Embed Size (px)
DESCRIPTION
Le magazine de la ville de Plan de Cuques
Citation preview
N° 65 - Décembre 2008Magazine trimestriel gratuit
vival 65.qxp 10/12/2008 15:47 Page 1
2 - Sommaire3 - L’édito de M. le Maire
4 - Halloween 2008 6 - Le Grihet
8 - Culture
15 - Rituel
18 - Loisirs
19 - Etat Civil
Des moments de bonheur dans la vie
Les Mariages éternels
Anthony MASIAEric MASIA & Sandrine MASIA
16-04-2008
Lucas LOMBARDOCédric LOMBARDO & Audrey DEVILLARD
21-06-2008
Ethan FERRALISébast ien FERRALI & Cél ine BUSUTTIL
03-10-2008
Bernard FODERA & Sabine SULTANle 06-12-2008
Rafet THAMRI & Flora PASTORle 20-12-2008
Félicitations aux jeunes mariés et aux nouveaux parents !
Mariages et Naissances
2
Na
issa
nc
es
Ma
ri
ag
es
12 - M.J.C.
16 - Flash Infos
Conception & réalisationLaurent Rotoloni, Elodie Dhenry
Illustration de couvertureLes contes de Noël à Plan deCuques
RemerciementsLes agents de la médiathèque,Evelyne Endelblud, MonsieurDestrait, Monsieur Jouffret,Monsieur Lunel et MonsieurCarmona pour leur participationphotographique.
Impression : INA imprimerie
Magazine municipal d’informationédité et réalisé
par la Ville de Plan-de-Cuques Service Communicationn° 65 - Décembre 2008
Trimestriel - gratuit 5.000 ex ISSN 1253-8353Dépôt légal : 20.09.2002
Directeur de la PublicationJean-Pierre BertrandMaire de Plan-de-Cuques
Mairie28, av. F. Chevillon
BP 46 - 13712Plan-de-Cuques Cedex
tél : 04 91 10 40 40www.plandecuques.fr
19
10 - Festival BD 2008
Comme tout le monde le sait, le diamant est une pierreprécieuse très convoitée – la plus brillante et la plus durede toutes. C’est un peu l’image que nous voulions
donner au mariage de Madame et Monsieur CERVERA. Eneffet, Adrien et Germaine ont fêté, le 20 mars dernier, leursNoces de Diamant. Durant leurs soixante années d’amour, ilsont agrandi leur famille avec 4 enfants et 3 petits enfants. Etcomme un bonheur n’arrive jamais seul, le 8 février dernier, leurpremière arrière petite fille, May, est arrivée comme un jolicadeau. Plein de bonheur à cette belle et grande famille !
Qui a dit que les couples se défaisaient de nos jours ?On ne peut pas en dire autant pour Fernande et FrançoisSAVIELLO. L’une marseillaise et l’autre antibois, ils
vont très tôt devenir Plan de Cuquois puisque leurs familles arri-vent sur notre Commune en 1936.Mais ce n’est, que le 18 octobre 1958, que Fernande va devenirMadame François SAVIELLO.Ils auront une fille, Nathalie, qui leur donnera 2 petits enfants,Anthony et Manon.Nous leur souhaitons encore beaucoup d’amour et espérons êtreinvités, en 2018, aux Noces de Diamant.
vival 65.qxp 10/12/2008 15:52 Page 2
Ils importunent les gensParlent peu - Coulée de laveCaractères de ce qui n'est pas acquisSe marre - Tenue par le cavalierActions d'ôter les personnes indésirablesPetit tas de pierre rangé - DirectionArticle étranger - Saint des vertsNoirs en 1800 - Département du 01Règle - Film avec des créatures étrangesAnimal féroce
Faire avant les matchesDirigée à la guise de quelqu'unIl peut être émancipé à 16 ansSur la boussole - Crierai en forêtElle est parfumée, rouge et jauneDiplôme supérieur - Coule en AutricheAblation - DéterminantPersonne de sensDieu qui était une lumière - Nouveau testament - N'avouespasMembre de deux congrégations catholiques
Solutionsde la grille parue dans Vival n°64
Syngué Sabour, pierre de patienceAtiq Rahimi (Prix Goncourt 2008)
La dernière conférenceMarc Bressant
(Grand prix du roman de l'Académie française 2008)
Là où les tigres sont chez euxJean-Marie Blas De Roblès (Prix Médicis 2008)
Où on va, papa ?Jean-Louis Fournier (Prix Fémina 2008)
La meilleure part des hommesTristan Garcia (Prix de Flore 2008)
Roi de KahelTierno Monénembo (Prix Renaudot 2008)
ZoneMathias Enard (Prix Décembre 2008)
Un brillant avenirCatherine Cusset (Prix Goncourt des lycéens 2008)
Le Guet-apens de PiscatorisJean Contrucci
Les Chèvres bleues d'ArcadieMaurice Gouiran
Où s'en vont les avions ............................ Julien ClercCa ne finira jamais ......................... Johnny HallydayBlack ice ............................................................ AC/DC Gravity at last ........................................................ AyoHere & gone ....................................... David SanbornThe hard way ....................................... James Hunter
Adieu Cuba ---------------------------------- Andy GarciaLe Rêve de Cassandre -------------------- Woody AllenCharlie et la chocolaterie ------------------- Tim BurtonA la recherche du bonheur --------- Gabriele MuccinoLes promesses de l'ombre ---------- David CronenbergCuisine et dépendances ------------------ Philippe MuylCollision --------------------------------------- Paul Haggis
Suggestions de divertissements
Espace Détente
3
18
LIV
RE
S
VID
EO
SD
ISQ
UE
SVe
rtic
alem
ent
1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.
I.II.III.IV.V.VI.VII.VIII.IX.
X.
Hor
izon
tale
men
t
Solu
tions
dan
s la
par
utio
n n°
66
I II III IV V VI VII VIII IX X
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
--- NOÊL ---
Nous profitons souvent de la fin d’annéepour prendre un peu de recul surl’actualité, faire le point sur les bonnes et
mauvaises choses que l’on a faites ou vécues.
Cette fin d’année est, ainsi, l’occasion de deuxanniversaires : les 60 ans du Grihet, notre célèbreensemble folklorique, et les 40 ans de la MJC,dont nous avons déjà évoqué les nombreusesmanifestations.
Elle a vu aussi la 18 ème édition de notre festivalde la BD qui, au fil des années, se positionnecomme le rendez-vous incontournable desBDvores et autres amateurs.
Je ne peux, bien sûr, oublier la Fête d’Halloweenqui, désormais, hante notre ville tous les ans pourle plus grand bonheur des enfants et des parents.Je profite, donc, pour vous souhaiter à toutes ettous de magnifiques fêtes de fin d’année.
J’aurai l’occasion de vous présenter mes vœux2009 lors de la cérémonie du 11 janvier prochain,à laquelle je vous convie d’ores et déjà.
Très bonnes fêtes et Joyeux Noël.
