24
V E N T I L A T I O N Centrales double flux EXPERT

VC100858 - Doc Expert Centrales DF_BD

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Centrales DF

Citation preview

Page 1: VC100858 - Doc Expert Centrales DF_BD

V E N T I L A T I O N

Centrales double flux

EXPERT

Page 2: VC100858 - Doc Expert Centrales DF_BD

Aldes, spécialiste des

Spécialiste de l’aéraulique pour l’habitat et le tertiaire, Aldes propose une gamme complète de centrales double flux afin de répondre à toutes les configurations de bâtiments tertiaires.

Un savoir-faire éprouvé

Avec des milliers de centrales double flux installées à travers

le monde, Aldes s’affirme comme un acteur incontournable de

la ventilation double flux dans le tertiaire. L’entreprise met à profit

son expérience et son savoir-faire au service des solutions

innovantes pour sans cesse améliorer leur facilité d’installation

et d’utilisation, ainsi que le confort des occupants.

Le centre d’essais

Aldes dispose d’un centre d’essais équipé d’un laboratoire

d’essais et d’une salle acoustique permettant de réaliser

des tests normalisés et d’optimiser les performances et

le confort des centrales double flux.

De la conception à la production

Avec plusieurs usines situées à Lyon et en Belgique,

Aldes s’appuie sur plus de 30 000 m² destinés à la production.

Ce dispositif industriel garantit la maîtrise des fabrications et

la qualité des produits Il apporte aussi une flexibilité et une réactivité

indispensables à la réalisation des bâtiments modernes.

La maîtrise de la filière

Aldes intègre les centrales double flux dans une logique globale

de ventilation, de confort thermique et d’économie d’énergie.

L’entreprise apporte des solutions complètes et s’associe avec

des grands noms de la régulation.

Page 3: VC100858 - Doc Expert Centrales DF_BD

Centrales double fluxjusqu’à 15000 m3/h

3

Les centrales double flux permettent de renouveler l’air du bâtiment et de récupérer la fraîcheur (en été) ou la chaleur (en hiver) contenue dans l’air extrait et de la céder à l’air neuf. Elles permettent donc de limiter la consommation d’énergie pour le chauffage ou le rafraîchissement.

Meilleure maîtrise des débits

Le système double flux c’est un ventilateur d’extraction et

un ventilateur de soufflage avec des débits équilibrés et maîtrisés.

Meilleure acoustique

Les bouches de soufflage sont directement reliées au réseau

d’insufflation. Il n’y a pas d’ouverture sur l’extérieur ; les nuisances

acoustiques extérieures sont supprimées.

Meilleure qualité d’air

Il y a une filtration en amont du réseau en amenée d’air

qui permet de limiter la propagation de polluant et autres allergènes

dans le bâtiment.

Meilleur confort thermique

L’échangeur permet le pré-chauffage de l’air neuf en hiver et

le rafraîchissement en été, améliorant ainsi le confort thermique des

occupants. La répartition de la chaleur dans les locaux est également

de meilleure qualité par la position des bouches d’insufflation.

Meilleure maîtrise de la facture énergétique

L’échangeur transfère les calories et permet le pré-chauffage

ou le rafraîchissement de l’air neuf, cela permet de réduire la

consommation en chauffage ou en rafraîchissement.

Page 4: VC100858 - Doc Expert Centrales DF_BD

Le fonctionnement

Echangeur à plaquesL’échangeur à plaques est composé de plaques de faible épaisseur en aluminium. Elles sont soudées ou collées entre elles. Les 2 fluides circulent entre ses plaques et n’entrent jamais en contact.Il existe plusieurs configurations :- à contre flux : les fluides sont disposés parallèlement l’un à l’autre et circulent dans une direction opposée.

- à courants croisés : les fluides sont positionnés

perpendiculairement l’un à l’autre.

Echangeur à plaques contre flux

Echangeur à plaques courants croisés

Avantages

Rendement

• Jusqu’à 65% pour un échangeur à plaques croisé.

• Jusqu’à 92% pour un échangeur à plaques contre flux.

Performances

• Rendement le plus élevé du marché avec l’échangeur à plaques

contre flux.

Qualité d’air intérieur

• Aucun risque de transfert de particules à l’air neuf puisqu’aucun

contact entre les deux flux.

Simplicité

• Système simple et fiable. Absence de pièces en mouvement,

maintenance limitée et fonctionnement sécurisé.

• Facile à installer et autonome, il est parfaitement adapté aux petits

débits d’air (< 6000 m³/h).

