Embed Size (px)
Citation preview
VILLE DE SAINT-FÉLICIEN
Appel d'offres
VENTE DE DIVERS ÉQUIPEMENTS Soumission no 2020-026
Dossier : 4.07
Service de l'aménagement et de l'entretien du territoire
Travaux publics Ville de Saint-Félicien
1209, boulevard du Sacré-Cœur, C.P. 7000 Saint-Félicien (Québec) G8K 2R5
Téléphone : 418 679-2100 Juin 2020
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page i
Juin 2020
Table des matières AVIS D'APPEL D'OFFRES ................................................................................................... 2
1.1 BUT .............................................................................................................................. 3
1.2 GARANTIE ................................................................................................................... 3
1.3 LISTE DES ÉQUIPEMENTS ........................................................................................ 3
1.4 OUVERTURE DES SOUMISSIONS ............................................................................. 3
1.5 NON-ENGAGEMENT ................................................................................................... 3
1.6 PRIX DE SOUMISSION ............................................................................................... 3
1.7 DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS ........................................................................... 4
1.8 GARANTIE DE SOUMISSION ET PAIEMENT ............................................................. 4
1.9 PRISE DE POSSESSION ............................................................................................ 4
1.10 DOCUMENT DE SOUMISSION ................................................................................... 4
1.11 CLAUSES DE REJET .................................................................................................. 4
1.12 ACCEPTATION ET REJET DES SOUMISSIONS ........................................................ 4
LOT 1 CAMION BALAI ASPIRATEUR SUNVAC 1987 .......................................................... 5
INCLUANT BROSSE NEUVE ............................................................................................... 5
LOT 2 AUTOMOBILE CHEVROLET CAVALIER 2005 .......................................................... 8
LOT 3 CAMION BENNE G.M.C. TOP 1995 (6 ROUES) ..................................................... 11
LOT 4 ÉLIMINATEUR DE CRÊTE POUR NIVELEUSE ...................................................... 14
LOT 5 GÉNÉRATRICE 4500 WATTS ................................................................................. 17
LOT 6 ENSEMBLE DE DEUX (2) BUTS DE HOCKEY ....................................................... 20
LOT 7 TRANSPORTEUR DE SPA ...................................................................................... 23
LOT 8 CINQ (5) COFFRES POUR BOITE DE CAMIONNETTE ......................................... 26
LOT 9 MOTEUR ÉLECTRIQUE MOTORS US - 20 HP ....................................................... 29
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 2
Juin 2020
AVIS D'APPEL D'OFFRES
La Ville de Saint-Félicien demande des soumissions pour la vente des équipements suivants : Lot 1 Un camion balai-aspirateur Sunvac 1987;
Lot 2 Un Chevrolet Cavalier 2005;
Lot 3 Un camion benne G.M.C TOP 1995 (6 roues);
Lot 4 Un éliminateur de crête pour niveleuse (Graig modèle WE-10);
Lot 5 Une génératrice 4500 watts;
Lot 6 Un ensemble de deux buts de hockey;
Lot 7 Un transporteur de spa;
Lot 8 Cinq coffres pour boite de camionnettes;
Lot 9 Moteur électrique Motors US - 20 HP.
Les personnes intéressées à présenter une soumission doivent communiquer au Service de l’aménagement et de l’entretien du territoire - Travaux publics au 418 679-2100 poste 2236 pour l’obtention du document d’appel d’offres.
Les soumissions devront être déposées à l’accueil situé au rez-de-chaussée de l’hôtel de ville, accès par la porte du côté de l’église, au 1209 boulevard Sacré-Cœur à Saint-Félicien (Québec) G8K 2R5, sous enveloppe cachetée portant la mention SOUMISSION No 2020-026 - VENTE DE DIVERS ÉQUIPEMENTS, et ce, au plus tard à 10 heures (heure locale), le mardi 30 juin 2020. Les soumissions seront ouvertes, à huis clos au Service de l’aménagement et de l’entretien du territoire le 1er juillet 2020 à 10 heures, en présence de deux témoins. Par la suite, vous serez contacté par le représentant de la ville pour le résultat des offres.
Ne seront considérées que les soumissions préparées sur les formulaires fournis par la Ville de Saint-Félicien. Tout retard dans la transmission de la soumission après l’heure, la date limite et l’endroit indiqué pour la présentation de la soumission entraînera automatiquement la non-conformité et le rejet de la soumission.