Jean-Pierre BERTRANDMaire
vival 65.qxp 10/12/2008 15:56 Page 3
Au fil des mots .................Du 16 au 19 octobre dernier, la première édition de lamanifestation " Au fil des mots " a vu le jour à Gémenos. 101auteurs ont ainsi pu participer au concours de nouvelles etnous faire partager de grands moments d'émotion, dans desstyles bien différents. Toutes ces nouvelles ont été recueilliesdans un ouvrage " Au fil des mots ", proposé par la Ville deGémenos. La Plan de Cuquoise, Martine ROBUSTELLINEU, bien connue de notre magazine et auteur de " Motspour maux ", était également présente à cette fête littéraire.
Les délices marocains .................Plan de Cuques ouvre ses frontières auMaroc. En effet, depuis le 23 juin, Layla etSamir ont ouvert leur restaurant afin de nousfaire découvrir les saveurs du Maroc. Vouspourrez y déguster des tajines, des cous-cous, des grillades sans oublier le plat royal" la pastilla ". Ils proposent également unelivraison à domicile ainsi qu'un service pourles réceptions (anniversaire, séminaires,baptêmes…). Un vrai délice marocain pour le plaisirde nos papilles ! Les délices marocains 75 avenue Frédéric Mistral - 04 91 68 02 43
Les atouts féminins .................Faire attention à son image est une obsession debeaucoup de femmes et des Plan de Cuquoises enparticulier. La boutique "Les atouts féminins" vousapportera un choix de vêtements et d'accessoires pourmettre votre féminité en valeur mais aussi pouraccompagner vos envies : fun, sexy, fatale !
Les atouts féminins - avenue Paul Sirvent
L'Oriental .................Depuis son ouverture, L'Oriental apporte à Plan de Cuquesla touche libano arménienne qui manquait à notreCommune. A emporter ou à déguster sur place, un largechoix de plats typiques vous seront proposés : moussaka,chiche-kebab, tarama, ikra, keufté... Grâce à leur sallepouvant accueillir jusqu'à 90 personnes, vous pouvezorganiser de grandes fêtes avec vos familles et amis commedes anniversaires. L'Oriental167 avenue de la Libération - 04 91 84 38 52
Déc'art ou l'art de la déco .................Début novembre, la Ville de Plan de Cuques s'est attachéeles services de deux professionnels. Amies d'enfance, etdécoratrices d'intérieur, Muriel et Delphine ont eu l'idée, il y adeux ans, de ce projet : mettre leur savoir faire et leur pas-sion au service du public. Leur boutique, agencée comme unappartement, vous propose des idées de décoration, desmeubles (choix par catalogue), de linge d'intérieur et tout cequi touche à l'art de la table. Elles peuvent aussi, pour vousfaciliter la tâche, se rendre à votre domicile.Besoin d'un conseil, n'hésitez plus…Déc'Art - 55 avenue Paul Sirvent - 04 91 84 98 17
Une fête populaire loin d’être fantômatique !
Halloween 2008
17
4
Cette année encore, laVille de Plan deCuques a célébré la
Fête d’Halloween enrevêtant son costumed’épouvante.Malgré un temps
maussade, vous étiez, pour cetteonzième édition, nombreux à arpenterles rues de notre commune, déguisés ensorcières, Dracula et autres fantômes.
Ainsi, vous avez pu rencontrer desmaquilleuses, des échassiers, descontorsionnistes, des cracheurs de feu…le tout accompagné de divers groupes etmusiciens, dans une ambiance trèsceltique.
Les enfants ont pu réclamer :« Une friandise ou unmauvais sort » auxcommerçants ethabitants qui ont,bien sûr, joué lejeu.La fête s’estterminée autour d’unbol de soupe decitrouille.
Un grand merci àl’Animation Communale etaux bénévoles de LoisirsAnimation pour leurparticipation à cette journée.Qu’il est bon d’avoir peur !
vival 65.qxp 10/12/2008 17:16 Page 4
5
16
Changement de propriétaires .................Le " Presse-Papeterie PASSE TEMPS " change de mains.Le plus ancien " marchand de journaux " de Plan deCuques, situé comme l'on dit " Place de l'Eglise ", achangé de propriétaire.En effet, le " PASSE TEMPS " est devenu “S” PRESSE. Ilest tenu par deux sympathiques associés : SabrinaMATTE et Christophe MASETTI, un enfant du pays.VIVAL leur souhaite bonne chance, avec tous ses vœux deréussite !
“S” PRESSE - 83 avenue Frédéric Chevillon
Le 11 novembre .......................Comme chaque année à Plan de Cuques, le 11novembre a réuni de nombreux habitants pourcélébrer les cérémonies commémoratives del'Armistice de 1918.Jeunes enfants et anciens combattants se sontretrouvés pour saluer la mémoire de tous ceux quisont morts aux combats.
Café YUSHU - KITCHEN WOK .................Restaurateurs depuis plus de 20 ans, Maryse, Titin et Eric vousaccueillent, tous les jours, dans leur nouvel établissement, le" KITCHEN WOK ". Dans une ambiance feutrée et design, vouspourrez venir découvrir les saveurs de l'Orient : nems, crabe farci,beignets vapeur, riz thaï, salade vietnamienne, porc au caramel…Vous pouvez également passer commande, par téléphone ouinternet, et vous faire livrer à la maison ou au bureau, dans un délaimaximum d'une heure. KITCHEN WOK et la vie devient plus facileet plus gouteuse ! KITCHEN WOK - 88 avenue Louis Enjolras - 04 91 06 61 74
Gaston VERNIN .................C'est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris ledécès de M. Gaston VERNIN dans sa 72eme année.Ingénieur chimiste de l'Ecole Supérieure de Chimie deMarseille, Docteur es-sciences physiques, lauréat del'Académie des Sciences, Lettres et Arts de Marseille etMédaille du CNRS entre autres, il a commencé sa carrièredans les recherches sur la synthèse et la réactivité en chimiehétérocyclique et sur la chimie analytique. Intégrant le CNRS etdevenant Directeur de recherches, ses travaux se firent sur lachimie des aromes (composition chimique des huiles
essentielles, des aromates, des épices, des fruits…) etl'œnologie (évolution en cours de maturation, de la vinification, duvieillissement du vin, etc…). La retraite venue, il poursuivit sesrecherches comme Professeur Adjoint à l'Université de Floride. Ilfut aussi un auteur prolifique avec plus de 180 publications, d'unequarantaine de châpitres dans des ouvrages à audienceinternationale, d'une dizaine d'ouvrages en Français mais aussiAnglais, Hongrois et Russe et de 5 manuels de travauxPratiques. Nous souhaitions, par le présent article, rendrehommage à cet homme pour son œuvre mais aussi présenter àson épouse, à ses enfants et petits enfants toutes nos condo-léances sincères.
Plan de Cuques au quotidien
Flash Info
vival 65.qxp 10/12/2008 16:11 Page 5
Traditions ....
Lou Grihet
6
15
Le 14 novembre dernier,l’ensemble folkloriqueLOU GRIHET a été reçu
en Mairie par Jean PierreBERTRAND et ce, afinde saluer la formidableaventure que représen-tent leurs 61 ans d’exis-
tence, 61 ans passés à œuvrer,sans relâche, pour le rayonnement des artset traditions de notre terroir, autant enProvence, qu’en France ou à l’étranger.