Page 5: VC100858 - Doc Expert Centrales DF_BD

Echangeur rotatifLes roues de récupération font partie de la gamme des récupérateurs dits « à accumulation » ou « à regénération ». Le principe est la récupération des calories contenues dans l’air « chaud » en faisant transiter cette chaleur par un accumulateur. Ce matériau accumulateur est ensuite soumis à un flux d’air « froid » et lui cède sa chaleur par convection. La roue en rotation lente (de 5 à 20 tr/min) est entraînée par un moteur pas à pas. Les 2 flux d’air sont à contre-courant, chaque flux traversant une moitié de roue dans des directions opposées.

Echangeur rotatif

5

des échangeurs

Avantages

Rendement

• Jusqu’à 86% pour un échangeur rotatif « ROTOR+ ».

Performances

• Par sa forme, la roue ne génère qu’une faible perte de

charge aéraulique.

• Régulation fine et maitrisée grâce au contrôle de vitesse

de la roue.

Humidification de l’air intérieur

• Humidification gratuite de l’air neuf. Permet de limiter

l’utilisation de déshumidificateur si nécessaire.

Compacité

• Aucun risque de transfert de particules à l’air neuf

puisqu’aucun contact entre les deux flux.

Simplicité

• Sa forme et son faible encombrement, l’échangeur rotatif

est adapté aux débits importants.

Page 6: VC100858 - Doc Expert Centrales DF_BD

Le Double FluxdécentraliséModularité, flexibilité et simplicité

Il permet de traiter la ventilation d’un bâtiment avec des centrales double flux plus petites, performantes et plus faciles à mettre en œuvre.

Modularité et gain de place

• Possibilité pour la ventilation de facilement s’adapter en fonction

de l’évolution de l’usage du bâtiment.

• Plus de gaines techniques verticales et intégration parfaite dans

les faux plafonds existants ou standards.

Flexibilité et pilotage à la demande

• Réglage des paramètres en fonction des besoins de l’utilisateur

et à sa demande. Permet de réaliser des économies d’énergie.

• Prise en charge possible du conditionnement d’air par le double

flux dé centralisé en rénovation.

Simplicité d’installation

• Plus de traversées de dalles.

Réponses d’Aldes pour le double flux décentralisé

• DFE Compact micro-watt installées en faux plafond, page 15.

• DFE micro-watt installées le local technique, page 14.

• DFE+ Top micro-watt installées contre un mur, page 16.

Installation type en faux plafond du double flux décentralisé

3

5

2

1

4

Centrale double flux Carte VMT Capteurs optique

Diffuseur Combined Prise d’air neuf et rejet

Page 7: VC100858 - Doc Expert Centrales DF_BD

Le Double Flux centraliséEfficacité et installation au meilleur coût

7

Il permet de traiter la ventilation d’un bâtiment avec une seule centrale double flux qui prend en charge de façon globale tous les besoins de renouvellement d’air.

Efficacité optimale

• Les différences de températures entre les flux sont les plus importantes

ce qui permet d’obtenir les meilleures efficacités au meilleur coût.

Installation facile de la prise d’air neuf et du rejet

• Pas d’interférence sur la façade du bâtiment pour la prise d’air neuf

et le rejet d’air.

Maintenance de la centrale

• Une seule centrale à inspecter et un seul kit de filtre à remplacer,

tous les 3 mois. Seule la maintenance des réseaux verticaux et

des clapets coupe-feu en traversée de dalle est nécessaire.

Fonctions additionnelles

• Participe à l’évacuation de fumées en cas de nécessité.

Toutes nos centrales double flux permettent de répondre efficacement

à un traitement de la ventilation du bâtiment de façon centralisé.

Logiciel de sélectionSELECTOR DFE et SELECTOR DFR sont des programmes de sélection permettant de choisir de façon simple et conviviale les centrales double flux qui correspondent le mieux à vos besoins et à la configuration du bâtiment :• Interface conviviale• Calculs rapides• Données techniques et dimensionnelles complètes.• Exportation CAO de la centrale sélectionnée.

