Vie communale

Grâce à un partenariat avec le ConseilGénéral, la Ligue contre le cancer propose de nou-velles permanences dans la Vallée de la Banquière.

LucianaGiorsetti-Sibon etMaryse Robini,toutes deux saint-andréennes sesont engagées,comme bénévo-les, auprès de laLigue. Elles ontsuivi plusieursformations, et sont aujourd'hui à même d'écouter, d'o-rienter et d'aider les personnes qui traversent une passedifficile, que ce soit pendant, ou après la maladie. Leurchamp d'action est très large : difficultés financières etmatérielles, isolement, perte de confiance en soi, diffi-cultés de logement ou de retour à l'emploi, inégalitédevant l'emprunt ou l'assurance, dans tous ces domai-nes, et plus encore, la Ligue peut proposer des solutions.Les permanences de la Ligue contre le cancer se tien-nent les premier et troisième mercredis du mois, sansrendez-vous, de 14 heures à 17 heures, à la Maisondu Département.Tél : 04 89 04 30 80

La Ligue contre le cancer ouvre une permanenceLe Budget 2010

Le budget 2010 voté par le conseil municipal est fidè-le à la volonté de maîtrise de l'endettement suivie depuis deuxexercices. Ce budget, détaillé par Daniel Villar, adjoint déléguéaux finances, affiche 5 134 382 euros pour les dépenses defonctionnement. Une section qui diminue sensiblement,notamment en raison du transfert de compétences à laCommunauté urbaine. Côté investissement, les ouvertures decrédits permettront la réalisation des opérations prioritairesévoquées lors du débat d'orientation budgétaire : les étudespréalables à la mise en conformité des bâtiments communaux,la sécurisation des chemins pédestres, l’amélioration des équi-pements sportifs ou encore l'équipement des services munici-paux (transports, informatique...). La mairie a aussi confié auSIVOM un programme général de rénovation (ou extension)des écoles ainsi que la réhabilitation du stade Jules Goti.

Mais avec 861 950 euros, dont 440 250 euros deremboursement d'emprunts, la section investissement traduitclairement la volonté de maîtriser le niveau de la dette sansaugmenter les taux d'imposition. Rappelons que ces taux s'é-tablissent à 13,84 % pour la taxe d'habitation, 13,12 % pourle Foncier bâti, et 20,70 % pour le Foncier non bâti.

Les Pans bagnats sont partiscomme des petits pains

La Police Municipale estdans ses nouveaux bureaux

Pour faire 300 Pan bagnats, il faut se lever tôt et êtrenombreux à mettre la main à la pâte. Mais après un grosaprès-midi de travail et de mise en place, le succès de cettemanifestation ne s'est pas démenti. Les amateurs de cuisineniçoise et de bals populaires étaient tous là, et les sandwichssont partis comme des petits pains. Dans la salle des fêtes,l'ambiance musicale de « Discomania » est progressivementmontée, jusqu'à ce que tout le monde délaisse les tables pourla piste de danse, jusque tard dans la nuit.

La Police municipale peut enfin profiter de locauxneufs et fonctionnels. En attendant l'arrivée d'un quatrièmeagent, Serge Giordano, chef de service, Alain Henriot etFabrice Paradis, ont déjà pris leurs quartiers au pied du Moulindans le quartier du Château. Une visite des lieux étaitd'ailleurs organisée pour officialiser ce déménagement. LeMaire, Honoré Colomas, menait la visite, à laquelle assis-taient de nombreux habitants, des élus, des représentantsd'associations et de la gendarmerie, le député de la circons-cription, Rudy Salles, et le Maire de Tourrette-Levens, AlainFrère. Honoré Colomas a résumé l'histoire de ce quartier his-torique, comme aime à le faire le passionné d'histoire qu'ilest, avant d'inviter les personnes présentes à partager le verrede l'amitié. Les nouvelles coordonnées de la Police municipale :138 Quai de la BanquièreTél. 04 93 27 68 30 - Fax 04 93 16 84 02

Fanette One woman show Samedi 28 août à 21 hSous le chapiteau, Place Jules Musso

Fleur de Paris Chansons françaises et traditionnelles italiennesJeudi 8 juillet à 21 hPlace Rémo Tiezzi

Ces trois musiciennes interprètent un répertoire desplus grands airs de la chanson française. Elles voustransportent, le temps d’une soirée, dans le Paris desguinguettes et des artistes déambulatoires et rendenthommage à des artistes tels que Piaf, Brel, Barbara,Montand, Trenet...

