldange .

Dans les districts ard . <Oesl > rare ; lorr . <Gutl . > commun , surtout dans la vallée de la Moselle .

< 196 > Didymodon r i gidulus Hedw .

1 . Rochers calcaires ensoleillés .

2 . Montagnard tempéré.

3 . Selon Koltz <1880 : 365 sub Trichostomum rigidulum Sm . ) : commun aux environs de Luxembourg.

Dans ard .

les districts (Qesl . ) : Goebelsmtthle <K8.34 . 11), leg . JW n• 217-3,

l or r .

- 73 -

198 0 i

CGutl >: Bettendorf, Nidderbierg CK8.46.24>, leg. JW n• C-74, 1982; Reisdorf, Hessemillen CK8.57.21), leg. JW n• 3023, 1983; Mamer CM8 . 14 . 13), leg . DZ n• 2665, 1966; Luxembourg, v . Pétrusse CM8 . 15.43>, leg . DZ n• 6 6 3 1 , 1 9 7 1 ; Remi ch ( M 9 . 3 1 . 4 3 > , l e g . JW n • 2 1 7 - 5 , 1983; Schengen CM9.52 . 33), leg. JW n• 217-4, 1982; Rumelange CN8 . 13.21), leg . JW n• C-2·60, 1983.

< 1 9 7)

* Didymodon sinuosus CMitt.) Delogne

1. Rochers calcaires frais et ombragés.

2 . Subocéanique montagnard.

3 . Dans l or r .

le district CGutl . ): Mersch, Hunebour CL8 . 34.42), leg. JW n° 362-5, 1983; Wecker, ancienne papeterie CL9.42 . 21), leg. JW n° 362-2, 1982; Manternach CL9 . 42 . 22), Ieg . JW n° 362-1, 1981; Machtum CL9.53. 11), Ieg. JW n° 362-4, 1983; Luxembourg, v . Pétrusse CM8.15 . 43), leg. JW n• C-296, 1983; Emerange CM8 . 58 . 21), leg . JW n° 362-3, 1982; Ahn, P~llembierg CM9.12.22), leg. DZ n° 14711, RS & JW, 1982 (De Zuttere & al . I 1982); W i n t r an g e ( M 9 . 4 1 . 4 2 ) , l e g . JW n ° C - 2 3 1 , 1 9 8 3 .

< 1 9 8 > Didymodon spadic.eus CMitt.) Limpr.

Rochers ruisseaux.

calcaires très humides, notamment près des


3. Selon Koltz (1880 : 375 sub Barbu!~ insidiosa Jur . & Milde) rare à Echternach.

Dans le district l o r r . ( Gu t l . > : Be a u f o r t , K r é i w i n k e l ( K 8 . 5 8 . 4 4 ) , l e g . JW n •

370-2, 1981; Beaufort, Halerbaach CK8 . 58.44>, leg. AS n ° 3 4 6 6 , 1 9 8 3 ; Sc h e i d g e n ( L 9 . 1 1 . 4 2 ) , l e g . JW n ° 370-3, 1983; Consdorf, Harnech, leg . AS n° 4121, 1984; Luxembourg, v. Pétrusse CM8. 15.43), leg. DZ n• 10856, 1980.

< 1 9 9 > Didymodon tophac.eus CBrid . Lisa

1 . Terre et rochers riches en carbonate de calcium, tufs calcaires.

2. Tempéré euryméditerranéen .

3. Selon Koltz <1880: 364 sub Trichostomum tophaceum Br id . ) rare à Echternach, Mersch et Mamer .

- 74 -

Dans les districts ard. <Oesl ) : Brandenbourg <K8 . 34 . 42), leg . JW n° 250-2,

1980; Eschette, Schurelsserschlass <K8.51 . 33), leg. JW n ° 2 5 0 - 4 , 1 9 8 1 ;

lorr . <Gut! . ) moulin d'Ernzen <L8.27.12), leg. JW n° C-37, 1 9 8 1 ; F i s c h b a c h ( L 8 . 3 6 . 2 2 ) , 1 e g . JW n ° C - 3 2 2 , 1 9 8 3 ; Walferdange <L8.55.42), leg . JW n° C-157, 1982; E c h t e r n a c h < L 9 . 1 2 . 4 1 , 1 e g . JW n ° C - 1 9 1 , 1 9 8 2 ; Luxembourg, V . Pétrusse <M8 . 15 . 43), leg. JW n° C-122, 1982; Ahn <M9.12.24), leg. JW n° 250-3, 1981; Greiveldange <M9 . 21 .31), leg . JW n° C-217 , 1982 .

< 2 0 0 > Didymodon vinealis <Brid . ) Zander

1. Murs, cailloutis et rochers calcaires .


3. Selon Koltz calcaires des

( 1880: 376 vignobles de

sub Barbu.LA vinealis Brid) la Moselle.

murs

Dans ard .

lorr .

les districts (Qesl Brandenbourg CK8.35.41), leg . JW n° C-106, 1982; Erpeldange <K8 . 45 . 32), leg . DZ n° 15039, 1982; <Gutl . > : Dillingen, Biirkbaach <K8 . 58 . 22>, leg . DZ n° 14754 & Magnien, 1982; Manternach <L9 . 42.22>, leg . DZ n° 15125 & AS, 1982; Mertert <L9.43.21), leg . JW n° 215-4, 1979; Luxembourg, v . Pétrusse <M8 . 15.43), leg. JW n ° 2 15-2 , 1980; Luxembourg (MS . 1 6 . 1 4) , 1 e g . JW n ° C - 2 0 7 , 1 9 8 2 ; Ha u t c ha r a g e ( M 8 . 2 1 . 4 4 ) , 1 e g . JW n ° 215-6, 1981; Gostingen <M9.11 . 23), leg . DZ n° 15093, 1982 ; Wormeldange <M9 . 12 . 33), leg. AS n° 2500, 1982 ; Bech-Kleinmacher <M9.41>, leg. JW n° 215-1, 1979 .

< 201) Diphyscium fo l iosum <Hedw.) Mohr

Talus siliceux riches en base, sable-humifères , ombragés .


3. Selon Koltz Echternach.

(1880 : 297)

Dans le district

Rambrouch, Arsdorf, Erpeldange et

lorr. <Gut! > : Beaufort, Halerbaach <KS . 58 . 44), leg . RS n° 821102/5, 1982; Finsterthal CL8 . 24 . 33), leg . DZ n° 3732 , 1967; Beringen <LS . 25.44), leg. JW n• 124 - 9, 1982; Hollenfels CL 8 . 34.32), leg. JW n° C-194, 1982 ; Blaschette CL8 . 36 . 43), leg . LR s.n . , 1955 <Werner, 1981); Prettange, Lintgen CL8.45. 12) , leg . JW n• 124-6, 1982; Kopstal CLS . 54.21), leg . JW n• C-250, 1983; Walferdange CL8.55 . 42>, leg . JW n• C-157, 1982; Berdorf CL9.11 . 12), leg . JW n• C- 189, 1982; Marner

<M8.14.11), 124-7>

leg.

- 7 5 -

LR s.n. & Eichhorn, 1955 (herb. JW

( 2 0 2 > Distichium capillaceum <Hedw . ) B.S.G.

Rochers calcium .

calcaires ou schisteux riches en carbonate de

2. Boréomontagnard déalpin .

3. Selon Koltz Moselle.

( 188 0: 364) vallée de la St:Jre et de la

Dans le district lorr. <Gut!.): à l'ouest de Heffingen (L8 . 27), leg . LR s . n . ,

1957 Cherb. JW 318-1); moulin d'Ernzen <L8.27 . 14>, leg. JW n° 318-5, 1982; Mullerthal, Mandelbaach CL8.28. 14>, leg . JW n° C-109 & LR, 1982; Fischbach <L8.36.23), leg. JW n° C-209, 1982; Hovelange <L8 . 41 .23>, leg . JW n° 318-3, 1981; Marienthal, Reiterslay <LS.44. 12>, leg. JW n° 318-2, 1981; Kopstal, Ledeleschbur <L8.54.22>, leg. DZ n° 15065 & AS n° 2492, 1982.

( 2 0 3 > Ditrichum flexicaule <Schwaegr.) Hampe <carte 26)

Pelouses calcaires ensoleillées.


3 . Selon Koltz <1880: 366 sub Leptotrichum flexicaule Hampe> assez commun.

Dans le district lorr. <Gutl. > : commun dans les régions à substrats marneux

et calcaires; plus rare ailleurs .

( 2 0 4 > Ditrichum cylindricum <Hedw .> Grout

1. Pionnier des sols dénudés frais.

2. Tempéré boréal.

3. Selon Koltz <1880 : 392 sub Trichodon cylindricus B.S.G. > à Echternach.

Dans lorr .

le district <Gut!.): Luxembourg, Baumbusch <MS.15.13), leg . JW n• 348-2, 1981; Sandweiler <M8 . 17.12>, leg. JW n• C-230, 1 9 8 3 ; D i p p a ch < M 8 . 2 3 . 4 1 > , l e g . JW n ° 3 0 6 O , 1 9 8 4 ; Dudelange <M8.54.44>, leg . JW n• 348-3, 1982, c . spo r ..

- 76 -

< 2 0 s > Ditrichum heteromallum <Hedw . > Britt

1 . Sols siliceux des talus, bords des sentiers forestiers, berges des ruisseaux.


3. Selon Koltz (1880 : 366 sub ~ homomallum C. MtHl . ) assez commun en Ardennes .

le district Dans ard. <Oesl.) Basbellain, marais de la Woltz (J8 . 22 . 23),

leg . OZ n° 7174, 1977; entre Drauffelt et Clervaux (J8.S3.21), leg . DZ n° 14794 & Magnien, 1982; entre Alekessel et le moulin de Boulaide <K7 . 47.32), leg . DZ n° 714S, 1977; au nord de Brandenbourg <K8.35·.14), leg . JW n° 353-1, 1982; entre Mertzig et Dellen <K8.53 . 13), leg . DZ n° 10874, 1980 .

< 2 0 6 > * Ditrichum lineare <Sw . Lindb .

Talus sablo-argileux des chemins forestiers .


3. Dans le district ard . (Oesl ) : Perlé <L7 . 17 . 14), leg . JW n• 441-1 & LR, 1983;

< 2 0 7 > Dit r ic hu m pallidum <Hedw.) Hampe

Talus sablo-limoneux bien pourvus en bases des chemins forestiers .


3 . Selon Koltz assez commun,

(1880 : 367 à Echternach,

sub Leptotrichum pallidum Hampe) Mersch et Luxembourg, Baumbusch .

Dans lorr.

<208)

le district <Gut l . ) : s . n . , 1955

Eisenborn, S t aff el ter ( h e r b . JW 3 0 9 - 1 ) .

D i t ri c hum p u s illum <H e dw . ) Hampe

Te r r i cole ou hum i cole acidophile .

2. Tempéré .

CL8 . S6 . 23), leg . LR

3. Selon Kolt z (1880 : 36S sub Leptotrichum t ortile Hampe va r. p u s ill um B .S .G . ) à Ec h t ernach .

Da n s l e di s tric t

- 77 -

a. rd. <Oesl.): entre Merscheid et Hoscheid <K8.24 . 24), leg. DZ n° 14793 & Magnien, 1982.

<209) <Drepanocladus lycopodioides <Hedw.) Wa.rnst.)

La. récolte de Feltgen, s. d., à Brouch <L8.34.13) <LUX) est en fait .!L_ revolvens


( 2 1 0)

Dr e p an o c l ad us r e v o l v en s < Sw . ) YI a. r n s t .

1. Ba.s-ma.ra.is neutres à a.Ica.lins.

2 . Boréomontaganrd.

3. Selon Koltz Echternach.

(1880 : 282 sub Hypnum revolvens

Dans lorr .

le district <Gut!.): Brouch <L8.34 . 13), leg. Feltgen, S .

< 2 1 1 > Drepanocladus uncinatus <Hedw.) Warnst .

Sw . >

d. <LUX>.

à

1. Tourbières et prairies marécageuses; grosses branches d'arbres subhorizontales en milieu humide en permanence.

2. 8otéomonta.gna.rd .

3 . Selon Koltz (1880: 278 sub Hypnum uncina.tum Hedw . ) à

Mullertha.I et à Echternach .

Dans a.rd.

lorr.

les districts (Qesl.) Wilwerda.nge, 15009, 1982; Hoffelt

Conzefenn <J8.14 . 33), leg. DZ n° <J8.31 . 23), leg. Diederich s . n.,

1979 <herb. JW n° 179-2); <Gutl ): Clémency, Boufferda.ngsmuer <M8 . 21 . 24), leg. LR s.n., 1982 (herb . JW C-142); Kockelscheuer < M 8 . 3 5 . 1 2 ) , l e g . J'v/ n ° 1 7 9 - 5 , 1 9 8 1 ; Fen ta. n g e , R tJ se r <MS.36 . 13), leg . LR s.n. & Kirpa.ch, 1982 .

< 2 1 2 > Enthostodon fascicularis <Hedw.) C. M~ll .

1 . Terricole calcaire.

hygrophile: éteules

2. Subméditerra.néen eury-océa.nique .

et p.ttures sur

3. Selon Lindb.)

Koltz (1880 : 331 sub Funa.ria. fa.scicula.ris commun par place.

Dans le district

1 imon

<Hedw.>

lorr.

- 78 -

CGutl >: Itzig CM8.26), leg .. LR s.n., 1959 Cherb. J\./ n° 299-1>; Bech, Kleinmacher <M9.31 . 43), leg. LR s.n . , 1983 Cherb. J\./ 299-3).

Remarque: menacé par les méthodes actuelles de culture.

< 2 1 3 > Entodon concinnus <De Not.> Paris <carte 27>

1. Pelouses sur rochers calcaires.

2. Boréomontagnard tempéré .

3. Selon Koltz (1880: 239 sub Cylindrothecium très rare, à Dudelange et à Mertert.

concinnum Schimp . >:

Dans lorr.

le district CGutl.):

ailleurs. commun dans la région mosellane, rare

< 2 1 4 > - Ephemerum minutissimum Lindb.

(inclus dans L serratum par Corley & al . (1982))

1. Terricole: champs, éteules, p4tures.

2. SubQcéanique .

3. Dans les districts ard. COesl . >: Bigonville <K7 . 57>, leg. OZ n° 7921, 1973;

entre Merscheid et Hoscheid CK8.24 . 24), leg . DZ n• 14780 & Magnien, 1982;

lorr. CGutl.): au nord-est de Heisdorf (L8 . 46>, leg . LR s.n., 1955 Cherb. J\./ n• 123-1>; Engelshaff CL8.58.11>, leg . LR s.n., 1983 <herb. J\,/ n• 3020>; Echternach CL9. 12.21), leg. AS n° 3437b, 1983; Leudelange CM8.24.44), leg. J\./ n° 123-2, 1982; Cessa n g e ( M 8 . 2 5 . 3 3 ) , l e g . J\,/ n ° C - 3 3 1 , 1 9 8 3 .

Remarque: ce taxon, mis en synonymie avec E.serratum par Corley & al. (1982), devrait probablement être traité au rang infraspécif ique .

< 2 1 5 > Ephemerum serra.tum CHedw. > Hampe

1 . Pionnier exondées des

terricole : étangs .


3. Selon Koltz (1880: 418)

Dans le district

éteules, champs, p4tures,

assez commun partout .

vases

lorr. CGutl. >: Dippach CM8.23.23>, leg. J\,/ n• 482-1, 1983. Remarque: beaucoup moins fréquent qu' ~~ minutissimum

- 79 -

< 2 1 6 > Eu c l ad i um v e r t i c i l l a t um C Br id . > B . S . G .

1 . Tufs calcaires .

2. Subméditerranéen montagnard.

3 . Selon Koltz <1880 : 409>: à Echternach, Kopstal et Lasauvage .

Dans lorr.

le district ( Gu t 1 . ) : Re i s do r f , Hesse mi l l en < K 8 . 5 7 . 2 1 > , l e g . J'W n ° 3023, 1983; Reimberg L8 . 12 . 23), leg . J'W n° C-292, 1983; moulin d'Ernzen CL8 . 27. 14), leg. J'W n° 231-3, 1981; Hollenfels, Mandelbaach CL8.34.34), leg. J'W n° C-46, 1981; Fischbach CL8 . 36.23>, leg. J'W n° C-210, 1982; Kopstal, Ledeleschbur CL8.54 . 22), leg . DZ n° 15063, 1982; Berdorf, Aesbaach CL9 .1 1 . 22), leg. DZ n° 3598, 1967; Machtum CL9 . 52 . 22>, leg . J'W n° C-158, 1982; Lasauvage CM7.48 . 23), leg . DZ n° 15083, 1982; Luxembourg, v. Pétrusse CM8.15.43), leg . DZ n° 6619b, 1971; Aspelt CM8 . 47 . 23), leg. J'W s . n. & LR, 1983; Greiveldange CM9 . 21 .31), leg . J'W n° C-217, 1982 .

< 2 1 7 > * Eurhynchium angustirete <Broth . ) T . Kop .

Talus calcaires des chemins forestiers et éboulis siliceux bien pourvus en carbonate de calcium.

2. Subcontinental .

3. Dans le district lorr . CGutl . > : Beaufort, Halerbaach CK8 . 58.44>, leg . Dirkse

s .n ., 1982; Mullerthal, Kaasselbaach CL8.18.42), leg. DZ n° 15139, 1982; Larochette, Manzebaach CL8.27.11>, leg . J'W n° 365-2, 1979; Grunewald, Schetzel <L8.56 . 23>, leg . J'W n° 3012, 1983; Dommeldange, Glasbouren <L8 . 56 . 34), leg . DZ n• 3712, 1967 <De Sloover J . L . , 1968); Berdorf, Aesbaach CL9 .1 1 . 22), leg. DZ n° 10816, 1980; Kopstal, Ledeleschbur <L8.54.22>, leg . DZ n° 15064, 1982.

< 2 1 8 > Eurhynchium pulchel lum <Hedw . > Jenn.

Talus forestiers, bases des arbres, sur substrat calcaire .


3 . Selon Koltz <1880 : 252 sub Eurhynchium strigosum B.S . G . > Senningen, Mullerthal et Grunewald .

Dans le district lorr. <Gut! . ) : Beaufort CK8 . 58), leg . Hoffmann s . n . , 1982

<conf . J'W>; Luxembourg, Dommeldange CL8.56 . 33), leg . LR s . n . , 1981 Cherb. J'W n" 302-2; Manternach

- 80 -

<L9 . 42.22), leg. JW n° C-69, 1981; Grevenmacher, Gréivemaacherbierg <L9.52.22), leg. OZ n° 14737, RS & JW, 1982; Canach <M9.11 . 32), leg. JW n° 302-3, 1981; Sc h en g en < M9 . 5 2 . 3 3 ) , 1 e g . JW n ° 3 0 2 - 1 , 1 9 8 O .

{ 2 1 9 > Eurhynchium pumilum <Wils. B.S.G.

1. Rochers calcaires frais et ombragés .

2 . Subméditerranéen eury-atlantique .

3. Selon Koltz <1880: 256) rare en Ardennes, à Rambrouch.

Dans lorr.

{ 2 2 0 >

le district <Gutl.): pont de Wallendorf <K8.48.41>, 317-2 & LR, 1983; Cruchten <L8. 15.43), 15046, 1982; Echternach, Wolfschlucht Ieg. AS s.n., 1983; Manternach, <L9 . 33.34), leg. OZ n° 15124, 1982; CL9.42 . 22>, leg. OZ n° 15142 & AS, 1982.

Eurhynchium schleicheri CHedw. Lor .

1 eg . JW n ° 1 e g. OZ n °

<L9.12.21), Fielsmillen

Manternach

1. Rochers et talus humides riches en carbonate de calcium.

2 . Subméditerranéen eury-océanique montagnard .

3. Selon Koltz (1880: 256): très rare, à Erpeldange .

Dans le district 1 o r r . < G u t 1 . ) : W a l f e r da n g e < L 8 . 5 6 . 1 3 ) , 1 e g . JW n ° 2 9 5 - 5 ,

1981; Beaufort, Vugelsmillen CK9.51 .33), leg . JW n° 295-7, 1982; Berdorf, Aesbaach CL9.11.22), leg . OZ n° 1 0 8 0 4 , 1 9 8 0 ; E c h t e r na c h < L 9 . 1 2 . 4 1 ) , 1 e g . JW n ° 2 9 5 - 9 , 1982; Wasserbillig <L9 . 34.32), leg . JW n° 295-11, 1 9 8 3 ; L u x e m b o u r g , v . P é t r u s s e ( M 8 . 1 5 . 4 3 ) , 1 e g . JW n ° 295-10, 1983; Hautcharage <M8.22 . 33), leg. JW n° 295-6, 1982; Dudelange, Laangebierg <M8 . 54.43), leg . JW n ° 2 9 5 - 2 , 1 9 8 1 .

Remarque : espèce méconnue, moins rare que 1 ' on a cru .

{ 2 z 1 > • Eurhynchium speciosum CBrid . ) Milde

1 . Terre et rochers humides riches en bases.

2. Subméditerranéen subocéanique .

3. Dans le district 1 o r r . < G u t l ) : C r u c h t e n < L 8 . 1 5 . 4 3 ) , l e g . JW n ° 2 5 8 - 2 , D Z &

AS, 1982; Beckerich CL8.31 . 32), leg . JW n° 258-3, 1982; Steinheim <L9. 13.21), leg. JW n° 258-1, 1980 <Werner, 1981 b); Manternach CL9 . 33 . 34), leg. JW n° 3065, 1984 .

- 81

< 2 2 2 > Fissidens adianthoides Hedw.

1 . Rochers humides riches en bases, prairies et bas-marais mésotrophes, faiblement acides à légèrement alcalins .


3. Selon Koltz C1880 : 388) : assez commun.

Dans ard .

lorr.

les districts COesl. > Martelange, Rombach CK7.56.43), leg. DZ n• 7867, 1973; Kautenbach CK8 . 23.41>, leg . JV n• 120-5, 1980; Esch-sur-Sôre CK8.32 . 31>, leg . JV n• 120-3, 1 9 8 O ; L u l t z h a u s e n C K 8 . 4 1 . 1 2 ) , 1 e g . JV n ° 1 2 0 - 4 , 1 9 8 0 ; C Gu t 1 . ) : Ho l 1 en f e 1 s C L 8 . 3 4 . 3 4 > , 1 e g . JV n ° C- 6 3 , 1 9 8 1 ;

Me r s c h , Hu n ne b o u r C L 8 . 3 4 . 4 2 ) , 1 e g . JV n ° C - 2 2 8 , 1 9 8 3 ; Lintgen CL8.36 . 31>, leg. JV n• 120-7, 1981; Imbringen CL8 . 46.22>, leg . JV n• C-305, 1983; Niederanven, Aarn~scht CL8 . 57.24>, leg. LR s.n . , 1982; Bech, Ge y e s ch k ne p p ch en C L 9 . 2 2 > , 1 e g . L R s . n . , 1 9 8 0 C h e r b JV n• 120-6) .

< 2 2 3 > Fissidens crassipes Vils. ex B.S . G.

1. Pierres et rochers calcaires submergés dans les cours d'eau .

2 . Subméditerranéen eury-océanique .

3 . Selon Koltz <1880: 386>: à Erpeldange et à Bissen .

Dans le district lorr . CGutl.) : Beaufort, Halerbaach CK8 . 58.44), leg. DZ n•

15369, 1982; Cruchten CL8.15 . 43), leg . DZ n° 15049, 1982; Mullerthal CL8 . 18), leg. Verheyden s.n., 1971 Cherb. Jacques; det . R. B . Pierrot); ib., Kaasselbaach CL8 . 18.42), leg. DZ n• 15133, 1982; Manternach, Fielsmillen CL9.33 . 34>, leg. DZ n• 15122 & AS, 1982; Machtum, Kellsbaach CL9 . 52 . 22>, leg. JV n • 4 1 1 - 1 , 1 9 8 2 ; E h n e n < M 9 . 1 2 . 3 4 > , 1 e g . JV n ° C - 3 1 4 , 1983 .

< 2 2 4 > Fissidens cristatus Vils. <carte 28>

1. Rochers et talus riches en carbonate de calcium .

2 . Euryméditerranéen montagnard tempéré.

3 . Selon commun

Ko 1 t z (1880 : en Ardennes et

Dans a.rd .

les districts <Oesl . >: rare;

387 sub .r..,_ decipiens De Not . sur gr~s calcareux.

assez

- 82 -

lorr. <Gut! ) : assez commun dans les régions calcaires.

< 2 2 5)

Fissidens exilis Hedw .

Humus des talus forestiers humides.

2. Tempéré.

3. Selon Ko 1 t z Birkenbusch .

Dans lorr .

le district <Gut 1 ) :

Leude lange

( 188 0: 3 8 6) três

Dippach <M8.23 . 12), <M8.34.23), leg.

Kockelscheuer CM8.35.31), leg.

< 2 2 6) * Fissidens limbatus Sul!.

(= Fis.§.j_dens bambergerii Schimp .

rare, à Luxembourg,

leg. J'y/

J'W n ..

J'W n ° 3 0 7 7 , 1 9 8 4 ;

n° 303-1, 1980; 303-2, 1980.

.1. Terre ombragée des bosquets et prairies riches en carbonate de calcium.

2. Subocéanique subméditerranéen.

3 . Dans le district lorr <Gut! ) : Garnich <MB.22.22),

Leudelange CM8 . 34.24), leg. n° 3030)

leg. J'y/ n° 376-1, 1979; LR s . n., 1983 Cherb. J'W

<227> * F i s s i den s mi 1 de anus Sc hi mp .

Pierres et rochers calcaires dans les cours d'eau.

2. Subméditerranéen eury-océanique.

3 . Dans le district Iorr. <Gut! ): Beaufort, Halerbaach <K8.58 . 44>, leg . AS n°

3460, 1983; Manternach, Fielsmillen CL9.33.34), leg. DZ n° 15121, 1982.

Remarque : 1 e statut de ce taxon, mis en synonymie avec X~ crassipes Wils. par Corley & al (1982), reste à préciser .

< 2 2 8) * Fissidens minutulus Sul! subsp . minutulus

Rochers et pierres; calcifuge subaquatique.


3. Dans ard.

les districts <Oesl ) : 'Weiswampach, Leithum (J8. 15.31), leg . DZ s.n., 1973; Heinerscheid, v . Our (J8.45. 13) leg. Lambinon n° 66/1275, 1966 CLG); entre les moulins de Boulaide

- 83 -

et de Bigonville <K7.47.41), Ieg. DZ S. n · / 197 3 i

Io r r . (Gut I ) Mullerthal < L 8. 1 8) / leg. Verheyden S . n. / 197 1 <herb . Jacques); Consdorf, Goldkaul (L9.22.11), leg . DZ n" 15262, 1 9 8 2 .

( 2 2 9 > • Fissidens minutulus Sul!.

subsp. tenuifolius <Boulay> Lambinon

Pierres calcaire .

et rochers humides, de préférence sur substrat


3 . Dans les dis t ricts ard. (Qesl . ) : Eschette, Schurelsserschlass (K8 . 51 . 33), leg .

lorr.

<230>

DZ s . n . , 1973; (Gut I . ) : Re i mb erg ( L 8 . 1 2 . 2 3 > , le g . JY/ n ° C- 3 0 6 , 1 9 8 3 ; Cruchten <LS . 15 . 43), leg. DZ n° 15041, 1982; Mullerthal, Mandelbaach (L8 . 24 . 14>, leg. LR s . n . , 1 9 8 2 ( h e r b . JY/ 2 9 2 - 3 > ; Huns d o r f ( L 8 . 4 5 . 1 4 ) , l e g . JY/ s.n., 1980; Lasauvage <M7 . 48 . 23), leg . DZ n" 15081, AS & JY/, 1 9 8 2 ; Ko p s t a l , Lede l es ch bu r ( L 8 . 5 4 . 2 2 > , I e g . DZ n° 15070, 1982; Luxembourg, v . Pétrusse <MS . 15 . 43>, leg . JY/ n° 292 - 4 & LR , 1982; Howald <MS.26 . 31), Ieg . JY/ n° 292-5, 1982; Y/ellenste i n <M9. 11 . 24>, leg . JY/ n° 3038, 1983 .

• F i ssidens rufu l us B.S.G.

1 . Rochers siliceux dans les cours d ' eau .

2 . Europe occidentale et centrale <Bruggeman - Nannenga, 1982> .

3 . Dans lorr.

( 2 3 1 >

le dist r ict <Gutl . > : Beaufort, Halerbaach <KS . 58 . 44), Ieg. DZ n° 15168 & AS n° 2538, 1982; Mullerthal, Kaasselbaach <LB . 18 . 42), leg . AS n° 2508, 1982 .

• F i ssidens vi r idul us <Sw.> Y/ahlenb .

1 . Terricole : éteules, pAtures et sols argileux dénudés .

2 . Subméd i terranéen .

3. Dans lorr .

le district <Gut l Leudelange <MS . 24 . 44>, leg . 1 9 8 2 i

14718, Ahn, P~llembierg <M9 . 12 . 22),

R 5 & JY/ I 1 9 8 2 .

JY/ leg .

n° 383-1, DZ n°

- 84 -

( 2 3 2 > Fontinalis squamosa Hedw.

1. Cours d'eau acides à débit rapide.


3 . Selon Koltz ( 188 0 : 2 3 2) assez commun en Ardennes, rare ailleurs.

Dans ard.

le district COesl . ): K7 . 18.23), CK8 . 32.41),

1 im . leg. leg .

Schleif et Schimpach CK7. 18 . 12 et JW n• 3172, 1984; Heiderscheidergrund JW n ° 2 6 6 - 2 , 1 9 8 2 .

( 2 3 3 > Grimmia crinita. Brid.

1. Joints des murs riches en carbonate de calcium .


3. Selon Koltz (1880 : 343) Dudelange; Moselle .

assez commun, entre Differdange et

Dans lorr.

le district CGutl ): Strassen <M8.14), leg . LR s.n., 1958 JW 126-1>; Luxembourg, Hollerich <M8 . 25 . 21), s.n., 1958; Emerange CM8 . 58 . 22), leg. JW n° LR, 1983;

Cherb . leg. LR 126-4 &

Remarque : non revu récemment citées; également en France, l e g . JW n ° 1 2 6 - 3 , 1 9 8 3 .

dans les 2 premières localités Moselle, Preiche CM8.57.21),

(234> G r i mm i a d e c i p i en s ( Sc h u l t z > L i n d b .

1. Rochers siliceux ensoleillés .

2. Eury-océanique montagnard nordique.

3 . Selon rochers Nommern.

Ko l t z <1880 : 342 sub ~~ schultzii siliceux exposés au soleil,

Dans le district

Brid.): parois des en Ardennes et à

ard. COesl >: 1984 .

E s c h - s u r - S 0- r e C K 8 . 3 2 . 3 2 ) , l e g . JW n ° 4 9 5 - 1 ,

< 2 3 5 >

• G r i mm i a m o n t a. na. B . S . G .

1. Rochers siliceux ensoleillés.

2 . Eury-océanique montagnard nordique.

3. Dans ard .

- 85 -

le district <Oesl >: Asselborn (J8.32), leg. Hoffmann s.n . , 1982; entre Alekessel et le moulin de Boulaide <K7.47.32), leg. DZ s . n., 1973; Bivels-sur-Our <K8.26.23>, leg . DZ n° 5332, 1968; Kaundorf, Ronscheld <K8.31.41), leg. JW n° 322-4, 1982; au sud-ouest de Goesdorf <K8.32.32), leg . JW n° 322-2, 1981; Brandenbourg <K8·.35.23), leg. DZ n° 5317, 1968; Bttrden, Scharflay <K8.45. 11), leg. JW n° 322-3, 1982.

< 2 3 6 > Crimmia orbicularis Bruch

Rochers calcaires ensoleillés .

Z. Subméditerranéen montagnard .

3. Selon Koltz <1880 : 343) : assez commun entre Deissermuhl et Ahn <Moselle) et à Moersdorf.

Dans le district lorr. <Gut 1 . ) : Manternach (L9.42.22), leg. JW no 332-3,

198 1 ; Machtum <L9 . 52.22), leg. JW no C-99, 1982; Gostingen <M9.11.23), leg. JW no 332-1, 1981 .

<237> G r i mm i a o v a 1 i s < He dw . ) L i n d f:> .

1. Rochers schisteux ensoleillés.


3. Selon exposés

Koltz ( 188 0: des Ardennes,

341 sub h J;..Q..mm.Ytata HUb.): rochers à Predigsthuhl et à Echternach.

Dans le district ard. <Oesl.>: Baschleiden, Tempelskamp <K7.38.43>, leg . JW

n° 394-2, 1982; Kautenbach, vers Schuttbourg < K 8 . 2 3 . 2 1 > , l e g . JW n ° 3 9 4 - 1 , 1 9 8 2 ; Esch-sur - S tJ r e < K 8 . 3 2 . 3 2 ) , l e g . JW n ° 3 2 2 5 , 1 9 8 4 .

< 2 3 8 > • G r i mm i a t o r q u a. t a. Ho r n s ch .

1 . Fissures des rochers siliceux ombragés.


3. Dans ard.

le district <Oesl . ) 7933, 257-3, 1980 1982.

moulin de Boulaide <K7.47 . 41>, leg. DZ n° 1973; Goebelsmtlhle <K8.24.33), leg. JW n°

1 9 8 3 ; M i c h e l a u < K 8 . 4 5 . 1 1 ) , 1 e g . JW n ° 2 5 7 - 1 , ( Werner, 198 1 b) ; i b. 1 e g . DZ n ° 150 3 6, AS & JW,

- 86 -

<2 3 9 > G r i mm i a t r i c h o p h y l l a G r e v .

1. Rochers siliceux ensoleillés.

2 . Eurymédi terranéen.

3 . Selon Ko l t z ( 188 0: 3 4 2) rochers du grès de Luxembourg et des Ardennes.