La Ville de Saint-Félicien ne s'engage à accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions reçues, et ce, sans aucune obligation d’aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.
Fait et signé à Saint-Félicien, ce 9 juin 2020.
David Bouchard, contremaître Service de l'aménagement et de l'entretien du territoire Travaux publics DB/gb
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 3
Juin 2020
CAHIER DES SPÉCIFICATIONS
CHAPITRE I - INSTRUCTIONS AUX SOUMISSIONNAIRES
1.1 BUT
La Ville de Saint-Félicien désire des soumissions pour la vente de divers équipements. Les soumissionnaires intéressés peuvent voir les équipements les 17, 23 et 25 juin 2020 entre 7 h 30 et 12 heures et de 13 heures à 16 h 15 au Garage municipal situé au 973 boulevard Hamel à Saint-Félicien. Il faut absolument prendre rendez-vous en téléphonant au 418-679-2100 poste 2236.
1.2 GARANTIE
Les équipements sont vendus sans aucune garantie et tel que vu.
1.3 LISTE DES ÉQUIPEMENTS
Lot 1 Un camion balai-aspirateur Sunvac 1987;
Lot 2 Un Chevrolet Cavalier 2005;
Lot 3 Un camion benne G.M.C TOP 1995 (6 roues);
Lot 4 Un éliminateur de crête pour niveleuse (Graig modèle WE-10);
Lot 5 Une génératrice 4500 watts;
Lot 6 Un ensemble de deux buts de hockey;
Lot 7 Un transporteur de spa;
Lot 8 Cinq coffres pour boite de camionnettes;
Lot 9 Moteur électrique Motors US - 20 HP.
1.4 OUVERTURE DES SOUMISSIONS
Les soumissions devront être déposées à l’accueil situé au rez-de-chaussée de l’hôtel de ville, accès par la porte du côté de l’église, au 1209 boulevard Sacré-Cœur à Saint-Félicien (Québec) G8K 2R5, sous enveloppe cachetée portant la mention SOUMISION No 2020-026 - VENTE DE DIVERS ÉQUIPEMENTS, et ce, au plus tard à 10 heures (heure locale), le mardi 30 juin 2020. Les soumissions seront ouvertes, à huis clos au Service de l’aménagement et de l’entretien du territoire le 1er juillet 2020 à 10 heures, en présence de deux témoins. Par la suite, vous serez contacté par le représentant de la ville pour le résultat des offres.
1.5 NON-ENGAGEMENT
La Ville de Saint-Félicien ne s'engage à accepter ni la plus haute, ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir aucuns frais d'aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.
1.6 PRIX DE SOUMISSION
Le prix de soumission devra inclure toutes les taxes de vente applicables.
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 4
Juin 2020
1.7 DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS
Le soumissionnaire a la responsabilité de se renseigner sur l’objet et les exigences du contrat. Tout soumissionnaire qui n’est pas certain du sens exact des documents d’appel d’offres doit en demander une interprétation par écrit à :
Louis Tremblay, surintendant Courriel : [email protected]
ou David Bouchard
Courriel : [email protected]
Aucun renseignement oral obtenu relativement à cet appel d’offres n’engage la responsabilité de la Ville de Saint-Félicien ou de ses représentants.
1.8 GARANTIE DE SOUMISSION ET PAIEMENT
Pour tous les lots, le soumissionnaire doit avec sa soumission fournir un chèque pour le montant total de sa soumission incluant les taxes provinciale et fédérale. Le soumissionnaire qui désire soumissionner sur plus d'un lot, doit fournir un chèque pour chacun des lots sur lequel il soumissionne. Le numéro du lot doit être inscrit sur le chèque.
1.9 PRISE DE POSSESSION
L’adjudicataire des lots 1, 2 et 3 pourra prendre possession des biens seulement après que les transferts d’immatriculation auront été effectués à la S.A.A.Q. Pour tous les autres lots l’adjudicataire pourra, après entente avec le représentant de la ville, prendre possession des biens sur les heures normales d’ouverture au garage municipal situé au 973 boulevard Hamel à Saint-Félicien. Tous les frais et équipements nécessaires pour le transport sont à la charge de l'adjudicataire.