Page 8: VC100858 - Doc Expert Centrales DF_BD

La gamme par mode d’installation et débit

La gamme par niveau d’efficacité

Jusqu’à

86%Jusqu’à

60%

DFS

ADF

Echangeurs à plaques Courants croisés Echangeur rotatif

Effi

caci

0

Centrales double flux

Installation Modèle

Extérieur

DFE micro-watt 0 - 1 200 m3/h - page 14

ADF 3 0 - 4000 m3/h - page 12 - 13

DFR micro-watt 0 - 5 500 m3/h - page 18

DFE+ micro-watt 0 - 6 000 m3/h - page 17

DFS V 0 - 8 000 m3/h - page 11

DFR Flex micro-watt 0 - 15 000 m3/h - page 19

Faux plafond 370 mm DFE Compact micro-watt 0 - 2 000 m3/h - page 15

Faux plafond 500 mm

DFS H 0 - 800 m3/h - page 10

ADF 1&2 0 - 2 000 m3/h - page 12

DFE micro-watt 0 - 5 000 m3/h - page 14

Local technique 2 m2DFE + TOP micro-watt 0 - 2000 m3/h - page 16

DFR TOP micro-watt 0 - 5500 m3/h - page 8

Local technique 4 m2

DFE micro-watt 0 - 1200 m3/h - page 14

ADF 3 0 - 4000 m3/h - page 12

DFR micro-watt 0 - 5500 m3/h - page 18

DFE+ micro-watt 0 - 6000 m3/h - page 17

DFS V 0 - 8000 m3/h - page 11

DFR Flex micro-watt 0 - 15 000 m3/h - page 19

8

Page 9: VC100858 - Doc Expert Centrales DF_BD

Hauteefficacité

Jusqu’à

92%

DFR

DFE

Echangeur rotatif Echangeurs à plaques Contre flux

Type d’échangeur

5000 10000 15000 m3/h

Centrales double flux

Installation Modèle

Extérieur

DFE micro-watt 0 - 1 200 m3/h - page 14

ADF 3 0 - 4000 m3/h - page 12 - 13

DFR micro-watt 0 - 5 500 m3/h - page 18

DFE+ micro-watt 0 - 6 000 m3/h - page 17

DFS V 0 - 8 000 m3/h - page 11

DFR Flex micro-watt 0 - 15 000 m3/h - page 19

Faux plafond 370 mm DFE Compact micro-watt 0 - 2 000 m3/h - page 15

Faux plafond 500 mm

DFS H 0 - 800 m3/h - page 10

ADF 1&2 0 - 2 000 m3/h - page 12

DFE micro-watt 0 - 5 000 m3/h - page 14

Local technique 2 m2DFE + TOP micro-watt 0 - 2000 m3/h - page 16

DFR TOP micro-watt 0 - 5500 m3/h - page 8

Local technique 4 m2

DFE micro-watt 0 - 1200 m3/h - page 14

ADF 3 0 - 4000 m3/h - page 12

DFR micro-watt 0 - 5500 m3/h - page 18

DFE+ micro-watt 0 - 6000 m3/h - page 17

DFS V 0 - 8000 m3/h - page 11

DFR Flex micro-watt 0 - 15 000 m3/h - page 19

9

Page 10: VC100858 - Doc Expert Centrales DF_BD

DFS H

Construction• Structure en profilé aluminium avec panneau double peau

amovible 25 mm, équipé d’une serrure quart de tour.• Echangeur à plaques croisé.• Moteur double ouïe à entraînement direct.• Moteur 1 à 4 vitesses.• Filtres plans G4 à l’extraction et F7 à l’air neuf accessibles

par le dessous par 2 trappes.

Mise en œuvre• Horizontale.• Faux-plafonds / locaux techniques.• Intérieure en comble ou local technique.

Accessoires • Préchauffage par batterie à eau chaude en caisson.• Préchauffage par batterie électrique.• Rafraîchissement par batterie eau froide en caisson.• Piège à son circulaire à baffles.

Options • Régulation complète.• By pass motorisé.

Avantages • Compacte et modulable.• Isolation double peau 25 mm.• By pass et régulation en option.• Débits jusqu’à 5 000 m3/h.

Gamme DFS

COnSTRuCTIOn ET PERFORMAnCES RéguLATIOn BATTERIE

gAMME Modèle Configuration EchangeurTechnologie motorisation

Isolation Double Peau

Débit Installation Efficacité Certification By pass Régulation Communication Horloge Préchauffage Rafraichissement

DFSDFS H

Monobloc Croisé Standard 25 mm

- 5 000 m3/hFaux plafond

500 mm60%

Eurovent Programme Echangeur

50% Option Option OptionIntégrée

En conduit

DFS V - 8 000 m3/hExtérieur ou

Local technique

10

DFS500

DFS 800

DFS 1000

DFS 2000

DFS 4000

DFS 5000

1000

Q (m3/h)

2000 3000 4000 5000

Gamme DFS H

Jusqu'à

Croisé60% Modulaire

modèles6

Certification EUROVENT

Programme Echangeur

Page 11: VC100858 - Doc Expert Centrales DF_BD

Construction• Châssis en profilé aluminium avec isolation double peau 25 mm,

équipé d’une serrure quart de tour.• Echangeur à plaques d’aluminium.• Moteur double ouïe à entraînement par courroie et poulie variable.• Moteur 2 vitesses.• Filtres plans F7 à l’air neuf et G4 à l’extraction.

Mise en œuvre• Verticale.• Intérieure en comble ou local technique.• Extérieure avec l’option “kit version extérieure”.

Accessoires • Détection d’encrassement de filtre.• Préchauffage par batterie à eau chaude en caisson.• Préchauffage par batterie électrique circulaire.• Batterie eau froide en caisson.• Piège à son circulaire à baffles.

Options • Régulation.• By pass motorisé.