Dans ard.

l or r .

les districts <Oesl >: Heinerscheid, v. Our <J8.35.14>, leg . DZ 1977; Baschleiden <K7 . 38.43), leg . JW n• C-150, moul i n de Boulaide <K7 . 47.41), leg. DZ n• 7929, Unterschlinder <K8 . 24.34), leg. JW n• C-105, Stolzembourg CK8 . 26 .. 11), leg . OZ n• 15180 & AS, Lultzhausen CK8 . 31 . 34), leg . JW n• 238-2, Brandenbourg CK8.35.23), leg . JW n• C-106, Eschdorf <K8.41 14), leg . JW n• C-196, Eschette, Schurelsserschlass <KS . 51 . 33), leg . 5663, 1969;

s. n . , 198 2 i

1973; 198 2 i

198 2 i

1981 i

1982; 1982 ; OZ n•

<Gut! . ) : Bettendorf, Nidderbierg <K8.46 . 24), leg . JW n• 238-4, 1982; Berdorf, Sieweschl~ff <K9 . 51.32), leg. · JW n• 238-1, 1980; Nommern, Aechelbour <L8 . 16.23), leg. JW n• C-143, 1982; Altl i nster CL8.37 . 31), leg . JW n• 238-5, 1982 .

<iii2 48~mnostomum aeruginosum Sm .

1 . Rochers calcaires frais et ombragés .

2 . Boréomontagnard déalpin.

3 . Dans le distr i ct lorr . CGutl ) : Cruchten <L8 . 15 . 43), leg . DZ n• 15042, 1982;

Larochette, Manzebaach <L8 . 26.23), leg . Lambinon n• 66/1525 <LG), 1966; Berdorf, Perecop CL9 . 12 . 11), leg. D Z n • 3 5 9 3 , 1 9 6 7 ; Sc h e n g en , F i e 1 s < M 9 . 5 2 . 3 3 ) , 1 e g . JW n• 291-1, 1980 .

< 2 4 1 > * Gymnos t omum ca l careum Nees & Hornsch.

Ciment calcaire des murs; tufs calcaires .

2. Subméditerranéen montagnard.

3. Dans ard .

lorr .

les districts COesl ): Eschette,

DZ n• 7828, 1973; Schurelsserschlass CK8.51 . 33), leg .

<Gut! ): château d'Ansembourg CL8.44 . 13), leg. OZ n• 1 0 8 6 6 , 1 9 8 0 ; Ko e r i ch , Foc le e mi 1 l en ( L 8 . 5 2 . 1 2 ) , 1 e g . JW n• 248-3, 1981; Kopstal, Ledeleschbur <L 8 . 54.22), leg . DZ n• 15062b, 1982; Berdorf, Aesbaach CL9. 11 . 22), leg . OZ n• 10815, 1980; La.sauvage

< 2 4 2 >

- 87 -

<M7.48 . 41), leg. JW n° 248-4, 1981; ib. I Ieg. DZ n° 15080, 1982; Mamer, Thillsmillen (M8 . 14. 11), leg . JW n° 248-1, 1980 <Werner, 1981); Luxembourg, V.

Pétrusse <M8.15.43), leg. DZ n° 3663, 1967; Luxembourg, Neudorf <MS. 16.23), leg. JW n° C-160, 1982; Syren <M8.37.12), leg. JW n° C-290, 1983; Wellenstein <M9.41 .12), leg. JW n° 3033, 1983.

1'r Gyroweisia tenuis <Hedw.) Schimp.

Joints calcaires riches en bases.

des murs ; tufs c a 1 c a i r es ; roche r s hum i des

2. Subméditerranéen eury-océanique montagnard .

3. Dans le district 1 o r r . ( Gu t 1 ) : 8 e t t end o r f , N i d d e r b i e r g ( K 8 . 4 6 . 2 4 ) , 1 e g . JW

n° C-74, 1982; Mullerthal, Kaasselbaach <L8 . 18.42), Ieg. DZ n° 15137 & AS n° 2519, 1982; moulin d'Ernzen CL8.27. 14>, leg. JW n° C-110, 1982; Simmerschmeltz CL8 . 43.31), leg. JW n° 3035, 1983; Mamer, vers Strassen <M8 . 14>, leg. Lambinon n° 66/322, 1966 CLG); Luxembourg, Baumbusch <M8 . 14.22>, leg. JW n° 294-3, 1 9 8 1 ; He s p é range < M 8 . 2 6 . 1 4 ) , 1 e g . JW n ° 2 9 4 - 2 , 1 9 8 1 ; T r i n t an g e ( M 8 . 2 8 . 3 1 ) , 1 e g . JW n ° 2 9 4 - 1 , 1 9 8 0 ; Schengen <M9.52 . 33), leg. JW n° 294-7, 1982 .

< 2 4 3 > Hedwigia ciliata <Hedw.) P. Beauv. <carte 29>

Rochers siliceux ensoleillés .

2 . Tempéré cosmopolite.

3. Selon Koltz (1880: 334) commun partout .

Dans les districts ard. (Qesl.) assez commun à commun; lorr. (Gutl ) : très rare.

< 2 4 4 > Herzogiella seligeri <Brid.) Iwats .

1. Base des troncs d'arbres et bois pourrissants.

2. Eury-océanique tempéré.

3 . Selon Koltz <1880: 268 sub Plagiothecium silesiacum B.S.G.) à Echternach.

Dans ard.

lorr .

les districts < 0 e s 1 . ) : He i s p e 1 t , Na p o 1 e o n s g a a r d < K 8 . 5 1 . 1 4 ) , 1 e g . JW n° C-137, 1982; <Gutl . ): Beaufort, Halerbaach <KS . 58.44), leg. Dirkse s.n., 1982; Berdorf, Roitsbaachschltlff <K9.51.34),

- 88 -

leg. Dirkse s . n., 1982; J'W n O 1 8 7 - 3 I 1 9 8 0 Î

<L8.34.13), leg. DZ n° Plankenhof CL8.36.41),

Finsterthal (L8.24 . 33), leg. entre Brouch et Reckange

15053 & AS, 1982; Fischbach, leg. J'W n° 187-5, 1980;

Altlinster <L8.37.31), leg. J'W

Grunewald, Réngelbaach (L8.46 : 43), 1979; Grunewald <L8.57), leg. J'W

Scheidgen (L9. 11 .42), leg. J'W

Luxembourg, Baumbusch <M8 . 15. 14), 1983.

no

leg. no

no

leg .

187-6, 1 9 8 2 i

J'W no 187-1, 187-4, 198 0;

C-258, 1983; J'W no C-263,

< 2 4 5 > Heterocladium heteropterum <Brid. B.S.G .

1. Rochers siliceux frais et ombragés.


3 . Selon Koltz (1880: 229): assez commun .

Dans ard.

lorr.

les districts <Oesl.) : Lultzhausen <K8.31 .34), leg. au nord de Brandenbourg <K8.35. 14), 1982; entre Lultzhausen et Eschdorf J'W n O c - 2 8 I 1 9 8 1 Î

J'W n O c - 9 5 / 1 9 8 2 ;

1 e g . J'W n ° C - 1 0 7 , <K8.41.14), leg.

( G u t 1 . ) : B e a u f o r t < K 8 . 5 8 . 4 3 ) , 1 e g . J'W n ° C - 1 2 0 , 1 9 8 2 ;

Berdorf, Zigzagschl~ff <K9 . 51 .34), leg. DZ n° 3626, 1967; Mullerthal CL8 . 18>, leg. DZ n° 2601, 1966; Consdorf, Golgfralay <L8.28.32>, leg. J'W n° 104-4, 1981; Berdorf, Aesbaach <L9.11.22), leg. DZ n° 3601, 1967 .

Remarque : le taxon avec H~ heteropterum

H~ wu 1 f s b e r g i i par Corley & al .

Hag., mis en synonymie (1982), a été signalé

par Barkman (1947) dans les gorges autour de Berdorf; mais, Lambinon <1968) indique que seule une révision complète des échantillons permettra de confirmer.

<246) Homalothecium nitens <Hedw.> Robins.

1. Prairies tourbeuses et bas-marais mésotrophes, faiblement acides à légèrement alcalins.

2. Boréal.

3. Selon Koltz (1880: 258 sub Camptothecium .nitens B.S . G . ):.

Dans lorr.

le district <Cuti . ): au 1982 <herb .

sud de J'W 3 9 8 - 1 ) .

de Hagen <L8.52), leg. LR s. n.,

< 2 4 7 > Homoma ll ium i ncurvat u m <Brid . > Loeske

1 . Rochers calcaires ou siliceux calcium, ombragés; parfois sur les

riches en carbonate racines des arbres .

de

- 89 -

2. Boréomontagnard tempéré .

3 . Selon Koltz (1880 : 284 sub Hypnum incu.LJ!.atum Schrad.) à Mullerthal, Echternach et Erpeldange .

Dans le district lorr . <Gut! ) : Gilsdorf CK8 . 46.43), leg . JW n° 293-3, 1982;

Bettendorf, Nidderbierg <K8 . 47 . 24), leg. JW n° 293 - 2, 1982; Kopstal, Ledeleschbur CL8 . 54.22>, leg. DZ n° 15061 & AS, 1981

< 2 4 8 > Hoolceria lucens (Hedw . > Sm .

1 . Rochers siliceux suintants, bords des ruisseaux, fanges dans les bois.


3 . Selon Koltz ( 1 8 8 0 : 236 rare .

Dans lorr .

le district <Gutl. > : Finsterthal 1 9 6 8 ; i b . , 1 e g . JW n °

sub Pterygophyllum i~ Br id.)

<L8.24.33>, leg . DZ n° 5385 & LR, 183-1, 1979 <Werner, 1981a) .

< 2 4 9 > Hygrophypnum luridum <Hedw . > Jenn .

1 . Rochers frais ou inondés riches en carbonate de calcium.


3 . Selon Koltz C1880 : 291 sub Hypnum Ralustre L. rare à Erpeldange; assez commun à Echternach.

en Ardennes;

Dans les districts ard . COesl.) : Schleif CK7 . 18 . 23), leg.

Schlindermanderscheid CK8 . 24 . 32), 198 2 i

JW n ° 3 1 7 2 , 1 9 8 4 ; leg . JW n° 117-2,

lorr . <Gutl . > : Mullerthal, Kaasselbaach CL8.18 . 42), leg . DZ n° 15131 & AS n° 2511, 1982; Manternach, Fielsmillen CL9.33 . 34), leg . DZ n° 14697, 1982 .

< 2 5 0 > Hylocomium brevirostre <Brid.) B . S.G.

Humus et rochers dans les mais pauvres d'arbres .

en carbonate forêts sur sols riches en

de calcium; base des

2 . Euryméditerranéen eury-océanique montagnard .

bases, troncs

3 . Selon Koltz C1880 : 294>: rare en Ardenne, mais assez commun au Mullerthal .

Dans ard .

lorr .

- 90 -

les districts <Oesl . ) He i nerscheid, v . Our CJ8 . 35 . 14), leg. OZ s . n . ,

1 9 7 7 ; D i r b a ch < K 8 . 3 4 . 1 3 > , l e g . JVI n • 1 5 4 - 4 , 1 9 8 0 ; V i and en < K 8 . 3 7 . 1 1 > , l e g . JVI n ° C - 2 2 1 , 1 9 8 2 ; VIe l s ch e i d CK8 . 44 . 41>, leg . JVI n° 3070, 1984; <Gut! > : Beaufort, Halerbaach CK8 . 58 . 44), leg . Barkman s . n . , 1 9 4 7 , leg . OZ n• 10806, 1980 ; Scheidgen CL9.11 . 42), leg. JVI n° C- 258, 1983; Echternach, Vlolfschlucht CL9 . 12 . 21), leg . AS n• 3429, 1983; Moersdorf CL9 . 24 . 34), leg . JVI n• 154 . 3, 1980; Manternach, Fielsmillen CL9 . 33 . 34), leg. DZ n° 14686, 1 982.

< 2 5 1 > Hymenosty l ium recur vi rost r um <Hedw. Br id .

1 . Saxicole basiphile; tufs calcaires .

2 . Boréomontagnard déalpin .

3. Selon Koltz <1880 : 408 sub Gymnostomum curvirostre Hedw . ) Echternach.

Dans lorr.

le district <Gut 1 . ) : n• 6624,

Luxembourg, 1971 .

Remarque : non revu récemment

< 2 5 2 > Hypnum l i ndbergi i Mi tt.

V. Pétrusse (MS . 1 5 . 4 3) I leg.

à

DZ

1 . Sols marécageux, humides , ri ch es en

prairies bases.

mouilleuses, chemins empierrés

2 . Boréomontagnard tempéré .

3. Selon Koltz <1880: 286 sub 1:L._ arcuatum Lindb . ) et Echternach .

à Rambrouch

Dans ard .

le district <Oesl.) : 274-2, leg . JVI

au sud de Lultzhausen CK8 . 41>, leg. JVI n• 1982; entre Eschette et Folschette CL8 . 11 . 11), n• 274-1, 1980 .

< 2 5 3 > -it Hypnum pa 11 es cens <Hedw . ) P . Beauv .

1 . Rochers siliceux frais et bases des troncs d'arbres .

2 . Boréomontagnard déalpin.

3. Dans le district lorr. <Gutl ) : Beaufort, Halerbaach <KS . 58 . 44), leg . Dirlcse

- 91

s.n . , 1982 (dupl. in LGHF>.

< 2 5 4 > Leptobryum pyriforme <Hedw. > W'ils.

Rochers et terre dénudée riches en bases; mortier des murs.

2. Tempéré cosmopolite.

3. Selon Koltz (1880: 314) assez commun par places .

Dans les districts ard. <Oesl . ) : Bourscheid, chiteau (K8.34.41), leg. JW' n•

C-16, 1981; Brandenbourg, ch~teau <K8 . 35.23), leg . OZ n• 10827, 1980; Eschette, Schurelsserschlass <K8.51 . 33), leg. DZ n• 7827, 1973;

lorr . <Gut! Berdorf, Roitsbaachschltlff <K9 . 51.34), leg .

< 2 5 5 >

JW' n ° 1 5 6 - 3 , 1 9 8 0 ; Bu r g 1 i n s t e r ( L 8 . 4 7 . 1 4 ) , 1 e g . JW' n ° C-222, 1982; Steinfort <L8 . 51), leg. JW' n• 156-2, 1980; Berdorf, W'erschrumschl8ff (L9.11 . 12), leg. JW' n• C-11, 1981; Luxembourg, Septfontaines <M8 . 15 . 14), leg. JW' n° 156-7, 1982; Luxembourg, v . Pétrusse <MS. 15.43), leg. DZ n• 10859, 1980 .

Leskea po l ycarpa Hedw.

1. Troncs d'arbres et rochers le long des cours d'eau.


3. Selon Koltz Gutland.

( 188 0:

Dans les districts

2 2 3) rare en Ardenne; assez commun en

ard. (Oesl ): Bigonville <K7.46.44), Ieg. DZ n• 7841, 1973; entre Alekessel et le moulin de Boulaide <K7.47.41), leg . DZ s.n . , 1971; Martelange, Rombach <K7 . 56.43), 1 e g . D Z n ° 4 7 5 5 , 1 9 6 8 ; V i a n d e n < K 8 . 3 7 . 1 1 ) , 1 e g . JW' n ° C-161, 1982;

lorr. <Gut!.): pont de W'allendorf <K8.48 . 41), leg. JW' n• C-245 & LR, 1983; Colpach CL7 . 37.22), leg . JW' n• 174-4, 1981; Cruchten CL8 . 15.43>, leg. JW' n• C-92, 1980; Hunsdorf CL8.45 . 24), Ieg . LR s . n., 1983; Schifflange <M8 . 43.41), Ieg. JW' n• 174-3, 1979; Aspelt (MS . 47.23), Ieg . JW' n• 3040, 1983; Dudelange <M8.55.34), leg . JW' n• 3034, 1983; Emerange ( M 8 . 5 8 . 2 2 ) , l e g . JW' n " 3 0 4 1 , 1 9 8 3 ; W" i n t r a n g e <M9 . 52. 11), leg. JW' n• 174-1, 1979 .

< 2 5 6 > * Leuc o br y um j uni p e roide um (Br id . ) C . M~ 11 .

Rochers siliceux et base de troncs d'arbres .


- 92 -

3. Selon De Sloover loc. du Gutland .

& Lambinon (1966) et Lambinon (1968), 6

Dans lorr .

le district ( G u t l . ) : Be a u f o r t ( K 8 . 5 8 . 3 2 ) , l e g . Ho f f ma n n s . n . , 1982; Berdorf, entre Kaasselt et Michelsheide <K9.51 . 13>, leg. Lambinon n° 66/1429, 66/1433 et 66/1444, 1966 <LG>; Berdorf, Kaasselt <K9.51 . 32>, leg. Adriaensen & Vanden Bussche, 1913 ; Mullerthal <L8 . 18), leg. DZ n° 2661, 1966; Larochette, Manzebaach <L8.27 . 1 1}, leg. Lambinon n• 66/1505, 1966 <LG>; ib. leg . JW n° 119-1, 1979 ; Consdorf, Goldfralay (L8 . 28 . 32), leg. Lambinon n° 66/255, 1966 <LG>; Graulinster, Marscherwald <L8 . 38 . 12>, leg. DZ n° 2662 & Lambinon n• 66/261, 1966; Berdorf, Aesbaach <L9 . 11 .22>, leg . DZ n• 3607, 1967; Muller t hal, Keltenhl:!hle (L9 . 11.31), leg. Lambinon n° 66/1446, 1966; Echternach <L9 . 12), leg. Adriaensen & Vanden Bussche s . n . , 1913 ; Echternach, Lauterborn <L9. 12 . 31), leg. Lambinon n° 66/1419, 1966 <LG>

( 2 5 7} Leucodon sc i uroides <Hedw.) Schwaegr . (carte 30)

1. Troncs d'arbres, rochers riches en carbonates .

2. Euryméditerranéen tempéré.

3 . Selon Koltz (1880 : 241) : commun.

Dans les districts a r d . ( 0 e s 1 ) : a s s e z c o mm un ; lorr. <Gutl ) : assez commun.

( 2 5 8 > Mnium m a r g i na tum <With .

( i n c 1 . .tL_ r i p a r i um M i t t . ) P . Beauv.

1 . Rochers bord des

riches en carbonate cours d'eau .

de ca l cium, base des troncs au

2 . Tempéré boréal.

3. Selon Koltz places.

( 18 8 0:

Dans le district

341 sub 1:L ~~tum Brid . ) : commun par

lorr . CGutl.> : Beaufort, Vugelsmillen <K9 . 51 . 33), l eg. AS n• 2523, 1982; Berdorf, Werschrumschl~f f CL9. 11 . 12), leg. JW n° 247-2, 1981; Echternach, Aesbaach CL9 . 11 . 22), leg . JW n• 247-3, 1982; Mamer, Thilsmillen CM8 . 14 . 11>, leg . JW n• 247-1, 1980.

- 93 -

< 2 5 9 > Mnium stellare Hedw. (carte 31)

1. Rochers riches en carbonate de calcium, ombragés et humides.


3 . Selon Koltz (1880 : 323) : assez commun.

Dans ard . lorr.

les districts COesl >: très rare .

( Gu t 1 ) : c o mm un .

< 2 6 0 > NecJcera crispa Hedw . (carte 32)

1 . Rochers riches en carbonate de calcium; bases de troncs .


3 . Selon Ko 1 t z ( 188 0: 234) Ardennes et Moselle .

Dans ard. lorr.

les districts (Qesl ) : très rare;

(Gut!.) : assez commun de Luxembourg et Muschelkalk.

commun par places; assez commun,

à commun, notamment sur les grès le calcaire dolomitique du

< 2 6 1 > <Neckera pennata Hedw. >

La récolte Klaushaff)

mentionnée conservée à

var . .l!hilippeana

par LUX,

Feltgen correspond

( 190 1)

en fait (Eischthal, à li.:_ .l!Umi 1 a


< 2 6 2 > Necker a pumi la Hedw.

1 . Troncs d'arbres ~Fagus et Quercus ) dans les futaies .

2 . Subatlantique montagnard septentrional.

3. Selon Koltz ailleurs.

( 188 0 :

Dans le district

234) : assez commun en Ardennes, rare

lorr . (Gutl ) : Mullerthal, Halerbaach <KS.58.44), leg . van Wersch s . n., 1964; Mullerthal, Kaasselbaach CLS .18.42), leg. DZ n• 15129, 1982; Kopstal, Ledeleschbur <LS . 54.22), leg . DZ n° 15060 & AS n° 2493, 1982; Grunewald, Glasbouren CLS .56. 34), leg . JW n• 246 - 3, 1982; Ma.mer (MS. 14 . 12), leg. JW n• 246-1,

- 94 -

1980; Leude lange, leg. JW n• 246-3,

forêt 198 2 i

de Bettembourg (M8.34.42),

var . ..Q.hil ippeana CL8 . 34 . 43/44), leg .

Remarque: que dans

étant donné que le Gutland,

<B.S.G.) Milde: v. Eisch, Feltgen s . n., 1889 CLUX> l'espèce n'a été trouvée on doit supposer que

confondait avec de petites formes de~ complanata

Klaushaff

récemment Koltz la

< 2 6 3 > ~ Orthodontium lineare Schwaegr.

Bois pourrissants, troncs forestiers, principalement conifères.

d'arbres, dans

humus brut des talus les plantations de

2. Néophyte, introduit d'Afrique du Sud; en extension rapide en Europe moyennne, depuis les fles Britanniques jusqu'en Tchécoslovaquie et du SW de la France jusqu'au S de la Scandinavie <De Zuttere & Schumacker, 1980; Ochyra, 1982; St~ rme r , 1983 ) .

3. Dans ard.

l or r .

les districts (Oesl ): Troisvierges, Huldange (J8.13.21), leg. DZ n• 10128 & RS, 1979; Weiswampach, Epseboesch (J8 . 14.33), leg . DZ n• 10125 & RS, 1979; Weiswampach, Kléimillen (J8.33 . 22), leg. DZ n• 10126 & RS, 1979 <De Zuttere & Schumacker, 1980)~ Roder (J8.44.24), leg. DZ n• 15190 & AS n• 2546, 1982; Perlé <L7. 17 . 14), leg . JW n• 262-5, 1983; <Gutl ): Dillingen, vers Beaufort <K8.58.22), leg . AS n• 4148, 1984; Simmerschmelz <L8.43.31), leg. JW n• 262-3, 1982; Kopstal <L8.54.22>, leg. JW n• 262-4, 1983.

< 2 6 4 > Orthothecium intricatum <Hartm.) B.S.G.

1. Rochers calcaires ou siliceux riches en carbonate de calcium, ombragés .

2. Boréomontagnard déalpin.

3. Selon Koltz (1880 : 245): très rare à Rambrouch .

Dans le district lorr. <Gutl.): Berdorf, Zigzagschltlff CK9.51 . 32), leg . LR

s . n. , 1 9 7 5 ( h e r b . JW n ° 101 - 1 ) ; i b . , le g . DZ n ° 15166, 1982; Berdorf, près de Hésbich CL9. 11), leg. Arts n• 2076, 1980; Echternach, Wolfsschlucht <L9. 12.21), leg. AS n• 3433, 1983.

< 2 6 5 > Orthotrichum cupulatum Brid.

1. Rochers calcaires et troncs près des cours d'eau.

- 95 -

2 . Tempéré eury-océanique euryméditerranéen .

3 . S e 1 on Ko 1 t :r: < 1 8 8 0 : 3 4 6 ) : a s s e :r: c o mm un .

Dans le district lorr . <Gutl . ) : Girst (L9 . 24 . 12), leg. JW n• 172-3, 1982;

Manternach CL9 . 42.22), leg . JW n• 172-2, 1981; Mach t um < L 9 . 5 2 . 2 2 ) , l e g . JW n ° C- 9 9 , 1 9 8 2 ; Luxembourg, v. Pétrusse CM8 . 25 . 21), leg. LR s.n . , 1957 (disparu en 1982); Mondorf CM8.48 . 32), leg. LR s . n . , 1 9 8 3 ; Go s t i n g en ( M 9 . 1 1 . 2 4 > , l e g . JW n ° 3 1 0 4 , 1984; Ahn, P~llembierg CM9. 12 . 22), leg . OZ n• 1 4 7 2 4 , RS & JW, 1 9 8 2 .

< 2 6 6) 0 r t h o t r i ch um di a ph an um Br id . Cc art e 3 3 >

1 . Troncs des arbres, bétons .


3 . Selon Koltz <1880 : 352> : assez commun partout .

Dans les districts ard . <Oesl >: rare; lorr . <Gutl.) : commun . Remarque: certainement plus fréquent encore que ne le montre la carte .

{267> Orthotrichum fastigiatum Brid .

1. Epiphyte .


3. Selon Kolt:r: <1880 : 350) : assez commun.

Dans ard .

les districts <Oesl . ) entre Merscheid et Hoscheid

DZ n• 14784 & Magnien, 1982 . CK8.24 . 24), leg .

Remarque: actuellement considéré comme variété d' Q__._ affine Br id.

<268> Orthotrichum obtusifo l ium Brid .

Epiphyte.

2 . Euryméditerranéen tempéré .

3 . Selon Koltz <1880 : 348) : commun, mais rare en Ardennes.

Dans Iorr .

le district <Gut I . > : Magnien,

Hoesdorf 198 2;

CK8 . 47 . 22), leg. DZ Beaufort, Vugelsmillen

n• 14771 &

CK9 . 51 . 34),

1 eg. DZ Reckange

- 96 -

n° 15145 & AS n° 2524, <L8 . 34.13), leg. DZ

1982; entre Brouch et n° 15055 & AS, 1982;

Grevenmacher, Gréivenmaacherbierg <L9.52.22), leg . DZ n° 14735, RS & J'W, 1982; Pontpierre, Mettendall <M8 . 34.34>, leg. J'W n° 140-4, 1981; Schifflange ( M 8 . 4 3 . 4 1 ) , 1 e g . J'W n ° 1 4 0 - 1 & D Z n ° 1 5 0 9 1 , 1 9 8 8 2 ; Du de 1 ange ( M 8 . 5 5 . 3 3 ) , 1 e g . J'W n ° 1 4 0 - 3 , 1 9 8 0 .

< 2 6 9 > "' 0 r th o t r i ch um pu l ch e l l um Brun t .

Epiphyte.

2. Océanique septentrional

3. Dans ard .

le district <Oesl > Clervaux (J8.43.14), leg. DZ n° 15018, 1982; entre Merscheid et Hoscheid, v . Blees <K8 . 24 . 24), leg . DZ n° 14791 & Magnien, 1982 <De Zuttere & al . , 198 2) .

< 2 7 0 > Or t hot ri chum pumi l um Sw .

1. Epiphyte aérohygrophile .

2 . Euryméditerranéen tempéré.

3 . Selon Kol tz <1880 : 3.4 8) assez commun, notamment sur les noyers dans la vallée de la Moselle .

Dans ard. l or r .

les districts COesl.): Clervaux (J8.43 . 14), leg. DZ n° 15017,

<Gutl . ) : Ernster, vers Grunewald <L8 . 47.43), n° 363-1, 1982.

1982; leg . J'y/

< 2 7 1 > Orthotrichum rupestre Schleich .

1 . Rochers siliceux bien pourvus en bases; plus rarement sur troncs d ' arbres .


3 . Selon Koltz <1880 : 351) : à Mersch et Mullerthal .

Dans les distr i cts ard . <Oesl.) : 'Weiswampach, Leithum (J8 . 15 . 31), leg . DZ n°

9 1 1 3 , 1 9 7 7 ; mou 1 i n de Bock ho 1 t z; < K 8 . 3 3 . 1 4 > , 1 e g . J'W

n° C-145, 1982; moulin et château de Bourscheid CK8.34 . 21/43), leg. LR s . n., 1981 et 1983; entre Michelau et Erpeldange <K8 . 45. 12), leg . J'W n° 239-1, 198 0 i

lorr . <Gutl.) Cruchten <L8. 15 . 43), leg . AS n• 2488, 1982.

- 97 -

< 2 7 2 > Hamm . Orthotr i chum schimperi

(inclus dans Q~ ~umilum Sw. par Corley & al. (1982))

Epiphyte.

2 . Ci r c umb or é a 1

3. Dans le district ard . (Qesl . ) : Clervaux (J8 . 43.14),

Eselborn, leg. DZ n° 15019 Zuttere & al . , 1982) .

< 2 7 3)

Orthotrichum speciosum Nees

Epiphyte.

2 . Tempéré montagnard.

leg . DZ n° 15016, 1982; & AS n° 2480, 1982 <De

3. Selon Koltz (1880 : 351) assez commun, mais en colonies peu nombreuses.

Dans le district lorr. <Gut! ) : Beaufort/G~undhof, Vugelsmillen <K9 . 51) selon

Earkman (1947) Remarque : endroit.

échantillon non ret r ouvé; non revu récemment à cet

< 2 7 4) Orthotrichum stramineum Hornsch .

Epiphyte .

2 . Tempéré .

3 . Selon Koltz <1880: 353) : loc . près de Heiderscheid.

les districts Dans ard . <Oesl . > Clervaux <J8 . 43 . 14), leg. DZ n° 15015, 1982;

lorr. Dasbourg, \i/ellerdelt (JS . 45 . 33), leg . RS s . n . , 1979 . <Gutl . ): Beaufort/Grundhof, Vugelsm i llen <K9.51 . 33), selon Earkman (1947); entre Mertert et Lellig <L9 . 33 . 41), leg. J\i/ n° 808 -1 , 1984 .

Remarque : échantillon du Vugelsmillen non retrouvé.

< 2 7 5 > Orthotrichum striatum Hedw.

1 . Epiphyte.

2. Eury-océanique tempéré .

3. Selon Koltz (1880 : 352) commun partout.

Dans les districts

- 98 -

ard. COesl.): Dasbourg, Elschenterbaach CJ8.45.33), leg. RS s.n. 1979; entre Merscheid et Hoscheid CK8.24.24), leg. DZ n° 14783 & Magnien, 1982;

lorr. <Gut! Beaufort, Vugelsmillen CK9.51>, selon Barkman (1947); Kopstal, Direndall CL8.54.22), leg . DZ n° 15056, 1982; Hautcharage, Boferdangsmuer CM8.21), leg. DZ n° 3682, 1967; Kockelscheuer CM8.35.31>, leg. J\J n° 402-1, 1982; \Jormeldange CM9.12 . 33), leg. DZ n° 15104 & AS, 1982.

< 2 7 6 > Orthotrichum tenellum Bruch

Epiphyte.

2. Subméditerranéen subocéanique.

3. Selon Koltz (1880: 349) : assez rare, notamment à Eisenburg et à Dudelange.

Dans les districts ard. <Oesl > : Erpeldange CK8.45.32), leg. DZ n° 15038, 1982; Iorr. <Gut! ) Beaufort, Vugelsmillen CK9.51 . 33), leg . DZ no

15146, AS & LR, 1982; entre Bis sen et

< 2 7 7 >

Boevange-sur-Attert 1982; entre Brouch 15054 & AS, 1982; 15105 & AS, 1982 .

CL8.23.11>, Ieg . et Reckange CL8.34. \Jormeldange C M9. 12.

J\J no

1 2) ' leg . 3 3) / leg.

Oxystegus tenuirostris CHook . & Tay! . > A.J . E. Smith (= Trichostomum s.tlindricum <Brid. > C. M\Hl . >

1 . Rochers siliceux riches en carbonates .


422-1 / DZ n" DZ no

3 . Selon Koltz (1880: 362 sub Didymodon ~lindricus B.S.G . ) rare, Mullerthal et Luxembourg .

les districts Dans ard. COesl ): Lellingen

Michelau, Bramillen 1979, c. spor . ;

CK8 . 14 . 11), leg . J\J n° 3120, 1984; CK8.34.42), leg. J\J n° 136-7,

lorr .

<278>

CGutl.): Beaufort, Halerbaach CK8 . 58), leg . 3469, 1983; Fischbach CL8.36), leg. J\J n° 1982; Luxembourg, Itziger Sté CM8.26. 14), leg . 136-10, 1983.

Pa ra 1 eu c o b r y um 1 on g i f o 1 i um (He dw . > Lo es k e

1 . Rochers siliceux et troncs d'arbres.


AS n° 136-8,

J\J n ..

3 .

- 99 -

Selon Koltz (1880 : 395 sub Dicranum longifolium Ehrh . ): Ardennes, Mersch, Echternach .

Dans ard .

lorr .

les districts (Qesl. > Eschette, Schurelsserschlass CK8.51 . 33), leg .

DZ n° 5675, 1969; (Gutl ): Beaufort CK8.58 . 41), leg . JW n• C-120, 1982; G r und h o f ( K 9 . 5 1 . 3 1 > , l e g . JW n • 2 8 8 - 7 , 1 9 8 2 ; Be r d o r f , Sieweschl~ff et Kalekap <K9 . 51 . 32>, leg . DZ n• 5 3 7 8 , 1 9 6 8 ; i b . l e g . JW n • C - 3 8 , 1 9 8 1 ; Mu 1 1 e r t ha l , SchéissentHmpel CL8. 18 . 43), leg . JW n• C-90, 1982; Cons do r f ( L 8 . 2 8 . 2 2 ) , 1 e g . JW n • 2 8 8 - 3 , 1 9 8 1 ; Me r s ch , Mamerlayen <L8 . 35.31>, leg. JW n• C-146, 1982; Rammeldange, Grunewal~ CL8.57), leg. JW n• 288-6, 1981; Berdorf, WerschrummschlHff CL9 . 11 12>, leg. JW n ° 2 8 8 - 4 , 1 9 8 1 .

< 2 7 9 > Phascum curvicolle Hedw .

1 . Talus calcaires ombragés, sur la terre .


3. Selon Koltz et vallée de

(1880 : sub L curvicollum Hedw . >

la Moselle .

Dans le district lorr. CGutl . > : Ahn,

1 4 7 1 7 I RS & JW I

< 2 8 0 >

P ti. 1 1 emb i erg 1982 .

Phascum cuspidatum Hedw. <carte 34)

CM9 . 12 . 22),

à Echternach

leg . DZ n•

Pionnier des éteules, champs, p~tures et parterres .

2 . Euryméditerranéen tempéré.

3 . Selon Koltz (1880: 415> très commun .

Dans les districts ard . <Oesl . ) : assez rare; lorr . <Gutl . ) : assez commun à commun .

( 2 8 1 > * Phascum f l oerlceanum Web. & Mohr

Terre argileuse calcaire.

2. Subméditerranéen eury-océanique .


lorr . <Gut! > Ahn, P~llembierg ( M9 . 1 2 . 2 2 ) I leg. DZ n• 1 4 7 1 0 b I RS & JW I 1 9 8 z .