1.10 DOCUMENT DE SOUMISSION
Pour chaque lot sur lequel il soumissionne, le soumissionnaire doit fournir :
Formule de soumission du lot;
Document d’inspection rempli et signé;
Chèque normal ou visé (selon le cas) avec le no de lot inscrit.
1.11 CLAUSES DE REJET
Toute soumission remplie sur une formule autre que celle de la Ville de Saint-Félicien ou toute soumission renfermant des conditions autres que celles stipulées sera écartée et jugée non conforme. La Ville de Saint-Félicien n'est également obligée d'accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions reçues. Le soumissionnaire devra se conformer en tout point aux clauses du présent document d'appel d'offres.
1.12 ACCEPTATION ET REJET DES SOUMISSIONS
En cas d'égalité, le contrat est adjugé par tirage au sort en présence de deux représentants de la ville et les représentants des soumissionnaires ex aequo.
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 5
Juin 2020
FORMULE DE SOUMISSION
(Section à retourner par le soumissionnaire)
LOT 1 CAMION BALAI ASPIRATEUR SUNVAC 1987
INCLUANT BROSSE NEUVE
Je ____________________________________ certifie avoir pris connaissance du cahier des
spécifications et m'engage à m'y confirmer en tout point.
DESCRIPTION DU VÉHICULE : Camion balai aspirateur Sunvac (Ford CLT 1987) incluant brosse neuve
MONTANT MINIMUM DEMANDÉ : 4 500 $
MONTANT TOTAL DE LA SOUMISSION : ______________________________________
(payable par chèque visé lot 1) (Toutes taxes applicables incluses)
NOM DU SOUMISSIONNAIRE : ________________________________________________
SIGNATURE DU SOUMISSIONNAIRE : __________________________________________
DATE : __________________________ 20___
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 6
Juin 2020
Lot 1
CAMION BALAI ASPIRATEUR SUNVAC 1987 INCLUANT BROSSE NEUVE
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 7
Juin 2020
DOCUMENT D'INSPECTION À ÊTRE RÉDIGÉ
ET SIGNÉ PAR LE SOUMISSIONNAIRE
Je, soussigné ____________________________________________________________
(Nom du soumissionnaire)
Adresse : ________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Téléphone : ________________________ Télécopieur : ___________________________
Adresse courriel : __________________________________________________________
Certifie que j’ai vu et inspecté le véhicule et l’équipement au garage municipal situé au
973 boulevard Hamel à Saint-Félicien.
Numéro de lot : 1 - Camion balai aspirateur incluant brosse neuve
Marque : Sunvac
Modèle : Ford CLT
Année: 1987
Utilisable après réparation.
DATE DE L'INSPECTION
Date de l’inspection : ____________________________ 20____
NOM DU SOUMISSIONNAIRE : ______________________________________________
SIGNATURE DU SOUMISSIONNAIRE : ________________________________________
DATE : _____________ 20___
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 8
Juin 2020
FORMULE DE SOUMISSION
(Section à retourner par le soumissionnaire)
LOT 2 AUTOMOBILE CHEVROLET CAVALIER 2005
Je ____________________________________ certifie avoir pris connaissance du cahier des
spécifications et m'engage à m'y confirmer en tout point.
DESCRIPTION DU VÉHICULE : Automobile Chevrolet Cavalier 2005
MONTANT TOTAL DE LA SOUMISSION : ______________________________________ (chèque lot 2) (Toutes taxes applicables incluses)
NOM DU SOUMISSIONNAIRE : ________________________________________________
SIGNATURE DU SOUMISSIONNAIRE : __________________________________________
DATE : __________________________ 20___
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 9
Juin 2020
Lot 2
AUTOMOBILE CHEVROLET CAVALIER 2005
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 10
Juin 2020
DOCUMENT D'INSPECTION À ÊTRE RÉDIGÉ
ET SIGNÉ PAR LE SOUMISSIONNAIRE
Je, soussigné ____________________________________________________________
(Nom du soumissionnaire)
Adresse : ________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Téléphone : ________________________ Télécopieur : ___________________________
Adresse courriel : __________________________________________________________
Certifie que j’ai vu et inspecté le véhicule et l’équipement au garage municipal situé au 973
boulevard Hamel à Saint-Félicien.