DFS V

Avantages • Modulable.• Isolation double peau 25 mm.• By pass et régulation en option.• Débits jusqu’à 8 000 m3/h.

11

COnSTRuCTIOn ET PERFORMAnCES RéguLATIOn BATTERIE

gAMME Modèle Configuration EchangeurTechnologie motorisation

Isolation Double Peau

Débit Installation Efficacité Certification By pass Régulation Communication Horloge Préchauffage Rafraichissement

DFSDFS H

Monobloc Croisé Standard 25 mm

- 5 000 m3/hFaux plafond

500 mm60%

Eurovent Programme Echangeur

50% Option Option OptionIntégrée

En conduit

DFS V - 8 000 m3/hExtérieur ou

Local technique

DFS 4500

DFS 8000

1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000

Q (m3/h)

Gamme DFS V

Jusqu'à

8 000Croisé60% Modulaire

modèles2

Certification EUROVENT

Programme Echangeur

Page 12: VC100858 - Doc Expert Centrales DF_BD

Avantages • Configurations des flux d’air

personnalisables.• Batterie électrique ou eau

intégrée dans le caisson.• Système antigivre économique

(breveté).• Option by-pass de l’échangeur.• Option recyclage d’air.

Gamme ADF

12

COnSTRuCTIOn ET PERFORMAnCES RéguLATIOn BATTERIE

gAMME Modèle Configuration EchangeurTechnologie motorisation

Isolation Double Peau

Débit Installation Efficacité Certification By pass Régulation Communication Horloge Préchauffage Rafraichissement

ADFADF 1 et 2 Monobloc

Croisé Standard 20 mm

- 2 000 m3/hFaux plafond

500 mm60% Eurovent

Programme Echangeur

50%

Option Option Option Intégrée En conduit

ADF 3 Multibloc - 4 000 m3/h Local technique 60% 50%

ADF

Construction• Caisson en tôle galvanisée avec plusieurs arrangements

différents des piquages et sens des flux d’air.• Roues simple ouïe + entraînement direct (ADF1, 2)

ou double ouïe + entraînement par courroie (ADF3).• Ajustement continu du débit par système Varivolut®.• Echangeur croisé à plaques.• Filtres G4 et F5.

Mise en œuvre• Horizontale / verticale.• Faux-plafonds / tocaux techniques / terrasses.• Intérieure / extérieure.

Accessoires• Piège à son circulaire à baffles.• Régulation par armoire électrique.• Préchauffage avec batterie eau chaude.• Préchauffage avec batterie électrique.• Rafraîchissement avec batterie eau froide.

Options• Variation débit : 2 allures ou continue.• Préchauffage par batterie à eau chaude ou électrique

(3 puissances).• Isolation thermique par paroi double peau.

ADF 1

ADF 2

ADF 3

1000 2000 3000 4000Q (m3/h)

Gamme ADF

Jusqu'à

Croisé60%

modèles3 Modulaire

Certification EUROVENT

Programme Echangeur

Page 13: VC100858 - Doc Expert Centrales DF_BD

Configurations horizontales

Configurations verticales

COnSTRuCTIOn ET PERFORMAnCES RéguLATIOn BATTERIE

gAMME Modèle Configuration EchangeurTechnologie motorisation

Isolation Double Peau

Débit Installation Efficacité Certification By pass Régulation Communication Horloge Préchauffage Rafraichissement

ADFADF 1 et 2 Monobloc

Croisé Standard 20 mm

- 2 000 m3/hFaux plafond

500 mm60% Eurovent

Programme Echangeur

50%

Option Option Option Intégrée En conduit

ADF 3 Multibloc - 4 000 m3/h Local technique 60% 50%

13

Page 14: VC100858 - Doc Expert Centrales DF_BD

Avantages • Echangeur très haut rendement.• Moteurs EC basse consommation• Plug and play.• By pass motorisé pour Free-

cooling.

Gamme DFE

COnSTRuCTIOn ET PERFORMAnCES RéguLATIOn BATTERIE

gAMME Modèle Configuration EchangeurTechnologie motorisation

Isolation Double Peau

Débit Installation Efficacité Certification By pass Régulation Communication Horloge Préchauffage Rafraichissement

DFE DFE micro-watt

Monobloc Contre fluxBasse

consommation (Moteur EC)

15 mm

0 - 1 200 m3/hExtérieur

92% Eurovent Programme Echangeur

50%

Intégrée Option gTB/gTC

Option

En conduit En conduit

Local technique

0 - 800 m3/hFaux plafond

500 mm

DFE Compact micro-watt 30 mm 0 - 2 000 m3/h

Faux plafond 370 mm

92% 100% Intégrée

DFE micro-watt

Construction• Centrale monobloc pré-câblée “Plug & Play”.• Structure du caisson en profilé d’aluminium extrudé et anodisé.• Panneaux double parois 15 mm. • Intérieur de la DFE en acier galvanisé.• Isolation thermique en PSE (classement feu M1).• Echangeur contre flux. • Ventilateurs centrifuges avec moteurs à commutation électronique.• By-pass motorisé permettant le free-cooling.• Filtres plans plissés G4 (F7 en option à l’air neuf).• Interrupteur de proximité.