Créée en 1984, cette formation est dirigée par le chef d'or-chestre Sergio Monterisi. Au programme : Pizzetti, Troispréludes pour Oedipus Rex - Respighi, Concerto all'anticapour violon et orchestre - Beethoven, Symphonie n° 8.

Ce premier marché de l’art et de l’artisanat réuniratoutes les expressions artistiques : peinture, sculpture,art floral, vieux meubles, bijoux... Artistes et artisansexposeront et proposeront leurs œuvres sur le Quai dela Banquière à partir de 18 heures, le temps d’une soi-rée exceptionnelle.

Marché de l’artet de l’artisanatMardi 13 juillet à 18 hCentre ville

aVaPolyphonies corsesVendredi 23 juillet à 21 hEsplanade de la Mairie

Orchestre de chambre du philharmonique de NiceDimanche 4 juillet à 21 hThéâtre de verdure de l’Abadie

Le groupe aVa propose un véritable spectacle dechant et de musique traditionnels corses, animé pardes instruments dont la diversité n’a d’égal que l’ori-ginalité. Mêlant subtilement profane et sacré, le grou-pe nous invite à un voyage insulaire intemporel.

Faren KhanMusiques balkaniques et médi-terranéennesJeudi 5 août à 21 hEsplanade de la Mairie

Bienvenue dans les bazars d’Istanbul, les profondesforêts de Pologne ou les cafés d’Athènes. Avec FarenKhan, le klezmer du saxophone se fond dans une mélo-pée pour danseuses du ventre, et le folk rural du banjocajole un violon innocent et lascif... Bienvenue dans unmonde où volent les tapis, et où dansent les serpents.

Hot Club de CorseJazz manoucheJeudi 29 juillet à 21 hPlace de l’église à l’Abadie

Il était une fois un trio de guitaristes qui animait lesplus belles nuits de l'île de Beauté. Attirés par le jazzmanouche (que Jean-Jacques Gristi pratique déjàavec une grande virtuosité), ils forment le Hot Club deCorse, en hommage au Hot Club de France de DjangoReinhardt, et sont rejoints par 2 nouveaux musiciens...La suite est à découvrir sur scène

Spectacle de et avec Yolande Nectoux Mise en scène de Vava Montéo.Fanette est une poissonnière populaire et provençaletelle que les anciens l’ont connue sur nos marchésde Provence. Un personnage haut en couleur, quin’a pas la langue dans sa poche, avec son accent etson franc parler.www.yolandenectoux.com

* Spectacles offerts par le Conseil général, dans le cadre des Soirées Estivales.

Gratu i t*

*

*

*

*

Certains talents secachent parfois sous nosyeux. C'est le cas d'AndréJaume, discret père defamille de 38 ans, qui créedes sculptures d'un réalis-me saisissant, dans sonpetit atelier, en plein cœurdu village. L'atelier enquestion, c'est une petitemaison qu'il a hérité de sonarrière-grand-tante. Un lieuqui était à l'abandon etauquel il est heureux deredonner vie depuis qu'il a choisi d'y poser ses outils et

de créer sa micro-entreprise. Ancien illustrateur, André Jaume

a d’abord travaillé dans la publicitéavant d’enchaîner divers autresmétiers. Aujourd’hui, en exposantses créations pour la première fois,l’artiste se lance dans une nouvelle

aventure.

Une nouvelle vie et de nouvellesperspectives

Sur l'esplanade de l'Hôtel deVille, ses sculptures prennent une

autre dimension. Elles paraissent par-fois venir de temps lointains et légen-

daires, mais à bien y regar-der, la modernité se cachetoujours quelque part, dansun détail : une coiffure, unpiercing, un regard...

Pour André Jaume, quijusque-là, avait plutôt l'ha-bitude d'assister les artistesniçois, cette exposition estun pas de géant dans unecarrière d'artiste qui débutemais qui s'annonce pro-metteuse. En tous cas,autour du verre de l'amitié,

c'est ce que tout le monde s'accordait à lui souhaiter.www.jaume-art.com.