- 100 -

< 2 a 2 > Philonotis arnellii Husnot

( = _E_,_ J;.2..Q~ r i s L i n d b . )

1 . Terre argilo-sablonneuse humide.


3. le district Dans ard. ( 0 e s l . I n s e n b o r n < K 8 . 3 4 . 3 3 ) , l e g . J\tl n ° C - 2 7 4 , 1 9 8 3 ;

entre Eschdorf et Neunhausen <K8.41 . 14), leg . J\tl n° 3 0 8 - 2 , 1 9 8 2 ; He i d e r s ch e i d e r g r und < K 8 . 4 2 . 2 1 ) , l e g . J\tl n° 308-1, 1980 (\tlerner, 1981 b)

< 2 8 3)

Philonotis caespitosa Jur.

1 . Prairies humides sur des sables, limon ou argile .


3 . Selon Ko l t z ( 188 0 : 3 2 9) !oc . à Bofferdangsmoor <= Bouferdangsmuer)

Dans ard.

< 2 8 4 )

le district <Oesl Doennange, Faufeld, leg. DZ n° entre Kehmen et \tlelsc.heid <K8 . 44. 14), 1979 <herb. J\tl 400-2) .

Philonotis calcarea <B.S . G . ) Sc.himp.

1 . Roche r s cale.aires su i ntants, tufs.

2 . Tempéré.

15023, leg . LR

1982; S . n. t

3 . Selon Koltz (1880 : 329>: assez rare; signalé à Dudelange et à Lasauvage .

Dans lorr .

le district <Gut l ) : leg . DZ n°

entre Hollenfels et Marienthal <L8 . 44 . 12), 10865, 1980; ib . ' leg . J\tl n° 316-2, 1981 .

(285) Physcomitr i um pyr if orme <Hedw . > Hampe

Terre p1tures .

argilo-sablonneuse humide,

2. Eury-océanique.

3 . Selon Koltz ( 188 0 : 332) commun Moselle; para!t manquer en Ardennes .

les districts Dans ard . <Oesl Martelange , Romba c h

souvent dans les

dans la vallée de la

<K7 . 46.42>, leg . DZ n°

lorr .

- 101

10844, 1980; <Gut! . > : en aval d'Uebersyren (L8.58); leg. LR s . n., 1979 <herb . JW n° 166-1); Luxembourg, Bel-Air <M8.25 . 12), leg. LR s.n . , 1983; Ehlange <M8 . 34 . 24), leg. JW n° 166-2, 1982; Schifflange CM8.43 . 41) I leg. JW n° 3144, 1984.

( 2 8 6)

* Plagiomnium ellipticum <Brid . ) T. Kop .

1 . Marais tourbeux et prairies humides.

2 . Boréal .

3.Dans le district ard . (Qesl . ) : Hoffelt, Spohrbech CJ8 . 41 . 21), leg. JW n°

1981; Clervaux, Gebrantebierg (J8.42.43), leg. 81-2 , DZ n° 15030, <K8 . 24 . 24>, leg.

1982; DZ n°

entre Merscheid 14779 & Magnien,

et Hoscheid 1 9 8 2 .

( 2 8 7)

Plagiomnium rostratum <Schard. T. Kop.

1 . Rochers et pierres ombragées ou talus forestiers, humides, riches en carbonate de calcium .

2 . Tempéré cosmopolite montagnard .

3 . Selon Koltz Mullerthal et

(1880: 322 Echternach.

Dans le district

su b Mn i um r o s t ra t u m Sc h w a e g r . >

lorr . <Gut! . ) : Wecker <L9.42.21>, leg . JW n° 87-2, 1982 .

à

( 2 8 8 > Plagiomnium undulatum CHedw.> T . Kop.

Humus forestier, friches f~restières, bords des chemins et berges des ruisseaux.


3 . Selon Koltz (1880 : 320 sub Mnium_ undulatum Hedw . ) : commun .

Dans les districts ard . <Oesl ) : commun; lorr . <Gut! ): très commun. Parfois fertile: Grundhof,

Saueruecht <K9.51 . 13), leg . JW n• 15-2, 1980; Hollenfels, v. Mandelbaach CL8.34.34), leg . DZ n° 3749, 1967; Niederanven, Glasbouren (L8.56.34), leg. DZ n° 3714, 1967; Berdorf, Aesbaach CL9 . 11 . 21), leg. DZ n• 10805, 1980; Manternach, Fielsmillen ( L 9 . 3 3 . 3 4) , 1 e g . DZ n ° 1 4 6 8 9 , RS & JW, 1 9 8 2 .

- 102 -

< 2 8 9 > P 1 ag i o the ci um c av i f o 1 i um (Br id. ) Iwa t s.

1 . Talus dans les bois.

2. Tempéré eury-océanique.

3 . Selon Koltz (1880: 266 sub ~ silvaticum B.5.G. var . roeseanum Hampe) : bois d'Echternach .

Dans les districts ard . (Qesl.): Stolzembourg, Ak~schterbaach <K8. 16 . 31),

leg . DZ n• 15183, 1982; I o r r . < Gu t I . ) : C on s d o r f , Go I d f r a 1 a y ( L 8 . 2 8 . 2 2 > , I e g . J'W n °

323-1, 1981; Septfontaines CL8 . 42 . 32), leg . J'W n° 323-3, 1983, c. spor . ; Bertange, Léi <M8.25.33), I e g . J'W n ° 3 2 3 - 2 , 1 9 8 3 .

< 2 9 0 > * Plagiothecium curvifolium Schlieph .

1. Humus acides, principalement sous conifères .

2. Tempéré eury-océanique.

3 . Dans les districts ard. (Qesl.) entre Drauffelt et Clervaux (JS.53.21), leg .

DZ n° 14795 & Magnien, 1982; au N de Rambrouch <K7.58 . 41), Ieg. J'W n° 147-7, 1980;

Iorr. <Gut!.): Diekirch <K8 . 56.11>, leg. J'W n° 147 - 5, 1978; La r oc h e t t e < L 8 . 2 7 . 1 1 ) , I e g . L R s . n . & Lamb i non , 1 9 6 6 <herb . J'W 147-2); Hunsdorf <L8.45.24), leg . J'W n° 147-6, 1980; Eisenborn, Réngelsbaach <L8 . 46.43), leg. J'W n° 147-1, 1980; Sandweiler, Grunewald CL8 . 56 . 44>, leg . J'W n° 147-8, 1980.

Remarque: certainement plus fréquent que ne le laissent supposer les 7 récoltes ci-dessus, notamment dans les plantations de résineux.

< 2 91> * Plagiothecium laetum B . S.G.

1 . Talus des pourrissants humide.

chemins et base

forestiers; rochers de troncs d'arbres

siliceux; bois <Fagus) en milieu


3 . Dans les districts ard . <Oesl.): Heinerscheid, Lieler <JS.25.33), leg. DZ n°

9143, 1977; Schlindermanderscheid <K8.24.34), leg. J'W n ° C - 3 5 , 1 9 8 1 , c . s p o r . ; He i de r s ch e i de r gr und < K 8 . 4 2 . 2 1 ) , 1 e g . J'W n ° 2 8 0 - 3 , 1 9 8 0 ;

lorr . <Gutl . ): Berdorf, SieweschltHf (K9.51.32), leg. J'W n° 280-5, 1979; Larochette, Manzebaach <L8 . 27.11), 1 e g . L R s . n . , 1 9 5 4 < h e r b . J'W n ° 2 8 0 - 3 ) ; R o 1 1 i n g e n

103 -

CMersch) CL8 . 35.23), leg. J'W n° 280-2, 1981;

Luxembourg, Grunewald CL8 . 57 . 33), leg . J'W n° 280-1, 1981; Luxembourg, Baumbusch CM8 . 15 . 13), leg . J'W s . n . , 1980 .

(292> Plagiothecium lateb r icola. C'Wils . > B . S . G .

Souches et troncs d'arbres.

2. Eury-océanique septentrional

3 . Selon Koltz (1880 : 267> : à Dillingen .

Dans le district lorr . CGutl.> : Beaufort, vers Vugelsmillen CL9 . 11.11), leg .

J'W n ° 3 8 5 - 1 & L R , 1 9 8 2 .

< 2 9 3 > Plagiothecium nemora.le CMitt . > Jaeg .

1 . Talus et rochers acides .

2 . Tempéré eury-océanique.

3. Selon Ko 1 t z ( 18 8 0: Rambrouch, Esch-sur-Stlre,

les districts

.266 sub .f-"Mul lerthal et

silvat i cum Grunewald .

B . S. G . >

Dans ard . COesl. > : entre Merscheid et Hoscheid CK8 . 24.24), leg .

lorr .

< 2 9 4 >

OZ n° 14787 & Magnien, 1982; CGutl >: Beaufort, Halerbaach CK8 . 58 . 44), leg . Dirkse s.n., 1982; Berdorf, Roitsbaachschltlff <K9 . 51 . 34), leg . Dirkse s . n . , 1982; Eisenborn, Réngelsbaach < L 8 . 4 6 . 4 3 > , 1 e g . L R s . n . , 1 9 5 5 , c . s p o r . < h e r b . J'W

n ° 2 7 - 5 > ; 'W a l d b r e d i mus < M 8 . 3 8 . 1 2 ) , 1 e g . J'W n ° 2 7 - 2 ,

1979 .

* P l a. g i o t h e c i um ru t h e i L i mp r .

1. Prairies marécageuses; rochers siliceux suintants.


3 . Dans le district l o r r . < G u t l . > : G r o s b o u s C K 8 . 5 2 . 3 2 ) , 1 e g . J'W n ° 4 9 9 - 1 , 1 9 8 4 .

(295> * Pla.gio t hecium succulentum C'Wils . ) Lindb.

Talus, rochers et entre les racines des arbres .

Z . Tempéré eury-océanique.


ard.

1 or r .

<296>

<Oesl.) 259-2,

Eschdorf, 198 1 ;

- 104 -

Millebaach <K8.41.41), I ·eg. J'W n °

<Gutl. ) : Dillingen, Biirkbaach <K8 . 58.22), leg. DZ n° 14750, Magnien et J'W, 1982; Berdorf, Roitsbaach <K9.51.34), leg . J'W n° 259-1, 1980; Dommeldange, Glasbouren (L8.55 . 43), leg. J'W n° 259-3, 1980; Manternach, Fielsmillen <L9.33.34>, leg. DZ n° 1 q 7 0 1 I RS & J'W I 1 9 8 2 .

Plagiothecium undulatum <Hedw. > B . S.G.

1. Humus forestier et blocs siliceux humifères, dans des sites humides en permanence.

2. Eury-océanique.

3. Selon Koltz (1880: 266): rare en Ardennes et Gutland.

loc. dans le

Dans ard.

lorr.

les districts <Oesl.): 'Wilwerdange, 1977;

Conzefenn (J8. 14.33), obs . DZ,

<Gut l 69-3, 1983; 69-2,

B e a u f o r t , B i i r k b a a ch ( K 8 . 5 8 . 2 1 ) , l e g . J'W n ° 1 9 8 0 ; Mar i en th al ( L 8 . 4 4 . 2 1 ) , le g . J'W n ° 3 0 5 0 , Grunewald, vers Eisenborn CL8.46), leg. J'W n• 1978; Echternach, Aesbaach CL9.11.12), leg . LR

s.n., 1958 . Remarque: assez rare, mais favorisé par les plantations de Pi ce a

< 2 9 7> • Platygyrium repens <Brid. B.S.G.

1. Epiphyte: base des troncs et troncs inclinés.


3. Dans ard. l or r .

les districts ( 0 e s l ) : V i a n d e n C K 8 . 3 7 . 1 1 ) , 1 e g . J'W n ° C - 1 6 4 , 1 9 8 2 ;

CGutl.): Beaufort, Vugelsmillen <K9.51.33), leg. Dirkse s.n., 1982; Cruchten (L8.15 . 43), leg. DZ n• 15043, 1982; Hollenfels <L8 . 34.32), leg. J'W n• C - 1 9 3 , 1 9 8 2 ; Huns d o r f < L 8 . 4 5 . 4 1 ) , l e g . J'W n ° 2 4 1 - 6 , 1980; Grundhof <K9.51 .32>, leg. AS n• 4147, 1984; Beaufort, Halsbaach <L9. 12. 11), leg. AS n• 3422, 1983; Consdorf, Haerdbaach <L9.21.12), leg. AS n° 4146 1984; Manternach, Fielsmillen CL9 . 33.34), leg. DZ n° 14694, RS & J'W, 1980; Mamer CM8 . 14.12), leg. J'W n° 241-1, 1980; Grunewald <M8 . 16.22), leg. J'W n ° C - 1 6 9 , 1 9 8 2 ; Sc h u t t r a n g e ( M 8 . 1 8 . 4 1 ) , l e g . J'W n° C-225, 1983; Leudelange CM8.34.24), leg. J'W n• C-86, 1982; Kockelscheuer <M8.35.31), leg. J'W n° 241-5, 1980; Remich <M9.21 .41), leg. DZ n• 15109, 1 9 8 2 .

- 105 -

< 2 9 8 > Pleuridium acuminatum Lindb.

1. Terre argilo-sablonneuse humide .

2. Eury-océanique .

3 . Selon Koltz (1880: 414): 3 loc. du Gutland.

Dans les districts ard. COesl.): Martelange, Rombach <K7.56.42>, leg. DZ n°

10848, 1980; lorr. <Gut!.>: Heffingen, Soup CL8 . 27 . 14), leg . JW n°

310-2, 1982; Grunewald CL8 . 56.23), leg. LR s.n., 1 9 5 5 < h e r b . JW n ° 3 1 0 - 1 ) ; L e u d e 1 ange , f o r ê t < M 8 . 3 4 ) , 1 e g . JW n ° 3 1 0 - 3 , 1 9 8 2 .

< 2 9 9 > 1r P l eu r i d i um p a l us t r e B . S . G .

1 . Terricole hygrophile acidophile, sur mélange de tourbe et de limon argileux.

2. Eury-océanique euryméditerranéen .

3. Dans ard.

le district COesl.): Weiswampach, Conzefenn CJ8.14 . 33), leg . DZ n° 15008, AS n° 2475 & JW, 1982 <De Zuttere & al., 1982); Clervaux, Gebrantebierg CJ8 . 42.43), leg. DZ n° 15027, AS n° 2481 & JW, 1982; Bigonville, Flatzbour <K7.57.43), leg. JW n• 395-3, 1983.

(300) Pleuridium subulatum <Hedw. > Lindb.

1. Ornières des chemins, prairies humides .


3 . Selon Koltz <1880: 413): Echternach .

Dans les districts ard. <Oes l. >: entre Merscheid et Hoscheid CK8 . 24.24>, leg.

DZ n° 14778 & Magnien, 1982; lorr . CGutl. > : Leudelange CM8.34.24>, leg . JW n° 427-1,

1983 .

< 3 0 1 > P o g o n a t u m nanum <Hedw.> P . Be auv.

1 . Talus acides des c h emins creu x , bruyères humi d es.

2 . Subméditerranéen e ury-océan i que .

3. Selon Kolt z <1880: 299) : commu n par places .

Dans ard .

lorr.

- 10 6 -

les districts <Oesl ) : Clervaux, Gebrantebierg (J8.42.44), leg. DZ n• 15025, 1982; Lellingen <K8 . 13.41), leg. JW n• C-130, 1982; Schlindermanderscheid CKS . 24 . 31), leg . JW n ° 1 4 5 - 3 , 1 9 8 0 ; I n s e n b o r n ( K 8 . 4 1 . 1 1 ) , l e g . JW n ° 145-2, 1980; < Gu t 1 . ) : Bo u r g 1 i n s t e r ( L 8 . 4 7 . 1 4 ) , 1 e g . JW n • 1 4 5 - 4 & LR, 1982; Sandweiler, Birelergronn <M8 . 17 . 14), leg . LR s . n . , 1967 <herb . JW n• 145-1) .

(302> Pogonatum urnigerum <Hedw.> P . Beauv .

1 . Talus argileux, bruyères, rocailles.

2. Tempéré montagnard .

3 . Selon Koltz ( 188 0 : 300) commun par places, surtout en Ardennes .

Dans les districts ard. <Oesl ) : Maulusmtlhle, vers Troisvierges (J8.33 . 22),

1 e g . JW n ° 3 O 5 6 , 1 9 8 3 ; lorr . (Gutl.): Dillingen, Biirkbaach CK8.58 . 22), leg. DZ n•

14752, Magnien & JW, 1982; Lannen CL7 . 28 . 14), leg. JW n ° 1 7 8 - 4 & L R , 1 9 8 3 .

(303}

Pohlia camptotrachela <Ren . & Card.) Broth .

1. Fionnier des sols sablonneux et limoneux .

2. Boréal .

3. Selon Koltz <1880: 317 sub .f_,_ annotina Schwaegr . ) : rare, à

Echternach CLauterbour>

Dans ard.

les districts <Oesl . ): Martelange, 4753, 1968; entre leg. DZ n• 7839,

Rombach <K7 . 56.42), leg . DZ n• Arsdorf et Rambrouch <K7 . 58 . 23), 1973; Perlé CL7 . 17 . 14>, leg. LR

lorr. s . n. & JW 440-1, 1983; <Gut! . ) : Niederanven, n• C-318, 1983 .

Grunewald CL8 . 56 . 22), leg . JW

(304> Pohlia crùda <Hedw.) Lindb.

1 . Fissures des rocheux siliceux.

2 . Tempéré montagnard.

3 . Selon Koltz (1880 : 314) assez commun par places .

Dans les districts ard. <Oesl . ): Insenborn, Buurfelt C K 7 . 4 8 . 2 1 > , l e g . JW n °

lorr.

333-?, C-116, 1983;

- 1 0? -

1982; Kautenbach <K8 . 23.22), 1982; lnsenborn <K8 . 31.33), leg .

<Gutl.) : Calmus, Saeul <L8.32 . 42>, leg. 1981; Hollenfels CL8 . 34 . 32), leg . J'W n° Koerich <L8.42 . 34), leg. LR s.n . , 1983 C - 2 6 1> ) ; Ma me r ( M 8 . 1 4 . 1 1) , 1 e g . J'W n °

leg. J'W no

J'W no

C-194, (herb. C-108,

J'W no

C-234,

333-1, 198 2 i

J'W no

198 2 i

i b . <MS . 1 4 . 1 4 ) , 1 e g . J'W n ° 3 3 - 5 , 1981 ; Luxembourg, Baumbusch CMS.15.14), leg. J'W n° C-26, 1983; Luxembourg, v . Pétrusse CM8.15.43), leg. J'W n° C-238, 1983; Itzig CM8 . 26.21J, leg . J'W n° 333-2, 1 9 8 1 ; He s p é range < M 8 . 2 6 . 3 1 ) , 1 e g . J'W n ° 3 3 3 - 2 , 1 9 8 0 .

(305)

* Pohlia lutescens CLimpr.) Lindb . f.

1. Terre dénudée, boue ou vase exondée.


3. Dans le district lorr . CGutl . ): Beaufort <K8.58.32), leg. J'W n° 421-1 &

D~ll, 1982; Dippach CM8 . 23 . 41>, leg . J'W n° 3054, 1983 .

( 3 0 6 > Pohlia wahlenbergii <'Web. & Mohr> Andr.

1. Talus forestiers, bords de fossés .

2 . Tempéré.

3 . Selon Koltz <1880 : 318) assez commun par places.

Dans les districts ard. <Oesl.): Stolzembourg CK8. 15 . 44), leg. J'W n° 3003,

1 9 8 3 ; M i c h e 1 a u < K 8 . 4 4 . 2 2 > , 1 e g . J'W n ° 1 9 8 - 2 , 1 9 8 1 ; lorr . <Gut! . ): Beaufort, Halerbaach CK8 . 58), leg. AS s.n.,

1983; Larochette CLS.1?.13), leg. J'W n° C-304 LR, 1 9 8 3 ; B e r i n g e n < L 8 . 2 5 . 4 3 ) , 1 e g . J'W n ° 1 9 8 - 3 , 1 9 8 2 ; E s ch - su r - A 1 z e t t e < M 8 . 5 1 . 3 1 ) , 1 e g . J'W n ° 1 9 8 - 1 , 1 9 ? 9 .

Remarque: certainement méconnu .

<30?>

Polytrichum strictum Brid .

1. Tourbières et prairies tourbeuses, parmi les sphaignes .


3. Selon Koltz <1880: 3 0 3) Basbellain et 'Wemperhardt.

Dans ard .

le district COesl . ): 'Wilwerdange,

s.n., 19?? .

au Bofferdangsmoor, à Troine,

Conzefenn (J8 . 14.33), leg. DZ

Remarque: en régression des

- 108 -

voie de disparition, tourbières au Grand-Duché.

en raison de la

<308) Pottia bryoides CDicks.) Mitt.

1. Sols argile-calcaires.


3. Selon Koltz (1880: par places, notamment au Pulfermuhl .

Dans le district lorr . (Gutl.) Junglinster CL8.37.44), leg. OZ n• 15050 &

AS n ° 2 4 8 9, 198 2; Mach t um ( L 9 _ 5 2 _ 2 4) , 1 e g _ JYI n ° 381-3, 1983; Luxembourg, Kohlenberg <M8.25.31), leg. JYI n• C-289, 1980; Ahn, P~llembierg CM9.12.22), leg. OZ n• 14705, RS & JYI 1982; Ylormeldange <M9.12 . 23), leg. OZ n• 15100 & AS n• 2499, 1982; Remi ch C M 9 _ 3 1 . 4 3 ) , l e g . L R s _ n _ , 1 9 8 3 C h e r b . JYI 381-2); Ylellenstein CM9 . 41 . 21>, leg. JYI n• 3093, 1984.

(309> Pottia. da.va.Ilia.na. <Sm . ) Jens.

1 . Terre argile-calcaire .


3. Selon Koltz C1880: sub L mi nu tu la C. Mtlll. >: à Mersch, Ylasserbillig et Echternach.

Dans le district lorr . CGutl.): Ahn,

1 4 2 7 0 1 RS & JYI I

Pltllembierg 1982.

( M9 . 1 2 . 2 2 ) I leg . OZ n•

(310> • Pottia. intermedia. <Turn.) Fttrn.

1 . Pionnier dans les éteules; murs à ciment calcaire.

2. Euryméditerranéen tempéré.

3. Dans le district

lorr. C G u t 1 . > : S t r a s s e n ( M 8 . 1 4 . 2 4 > , 1 e g _ JYI n ° 3 0 2 8 & L R , 1983; Ahn, P~llembierg <M9 . 12.22), leg. JYI n• 219-3, 1981; ib. leg . OZ n• 14707 & RS, 1982; Ylormeldange <M9 . 12.33), leg. OZ n• 15099 & AS, 1982; Remich, Scheuerberg CM9.31.43>, leg. JYI n° 219-1, 1979; Remich CM9.32.13), leg. LR s .n ., 1983 <herb. JYI n • C - 3 3 6 > ; YI e 1 1 e n s t e i n C M 9 . 4 1 _ 2 1 > , 1 e g . JYI n • 3093, 1984.

- 109 -

( 3 1 1 > Pottia la.nceola.ta. <Hedw . ) C. M~ll.

1 . Pionnier sur sols ciment calcaire .

riches en bases ou calcaires, murs à


3 . Selon commune jusqu'à

Koltz (1880 : 382 sub Anacalypta lanceolata Roehl . ) dans les vallées de la Moselle et de la Sôre,

Echternach .

Dans le district lorr . <Gutl . >: Ansembourg, ch.1teau <L8.44.13), leg . DZ n°

10870, 1980; Machtum <L9.53), leg. JW n° 229-4, 1980; Obercorn <M8 . 41 .34), leg . DZ n° 15076, 1982; Can ac h ( M 9 . 1 1 . 3 Z ) , 1 e g . JW s . n . , 1 9 8 1 ; Ah n , P ~ 1.1 e m b i e r g < M 9 . 1 2 . 2 2 ) , l e g . D Z n ° 1 4 7 0 6 , R S & JW , 1982; Erpeldange-lez-Bous <M9 . 31 . 33), leg. DZ n° 1 5 1 1 2 , AS & JW , 1 9 8 2 ; Remi c h < M 9 . 3 2 . 1 3 ) , l e g . JW n " C-236, 1983.

( 3 1 2 > Pottia. trunca.ta <Hedw . > B.S.G. <carte 35)

1 . Pionnier des éteules sur limon.

2. Tempéré.

3. Selon Koltz (1880 : 381>: Gutland, mais pas encore trouvé en Ardennes .

Dans les districts ard . COesl.) assez commun; lorr . <Gutl.) : très commun .

( 3 1 3 > Pseudephemerum nit idum <Hedw. > Reimers

1 . Pionnier des éteules, des ornières de chemins forestiers et des vases exondées des étangs .

2. Euryméditerranéen eury-océanique .

3 . Selon Koltz ( 1 8 8 0 : 4 1 3 s u b P 1 e u r i d i u m n i t i d um B . S . G . ) : en Ardennes et à Echternach .

Dans ard .

lorr .

les districts (Qesl . ): Beiler-Leithum (J8 . 14.43), leg. LR s . n . ,

1983; entre Aarsdorf et Rambrouch <K7 . 58 . 23), leg . DZ n° 7937, 1973; entre Merscheid et Hoscheid <K8 . 24 . 24), leg . DZ n• 10836, 1980; ( Gu t 1 . ) : Gr a s s < M 8 . 1 1 . 1 4 ) , l e g . JW n • 2 7 8 - 4 , 1 9 8 2 ; Leudelange <M8 . 24 . 44), leg. JW n• C-182, 1982; ib. CM8 . 34.24), leg . JW n° 3026, 1983; Kockelscheuer

- 11 0 -

CM8.35.12), leg . JW Gostingen CM9. 12.11),

no leg.

278-3, 1981; JW n ° 2 7 8-1,

Kapenacker, 1980 .

< 3 1 4 > Pseudobryum cinclidioides CHtlb . ) T . Kop .

Prairies marécageuses, surtout dans les mares permanentes dans les plaines alluviales, sous Salix

2. Subarctique subalpin .

3. Selon Troine.

Koltz (1880: 324 sub Mnium cinclidioides B. & S.> : à

Dans ard.

le district (Qesl . ): Wilwerdange, Conzefenn CJ8 . 14.33), leg. DZ n° 9107, 19?7 (revu en 1981>;Troine, près de Hoffelt (J8.31 .23), leg . Diederich s . n . , 1979 <herb . JW n• 71-1) <Werner, 1981a> ; Doennange, Faufeld (J8 . 42.24), leg. DZ n• 15022, AS & JW, 1982.

< 3 1 5 > Pseudocrossidium hornschuschianum <Schultz) Zander

1 . Sables asotées .

et 1 i mons riches en carbonates et en matières


3. Selon Koltz (1880 : 374 sub Barbula assez rare, signalé à Pfaffenthal

hornschuschiana Schultz>

Dans le district lorr. <Gut! > Dillingen, Biirlcbaach <K8.58.22), leg. DZ n•

14755, RS & JW, 1982; Machtum (19 . 52 . 22), leg. JW n• 367-3, 1982; Grevenmacher, GréivenmAcherbierg <19 . 52.22), leg . DZ n• 14732, RS & JW, 1982; Esch-sur-Alzette CM8 . 43), leg. Delvosalle s.n . , 1968; Ahn, P~llembierg CM9. 12.22), leg. DZ n• 14729, RS & JW, 1982; Remerschen <M9 . 52.13), leg . JW n• 367-4, 1982 .

< 3 1 6 > Pseudocrossidium revolutum <Brid. Zander

Rochers calcaires; joints calcaires des murs.


3 . Selon Ko 1 t z (1880: 373 sub Barbula revoluta Schwaegr.): à

Ansembourg, Mersch et Echternach.

Dans ard.

les districts COesl ) : Martelange, 4764, 1971; ib . , leg. n• 195-2, 1981;

Rombach CK7 . 56.43), leg . DZ DZ n• 7869, 1973; ib . , leg .

n• JW

lorr .

1 1 1 -

CGutl ) : Grundhof CK9 . 51 . 31), le~ . JW n• 195-1, 1980; Beaufort, Vugelsmillen CK9 . 51 .33), leg. DZ n• 15363 , 1982; entre Larochette et Schrondweiler CL8 . 16 . 42), leg. DZ n• 5379, 1963; Heffingen, Soup CL8.27 . 32), l e g . JW n • C - 7 7 , 1 9 8 2 ; Las au va g e CM 7 . 4 8 . 2 3 ) , l e g . D Z n• 15085, 1982; Mamer CM8 . 14. 13), leg. DZ n• 2665b, 1966; Luxembourg, v. Pétrusse CM8 . 15.43), leg. JW n• C-276-3, 1983.

< 3 1 7> <Pseudoleskeel la nervosa <Brid.) Nyh. >

Le leg . Feltgen, 1901 CLUX, récolté près de Boevange sub 1._g_skea nervosa Myr. est en réalité Anomodon attenuatus


< 3 1 8) Pterigynandrum filiforme Hedw .

1 . Epiphyte; rarement sur rochers siliceux .


3. Selon Koltz (1880: 230) en Ardennes, ainsi qu'à Irreltgen et Echternach .

Dans le district

lorr. CGutl ) : Beaufort, Vugelsmillen CK9 . 51) selon Barkman C 1 9 4 7 ) ; no n r e v u en 1 9 8 2 ; Domme l dan g e , G l a s b o u r en c L 8 . 5 6 . 3 4 > , sur Fa gus , le g . JW n • 3 1 O 2 , 1 9 8 3 .

Remarque : à rechercher sur les vieux hêtres, notamment dans les haies et alignements .

< 3 1 9 > Pterogonium gracile CHedw . ) Sm .

1 . Rochers siliceux ensoleillés; plus rarement à la base des troncs d'arbres.

2. Euryméditerranéen subocéanique montagnard .

3 . Selon Koltz (1880: 230) : très rare, à Esch-sur-S~re et à Echternach .

Dans ard .

les districts <Oesl > : Heinerscheid, Lieler (J8 . 35 . 12), leg. DZ n• 9146, 1977; entre Alekessel et le moulin de Boulaide CK7.47), leg . DZ s . n., 1973; KautenbactJ,, près de l'église <KB.23.23), leg . Lambinon n• 66/1312 (Lambinon, 1968>; Unterschlinder <K8 . 24), leg . JW n• C-105, 1982; Bivels-sur-Our CK8.26 . 23), leg. DZ n• 5329, 1968; Lultzhausen CK8.31 . 34), leg. JW n• C-1, 1981; Esch-sur-S~re, ch!teau et vers Heiderscheidergrund CK8 . 32 . 32), leg . JW n ° 6 4-1 et

- 112 -

6 4 - 2 , 1 9 7 8 ; D i i r b a a c h - s u r - S 1l r e < K 8 . 3 4 . 1 3 ) , 1 e g . JV/ n" 64-4, 1980; moulin de Bourscheid <KS.34.24), leg . JV/ n" C-14 & LR, 1981; Brandenbourg, ch1teau <KS . 35 . 23), leg . Lambinon n° 66/1499, 1966; Erpeldange, Predigtstuhl <KS.35.34), leg . JVJ n• 64-3, 1980;

lorr . <Gutl . >: (OUIS) I

Altlinster, teste JV/ .

Hirtgeslay (L837) I leg . Neu

Remarque : fréquent en Ardenne méridionale et dans la vallée de l 'Our; semble manquer dans le reste du pays .

< 3 2 0) Pterygoneuron ovatum <Hedw . ) Dix .

Terricole basophile .

2. Eurymédi t erranéen .

3. Selon Koltz <1880 : 380 sub Pottia cavifolia Ehrh . >: coteaux calcaires de la région jurassique .

Dans le district lorr . <Gut! . ): Ahn,

14708, RS & 3103, 1984 .

Pttllembierg CM9 . 12 . 22), leg . OZ n• JV/, 1 9 8 2 ; Eh ne n < M 9 . 1 2 . 3 1 ) , l e g . JVI n °

< 3 2 1 > Ptilium crista-castrensis CHedw . > De Not .

1 . Humicole, forestiers,

ta 1 us d e.s notamment

rochers siliceux .


chemins forestiers sous les conifères,

et sous-bois parfois sur

3 . Selon Koltz Vlemperhardt .

(1880 : 288 sub Hypnum crista-castrensis L . ) ;

Dans le district ard . COesl . ) Drauffelt

< h e r b . JV/ n ° 1 7 7 - 2 )

{322>

(J8.53 . 23), leg . <Werner, 1981b) .

• Pt y ch om i t r i um p o 1yphy1 1 um < Sw . ) B. S. G.

1 . Rochers siliceux riches en bases, écla i rés .

2 . Subocéanique subméditerranéen montagnard.

3. Dans ard .

le district <Oesl ) Lultzhausen CK8 . 31 . 43), 1984 .

leg .

LR S . n . t 198 1

JV/ n" 496-1,

- 113 -

< 3 2 3) Pylaisia polyantha <Hedw.> B.S . G.

1. Troncs des arbres dans les futaies, dans les haies et dans les vergers.


3. Selon Koltz ( 188 0: 240 assez rare en Ardenne; aussi à Echternach et à Dudelange.

Dans le district lorr. <Gutl . ): Hoesdorf <K8.47 . 22), leg . DZ n• 14774,&

Ma g n i e n 1 9 8 2 ; 'W a l l e n d o r f , p o n t < K 8 . 4 8 . 4 1 ) , l e g . J'W

n• C-245, 1983; Steinfort <L8 . 51. 14), leg . J'W n• 135-2, 1980; Lasauvage <M7.48.4Z), leg. J'W n• 135-9, 1981; Bertrange-Léi <M8.Z4 . Z3), leg. J'W n• 135-10, 1 9 8 2 ; Cessa n g e , Sc hl é i we nh a f f < M 8 . Z 4 . 4 Z ) , l e g . J'W n ° C - Z 8 6 & L R , 1 9 8 3 ; Leude l ange < M 8 . 3 4 . 3 3 ) , l e g . J'W n ° 135-6, 1980; Kockelscheuer (M8.35.1Z), leg . J'W n• 135-12, 1982; Greiveldange CM9 . 21), leg. J'W n° 135-1, 1979; à l'est de Bous CM9.31), leg. J'W n• 135-7, 1981

< 3 2 4 > Racomitrium aciculare <Hedw. Br id.

1 . Pierres dans les cours d'eau; rochers suintants .