Que de chemin parcourudepuis ce mois de juin 1947 et la création de
l’association qui, pour la petite histoire, a failli s’appelerPIBOULETO et non LOU GRIHET !
De l’audace, il en a fallu pour imposer les différentsrendez-vous annuels que propose l’association : lesrencontres internationales de Folklore (27e du nom), lajournée du tambourin (17e édition), la journée mondialedu Livre (5e édition) et la célèbre pastorale MAURELqui, cette année, s’est jouée le 6 décembre àEngelskirchen. Cela a permis de jeter les bases du 1erfestival européen de Noël, le Nativeta !
Noël est presque là.
Chaque année, pour retrouver cette ambiance magique qu’est la période de Noël, nousavons dans chaque famille un programme bien chargé :
Commande au Père Noël, Préparation des repas, Décorations, Crèche…L’arbre de Noël est un élément très important car c’est à son pied que le 25 décembre, au matin,nous découvrons les cadeaux déposés par le Père Noël.
Mais au fait, pourquoi un sapin pour représenter les fêtes deNoël ?
C’est en Alsace, en 1521, que l’on retrouve les premières tracesdu sapin de Noël dans les maisons avec, comme décorations,des roses, des pommes, des confiseries et des petits gâteaux. En 1546, on parle sérieusement d'arbres de Noël quand la villede Sélestat en Alsace autorise à couper des arbres verts pourNoël, au cours de la nuit de la Saint Thomas, le 21 décembre.Plus tard, on accrochera une étoile au sommet de l'arbre,symbole de l'étoile de Bethléem qui guida les Rois Mages. C’est au XVIIè siècle que les bougies, les guirlandes et lespersonnages en chocolat complétèrent la décoration.Il faudra attendre 1858 pour que la boule de Noël apparaisse enMoselle. En effet, alors que l’hiver très froid empêchait laproduction de pommes, un artisan verrier eut l'idée de créer desboules représentant une pomme et d'autres fruits.D’Alsace, la tradition se transmet en Allemagne par desmarchands ambulants.
A partir de l’Allemagne, l’arbre de Noël se propage dans lespays voisins.En France, l'arbre de Noël fut introduit à Versailles par MarieLeszcynska, femme de Louis XV en 1738. Mais c'est au XIXesiècle que le sapin de Noël pris son essor. En 1837, Hélène de Mecklembourg, duchesse d'Orléans etd'origine allemande, fit décorer un sapin aux Tuileries. Cette coutume de l'arbre de Noël arriva en Grande Bretagnedans les années 1840. La jeune reine Victoria et son époux le roiAlbert le firent apprécier dans tout le pays. Les époux mirentl'arbre de Noël allemand avec ses lumières brillantes au centrede la fête familiale de Noël au château de Windsor. Il fit enfin son apparition aux Etats-Unis, à la Maison Blanche.Voilà comment le sapin de Noël a su s’imposer par delà lesfrontières, les mers et les montagnes, comme un des symbolesde Noël.
Très bonnes fêtes à vous tous !!!
Un rituel pour tous !
Le Sapin de Noël
vival 65.qxp 10/12/2008 16:17 Page 6
14
7
A la MJC, la rentrée s’est faite culturelle etsportive pour les enfants et leur famille.
Cet été, dans la cadre du 40èmeanniversaire de la MJC, un projet « PasseMémoire » a permis aux jeunes, aidés deleurs animateurs, de se prendre, pour untemps, pour de vrais reporteurs. L’objectif était d’interviewer lespersonnes présentes et actives de la MJCau moment de l’ouverture en 1968.Ils ont pu ainsi réaliser une vidéo,
diffusée lors de la soiréeanniversaire, qui a
rencontré unfranc succès.
Peut être quedes voca-tions sontnées…
Les Mercredisde Septembre à Octobre
Après la découverte deslocaux et des diversaménagements, plusieursateliers ont été lancés :photos, lecture, musique,jeux sportifs…On n’oubliera pas de parler del’ouverture, en septembre, de laPiscine de la Ville et de lareprésentation du spectacle de « Guignols ».En Octobre, c’est la Médiathèque qui fut mobilisée ainsi quel’espace Miremont avec la visite d’un Planétarium.
Vacances de la Toussaint
Lors des dernières vacances de laToussaint, l’équipe d’animationa frappé un grand coup enproposant une multituded’activités culturelles etsportives, tant pour les plusjeunes que les adolescents(lazer game, cinéma,bowling…) pour finir le 31 par lafête d’Halloween où squelettes,fantômes et citrouilles se sontmélangés pour le bonheur de tous.
6 heures du bocage
On dit souvent quepour faire un bonfilm, il faut debons acteurs, unbon scénario et dususpens.Pour la deuxièmeédition des 6 heuresdu Bocage, tout y était:les coureurs, le temps, l’or-ganisation et le chrono.
Quelques chiffres : 123 coureurs, 41 équipes, 5 ans pour leplus jeune et 66 ans pour le plus âgé, 30 bénévoles et… desmilliers d’applaudissements.
Et là, vous pouvez me faire confiance, je les ai comptés !
Trophée ODANAK
Pour la troisième année consécutive, la sec-tion VTT de la MJC de Plan de Cuques rem-
porte le Trophée avec une large diffé-rence de points. Après six manches très dispu-
tées par nos coureurs, la finale s’est déroulée surle domaine de Pichauris à Allauch, le dimanche
19 octobre 2008.
Plan de Cuques en tire unegrande fierté, qu’ellen’hésite pas à afficher enprésentant systémati-quement le drapeauprovençal aux côtésdes drapeaux françaiset européen, en signalant aux
entrées et sorties de la ville le nom dans lalangue de Molière et en provençal mais aussi enayant commémoré le 100e anniversaire du PrixNobel de Littérature attribué à FrédéricMISTRAL en 1904 (une plaque en façade de lamédiathèque est là pour s’en souvenir).
Et cela n’est pas près de s’arrêter, bienheureusement, puisqu’il est déjà prévu, pour février
2009, les festivités du 150e anniversaire de la parution du chefd’œuvre de F. MISTRAL, Mireille (un buste fut d’ailleurs offertà la Commune par LOU GRIHET en 1959).
LOU GRIHET, c’est 180 membresbénévoles qui sont réunis autour d’un mêmeprojet dans l’amitié et la convivialité.
Longue route à eux !
vival 65.qxp 10/12/2008 16:25 Page 7
13
La Culture dans tous ses états .......
Culture ...............
8
Du suspens et du noir à la Médiathèque..................
Il est des rendez-vous qu’il faut éviter de ne pashonorer. Celui que la Médiathèque de Plan deCuques avait donné aux habitants en fait partie.