Culture

André Jaume ou la naissance d’un artiste

La soirée "Mille choeurs pour un regard" aréuni la chorale du Baou de Saint-Jeannet, dirigée parPierre Dedykere, Lei Bouscarlou de La Gaude, dirigéepar Gisèle Bassin et le Chœur de la Roche sous ladirection d'Albert Tosan. "Mille choeurs pour un regard" est un événement quipermet aux chorales et choeurs, seuls ou rassemblés,de chanter bénévolement leur répertoire lyrique,

sacré, populaire ou classique à l'occasion de concertsdonnés au profit de Retina France. Le répertoire choisi a fait une large place au poète etchanteur engagé Jean Ferrat.Cette soirée a permis de collecter 605 euros qui aide-ront à financer des programmes de recherche sur lesmaladies de la vue.

Albert Tosan etDanielle Risso,adjointe à la cultu-re, ont tenu à met-tre à l'honneurPaul Barneaud,doyen des choristes. Ancien directeur de l'école JulesMusso de 1952 à 1962, il chante encore et toujoursdans la chorale de La Gaude avec son épouse,Blanche, et sa fille Arlette.

Ils ont chanté pour Rétina

Culture

Durant 3 jours,l'appareil photo en ban-doulière, Patrick James,reporter photographe à laVoix du Nord, a arpentéles rues de Saint-André àla rencontre des habi-tants.

À la demande del'Action culturelle munici-pale, le photographe aaccepté de traverser laFrance pour réaliser unegalerie de portraits qui feraprochainement l'objet d'une exposi-tion. Isoler des êtres humains, prisdans la foule des anonymes, unedémarche de plus en plus rare qu'ilexplique facilement : « Je suis trèsintéressé par les gens. J'aime allervers les anonymes, et surtout lesmontrer de façon la plus naturellepossible. D'où cette exposition que

l'on fera en septembre ». Les rues, les commerces, les

entreprises, l'Hôtel de Ville, etmême les carrières, pendant sa visi-te, aucun lieu n'a échappé à l'artis-te. Et quand on lui demande quelaccueil lui ont réservé les Saint-Andréens, c'est avec un souriremalicieux qu'il répond : « Les gens

sont souvent réfractaires,au début, mais quand jeleur explique que je viensdu Nord, spécialementpour eux, ils sont extrême-ment surpris et finalement,ils acceptent de jouer lejeu ». Mais le plus difficile reste decapter l'instantané, le naturel.« Le droit à l'image, ne facilitepas ce genre de travail. Lespersonnes doivent d'abordnous donner leur autorisation,

par conséquent, il est plus difficile d'êt-re dans l'instantané. Mais aujourd'hui,malheureusement, on ne peut pas faireautrement ».L'exposition photographique dePatrick James sera visible dans tousles commerces et lieux publics deSaint-André, pendant tout le mois deseptembre.

Le 21ème Prix desIncorruptibles livrera bientôt sesrésultats. Mais avant cela, les jeuneslecteurs étaient appelés à voter.C'est la particularité de ce prixconsacré à la littérature jeunesse, ilest décerné par les lecteurs qui doi-vent faire leur choix parmi unesélection préétablie. La médiathèque municipale s'estdonc transformée, le temps d'uneaprès-midi, en bureau de vote.Deux classes de l'école JulesMusso participent cette année àce concours, les CE1 de NathalieNanni et les CE1/CE2 de SabineIvaldi. 5 livres étaient au program-me des CE1, 6 étaient proposésaux CE2. Et comme pour un véri-table scrutin, les écoliers se sontprésentés, munis de leurs cartesd'électeurs, pour glisser un bulle-tin dans l'urne et donner ainsi leurvoix à leur ouvrage préféré. Aprèsavoir signé la liste d'émargement,chacun a reçu un diplôme desincorruptibles.

Le Prix des Incorruptibles est uneassociation créée en 1988, par deslibraires, avec la collaboration de

Françoise Xenakis, qui en est aujour-d'hui la présidente d'honneur.

Focus sur les “gens d’ici”

Les Incorruptibles ont voté pour leur livre préféré

En se rendant aux urnes, les écoliers ont participé au concours nationalconsacré à la littérature jeunesse.

Dossier

LLee nnoouuvveeaauu ssiittee iinntteerrnneett eesstt aarrrriivvéé

Plus moderne, plus interactif, plus richeen informations, mais aussi plus simple, lenouveau site internet de Saint-André de laRoche est officiellement en ligne depuisdébut mai.