Mise en œuvre• Horizontale pour DFE 450 et DFE 1200.• Horizontale et verticale pour DFE 600 et DFE 800.• Intérieure en comble ou local technique.• Extérieure avec l’option “kit version extérieure”.

Régulation• Régulation complète avec commande déportée :- Débit constant (CA).- Pression constante (CPs).- Signal 0-10V (LS).• Free-cooling nocturne.• Horloge intégrée.• Communication vers GTB/GTC en Modbus RTU (nécessite

option “SAT ModBus“).

DFE 450

DFE 600

DFE 800

DFE 1200

500 1000 1300

Q (m3/h)

Gamme DFE micro-watt

Jusqu'à

1200Contre �ux

92%modèles

6 Compact

Logiciel de sélectionSELECTOR DFE

14

Certification EUROVENT

Programme Echangeur

Page 15: VC100858 - Doc Expert Centrales DF_BD

DFE Compact micro-watt

Avantages • Echangeur très haut rendement.• Moteur EC basse consommation.• Hauteur de 320 à 370 mm.• Plug and Play.• Facilité de mise en œuvre.• By pass 100% (modèles 450 et 600).

COnSTRuCTIOn ET PERFORMAnCES RéguLATIOn BATTERIE

gAMME Modèle Configuration EchangeurTechnologie motorisation

Isolation Double Peau

Débit Installation Efficacité Certification By pass Régulation Communication Horloge Préchauffage Rafraichissement

DFE DFE micro-watt

Monobloc Contre fluxBasse

consommation (Moteur EC)

15 mm

0 - 1 200 m3/hExtérieur

92% Eurovent Programme Echangeur

50%

Intégrée Option gTB/gTC

Option

En conduit En conduit

Local technique

0 - 800 m3/hFaux plafond

500 mm

DFE Compact micro-watt 30 mm 0 - 2 000 m3/h

Faux plafond 370 mm

92% 100% Intégrée

Construction• Centrale monobloc pré-câblée “Plug & Play”.• Double peau 20 mm (30 mm pour DFE Compact 450 et 600).• Isolation thermique en PSE (classement feu M1).• Echangeur contre flux à très haut rendement (90% et plus).• Moteurs basse consommation à commutation électronique.• Commande déportée.• Filtre plans plissés G4 (F7 en option à l’air neuf).• By pass 100% sur DFE Compact 450 et 600.• Pompe de relevage pour l’évacuation des condensats installée

et pré-câblée.

Mise en œuvre• Horizontale.• Intérieure en faux plafond.

Régulation• Régulation complète avec commande déportée :- Débit constant (CA).- Pression constante (CPs).- Signal 0-10V (LS).• Free-cooling nocturne sur DFE Compact 450 et 600.• Horloge intégrée.• Communication vers GTB/GTC en Modbus RTU (nécessite

option “SAT ModBus“).

DFECompact

450

DFE Compact600

DFE Compact 1000

DFE Compact 2000

500

Q (m3/h)

1000 1500 2000

Gamme DFE Compact micro-watt

Jusqu'à

2000Contre �ux

92%modèles

6 Extraplat

Logiciel de sélectionSELECTOR DFE

15

Certification EUROVENT

Programme Echangeur

Page 16: VC100858 - Doc Expert Centrales DF_BD

Gamme DFE

COnSTRuCTIOn ET PERFORMAnCES RéguLATIOn BATTERIE

gAMME Modèle Configuration EchangeurTechnologie motorisation

Isolation Double Peau

Débit Installation Efficacité Certification By pass Régulation Communication Horloge Préchauffage Rafraichissement

DFE

DFE+ TOP micro-watt

Monobloc Contre fluxBasse

consommation (Moteur EC)

30 mm 0 - 2 000 m3/hLocal technique <

2 m2

92%Eurovent

Programme Echangeur

100% Intégrée gTB/gTC Intégrée Intégrée En conduit

DFE+ micro-watt 30 mm 0 - 6 000 m3/h

Extérieur

Local technique

DFE+ Top micro-watt

Avantages • Echangeur très haut rendement.• Motorisation micro-watt.• Encombrement au sol minimum.• Free-cooling 100%.• Option batterie intégrée.

Logiciel de sélectionSELECTOR DFE

Construction• Centrale monobloc pré-câblée “Plug & Play”.• Structure du caisson en profilé d’aluminium extrudé et anodisé.• Panneaux double peau 30 mm.• Paroi intérieure en acier galvanisé.• Echangeur contre flux à plaque.• Ventilateurs centrifuges avec moteurs à commutation

électronique.• Filtres plans G4 à l’extraction et F7 à l’air neuf.