En effet, ce n’est pas un, mais deux auteurs de "PolarMarseillais" qui étaient conviés pour disserter sur laspécificité marseillaise du genre policier : MauriceGouiran et Jean Contrucci.Devant un parterre d’amateurs (on notera laprésence de Monsieur le Maire et de son Adjoin-te), chacun a parlé de ses influences, son parcours,ses préférences… mais surtout leur lieu commun -Marseille et sa région. Car on peut bien parlerd’un genre littéraire avec ces codes littéraires, cescouleurs, ces lieux, ce parler et ces auteurs (on nepeut oublier Jean Claude IZZO et sa trilogie biensûr…).Merci Messieurs pour votre temps et votrepassion. Merci à l’équipe de la médiathèque pourcette rencontre. Merci Marseille pour les inspirerd’aussi belle manière.
Art Textile.............................................................
Du 7 au 27 novembre dernier, uneexposition de Dentelles (traditionnelles etcontemporaines) et Art Textile s’est déroulée à
l’Espace Miremont sous l’égide de l’asso-ciation Loisirs-Animations et de l’Office Municipalde la Culture de Plan de Cuques. Dans la premièresalle, on pouvait ainsi retrouver exposées des dentellestraditionnelles (napperons, chemins de table, bijoux,poupées, crèches…) mais aussi des œuvres imaginéessous le thème de la lumière (rideaux transparents,
guirlandes, bougeoirs, lampes…).
Est venu le temps des discours, où lePrésident a rendu hommage à tousceux qui ont participé au dévelop-pement de la MJC, depuis 1968,notamment les Directeurs MarcGALEAZZI, Daniel BLANC etTony BARISONE.Est venu également le temps dubuffet. Remarquablement organisé, leservice a permis à chacun, de se régaler de
mets abondants etsavoureux, préparés
par les cuisiniers duClocheton.Jean Pierre BERTRANDa tenu, au nom duConseil Municipal, àféliciter les fondateurs,
les administrateurs et lesprésidents qui se sont
succédés.Félicitations également aux
bénévoles, à la Commission des 40ans sans qui rien ne serait possible et aux permanents qui,avec le Président et le Conseil d’Administration, gèrent, de
main de maître, les destinéesde l’association.
Cette merveilleuse soirées’est prolongée par un
« moment cabaret » ets’est terminée sur d’agréables
musiques de danses.
vival 65.qxp 10/12/2008 16:34 Page 8
Une institution incontestable ...
12
La MJC à travers le temps
9
Une présentation des différents matérielsnécessaires à la confection de la dentelleagrémentait aussi cette exposition.
Dans la seconde salle, ce sont les œuvres de MarieThérèse BONNIOL qui étaient mises en avant. Defacture contemporaine et confectionnées auxfuseaux, ses créations conservent l’idée même de ladentelle : légèreté, transparence et mystère.Elle n’hésite pas à mélanger les matériaux :lin, coton, soie… mais aussi acier, fil detéléphone ! Elle réinvente ainsi des formes,des entremêlements où l’on se perd dans leréel et l’irréel. A noter aussi les dentellescristallisées dans le sel ou le verre (réaliséesen commun avec l’artiste verrier : DidierNOISETIER).Enfin, dans la troisième salle, vous pouviezcontempler de l’art textile, symbole làencore de créativité, de mélanges desdifférents textures et matériaux divers(tissus, fer, tôle perforée…).Une bien belle exposition pour nousrappeler que la dentelle est un art bien vivantet que la tradition dentellière a un avenirprometteur.
Astronomie ..................................................
L’exposition sur l’astronomie, qui s’estdéroulée à l’Espace Miremont, et lePlanétarium itinérant, particulièrement
destiné à la visite des élèves des classes des CM1et CM2, ont beaucoup fait rêver nos écoliers.Les scientifiques de l’Observatoire de Marseilleont expliqué aux enfants le ciel et l’univers, enconstante évolution, dont les progrèstechnologiques nous permettent de mieuxcomprendre les phénomènes. De magnifiquesphotos sur les galaxies, les nébuleuses et mêmesur la naissance d’une étoile ont émerveillé lesvisiteurs. Madame Marie France DUVAL, univer-sitaire, a animé une passionnante conférence avecprojections sur le « ciel des grands télescopes ».
Que c’est bon, par ces temps, d’avoir la tête dansles étoiles…
La MJC a fêté, le samedi 23novembre, son 40ème anniver-saire. En fait, cette date commé-
more le dépôt officiel des statuts del’association, en 1968.Mais, il y a 44 ans – le 3 juillet 1964 –que nous avons vu naitre, au sein du
Centre de Documentation créé par MauriceBERTRAND, le premier embryon de notre MJC.En effet, dans les missions du Centre de Documentation, quiétait un lieu ressource d’information pour les Plan deCuquois, figurait l’organisation d’une Maison dela Culture et de la Jeunesse, en référence auxMaisons de la Culture mises en place parAndré MALRAUX.Dans un modeste local, occupéaujourd’hui par la « Presse Che-villon », un petit groupe de jeunesse retrouvait le soir et en fin desemaine, dans une ambiance defranche camaraderie.Ce groupe s’est développé autourd’un foyer de jeunes, pour déborder
très vite versd ’ a u t r e sactivités quifirent que leslocaux devin-rent rapide-
ment tropétroits.
Cet éclatement versdes horizons
nouveaux constituaitdéjà les premiers symptômes
de cette MJC, qui nous a chaleureusement accueillis au Clo-cheton ce samedi d’anniversaire.Parmi les membres fondateurs de la MCJ, on notait laprésence de Noël FLORI, administrateur, Claude DAUMAS,premier Directeur et Marcel GALLI, premier SecrétaireGénéral, animateur et Gilbert BONSIGNOUR.Ce fut, dans une ambiance croisière, à bord du navire« Clocheton », décoré pour la circonstance par lesbénévoles de la MJC, qu’eut lieu la soirée de Gala du 40èmeanniversaire.Le Président Claude NICHANIAN et le Directeur TonyBARISONE, en tenues d’officiers, ainsi que leur équipage
voulaient que cet évènement marqueles esprits.Ce fut en effet le cas car près de 400
convives ont honoré l’invitation.Chaleureusement reçus à l’entrée par de
jeunes tahitiennes entourant nos cous dutraditionnel collier de fleurs, nous avons tout
de suite été plongés dans l’ambiance conviviale.Les accolades et les embrassades se manifestaient
dans toute la salle entre les anciens et les actuels membresde la MJC qui, pour certains, ne s’étaient pas revus depuisplus de 20 ans.Tandis que sur le fond de la salle, un film sur l’histoire de laMJC se déroulait en continu, les danseuses tahitiennes nousrégalaient de leurs ondulations.
vival 65.qxp 10/12/2008 16:39 Page 9
Une pluie de dédicaces !!!
Festival BD 2008
1110
18ème Festival BD
Et voilà ! L’édition2008, la 18ème du nom, vient de se dérouler dans la salledu Clocheton et, sans modestie aucune, nous pouvons
dire qu’elle fut un franc succès.Rien n’a manqué : le public, les auteurs et leurs personnages.
Il est vrai, qu’avec Noël qui approche, c’est une sacrée occasion de faire un cadeauagrémenté du petit plus qu’apporte la dédicace de l’auteur, dédicace qui sera soithumoristique, soit caustique mais, dans tous les cas, fantastique.Cette année, c’est un dessinateur marseillais, TURF, qui en a été le parrain et nouslui souhaitons la même réussite qu’à notre festival : de durer dans le temps touten faisant rêver.