3 . Selon Koltz (1880 : 338: en Ardennnes au Lielerbach.

Dans ard.

le district ( Oes 1 ) :

leg. DZ l eg. J'W

<K8.41>, 1984)

Stolzembourg, Ak~schterbaach <K8. 16.31), n° 15188 & AS, 1982; Kaundorf <K8 . 31 .42),

n• leg.

C-197, 1982; J'W n• 242-3,

Eschdorf, Millebaach 1981 (revu en 1982 et

Remarque: peut-être plus fréquent sur les rochers siliceux des ruisseaux du nord de !'Oesling, malheureusement souvent eutrophisés.

< 3 2 5 > Racomitrium canescens <Hedw.> Brid. s.l.

Le complexe de E~ canescens vient d'être revu à l'échelle de l'hémisphère Nord par Frisvoll <1983) . Selon cet auteur, 3 taxons, élevés au rang spécifique, existeraient dans la dition belge-luxembourgeoise: ~ canescens, E~ ericoides .!.1 ~ elongatum Le problème est à réétudier sur base d'une révision exhaustive du matériel grand-ducal, mais il semble certain que les trois taxons existent dans la dition, R._,_ ericoides étant le plus rare et confiné à !'Oesling.

- 11 4 -

< 3 2 6 > Racomitrium fasciculare <Hedw.) Brid.

1. Rochers siliceux .


3. Selon Ko 1 t :r; ( 188 0: 336) assez commun par places, Esch-sur-Sàre, Trois-Vierges .

Dans le district a.rd. (Qesl . ) : Gonderange, Grunewald (L8.47 . 34), leg. Neu

282, 1954 <OUIS; dupl in herb . JV/ n° 3112> Remarque: site détruit vers 1960

<327> Racomi t r ium lanuginosum <Hedw . ) Br id.

1 . Landes humides à bruyères; rochers siliceux ensoleillés.


3. Selon Koltz <1880 : 337) sur calcaire.

assez commun en Ardenne; très rare

Dans ard.

le district <Oesl.> Asselborn (J8 . 22), leg. Hoffmann s . n., 1982; moulin de Boulaide <K7 . 47.11), leg. JV/ n° C-4, 1981; Lellingen <K8. 13. 14>, leg. JV/ n° 233-3, 1982; G o e b e 1 s m t1 h 1 e < K 8 . 2 4 . 3 3 ) , 1 e g . JV/ n ° 2 3 3 - 2 , 1 9 8 0 ; Bivels-sur-Our <K8 . 26.23), leg . DZ n° 5327, 1968; Esch-sur-SOre, tunnel <K8 . 32.32), leg. JV/ n° 2 3 3 - 1 , 1 9 8 0 ; D i r b a c h ( K 8 . 3 3 . 2 4 ) , 1 e g . JV/ n ° 2 3 3 - 4 , 1983; Brandenbourg, chAteau <K8 . 35.23), leg. DZ n• 5 3 1 8 , 1 9 6 8 ; E s c h d o r f , M i 1 1 e b a a c h < K 8 . 4 1 . 1 4 > , 1 e g . JV/

n° C-28, 1981.

< 3 2 8 > <Racomitrium microcarpon <Hedw . ) Brid.

Le leg. Feltgen, 1901 <LUX> récolté entre Moersdorf et Cruchten est en réalité Schistidium apocaroum .

A rayer de la flore du Grand-Duché de LuKembourg

< 3 2 9 > * Rhabdoweisia fugax CHedw . > B . S.G .

1. Fissures des rochers siliceux.

2. Boréomontagnard déalpin .

3. Dans lorr.

le district <Gutl . > : S. n . /

Beaufort, 198 2 i

Roitsbaachschl6ff

Halerbaach Berdorf,

<K9 . 51 . 34),

<K8.58.44), leg. DirJcse entre Binzelt- et

leg. DZ n• 15155, AS

11 5 -

& LR, 19BZ; Beaufort, Halsbaach <K9 . 5Z.2Z), leg. Schwab s.n., 1982; Berdorf, Predigtstuhl CL9 . 11.12>, leg. OZ n° 15150, AS n° 2527 & LR, 1982; Scheidgen < L 9 . 1 1 . 4 2 ) , l e g . JV/ n ° 4 2 0 - 4 , 1 9 8 3 ; E c h t e r na ch <L9. lZ. 11), leg. AS n° 3424, 1983.

< 3 3 0) Rhodobryum roseum <Hedw.) Limpr. <carte 36)

1. Talus frais ou blocs schisteux bien pourvus en bases, dans les bois ombragés.


3. Selon Koltz <1880: 313> assez commun par places.

Dans ard. 1 or r .

les districts COesl . ) : assez commun;

<Gut!.>: assez rare, Luxembourg.

mais fréquent sur les grès de

Remarque: Rh od ob ry um ontariense CKindb. Kindb. est à

recherchèr dans les régions calcaires.

< 3 3 1 > Rhynchostegiella teesdal.ei <B.S . G. Li mp r.

1. Rochers calcaires frais et ombragés .

2. Méditerranéen atlantique.

3. Selon Koltz ( 188 0: 250 sub Rhynchos tegi um Schimp. à Colmar .

Dans lorr .

le district <Gut l . > : n° 2487,

Cruchten 1982.

CL8 . 15 . 43), leg. oz n°

Remarque: également connu du Rheinland-Pfalz <K9 . 53), leg. AS n° 3459, 1983 .

< 3 3 2 > Rhynchostegiella tenella <Dicks. L ~ mp r.

1. Rochers et tufs calcaires .

2. Euryméditerrannéen .

teesdalei

15047 & AS

à Ernzen

3. Selon Koltz (1880: 247 sub B.h.Y.nchostegium tenellum B.S.G.) rare, à Dudelange et Echternach .

Dans le district lorr. CGutl. > : Fischbach <L8 . 36.23), leg . JV/ n• C-210,

1982; Hollenfels <LS . 44 . 12>, leg . JV/ n• 272-4, 1981; Kopsta.l, Ledeleschbour CL8.54.22), leg. OZ n• 15062, 1982; Ma.nterna.ch, Fielsmillen CL9.33.34), leg. OZ n• 14702, RS & JVJ, 1982; Luxembourg, v . Pétrusse

- 116 -

CMS.15 . 43), leg. DZ n• 6618, 1971; Luxembourg, Clausen CM8. 16.33), leg . JW n• 272-2, 1980; Luxembourg, bastion du Saint-Esprit CMS.25 . 32), leg. JW n• 272-5, 1982; Ahn, P~llembierg CM9 . 12.22), 1 e g . D Z n ° 1 4 7 2 1 , R S & JW 1 9 8 2 ; Sc h e n g en , S t r o m b e r g ( M 9 . 5 2 . 3 3 ) , 1 e g . JW n • C - 1 1 5 , 1 9 8 2 .

< 3 3 3 > Rhynchostegium megapolitanum <Web. & Mohr> B.S . G.

1. Sables, rochers et talus riches en carbonate de calcium.


3. Selon Koltz (1880: 249>: assez rare, Moselle .

Dans le district Iorr. CGutl. ): Luxembourg,

3110, 1984. Neudorf <MS . 1 6 . 1 4 > , 1 e g . JW n •

Remarque: se hvpophyl la

trouve dans les mêmes sites que Targionia

<3 3 4 > Rhytidium rugosum <Hedw.> Kindb. <carte 37)

1. Pelouses rases, sur rochers schisteux bien pourvus en bases ou calcaires.


3 . Selon Koltz Echternach.

( 188 0:

les districts

284

Dans ard. Iorr.

(Qesl. ) : assez commun; <Gutl.): assez commun

<335>

sub Hypnum rugosum Ehrh.)

dans l'est de la région.

lit Schistidium apocarpum <Hedw . > B.S.G.

1. Rochers schisteux.


3. Selon Koltz <1880: 344 sub Schistidium apocarpum): commun. '(

Commun partout, sauf les taxons infra.spécifiques suivants:

* subsp. papillosum <Culm.) Poelt <= â....:._ strictum <Turn. Loeske)

à.

a r d . < 0 e s l . ) : Le I l i n g en < K 8 . 1 4 . 1 1 ) , l e g . JW n • 3 1 8 2 , 1 9 8 4 ; L u l t z ha u s en < K 8 . 3 1 . 3 4 > , 1 e g . JW n ° 4 0 1 - 2 , 1 9 8 3 ;

* var. confertum <Funck. > B.S.G.

Iorr . < G u t I . ) : Ca na ch , Ca ne ch e r b i e r g ( M 9 . 1 1 . 3 6 ) , 1 e g . JW n °

- 117 -

372-1, 1981 <Werner, l e g . JW n ° 3 0 9 3 , 1 9 8 'I .

198 2) i Wel lenstein CM9. '11. 23>,

< 3 3 6 > Schistidium rivulare CBrid. Podp.

<= .â..:.. Ailicola <Hedw. > Limpr. var. rivulare CBrid . >Wahl

1. Pierres et rochers siliceux dans les cours d'eau .

2 . Boréal.

3. Selon Koltz (1880 : 3'15 sub L apocarpum De Not. var .

rivularis B.S.G . ) assez rare.

Dans ard .

le district COesl.) : Heinerscheid, TintesmUhle CJ8 . 35.1'1), leg . DZ

s . n . , 1977; Heinerscheid, v . Our (J8.'15 . 13>, leg. DZ n° 2663, 1966 & Lambinon n° 66/1273b; entre les moulins de Boulaide et de Bigonville CCK7.'17.'11t, leg . DZ s . n . , 1973; au SE de Goesdorf, v . StJre C K 8 . 3 2 . q 2 ) , 1 e g . JW n ° 3 6 9 - 2 , 1 9 8 2 ; Bo u r s c h e i d , p 1 a g e C K 8 . 3 'I . 'I 1 ) , 1 e g . JW n ° C - 3 3 8 , 1 9 8 3 ; V i and en CK8.37.11>, leg. JW n° C-161, 1982 .

(337> Schistostega pennata CHedw.> Web. & Mohr

1 . Anfractuosités arbres; petites

des rochers cavernes .

siliceux ou des racines de gros


3 . Selon Koltz <1880: 359 sub L osmundacea Web . & Mohr> commun par places.

assez

Dans ard.

lorr .

les districts COesl.> Martelange, Rombach CK7.57 . '12>, leg. JW n° 57-'I

& L R , 1 9 8 1 ; P e r 1 é C L 7 . 1 7 . 1 'I ) , 1 e g . JW n • C - 2 6 'I & L R , 1983; CGutl > : Dillingen, vers Beaufort CK8.58.22>, obs. AS 198'1; Berdorf, Zigzagschl~ff CK9 . 51 .32/3'1) selon Barkman (19'17); ib. leg . JW n° 57-2, 1980; Berdorf, au S de Bollendorf CK9 . 51 . 23), leg. Massard s . n., 1983; Graulinster, Marscherwald CL8 . 38 . 12>, leg. LR s . n., 1966 <Werner, 1981a>; Consdorf, Kalkesbaach CL9.11 . '12), Ieg . AS n° '11'11, 198'1 .

Remarque : espèce rare, menacée dans le Gutland .

< 3 3 8 > * Seligeria donniana <Sm . > C . Mttll .

1 . Parois calcaires ombragées et humides.



lorr.

< 3 3 9 >

- 118 -

<Gut! Beaufort, Halerbaach <K8.58.44), 3465, 1983; Manternach <L9 . 42.42), Ieg . DZ AS n• 2506, 1982 <De Zuttere & al 1982)

Seligeria pusilla <Hedw.) B.S.G.

1. Rochers calcaires ombragés et humides.

2 . Boréomontagn~rd .

le g . AS n ° n• 15126 &

3. Selon Koltz Echternach .

(1880: 3 8 4) rare au bois de Kopstal et à

Dans le district lorr. <Gutl ): Hollenfels

(herb. JW n• 443-1); 3430, 1983.

<L8.34 . 31), leg. LR Echternach CL9 . 12.21),

s.n., 1983 leg. AS n•

< 3 4 0 > Seligeria recurvata CHedw. B.S . G .

Rochers calcaires ombragés et humides.


3. Selon Koltz (1880: 384) : au bois de Kopstal et à Echternach.

Dans lorr .

< 3 4 1 >

le district C Gut l > Ma.nternach 1982.

Bech CL9 . 21 . 41), CL9 . 42.22), leg .

leg . DZ

Sphagnum capillifolium CEhrh . > Hedw .

JW h 0

n• 151 2 7 426-1,

& AS n°

<= .§.-'- nemoreum a.uct. = h a.cutifolium Ehrh. ex Schra.d . )

1. Tourbières oligotrophes.

2. Tempéré.

198 3; 2507,

3 . Selon Koltz ( 18 8 0: 421sub tourbeux; la plus commune et

h a.eut ifol ium DC . ) : terrains la plus polymorphe des espèces!

Dans le district a.rd . COesl.) Wilwerda.nge, Conzefenn CJ8 . 14 . 33), leg. DZ n°

15002, 1982 .

< 3 4 2 > * Sphagnum crassicladum Warnst.

(inclus dans.§.-'- lescurii par Corley & al . (1982>>

1 . Inondé acides.

dans

2. Boréal tempéré .

des fossés ou mares des bas-ma.rais ou bois

- 119 -

3. le district Dans lorr. <Gutl.) Beaufort, Elteschmuer <K8.58.31),

304-1, 1980; Heidchen-Walferdange, 1 eg. JW n ° Grunewald

(LS.56.11), leg. DZ n° 3729, 1967.

< 3 4 3 > Sphagnum cuspidatum Hoffm.

1. Inondé dans les mares et les fossés des tourbières, bas-marais et bois acides.

2. Boréal.

3. Selon Kolt~ (1880: 423): tourbières profondes sous bois.

Dans les districts ard . (Oesl.) : Troine,

197 9 i

Ha big (J7.48.41), leg. JW n° 106-1,

1 or r. (Gutl.) Hautcharage, Bouferdangsmuer <MS.21), leg. DZ n° 3687, 1967.

< 3 4 4 > * Sphagnum fallax <Klinggr.) Klinggr. (= S . apiculatum H . Lindb . )

1 . Tourbières bombées, landes tourbeuses, bois tourbeux .

2 . Boréal.

3 . Dans les districts ard . (Oesl.) : Wilwerdange, Conzefenn (J8.14.33), leg. DZ

s . n . , 1 9 7 7 ; Bas be 1 1 a i n, ma ra i s de 1 a Wo 1 t z ( J 8 . 2 2 . 2 3 > , leg. DZ s.n., 1977 .

lorr. CGutl ) : Dudelange CM8.55) leg . Bingen, s.n., 1977 Remarque: très favorables.

rare en raison de la régression des biotopes

(345> Sphagnum girgensohnii Russ.

1. Fanges dans les forêts; boulaies pubescentes.

2 . Boréomontagna.rd.

3 . Selon Koltz <1880: 422 sub ~ acutifolium OC.var. tenellum Schimp.) au Bofferdangsmoor.

Dans lorr.

le district <Gutl . >: 1983 .

Hollenfels <LS.34.31), leg. JW n° 813-1 & LR,

- 1 2 0 -

< 3 4 6 > * Sphaqnum f lexuosum Dozy & Molk .

1. Tourbières, bois marécageux, landes tourbeuses.

2 . Boréal tempéré.

3 . Dans ard.

le district (Qesl . ) : Hoffelt, Spohrbech (J8 . 31 . 34), leg . Diederich

s . n . , 1 9 7 9 ( h e r b . J'W n ° 4 4 8 - 2 ; Huppe r dan g e , K l é i mi l l en (J8.33 . 22), leg . Thol! s.n . , 1983 Cherb . J'W n° 448-1; Maulusmillen <J8.33 . 23), leg . Thol! s . n. 1983 (herb . J'W n° 448-3.

< 3 4 7 > * Sphagnum lescurii Sul! .

( = h in un da tum Russ . >

1. Tourbières, landes humides à bruyères, bas-marais acides, bords des ru i sseaux et des fossés ..

2 . Boréal

3 . Dans ard .

lorr.

les districts (Qesl ) : Troine, Spohrbech (J8 . 31 . 33), leg . DZ s . n., 1977; CGutl . ) Heidchen, 'Walferdange, Grunewald (L8 . 56.11), le g . OZ n ° 3 7 2 6 , 1 9 6 7 .

{348)

Sphagnum palustre L .

1 . Tourbières hautes, bois tourbeux, bas-marais .


3 . Selon Koltz (1880 : 426 sub L cymbifolium Ehrh . ): commun dans les marais, tourbières de la plaine et des montagnes .

Dans les districts ard . (Qesl . ) 'Wilwerdange, Conzefenn (J8.14 . 33), leg . DZ

s . n . , 1 9 7 7 ; Bas be 1 la i n , ma ra i s de la 'W o l t z < J 8 . 2 2 . 2 3 ) , leg. OZ s.n., 1977; Clervaux, v . Mandelkirel (J8 . 42 . 43), leg. OZ n" 15028, AS et J'W 1982; Doncols <K7.18), leg. Thol!, 1981; Derenbach <K8.11.11>, leg . J'W S . n . J 1 9 8 3 Î

l or r . < Gut l . ) Beauf or t , E l tes c hm u e r ( K 8 . 5 8 . 3 1 ) , le g . J'W n" 40-2, 1980; Finsterthal (L8 . 24 . 33), leg . DZ n" 3734, 1967; ib . , leg . J'W n• 40-1, 1979; Rodenbourg CL8 . 48. 14), leg. J'W n" 40-5, 1983 ; 'Walferdange, Grunewald <L8 . 56>, leg . OZ n° 3728, 1967; ib., leg. J'W s.n. 1981; Hautchara.ge , Bouferdangsmuer CM8 . 21), leg . DZ n" 3670, 1 967; Dudelange CM8 . 55), leg. B i ngen s . n . , 1983 .

- 121

<349> * Spha.gnum quinquefar i um CBraith . ) Warnst .

1 . Rochers forestiers.

siliceux humides, talus acides des chemins


3 . Dans ard .

lorr.

les districts COesl . ) Heinerscheid, Lieler (J8 . 25.33), leg. DZ s . n . , 1977; Binsfeld, Kléimillen <J8 . 33.22), leg . Thol! s '. n . , 1 9 8 3 < h e r b . JW n ° 3 9 1 - 2 ) ; He i ne r s c h e i d , Ka 1 b o r n CJ8.35 . 12), leg . DZ s . n., 1977; au N de Brandenbourg, v . 81 e es ( K 8 . 3 5 . 1 4 ) , 1 e g . JIN n • 3 9 1 - 1 , 1 9 8 2 ; <Gutl ) : Dillingen, Biirkbaach CK8 . 58 . 22), leg. DZ n• 14764 & Magnien, 1982 .

{3 5 0 > Spha.gnum squarrosum Crome

1. Aulnaies marécageuses acides .

2 . Tempéré .

3 . Selon Koltz ( 188 0 : 4 2 1 ) Ripsmoor CKolenbour)

Dans le 'district ard . <Oesl . >: Bigonville,

58-2, 1983 .

à Grumelscheid, Speicherwald et

Flatzbour <K7 . 57 . 43>, leg . JW n°

< 3 s 1 > Spha.gnum subni tens Russ . & Warnst .

Rochers siliceux humides, rarement en tourbière .

talus acides des bois mouilleux;


3 . Se 1 o n Ko 1 t z C 1 8 8 0 : 4 2 1 s u b .ê..:_ a c u t i f o 1 i um D C . v a r . pu r p u r eu m Schimp . ) : en Ardennes .

Dans ard .

lorr.

les districts < 0 es I . ) : 8 e i I e r - Le i th um < J 8 . 1 4 . 2 2 ) , l e g . L R s . n . , 1 9 8 3 <herb. JW n° 3015) ; Heine r scheid, Kalborn <J8 . 35 . 12), leg . OZ s.n ., 1977;

<Gutl . ): Beaufort, Biirkbaach et Elteschmuer <K8 . 58 . 21/31), leg . JW n° 45-2, 1980; Finsterthal CL8.24 . 33>, leg. OZ n° 3736, 1967; ib . Ieg . OZ n• 5389, 1969; Graulinster, Marscherwald <L8 . 38 . 12), Ieg. JW n° 45-1, 1979; Walferdange, vers Stafelter CLS . 56), Ieg. LR s . n . , 1981; Berdorf, Predigtstuhl (L9 . 11 .12), leg. DZ n° 3636, 1967 ; Berdorf, Aesbaach (L9 . 11.22>, leg. oz n° 3609, 1967 .

- 122 -

< 3 5 2 > Sphagnum tenellum <Brid. Br id.

1. Bruyères humides, landes tourbeuses .


3. Selon Koltz ( 188 0: 425 sub ~ molluscum Bruch) prés tourbeux, lieux inondés, bruyères humides des Ardennes.

le district Dans ard. <Oesl ) bord de la route Bastogne-'Wiltz

<Verner, 1981b) <KS . 31 . 32),

l e g . J'W n ° 9 2 - 1 , 1 9 ? 8 Remarque: probablement en extrême raréfaction en raison de la disparition des biotopes favorables; non retrouvé en 1984.

<353> * Sphagnum teres CSchimp.) Angstr .

1. Prairies humides à marécageuses, rarement en tourbière .


3 . Dans les districts ard. <Oesl. Troine, Habig CJ? . 48 . 41), leg. J'W n° 33?-1,

lorr .

1981; 'Wilwerdange, Conzefenn (J8 . 14 . 33), leg . DZ s.n . , 19??; Beiler-Leithum (J8. 14 . 42), leg. J'W n° 3015, 1983; Clervaux, v . Mandelkirel <JS . 42 . 43), leg . DZ n° 15029, AS & J'W 1982; <Gut! . ) : Hautcharage, Bouferdangsmuer CM8.21.iU), leg . DZ n° 3692, 196? .

< 3 5 4 > Ta :a: i ph y 1 1 um w i s s gr i 1 1 i i <Garo v . > 'W i j k & Mar g . <carte 3 8 >

1. Rochers et souches en milieu calcaire frais à humide .


3. Selon Koltz (1880: 250 sub Rhvnchostegium depressum B . S.G . ) assez rare en Ardennnes; signalé aussi à Echternach .

Dans les districts ard. <Oesl ) : très rare lorr . <Gut! . ) : assez commun . Remarque: Ko 1 t z ; i 1

(355>

probablement confondu est peu probable qu'il

avec existe

d'autres espèces par dans !'Oesling.

* Tetrodont ium brownianum <Dicks. > Schwaegr .

1 . Anfractuosités de <grès de Luxembourg),

rochers siliceux très ombragés et

2 . Boréomontagnard tempéré.

bien frais .

pourvus en bases

_ . 123 -

3 . Dans le district lorr. <Gutl.>: Heffingen, moulin de Reuland <L8.28 . 23), leg .

J . P . Frahm s . n . <OUIS; dupl in herb. JW n° 468-2); Consdorf, Kalkesbaach CL9. 11 . 42), leg. AS n° 4140, 1984 .

Remarque: la présence de cette espèce, également connue des Vosges, laisse augurer d'autres découvertes, comme Brachydontium J..Li~odes <Web.) Milde, Campylostelium saxicola (Web . & Mohr) 8.S.G. ou Sematophyllum demissum <Wils.) Mitt., assez fréquents occidentales .

sur les grès des Vosges septentrionales et

< 3 5 6 > Thuidium abietinum <Hedw . B . S.G. (carte Jj)

1 . Pe l ouses thermophiles sur calcaire.

2 . Boréomontagnard tempéré.

3 . Selon Koltz ( 188 0 : 2 2 8) rare en Ardennes, commun sur calcaire .

Dans les districts

ard . COesl rare; lorr . <Gutl.): assez commun, surtout à l ' est de la région .

< 3 5 7 > Thuidium erectum Duby

Prairies calcaires .

marécageuses riches en carbonates; rochers

2 . ~uryméditerranéen montagnard .

3 . Selon Koltz (1880:228 sub I~ delicatulum Lindb.) très rare en Ardennes, commun ailleurs.

Dans le district lorr . <Gutl ): Mullerthal, Heringerburg CL8.18.42), leg . LR

s . n . , 1955; Finsterthal CL8 . 24.33), leg. OZ n° 4220b, 1 9 6 7 ; Bo r n ( L 9 . 2 4 ) , 1 e g . JW n ° 5 0 - 2 , 1 9 7 9 ; Mon do r f

< M 8 . 4 1 . 3 1 ) , 1 e g . JW n ° 5 0 - 4 , 1 9 8 2 ; E r p e 1 d a n g e - 1 e z - B o u s <M9 . 31 . 33), leg. DZ n° 15114, AS n° 2503 & JW, 1982 .

< 3 5 8 > * Thuidium phil i bertii Limpr.

Pelouses calcaires frafches; prairies marécageuses alcalines, en sites ombragés à éclairés.

2. Eury-océanique montagnard tempéré .

3. Dans le district l o r r . < G u t l ) : K o p s t a 1 ( L 8 . 5 4 . 2 4 ) , 1 e g . JW n ° C - 2 4 9 , 1 9 8 3 ;

Walferdange, Sonnebierg CL8.55 . 24), leg. JW n° 44-6,

- 1 2 4 -

1 9 8 0 ; N i e de r a n v e n , A a r n ~ s c h t < L 8 . 5 7 > , 1 e g . JYI s . n . , 1979; Echternach, Thoull (L9 . 12 . 24>, leg . JY/ n° 44-9, 1981; Girst <L9 . 24 . 12), leg . JY/ n° C-153, 1982; Moersdorf <L9.24 . 34), leg . JY/ n° 44-5, 1980; entre Berbourg et Manternach (L9.32 . 42), leg . JYI n° C-67, 1 9 8 1 ; !! n t r e B e r d o r f e t 0 1 i n g e n ( L 9 . 4 1 . 3 2 ) , 1 e g . JY/ n ° C-66, 1981; Ylaldbredimus et Reckingerhaff <M8.38 . 44), leg. JY/ n° C-256, 1983; Canach, Canecherbierg <M9.11.32), leg . JY/ n• 44-8, 1981.

<3 59 > * Thuidium recognitum <Hedw.) Lindb.

Rochers calcaires ombragés; talus caillouteux calcaires ou riches en carbonate de calcium .


3 . Dans les districts ard. <Oesl . ) Heinerscheid, Kaasselslay (J8.45. 13), leg . DZ

lorr .

n • 5 3 4 5 , 1 9 6 8 ; YI e 1 s ch e i d ( K 8 . 4 4 . 4 1 ) , 1 e g . JY/ n ° 3 O 6 9 , 1984; (Gutl.): Beaufort, Halerbaach <K8.58 . 44), leg. DZ n° 15176, 1982; Mtillerthal, Kaasselbaach <L8.18 . 42), leg. DZ n• 15143 , 1982; Manternach, Fielsmillen <L9 . 33 . 34>, leg . DZ n° 14685, RS & JY/ 1982; Greiveldange <M9 . 21 . 23), leg. JYI n° 3106, 1984 .

< 3 6 0 > T o r te 1 1 a in c 1 in a t a <He dw . f . > Li mp r .

1 . Pelouses calcaires .

2 . Euryméditerranéen montagnard .

3 . Selon Ko 1 t z Barbula inclinata Schwaegr.

plusieurs !oc .

(1880 : 372 sub dans le Gutland.

Dans ard.

lorr.

les districts (Qesl.): Martelange, Rombach 7871, 1973; Perlé <L7 . 17 . 14>, Stolzembourg, anciennes mines 1 e g . JYI n • 3 0 0 3 , 1 9 8 3 ;

<K7 . 56.43), leg. DZ n• 1 e g . JY/ n ° C - 2 6 2 , 1 9 8 3 ;

de cuivre <K8.15 . 44),

(Gutl . ) : Schrondweiler, Bakes <L8 . 16 . 14), leg . JY/ n• C-144, 1982; Bech, Geyeschknèppchen <L9 . 22.23), leg . JY/ n° 329-1, 1981; Machtum, Killsbaach <L9 . 52 . 24), l e g . JYI n • 3 2 9 - 4 , 1 9 8 2 .

< 3 6 1 > Tortella tortuosa <Hedw . > Limpr. <carte 40>

Rochers calcaires ou siliceux riches en carbonate de calcium; pelouses calcaires thermophiles .


3 .

- 12 5 -

Selon Koltz (1880: 371 sub Barbula tortuosa Web. & Mohr> à Echternach, Ahn et Mersch.

Dans les districts ard. <Oesl . ) : rare, sauf dans la vallée de la Sôre; lorr . (Gut!.): assez commun <grès de Luxembourg et calcaires

dolimitiques)

< 3 6 2 > Tortula inermis <Brid . ) Mont .

Murets calcaires de vignobles, éboulis dolomitiques et rochers calcaires ensoleillés .

2. Subméditerranéen montagnard .

3. Selon Koltz <1880: 377 sub Barbu la subulata Hedw. var . subinermis Schimp . ) : à Colmar, sur grès bigarrés .

Dans le district lorr . <Gut! . ) : en aval de Manternach (L9.43>, leg . Freiberg

<entre 1920 et 1940> <MUN, teste JW 1983) <Freiberg, 1952 > ; Machtum <L9 . 52 . 22), leg . JW .n° 3 6 0 - 2 , 1 9 8 2 ; Can ac h , Cane ch e r b i e r g < M 9 . 1 1 . 3 2 ) , 1 e g . JW n° 360-1, 1981 <Werner, 1982> .

S · n • / s . d .

Remarque : également signalé à Remi ch < M9 . 3 1? > par von Htibschmann (1967)

< 3 6 3 > Tortula intermedia <Brid . ) De Not .

1 . Murs et rochers calcaires ensoleillés .

2 . Euryméditerranéen montagnard.

3 . Selon Koltz Echternach .

( 188 0 :

Dans les districts

378 sub Barbula intermedia Brid. > : à

ard . <Oesl . ) : Bivels-sur-Our <K8 . 26 . 23), leg. OZ n° 5326, 1 968; Erpeldange, Predigtsthuhl <K8 . 45), leg . JW n° C-70, 1981;

lorr . <Gut! ) : Rosport-sur-Sôre <L9 . 14.14), leg . OZ n° 5315, 1968; Manternach <L9 . 42 . 22), leg . OZ n° 14669, RS & JW, 1982; Manternach <L9 . 43 . 11), leg. JW n° 184-2, 1982; Lasauvage <M7 . 48 . 23), leg. OZ n° 15084, 1982; Luxembourg, V. Pétrusse <M8.15 .4 3), leg . oz n° 3653, 1967; ib . I Ieg. DZ n° 6623, 1971; Obercorn <M8 . 41.34>, leg . OZ n° 15078, 1982; Canach <M9.11 . 32), I e g . JW n ° c - 7 9 I 1 9 8 1

< 3 6 4 > Tortu la latif olia Bruch ex Hartm . <carte 41

Troncs, d'eau .

blocs rocheux, murs de bétons le long des cours

- 1 2 6 -


3. Selon Koltz ( 188 0: 379 sub Barbula latifolia B.S . G . > à Mersch et à Dudelange.

Dans ard. lorr .

( 3 6 5 >

les districts ( Qesl.) rare;

<Gut!.): assez commun.

* Tortu la marginata CB . S . G.) Spruce

1 . Parois de craie; joints de ciments des murs.

2. Subatlantqiue subméditerranéen.

3. Dans le district lorr. <Gutl >: Luxembourg, v. Pétrusse CMS.15.43), leg . DZ n°

3658, 1967; ib. I leg. DZ n° 6622, 1968; Luxembourg, Bock (MS . 1 5 . 4 4 ) , 1 e g . J'W n ° 2 3 7 - 2 , 1 9 8 0 .

( 3 6 6 > Tortu la mural is Hedw. var. A..!ULJ.UA Hedw .

1 . Parois crayeuses et murs calcaires.

2. Euryméditerranéen tempéré .

3. Selon Koltz <1880: 371 sub Barbuil muralis Hedw. var . aestiva Schimp . > : commun, avec I~ mura lis

Dans lorr.

le district <Gutl . >: Luxembourg, v . Pétrusse <MS . 15 . 43), leg. DZ n° 10849, 1980; Kockelscheuer CMS.35 . 21), leg . J'W n° C-291, 1983; Altwies CMS.48.31), leg. J'W n° 275-1, 1980; Broderbour, Gilsdorf (K8 . S6.21), leg. J'W n° 275-2, 1982.

(367> Tortula papillosa \Nils.

1. Troncs d'arbres, notamment en bord de routes; rarement sur rochers riches en carbonate de calcium .

2 . Eury-océanique euryméditerranéen.

3 . Selon Koltz ( 188 0 : 377 sub Barbula papillosa \Nils) : assez commun par places.

Dans les districts ard. <Oesl.) moulin de Bourscheid <K7.47.41>, leg. J'W no

273-4, 198 1 ; Dahl <K8 . 22.24), leg. RS s .. n . , 1979; entre Merscheid et Hoscheid CK8.24.24), leg. DZ no

14789 &Magnien, 1982; l or r . <Gut l . ) : Diekirch <KS . 46 . 32), leg. J'W no 3046, 1983;

- 127 -

Hoesdorf <K8 . 47.22), leg. Eppeldorf <K8 . 57), leg . <L8 . 14 . 14>, leg. JW CLB.23. 14), leg. JW n° CLB . 42.41>, leg. JW CL9 . 33 . 22), leg . JW n° < M 8 . 3 8 . 2 1 ) , 1 e g . JW n °

DZ n° 14772 & Magnien, 1982; Hoffmann s . n . , 1982; Bissen

n° C-205, 1982; Useldange 273-1, 1980; Septfontaines

n° 3036, 1983; Givenich 273-2, 1980; Waldbredimus

3061, 1983; au NE de Bous <M9 . 31. 12), leg . JW n° 273-3, 1981.

Remarque : épiphyte sensible à la pollution atmosphérique; toutes les localités récentes se situent dans moins polluées du Grand-Duché.

les régions les

< 3 6 8 > Tortula subulata Hedw .

1 . Sols schisto-argileux, talus limoneux des chemins forestiers et parois rocheuses.

2 . Tempéré <montagnard)

3. Selon Koltz (1880 : 377 sub Barbuil subulata Hedw. ) : commun .

Dans ard .