Mise en œuvre• Verticale.• Locaux techniques.• Intérieure.

Régulation• Régulation complète avec commande déportée :- Débit constant (CA).- Pression constante (CPs).- Signal 0-10V (LS).• Free-cooling nocturne.• Horloge intégrée.• Communication vers GTB/GTC en Modbus RTU (nécessite

option “SAT ModBus“).

DFE+Top 450

DFE+ Top 800

DFE+ Top 1200

DFE+ Top 2000

500

Q (m3/h)

1000 1500 2000

Gamme DFE+ Top micro-watt

Jusqu'à

2000Contre �ux

92%modèles

6 Encombrement

Mini

16

Certification EUROVENT

Programme Echangeur

Page 17: VC100858 - Doc Expert Centrales DF_BD

COnSTRuCTIOn ET PERFORMAnCES RéguLATIOn BATTERIE

gAMME Modèle Configuration EchangeurTechnologie motorisation

Isolation Double Peau

Débit Installation Efficacité Certification By pass Régulation Communication Horloge Préchauffage Rafraichissement

DFE

DFE+ TOP micro-watt

Monobloc Contre fluxBasse

consommation (Moteur EC)

30 mm 0 - 2 000 m3/hLocal technique <

2 m2

92%Eurovent

Programme Echangeur

100% Intégrée gTB/gTC Intégrée Intégrée En conduit

DFE+ micro-watt 30 mm 0 - 6 000 m3/h

Extérieur

Local technique

Logiciel de sélectionSELECTOR DFE

DFE+ micro-watt

Avantages • Echangeur très haut rendement.• Motorisation micro-watt.• Plug and play.• Free-cooling 100%.• Option batterie intégrée.

Construction• Centrale monobloc pré-câblée “Plug & Play”.• Structure du caisson en profilé d’aluminium extrudé et anodisé.• Panneaux double peau 30 mm. • Echangeur contre flux à plaque à très haut rendement.• Ventilateurs centrifuges avec moteurs à commutation électronique.• Filtres plans G4 à l’extraction et F7 à l’air neuf.

Mise en œuvre• Locaux techniques / terrasses.• Intérieure / extérieure.

Régulation• Régulation complète avec commande déportée :- Débit constant (CA).- Pression constante (CPs).- Signal 0-10V (LS).• By-pass 100%.

Accessoires• Gestion optimale du confort thermique et acoustique :- Registres motorisés.- Batteries intégrées (eau chaude et électrique). - Batteries en conduit (eau chaude, électrique, eau froide,

change over, détente directe).- Pièges à sons.

DFE+800

DFE+1200

DFE+1600DFE+2000

DFE+3000DFE+4000

DFE+6000

DFE+5000

1000

Q (m3/h)

2000 3000 4000 5000 6000

Gamme DFE+ micro-watt

Jusqu'à

6000Contre �ux

92% Batterieintégréemodèles

7

17

Certification EUROVENT

Programme Echangeur

Page 18: VC100858 - Doc Expert Centrales DF_BD

Gamme DFR

COnSTRuCTIOn ET PERFORMAnCES RéguLATIOn BATTERIE

gAMME Modèle Configuration EchangeurTechnologie motorisation

Isolation Double Peau

Débit Installation Efficacité Certification By pass Régulation Communication Horloge Préchauffage Rafraichissement

DFR

DFR micro-watt Monobloc

RotatifBasse

consommation (Moteur EC)

25 mm

0 - 15 000 m3/hExtérieur

86%Eurovent

Programme AHu100% Intégrée gTB/gTC Intégrée Intégrée Intégrée

Local technique

DFR Flex micro-watt Multibloc 0 - 5 500 m3/h

Extérieur

Local technique

DFR micro-watt

Avantages • Echangeur très haut rendement.• Motorisation micro-watt.• Plug and play.• Free-cooling 100%.• Option batterie intégrée.

Certification EUROVENT

Programme AHU

Construction• Centrale monobloc pré-câblée “Plug & Play”.• Structure Compacte double peau avec isolation de 30 mm.• Panneaux Alu-zinc montés sur charnière avec poignées.• Echangeur rotatif “Rotor+” haute efficacité.• Motorisation basse consommation.• Roue à réaction à entraînement direct.• Régulation complète, débit constant, pression constante.• Commande déportée avec écran.• Protocole de communication ModBus intégré.• Filtres à poches F7 air neuf / F5 reprise.

Mise en œuvre• Locaux techniques / terrasses.• Intérieure / extérieure.

Accessoires• Gestion optimale du confort thermique et acoustique :- Registres motorisés.- Batteries en conduit (eau chaude, électrique, eau froide,

change over, détente directe).- Pièges à sons.