Après plusieurs mois de travail, le nouveausite a enfin vu le jour. Chacun pourra y trouver desinformations institutionnelles, pratiques, historiques...Un moteur de recherche par mot-clé permet de trou-ver les articles sur un même sujet ou une informationparticulière.

Ce nouvel outil à été créé pour répondre auxbesoins des habitants. « saintandredelaroche.fr » estdéjà le nouveau portail des Saint-Andréens.

saintandredelaroche.fr

Découvrez les photos des dernières manifestations,des vues de la commune, des photos anciennes etmême des films.

Quelques-unes des rubriques les plus pratiques sonten accès direct dans la colonne de gauche : le plande la commune, les menus du mois de la restaura-tion scolaire, les marchés publics, les offres d’em-plois... Également accessible directement, le formulaire decontact : il vous offre 2 possibilités soit que votredémarche concerne le site internet lui-même, soitqu’il s’agisse d’une question administrative.

Retrouvez tous les événements à venir dans l’agen-da. Affiches, infos, tout ce qu’il faut savoir, pour nerien rater de ce qui se passe dans la commune.

DES ACCÈS RAPIDES

UN AGENDA

DES DIAPORAMAS

Trouvez facilement et rapidement l’informationvoulue grâce à un moteur de recherche par mot-clé

UN MOTEUR DE RECHERCHE

Développé en interne, par le service commu-nication et le service informatique, cette nouvelle ver-sion du site se veut un outil pratique au service desSaint-Andréens. Grâce à une refonte complète desmenus, de la ligne éditoriale et de la charte gra-phique, appuyée par l’utilisation d’un outil de gestionde contenus puissant, ce site internet est évolutif.

La navigation est simple et facilitée par unmoteur de recherche intégré. Il est maintement possi-ble d'accéder à l'ensemble des pages en quelquesclics. Les principaux évènements de la vie locale sontvalorisés sur la page d'accueil où l'on retrouve égale-ment des accès directs très pratiques.

Pour toutes les démarches administratives, denombreux formulaires et documents sont désormaisdisponibles en téléchargement.

De nouveaux services ont fait leur apparition :des actualités classées, l’affichage des sous-menus parsurvol de souris, une géolocalisation Google Maps etun agenda complet. Vous pouvez y trouver un annuaire exhaustif desentreprises, des associations, des commerçants et desservices municipaux, ainsi qu’une rubrique d’offresd’emploi.

Dossier

Le site se structure autour de 6 rubriques : LaCollectivité, Vivre à Saint-André, Éducation et jeu-nesse, Sport / culture et Vie associative, Cadre devie, et Santé et social. Les sous-menus s’affichent parun survol de souris.

Cette rubrique regroupe des informations municipa-les brèves et pratiques. Elle est régulièrement mise àjour et permet à la collectivité de vous informerrapidement.

C’est la rubrique centrale, certaines informations yseront développées sous la forme d’articles d’actua-lités, permettant ainsi de faire vivre le site tout eninformant au mieux les internautes.

Retrouvez le dernier magazine d’information munici-pale au format pdf, et accéder aux anciens numéros.

LE FLASH INFO EN PDF

DES INFOS BRÈVES

DES ARTICLES D’ACTU

6 GRANDES RUBRIQUES

Le référencement du site étant en cours, il se peutque votre moteur de recherche vous propose l’an-cienne adresse en “.com”. Aucun souci, cetteadresse renvoie vers le nouveau site.

Pour profiter pleinement de votre nouveau site,pensez à mettre à jour votre navigateur.Si vous rencontrez un problème, n'hésitez pas ànous en faire part via le formulaire de contact.

L’annuaire des professionnels et la listedes associations nécessitent un suiviconstant. C’est pourquoi nous comptonssur vous, commerçants, artisans, diri-geants d’entreprises ou Présidents d’as-sociations, pour nous aider dans la miseà jour de ces informations.

Des fresques et des souvenirs

Jeunesse et sports

Avec plus de 20 000entrées l'été dernier, le moinsque l'on puisse dire c'est que lapiscine municipale est appréciéedu public, et son ouverture, tou-jours très attendue.

Avec son grand bassin, sapataugeoire, son toboggan aqua-tique, son snack-bar, et sa pelouseombragée, la piscine saint-andréen-ne se veut résolument familiale. Il faut dire que les enfants représen-tent près de deux tiers de la fréquen-tation habituelle. Beaucoup ontappris la natation dans ces bassins.