Io r r .

les districts (Oesl.): Heinerscheid, leg . DZ s . n., 197 7 i

leg. DZ S , n • / 1977;

Lieler, Janschleid Heinerscheid, V . Our

CJ8 . 25.34), CJS . 35.12),

'(Gut I . > : Heffingen, Soup <LB .27 . 32), Ieg. 198 2 i Hobscheid <L8 . 41 . 4 1 ) / leg . JW no

JW n ° 5 2-4, 52-6, 1982;

Lorentzweiler, v . Blaschette <L8.46), leg. LR s.n., 1955; Kopstal CLS . 54.24>, leg. JW n° C-249, 1983; Machtum CL9 . 53 . 13), Ieg . DZ n° 14728, RS & JW 1982; Luxembourg, Reclc:enthal <MB . 15), leg. LR s . n., 1981; Cessange, v. Schléiweshaff CMB.24.42), leg. JW n° 5 2 - 3 , 1 9 8 1 ; P é t an g e ( M 8 . 3 1 . 3 1 ) , 1 e g . JW n ° C - 1 8 7 , 1982; Schifflange CM8.53 . 21), leg . JW n° C-92, 1982; Schwebsange CM9 . 41 . 24), leg . JW n° 52-6, 1983;

var . angustata <Schimp . ) Limpr.

ard .

lorr .

COesl.) au s de Lellingen CK8 . 13 . 41>, leg . JW no C-130, 198 2 i i b . / Lellingerbaach CK8 . 14 . 11), Ieg. JW no

256-1, 198 0 i Kaundorf CK8.31 . 42>, leg. JW no C-197, 1982; <Gut! > n° 3042, 1967.

Be r t r a n g e , F ~ n d e 1 s ha f f ( M 8 . 2 4 . 3 1 ) , 1 e g . JW 1983; Dudelange CM8 . 54 . 41), Ieg. DZ n° 3696,

< 3 6 9 > To rtul a virescens <De Not.) De Not .

Epiphyte, base de troncs d'arbres.

2 . Euryméditerrannéen .

3 . Selon Koltz ( 188 0 : sub Barbula intermedia Br id . var .

- 128 -

.ILl:!..lvinata Mi.Ide : à Hunsdorf .

Dans ard .

lorr.

les districts <Oesl.) : Eselborn (J8 . 43 . 13), leg . DZ n• 15020, 1982; Goesdorf <K8 . 33 . 12), leg RS s . n . , 1979; <Gut! ) Schrondweiler, vers Nommer.n CL8 . 16 . 42), leg.

DZ n• 5384, 1968; Girst, sur un mur! <L9 . 24 . 12), leg . JW n• 354-4, 1982; Lamadeleine, T~telbierg

CM7 . 38.44), leg . JW n• 354-3, 1982; Garnich <M8.12 . 41), leg . JW n• C-192, 1982; Pontpierre CM8.34 . 34), leg . JW n• 354-1, 1981; Schifflange, Brill CMS . 43 . 41), leg . DZ n• 15090 & JW n• 354-2, 1982 .

< 3 7 0 > * Trichostomum brachydontium Bruch

Roches siliceuses riches en bases ou cal~aires, ombragées .

2 . Subméditerranéen subocéanique montagnard .

3 . Dans le district ard. <Oesl.) Eschette, Schurelsserschlass <K8 . 51 . 33), leg .

DZ n • 5 6 8 0 , 1 9 6 9 .

< 3 7 1 > * Trichostomum cr i spulum Bruch

1. Rochers et pelouses calcaires .

2 . Euryméditerranéen eury - océanique montagnard .

3 . Dans le district ard. <Oesl . ) : Unterschlinder CK8 . 24 . 43), leg . JW n• 214-2,

1 9 8 0 ; E s ch - s u r - S tl r e < K 8 . 3 1 . 4 2 ) , 1 e g . JW n • C - 1 9 5 , 1982; ib . CKS.32.32), leg . JW n• 214-1, 1979 .

< 3 7 2 > ? Ulota coarctata CP . Beauv.) Hammar

1 . Epiphyte .


3 . Selon Koltz (1880 : 3 5 5 s u b JL... 1 u dw i g i i B r i d . ) : a s s e z r a r e , Nonnenwa l d et Echternach .

Dans le district lorr. <Gutl . ) : Beaufort,

<1947) Vugelsmillen CK9 . 51) selon Barkman

Remarque : échantillon non ret r ouvé.

< 3 7 3 > Ulota cris p a <Hedw.) Brid . var. cr i spa

1. Epiphyte .

- 129 .....


3 . Selon Koltz <1880: 356) assez rare .

Dans le district lorr. <Gutl . ) : Beaufort, Vugelsmillen <K9.51.33), leg. DZ n°

15149, AS & LR, 1982; Meysembourg <L8.26 . 24>, leg . LR s . n. I 1955 (herb. JW n° 122-2>; Koedange (L8 . 37. 11>, leg . JW n° 122-1, 1980; Manternach, Fielsmillen <L9 . 33 . 34>, leg . DZ n° 14681, AS & JW, 1982 .

Remarque : beaucoup plus rare que M~ bruchiJ. Hornsch. < Q~~ var. norvegica <Gr~nv . Smith & Hill, taxon que nous continuons de distinguer, malgré la mise en synonymie par Corley & al (1982>

< 3 7 4 > Veissia brachycarpa <Nees & Hornsch.) Jur.

<= ~~ hedwigii Crum, }L_ micros toma Hedw.)

1 . Pelouses calcaires,rochers calcaires carbonate de calcium, ensoleillés .

ou siliceux riches en


3. Selon Koltz <1880 : 409 sub Gymnostomum microstomum Br . ) commun dans les terrains calcaires .

Dans lorr .

le district <Gut l . > : n° 3648,

MtJllerthal, 1967.

Heringsburg <L8 . 18 . 42), leg . DZ

<375> * "Weissia condensa <Voit . > Lindb.

<= ~~ tortilis <Schwaegr.) C. MUll . >

1 . Rochers en base.

calcaires, prairies sur calcaire ou sur sols riches

2 . Subméditerranéen montagnard .

3 . Dans ard .

(3 7 6 >

le district <Oesl . > : Bivels-sur-Our 1968 .

Veissia controversa Hedw .

<K8 . 26 . 23>, leg . DZ n° 5331,

1 . Talus bases.

des chemins forestiers et humus des rochers riches en


3 . Selon Ko 1 t r.; ( 188 0 : 4 1 0 sub }L_ viridula Br id . > commun partout.

Dans les districts

ard.

lorr.

( Oes 1 . ) 9 148 / DZ n° leg.

- 130 -

Heinerscheid, Kalborn (J8.35. 14), leg. DZ n" 1977; Heinerscheid, Kaasselslay (J8.45.13), leg. 5337, 1968; Knaphoscheid, Selscheid (J8.52.34),

J'y/ n ° 2 2 2 - 4 , 1 9 8 1 ; Le 1 1 i n g en ( K 8 . 1 3 . 4 1 ) , 1 e g . J'y/ n° C-130, 1982; entre Hoscheid et Merscheid CK8.24.24), leg. DZ n° 14777, 1982; Bivels CK8.26 . 23), 1 e g . J'y/ s . n . , 1 9 8 3 ; <Gutl.): Finsterthal (L8.24.33), leg. DZ n" 3748, 1967; He f f in g en, Sou p < L 8 . 2 7 . 1 4 ) , 1 e g . J'y/ n ° C- 8 2 , 1 9 8 2 ; Me r s ch , Hu n ne b ou r ( L 8 . 3 4 . 4 2 ) , l e g . J'y/ n ° C - 2 2 8 , 1 9 8 3 ; Sandweiler, aéroport <M8.17.12), leg. J'y/ n" C-230, 1983; Luxembourg, v. Pétrusse <M8.25.21), leg. J'y/ n" C-297, 1983.

<3 7 7) Veissia longifolia Mitt.

<= Astomum crispum <Hedw.) Hampe)

Terre sablonneuse et argileuse calcaire.


3. Seldn Koltz <1880: 412 sub Systegium crispum Schimp. ) : .

Dans le district 1 o r r . < Gu t 1 . ) : Mens do r f < L 8 . 5 8 . 2 4 ) , 1 e g . J'y/ n ° 3 6 4 - 4 , 1 9 8 2 ;

Machtum <L9.53.13), leg. DZ n° 14731, RS & J'y/, 192; Hassel (M8.37. 13), leg . J'y/ n° 3111, 1983; Ahn, P~llembierg CM9. 12.22), leg. DZ n° 14715, RS & J'y/, 1982; Stromberg, au NE de Schengen <M9.51.42), leg. J'y/ n° 364-1, 1982; Rolling <M9.31 . 41), leg . Arts s . n., 1983;

Remarque: espèce thermophile presqu'exclusivement confinée à

la région mosellane.

(378> * "\o/eissia rostellata <Brid.) Lindb.

Sols argileux humides, riches en bases, au bord des étangs, des fossés, des ruisseaux ou dans les prairies (notamment en

plaine alluviale).

2. Boréal, très dispersé.

3. Dans lorr.

(379)

le district <Gut 1 ) :

abrupte, Gohimont,

Dippach leg. J'y/ n° Schumacker,

<M8 . 23.41), berge argileuse et 483-1 & LR, 1983 <De Zuttere,

Sotiaux & 'y/erner, 1984)

* "\o/eissia rutilans <Hedw.) Lindb.

1. Terre calcaire ou riche en base.

2. Eury-océanique.

3 . Dans ard .

131 -

les districts <Oesl . ) entre Merscheid et Hoscheid n° 10839, 1980;

<K8 . 24 . 24>, leg . DZ

lorr . <Gut! L e u d e l a n g e ( M 8 . 3 4 . 1 2 ) , 1 e g . J\i/ n ° 4 0 3 - 1 , 1 9 8 2 .

(3 8 0 > Zygodon baumgartneri Malta

<= Z~ vulgaris <Hartm.) Norrl

1. Troncs d ' arbres et rochers siliceux.

2. Eury-océanique euryméditerranéen.

3 . Selon Koltz (1880 : 358 saxicola ): rare, rochers

Dans les districts

sub Z~ viridissimus du Mullerthal

Dicks. var.

ard . (Qesl.): Roder <J8 . 44.24), leg . DZ n° 15194 & AS, 1982; Bivels-sur-Our <K8.26 . 23), leg . DZ n° 5330, 1968; Lultzhausen CK8 . 31 .34), leg . J\i/ n° 180-3, 1983 ; M~Ilerthal (L8 . 18.44) I leg . DZ n° 15259, 1982; Erpeldange, Predigtstuhl <K8.45.12), leg. J\i/ n• 180-1, 1981 i

lorr . <Gut! .) Beaufort, Halerbaach CK8 . 58 . 44>, leg. DZ n• 15367, 1982 ; Consdorf, Haerdbaach (L9 . 11 . 12), leg . AS n ° 4 1 4 5 , 1 9 8 4 ; S c h u t t r a n g e ( M 8 . 1 8 . 4 1 ) , l e g . J\i/ n • C-225, 198 3 i Kockelscheuer <M8 . 35.24>, leg. J\i/ no

180-2, 1982;

< 3 8 1 > Zygodon viridissimus <Dicks.) R. Br .

1 . Troncs d'arbres dans les futaies et rochers siliceux riches en bases .

2 . Subocéanique .

3 . Selon Koltz (1880 : 357) rare, à Binzeroth et à Mersch.

Dans le district lorr . <Gut! . ) Bettendorf, Nidderbierg <K8 . 47 . 13), leg . J\i/ n•

169-5, 1982; Haller, Halerbaach <K8 . 58), leg. van 'Wersch s . n . , 1964; Finsterthal <L8 . 24 . 33), leg . DZ n• 5391, 1968; à l'ouest de Septfontaines <L8 . 42 . 41), leg . J\i/ n• 3036, 1983; Marner <M8.14 . 12), leg . J\i/ n• 169-2, 1980; Machtum <L9 . 52.22>, leg . J\i/ n• 169-7, 1983.

3. Cartes de distribution

Légende: avant 195-0;

• depuis 1950 .

Remarque : un signe placé à cheval sur 4 carrés indique une récolte non localisable au km2.

N CO en

0:: UJ z 0:: w ~

7 8 9 1 t > 1 1 1

' /' " 1

. ~ . 1 ) "

,.. .......... (

.. DELIMITATION 1 1 1, · . "\' .,

----i : ..- \ l

" - u 1 .. ,J v DES DISTRICTS 1 ,. ;,; 1

!', 1/ ~ ---;

J 1-'I-'- ~ PHYTOGEOGRAPHIQUES ' J : ~ 1 1

.... µ ----1 ~ k. ~~v

1

'

0 ~ 1 1

f 1

1 - ~~ j 1

" 1

~ ~ ... / 1 "·. ~ OESLING \ 1

" " 1

'"·' ~ l'"I 1 >--' -

; r- : 1' \ 1

' ~ Il r- 1

1 : "'\ ) 1 K K 1 1" "' n B.R.D. (R.F.A .) 1

' IT IE. 1 1 __, ,_, I<- \ "" '· 1 \

- t-t- t- t- u~ ' 1 .. .r 1 ~

1 1 ; r ... - - 1 " .... n --~ ... ·- .... V:

1

':1 !? ': V 1--1". I<.

- 1 .... ,..- I J

"' ~ .... r-- V"

'J j ~~ 1-~ 1 -1

" 1 "' 1\ ~ ,,. u :;::i -1

\ ., . ,,. 1 1.) ( r. 1 ~ l.Jl" , 1( f

,_.,_ ~H- - - l> ,_ 1~ .. ' 1 ~ 1 w- ,_v V Il !"

:::> " IJ Il I l ~

~\, ....

.

L d _, 1 L ' IOJY - - .. ' • ~

GUTLAND ... -~

(!) µ~ ~,,

" 111 !--' .... ...J ~ r-- l./ l î

w I'+-" 11 1 V I l ,, . , f\J I l 1 I ,, 1 CO _,,,

( -i 1 . \ J î 1 .,..

J 1 1 ·~ ....

lî 1 . 1 , 1

1/ .. " \ ./ - 1 ; " Il I '

1

! 1\ 1 M ~ .. " 1 ' 1 M /' '" ) lî 1 ..... .r.1 .. 1 ~ ' /

/ 1 \1 - 1 + ~~ 1 \ . ..-1""' v~ ~

"':7 - . "• ' ' "''""-1

~·-,., .

r ~n 1

~ -~ ....:; _ ..:_ _:1" I r ·~ .. .. ~ 1-. . ~ 1

" - .!- J -~· ... - \ ...... " 1

- 1 ~ .... 1

" J'~

... '., I ..... . .1

t-1-· '•1 t- t- t- f -· ·- - 11~ t- 1-- 1

1 ~ -

1

N FRANCE ' N j

7 8 9 GRAN D - DUCHE DE LUX EMBOUR G QU ADRILL AGE DE L' IN STIT UT FLORIST IQUE BE LGO -LU XEMB OURGEOIS

10 5 0 10 20 30 40 km

7 8 9 1)\ 1

1 < r 1

i..

!J - J_ I< BLEPHAROSTDMA •IVl"1 TRICHOPHYLLUM ( l.) Dl.lfl.

1 1 CJ

1 1.1 1

~ 1/ 1' r----i

J IJ~ 1 J .... c..v .,. _,

L.ol~ ~~

I/

~

, 1

j 1

h 1

1 ! 1

V 1\ / .... 1 ... . \ .. Ki ...

ln I~ '.J .... , h

(' : ['.. ·' /

"' ) 1 K I ~ " ... ..'t K ..,

I' \. -h u r-. \ (,~ .. .. rL.t'I~ \ ..... ..... 1...

1 • .. "" r u. ..... i...- \ -<"'"" • 1, '"-.!. • 1 -~ Il ._,

J ... I~ \ l • -. .

1'- V 1 • " } ..... [

~ ' IJ

lJ". ~ • 1 J ' • •

!'.. . Ir ' ' : . j ... " ~ • ( 1 ' J

L l.I ....,-+\ Il ,

L __,/" \ '" "' , -- .. I Il ' -' 1 ~ .../ ..... ..,1 ....

IA Il ./ ~

• l• ( I -- I I • il Ir , 1\1 • 1 I , ,,

( . ~ ... . ' J .. I ,,

l ,, I•

• .... - ., 1, 1

1 L-- 1

' 1 ""'

lt 1/ 1 1

" M r .. · ... _ .. ' J '1 M :.r !'- 1

"' 1\ ,,

1/ ·. '

N \ V-.

CO >->- - ... .., · · ··~"""

en ·. Ir ..... • -i-- ~ [) J 1 ·~ \ ""~

1 . J- ·. ~ \ ... _ . . UJ z

~Y'\ ····· .....

• • 1 • I

~ I ~~ )

w 1 1

~ lfJ' -::I: N N

7 8 9 GRAND - DUCHE DE LUXEMBOURG QUADRILLAGE DE L' INSTITUT FLORISTIQUE BELGO -LUX EMBOU RGEO IS

10 5 0 10 20 30 40 km

J

K

7 8

1

) ' ( CEPHALDZIA BICUSPIDATA ( LJ DLLf'1. ,., )

LJ i Ir V

l----+--l---__._-tt-+-+-+-++-1-+'t-r--+-11-+/L.1+-+-+-1-+_,,!'..~1 * ) à l 1 e x c l us ion de

1-:+-+-1-++~•-~1.1b++-+7t-t-++-1c-+--+n--+; 1

9

1------<>-------+~_,.-4.~··~~+-+-i--+--i+H-H-++-W-+-+<C.LAMMERSIANA (HilB.) CARRINq,

11 IJ

. ... 1 ...

11'

!'>. •

1

11

r (

• •

: 2 j

IC:

:1 ,/

/ '"' \ < ' 1(. .......

'K ..... . \ \si\ 1

1 \ 1

• • • • 1 1\ • r-.,: ~

• 1 (

1/ 1/ Il Il

, .... • L ~~v ......... -+-._....-+->-+--+--+-+-+-+.......,f-t-...-+-+-+-+-+-+1~:' . If

1/ L . ,) ~ • ,!

111 t Il :1 1

I • LI 1(

1/ ,, . ' 'r"J I l

:

' " } ,.

1/

Il/ 1

M [ ""-. "~"h,,Jl"-H-++-+4-l-+-H-+-++''~1-++-t-+-+-+-+...,,. , +-++-1H-+-t-+-+-++-1H-+-+--Y'' 't-,+-+--I

7 8 GRAND - DUCHE DE LUXEMBOURG

r-1 ...

Il

M

N 9

QUADRILLAGE DE L'INSTITUT FLORISTIQUE BELGO-LUXEMBOURGEOIS 10 5 0 10 20 30 40 km

7 8

1 !)\

1 ~ / ...

CEPHALOZIELLA 1

DIVARICATA (Sn.) SCHI11N.

, [...-

L/ li.,

J ...., 1/ 3

• 1 j

/'

.:. J

K ""' I" \. -

'" l . • 1'- J • • • •

1 l.J 7

/

} J

I / I (

. ' 1 I

1 J r1

• . . ~ ··~

'~ I 1 1\

M f""" "~ .. l--l-~/'_.....,_,+-l~.&-+--+-1-+--l--ll.l'\.-l-.&-+--+--1-+-~-l-U: ~~-1--.&-+--+-l~~-l-~-+-l~I ,-"''-+-1--l .: 11." I /

GRAND - DUCHE DE LUXEMBOURG

9 i 1

--.

:j --.

1

--. 1

---,

'K

M


J

K

M

7 8 9

1

J: CHILDSCYPHUS

l PALLESCENS (lHRH. lX H011~.) DU~

/

1

V : . '.. ~

'"

Ir

.. '

1 ..

!"

..

1 \

r-, 1/

•

'"

... '"

1 I" IC..

IL. ..., n. ('/ I"\

\. IJ

4 J

j /

... \ " .'I' 1 li'

'K 1\

l

,_,_-+-< __ +.-+-<-+-+-+~>-+--+--+-+-+-+~>--+-+-+~1.-+-/ -+-+-1 ~~bt-'f-+-+-!-t-t-+rlv'-t-t-++-Ht'+1 Jfl~-1~~++-t--t-+1~1+>4r+-+-t--t-1 D '" '"'

'""' 1 , n '" •

Il , "·

' I~ 1

V 1/ • !f

L 1A"\ 111 lJ V

,; 1 lî If

I" 11 I

' . ' ) l.J

Il ··~ ' · ~ r

1/

• 1

• 1\ 1 ' 1\. •

f''"·· ...... H-/~""F-"'+-+l"\-'cl--1H-+-t-t-t--'l<',,+-1H-+-t-t-t-++-1+~t-++-i-t-+++-H-+-if-+-t-+-t-;~li'-'+-+-+ .: l/:'1 \ /

M

~ ... Y ' .,, ,~

7 8 GRAND - DUCHE DE LUXEMBOURG QUADRILLAGE DE L'INSTITUT FLORISTIQUE BELGO-LUXEMBOURGEOIS

10 5 0 10 20 30 40 km

7 8 9 11>\ Î

: 1

;,. .. ,, . IJ ,,.. ··J- . CONDCEPHALUM

1 ,,. CONICUM l

( l.) l.lNDl!W.

L.-

' L.I

5 "' 1/ ~ -.

J u~ ' J ,_'--., 1

-. '

1 /

: I"\ h / 1

1

V 1\ i::.I

1( .• .• I ...

"< 1 ... , .. ~ :r ... · .

""·' .,! ~;r;.. 1

• Ill 1 N _, } ...... -.

K .. ,., h

" 1 K '"I\ ( / ~r..

~ <.i tJ ,... \

G~ i l"I ( ,, ' [/ ;;" ri;-

r 1 l;J ,, /

• ..... c • "- IJ

LI llJ' l ·-' . I J ...

\, _JfV ) • l • ~ ~

' ' 1 1/ / J

• 1 •

L _, • \ r L ,___/" .-

f-- .• . , If • ,)

- .,r,. IAV J "" ~ .. • _j ,.... • J 1 1.- Il ,__ .... 1 • • .,/ r

• • I / ' ( )

. ' I \

• :;;; } )_ J

I • • ..... -. ,, ~ 1..-... !-.. • 11 I c

" M r .. · ....... 1 J J M '. / f\ l IJ.: !\ 11

1/ ·. '

,_ N 1/ -~~ '-' h CIO • - ~l'I

~ ' r ..... • r.

~ 1 ... ~ :-.~

'l

0::: ... -..

llJ 1/

\ ....... z

~Y'\ ....

•• ••• 1 ··' 0::: • )

w 1

~ ~ ::i::: N N 7 8 9

GRAND - DUCHE DE LUXEMBOURG QUADRILLAGE DE L'INSTITUT FLORISTIQUE BELGO-LUXEMBOURGEOIS

10 5 0 10 20 30 40 km

7 8 9 [)\

1 1 : / ...

) : "-:- ( FRULLANIA ( J • '\'1"1 DILATAT A ( L.) D/lf'/.

l

) ,.., 1..1 t1

6 r-., 1/ C>

J 1 J ~

""' I/

• ' / r,

: l./"'"" • Il <IOO I .. ......

\ .. "' " ,/ .... z r--,

• :1...,

~ )

K K ' "' • \ Il ~

.... I" • \ '"' 1 ..., li "' • V~ i .J .... 1 ; n

V

Il I~ v • t 1--1"\ I~ IJ

r:J .\ 1'-

""' ·-~' c 11.i

LJ': "' 1~ . . ,., .. )

' Il ... "' 1 ' 1/

V • Il 11 L.J • L L/ ... . \ . L 1.---/'" ''" l''"I'->:

'"' .. .. .__ ,/ 11 .. I' :1 I r ... 1~1"\ Ill l l} • ,..

• :1 .... J I L/ IJ I'>- 1111 l 1 •v If ~

• 1/. 1 I . ' . ..,, ' .., J ·1--i

. ' !7 J I I"\ lî 1 • V

il J ., ' li

~ . ,..., •") ,

.. ! • Il . .. "' .. • ( v .. .

'"'"" • ..... Il 1 ' \ • M r·······-·· ,,..

' 1 • I I M f \ ) ~ Ir. 1\ r

1/ \1 ~

N . ., \ ,.- -- n Q) " ~{ ~- '""7 ,-,

~ ·. r r--- ·: -1

~ I r ~ ,, i'\o,

• • .. -.. 0:: - J • \ ••••• i.. UJ • z I

~Y' ·········{ ··' t. 0::

w ·-rr-~~~ \ 1

~ lJ0 - 1

N . N ::c !

7 8 9 GRAND· DUCHE DE LUXEMBOURG QUADRILLAGE DE L'INSTITUT FLORISTIQUE BELGO· LUXEMBOURGEOIS

10 5 0 10 20 30 40 km

J

K

7 8 9

1

i 1

1 .. ,,_ ' FRULLANIA r TAMARISCI (L.) Dli~.

\

, : j 7

t--~-+-~~l-r-ric:l-'4-+<!!===F-++-1-+-+-+R-l-++-1-+-"'4-+-l--~--l-~---11--~--l-~~~~~~--ll...-~~,

./

1 1

j

. ("

'

, 1 1

ri: C' . • ~ " . K -1\ l/ 'l

l-+-lH-+-+-+-+-1-+~""-+4•.J:.l-+:::.jlllf-++-+-+-l-+~~...µ.'u~-~~~~~-l-+-+~..+-,~~l-.-~--l-~-v~~l...--

1_..ill...-~~

• V~ - • \

1 V

1 I':- / • l J

• • • • • • ,,~ ~~ r ( \

• (

' (

,

L ,,..,.F-+-+---t-l---f+-1-++-+---t-t--++-1-+-+-+---t-f--++-'l1~r-+:\'~\--'t--1-+-+-+---t-f--ll-+-t- * 1 +--+-+-Hl-+++-+-+-+-Hr++-+-+-~'>l----1 ,,---../ - .. " _. f I

L ~ 1 \

A j ) ( I

--JI ,

• • I _, ) • . ~ ) ' J

I

T

.') , I

"; { ' " r .. · .... ~ ... ,..ko'/-r-HH-++-+-1--+-HH-++"l'l\f--+-++-+-+-++--11f/-4'++-+-1--++--1--+-++-+-&-++-1--11'1 '+-/+-l--l

GRAND· DUCHE DE LUXEMBOURG QUADRILLAGE DE L'INSTITUT FLORISTIQUE BELGO-LUXEMBOURGEOIS

10 5 0 10 20 30 40 km

7 8 9 )\

1 1 l : / ;.,

; /. .. .,_ ( LEJEUNE A

,,. CAVIFOLIA ( lliRli. ) LIN DB. ; ,,,. \ l

·' - J ,, !.-' 1..1 I'>

8 ,..,,, 1/ t:)

J J • Ll

/' . ~

< l t'I

j !"> \' !

/ \ ; I . · .• I ... \ v;

I~ ~ :1 " · .. · 1--'V IV ;[ 1.. ..... f. ":1.., ' • {

r--. t ·- 1 K K IL. .... 1 !'.....; "' \ ('/

..: • \. ..... • • u r-. 1\ \/~ j • v ·• l ,,...., i r u ........ ' ~ .........

c

1, ,,

V 1 ~·~ 1, IJ 1

Il. .

1, v • ~

• • ..,,_ I'-.. 1

" 7 • ' • \ .( IJ

~ V 1/ ..

If li L.J

L L,.; -+\ Il L l,.---1"' 1--.: f.- .. .. ,__ 1 1/ ..

1 .. IA'\ Ill U• ...

_J r-- IJ I lî ,,,.... Il' V I f

l\J 11 1

' . ' IJ J 1.- v Il

1, ..... .. } r 1/ ..

v - -,, " I ' \.

M r ............ 1 I , M /' " ) r. " /

1/ I

N I

CIO -- . 2! r ,...- .. -)

Vv-1 ~ / •! .. ~~ / t :-· ..

0:: \ ... _ .. UJ (

z ~Y'\

·········{ .. / 0:: w 1

~ lf-5' 1

N • N :c 1 i

7 8 9 GRAND - DUCHE DE LUXEMBOURG QUADRILLAGE DE L'INSTITUT FLORISTIQUE BELGO-LUXEMBOURGEOIS

10 5 0 10 20 30 40 km

7 8 9 Ils">

1

~ 1

;._

} ··.: .... ' PLAGIOCHILA ASPLENIDIDES 11 ,,. IJ 1 ( L. UllND, 71!.ljl.) D/Jfl .•

" !..-u " 9 ' 1/ ~ ~

J J 1

LL..__ ~~ ~ ~

1

Il ' 1

< 1 ... 1 1 " j r,

: V- \ cc: /

. ... 1 .. 1\ Pl l<I I~

., ;1 .... • 7 ""

,, l'. :!'. \

• • /' IL.: .....

'li ) l

K Il. l"I Il. ~

"t K - \ ('/ ' ~ "" \. '-.... . )} ..... \

L~ ~ ~

1 1

~ 1 .., I'-. / î c.. rc " Il

,; Il. ,

' L/ • "' 11

Ll t::l • • \) ' }

~ r ,_,,... " ~ \ I / 1/

} r 1 , .... l

L ,/ , \ - r L ,__/" • I\.,'. ' \

f-o .. '• - I I 1 ~

' Il ) 7

·J ) I ,,, -...-Il/ ,/ (

ru • J . ( J ....

. ' I l Il

• v

I J

~;I 1 • I; • ..... 1

.... 1 4 1

" i..

M r ........ _ .. 1 Il M '. / I'\ '1=: .,

1/ ' ,_

N .. · \ IP" ...., CO --,_., , _..-:

~ .. r 1- ·: -1"1

~ J ' ... "'"" · .. 'II .r-..

0::: ...... J .. \ ... _ .. w ~ V I

z ~Y'\ , ......... ~

0::: w 11 1

~ ~-:t: N N

7 8 9


10 5 0 10 20 30 40 km

N CO en

7

J

K

I? .)

M

7

) '

I/

Il . • .• I"'

r- J

• r IJ ;

•

• . . '

•")

\

V

nr' 1 1

I/

1/

8

Il.'

,_,. ) "·

1 : / '- 1 1

PLAGIOCHILA PORELLOIDES

(70RRéY éX NééS) LINDéNB.

10

/ II: I

1 ...

l "n. ' ' . .... .

1'-

V

J ?

1 • ~ .

1/ /

. 1 1\ 1 ..

A ._ u

lrri. 1( 1

• 1 ~~

IJ

• • •

n)

,,...

1 1

l I'

I" :1 - l• 1 I~

l - 1 1, I• ( Il ,. ,

LI Il

IJ' • ,. • / .....

1 ("'l-+4.:i-++-1iH-l-+-H-t-+-t-!::::~~~~~7;;;f."t"f:-H-t-+_~v~.~Fr:f.~~-·~'l±~+-+-+-t-+-H---l\+-t-H I,./ .. , ..... .. ~r1

8 GRAND - DUCHE DE LUXEMBOURG

9

J

'K

L

M

N 9


7 8 9 If\

1 ~ / ;.,

; ) ~···~, ( PDRELLA r

J PLA TYPHYLLA (l.) P1lIT'1. \ l

,, /

t1 1 V

"' 1/ ;)

J • J 1 ,, ~ ' - ( .,

/

~ '( Il 1 • ri

/ ,.., : i'

V - \

1\ .• .• I"' .... f'. l

ICI Ir. "' ;r .... .,, :f .,., --'11/1'> \

c r--.

1

K K I l, n• "' I '/ I'\ ' ~ ,, _

V r-- ' \J~ i • "' 'l • ; 1 ~ r

11 I' V .... " I~ ... 1 Il r.:

• I'-. V • ·~

''~ 1 1 11

-1 IJ "? ·~ '" 1 1 ,,

'}

'"'- ) ( Lf

" Ir ,,... • 1 ~ • < 1/ j"

If 11

L L ~ ,,t\ ' I l

,_..!" 'I" >- .. .. ,/ 1/

,I \ ,, . , Ill 1 Il "" ...

J } 1 Il ·-- f i,i IJ rv 1/ I 1 /

"""' ( \"' Il ,. , • 1 IJ Il

V

• Il ' 1 ~

1 - r .. ·; \ ...-

' ~ 1-... - \ 1 . " M M )""'· ....... 1 I J

/ I'\. ) .î l/." .. !\ /

1/ \1 1

N . , 1

CIO H~ •:.i. ~ -7 -"· CJ) .. r -.. ~11 - ~

V I r •t .. ~~ 1<,_ / , . rt .. -..

0:: - l • 1 ... _ . .

UJ ......... { z •• 1 .,

,Y'~ 0:: ~+.-· ·c· ,_

UJ ~~ 1

~ -~-1

N l N :I: -'

7 8 9 GRAND - DUCHE DE LUXEMBOURG QUADRILLAGE DE L'INSTITUT FLORISTIQUE BELGO· LUXEMBOURGEOIS

10 5 0 10 20 30 40 km

7 8 9 l(\

1

. 1

1 : 1

/ ;.,

' .. J.: t: ""~ ( RADULA "' 1 _, .. .. "\' COMPLANAJA ( L.) DlLfl •

""' - Ill I r .. V

1 V ... 1.2 r::, 1/ r,

J J . .... ~ .. : '"' ....... !"

... ... /

Il "( • l . l'I

j f)

V- Il •C: / ... 1 ... Il . l.J Ill .

I~ . y. 1 .

ICI l'J ,/ "' f .• ; z • J; ":').. \

{ ,.... . 'I \ (

1 K K . .. 1 .... ,... . . "\ V '" ~ ~

-.. \ v~ 1

.. - • Ill ,.,..,. ~ ' ~ l Il .. [ -v \ ,..,

(

I/ : ' V ~, " r 11 l,l I ,. '. ·- v •1 '- V ' -,.., r

-1 u ? • 1 1 1/ "'.l

( I f 1' Il" , ~Ir- • ~ .. l

\ " ~V ; V -, ... • 1

"' L L V -+~ . Il

r___J'- I"::>. ' • i.- I 1/ • ',, ,. . 1 1,

i..-f\ 11' J IJ "" ... - ' 1 Il

I •v 1(

• 1/ I /

"'ru Ill "-' ,. , . ' 17 ; ' J . v

:

" ·- ,. I/ ,.

V ,, r-,_ Il/ ' I'\

M M ['""-. ...... \ • ) J :r I'. l

l.r.- 1\ I

,/ "" 1 V

CO ~ '.'•

2.? .. r '-"' ·: ...