DFR 1500

DFR 2000

DFR 3500

DFR 5500

1000

Q (m3/h)

2000 3000 4000 5000

Gamme DFR micro-watt

Jusqu'à

5500Rotatif86%

modèles6 Compact

18

Logiciel de sélectionSELECTOR DFR

Page 19: VC100858 - Doc Expert Centrales DF_BD

COnSTRuCTIOn ET PERFORMAnCES RéguLATIOn BATTERIE

gAMME Modèle Configuration EchangeurTechnologie motorisation

Isolation Double Peau

Débit Installation Efficacité Certification By pass Régulation Communication Horloge Préchauffage Rafraichissement

DFR

DFR micro-watt Monobloc

RotatifBasse

consommation (Moteur EC)

25 mm

0 - 15 000 m3/hExtérieur

86%Eurovent

Programme AHu100% Intégrée gTB/gTC Intégrée Intégrée Intégrée

Local technique

DFR Flex micro-watt Multibloc 0 - 5 500 m3/h

Extérieur

Local technique

DFR Flexmicro-watt

Avantages • Echangeur très haut rendement.• Motorisation micro-watt.• Encombrement au sol minimum.• Free-cooling 100%.• Option batterie intégrée.

Certification EUROVENT

Programme AHU

Construction• Centrale mono ou multi-bloc pré-câblée “Plug&play”.• Structure Compacte double peau avec isolation de 30 mm.• Panneaux Alu-zinc montés sur charnière avec poignées.• Echangeur rotatif “Rotor+” haute efficacité.• Motorisation basse consommation.• Roue à réaction à entraînement direct.• Régulation complète, débit constant, pression constante.• Commande déportée avec écran.• Protocole de communication ModBus intégré.• Filtres à poches F7 air neuf / F5 reprise.

Mise en œuvre• Locaux techniques / terrasses.• Intérieure / extérieure.

Accessoires• Gestion optimale du confort thermique et acoustique :- Registres motorisés.- Batteries en conduit (eau chaude, électrique, eau froide,

change over, détente directe).- Pièges à sons.

DFE Flex3000

DFR Flex 5000

DFR Flex 6000

DFR Flex 8000

DFR Flex 9000

DFR Flex 12000

DFR Flex 15000

Q (m3/h)

5000 10000 15000 19000

Gamme DFR Flex micro-watt

Jusqu'à

15 000Rotatif86%

modèles7 Multi

bloc

Logiciel de sélectionSELECTOR DFR

19

Page 20: VC100858 - Doc Expert Centrales DF_BD

Gamme DFR

COnSTRuCTIOn ET PERFORMAnCES RéguLATIOn BATTERIE

gAMME Modèle Configuration EchangeurTechnologie motorisation

Isolation Double Peau

Débit Installation Efficacité CertificationBy

passRégulation

Communi-cation

HorlogePré-

chauffageRafraîchis-

sement

DFR DFR TOP

micro-watt

Monobloc RotatifBasse

consommation (Moteur EC)

25 mm0 -

5 500 m3/h

Local technique

< 2 m2

86%Eurovent

Programme AHu

100% Intégrée gTB/gTC Intégrée En conduit En conduit

DFR Topmicro-watt

Avantages • Echangeur très haut rendement.• Motorisation micro-watt.• Encombrement au sol minimum.• Free-cooling 100%.• Option batteries intégrées.

Construction• Centrale mono ou multi-bloc pré-câblée “Plug&play”.• Structure Compacte double peau avec isolation de 30 mm.• Panneaux Alu-zinc montés sur charnière avec poignées.• Echangeur rotatif “Rotor+” haute efficacité.• Motorisation basse consommation.• Roue à réaction à entraînement direct.• Régulation complète, débit constant, pression constante.• Commande déportée avec écran.• Protocole de communication ModBus intégré.• Filtres à poches F7 air neuf / F5 reprise.

Mise en œuvre• Verticale.• Locaux techniques.• Intérieure.

Accessoires• Gestion optimale du confort thermique et acoustique :- Registres motorisés.- Batteries en conduit (eau chaude, électrique, eau froide,

change over, détente directe).- Pièges à sons.

Jusqu'à

5500Rotatif86%

modèles6 Encombrement

Mini

DFR Top1500

DFR Top 2000

DFR Top 3500

DFR Top 5500

1000

Q (m3/h)

2000 3000 4000 5000 6000

Gamme DFR Top micro-watt

20

Logiciel de sélectionSELECTOR DFR

Certification EUROVENT

Programme AHU

Page 21: VC100858 - Doc Expert Centrales DF_BD

VentilationModulée Tertiaire

Avantages • Détection AGITO : Exclusif Aldes.• Diffusion d’air optimale

grâce au fonctionnement chronoproportionnel.