Numéro de lot : 2 - Automobile
Marque : Chevrolet
Modèle : Cavalier
Année: 2005
Utilisable après réparation.
DATE DE L'INSPECTION
Date de l’inspection : ____________________________ 20____
NOM DU SOUMISSIONNAIRE : ______________________________________________
SIGNATURE DU SOUMISSIONNAIRE : ________________________________________
DATE : _____________ 20___
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 11
Juin 2020
FORMULE DE SOUMISSION
(Section à retourner par le soumissionnaire)
LOT 3 CAMION BENNE G.M.C. TOP 1995 (6 roues)
Je ____________________________________ certifie avoir pris connaissance du cahier des
spécifications et m'engage à m'y confirmer en tout point.
DESCRIPTION DU VÉHICULE : Camion benne G.M.C. TOP 1995 (6 roues)
MONTANT TOTAL DE LA SOUMISSION : ______________________________________ (chèque lot 3) (Toutes taxes applicables incluses)
NOM DU SOUMISSIONNAIRE : ________________________________________________
SIGNATURE DU SOUMISSIONNAIRE : __________________________________________
DATE : __________________________ 20___
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 12
Juin 2020
Lot 3
CAMION BENNE G.M.C TOP 1995 (6 roues)
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 13
Juin 2020
DOCUMENT D'INSPECTION À ÊTRE RÉDIGÉ
ET SIGNÉ PAR LE SOUMISSIONNAIRE
Je, soussigné ____________________________________________________________
(Nom du soumissionnaire)
Adresse : ________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Téléphone : ________________________ Télécopieur : ___________________________
Adresse courriel : __________________________________________________________
Certifie que j’ai vu et inspecté le véhicule et l’équipement au garage municipal situé au 973
boulevard Hamel à Saint-Félicien.
Numéro de lot : Lot 3 - Camion benne G.M.C TOP 1995 (6 roues)
Marque : G.M.C
Modèle : TOP
Année: 1995
Utilisable après réparation.
DATE DE L'INSPECTION
Date de l’inspection : ____________________________ 20____
NOM DU SOUMISSIONNAIRE : ______________________________________________
SIGNATURE DU SOUMISSIONNAIRE : ________________________________________
DATE : _____________ 20___
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 14
Juin 2020
FORMULE DE SOUMISSION
(Section à retourner par le soumissionnaire)
LOT 4 ÉLIMINATEUR DE CRÊTE POUR NIVELEUSE
Je ____________________________________ certifie avoir pris connaissance du cahier des
spécifications et m'engage à m'y confirmer en tout point.
DESCRIPTION DE L'ITEM : Éliminateur de crête pour niveleuse
De marque Graig, modèle WE-10
MONTANT TOTAL DE LA SOUMISSION : ______________________________________ (chèque lot 4) (Toutes taxes applicables incluses)
NOM DU SOUMISSIONNAIRE : ______________________________________________
SIGNATURE DU SOUMISSIONNAIRE : ________________________________________
DATE : _____________ 20___
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 15
Juin 2020
Lot 4
ÉLIMINATEUR DE CRÊTE POUR NIVELEUSE
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 16
Juin 2020
DOCUMENT D'INSPECTION À ÊTRE RÉDIGÉ
ET SIGNÉ PAR LE SOUMISSIONNAIRE
Je, soussigné ____________________________________________________________
(Nom du soumissionnaire)
Adresse : ________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Téléphone : ________________________ Télécopieur : ___________________________
Adresse courriel : __________________________________________________________
Certifie que j’ai vu et inspecté le véhicule et l’équipement au Garage municipal situé au 973
boulevard Hamel à Saint-Félicien.
Numéro de lot : 4
Description : Éliminateur de crête pour niveleuse
DATE DE L'INSPECTION
Date de l’inspection : ____________________________ 20____
NOM DU SOUMISSIONNAIRE : ______________________________________________
SIGNATURE DU SOUMISSIONNAIRE : ________________________________________
DATE : _____________ 20___
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 17
Juin 2020
FORMULE DE SOUMISSION
(Section à retourner par le soumissionnaire)
LOT 5 GÉNÉRATRICE 4500 WATTS
Je ____________________________________ certifie avoir pris connaissance du cahier des
spécifications et m'engage à m'y confirmer en tout point.