Vv-1 J ·~ .. ~ .• 'l

... -.\ ••• _. (1.._ 0:: - )

UJ z ··' ~Y' \

······-.. ~ 0:: w ·-rr f-f-f- 1

~ ~-:I: N N

7 8 9 GRAND· DUCHE DE LUXEMBOURG QUADRILLAGE DE L'INSTITUT FLORISTIQUE BELGO· LUXEMBOURGEOIS

10 5 0 10 20 30 40 km

J

K

L

M

7 8 )\

l : / ;.,

l : ~· ··~-

l 9 ,

1 1

H--1H-~rH-1f'!l-Jb.4-j-l--lj,-M~AMPHIDIUM r-~t-~t-~+..,...,..,-+-+''~·+v~1++-+-f'.+-+,+-++-+i*-"MDUGEOTII (B.S.q.) SCHI~P.

) / / 13 ..... /

/

I~ ,._ ~ n. • -1\ l/

r-. \

' \.Ill . [ . l-+-H~+-+-+-t-+-H--+-+-+-+-t-+-H,-+-+-+-+-1.l-1--1-+-'"~~r-+-+-+-+-t-+f'Hr-+-+-+-+-IH-fi-i--.t-+-+-l--l-+[~\V!l-+-+-+-+-i

• • . -- - r

• \._ .. ,,,. • 1 (

r • 1 • 1/ ", ( • -r ,

(

I

J ./ ... 1 } ( 7

l I ,

11 /, r

.i: ) ,, ;

I

[/ .. ·;

'~ lt I

)'""• " ···'''"-', ,,..4-' r-+--f-f-+--+--+-t-+-+--l-l-+-+l"\._,,l\<--+-+--+-+-t-+-+--11r-,J.<+-+-+-t-+-Hr-+-+-+-+-f-+-H-''+

1

-HH

r -c ,

1 .

J

K

L

M

~ I r .,,~ .

~ 1-+-Hi-"-{,.f-.;: ........ H+.-l.-<--I'''-\ ... _ • .

~ ~---6-__ ...,. ____ .._ __ ............ ...i.;;;i;;.i,.""-l~,~1+-+-~~ ...... ~l-++l~+-'-""-l~--.................. ~,~î"-'-"'-fl\"r-l-'-+----..+i.~.-... -.,,~i----1

: N 1 pl 7 8


N 9


J

K

L

7 8 9

; t.

1 • •• • • y

AULACDMNIUM ANDROGYNUM (HlDW.) SCHW4lyR.

\ l

14 r-, 1/

J •

! /

n/I'> ,- '

Il.

I ~ ,.., • il ~ . .,....

' K l..l/I r -- 1 "·- . •

l-+-+-lr""r--+-+-+-1-+-+-1-+-~.r-t-+-+-+-+-t-t-+-t~IH-'+-+l~~~bl---!-++-J-+-+-+~1V'-t-+-++-f-H+11ft-·f-'t-+-t-f-·t-t'-\f<>4~+-t-f-i . \

J • r 1

• r. Il • ) ' \ 1 .... . 1.)

Il I f I \ l V I/

• I f 1

• } 1 , ~..... 1 ' • V If

"' 1/ 1

. ' Il

• • <

/

1 ï

r ···········r.,,11'"1*.,,-+-1-+-,,.+-+ ..... -+-t-+-+-1-+-+-+' 1 ,-'11\c+-·+-+-Ht-t-+-+·,-:Y-'+-+-Ht-t-+-+-+-t-+-Ht-t-+-+~~t-'+-+.,

~ / J ·~ .. !\.. 11

ri,.

L

0:: t-+-+-1-fl+-+....,.HIT~:o.f/-\ ...•. 1·1.. UJ ~~ ..... ~~1--~ ...... ~~ .............. ..i. ...... ~-~.l.+-i-+f-+-+ ...... 1-+~-+-............. l--~-+-......................... -+"~""'-ll--~-+"'..---ll--~~

ffi • ... ' ( 1 !I ~ ('\ ·••··· ... i

= N .____.____.___.___...___....__....__~~,_____......__~~---+---~~~-l N 7 8 9

GRAND· DUCHE DE LUXEMBOURG QUADRILLAGE DE L'INSTITUT FLOR ISTIQUE BELGO-LUXEMBOURGEOIS

10 5 0 10 20 30 40 km

7 8 9 :>'\

1 l :

;.,

J .. ~- ( BA RTRAMIA (

1 • )'rl POMIFORMI S liE..DlJ. V \ l

/ 1 .; 15 ~ / D

J 1 J ,:;

~ .... ~~ /

~

j h r

V I .· ... 1\ fQ l

" f. ,/ • ... Yt_

• ..... ,. ,,;'11:'1'> \

< '. ' "' • 1(.

' • 1- 1 K K • I~ - l 1 • \. .... • h 1.1 r- \

\J!~ ~ .. ..... ..) • i.r• 1 ,...., • r 1-'r-.V 1 11.- ... ,,,_ •

"' V 1 ~·~ ... .... IJ ~ 1 ...

• '' v l

.?. r 1 c 1\

LJ. 1/ .1 . ; . 1 ,_,

. 1 !.JI" J Ir '

V 1/ "" V Il 11

'-' ....

L L/ ,..,:' Il L ,___/'- • ""' .. .. 1- 1 ...

I' 1 ,, 1..- 1"\ ,,,v • IJ V ....

• - 1 L/ IJ .... ,, >--11 J V If

"' Il , u ' I ~

. ' 1 ) I I'\ IJ' V

Il J

• ~ li ~

'.., -Il

• V ~ ~ I\ I ' '\

M M r··· ... _ .. J' "'\ 1 I r ' J

r.- /

/ N \ ..... .- _,,. h OO ~-

~ r ~ .. 1

vv-1 I ·~ '\ "'. Ill!!

... -\ ... _ .. IX >-- l w V

z .. '

~r'\ ....... ,~

•• 1 IX ·t-t-t-t-

w .. ·-tr t- t-.- 1

~ ~

~ :::c N N 7 8 9

GRAND· DUCHE DE LUXEMBOURG QUADRILLAGE DE L'INSTITUT FLORISTIQUE BELGO· LUXEMBOURGEOIS

10 5 0 10 20 30 40 km

N CIO O>

J

K

M

7

/

8 9

1 1

(

J

'" } \ l ~

BRACHYTHEC IUM POPULEUM (HlDtJ. Ji B.S.Çj.

L/

IJfL 16 J

• / 1 : /

1(

I ~ ,... n "'\ ' I'\ 'K . ,... '" '

' INJ • l ; ' ~ ..... n

11 l~ V 1 ...-r\. l~ I ,;

\

• J

; 1\ ...... ,! 1

j (

' 1/ 1/

Il 1\

L .1 !\ "

111 ! Il V ""' :1 J I If

I / l Il Il 1/ I Il

(

. ( IJ : li , . V :

" ) r '/

M

l'I ...! { ., ' .~ 0:: 'li~ ' . t-t--Hi-'(f'lLrt-f"'t7~*"!:o-r'-\ ..... .

~ +------+--------+-------+--------........... ~;i...o ...... ~.~:1~H-l/+,~"'+-#+-+-l-'-"""'"-+---------l-'-....... -+"~lf'\ ....... ...,.1~' ....... -+-----~~-~ .. -... ~.,~~----~

ffi ( ~~ -· ·>-f'r+-+--t-+ r\ ) \ 1

: N .____._____..._-+--__.__..____.____..1 _ _.____.____. ...... lr-f_. t--__.__...__._ _ _.._____.l N 7 8 9

GRAND~ DUCHE DE LUXEMBOURG QUADRILLAGE DE L'INSTITUT FLORISTIQUE BELGO-LUXEMBOURGEOIS

10 5 0 10 20 30 40 km

7

J .,J_ --- ~-1 -

n:: -,

'

8

1.

. .... u

'

1 IC...:

" n. </ '

CAMPYLIUM CALCAREUM CRliND~ . & NYH .

17

9 ~ 1

. 1 1

' 1

J

' K K l-+~~+-+-+-+-+~~4-4-+-~+-+.~+-"~+-+--l-+-+-l-l~'+....;:i+--1~.l-l--+-+-++:1U-...>..~l-.-~-4-~~'--~-4-~~ 1--+-+-1P+--+-+-+-~->t-f-l-+-+-+-~-+-1~+-+-+-+--+.r--<1-f;;,,1.; _,.u~·+-++-1...,--'l'<\+-+-+-+-+'~-+++_.-+-1-+--1 v \ (

! u......... ' ~ .J ( 1 /

r '}

• 1'-- r

11

• . 1 .-·. '

(

• / / '( • l

L ~-~~++-+-t-f_-+-.. l-l-.• ++-+-t-+-+-t-t-++-+t-+1_-1r~+:'~'~-~-+-t-+~·~Ht-,~-l+t1 t-+-+-l-l-++-+-t-+-+-H-++-+-l-1.i~H L 1 ~ ,J

) } ( I

-- 7 I /

. l 1 ' T

l • I

• •")

• Il

Il 1 ' 1\ • M 1 J M

;--"f-+~·~'-f-1-lf-f-+++-+J-t-t-t~d;;.lf4"'f++++-117f-A=T.~~ .. A~~=-f-f-+-f-t+-t--l\-t-+-H ~ ~ _, -~

I (

• ' . 1-J--"-~' ~.._._J_-1-U-.-1--J-l r,

~ '--~-+~~t--~-+~~~.J..oq;;;1..J....L..~.~[Jp.j.-~.~ ..... j..++.+-f.+.L..1...L..+....~-+~~+~~-i..~~p/~j~~~~j=C"~·~\-···--·~· ..... ~+-~-I ffi ,./ 'I ~ ('\ ·•·······1

: N ~ 7 8


N 9

QUADRILLAGE DE L'INSTITUT FLORISTIQUE BELGO· LUXEMBOURGEOIS

10 5 0 10 20 30 40 km

N Q) en

J

K

M

7 8

1 · '

) ··~- c

'

1

CIRRIPHYLLUM CRASSINERVIUM

9

1/

"" 1/ (7AijL.J LOlSKl & 1LlISCH.

18

1( / 11 IC 1/

I• F

V •

~ )

'K

V ' "'.:' r Il

I'-"' 1 ~ .

r ? 1\ •.I. l _.I

\

, , Ir- 1 1/ I/

If . , L

1 1 Il V I r

1 ., . ' I .,

l-+-+-1c.+-"~)++-+-1---+-++-+-1---+-+-+-+-l-+-+--l"·~ _, /

{

I'\

.. ~ }"'"" "- .. 1.-,,.+/-+-+--l-+-++-+-+-1-+-+-+--1--'l-"1\+-+-+-+-+-+-+-+r-,1H-~+-+-+-+-+-1-+-+-+-+-1-+-+-+---11'-1-/~ M

1 ",.} " " .. I ., ' ' · ,_

o: rv ~ - ) 1-+-+-+-t'>+-1,f-"b-~,.j"_,-\ ... _ ..

~ ..,_~-+-~--+~~-+-~-+..i...i..i.;;;Fl-o..i...i-+11-,~u +-+~_,..~+11-+-+-'-..i...i-+-~--+...._ ..... ~,~î"" ....... ....,.\~ ....... I--~-+--~.~ ... -.,,~.~~--;

~ I _ ( - : ~ N L---L-~-L---+~-J..----L~_._~.___._~_._---IJV~-t-__._.__._~.___.! N

7 8 9


10 5 0 10 20 30 40 km

J

K

L

M

7 8 9

1 1

J r··~- CRATONEURON ~~+--~+--~~...-.-+-+>'ot-1-~J+-+._.,r++-+-+-~)H-'il·n COMMUTATUM (HlDW.) Ç.R07H

\ ~

; V

20 ~ ...... __

1'- j L/ 11 ,c; I

• .• 1 ..

,/

I<-

.., r•

1.:i

• I

• ..... 1 1

l-l--+--l+-l--l---l----+--l----l----l--l--+--1---1---Hl----l----l--l-+-+-+--Hl-t-+-+-Jl-P1<bot--t-t-+-+-t.-.--+-1---t-t-+--j-jl-t-+-1---t-t-++-1---t-t-+-+-t--t>~~ ~+--l--l+ll----l--.~~~ .• -+--l---l----+--1-+-+-1-+-+-+--Hl-t-+-+-+-+-+/~W,,.._t-f-?-+-t-+--+-1---t-t++-+-t-+---t-r.rt-t-++-1-+--+-1---t-1H-+-1--t-'c-i-I . • (

< • ' V 11 • i( 11

1/-

.. . . u

) 1 Il V ((

I" • , I ' . .., ,, ,

. ' .1

IJ

.. } , 1/

(

'~ 11 1

I'\ r .......... t-+r-,1-<1,P"f'"'-+-+"-11-+-+--H-+--~,,_--t-t-+-+-t-+--+-1--t-~{+-1--t-t-+-+-t-t-+-1--Ht-+-+-+-t-,~'-t-t-1 ;;: .1 /

7 8 GRAND - DUCHE DE LUXEMBOURG

J

K

L

M

QUADRILLAGE DE L'INSTITUT FLORISTIQUE BELGO· LUXEMBOURGEOIS 10 5 0 10 20 30 40 km

7 8 9 1 !)''-~

1

~ 1

I ;..

Il .. J_ ' CYNOOONTIUM 1

1,- 1 v \ l BRUNTONII ( Sfl. ) B. S .Ç.

. ·' .... lt !...-

u ...._ Il ~ 21 J J ,_v

,,. l 1

1,

' I l"I

j r,

i..r- - 11 IC:

1\ .· .. . "' 1 ... '" !'. :r • ... · -,

• "-,,~ :i-... 1

• • " ''- ,

K " ,.., h.

"'t 1

K l - 1 t<.

• 1) .... \ (,~ 1 ,

/\li 1 \ 1 )d/l ( 1 Ui...L-' \ (U L. 1 1

. ,,_ • • 1 1/ ~

:,- 1 -~ Il

• ~

• I'- ,,. • " • ~ .....

" • IJ ? .... ;

. '· 1 (

tr ' ' '/ r7 ... V 1( l

J

L 1/ ..... ~~ 1 L r_/'1 ~ .. ., - I ,/

~ 1 l .J lî"' IA r ) 17 ;;;i

1 ., I IJ , __ { 7 (

1: I ' "'"" ( J ""' . l IJ \ Il ,, v

' 1

I

' ~

1,

' v ·~ "'- Il 1/ "'I

/\

M r· .......... 1J J M './ I'\ 1 Ir. .. l t

1/ N 1\ ' ,IV" v h CO

~ ·. ( ~ .• I'\

Vr1 1/ ·: \ .. ~

.: 'l

0:: L.. l ... -\ ... _. ·. w 1/

z li

~Y'\ ·•······ .. :

0:: I

w '-rr~ ~~ 1

~ ~~ , 1

N . N ::I:

1

7 8 9

GRAND - DUCHE DE LUXEMBOURG QUADRILLAGE DE L' INSTITUT FLORISTIQUE BELGO - LUXEMBOURGEOIS

10 5 0 10 20 30 40 km

N CIO en

J

K

L

M

7 8 9

1 DI CHOOONTI UM

!

PELLUCIDUM (HlD&.) SCHI~P. <' 1 • )' V \ 1 "

22 ~ /

J

l

/ V

:r-, '

IC.

IK

1--+--+-<--+-+-+-i--+--+-<-+-+-+-+-t-+--+-<-+-+-+-+-~11+-+-+~~~1-t-+-t-+++~1v'+-++-+-t-t1+Jff--~+-t-+t+"~IH-+i-+-"i

• " v • • • 1\

• Il 1,, • • \ J IJ I~ . ' • 11 V /

J 1 • 1 Il - I I l · Il

1•-i . ' I l

. -") r

/

l 1 ' )'""" ··~ .. l-+,/-M'"'f"+-+-\l-l-+-H-+~,--+-l-+-H-+-++--+-H-~++--+-1-++-1-++-+--+-H-+-l-+,;~l+-l--i

~ /

1 ~~~~~*·+.+-t-ll--~+++-t-+-H:::~1~~~t-++t---b'rFr'fcèB;f::-l--~1 ++++-+--ll\-t-t-+-i I,./ r ~ .·

~ I " ' ' · -~

7 8

l

Il

L

M

N 9


10 5 0 10 20 30 40 km

7 8 9 [)\ :

1 ~ 1 \..

J ·.J_ le DICRANUM Il IJ • • • IVti

MONTANUM HlDl.J. cJ

1) [., u 23 r--- 1/ " J J .... ~v

[/ ~

~ ~ ~ J '

1\ h • ! 1

1 1

V- • \ ·~

I~ • .• 14 • P< I• "" :1

... · !Vit.. , ~ --, •- 1L. ~ ~:r;.. 1

1 If

~ ) t 1 K 1'- "' h ... K • .n \ (/ ' .,

" \.' .... h . • .... \

lr~ { ..) J" I ~ \ r Ui...v 1 ~1..1 L.

( _,

" / l

• ~ • • '' v • • " ....

• • 11 V

u t:;l • 1~ . . , . • [)

) 7 r ' 1/

V } { 1 IJ.

L ./ +l \ • L ~_/" I\.,

~ ,_ I 1 < '{ • ,,

./r'\ /\ y J .,; J '~ '/ ) I 1..- IJ

I 7 1 • .1 r 11: • 1 '

""' J r"\

·~ l IJ • l Il

' ,, - • v \ J -. Il

~

•' Il 1/

1..-

' ~ 1-.. 1 l

" M r· .......... ' ... IJ J M ' / f\ . Il ' ,,,. 1\

,,

1/ N ... Q)

~ ·

,.v.

2? r ~ ·: -11

hF V 1/ ·~ .. ~ ~ ''"' ./

et: . ..-\ ... _. ·. UJ z .[) 1/

~Y'~ ....

•• •• 1

et: .. /

~~ .. ,

UJ ---t~·- ·-Ir - C-1- 1

~ ~ :I: N N 7 8 9

GRAND - DUCHE DE LUXEMBOURG QUADRILLAGE DE L'INSTITUT FLOR ISTIQUE BELGO-LUXEMBOURGEOIS

10 5 0 10 20 30 40 km

7 8 9 )\

1 ( r I ;.,

··~- ( DICRANUM r• ..

I<" J - • y:~ TAURICUM SAP. \ 1 " !/

1/

24 r-, 1/ c

J • :..JfL J ..... ~.., ., .. /

• )

j • h :

V- • 1 I .... \ v.; 1

'" Ir. ~ " ... · z .., J .... f. .. ,,_ '

(

Il. ~ ) 'r-

K K ' ~ .... n ( ' ,..,

I " .... ·• V r- 1\ \J~ u C'IJ I~ l

l..111 r -- ' .... r

' I/ > V 1-"r"\ .... ... • • .,..., 1 11 • D ~ '"' • 1

• 1'- v I J

:1 I 1 r- 1

• r. LI'. :;:>

1\ 1,) ( ).

I..:"' , • 1( If • !'.. ~ I~ • • 1 ~ V IJ ,

I l

L L 1-' ;1 Il

,..-/" ' 1·•-,... .. ' ,J 1 .. w· ,...,_,. 1, u v J..'

1 I Il , __ 1 V If

1/ 1 / " ~"" 1 • \.' I ,., . ' IJ ) I , v

• Il

< .... • r

/ V

I ~ r--. 1 I ' 1\ • M r··· ........ ' I M 'r '" ) I il':" 1\ I

/ N J ,.., CO

2? .. r ;;... ·= n

vv-1 I r ·~ .. :o.~ IC ,,- rl .. -· .. 0:: )

\ ... _. ·. l1J z • J

~Y'~ ........ _,

0:: >- - ., w >--..... i ,_ _ -1) ,....,__,_ 1

~ ~ :I: N N 7 8 9

GRAND - DUCHE DE LUXEMBOURG QUADRILLAGE DE L'INSTITUT FLORISTIQUE BELGO· LUXEMBOURGEOIS

10 5 0 10 20 30 40 km

7 8 9 [)\

1

: l : 1 / ;,,

~' "~- (

0 IOYMODON r 1

\ LURIDUS HO!?.NSCH. - ,__ _ _ -t

I v 1 V

2~ ..,, / :>

J J ... _,

I/ ~

< ~

1 1 r. j r,

1

~ \ cc; / . • • • 10.. <,

"" \ " "' I " '• . ; h

-t -· - f. .. ... \

( ......

~ ) 1 K '" " "" K -"\ l

l ~ " \ .... ,.., IJ r.... \

\J~ { '~ .., '~ 1 1 ! 1

(

I ~ • ... '"\ ... 1 1/

l,J ~ IJ' I'- V ' 1'- ..... 1

\ 1 lI: '? . • .,t\ 1/ (

..J~ j ( { r ,....

~ 1/ / ~

r \ l.J 1

L V +\ r L r___/" I'-. \ • l'rv • f-' .• .. '- 1/ I • c ~ ,_ î

...;I"\ /\, lJ ... .J } f • _/ f ,_,...

I 1 V Ir V J I ' ~ ,

J I

} • 1 • ' • - ,

I/ .. \ V ,._ ..... I ' 1\ • M .!"'"°"·· ......

1 • I I M r '\. J ' ,r, .. 1 \ I'

i/ .,,

N • 1 1 ['"\

CIO -- :~ ~-.-7

~ • r ....... -)

vv-1 • I ·: \ I\~

>--- - · 'l _,-\ ... _. · . 0:: • w L

z .:1 I

f'' .......... :

•• 1 0:: I'.__

~ \ w 1

~ ~ :J: N N 7 8 9

GRAND - DUCHE DE LUXEMBOURG QUADRILLAGE DE L' INSTITUT FLORISTIQUE BELGO-LUXEMBOURGEOIS

10 5 0 10 20 30 40 km

N CO en

J

7 8 9

l >--+->-+--~,~1+-4--+-+--*--+-.. _~-'+-+-....... DITRICHUM

~~~-~+-~+-....--.--.-+-+'..i-+-~1++..-..+-+,-+-++:'+)t+-ll., FLEXICAULE (SCH~AlyR.) HA~Pl

T'> IJ 26 J /

1,,

j

K I~ r- n l/ 'K

' k r-. \

r '

• ,...., 1

11 • • • \ f

, _ Il"' 1 1/ 1/

Il

L l,.--1""-i~1-++-1-+-~~+-1 .. ...1--.• +-+-+-1-++-1-+-+-+--H1-++~~1~~~·~:- J_:'t~-::fi=.'.Çî~-::f~B1r1 +r-+T-S:~~·•~r-+T~1-1-r+r-+T_,l-l-'+r-+T_,T_l.,-.r~T-+T-1-~~~~~I"'"':~ L ,• .1 Ir

Ill • u 1 ' •v If Il 1 • ' . • • 1 IJ

[ )

~ . r

1/ ·- 'i

'~ Il I 1\

}'""" · ..... _"'+._, tf-1-+-+-t-~+-jf-+-+-+ '1,-'l~<-+-+-+-+-~+-j,r /-,v-+-+-+-~+-j-+-+-+_,•.,._+-+-+-~1,;+'+-j-i ;---1-+~~-\:,-++-tl+-~,_,f-++-t-t~\~-~7::.!-'F"+r,_,f-++-t,.+-FF'T-'!~+-t-+-t-+•~H-1\-t-,_,--!

·~ r _, -,

7 8 GRAND· OUCHE DE LUXEMBOURG

,

N 9

QUADRILLAGE DE L'INSTITUT FLORISTIQUE BELGO· LUXEMBOURGEOIS

10 5 0 10 20 30 40 km

J

K

7 8

)

1 i

LI

. ' I Il

1

ENTOOON CONCINNUS

(Dl N07.) PARIS

j I/"""'" -t-+-+-f-+-' '~·H1~-t1--+-+-+-f-+-+-+--l-+-l>~l.!-<f-+-+-+--l-+-l-l-+-1H='l>+--l--<1{

~ I~ ~ :1 I~ .. . · ~v '"" 'I

:!', '\

......

;: r • (

V r

l;l 1

'' V 1

. ~. (

V J r

l

• '

9 : 1

' 1 1 1 ,

'K

. . L 1 /V-~v+-+-+-t-+-+-1r-++-+-+-t-t--+-H-+-+-+-t-t-+--1~~p. \~·~-+-t-t--+-1f-hf!-t~++-1~ • .i--1-++-++-H-+-1-+-+-+-hf--1.i~-1

1,.--' 1-· •. •• - I Il • -L

< l \ .) J\ I J ., 1 . ~

f / I

l • • 1 J : •

1 •

,, lt 1

M t"·. · .. _ .. l-l-:,.--.l-<'l-l"+-141--+-+--+-H-+--'l '".+-+-+--+-\-++-1--+-H~+-1-+-+-+--+-1---+-H-+-.J-++-1---+-ll'4-~ .: 17' [\ ;,

1 ;--H-4ct-+-Hf/+++-+-+-f-+-H:±':4.::J~~+++-j'-bf-f'"l="l' .. ~ .. ~~~H-+-++-++-jH\.+-++1 I,./ I r ,_ ·: -r-

I 1

7 8

1 '\

I

7

N 9

GRAND - DUCHE .DE LUXEMBOURG QUADRILLAGE DE L'INSTITUT FLORISTIQUE BELGO-LUXEMBOURGEOIS

1~P ................ si........i ........ ~9 _________ 1~p ________ 2~,0 _________ 3~P ______ __.'P km

N CO O')

J

K

L

7 8 9

1 1 J: FISSIOENS

1--~.j.-~1--~-+-.-.-.-1-1-...~+-+-.....,,+-+--+-->-......+1H-11·~ CRISTATUS WILS.

V

28 "1/

J

' : j

r-- .

K IJ r- '

; { . .... v 1

Il • I'

J " ,;: _, • • • • • 1~,..., 1 11 •

11~- · 1 . ' • 1

1/ V Il

L _J J 1 IJ

,y~ I' 1- I / 1 1 If 11 1

c

. ' J Il Il

• ") r

1/ V

• 1\ I

" M

7 8 GRAND· DUCHE DE LUXEMBOURG QUADRILLAGE DE L'INSTITUT FLORISTIQUE BELGO-LUXEMBOURGEOIS

10 5 0 10 20 30 40 km

J

K

L

7 8

l J ··-- ' HEDWIGIA

1,· J 1 l CILIATA (HéDW.) P.BéAliV.

r-.. '/ LI

2.9

/ Il • /

7

• " • Il

9 ,

1 1

J

1, .... -( . !'- IK • J . ...

11 t-.. \

• r \ l<('U

• 1--1--+-1,..._+-+-+-1-+--1-i--+-+-+-+-1-+--1-i~+-+-+-~1;+-+_...~~~...,,....1-+-+-1-+-+-1-~1 v-+-+-1--+-1-11+~,~-+->'t-+-+-1-~+~-\V111-++-+-+-<,

I? I

• • " '-~ '" 1

IJ urv l 1

1/

/ \ If

1 I

J ~ ., ) I

/ I l

J : , : 1

< ., il '/

(

I

IJ

Ir ;

,, 1

1

J

I

' 1

1 , 1 1

L

M f .... ', ··•·· 1-+'. /...--L..:.+--11'-\l-.J.-+-+-l-++-'1 ' l.-+-'\.+-+-+-l-++--1-+-+1~+--1-+-+-+-+-1-++--1-+--1-+-+-1-+I ,-117r...+-1--

; Ir. 1\ 11 M

7 8


N 9


7 8 9 1)\

1 1 ~ / ;.,

' J : '""~ c LEU CODON

<' J . ..,. SCHUJAU}R. ,.... \ " SCIUROIDES (HlDUJ.)

J v

1/

30 r:, 1/ !'>

J '"'~ J ~ ..... --

(/

' - t~h j (') 1\

V ,, <C:

I /

. • .• I"' l\ (J,

" .... "-.. -r- .'f'.. I"' 1

t t--. ~ 1 K K • _,

.n1\ l ~ V -u. .... \ v\ i Ir 1 .. r l ...,

l ......... \ .... ' ' V " 1 11 1

,,., ~ / I V ' V • • "\

r.I ~

u ? 1~ . . , . !,) ( ...

1,.;1- • . ( If

"' Il"' ,,... < ' : • 1/ Il \

v. ( L L V +\ ~

/___,/"' ,.,, '

1- .. .. Il j..J~

,_, '-'" 1/1 lJ v ..

~ ('-- ) I Il ,_,_ ' • j/ I f

• , " '-' ,. ,

rJ ) 1 v ., • Il ·-.. } ,

I/ \ • V ,,

["-., Il/ ' Î\

M M [""· ....... 1 ) .. I /' '\. l . ..

~ 11" .1 /

1/ \ 1

N '! f ç f'-.

CO ~~ :~ ~- -.-.., ····1.1\...-. •

~ r ,._. .. ~:-i

Vr1 / · ~ \ ~ ~

,: .. -... 0::: ._. )

UJ ( \ ... _. · .

z ~'.L!. ._ 1/

~Y'\ ··· .. : • • J 0::: ( UJ '"I\ --~ 1

~ ~

1

N 1

N :::c !


10 5 0 10 20 30 40 km

7 8 9 15"'\ ~

( : 1 ...

IJ .. _._

le MNIUM l

1 j STELLARE H.é.DUJ. 1) [,-

1..1 1

-,., 1/ l'> 31 ,

J 1

J 1

V- .... -: 1..- 1

1 --.

r. j

1

h 1

V \ / 1i:..

\ p; I• ~ :i .... rvrt.

~·-y ...,

"''-' n!I'. \

• 1 IL

~ ) ,

K Il, n h.

""t 1 K -1\ ~ " ~ ... \. ~

.... Il ,.._ \

\S~ 1 u 1 Id/! r ~LI"\ .

" / l ~~ rç J

,-;> ~

" v "' ...... [

1\ IJ

lJ l:;l 1~ . . ,· . 1) ' (

' " '-, / 1/ Li

IJ ( • 1 -,

l

L ,/

h'~' l L ~_/" • ' - .. .. - I ... 1 \ ,J _, ...... ..., , LA"\ A 1 Il ./ J

J ., ) ( ,, , __ 1 7 V If ,

1/ I , "' T , ....

. l J ~ 7 1 ::;;;

l ~ 1 1/

• , • '-

··~ ~

11 •. "I'

·~ !-... 1/ 1

" • • M r .. · ... _ .. Li " IJ J M 'r • r\ 11 1.

1r. lt

1/ ·. 1

N ,, ~

Q) • .. v . . .•• U\J..o.

~ r ..... · -"'

h;v-1 Il ·~ \ ~ ·'

a=: l' _,-\ ... _ .. UJ :·· If

z LJ ,, ~Y"'~

•••••• ... 1

a=: I )

w l 1

~ lrf- -. 1

N ' N ~ 1


10 5 0 10 20 30 40 km

J

K

L

M

N

7

/

'(

l

-". I~

1 ~

1 Ir- J

•

V

8

) :

' Ir V

1 V r::, 1/

l

c

. yl1

NECKER A

CRISPA HlDtJ.

j

1

32

Il IC: /

,., ~1\ C/

\.: -h

J'I'\

Il l'X

h ,~

_, n .

•

1 \

1

Il., J

• • 1• • • ~~

9

J

'K

c 1\ • -1

}

• 1 1 1/ ) If •

1 .-

r ,__/"l-++-f-++-J--+..'-+-+-f-++-+-l-+-+-+-il-l'"~--!Jll~-*4-l-+-+-f-l-flll+-t~'t-++-+--++++-t-++-t-f-.. s~-+-:1 "2'v-:!o;a L

I~ IJ J 1

,, .... ,, 1 1 jl - If 1 ,

. ' LI •

,, l f ' r· .... ······~lr.4-/+ .• -ll-l-+-+~H-+-l--1-+-+\1 \.->io!\-+--+-+-+-4H-+-+-/-Y-l+-+-+-4H-+-+--1-+-+-+-tH-+-+--ll'-ît-/+-H

., r-r---r'1e-,t--t-t- -~-·-

7 8

I

M

···· .. : 1

N 9


10 5 0 10 20 30 40 km

7 8 9 1.--'' -, [) '-. t

i : 1 , ...

'~ ' ORTHOTRICHUM ) r ........ _

' 'I 1 ·1"1 DIAPHANUM BR.ID . 1 j ~

t--) [,;

!.)

33 "' 1/ ~

J J ... .:;

1 /

_, , ' " j

t

t'> !

V 1\ / , '.. ;~

\ P. '~ "'"

'I ~

:J h ."['.

.;,. ) 1

K ~ "" .., \ K t ... IV ' -h • r.. \

v~ lr-U /"IJ'lr, ' ""' 1 r ..... ,., \ -<"'-' (

1 ~~ Il J

l,J l'> • I'. ,... .~~ t

' • L1 ':? 17 ,, .,,,ri.. J

·• (

r _Ir- c_ \ \ V / '/ """ ( 1

1-1 l

L V -+\ r L /__/" '-.: \ • f..- .. .. 1/

1 ~ _J ..... ...,,, ,_,, IA Il ..... ...

• ) { " -..-11 I . ., I r , . rv I r I , ,,

( _, T , .... ' ' J • l 7

Il 1,,

I/ . , • ( • L--

· ~ ..... • lt I/ l I'\ •

M r········-·· ' J • J M 'r 1\. l 1.

V:- .r • t\ • 11

1/ \1 ,_

N . , 1/ \ --- v

CO >->-- :~ • -~7 • ~

.. • Ir r.

~ 1) 1 ' ·~ ~ ~ ~

0::: • .. - .. UJ

!/ \ .......

z ~r'\ ···· ... ,~

" 0::: ~~ • w 'l 1

~ ~ t

N . N ::I: !


10 5 0 10 20 30 40 km

J

K

L

M

7 8

J [

1 \

; v L/

I/

:

1'-u

• ri.Ill r

Il I':'

\

Il.:

1

PHASCUM

CUSPIOATUM li.lDtJ.

34

/

' ....v

V

9

'J

'K

,....,D,,...__...,._+-+-+-1--+--+-t-+-+-+-+-1-+--+-t-+-+-+--+rt-+--+-+-.~+-;-+-t-t--t-t-+-tt-t-+-t-t--+--t-f"'~l/'-t-ii--t-'lrt ·-r-t--+-t-tt-t-t-t-H

• 1~- {

• 1

• •

1\

7

• •

1

'' 1\

1/

Il

•

8 GRAND - DUCHE DE LUXEMBOURG

I'~ J 1 Il • ;

•

•

1

1 J

I

•

' IC

1

l I

f

I/

1 V

•

/

If

• • .. ,

•

' J

• 1

1

il

IJ

L

M

N 9

QUADRILLAGE DE -L'INSTITUT FLORISTIQUE BELGO· LUXEMBOURGEOIS 10 5 0 10 20 30 40 km

7

J 1 ....

K

1

8

' . ~+-+-hi.1-• 4-+-1--11-1..;;i,_;;,,T---,.., --11

-"1--1' P 0 TT I A . ~.,, • TRUNCATA (HlD&.) B.S.9,

LI

r-., 1/

I l. • -1\

u

l IC..:

t J \.' "-

J

35

1/ (

• '

1

9 : 1

~ 1 1

' K

L ,.__/" ....... -!-~4~-!-.. ._._ .• -t-1--l-+-+-!-++-t-l--l-+-+--l-+'~:\~ . ..._++-t-1f-t-+-tt-t-tt~+-+-+-+--P•"l--1--+-+-+-+-+-+-+-l--+-+--io""""I-< L 1 \

I Il 'I ' • f 1/

·-- f '/ I f 11; I I • ,

( _, T , .... . ( Il 7

1/

• ..• • • •

' • 1 1

1\ . - • M M ~ ......... _ .. 1-+:,.-+<'l-t":+-+-\l-+.-+-+--H-+-"l'\rl-+--+-+--H--~···~: ~+-+-+-+--+-HH-+-+-+-1-+-HH-1 ,-lll~'-H-l

'~ • 11 •

1 n ,..} , / ·~ , ~ ~ l'll~ ,:

7 8 GRAND - DUCHE DE LUXEMBOURG QUADRILLAGE DE L'INSTITUT FLORISTIQUE BELGO-LUXEMBOURGEOIS

10 5 0 10 20 30 40 km

7 8 9

1 ;

J 36 J ...

' '( I

l h

/ " 1

V- \ <c; I .· .• I"' ... \ p: •

"" :1 ... · --v ,. :t h

r:'r--- l, .... f. ,,.., '

/'

• "' • l t

1( • ) 1 K K ~ h

"t 1" \ (. I'\ !<. ' ,_ • h u )"-. ,,

~~ { l1lJ; 1 ( '" u ....... \ ....-

'

I~ V I~ - IJ ~ / \ • • ' V ' J ,,,.._ r

• <:" 1\ ; LI': :;::> 1 1 )

' ·-"' ) (

'~ ' I / 1/ Io" V • ) Il \

J Io'

L V _jS \ 1 L ,___/" "'· • ' I Il P""':

1. ,, I 1..- .... J } I Il

·-~ 1 7 V I< / 1 '

( .., I , . \ IJ \ J , v

1 - Il '

· · ) - r ,, Il

'• • .. ' V -1 ~ J ' ['\

M M }""'·· ...... 1 1• J f I'\ ) ' V':' ~ 'I

1/ ,_

N I ,r ,., CO t-t- . -· ,v. ••• • IJ\

~ r - : n

~ Il r ·~ .. ~ ~ l"O •.

1. '(

.'-\ ... _. ,., et:: 1/ UJ

z •• 1 ~Y'~ .......... :

et:: t-i ~ w t-t- 1

~ lr-f . 1

N . N ::c !


10 5 0 10 20 30 40 km

7 8 9

1 1.

J ··~- ' RHYTIDIUM r

·' - u ) /

37 ./

!"-, 1)

J J

' I •

... "' . .,, . ,,....

\ K ' - 'K

• '·· u r-.. ' ... {' .• '1. ,. 1 ' f<"J

1-+--+--;,...._+-+-+-i>--+--+-+--+-+-+-+-i>--+--+-+--+-+-+--+-<1r..-+-+-+'~~,· ~ ........ t-t--t-t---t-t-t-~1 v---t-t-t---t-t-tt~1ff~--t-',c-t--t-1r-t--T'""""t--t-~-t-t

N Q) en

L

M

I? I

1'-

\ • I \ ... I'.

( (

) / r

' ,I • • /\ l )

'I J f l •V I f

'V 1/ 1 I ., • 1

)

Il V

1

",../ li I

•

' 1

L I

,I

,

M

a:: 71 ~ - J -r-t--t-t-ft(-t--i"'~-~;..f ... -\ ... _ .•

~~~+-~+-~+-~ .... ..i.....;;;;;;i. ...... ~..+-+~:~.,..,....."+-+.+.l-+-+.&-....1..0.-+-~+.i...o...i-+i-1"-l"...o...i·,~1,....i..i-+-~-+>-~ .. -... -.... ~1--~

ffi H--+-- f ----- t .. f--1\-t-t--+-i 1\ \ \ 1

~ N ~ 7 8


N 9


7 8 9

1

1--+-+++r.t"J'+*+-t-H-< .. "-~t->' H TA X I PH Y L L Li M 1--~1--___,1--___,1-r-1r-r-1~1~··~v-::H1 --tt-t"rt-++~~1 ·~~tt"11·n WISSGRILLII (ÇAROV.) WI)K & 0ARÇ.