A l’année prochaine donc et, en attendant, « bullez » bien !
vival 65.qxp 10/12/2008 16:45 Page 10
Une pluie de dédicaces !!!
Festival BD 2008
1110
18ème Festival BD
Et voilà ! L’édition2008, la 18ème du nom, vient de se dérouler dans la salledu Clocheton et, sans modestie aucune, nous pouvons
dire qu’elle fut un franc succès.Rien n’a manqué : le public, les auteurs et leurs personnages.
Il est vrai, qu’avec Noël qui approche, c’est une sacrée occasion de faire un cadeauagrémenté du petit plus qu’apporte la dédicace de l’auteur, dédicace qui sera soithumoristique, soit caustique mais, dans tous les cas, fantastique.Cette année, c’est un dessinateur marseillais, TURF, qui en a été le parrain et nouslui souhaitons la même réussite qu’à notre festival : de durer dans le temps touten faisant rêver.
A l’année prochaine donc et, en attendant, « bullez » bien !
vival 65.qxp 10/12/2008 16:45 Page 10
Une institution incontestable ...
12
La MJC à travers le temps
9
Une présentation des différents matérielsnécessaires à la confection de la dentelleagrémentait aussi cette exposition.
Dans la seconde salle, ce sont les œuvres de MarieThérèse BONNIOL qui étaient mises en avant. Defacture contemporaine et confectionnées auxfuseaux, ses créations conservent l’idée même de ladentelle : légèreté, transparence et mystère.Elle n’hésite pas à mélanger les matériaux :lin, coton, soie… mais aussi acier, fil detéléphone ! Elle réinvente ainsi des formes,des entremêlements où l’on se perd dans leréel et l’irréel. A noter aussi les dentellescristallisées dans le sel ou le verre (réaliséesen commun avec l’artiste verrier : DidierNOISETIER).Enfin, dans la troisième salle, vous pouviezcontempler de l’art textile, symbole làencore de créativité, de mélanges desdifférents textures et matériaux divers(tissus, fer, tôle perforée…).Une bien belle exposition pour nousrappeler que la dentelle est un art bien vivantet que la tradition dentellière a un avenirprometteur.
Astronomie ..................................................
L’exposition sur l’astronomie, qui s’estdéroulée à l’Espace Miremont, et lePlanétarium itinérant, particulièrement
destiné à la visite des élèves des classes des CM1et CM2, ont beaucoup fait rêver nos écoliers.Les scientifiques de l’Observatoire de Marseilleont expliqué aux enfants le ciel et l’univers, enconstante évolution, dont les progrèstechnologiques nous permettent de mieuxcomprendre les phénomènes. De magnifiquesphotos sur les galaxies, les nébuleuses et mêmesur la naissance d’une étoile ont émerveillé lesvisiteurs. Madame Marie France DUVAL, univer-sitaire, a animé une passionnante conférence avecprojections sur le « ciel des grands télescopes ».
Que c’est bon, par ces temps, d’avoir la tête dansles étoiles…
La MJC a fêté, le samedi 23novembre, son 40ème anniver-saire. En fait, cette date commé-
more le dépôt officiel des statuts del’association, en 1968.Mais, il y a 44 ans – le 3 juillet 1964 –que nous avons vu naitre, au sein du
Centre de Documentation créé par MauriceBERTRAND, le premier embryon de notre MJC.En effet, dans les missions du Centre de Documentation, quiétait un lieu ressource d’information pour les Plan deCuquois, figurait l’organisation d’une Maison dela Culture et de la Jeunesse, en référence auxMaisons de la Culture mises en place parAndré MALRAUX.Dans un modeste local, occupéaujourd’hui par la « Presse Che-villon », un petit groupe de jeunesse retrouvait le soir et en fin desemaine, dans une ambiance defranche camaraderie.Ce groupe s’est développé autourd’un foyer de jeunes, pour déborder
très vite versd ’ a u t r e sactivités quifirent que leslocaux devin-rent rapide-
ment tropétroits.
Cet éclatement versdes horizons
nouveaux constituaitdéjà les premiers symptômes
de cette MJC, qui nous a chaleureusement accueillis au Clo-cheton ce samedi d’anniversaire.Parmi les membres fondateurs de la MCJ, on notait laprésence de Noël FLORI, administrateur, Claude DAUMAS,premier Directeur et Marcel GALLI, premier SecrétaireGénéral, animateur et Gilbert BONSIGNOUR.Ce fut, dans une ambiance croisière, à bord du navire« Clocheton », décoré pour la circonstance par lesbénévoles de la MJC, qu’eut lieu la soirée de Gala du 40èmeanniversaire.Le Président Claude NICHANIAN et le Directeur TonyBARISONE, en tenues d’officiers, ainsi que leur équipage
voulaient que cet évènement marqueles esprits.Ce fut en effet le cas car près de 400
convives ont honoré l’invitation.Chaleureusement reçus à l’entrée par de
jeunes tahitiennes entourant nos cous dutraditionnel collier de fleurs, nous avons tout
de suite été plongés dans l’ambiance conviviale.Les accolades et les embrassades se manifestaient
dans toute la salle entre les anciens et les actuels membresde la MJC qui, pour certains, ne s’étaient pas revus depuisplus de 20 ans.Tandis que sur le fond de la salle, un film sur l’histoire de laMJC se déroulait en continu, les danseuses tahitiennes nousrégalaient de leurs ondulations.
vival 65.qxp 10/12/2008 16:39 Page 9
13
La Culture dans tous ses états .......
Culture ...............
8
Du suspens et du noir à la Médiathèque..................
Il est des rendez-vous qu’il faut éviter de ne pashonorer. Celui que la Médiathèque de Plan deCuques avait donné aux habitants en fait partie.
En effet, ce n’est pas un, mais deux auteurs de "PolarMarseillais" qui étaient conviés pour disserter sur laspécificité marseillaise du genre policier : MauriceGouiran et Jean Contrucci.Devant un parterre d’amateurs (on notera laprésence de Monsieur le Maire et de son Adjoin-te), chacun a parlé de ses influences, son parcours,ses préférences… mais surtout leur lieu commun -Marseille et sa région. Car on peut bien parlerd’un genre littéraire avec ces codes littéraires, cescouleurs, ces lieux, ce parler et ces auteurs (on nepeut oublier Jean Claude IZZO et sa trilogie biensûr…).Merci Messieurs pour votre temps et votrepassion. Merci à l’équipe de la médiathèque pourcette rencontre. Merci Marseille pour les inspirerd’aussi belle manière.
Art Textile.............................................................
Du 7 au 27 novembre dernier, uneexposition de Dentelles (traditionnelles etcontemporaines) et Art Textile s’est déroulée à
l’Espace Miremont sous l’égide de l’asso-ciation Loisirs-Animations et de l’Office Municipalde la Culture de Plan de Cuques. Dans la premièresalle, on pouvait ainsi retrouver exposées des dentellestraditionnelles (napperons, chemins de table, bijoux,poupées, crèches…) mais aussi des œuvres imaginéessous le thème de la lumière (rideaux transparents,
guirlandes, bougeoirs, lampes…).