DESCRIPTION DE L’ITEM : Génératrice 4500 watts, de marque Insul, modèle 535005 120/240 volts
MONTANT TOTAL DE LA SOUMISSION : ______________________________________ (chèque lot 5) (Toutes taxes applicables incluses)
NOM DU SOUMISSIONNAIRE : ______________________________________________
SIGNATURE DU SOUMISSIONNAIRE : ________________________________________
DATE : _____________ 20___
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 18
Juin 2020
Lot 5
GÉNÉRATRICE 4500 WATTS
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 19
Juin 2020
DOCUMENT D'INSPECTION À ÊTRE RÉDIGÉ
ET SIGNÉ PAR LE SOUMISSIONNAIRE
Je, soussigné ____________________________________________________________
(Nom du soumissionnaire)
Adresse : ________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Téléphone : ________________________ Télécopieur : ___________________________
Adresse courriel : __________________________________________________________
Certifie que j’ai vu et inspecté le véhicule et l’équipement au Garage municipal situé au 973
boulevard Hamel à Saint-Félicien.
Numéro de lot : 5
Description : Génératrice 4500 watts, de marque Insul, modèle 535005 120/240 volts
DATE DE L'INSPECTION
Date de l’inspection : ____________________________ 20____
NOM DU SOUMISSIONNAIRE : ______________________________________________
SIGNATURE DU SOUMISSIONNAIRE : ________________________________________
DATE : _____________ 20___
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 20
Juin 2020
FORMULE DE SOUMISSION
(Section à retourner par le soumissionnaire)
LOT 6 ENSEMBLE DE DEUX (2) BUTS DE HOCKEY
Je ____________________________________ certifie avoir pris connaissance du cahier des
spécifications et m'engage à m'y confirmer en tout point.
DESCRIPTION DU MATÉRIEL : Un ensemble de deux (2) buts de hockey usagés
MONTANT TOTAL DE LA SOUMISSION : ______________________________________ (chèque lot 6) (Toutes taxes applicables incluses)
NOM DU SOUMISSIONNAIRE : ______________________________________________
SIGNATURE DU SOUMISSIONNAIRE : _______________________________________
DATE : _____________ 20___
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 21
Juin 2020
Lot 6
ENSEMBLE DE DEUX (2) BUTS DE HOCKEY
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 22
Juin 2020
DOCUMENT D'INSPECTION À ÊTRE RÉDIGÉ
ET SIGNÉ PAR LE SOUMISSIONNAIRE
Je, soussigné ____________________________________________________________
(Nom du soumissionnaire)
Adresse : ________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Téléphone : ________________________ Télécopieur : ___________________________
Adresse courriel : __________________________________________________________
Certifie que j’ai vu et inspecté le matériel au Garage municipal situé au 973 boulevard Hamel
à Saint-Félicien.
Numéro de lot : 6
Description : Un ensemble de deux (2) buts de hockey usagés
DATE DE L'INSPECTION
Date de l’inspection : ____________________________ 20____
NOM DU SOUMISSIONNAIRE : ______________________________________________
SIGNATURE DU SOUMISSIONNAIRE : ________________________________________
DATE : _____________ 20___
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 23
Juin 2020
FORMULE DE SOUMISSION
(Section à retourner par le soumissionnaire)
LOT 7 TRANSPORTEUR DE SPA
Je ____________________________________ certifie avoir pris connaissance du cahier des
spécifications et m'engage à m'y confirmer en tout point.
DESCRIPTION DU MATÉRIEL : Transporteur de spa
MONTANT TOTAL DE LA SOUMISSION : ______________________________________ (chèque lot 7) (Toutes taxes applicables incluses)
NOM DU SOUMISSIONNAIRE : ______________________________________________
SIGNATURE DU SOUMISSIONNAIRE : _______________________________________
DATE : _____________ 20___
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 24
Juin 2020
Lot 7
TRANSPORTEUR DE SPA
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 25
Juin 2020
DOCUMENT D'INSPECTION À ÊTRE RÉDIGÉ
ET SIGNÉ PAR LE SOUMISSIONNAIRE
Je, soussigné ____________________________________________________________
(Nom du soumissionnaire)
Adresse : ________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Téléphone : ________________________ Télécopieur : ___________________________
Adresse courriel : __________________________________________________________
Certifie que j’ai vu et inspecté le matériel au Garage municipal situé au 973 boulevard Hamel
à Saint-Félicien.