Les centres de loisirs de Tourrette-Levens, Falicon, La Trinité et Nicebénéficient de ces installations. Parailleurs le mois de juin est largementdédié à la natation scolaire. Entre400 et 600 enfants de Saint-André etde La Trinité y viennent dans lecadre scolaire.

25 ans cette annéeEt comme, la piscine fête cetteannée ses 25 ans d'existence, lamunicipalité a décidé de fêter cetanniversaire en proposant l'entréegratuite pour tous, le 5 juin dernier,premier jour d’ouverture.

La « foire auxsouvenirs » arendu son ver-dict en dévoi-lant au public,en présencedes partenaireset des élus, lescréations artis-tiques d'unevingtaine dejeunes de 12 à16 ans. C'est le fruit de plusieursmois de travail qui est désormaisvisible dans les halls d'entrées desRésidences du Château et au traversde plusieurs fresques installées endivers endroits de la commune.

Pour réaliser cesnouvelles œuvresles jeunes sontallés à la rencont-re des Saint-Andréens, et sesont inspirés deleurs souvenirs enmêlant passé etprésent. Trois fresques,grands formats,

peintes sur panneaux de bois et ver-nies, ont également pris place aux"Résidences du Château" (sur le mur dela salle CASA), à l'entrée desRésidences du Manoir, et en centreville (face au Bar de la Jeunesse).

La piscine municipale est ouver-te jusqu’au 29 août. Attention,jusqu'au 2 juillet, la piscine estréservée aux scolaires les lun-dis, mardis, jeudis et vendredis.Elle est ouverte au public lesmercredis et les week-ends, ettous les jours de 12 heures à 13h 15 (entrée gratuite). Du 3 juillet au 29 août, elle seraouverte de 10 h à 18 h 30. Cours de natations et d'aqua-gym (renseignements au 04 93 27 13 65).Et tout l'été des animationsvariées : « Bébés matinaux » du10 juillet au 21 août de 10 heu-res à 12 heures (créneau réservéaux enfants de moins de 6 ans età leurs familles), soirées réser-vées aux centres de loisirs pourados...Piscine municipale, 125 Quaide la Banquière. www.saintandredelaroche.fr

Tous à l’eauTous à l’eau

Les petits gymnastes ont célébré la finde l’année par un spectacle très “gau-lois”. Soixante enfants de 3 à 13 ansont fait la démonstration de leurstalents sur la scène du CAL de Bonvoyage à Nice. Parmi eux, Astérix etObélix bien sûr, mais aussi Panoramix,Assurancetourix, Falbala, César,Cléopâtre, les pirates, les romains, lesgladiateurs, les normands.

Mission Gymnastix

Les jeunes aux fourneaux, les parents au resto

Carrefour soutien les footballeurs

Pour la deuxième éditionde « Resto quartiers », une quinzai-ne de jeunes, de 11 et 16 ans, sesont lancés un défi : préparer etservir un vrai repas à près d'une

centaine de personnes, parmi les-quelles leurs familles. Un challengequ'ils ont minutieusement préparédans le cadre du centre de loisirs.

Les ados ont notammentsuivi une formation en cuisine déli-vrée par l'Académie des TraditionsAbadiennes, apprenant et répétantles recettes, pour certains, s'entraî-nant à servir ou organisant la déco-ration de la salle pour d'autres.

Au final, l'expérience estune réussite. Qualité, sérieux etapplication, les jeunes ont été autop pour servir au mieux leursclients d'un soir. Ils ont reçu un ton-nerre d'applaudissements, avant des'atteler à ranger la salle avec l'aidede tous les participants. Ajoutons que la recette de la soiréea été remise à diverses associations,pour la reconstruction d'Haïti.

Le groupe Carrefour déve-loppe des partenariats de proximi-té avec les équipes de jeunes. Ilétait donc logique que l'établisse-ment saint-andréen du groupe etles dirigeants de la section foot-ball du club voisin engagent unvrai partenariat. Les joueurs del'équipe des moins de 15 ans, del'Étoile Sportive de Saint-André,ont donc reçu leurs nouveauxmaillots des mains de Nadège

d'Haillecourt, directrice duCarrefour Market de Saint-André.Le kit Football fourni par l'ensei-gne, comprend les maillots, lesshorts et chaussettes, mais aussides tee-shirts de supporter de l'é-quipe de France, des ballons, deschasubles et des sacs.