Est venu le temps des discours, où lePrésident a rendu hommage à tousceux qui ont participé au dévelop-pement de la MJC, depuis 1968,notamment les Directeurs MarcGALEAZZI, Daniel BLANC etTony BARISONE.Est venu également le temps dubuffet. Remarquablement organisé, leservice a permis à chacun, de se régaler de
mets abondants etsavoureux, préparés
par les cuisiniers duClocheton.Jean Pierre BERTRANDa tenu, au nom duConseil Municipal, àféliciter les fondateurs,
les administrateurs et lesprésidents qui se sont
succédés.Félicitations également aux
bénévoles, à la Commission des 40ans sans qui rien ne serait possible et aux permanents qui,avec le Président et le Conseil d’Administration, gèrent, de
main de maître, les destinéesde l’association.
Cette merveilleuse soirées’est prolongée par un
« moment cabaret » ets’est terminée sur d’agréables
musiques de danses.
vival 65.qxp 10/12/2008 16:34 Page 8
14
7
A la MJC, la rentrée s’est faite culturelle etsportive pour les enfants et leur famille.
Cet été, dans la cadre du 40èmeanniversaire de la MJC, un projet « PasseMémoire » a permis aux jeunes, aidés deleurs animateurs, de se prendre, pour untemps, pour de vrais reporteurs. L’objectif était d’interviewer lespersonnes présentes et actives de la MJCau moment de l’ouverture en 1968.Ils ont pu ainsi réaliser une vidéo,
diffusée lors de la soiréeanniversaire, qui a
rencontré unfranc succès.
Peut être quedes voca-tions sontnées…
Les Mercredisde Septembre à Octobre
Après la découverte deslocaux et des diversaménagements, plusieursateliers ont été lancés :photos, lecture, musique,jeux sportifs…On n’oubliera pas de parler del’ouverture, en septembre, de laPiscine de la Ville et de lareprésentation du spectacle de « Guignols ».En Octobre, c’est la Médiathèque qui fut mobilisée ainsi quel’espace Miremont avec la visite d’un Planétarium.
Vacances de la Toussaint
Lors des dernières vacances de laToussaint, l’équipe d’animationa frappé un grand coup enproposant une multituded’activités culturelles etsportives, tant pour les plusjeunes que les adolescents(lazer game, cinéma,bowling…) pour finir le 31 par lafête d’Halloween où squelettes,fantômes et citrouilles se sontmélangés pour le bonheur de tous.
6 heures du bocage
On dit souvent quepour faire un bonfilm, il faut debons acteurs, unbon scénario et dususpens.Pour la deuxièmeédition des 6 heuresdu Bocage, tout y était:les coureurs, le temps, l’or-ganisation et le chrono.
Quelques chiffres : 123 coureurs, 41 équipes, 5 ans pour leplus jeune et 66 ans pour le plus âgé, 30 bénévoles et… desmilliers d’applaudissements.
Et là, vous pouvez me faire confiance, je les ai comptés !
Trophée ODANAK
Pour la troisième année consécutive, la sec-tion VTT de la MJC de Plan de Cuques rem-
porte le Trophée avec une large diffé-rence de points. Après six manches très dispu-
tées par nos coureurs, la finale s’est déroulée surle domaine de Pichauris à Allauch, le dimanche
19 octobre 2008.
Plan de Cuques en tire unegrande fierté, qu’ellen’hésite pas à afficher enprésentant systémati-quement le drapeauprovençal aux côtésdes drapeaux françaiset européen, en signalant aux
entrées et sorties de la ville le nom dans lalangue de Molière et en provençal mais aussi enayant commémoré le 100e anniversaire du PrixNobel de Littérature attribué à FrédéricMISTRAL en 1904 (une plaque en façade de lamédiathèque est là pour s’en souvenir).
Et cela n’est pas près de s’arrêter, bienheureusement, puisqu’il est déjà prévu, pour février
2009, les festivités du 150e anniversaire de la parution du chefd’œuvre de F. MISTRAL, Mireille (un buste fut d’ailleurs offertà la Commune par LOU GRIHET en 1959).
LOU GRIHET, c’est 180 membresbénévoles qui sont réunis autour d’un mêmeprojet dans l’amitié et la convivialité.
Longue route à eux !
vival 65.qxp 10/12/2008 16:25 Page 7
Traditions ....
Lou Grihet
6
15
Le 14 novembre dernier,l’ensemble folkloriqueLOU GRIHET a été reçu
en Mairie par Jean PierreBERTRAND et ce, afinde saluer la formidableaventure que représen-tent leurs 61 ans d’exis-
tence, 61 ans passés à œuvrer,sans relâche, pour le rayonnement des artset traditions de notre terroir, autant enProvence, qu’en France ou à l’étranger.
Que de chemin parcourudepuis ce mois de juin 1947 et la création de
l’association qui, pour la petite histoire, a failli s’appelerPIBOULETO et non LOU GRIHET !
De l’audace, il en a fallu pour imposer les différentsrendez-vous annuels que propose l’association : lesrencontres internationales de Folklore (27e du nom), lajournée du tambourin (17e édition), la journée mondialedu Livre (5e édition) et la célèbre pastorale MAURELqui, cette année, s’est jouée le 6 décembre àEngelskirchen. Cela a permis de jeter les bases du 1erfestival européen de Noël, le Nativeta !
Noël est presque là.
Chaque année, pour retrouver cette ambiance magique qu’est la période de Noël, nousavons dans chaque famille un programme bien chargé :
Commande au Père Noël, Préparation des repas, Décorations, Crèche…L’arbre de Noël est un élément très important car c’est à son pied que le 25 décembre, au matin,nous découvrons les cadeaux déposés par le Père Noël.
Mais au fait, pourquoi un sapin pour représenter les fêtes deNoël ?
C’est en Alsace, en 1521, que l’on retrouve les premières tracesdu sapin de Noël dans les maisons avec, comme décorations,des roses, des pommes, des confiseries et des petits gâteaux. En 1546, on parle sérieusement d'arbres de Noël quand la villede Sélestat en Alsace autorise à couper des arbres verts pourNoël, au cours de la nuit de la Saint Thomas, le 21 décembre.Plus tard, on accrochera une étoile au sommet de l'arbre,symbole de l'étoile de Bethléem qui guida les Rois Mages. C’est au XVIIè siècle que les bougies, les guirlandes et lespersonnages en chocolat complétèrent la décoration.Il faudra attendre 1858 pour que la boule de Noël apparaisse enMoselle. En effet, alors que l’hiver très froid empêchait laproduction de pommes, un artisan verrier eut l'idée de créer desboules représentant une pomme et d'autres fruits.D’Alsace, la tradition se transmet en Allemagne par desmarchands ambulants.