38 J ..,, 1/

J

n j : ,, . . . • . • I"'

I~

......

K 'K

/ I ~ / 1 -" .}

Ll 1

'' V

J. I~ •• ,.

( • l

1/

L } 1 Il

V If Il 1

' . ' ) . Il

lJ . , .. , • • (

• Il/ ' • M }"'" ........ _.'/'-t-l•-t"';;;'l-+'_,,_t-+-+-l-+-+-t'-'t'-t-+,,.-t-+-t-ll-oY-/{+-t-+--t-+-t-t-+-+-t-t-1t-t--t-t-tl"· t-1-t-t--f M ! /"'H--+-i;-l-+-tH-H-+1-+-+-+4~::%:1~~~±7~1"'-t+1-t-t-l:>'f-·Pf'"f-::!'l;t+-t+-'J-++-l--f\-+-t-H i~ r ~, ~

i ,, ,../ I .. '"· v- 1 • H-~'·l "· ....... :+-t-Hlt-+-H .. -.. ai:: t-+-t--f--f')t--f"~_,;..r.-r"" \ ... _ ••

~ +-~-+~~+--~-+~~ ........... "'""" ........... ~.~;1~~!.+,~""+-~-+-........... -+-~~ .......... -+'~ly-\ ..... -f"1~ ........... ~-+"~.-.. -... -.,)~( ~--1

ffi 1{ ., " \ \ 1 ~ I_( : z N ..____._~_.__-t-~_.____.~_.._~L--__._~..__---~~-t-__._.__._---JL---1! N

7 8 9 GRAND - OUCHE DE LUXEMBOURG QUADRILLAGE DE L'INSTITUT FLORISTIQUE BELGO-LUXEMBOURGEOIS

1 1~0 ................. s ................. 9 __ ~~~~1p~~~~2~,0~~~~3~P~~~___,~o km

7 8 9 [)'\

1

: ( : 1

/ ;.,

'•J_

r THUIDIUM

I<' 1 ABIETINUM (HE.DtJ.) B.S.[j. -- \

/ L/

39 ""' / ~ 1 J ~.._ J ,..._., 1

"'"" ~-/

~

< l - "f)

/ • 1

.r- \ cr::;

\ .... 1c..

F'<' : ~ !'- 1 " ... 7 h

c :r-... 1\ (

" • c...: .... -~ ) 1. 1

1 K !~ ... •• \ K -"'\ ~

" " \.! ~ ~ . H _ r- \

li~ 1 ' 1 ~

, I':- V ... f Il

l,J .:. I ..,, ' /

• 1'-...., ~

\ • lr. '? 1 ... I'. .J ( V

1 r • ~ r " ' V I ,, • [ • .,

L.J

L V 1 \ I[. L ,_/" h: • • .....V i-· .. ., 1..- 1 1/

c 1 ,J ..... î ,;t'\ Il\ ~ lJ ....

_j :1 ) { I { l .1 r

/ I ( .. _,

'""I . ' IJ : J • I , ; .,.-

l ! I

• • 1.1

• 1/

( V ''; r-.. I \

1\

M }""·· ....... } I M / ' 1 ,, l Ir. • 1 1 \ /

1/ \1

N . , \ i'"I • Q) -- :'· -~ ·. r ...... .. -)

~ I •; .. ~~ ..,

... -\ ... _. ·, 0:: • • UJ 1 . : (

z I

f'' ······· ... : •• 1

0:: t' 1\ \ w 1

~ • ~ .

N . N :::c !


10 5 0 10 20 30 40 km

J

K

7 8 .)\

1 : / ;.,, 1

1-t-++-t-,+<-1 ~+-+""-*r--+--<""-P-t--r''l-l TO R T E L L A ~~+-~+-~-t-T-.,....,....+-+'·~·+~~11++-+-f'..+-+,++*1.~1#-11. TORTUOSA (HlDW.) LI~PR.

..,, / L/ 40

'

V

(

t<...: • t ·-• n l'/ I"\

;

Il 1'- V 1/

• • • 1\ • li 1..- •

j J

I V 1/ ) Il

9

J

'K

C' 1

1

11

L l,...-/'"-,v-+--+-+-+-l-+--t...iH-+-+-+-t-+-+-l-+--+-+--l""~-1f'l~'-lrl--+-t-++-l--fl-1 ,+-+:-1t-\t--++-lrl-+-+-+-+-+-t-t-...... -t-t-+:~ L • \

IJ 1 I

V I f 11 1 I;

. ( J

. ·-•" ) ,. 1/ .. '\ ( V

1\ I ' ' M .r .. ·· ..... f'C'J:-'f-,...-t-.-t,-t--t--t---T't-t----t-t-t--+--t-

1

1'"\-"l\c-t--·-t--t--+-it-t--t-t1· ,-;7'-1 -t--t-~t-t----t-t-t---t--t--+-it-t----t-t__,,_t-'--t-t-; 1 ("'f-+~·~':r--++-+H'1f--++-+-+-t-+--t--1~'-1d;;;.f-'t"-f--t--1f--++--±7f-~Ft'J:-'11t±+-+-+-t-t---t--1-l\+-t-t--I I,./ -- :4-f'-+-l--'-+-+~-+--+-+~-r="-'+-+-+-H-++-1rl-+--t~'*"',1"'+·+-+-'l--+-'l--'l=~l+--+-+-H--H+-+--+--l

GRAND· DUCHE DE LUXEMBOURG

IJ

M

QUADRILLAGE DE L'INSTITUT FLORISTIQUE BELGO· LUXEMBOURGEOIS 10 5 0 10 20 30 40 km

J

7 8

1-+-~-1-.t<1+·~· -r-r....-r·~·~->j-j-'t-1'Î0RTULA LATIFOLIA ..-~-t-~--t-~-t-...-.--r-1-,1~'· -Mt'-1-1-1"'~,rt-T...,......~1 -·~~HIBRliCH lX HAR7~.

·' -; /

"' 1/ 41 V

/

..., /

(

9

J

,.., ,.., ri. 'K ~ ) \.

K 1'-'

u ' "IJ' ...,,

I/ I~

1

n)

11 u :;. •

., . • \ • IJ

" i ~ 1 : V 1/

Il ,,

L l ,-J_ll-v 1:!:;:~:,_ .... +1-_:;:;-;_r~:;;;_r~:;:+-r-r~:+---::_1"' ... ~·~ :·~>t:t~='~t:t~~1~,t:t11~-='r=t:t=:=';:::tt~=';:::tt:t=:~tt:t=:~:~ L

' • ,I 111 l u

I Il ,._ I 7 V If

1/ I I IJ . !'"") . ' J : 1 1 1 I'\

IJ : Il . -

.-) , Il

1 V ''; l I '

M ~ ......... _ .. H-,.,i..<1F'"F+f-\l-H--H'-l-t-.l\."\.-t-l-+-H'-l-+-t-+-l"'l'~'l-t-t-t-++-t-t-t--t-+-H-+-t-t-_,.Y'+-t-1 M . \ . . ~ i~l-+-4r:--i-,l-+-jf-j-t-+-t-t-l-+r~ • .t:::~':t;;l;..+-"~+i-t-~+-:~.~~.-p'F.!'~1=-t-~+l-t-1t-t-+i-i\+-t+-i

~ l-~..l.~~ ...... L-~..i~.Jt:!!j~tl:::t::lti;:tl::l:::):;(~1

::t;;l;;:t;P.t~·:~·tI:Q~~..rË~t+IJ~~~~~(E~+rJ.;~s:-t.:1I;::f~~~~'--....:.:\.~ .. -~. ~·~~~..:..~ ffi ( ~. / . " ~Y'\ ....... ,1

~ 1 _ ( - :

~ N .___.__._~--_._~~....___._~.__---~~~v---~~~~-!N 7 8 9


10 5 0 10 20 30 40 km

4. Conclusions

- 132 -

Dans les limites qu'implique un travail à temps partiel pendant quatre ans, nous des connaissances Luxembourg.

nous sommes efforcés de dresser la synthèse actuelles sur la bryoflore du Grand-Duché de

Certes, les 2587 km2 du territoire n'ont pas pu être prospectés en détail pendant ce laps de temps, de même qu'il n'a pas été possible d'effectuer des recherches dans tous les herbiers d'Europe susceptibles de contenir du matériel provenant du Grand-Duché .

Un siècle après le offrir une vue assez bryoflore grand-ducale.

prodrome de Koltz, correcte, sur

nous pouvons néanmoins une base moderne, de la

Le bilan de ce travail est résumé dans le tableau suivant.

Hépatiques Mousses Total

Taxons nouveaux 37 72 109

Autres taxons connus avec certitude 74 270 344

Total 1 1 1 342 453

Taxons disparus 2 2 4

Taxons signalés erronément 3 1 0 1 3

Taxons signalés, mais très douteux 5 5 1 0

Taxons signalés non retrouvés ni en herbiers, ni sur le terrain <statut incertain> 1 0 44 54

Avec quelque bryoflore du

450 espèces connues avec certitude _<annexe 1), la Grand-Duché de Luxembourg peut être considérée

comme assez riche (un quart de la flore d'Europe>, compte tenu de la surface du pays ainsi que de l ' absence de montagnes et de zones marécageuses étendues; dans bien des régions européennes de même superficie, on n'atteindrait pas un tel nombre .

Près sont

de 25% nouveaux

des pour

taxons 1 e

- 133 -

actuellement reconnus avec certitude pays par rapport au prodrome de Koltz

<1880, 1882), ce qui souligne bien l'effort important réalisé sur le plan de la recherche bryologique, principalement au cours des 20 dernières années, mais aussi la méconnaissance profonde dans laquelle était restée la bryoflore luxembourgeoise. A titre de comparaison, en Belgique, 10 % seulement des espèces de la bryoflore ont été découvertes au cours des 15 dernières années <De Zuttere & Schumacker, 1984) Cet effort est, pour l'esssentiel, le fait de bryologues amateurs, heureusement soutenus par les trop rares bryologues professionnels des institutions de recherche des pays environnants .

Le rapport entre le nombre des mousses et celui des hépatiques est particulièrement faible: 3,07. Les auteurs allemands se sont beaucoup attachés à ce "Lebermoosindex"; il est de :

3,14 en Nordrhein-W'estfalen <Dt.Il l , 1980), 3,16 en Belgique <De Zuttere & Schumacker, 1984), 3,42 en Rheinland-Pfalz <Dtlll, Fischer & Lauer, 1983), 4,2 en Eifel oriental <Adamek, 1984>

La richesse l'existence

relative en hépatiques est en grande partie due à des gorges de la Petite-Suisse; les grès de

Luxembourg, dans niveau trophique variées: 81 11/o

recensées <Werner,

lesquels ces gorges sont creusées, optimal et les niches écologiques y

des hépatiques luxembourgeoises y 1985b).

offrent un sont très

ont été

Le pourcentage des taxons disparus est relativement faible par rapport aux données récentes de la littérature: 1%, contre 7,5 Ofo en Belgique <De Zuttere & Schumacker, 1984), 15 % en Nordrhein-W'estfalen <Dt.tll & Koppe, 1978), 11 % dans le Rheinland-Pfalz <Dt.Ill, Fischer & Lauer, 1983) . Néanmoins ce pourcentage est peu significatif, car pour de nombreuses espèces rares (64), occupant le plus souvent des milieux très particuliers, citées dans les travaux de Koltz et de Feltgen, les matériaux d'herbier correspondants n'ont pas encore été retrouvés <annexe 2) L'espoir étant mince de retrouver des récoltes dùment localisées de ces taxons, c'est dans une exploration plus approfondie encore du territoire que réside la possibilité de c onf irmer ou d'infirmer ces mentions.

II convient encore d'insister, au-delà des nombres, sur le fait que plus de la moitié des taxons de la bryoflore grand-ducale doivent être les observer souvent très

considérés comme rares ou très rares: on ne peut que dans un nombre très limité de biotopes, éloignés les uns des autres, parfois sur des

surfaces très réduites .

- 134 -

Dans l'état actuel de nos connaissances, même si, pour quelques-uns d'entre eux, nous nous sommes efforcés de donner une appréciation, il n'est pas encore possible d'indiquer exactement combien sont menacées de disparition à court et moyen termes; mais, comme dans les régions limitrophes, leur nombre est loin d'être négligeable (~erner, 1981b) .

I 1 faut espérer que les responsables du Grand-Duché de Luxembourg "coeur vert de l'Europe" - trouveront les moyens de protéger, rapidement et efficacement, les biotopes d'intérêt cryptogamique les plus importants et les plus menacés du pays: marécages oligotrophes, forêts proches de 1 'état naturel, cours d'eaux non eutrophisés et, par-dessus tout, les gorges de la Petite-Suisse luxembourgeoise qui constituent, sans conteste, un des hauts lieux de la bryologie - et, d'une fa~on plus générale, de la cryptogamie - européenne <Preston, 1983) .

Mont-Rigi, le 15 octobre 1984

- 135 -

5. Bibliographie

Remarque : en bibliographie supplémentaires bryofloristique

plus des références citées dans le texte, la comprend un certain nombre de références

d'articles récents relatifs à l'étude de la Belgique et du Grand-Duché de Luxembourg.

Adamek K., 1984.- Bryogeographisch-Bkologische Untersuchung der Moose des MB Overath (5009) im Bergischen Land <NW> Bryol . Beitr. 3: 52-92 .

Arts Th. 1984 . - Phaeoceros carolinianus <L.) Proskauer in Belgi~ . Dumortiera 29-30 <sous presse>.

Barkman J . J ., 1947 . - Quelques remarques sur une station de Schistostega osm undacea et Heterocladium wulfsbergii dans le Grand-Duché de Luxembourg. Arch. ~ _gr.-duc. luxemb. N . S. 17: 57-58 .

Barkman J . J . , 1949.- Notes sur quelques associations épiphytiques de la Petite-Suisse luxembourgeoise . Arch.

1..!1.§.L gr.-duc . l_yxemb. N.S. 18: 79-84 . Bruggeman-Nannenga M. -A., 1974.- Some Fissidens species new for

Belgium and The Netherlands. Acta g2....L... n~ 23 : 231-235, 2 pl .

Bruggeman-Nannenga M.-A. 1982.- The section Pachylomidium Cgenus Fissidens) III . The L..._ crassipes-subcomplex .iL.,_ bryoides -complex>, L..._ sublinaeifolius <Pot. Varde) Brugg.-Nann . Proc. kon . nederl. Akad. Wetensch., Ser. C, 85: 59-104.

Buchloh G . , 1951 Wiederauffindung des Lebermooses Lepidozia pinnata Oum . in Baden . Rev. bryol l ichénol. 20 : 298.

Corley M. F. V., Crundwell A. C., DUll R . , Hill M. O. & Smith A . J . E., 1982.- Mosses of Europe and the Azores; an annotated list of species, with synonyms from the recent literature. :J.._,_ l!.LY..2..L:._ 11 (1981) : 609-689.

Crum H. A . & Anderson L. E., 1981 . - Mosses of Eastern North Amer i c a . New York , Co l umb i a Uni v . Press , 1 3 2 8 p .

Delogne C., 1894.- Note sur le Leieunea microscopica Tayl espèce nouvelle pour le continent européen. Bull...._ Soc . .!.2...Y...:... l!2....L... l!tl.9....... 32 (1893) C. R. : 86-88:

Demaret F. & Castagne E. 1959 . - Bryophytes. générale de Belgique . Bruxelles, Jard. bot.

Demaret F. & Castagne E., 1961 .- Bryophytes . générale de Belgique. Bruxelles, Jard. bot.

Demaret F . & Castagne E . , 1964 . - Bryophytes. générale de Belgique. Bruxelles, Jard. bot.

2 ( 1 )

Etat, 2 ( 2) Et a t, 2 ( 3) Etat,

In Flore 1 - 1 1 1

In Flore 112-231.

In Flore 232-297 .

Demaret F . & Lambinon J., 1969.- Bryophytes rares, disparues ou menacées de disparition en Belgique. In Delvosalle L., Demaret F . , Lambinon J. & Lawalrée A., Plantes rares, disparues ou menacées de disparition en Belgique: l'appauvrissement de la flore indigène. Minist Agric., Admin. Eaux ~ Forêts, Serv. Conserv. Nature, ILA.Y._;... 4: 87-124 .

Demaret F . & Wilczek R., 1979 . - Les Pohlia de Belgique . Bull_,_ :J..a rd . Q..Q.L na t ion. l!tlg_,_ 4 9 : 1 4 9 - 1 5 8 .

- 136 -

De Sloover J. L. (coll. De Zuttere Ph.), 1968.- Eurhynchium zetterstedtii existe en Belgique et au Grand-Duché de Luxembourg . .fuLl.L_ Jard . Q.Q.J_~ nation. Bel..9....:.. 38: 115-122.

De Sloover J. L. 1981 .- Le genre Seliqeria B.S . G. en Belgique . ~Y.1..L_ Jard. Q~ nation. ~~ 51: 379-395.

De Sloover J. L. 1983.- Excursion bryologique du 24 avril 1983 dans le bassin de la Semois . Nat . m~ 36: 110.

De Sloover J. L. & Demaret F., 1968.- Bryophytes. 3 (1). In Flore générale de Belgique. Bruxelles, Jard. bot. Etat, 4 + 1-112 .

De Sloover J. L. & Lambinon J., 1966.- Leucobryum juniperoideum <Br id.) C. M~ll. en Belgique et au Grand-Duché de Luxembourg. ~Y.1..L_ Jard~~~~ 37: 287-295.

De Zuttere Ph., 1970.- Excursion des 15 et 16 mars 1970 dans la région de Tintange. Nat. mosana 23: 30-32.

De Zuttere Ph. 1971 Iortu~ marginata Spruce, espèce nouvelle pour la flore bryologique du Grand-Duché de Luxembourg. Nat. mosana 24: 9-11

De Zuttere Ph. 1973 .- Excursion à Tintange et à Eschette. Nat. m~~ 26: 26-27.

De Zuttere Ph. 1974.- Les sphaignes de Belgique. Réflexions sur la systématique du genre Sphaqnum L. Clé de détermination et petit prodrome des sphaignes de Belgique . Natu~ belges 55: 258-282.

De Zuttere Ph. Clignez M. & Marchal A . , 1977 . - Au pays des trois frontières: 7e camp de vacances S.N.B.W . Stoubach-Stupbach . Découvre! 1Ll!l..L.... Soc~ N.2..1.Y...LlLL... ~~ban..1 ~tl.L_ 7 (3-4): 12-24.

De Zuttere Ph., Gohimont A., Schumacker R., Sotiaux A. & Werner J., 1984.- Weissia rosteUata. <Brid.) Lindb. CMusci) nouveau pour la Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg et le département du Nord <France). Dumortiera 29-30 (sous presse).

De Zuttere Ph., Magnien J . , Schumacker R., Sotiaux A. & Werner J. 1982.- Hépatiques et mousses nouvelles pour le Grand-Duché de Luxembourg. Dumortiera 24: 11-15.

De Zuttere Ph . & Raeymaekers G . , 1979.- Dicranella staphylina Whitehouse, espèce méconnue en Belgique. Dumortiera 13: 25-30 .

De Zuttere Ph. & Schaeck L., 1974.- Récoltes bryologiques intéressantes en haute Sôre (Luxembourg belge et Grand-Duché de Luxembourg). Nat. m~ 26 <1973): 75-79.

De Zuttere Ph., Schaeck L. & Clignez M., 1973.- B . Botanique. In De Zuttere Ph. & al., Troisième camp de vacances de la S.N.B.W. Grumelange <Martelange). 20 au 29 juillet 1973. Découvre! .fuLl.L_ Soc . Natural . Brabant wall . 3 (3-4): 15-44.

De Zuttere Ph. & Schumacker R . , 1976.- Une rare espèce de la flore bryophytique belge à Bévercé Cprov. Liège): Discelium nudum CDicks. Brid. 1Ll!l..L.... Soc. I.Q....Y...._ ~~ ~~

109: 297-305. De Zuttere Ph. & Schumacker R . , 1979. - Le genre Orthothecium

B.S.G. en Belgique et dans les régions limitrophes: Orthothecium intricatum CHartm.) B.S.G . et ~ rufescens <Br id.) B.S.G. <espèce nouvelle pour la flore belge) Bull~..§.~ I.Q....Y...._ ~~ ~~ 112: 64-70 .

De

De

DtJll

Dtl 11

Dtl l l

DtJ 11

Dtl 11

- 137 -

Zuttere Ph. & Schumacker R. 1984.- Bryophytes nouvelles, méconnues, rares, menacées ou disparues de Belgique . Min . .B!.iL.. wall., §~Cons-'- Nil~ Trav. , 13: 161 p . + 9 pl et 40 cartes h. t .

Zuttere Ph. & Schumacker R. <coll. Jacques E. & De Ruyver J. >, 1980.- L'extension d' Orthodontium lineare Schwaegr. subsp. lineare en Belgique et au Grand-Duché de Luxembourg . ..QY...mQJ..tiera 14/15: 1-8.

R . , 1980 . - Die Moose <Brvophyta> des <Nordrhein-Vestfalen, Bundesrepublik Decheniana Beih. 24: 1-365 .

Rheinlandes Deutschland)

R . , 1981 Zur Verbreitung von Metzgeria fruticulosa <Dicks . ) Evans und .tl-'- temperata Kuwah. in Mitteleuropa. He r z o g i a 5 : 5 3 5 - 5 4 6 .

R., 1983 . - Distribution of European and Macaronesian liverworts <Hepaticophytina). Bryol. ~tl1...L... 2: 1-115 .

R. Fischer E. & Lauer H., 1983.- Verschollene und gef~hrdete Moospflanzen im Rheinland-Pfalz. Beitr. Landespfl. Rheinland-Pfalz 9 : 107-132 .

R. & Koppe K . , 1978.- "Rote Liste" der Moose <Bryophyta) Nordrhein-Vestfalens . Decheniana 131 : 61-86.

Duvigneaud P., 1952.- Sur la présence de Sphaerophorus melanocarpus DC., Hymenophyl lum tunbridgense <L . ) Sm. & Sw. et de quelques autres cryptogames océaniques dans les régions de Malmedy et d'Echternach . Trav. Bot . et Pharmacogn. dédiés à F. Stiernon. Liège, éd. Lejeunia, 161-170, 1 pl . h . t . et Leieunia 9 <2>: 21-30.

Feltgen E., 1901 Mersch sowie n~chste u. weitere Umgebung zum Gebrauch ftJr Naturfreunde. Die Kryptogamen oder die verborgenbltJhenden Pflanzen. Soc . Natural . luxemb. <Fauna), ~-'-li_,_ Séances 11: 342-372.

Freiberg V., 1952 . - Die · luxemburgische Laub- und Lebermoose des Herbars Vilhelm Freiberg, MUnchen . Luxembourg, man. non pub! ié CLUX> .

Frisvoll A. A., 1983.- A taxonomie revision of the Racomitrium canescens group <Bryophyta, Grimmiales) Gunneria 41: 1 - 181

Gillet-Lefèbvre J • I 1965.- Contribution à l ' étude systématique des Plagiotheciaceae de la flore belge. !LY..LL.. ~ard. !LQ...L. _gtat Bruxelles 35: 1-61.

Grolle R., 1983 . - Hepatics of Europe including the Azores: an annotated list of species, with synonyms from the recent literature. ~-'- ~.LY.2...1..:.. 12: 403-459.

Grolle R. & Schumacker R . , 1982 . - Zur Synonymik und Verbreitung von Plagiochila spinulosa <Dicks.) Dum . und L killarniensis Pears. L Bryol. 12 : 215-222 .

Jacques E. & Lambinon J . , 1968 . - Campylopus ~olytrichoides De Not . et L introf lexus <Hedw.) Br id. en Belgique. ~ ~ard. !LQ...L. nation . ~~ 38: 147-153.

Koltz J.-P . -J, 1880 .- Classe II. Muscineae (familles V Musci et VI Sphagnaceae) . In Koltz, J . -P . -J . , Prodrome de la flore du Grand-Duché de Luxembourg . Seconde partie: plantes cryptogames ou acotylédonées . Subd ivi s i on II . Plantes cellulaires . Rec. Mém. ~ Tr.i!...L.._ §~ ~.2..1_,_ g~ Luxembourg 4-5 (1877-1878): 213-426.

Koltz J.-P . -J., 1882.- Classe II. Muscineae (fin>. Famille VII.

- 13 8 -

Hepaticae. In Koltz J.-P.-J., Grand-Duché de LuKembourg. cryptogames ou acotylédonées. cellulaires. E~ Mém. s Trav . 6-8 <1880-1882) : 38-95.

Prodrome de la flore du Seconde partie : plantes Subdivision II. Plantes

B..2..S..:.. .f!Q.L_ Q~ LuKemb~

Koponen T., 1971 . - A monograph of Plagiomnium sect. Rosulata <Mni aceae). An!l...:... .Q...Q.L fenn. 8: 305-367.

Kuwahara Y, 1976.- Metzgeria temperata a new holarctic species of Hepaticae J_,_ !i.à1..L... RQ.L_ b.2..!L. 40 : 217-220.

Lambinon J. 1968.- Cryptogames intéressants recueillis en 1966 au Gra·nd-Duché de LuKembourg . ~ B..2..S..:.. .!.~ .fuLL._ .f!tl.a...:.. 101: 67-85 .

Lambinon J . 1971 . - Une hépatique à rayer de la flore de Bazzania tricrenata <Wahl.) Belgique et du LuKembourg:

Trav. Nà..L... m.QJ!~ 24 : 25-26. Laven L. 1950.- Plagiochila punctata Tayl . Decheni ana 104 :

101-102 . Lecointe A., 1979.- Intérêts phytogéographiques de la bryoflore

normande: les cortèges cosmopolite et méditerranéen s. 1. ~ B..2..S..:.. iïnn. Normandie 107: 61-70.

Lecointe A., 1981.- Intérêts phytogéographiques de la bryoflore normande : 2 le cortège atlantique s./l . .!!.Y.lL Soc. linn. Normandie 1 0 8 : 5 1 - 6 0 .

Lecointe A . , 1981 . - Intérêts phytogéographiques de la bryoflore normande: 3 le cortège circumboréal s.l. ~E..2..S..:..

ii.n!l...:... Normand i e 1 0 9 : 5 5 - 6 6 . Lecointe A·. & Pierrot R . B., 1981.- Metzgeria temperata Kuwah.

en France. avec propagulifères N . S. 12: 57-63.

Comparaison indigènes . .!!.Y..!.L

les Soc.

autres Metzgeria .Q...Q.L Centre-Ouest

Lefort Fr . L. 1949.- Contributions à 1 'histoire de la 43: botanique

31-160. du LuKembourg . .!!.Y..!.L Soc . Natu!..à.L_ l..YJL.. N.S.

MUiler K., 1905 . - Monographie der Lebermoosgattung Scapania Oum. N.Q...Y..:... Acta Acad . Caes. Leop . -Carol . ..9.ll.!!L.. Nat. Cur. 83: 1-312, 52 pl . h.t.

MUiler K., 1951-1958 . - Die Lebermoose Europas CMusci h~~ In Rabenhorst's Kryptogamen-Flora von Deutschland, Osterreich und der Schweiz. Bd. 6 . Leipzig, éd. 3, 1365 p.

Ochyra R . , 1982.- Orthodontium species and genus in the

.f!eitr..:.... 1: 23-26 .

lineare Schwaegr . moss flora of Poland.

A new .!!LY.Qj_..:....

Orbân S. & P6cs T., 1976 . - Rhodobryum ontariense CKindb.) Kindb. in Central Europe. Act.!_ Rtl..:.... .A~L Scient. h.Y..n.9.....:... 22: 437-448.

Paton J. A., 1977.- Metz.9.lLL.!..!. temperata Kuwah . in t he British Isles, and M. fruticulosa <Dicks.) Evans with sporophytes.

~..:.... R.LV.~ 9: 441-449 . Paton J. A . , 1977.- Plagiochila killarniensis Pears . in the

British Isles. ~..:.... .f!LY.Qj_..:.... 9: 451-459 . Pierrot R . B. 1978 . - Contribution à l ' étude des espèces

françaises du genre Orthotrichum Hedw. Bull..:... E..2..S..:.. RQ.L_ Centre-Ouest N . S . 9: 167 - 183 .

Pierrot R . B., 1982 . - Les bryophytes du Classification, détermination, répartition.

Centre-Ouest . ~Soc.

- 139 -

112...!.-'- Centre-Ouest N . S . I n° spéc. 5 : 1-123. Podpéra J . , 1954 .- Conspectus muscorum europaeorum . Praha,

697 p . Preston C . D., 1983.- Mapping European bryophytes. Report of the

second meeting. J!!....Ytl-'- .Iimes 19: 1-2. Probst C. 1971 . - Essai d'inventaire

Jungermaniales s . 1. du Grand-Duché Luxembourg, Mém . stenc . , 235 p.

des de

hépatiques Luxembourg .

Reichling L., 1951 Compte rendu de 1 'herborisation générale annuelle 1950 de la Société royale de botanique de Belgique au Grand-Duché de Luxembourg <11-13 juin> . ~ .2~ ..I..!U....:.... .!!.~ .!!.tlfL.. 8 3 ( 1 9 5 0 ) : 1 4 1 - 1 6 2 .

Reichling L., 1965.- Die Luxemburgischen Standorte des Hautfarns Hymenophyllum tunbridqense CL.) Sm. Arbeitsqem. s~chs . Bo.L.. N . F . 5-6 (1963-1964> : 141-154.

Reichling L . , 1966 .- Les Marchantiales-Marchantiineae de la ville de Luxembourg. J!.Y.1.l...... Soc. Natural luxemb . 67: 3-26 .

Sandt-Fiedler B . 1971 . - Etude systématique des hépatiques de la partie ardennaise du Grand-Duché de Luxembourg . Luxembourg, Mém . stenc. 167 p.