L'équipe était représentéepar Alain Brunetti, l'entraîneurdes moins de 15 ans, et JosephCutri, président de l’ESSA.

Jeunesse et sports

Pour passer de bonnes vacan-ces, il y a le centre de loisirsbien sûr, mais aussi les séjoursorganisés par le service jeu-nesse ou le SIVOM Val deBanquière. À Pâques, 18 jeu-nes et leurs animateurs ontpris la direction des Issambres.Hébergés dans un centreagréé Jeunesse et Sports, ilsont eu des conditions idéales.Seule ombre au tableau, unemétéo un brin capricieuse,mais qui a tout de même per-mis de réaliser toutes les acti-vités programmées. La merétait encore trop froide pour labaignade, mais sur l'eau, legroupe a pu s'essayer à l'opti-mist et au catamaran, ou aukayak quand le vent n'étaitpas au rendez-vous. Prochains séjours, pour les 6à 11 ans, à Peira Cava, du 5 au14 juillet et du 19 au 28 juillet.

Séjours : après Les Issambres,Peira Cava

Concours départementalAu concours départemental des villes et villages fleuris, Saint-André de la Roches’est à nouveau classée deuxième, dans la catégorie des communes de 1000 à5000 habitants.

Club d’Art floralLe club d’art floral de Saint-André a été primé au concours international dePièvre, en Italie, et à Théoule-sur-mer, avec Madeleine Sarradell.

Concours des Jardins et balcons fleurisLe concours des jardins et balcons fleuris se déroulera le samedi 26 juin lorsd'une manifestation qui se tiendra en Mairie. Vous pourrez bien sûr y admi-rer les créations du club d'art floral, sur le thème des “artistes peintres “,mais aussi les œuvres d’une dizaine d’artistes peintres de la région, partici-per à une bourse aux plantes...La remise des prix aura lieu à 17 h et sera suivie, vers 18 h, d’un apéritifd’honneur. Les expositions seront visibles aussi le dimanche 27 juin.

Avant de voler... et de piquer,les moustiques tigres se déve-loppent sous forme de larvesdans l’eau. Chaque moustiquetigre pond environ 200 œufsqui donnent des larves aucontact de l’eau. C’est donc làqu’il faut agir, avant l’émergen-ce des moustiques adultes.Deux façons de faire :1- Le traitement bioinsecticidedans les gîtes publics (avaloirspluviaux, vides sanitaires, bas-sins, etc.) c’est la mission del’EID Méditerrannée.2- La suppression des eaux sta-gnantes, systématiquement,chez soi : c’est le rôle de cha-cun, et c’est 50 % du succès !Pour tout savoir sur la luttecontre l’aedes albopictus, desbrochures sont disponibles enMairie.N° vert : 0 800 740 606www. albopictus.eid-med.org

Le Bureau élu à l'unanimitéPrésident : Bernard DELORMEVice-Présidents : Claude GONELLAet Patrick BAUDOINSecrétaire : Arlette CUBIZOLLESSecrétaire Adjoint : François PANTALONITrésorier : Jean-Marie VAUTEYTrésorier Adjoint : Steeve DROUINVérificateurs aux comptes : Norbert BLANQUER, Jean-Yves BATY,et Eric VILLAR

Les membres du ComitéJérôme MILOTTI, Laurent LANDAIS,Dominique COULETTE, Albert CAZO,Joëlle PEREZ CECILIA.

Environnement

Supprimer les eaux stagnantes : le meilleurmoyen de lutter contre

les moustiquesTout le monde avait fini par oublier sonexistence. Le Comité d'Action pour laSauvegarde de Saint-André de laRoche, association qui a vu le jour en1973, était en sommeil depuis plu-sieurs années. Aujourd'hui, l'associa-tion est relancée. Des Saint-Andréensreprésentant presque tous les quartiers,parmi lesquels d'anciens élus munici-paux et des membres du milieu asso-ciatif, se sont réunis en Mairie avecune même envie, celle d'agir pour la

commune. Objectif premier : réactivercette association en élisant un nou-veau Bureau, puis se mettre au travailavec un mot d'ordre, la protection dela santé publique, la préservation del'environnement, en bref, la sauvegar-de de la qualité de vie.L'association qui compte bien peser,notamment face aux industries pol-luantes du secteur, lance d'ailleurs unappel à tous ceux qui aimeraient s'im-pliquer dans la vie locale.