A partir de l’Allemagne, l’arbre de Noël se propage dans lespays voisins.En France, l'arbre de Noël fut introduit à Versailles par MarieLeszcynska, femme de Louis XV en 1738. Mais c'est au XIXesiècle que le sapin de Noël pris son essor. En 1837, Hélène de Mecklembourg, duchesse d'Orléans etd'origine allemande, fit décorer un sapin aux Tuileries. Cette coutume de l'arbre de Noël arriva en Grande Bretagnedans les années 1840. La jeune reine Victoria et son époux le roiAlbert le firent apprécier dans tout le pays. Les époux mirentl'arbre de Noël allemand avec ses lumières brillantes au centrede la fête familiale de Noël au château de Windsor. Il fit enfin son apparition aux Etats-Unis, à la Maison Blanche.Voilà comment le sapin de Noël a su s’imposer par delà lesfrontières, les mers et les montagnes, comme un des symbolesde Noël.
Très bonnes fêtes à vous tous !!!
Un rituel pour tous !
Le Sapin de Noël
vival 65.qxp 10/12/2008 16:17 Page 6
5
16
Changement de propriétaires .................Le " Presse-Papeterie PASSE TEMPS " change de mains.Le plus ancien " marchand de journaux " de Plan deCuques, situé comme l'on dit " Place de l'Eglise ", achangé de propriétaire.En effet, le " PASSE TEMPS " est devenu “S” PRESSE. Ilest tenu par deux sympathiques associés : SabrinaMATTE et Christophe MASETTI, un enfant du pays.VIVAL leur souhaite bonne chance, avec tous ses vœux deréussite !
“S” PRESSE - 83 avenue Frédéric Chevillon
Le 11 novembre .......................Comme chaque année à Plan de Cuques, le 11novembre a réuni de nombreux habitants pourcélébrer les cérémonies commémoratives del'Armistice de 1918.Jeunes enfants et anciens combattants se sontretrouvés pour saluer la mémoire de tous ceux quisont morts aux combats.
Café YUSHU - KITCHEN WOK .................Restaurateurs depuis plus de 20 ans, Maryse, Titin et Eric vousaccueillent, tous les jours, dans leur nouvel établissement, le" KITCHEN WOK ". Dans une ambiance feutrée et design, vouspourrez venir découvrir les saveurs de l'Orient : nems, crabe farci,beignets vapeur, riz thaï, salade vietnamienne, porc au caramel…Vous pouvez également passer commande, par téléphone ouinternet, et vous faire livrer à la maison ou au bureau, dans un délaimaximum d'une heure. KITCHEN WOK et la vie devient plus facileet plus gouteuse ! KITCHEN WOK - 88 avenue Louis Enjolras - 04 91 06 61 74
Gaston VERNIN .................C'est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris ledécès de M. Gaston VERNIN dans sa 72eme année.Ingénieur chimiste de l'Ecole Supérieure de Chimie deMarseille, Docteur es-sciences physiques, lauréat del'Académie des Sciences, Lettres et Arts de Marseille etMédaille du CNRS entre autres, il a commencé sa carrièredans les recherches sur la synthèse et la réactivité en chimiehétérocyclique et sur la chimie analytique. Intégrant le CNRS etdevenant Directeur de recherches, ses travaux se firent sur lachimie des aromes (composition chimique des huiles
essentielles, des aromates, des épices, des fruits…) etl'œnologie (évolution en cours de maturation, de la vinification, duvieillissement du vin, etc…). La retraite venue, il poursuivit sesrecherches comme Professeur Adjoint à l'Université de Floride. Ilfut aussi un auteur prolifique avec plus de 180 publications, d'unequarantaine de châpitres dans des ouvrages à audienceinternationale, d'une dizaine d'ouvrages en Français mais aussiAnglais, Hongrois et Russe et de 5 manuels de travauxPratiques. Nous souhaitions, par le présent article, rendrehommage à cet homme pour son œuvre mais aussi présenter àson épouse, à ses enfants et petits enfants toutes nos condo-léances sincères.
Plan de Cuques au quotidien
Flash Info
vival 65.qxp 10/12/2008 16:11 Page 5
Au fil des mots .................Du 16 au 19 octobre dernier, la première édition de lamanifestation " Au fil des mots " a vu le jour à Gémenos. 101auteurs ont ainsi pu participer au concours de nouvelles etnous faire partager de grands moments d'émotion, dans desstyles bien différents. Toutes ces nouvelles ont été recueilliesdans un ouvrage " Au fil des mots ", proposé par la Ville deGémenos. La Plan de Cuquoise, Martine ROBUSTELLINEU, bien connue de notre magazine et auteur de " Motspour maux ", était également présente à cette fête littéraire.
Les délices marocains .................Plan de Cuques ouvre ses frontières auMaroc. En effet, depuis le 23 juin, Layla etSamir ont ouvert leur restaurant afin de nousfaire découvrir les saveurs du Maroc. Vouspourrez y déguster des tajines, des cous-cous, des grillades sans oublier le plat royal" la pastilla ". Ils proposent également unelivraison à domicile ainsi qu'un service pourles réceptions (anniversaire, séminaires,baptêmes…). Un vrai délice marocain pour le plaisirde nos papilles ! Les délices marocains 75 avenue Frédéric Mistral - 04 91 68 02 43
Les atouts féminins .................Faire attention à son image est une obsession debeaucoup de femmes et des Plan de Cuquoises enparticulier. La boutique "Les atouts féminins" vousapportera un choix de vêtements et d'accessoires pourmettre votre féminité en valeur mais aussi pouraccompagner vos envies : fun, sexy, fatale !
Les atouts féminins - avenue Paul Sirvent
L'Oriental .................Depuis son ouverture, L'Oriental apporte à Plan de Cuquesla touche libano arménienne qui manquait à notreCommune. A emporter ou à déguster sur place, un largechoix de plats typiques vous seront proposés : moussaka,chiche-kebab, tarama, ikra, keufté... Grâce à leur sallepouvant accueillir jusqu'à 90 personnes, vous pouvezorganiser de grandes fêtes avec vos familles et amis commedes anniversaires. L'Oriental167 avenue de la Libération - 04 91 84 38 52
Déc'art ou l'art de la déco .................Début novembre, la Ville de Plan de Cuques s'est attachéeles services de deux professionnels. Amies d'enfance, etdécoratrices d'intérieur, Muriel et Delphine ont eu l'idée, il y adeux ans, de ce projet : mettre leur savoir faire et leur pas-sion au service du public. Leur boutique, agencée comme unappartement, vous propose des idées de décoration, desmeubles (choix par catalogue), de linge d'intérieur et tout cequi touche à l'art de la table. Elles peuvent aussi, pour vousfaciliter la tâche, se rendre à votre domicile.Besoin d'un conseil, n'hésitez plus…Déc'Art - 55 avenue Paul Sirvent - 04 91 84 98 17
Une fête populaire loin d’être fantômatique !
Halloween 2008
17
4
Cette année encore, laVille de Plan deCuques a célébré la
Fête d’Halloween enrevêtant son costumed’épouvante.Malgré un temps
maussade, vous étiez, pour cetteonzième édition, nombreux à arpenterles rues de notre commune, déguisés ensorcières, Dracula et autres fantômes.
Ainsi, vous avez pu rencontrer desmaquilleuses, des échassiers, descontorsionnistes, des cracheurs de feu…le tout accompagné de divers groupes etmusiciens, dans une ambiance trèsceltique.