• Etalonnage automatique du capteur CO

2.

Gamme VMT

Principe• Les systèmes VMT permettent de moduler les débits de

la centrale double flux en fonction de l’occupation des locaux.• La ventilation est toujours optimisée en fonction du besoin.• Lorsque les locaux sont occupés, la qualité d’air intérieure

est assurée, en ventilant selon les débits réglementaires.• Lorsque les locaux sont moins ou pas occupés,

les systèmes VMT permettent de réduire les débits, donc la consommation de la centrale double flux.

Systèmes VMT3 types de détection• Agito : Analyse du taux d’occupation en fonction du nombre

de mouvement détectés.• Présence : Analyse de la présence d’occupants par détecteur

optique.• CO2 : Analyse du taux d’occupation par capteur CO2. 2 types de pilotage• Tout ou peu : Fonctionne à 100% ou 10% du débit nominal,

en fonction de la présence d’occupants (détection PRESENCE ou CO2).

• Proportionnel : Adapte le débit de la centrale en fonction du taux d’occupation (détection AGITO) ou de taux de CO2 (détection CO2).

Valorisé par

AT

21

Jusqu'à

de gain23%

systèmes6 Monozone

Multizone

• 6 systèmes valorisés par Avis technique n°14/04-864.• Réduction des débits de 20 à 70%.• 6 à 23% de gain sur le Cep global.

Page 22: VC100858 - Doc Expert Centrales DF_BD

Etanchéité à l’air

Bâti performant

RT 2012

Les centrales double fluxIncontournables pour les bâtiments RT 2012 !Avec le renforcement de l’isolation des bâtiments, qui se traduit par une diminution des déperditions de l’enveloppe, le pourcentage relatif dû au renouvellement d’air augmente. Dans ces bâtiments, le poste « ventilation », qui atteint 13%, est un axe de progrès fort.

Depuis le 28 Octobre 2011, la RT 2012 entre en vigueur pour les bâtiments suivants :

• Bureaux.

• Enseignement primaire.

• Accueil de la petite enfance

• Enseignement secondaire (partie Jour et Nuit).

• Foyers des jeunes travailleurs et cités universitaires.

Centrales double flux : pour optimiser les consommations d’énergie des bâtiments et préserver l’environnement.

22

Bâtiments performants

ECO-REPONSES

RT 2012

Qualité d’air intérieur

Equipements performants

Garantir la qualité d’air. Avec la centrale double flux, je conçois un système qui maintient des débits équilibrés et une bonne qualité d’air intérieure.

Optimiser. Avec la centrale double flux, je conçois un système aéraulique économe.• En modulant les débits : avec la Ventilation Modulée Tertiaire

(VMT), j’optimise les débits en fonction de l’occupation du local.

• En optimisant la consommation des ventilateurs : je choisis des ventilateurs micro-watt basse consommation afin de contrôler la consommation des auxiliaires.

Récupérer. Avec la centrale double flux, je récupère l’énergie de l’air extrait.

✓ Gain* énergétique Double flux / Simple flux débit fixe• de 13 à 60 kWhep/m²/an,

soit 25 à 40 % du Cep global.

✓ Gain* énergétique Débit modulé / débit fixe• de 6 à 30 kWhep/m²/an ,

soit 19 à 23% du Cep global.

✓ Gain* énergétique Ventilateur micro-watt / standard• de 3 à 5 kWhep/m²/an,

soit 5 à 10% du Cep global de 0,2 à 0,4 WThC/m3/h.

*Calculs RT 2012 réalisés sur une école type de 200 m² en zone H1b et H3.

Page 23: VC100858 - Doc Expert Centrales DF_BD

Bureaux Bureaux HERMES (Oise)

Bureaux Groupama (Paris)

Axis Parc (Belgique)

...

Enseignement primaire Ecole du Bois Joli à St Germain en Laye (Yvelines)

Groupe scolaire l’Hermenault (Vendée)

...

Accueil de la petite enfancePôle enfance Auxonne (Côte d’Or)

...

Enseignement secondaire Lycée Ponthus de Thiard à Chalon sur Saône

(Saône et Loire)

Lycée Hôtelier de Tain l’Hermitage (Drôme)

...

Foyers des jeunes travailleurs et cités universitaires Maison de quartier Bordeaux JSA (Gironde)

Maison de quartier Albi La Madeleine (Tarn)

...

Références

23

Page 24: VC100858 - Doc Expert Centrales DF_BD

ALDES - 20, boulevard Joliot Curie - 69694 Vénissieux Cedex FRAnCETél : +33 (0)4 78 77 15 15 Fax : +33 (0)4 78 76 15 97 - www.aldes.fr

VC

100

858

- R

CS

Lyo

n 95

6 50

6 82

8 - H

AU

TEFE

UIL

LE

aldes.fr