Le Comité d’Action pour la Sauvegardede Saint-André est relancé

Village fleuri

Télé numérique : subvention possibleLe passage au tout numérique approchant et des

zones d’ombres subsistant, un fond d’aide a été mis enplace. Si vous recevez mal ou pas du tout la TNT parvotre antenne rateau ou intérieure, vous pouvez bénéfi-cier d’une aide à la réception d’un montant maximum de250 euros TTC pour l’acquisition d’un mode de réceptionde la TNT alternatif à l’antenne rateau.Pour connaîtres les conditions précises d’attribution ettélécharger le formulaire de demande de l’aide :www.tousaunumerique.fr, rubrique “les aides”.

Plan Local d’UrbanismeLe Plan Local d’Urbanisme a été annulé, à la

demande d’un Saint-Andréen, par le tribunal administratifde Nice pour une question de forme. Les orientations géné-rales du document n’ayant soulevé aucune opposition, laCommunauté Urbaine, en accord avec le Conseil munici-pal, a décidé de reprendre immédiatement son élaborationselon les mêmes principes afin que la nouvelle réglemen-tation puisse s’appliquer au plus tôt. Un registre est à ladisposition du public, à l’accueil de la mairie pourrecueillir vos observations tout au long de la procédure. Enattendant, c’est le POS (Plan d’Occupation des Sols) de1984 (modifié en 86 et 87) qui s’applique.

Permanences de la Régie de l’eauPour répondre à vos questions ou percevoir le

réglement de vos factures, un agent de la régie commu-nautaire de l’eau sera présent à la Maison du Département,les lundis 28 juin, 5 juillet et 12 juillet de 9 h à 12 h 30.

Services petits travaux et jardinageUne ampoule grillée, une canalisation bouchée,

un fusible à changer, un arbuste à tailler ou une pelouse àtondre, pas de problème, le SIVOM Val de Banquière vousenvoie un professionnel. C’est pour répondre à unedemande grandissante de la part des personnes âgées, quele syndicat lance ce nouveau service. Un agent “bricoleur”qualifié et un professionnel des espaces verts interviennentà la demande des bénéficiaires pour un coût modique.Renseignements auprès du service de Maintien à Domicile 2 rue du Ghet à Saint-André. Tél. 04 97 00 07 30.

Attention à la fourrièreUne procédure d’enlèvement des véhicules est

mise en place sur le territoire du SIVOM Val deBanquière. Par arrêté municipal (en date du 25 mai 2010),la commune a autorisé la mise en place de cette fourrière.Avec cette décision, c’est l’incivilité de certains auto-mobilistes et les véhicules épaves qui sont visés. C’estl’entreprise Millo Dépannage qui a remporté l’appeld’offre, et sera chargé de l’enlèvement des véhicules.Pour plus dinformations :Police Municipale - Tél. 04 93 27 68 30ou www.sivomvaldebanquiere.fr

En bref Agendau

Concours Jardins et balcons fleurisSamedi 26 juin. Esplanade de l’Hôtel de Ville.

u

2 ponts - 2 nomsDévoilement des plaques “Jean Alessio” et“Césaire Aubé”. Vendredi 2 juillet à partir de 18 h.Rdv à 17 h 45 esplanade de l’Hôtel de Ville.

u

Soirée pétanque et grilladesSamedi 10 juillet à partir de 17 hStade jules Goti. Organisé par l’Association desRésidents du Château.

u

Marché de l’art et de l’artisanatMardi 13 juillet. Centre ville à partir de 19 heures.Gratuit.

u

Festin de la Sainte ClaireDu 29 juillet au 1er aoûtplace de l’église, à l’AbadieOrganisé par le Comité des fêtes de l’Abadie.

u

Festin de la Saint GratDu 26 au 29 aoûtSous le chapiteau, Place Jules MussoOrganisé par le Comité des fêtes de Saint-André.

u

Cirque de l’enfanceSamedi 11 et dimanche 12 septembre.Parking de la piscine.

u

Randonnée culturelle à La BrigueDimanche 19 septembre. Départ par le train desMerveilles de la gare St Roch. Marche de 8 km,niveau facile. Renseignements et inscriptions à lamédiathèque municipale : 04 93 27 97 49.

u

ThéâtreVendredi 24 septembre à 20 h 30.« Week-end en ascenseur », de Jean-ChristopheBarc par Côté Cour Compagnie (Nice) Centre Culturel Albert Monge. Entrée libre.

u

Les Estivales du Conseil généralDimanche 4 juillet : Orchestre philharmonique de Nice Vendredi 23 juillet : aVa - Polyphonies corses Jeudi 29 juillet : Hot Club de Corse Jeudi 5 août : Faren Kahn Samedi 28 août : Fanette - Yolande Nectoux(Voir détails page 3)

Vide-greniers de la Saint GratLe vide-greniers de la Saint Grat se déroulera

le dimanche 29 août. Réservation obligatoire auprèsdu Service Culture, 79 Quai de la Banquière (exbureau de Police Municipale) jusqu’au 2 juillet.Renseignements : 04 93 27 71 33.