Numéro de lot : 7
Description : Un transporteur de spa
DATE DE L'INSPECTION
Date de l’inspection : ____________________________ 20____
NOM DU SOUMISSIONNAIRE : ______________________________________________
SIGNATURE DU SOUMISSIONNAIRE : ________________________________________
DATE : _____________ 20___
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 26
Juin 2020
FORMULE DE SOUMISSION
(Section à retourner par le soumissionnaire)
LOT 8 CINQ (5) COFFRES POUR BOITE DE CAMIONNETTE
(Vendu à l’unité)
Je ____________________________________ certifie avoir pris connaissance du cahier des
spécifications et m'engage à m'y confirmer en tout point.
DESCRIPTION DU MATÉRIEL : Coffre pour boite de camionnette
MONTANT TOTAL DE LA SOUMISSION : ______________________________________ (chèque lot 8) (Toutes taxes applicables incluses)
NOM DU SOUMISSIONNAIRE : ______________________________________________
SIGNATURE DU SOUMISSIONNAIRE : _______________________________________
DATE : _____________ 20___
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 27
Juin 2020
Lot 8 -
CINQ (5) COFFRES POUR BOITE DE CAMIONNETTE
(VENDU À L’UNITÉ)
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 28
Juin 2020
DOCUMENT D'INSPECTION À ÊTRE RÉDIGÉ
ET SIGNÉ PAR LE SOUMISSIONNAIRE
Je, soussigné ____________________________________________________________
(Nom du soumissionnaire)
Adresse : ________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Téléphone : ________________________ Télécopieur : ___________________________
Adresse courriel : __________________________________________________________
Certifie que j’ai vu et inspecté le Matériel au Garage municipal situé au 973 boulevard Hamel
à Saint-Félicien.
Numéro de lot : 8
Description : Un coffre pour boite de camionnette
DATE DE L'INSPECTION
Date de l’inspection : ____________________________ 20____
NOM DU SOUMISSIONNAIRE : ______________________________________________
SIGNATURE DU SOUMISSIONNAIRE : ________________________________________
DATE : _____________ 20___
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 29
Juin 2020
FORMULE DE SOUMISSION
(Section à retourner par le soumissionnaire)
LOT 9 MOTEUR ÉLECTRIQUE MOTORS US - 20 HP
Je ____________________________________ certifie avoir pris connaissance du cahier des
spécifications et m'engage à m'y confirmer en tout point.
DESCRIPTION DU MATÉRIEL : Un moteur électrique Motors US - 20 HP
MONTANT TOTAL DE LA SOUMISSION : ______________________________________ (chèque lot 9) (Toutes taxes applicables incluses)
NOM DU SOUMISSIONNAIRE : ______________________________________________
SIGNATURE DU SOUMISSIONNAIRE : _______________________________________
DATE : _____________ 20___
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 30
Juin 2020
Lot 9
MOTEUR ÉLECTRIQUE MOTORS US - 20 HP
Vente de divers équipements Ville de Saint-Félicien Soumission n
o 2020-026
Page 31
Juin 2020
DOCUMENT D'INSPECTION À ÊTRE RÉDIGÉ
ET SIGNÉ PAR LE SOUMISSIONNAIRE
Je, soussigné ____________________________________________________________
(Nom du soumissionnaire)
Adresse : ________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Téléphone : ________________________ Télécopieur : ___________________________
Adresse courriel : __________________________________________________________
Certifie que j’ai vu et inspecté le Matériel au Garage municipal situé au 973 boulevard Hamel
à Saint-Félicien.
Numéro de lot : 9
Description : Moteur électrique Motors US - 20 HP
DATE DE L'INSPECTION
Date de l’inspection : ____________________________ 20____
NOM DU SOUMISSIONNAIRE : ______________________________________________
SIGNATURE DU SOUMISSIONNAIRE : ________________________________________
DATE : _____________ 20___
![Cégep de Saint-Félicien · 2016. 9. 12. · -- National Geographic Society (É.-U.) Gennevilliers] : National Geographic France, 2012. Bibliothèque — Collection générale 910.202](https://img.pdfslide.fr/doc/110x75/6026bbbcab9d3b67cb2a6ea4/cgep-de-saint-f-2016-9-12-national-geographic-society-u-gennevilliers.jpg)