Schumacker R., 1982 . - Pour un projet européen de cartographie de la répartition des bryophytes en Europe . Lejeunia n . S. 107 : 1-7 .

Schumacker R . , 1983 . - Vers une banque de données et un atlas des bryophytes de Belgique et des régions voisines gérés et réalisés à l'aide d'un micro-ordinateur APPLE ///. Dumortiera 27: 9-17 .

Schumacker R . & De Zuttere Ph . 1979 . - ~ taylorii <Hook . ) Gray, espèce nouvelle pour la bryoflore de Belgique sur le plateau des Hautes-Fagnes <prov . Liège , Belgique) . ~

.2~ ..I..!U....:.... .!!.~ .!!.tlfL.. 112: 71-78 . Schumacker R. & De Zuttere Ph. 1981 .- Distribution en Belgique

et dans les régions limitrophes de l'hépatique Nowellia curvifolia <Dicks . ) Mitt . Nat . mosana 33 : 209-215 .

Schumacker R . & De Zuttere Ph . , 1982a.- Lophozia heterocolpos <Thed . Howe <Hepaticae), espèce nouvelle pour la flore belge , à Frahan, Les Hayons et Rochehaut (province de Luxembourg, Belgique). Bu.LL... Soc . ..I.Sl.::/..... .!!..Q_L_ .!!.tlfL.. 115 : 23-26 .

Schumacker R. & De Zuttere Ph., 1982b . - Sematoph.v...ll....Y.!B demissum (Wils. Mitt. <Musci), espèce nouvelle pour la bryoflore belge . Etude critique de sa répartition en Europe . .!!.JLLL.. .2~ ..I..!U....:.... .!!.~ .!!.tlfL.. 115 : 14-22 .

Schumacker R . , De Zuttere Ph. Sotiaux A. & Werner J . 1984.Lophozia obtusa <Evans> Lindb. <Hepaticae) en Belgique et au Grand-Duché de Luxembourg . Dumortiera 29-30 <sous presse)

Schumacker R., Paton J . A. & De Zuttere Ph . 1982 . - Sphenolobus hellerianus <Nees in Lindenb . ) Steph . dans les gorges à Hymenophyllum tunbriqense <L . > Smith à Berdorf <Grand-Duché de Luxembourg). Dumortiera 23: 2-8 .

Schuster R . M., 1969 . - The H~icae and Anthocerotae of North America. II . New York, Columbia Univ . Press, 6 + 1062 p.

Smith A. E . J . , 1978 . - The moss flora of Britain and Ireland . London, 796 p.

Sotiaux A. & Duvivier J . -P. I 1983 . - Lejeune a lamacerina

140 -

<Steph . > Schiffn . , hépatique le département des Ardennes 23-26.

nouvelle pour en France .

la Belgique et Dumort iera 27 :

Vàfla J . , 1973.- Studien Uber die Jungermannioideae < Hep a t i c a e > 2 . Jung e r ma n n i a s u b g . J u n g e r ma n n i a F o l i a

.a.eobot. phytotax. 8 : 255-309. Vâna J. 1973 . - Studien Uber die Jungermannioideae

<Hepaticae> 3. Jungermannia subg . Liochlaena. Folia ge ob o t . p hy t o ta. x . 8 : 3 9 7 - 4 1 6 .

Vâna J . , 1974 . - Studien Uber die Jungerma.nnioideae <Hepa.tica.e> 6. Jungermannia. subg . Solenostoma europ~ische und nord-amerikanische Arten . Folia .a.eobot ph V t 0 ta X . 9 : 3 6 9- 4 2 3 .

Vâ na J .· , 1975 . - St u di en Ub e r die Junge r ma nn i o id ea e <Hepa.tica.e) 7 . Jungermannia subg . Plectocolea europ~ische und nord - amerikanische Arten . Folia .a.eobot Rhvtota.x . 10: 67-99 .

Vâna J . , 1976.- Studien Uber die Jungermannioideae <Hepa.tica.e> 10 . Nardia . Folia geobot . Rhvtotax. 11 : 367-425 .

Vanden Berghen C . , 1950 . - Récoltes bryologiques en Belgique, dans le Grand-Duché de Luxembourg et dans le nord de la France . Bul..L.... â.!2...S....:.. i.2...Y..:... ~.Q..L._ ~~ 82 <1949) : 315-319 .

Vanden Berghen C . , 1955-1957.- Bryophytes. 1 . In Flore générale de Belgique . Bruxelles, Jard . bot . Etat, 389 p.

Vanden Berghen C., 1979.- Flore des hépatiques et des anthocérotes de Belgique . Meise, Jard. bot. nation . Belg . 156 p .

Vanden Berghen C ., 1982 . hauwmossen van Belgi~. 1981, 152 p.

Flora Meise,

van de nation .

levermossen en Plantentu i n Belg.

de

Vanden Berghen C . , 1982 . - Metzgeria tempera.ta Kuwah. en Belgique . Dumortiera 23: 32 .

van Wersch H . , 1964 . - Etude sur les re l ations en t re les épiphytes et la végétation du sol dans un type forestier (hêtraie à Festuca sylvatica. > du grès de Luxembourg . Luxembourg, Mém . stenc . , 90 p.

von HUbschmann A . , 1967.- Uber die Moosgesellschaften und das Vorkommen der Moose in den ~brigen

Pflanzengesellschaften des Moseltales . Schriftenreihe Vegetationsk . Landschaftspfl . Bad Godesberg 2: 63-121.

Werner J . , 1981a . - Observations bryologiques au Grand-Duché de Luxembourg . Première sé r ie, 1978 - 1979. 1!YJ....L... â.!2...S....:.. Natural . i~emb. , 83-84 (1978-1979) : 97-111 .

Werner J . , 1981b.- Gef~hrdete Laubmoose Luxemburgs . Cah . Na t u r e <Na t u r a , Lu x e mb ou r g > 3 : 2 - 1 3 .

Werner J., 1982.- Distribution et écologie de Tortula i nermis <Brid. > Mont. et Didymodon corda tus Jur . au Grand-Duché de Luxembour.g . Dumortiera 24: 15-22.

Werner J., 1985a.- Observations bryologiques dans le nord de la Lorraine. Cryptogamie <sous presse> .

Werner J . , 1985b.- Les bryophytes de la vallée de la Pétrusse (ville de Luxembourg> . Arch. J.n..âL gr . -duc. Sci . ..1...

Luxembourg <sous presse>. Werner J. & Reichling L . <coll. Schumacker R.>, 1984 . - Lophozia

heterocolpos <Thed . ) Howe, Scapa.nia aeguiloba <Schwaegr. >

- 1 41 -

Oum . et Scapania mucronata Buch dans la vallée de la Pétrusse <Grand-Duché de Luxembourg) . ~~ Soc . ~ 1i.Q.1_,_ ~ 117: 109-121.

Werner H., 1985.- Extension du réseau de l'Institut floristique belge au Grand-Duché de Luxembourg. ~Soc . Natural. Iuxemb . 85-86-87 <sous presse).

Annexes

142 -

Annexe 1

Liste des du Grand-Duché

bryophytes de Luxe~bourg

<. renvoi au n° de notice dans le texte taxon nouveau depuis KOLTZ (1880, 1882) taxon commun non commenté dans le texte

Hepatic.ae <111)

< 1 > < 3 > < 4 > < 5) < 6)

<7 >

< 8 > ( 9 > ( 1 0)

< 1 1 > <1 2 > < 1 3 > ( 1 4 >

( 1 5 > ( 1 6)

< 1 7)

< 1 8 > < 1 9 > <Z 0 > < 2 1 ) < 2 2)

< 2 3 > < 2 4 > ( 2 5 > < 2 6 > ( 2 7>

< 2 8)

( 2 9)

( 3 0 )

< 3 1 ) <3 2)

< 3 3 )

< 3 4 >

< 3 5)

< 3 6 >

* * * *

* *

*

Anastrophyllum hellerianum Anastrophyllum minutum Aneura pinguis Anthoceros agrestis Aphanolejeunea microscopica Apometzgeria pubescens

Barbilophozia attenuata Barbilophozia barbata Barbilophozia kunzeana Bazzania flaccida Bazzania trilobata Blasia pusilla Blepharostoma trichophyllum (carte 1)

Calypogeia fissa Calypogeia integristipula Calypogeia muelleriana Calypogeia neesiana Cephalozia bicuspidata var. bicuspidata (carte 2) Cephalozia bicuspidata var. lammersiana Cephalozia catenulata Cephalozia connivens Cephalozia lunulifolia Cephaloziella divaricata <et var . scabra) (carte 3) Chiloscyphus pallescens (carte 4> Chiloscyphus polyanthos Cololejeunea rossettiana Conocephalum conicum (carte 5)

D i p l op h y 1 l um a l b i c .a n s Diplophyllum ob t usifo l ium

Fossombronia pusilla Fossombronia wondraczecki i Frullania dilatata (carte 6) Frullania fragilifolia Frullania tamarisc i (c art e ?>

Geocalyx graveolens Gymnocolea inflata

< 3 7 >

<3 8 > < 3 9 > «11 )

< 4 2 > < 4 3 > < 4 4 >

<45>

< 4 6 > < q 7>

< 4 8 >

< 5 0 > < 5 1 > < 5 2 >

< 5 3 > < 5 4)

< 5 5 > < 5 6 )

< 5 7> < 5 8 > < 5 9 >

< 6 0 > < 6 1 )

< 6 2 >

< 6 3)

< 6 4 >

(65)

< 6 6 )

< 6 7> < 6 8)

<69>

< 7 0 > < 7 1 > < 7 2 > < 7 3 > < 7 4)

< 7 5) <7 6) <77> <78) < 7 9)

< 8 0 > < 8 1 >

* *

*

*

* *

* *

*

*

Harpanthus scutatus

Jamesoniella autumnalis Jungermannia atrovirens Jungermannia gracillima Jungermannia hyalina Jungermannia leiantha Jungermannia pumila

Lejeunea cavifolia <carte 8) Lejeunea ulicina Lepidozia cupressina Lepidozia reptans Lophocolea bidentata (et var. cuspidata) Lophocolea f ragrans Lophocolea heterophylla Lophocolea miner Lophozia badensis Lophozia bicrenata Lophozia collaris Lophozia excisa Lophozia heterocolpos Lophozia incisa Lophozia longidens Lophozia obtusa Lophozia sudetica Lophozia ventricosa Lunularia cruciata

Marchantia polymorpha Marsupella funckii Metzgeria conjugata Metzgeria fruticulosa Metzgeria furcata Mylia taylorii

Nardia scalaris Nowellia curvifolia Odontoschisma denudatum

Pedinophyllum interruptum Pellia epiphylla Pellia endiviifolia Phaeoceros laevis Plagiochila asplenioides (carte 9) Plagiochila killarniensis Plagiochila porelloides (carte 10) Plagiochila punctata Plagiochila spinulosa Porella arboris-vitae Porella baueri Porella cordaeana Porella platyphylla (c&rte 11) Preissia quadrat& Ptilidium pulcherrimum

- 144 -

< 8 2 > Radula complanata <carte 1 2 ) ( 8 3 > Reboulia hemisphaerica ( 8 4 > Riccardia chamaedryfolia <SS> Riccardia multifida ( 8 6 > * Riccia bifurca ( 8 7 > Ricci a c.avernosa < 8 8 > Riccia fluitans ( 8 9 > Ricc.ia glauca ( 9 0 > * Ricci a huebeneriana < 9 1 > Ricci a sorocarpa (92 > Ricciocarpos na tans

< 9 3 > Scapania aequiloba < 9 4 > * Scapania aspe ra (9 5 > Scapania compact a < 9 6 > Scapania c.urta (97) Scapa.nia irrigua (9 8 > * Scapa.nia mucronata

Sc.apania nemorea < 9 9 > * Scapa.nia umbrosa < 1 0 0 > Scapa.nia undulata

< 1 0 1 > Targionia hypophylla < 1 0 2 > Trichocolea tomentella < 1 0 3 > * Tritomaria exsecta ( 1 0 4 > * Tri toma.ria exsec.tiformis < 1 0 5 > Tritomaria quinquedentata

Musci <342)

< 1 0 6 > * Ac.aulon mutic.um < 107> Aloi na aloides < 1 0 8 > Aloi na ambigua < 1 0 9 > Aloi na rigida < 1 1 0 > Amblystegium confervoides < 1 1 1 > Amblystegium fluviatile < 1 1 2 > * Amblystegium humile < 1 1 3 > Amblystegium riparium

Amblystegium serpens < 11 5 > Amblystegium tenax < 1 1 6 > * Amblystegium varium <11 7> Amphidium mougeotii (carte 1 3)

< 1 1 8 > Anomodon attenuatus < 11 9) Anomodon longifolius

Anomodon viticulosus < 1 z 0 > Antitric.hia curtipendula < 1 2 1 > Aphanorhegma patens < 1 2 3 > * At rie.hum c.rispum

Atrichum undulatum ( 1 2 4 > Aulacomnium androgynum <carte 1 4)

< 12 5 > Aulacomnium palustre

Barbu la convoluta Barbu la unguiculata

< 1 2 6 ) Bart rami a halleriana

< 1 2 7)

< 1 2 8)

< 1 2 9)

< 1 3 0) <131) < 1 3 2 )

< 1 3 5) < 1 3 6) < 137)

< 1 3 8) < 1 3 9) < 1 q 0)

< 1 4 1 > < 14 2) < 1 4 3 >

< 1 4 4 > < 1q5 > < 1 4 6 ) < 1q7) < 1 4 8 ) < 1 q 9)

<150) <151) . < 1 5 2 )

< 1 5 3 ) < 1 5 4) ( 1 5 6 ) < 1 5 7) (158> < 159)

< 1 6 0) ( 1 6 1 )

( 1 6 2 )

< 1 6 4 > < 1 6 5 >

< 1 6 6 > < 1 6 7) ( 1 6 8 ) < 1 6 9)

< 1 7 0 )

* *

* * * *

* * * *

*

* *

*

- 145 -

Bartramia ithyphylla Bartramia pomiformis (et var . crispa) <carte 15) Brachythecium albicans Brachythecium glareosum Brachythecium mildeanum Brachythecium plumosum Brachythecium populeum (carte 16) Brachythecium rivulare Brachythecium rutabulum Brachythecium salebrosum Brachythecium velutinum Bryoerythrophyllum recurvirostrum Bryum argenteum Bryum barnesii Bryum bicolor Bryum caespiticium Bryum capillare Bryum flaccidum Bryum gemmiferum Bryum gemmilucens Bryum klinggraeff ii Bryum intermedium Bryum pallens Bryum pseudotriquetrum Bryum radiculosum Bryum rubens Bryum ruderale Bryum subapiculatum Bryum violaceum Buxbaumia aphylla

Calliergon cordifolium Calliergon giganteum Calliergon stramineum Calliergonella cuspidata Campylium calcareum (carte 17)

Campylium chrysoçhyllum Campylium stellatum Cet var . protensum) Campylopus flexuosus Campylopus fragilis Campylopus introflexus Campylopus pyriformis Campylopus subulatus Ceratodon conicus Ceratodon purpureus Cinclidotus fontinaloides Cinclidotus riparius Cirriphyllum crassinervium <carte 18) Cirriphyllum piliferum Cirriphyllum reichenbachianum Cirriphyllum tenuinerve var . tenuinerve Climacium dendroides (carte 19> Cratoneuron commutatum (carte 20> Cratoneuron filicinum Cryphaea heteromalla Ctenidium molluscum

( 171 > (175) <173) 'lt

( 1 7 4 > ( 1 7 5 >

( 1 7 6 > 'lt

( 1 7 7 > ( 1 7 8 > < 1 7 9) * < 1 8 0) ( 1 81>

< 1 8 2) <18 3) < 1 8 4) < 1 8 5 > < 1 8 6 ) < 1 8 7 >

< 1 8 8 > < 1 8 9 > * <190)

< 191 > < 1 9 2) * < 1 9 3 > < 1 9 4 > < 1 9 5) < 1 9 6 > < 1 9 7 > 'lt

< 1 9 8 > (199)

< 2 0 0 > < 2 0 1 ) < 2 0 2 > <203)

< 2 0 4 > <205)

< 2 0 6 > 'lt

(207> <2 08 >

( 2 1 0 > ( 2 11>

( 2 1 2 > < 2 1 3 > ( 2 1 4) 'lt

(215> < 2 1 6 > < 21 7> 'lt

- 146 -

Cynodontium bruntonii (carte 21) Cynodontium polycarpon Cynodontium strumiferum

Dichodontium pellucidum <carte 2 2) Dicranella cerviculata Dicranella heteromalla Dicranella humilis Dicranella rufescens Dicranella schreberiana Dicranella staphylina Dicranella varia Dicranodontium denudatum Dicranoweisia ci rra ta Dicranum bonjeanii Dicranum fulvum Dicranum fuscescens Dicranum ma jus Dicranum montanum <carte 2 3) Dicranum polysetum Dicranum scoparium Dicranum spurium Dicranum tauricum (carte 2 4) Dicranum viride Didymodon acutus Didymodon corda tus Didymodon fallax Didymodon insulanus Didymodon luridus (carte 2 5) Didymodon rigidulus Didymodon sinuosus Didymodon spadiceus Didymodon tophaceus Didymodon vinealis Diphyscium foliosum Distichium capillaceum Ditrichum flexicaule (carte 2 6)

Ditrichum cylindricum Ditrichum heteromallum Ditrichum lineare Ditrichum pallidum Ditrichum pusillum Drepanocladus aduncus Drepanocladus revolvens Drepanocladus uncinatus

Encalypta streptocarpa Encalypta vulgaris Enthostodon fascicularis Entodon concinnus <carte 27) Ephemerum minutissimum Ephemerum serratum Eucladium verticillatum Eurhynchium angustirete Eurhynchium hi ans Eurhynchium praelongum <et var. stokesii)

( 2 1 8 > ( 2 1 9) ( 2 2 0 > ( 2 2 1 ) * ( 2 2 2)

( 2 2 3) < 2 2 4) < 2 2 5 ) < 2 2 6) * < 2 2 7> * ( 2 2 8 > * ( 2 2 9) * ( 2 3 0 > *

< 2 3 1 > *

< 2 3 2 >

( 2 3 3 ) ( 2 3 4 > < 2 3 5) * (2 3 6 > ( 2 3 7)

< z 3 8) * ( 2 3 9 > < 2 4 0 > * ( 2 4 1 > * ( z 4 2 > * < 2 4 3 > < 2 4 4) < 2 4 5 >

< 2 4 6 >

< 2 4 7 > < z 4 8) < 2 4 9 > < 2 5 0 >

< 2 5 1 )

< 2 5 2 > < 2 5 3 > *

< 2 5 4 >

147 -

Eurhynchium pulchellum Eurhynchium pumilum Eurhynchium schleicheri Eurhynchium speciosum

Fissidens adianthoides Fissidens bryoides Fissidens crassipes Fiss i dens cristatus <carte 28> Fisidens exilis Fissidens limbatus Fissidens mildeanus Fissidens minutulus subsp. minutulus Fissidens minutulus subsp . tenuifolius Fissidens rufulus Fissidens taxifolius Fissidens viridulus Fontinalis antipyretica Fontinalis squamosa Funaria hygrometrica

G r i mm i a c r i n i t a Grimmia decipiens Grimmia montana Grirumia orbicularis Grimmia ovalis Grimmia pulvinata Grimmia torquata Grimmia trichophylla Gymnostomum aeruginosum Gymnostomum calcareum Gyroweisia tenuis

Hedwigia ciliata (carte 29) Herzogiella seligeri Heterocladium heteropterum Homalia trichomanoides Homalothecium lutescens Homalothecium nitens Homalothecium sericeum Homomallium incurvatum Hookeria lucens Hygrohypnum luridum Hylocomium brevirostre Hylocomium splendens Hymenostylium recurvirostrum Hypnum andoi Hypnum cupressiforme <et var. lacunosum> Hypnum jutlandicum Hypnum lindbergii Hypnum pallescens

Isopterygium elegans Isothecium alopecuroides <= I . myurum> Isothecium myosuroides

Leptobryum pyriforme

< 2 5 5 >

< 2 5 6 > * <257>

<2 5 8 > < 2 5 9 >

< 2 6 0 > <262>

< 2 6 3 > * < 2 6 4 >

< 2 6 5 > <266) < 2 6 7 >

< 2 6 8 > < 2 6 9 > * <270)

< 2 7 1 > < 2 7 2 > * < 2 7 3 > ( 2 7 4 > ( 2 7 5 > < 2 7 6 > ( 2 7 7 >

< 2 7 8 > <279) < 2 8 0 > < 2 8 1 > * < 2 8 2 > < 2 8 3 > < 2 8 4 >

< 2 8 5 >

< 2 8 6 > * ( 2 8 7 >

< 2 8 8 > (289>

< 2 9 0 > * < 2 9 1 > * < 29 2 > < z 9 3 > < 2 9 4 > * < z 9 5 > * < 2 9 6 > <297> *

- 148 -

Leskea polycarpa Leucobryum glaucum Leucobryum juniperoideum Leucodon sciuroides (carte 30)

Mnium hornum Mnium marginatum Mnium stellare (carte 31)

Neckera complanata Neckera crispa (carte 32) Neckera pumila

Orthodontium lineare Orthothecium intricatum Orthotrichum affine Orthotrichum anomalum Orthotrichum cupulatum Orthotrichum diaphanum <carte Orthotrichum fastigiatum Orthotrichum lyellii Orthotrichum obtusifolium Orthotrichum pulchellum Orthotrichum pumilum Orthotrichum rupestre Orthotrichum schimperi Orthotrichum speciosum Orthotrichum stramineum Orthotrichum striatum Orthotrichum tenellum 0Kystegus tenuirostris

Paraleucobryum longifolium Phascum curvicolle

3 3)

Phascum cuspidatum (et var. piliferum) <carte 34> Phascum floerkeanum Philonotis arnellii Philonotis caespitosa Philonotis calcarea Philonotis fontana Physcomitrium pyriforme Plagiomnium affine Plagiomnium cuspidatum Plagiomnium ellipticum Plagiomnium rostratum Plagiomnium undulatum Plagiothecium cavifolium Plagiothecium curvifolium Plagiothecium denticulatum Plagiothecium laetum Plagiothecium latebricola Plagiothecium nemorale Plagiothecium ruthei Plagiothecium succulentum Plagiothecium undulatum Platygyrium repens

< 2 9 8)

( 2 9 9) * < 3 0 0)

<301) < 3 0 2 > <303> < 3 0 4)

< 3 0 5 > * < 3 0 6 >

<307> < 3 0 8)

<309) < 3 1 0 > * < 3 1 1 ) < 3 1 2) ( 3 1 3) < 3 1 4 > (315) < 3 1 6 > < 3 1 8 > < 3 1 9 > <3 2 0 > < 3 2 1 > <322> * (323>

<324> < 3 2 5 > < 3 2 6 >

<327> < 3 2 9) * (330> <3 3 1 > < 3 3 2)

<333)

( 3 3 4 >

< 3 3 5 >

< 3 3 6 >

- 149 -

Pleuridium acuminatum Pleuridium palustre Pleuridium subulatum Pleurozium schreberi Pogonatum aloides Pogonatum nanum Pogonatum urnigerum Pohlia camptotrachela Pohlia cruda Pohlia delicatula Pohlia lutescens Pohlia nutans Pohlia wahlenbergii Polytrichum commune Polytrichum formosum Polytrichum juniperinum Polytrichum piliferum Polytrichum strictum Pottia bryoides Pottia davalliana Pottia intermedia Pottia lanceolata Pottia truncata (carte 35) Pseudephemerum nitidum Pseudobryum cinclidoides Pseudocrossidium hornschuschianum Pseudocrossidium revolutum Pterigynandrum filiforme Pterogonium gracile Pterygoneuron ovatum Ptilium crista-castrensis Ptychomitrium polyphyllum Pylaisia polyantha

Racomitrium aciculare Racomitrium canescens Racomitrium fasciculare Racomitrium heterostichum Racomitrium lanuginosum Rhabdoweisia fugax Rhizomnium punctatum Rhodobryum roseum <carte 36) Rhynchostegiella teesdalei Rhynchostegiella tenella Rhynchostegium confertum Rhynchostegium megapolitanum Rhynchostegium murale Rhynchostegium riparioides Rhytidiadelphus loreus Rhytidiadelphus triquetrus Rhytidiadelphus squarrosus Rhytidium rugosum (carte 37)

Schistidium apocarpum Cet subsp . strictum et var. confertum)

Schistidium rivulare

< 3 37>

(338> * (339> < 3 4 0 > < 3 4 1 > <342> * < 3 4 3 > <344> * <345> * < 3 4 6 > <347> * < 3 4 8 > <349> * <3 5 0 > < 3 5 1 > < 3 5 2 > (353> *

< 3 5 4 >

(355> *

< 3 5 6 >

- 15 0 -

Schistostega pennata Scleropodium purum Seligeria donniana Seligeria pusilla Seligeria recurvata Sphagnum capillifolium Sphagnum crassicladum Sphagnum cuspidatum Sphagnum fallax <= S. apiculatum> Sphagnum flexuosum Sphagnum girgensohnii Sphagnum lescurii <=S. inundatum> Sphagnum palustre Sphagnum quinquefarium Sphagnum squarrosum Spha.gnum subnitens Sphagnum tenellum Sphagnum teres

Taxiphyllum wissgrillii <carte i8> Tetra.phis pellucida Tetrodontium brownianum Tha.mnobryum alopecurum Thuidium abietinum <carte 39)

<357> Thuidium erectum <358> * Thuidium philibertii <359> *

<360> < 3 6 1 > < 3 6 2 > < 3 6 3 >

< 3 6 4 > (365) * < 3 6 6 > < 3 6 7>

{368) < 3 6 9 > <370> * <371> *

< 3 7 2 > < 3 7 3 >

< 3 7 4 > <375) * <376> < 3 7 7 > <378> * <379> *

<3 80 > < 3 8 1 >

Thuidium recognitum Thuidium tamariscinum Tortella. inclina.ta. Tortella tortuosa <carte 40> Tortula. inermis Tortula intermedia Tortula laevipila Tortula latifolia <carte 41) Tortula marginata Tortula muralis Cet var. aestiva> Tortula papillosa Tortula ruralis Tortula. subulata Cet var. angustata) Tortura virescens Trichostomum brachydontium Trichostomum crispulum

Ulota. coarctata Ulota crispa var. crispa

Weissia. bra.chycarpa Weissia condensa Weissia controversa Weissia longifolia Weissia. rostella.ta Weissia rutilans

Zygodon baumgartneri Zygodon viridissimus

< .

au

- 151

Annexe 2

Taxons signalés très douteux ou Grand-Duché de

erronément, non retrouvés Luxembourg <77)

renvoi à une notice dans le texte .

Hepaticae <18)

<2> Anastrophyllum saxicola <Feltgen, 1901 <LUX);

< 1 0)

< 4 0 >

< 4 5 >

confusion avec Cephalozia bicuspidata! Barbilophozia lycopodioides <Koltz, 1882) très

douteux Bazzania tricrenata <Koltz, 1882; Lambinon, 1966;

confusion avec B . trilobata var . depauperata) Cephaloziella dentata <Koltz, 1882) très douteux Jungermannia caespiticia <Koltz, 1882) Jungermannia exsertifolia subsp . cordifolia <Feltgen,

1901 <LUX>; confusion avec Neckera complanata!) Jungermannia sphaerocarpa <Koltz, 1882) Kurzia pauciflora <Koltz, 1882) Kurzia trichoclados <Duvigneaud, 1952) Marsupella emarginata <Koltz, 1882) Mylîa anomala <Koltz, 1882) Odontoschîsma sphagni <Koltz, 1882) Pallavicinia lyellii <Koltz, 1882) Pellia neesiana <Koltz, 1882) Riccardia palmata <Koltz, 1882> très douteux Saccogyna viticulosa <Koltz, 1882) : très douteux Scapania uliginosa <Koltz, 1882) : très douteux Sphaerocarpus texanus <Koltz, 1882)

Musci (59)

<114> Amblystegium subtile <Werner, 1981a) confusion av~c L serpens

Amphidium lapponicum <Koltz, 1880) : très douteux Andreaea rupestris <Koltz, 1880) Anacamptodon splachnoides <Koltz, 1880) Archidium alternifolium <Koltz, 1880)

<122> Atrichum angustatum <Feltgen, 1901 <LUX>; confusion avec Atrichum undulatum!)

<133> Brachythecium reflexum <Koltz, 1880; Feltgen, 1901 <LUX>; confusion avec B . velutinum! >

<134> Brachythecium starkei <Werner, 1981 (b); confusion avec B. rivulare ou B . rutabulum)

Bryum weigelii <Koltz, 1880) <155> Campylium elodes <Feltgen, 1901 <LUX); confusion avec

Campylium stellatum) <163> Cinclidotus mucronatus <Freiberg, 1952 <MUN>;

confusion avec Barbula unguiculata!)

- 152 -

Desmatodon heimii CKoltz, 1880> Dicranella palustris <Koltz, 1880) Dicranum flagellare CKoltz, 1880) Discelium nudum <Koltz, 1880)

<209> Drepanocladus lycopodioides <Koltz, 1880; Feltgen, 1901 <LUX>; confusion avec Drepanocladus revolvens!)

Drepanocladus sendtneri <Koltz, 1880) Dryptodon patens CKoltz, 1880> Encalypta ciliata <Koltz, 1880) Eurhynchium striatulum <Koltz, 1880> Fissidens osmundoides <Koltz, 1880) Crimmia hartmanii CKoltz, 1880) Helodium blandowii CKoltz, 1880> Homalothecium philippeanum <Koltz, 1880) Hygrohypnum molle <Koltz, 1880) Hylocomium pyrenaicum <Koltz, 1880) Hylocomium umbratum <Koltz, 1880) Hyocomium armoricum CKoltz, 1880): très douteux

(citation se référant à l'Ardenne belge?) Hypnum pratense CKoltz, 1880) Isopterygium pulchellum CKoltz, 1880) Leptodon smithii CKoltz, 1880): très douteux (citation

se référant à l ' Ardenne belge?> <261> Neckera pennata CFeltgen, 1901 CLUX>; confusion avec

Neckera pumila var. philippeana!) Lescuraea incurva ta <Koltz, 1880): très douteux Lescuraea mutabilis <Koltz, 1880) Meesia longiseta CKoltz, 1880) Micromitrium tenerum CKoltz, 1880) Mnium spinosum CKoltz, 1880) Octodiceras fontanum <Koltz, 1880) Orthotrichum pallens <Koltz, 1880) Orthotrichum patens <Koltz, 1880) Physcomitrium sphaericum <Koltz, 1880) Plagiobryum zierii (Koltz, 1880) Plagiomnium elatum <Koltz, 1880) Plagiopus oederi <Koltz, 1880) Pohlia elongata <Koltz, 1880) Pottia starkeana <Koltz, 1880)

<317> Pseudoleskeella nervosa <Feltgen, 1901 <LUX>; confusion avec Anomodon attenuatus!)

<328> Racomitrium microcarpon <Koltz, 1880; Feltgen, 1901 <LUX>; confusion avec Schistidium apocarpum!

Rhynchostegium rotundifolium <Koltz, 1880) · Scleropodium illecebrum <Koltz, 1880) Scorpidium scorpioides <Koltz, 1880) Seligeria trifaria <Koltz, 1880) Sematophyllum dernissum <Koltz, 1880) Splachnum ampullaceum <Koltz, 1880) Splachnurn sphaericurn CKoltz, 1880) Tortula canescens CKoltz, 1880) Tortula mucronifolia CKoltz, 1880) Trematodon ambiguus CKoltz, 1880) Ulota hutchinsiae CKoltz, 1880)

très douteux

- 153 -

13 espèces sont à rayer définitivement de la flore du Grand-Duché . Mais, pour les 64 autres, dont 10 très douteuses, nous n'avons pas pu, jusqu'à présent, retrouver des échantillons d'herbier d'origine fiable, provenant d'une ou de plusieurs localités citées par Koltz ou par Feltgen . Nous nous trouvons donc, dans bien des cas, dans 1 'impossiblité d'affirmer que ces taxons ont effectivement fait partie de la flore bryophytique grand-ducale.

Nous des

avons préféré ne pas inclure ces espèces dans la liste bryophytes du Grand-Duché de Luxembourg (annexe 1), même

lorsque leur existence passée ou actuelle est vraisemblable. Nous attendrons que la preuve scientifique de leur existence dans la dition puisse être faite.

Nous lan~ons un appel pressant à tous ceux qui détiendraient des échantillons de ces espèces, en provenance du territoire grand-ducal, pour qu'ils nous les communiquent

ISSN 0251-2424

Les TRAVAUX SCIENTIFIQUES DU MUSÉE D'HISTOIRE NATURELLE DE LUXEMBOURG paraissent à intervalles irréguliers.

Liste des numéros parus à cette date:

1. Atlas provisoire des Insectes du Grand-Duché de Luxembourg, Lepidoptèra 1 re partie (Rhopalocera, Hesperiidae ). Marc MEYER et Alphonse PELLES, 1981.

2. Nouvelles études paléontologiques et biostratigraphiques sur les Ammonites du Jurassique Inférieur du Grand-Duché de Luxembourg et de la Région Lorraine attenante. Pierre L. MAUBEUGE, 1984.

3. Revision of the recent western Europe species of genus Potamocypris (Crustacea, Ostracoda), Part I Species with short swimming setae on the second antennae. Claude MEISCH, 1984.

4. Hétéroptères du Grand-Duché de Luxembourg, 1 Psallus (Hylopsallus) pseudoplatani n. sp. (miridae, Phylinae) et espèces apparentées. Léopold REICHLING, 1984.

5. La bryoflore du Grand-Duché de Luxembourg: taxons nouveaux, rares ou méconnus. Ph. De ZUTTERE, J. WERNER et R. SCHUMACKER, 1985.

Ces numéros peuvent être obtenus au:

Musée d'Histoire Naturelle

Marché-aux-Poissons

L-2345 Luxembourg

Rédaction: Marc MEYER

Documents

V LA BRYOFLORE 'DU GRAND-DUCHÉ DE … · d'herbier relatifs à grand-ducale sont peu abondants et dispersés. d'autant plus la bryoflore L'herbier Koltz, ... Faculté agronomique