Flash-Info Saint-André de la Roche Bulletin d'information municipal - Directeur de la publication : Honoré ColomasTirage 3000 exemplaires - Dépôt légal : octobre 1992 - N° ISSN 1168-4372 - Imprimerie : Les Arts Graphiques

Mehdi VIRORELLO et Yael KONORTYMohamed ABOUBACAR et Roukia SAID MOHAMEDMarc FRÉTÉ et Bao SIONGRocco GUIMIER et Audrey COLORADOPhilippe VANDELLI et Karine LARVIDavid GUIDI et Ghislaine GLEYNathanaël GUYOT et Emmanuelle BERMONFouad OUFAQUI et Majdouline BOUDEKHANEMarcel DEBENEDETTI et Elisabella LAIFrédéric SICRE et Nathalie PELTIERJean-Marc GUILLON et Denise DUPUYEmmanuel KIRSCH et Gaëlle FAYEMohamed BENAISSA et Linda ABOUSSARAAndré TEMPLIER et Béatrice BENEMERITOChristian MARTEL et Chantal CAILLEAU

1er fév.3 fév.15 fév.17 fév.24 fév.25 fév.25 fév.1er mars22 mars28 mars30 mars31 mars6 avril2 mai8 mai17 mai25 mai26 mai1er juin4 juin

Romane FOISSIERCallie ZIZZOLana DALMASSOMickaël SÉNÉCALEsteban GOLÉGabriel VESQUETristan VESQUEMelyna DELLA RINAJonathan ASSOMarin VILLARJonah SENINatéo DELESALLEJamel BENHEDADANicolas RIBEILMélina BATTISTELLILouna MAZZAYosri LAKHALMathys CHEMINADERayan EL-KFEL ZEDDABleon AVDYLI

Mariages

Etat-civil

19 nov.10 fév.13 fév.15 fév.4 mars5 mars9 mars15 mars17 mars21 mars23 mars4 avril5 avril13 avril15 avril16 avril21 avril27 avril11 mai31 mai

23 janv.23 janv.13 fév. 13 fév. 27 mars3 avril17 avril17 avril24 avril15 mai15 mai21 mai27 mai29 mai29 mai

Madeleine FOUQUESHuguette SOTTANI veuve PISCOPOLouise COLOMAS née BAILET Simone PORCHER veuve DURANDJean-Claude MAURICharles BARBERIElie RAYNAUDFrançois FRANCINIBelkacem SAAIDIAGracia GURNARI veuve GRILLILucette DAUCHY épouse FAVROLLELaurent SCALESSIYvan ZANINPierre SORBARAPaulette ROBLES veuve GENDRERosaria COLOMBA veuve SUPPALazhar BOUHAFSPaul GUILLONMaurice THOMASGinette VAN DER ZWALM veuve HINDERSCHID

DécèsNaissances

Una bouona compra noun si fa emé liaurelha ma emé lu uès.Un bon achat ne se fait pas avec lesoreilles mais avec les yeux.

Tout le monde ne le saitpas, mais il est de coutumelorsque l’on se marie de faire undon à la Caisse des écoles. Cesdons viennent s’ajouter au sub-ventions allouées par la commu-ne aux coopératives scolaires dechaque école et servent à finan-cer des sorties, des équipements pédagogiques ouludiques... Ces dons ouvrent droit à une réductiond’impôt de 40 %.Vos dons peuvent également, si vous le souhaitez,bénéficier aux personnes âgées par le biais duCCAS (Centre Communal d’Action Sociale). Dansce cas, c’est 66 % de votre don qui est déductibled’impôt.

Le proverbe niçois :

Frédéric Sicreet Nathalie Peltier le 15 mai 2010

Ils se sont unis

Dons à la Caisse des écoles