Les enfants ont pu réclamer :« Une friandise ou unmauvais sort » auxcommerçants ethabitants qui ont,bien sûr, joué lejeu.La fête s’estterminée autour d’unbol de soupe decitrouille.
Un grand merci àl’Animation Communale etaux bénévoles de LoisirsAnimation pour leurparticipation à cette journée.Qu’il est bon d’avoir peur !
vival 65.qxp 10/12/2008 17:16 Page 4
Ils importunent les gensParlent peu - Coulée de laveCaractères de ce qui n'est pas acquisSe marre - Tenue par le cavalierActions d'ôter les personnes indésirablesPetit tas de pierre rangé - DirectionArticle étranger - Saint des vertsNoirs en 1800 - Département du 01Règle - Film avec des créatures étrangesAnimal féroce
Faire avant les matchesDirigée à la guise de quelqu'unIl peut être émancipé à 16 ansSur la boussole - Crierai en forêtElle est parfumée, rouge et jauneDiplôme supérieur - Coule en AutricheAblation - DéterminantPersonne de sensDieu qui était une lumière - Nouveau testament - N'avouespasMembre de deux congrégations catholiques
Solutionsde la grille parue dans Vival n°64
Syngué Sabour, pierre de patienceAtiq Rahimi (Prix Goncourt 2008)
La dernière conférenceMarc Bressant
(Grand prix du roman de l'Académie française 2008)
Là où les tigres sont chez euxJean-Marie Blas De Roblès (Prix Médicis 2008)
Où on va, papa ?Jean-Louis Fournier (Prix Fémina 2008)
La meilleure part des hommesTristan Garcia (Prix de Flore 2008)
Roi de KahelTierno Monénembo (Prix Renaudot 2008)
ZoneMathias Enard (Prix Décembre 2008)
Un brillant avenirCatherine Cusset (Prix Goncourt des lycéens 2008)
Le Guet-apens de PiscatorisJean Contrucci
Les Chèvres bleues d'ArcadieMaurice Gouiran
Où s'en vont les avions ............................ Julien ClercCa ne finira jamais ......................... Johnny HallydayBlack ice ............................................................ AC/DC Gravity at last ........................................................ AyoHere & gone ....................................... David SanbornThe hard way ....................................... James Hunter
Adieu Cuba ---------------------------------- Andy GarciaLe Rêve de Cassandre -------------------- Woody AllenCharlie et la chocolaterie ------------------- Tim BurtonA la recherche du bonheur --------- Gabriele MuccinoLes promesses de l'ombre ---------- David CronenbergCuisine et dépendances ------------------ Philippe MuylCollision --------------------------------------- Paul Haggis
Suggestions de divertissements
Espace Détente
3
18
LIV
RE
S
VID
EO
SD
ISQ
UE
SVe
rtic
alem
ent
1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.
I.II.III.IV.V.VI.VII.VIII.IX.
X.
Hor
izon
tale
men
t
Solu
tions
dan
s la
par
utio
n n°
66I II III IV V VI VII VIII IX X
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
--- NOÊL ---
Nous profitons souvent de la fin d’annéepour prendre un peu de recul surl’actualité, faire le point sur les bonnes et
mauvaises choses que l’on a faites ou vécues.
Cette fin d’année est, ainsi, l’occasion de deuxanniversaires : les 60 ans du Grihet, notre célèbreensemble folklorique, et les 40 ans de la MJC,dont nous avons déjà évoqué les nombreusesmanifestations.
Elle a vu aussi la 18 ème édition de notre festivalde la BD qui, au fil des années, se positionnecomme le rendez-vous incontournable desBDvores et autres amateurs.
Je ne peux, bien sûr, oublier la Fête d’Halloweenqui, désormais, hante notre ville tous les ans pourle plus grand bonheur des enfants et des parents.Je profite, donc, pour vous souhaiter à toutes ettous de magnifiques fêtes de fin d’année.
J’aurai l’occasion de vous présenter mes vœux2009 lors de la cérémonie du 11 janvier prochain,à laquelle je vous convie d’ores et déjà.
Très bonnes fêtes et Joyeux Noël.
Jean-Pierre BERTRANDMaire
vival 65.qxp 10/12/2008 15:56 Page 3
2 - Sommaire3 - L’édito de M. le Maire
4 - Halloween 2008 6 - Le Grihet
8 - Culture
15 - Rituel
18 - Loisirs
19 - Etat Civil
Des moments de bonheur dans la vie
Les Mariages éternels
Anthony MASIAEric MASIA & Sandrine MASIA
16-04-2008
Lucas LOMBARDOCédric LOMBARDO & Audrey DEVILLARD
21-06-2008
Ethan FERRALISébast ien FERRALI & Cél ine BUSUTTIL
03-10-2008
Bernard FODERA & Sabine SULTANle 06-12-2008
Rafet THAMRI & Flora PASTORle 20-12-2008
Félicitations aux jeunes mariés et aux nouveaux parents !
Mariages et Naissances
2
Na
issa
nc
es
Ma
ri
ag
es
12 - M.J.C.
16 - Flash Infos
Conception & réalisationLaurent Rotoloni, Elodie Dhenry
Illustration de couvertureLes contes de Noël à Plan deCuques
RemerciementsLes agents de la médiathèque,Evelyne Endelblud, MonsieurDestrait, Monsieur Jouffret,Monsieur Lunel et MonsieurCarmona pour leur participationphotographique.
Impression : INA imprimerie
Magazine municipal d’informationédité et réalisé
par la Ville de Plan-de-Cuques Service Communicationn° 65 - Décembre 2008
Trimestriel - gratuit 5.000 ex ISSN 1253-8353Dépôt légal : 20.09.2002
Directeur de la PublicationJean-Pierre BertrandMaire de Plan-de-Cuques
Mairie28, av. F. Chevillon
BP 46 - 13712Plan-de-Cuques Cedex
tél : 04 91 10 40 40www.plandecuques.fr
19
10 - Festival BD 2008
Comme tout le monde le sait, le diamant est une pierreprécieuse très convoitée – la plus brillante et la plus durede toutes. C’est un peu l’image que nous voulions
donner au mariage de Madame et Monsieur CERVERA. Eneffet, Adrien et Germaine ont fêté, le 20 mars dernier, leursNoces de Diamant. Durant leurs soixante années d’amour, ilsont agrandi leur famille avec 4 enfants et 3 petits enfants. Etcomme un bonheur n’arrive jamais seul, le 8 février dernier, leurpremière arrière petite fille, May, est arrivée comme un jolicadeau. Plein de bonheur à cette belle et grande famille !
Qui a dit que les couples se défaisaient de nos jours ?On ne peut pas en dire autant pour Fernande et FrançoisSAVIELLO. L’une marseillaise et l’autre antibois, ils
vont très tôt devenir Plan de Cuquois puisque leurs familles arri-vent sur notre Commune en 1936.Mais ce n’est, que le 18 octobre 1958, que Fernande va devenirMadame François SAVIELLO.Ils auront une fille, Nathalie, qui leur donnera 2 petits enfants,Anthony et Manon.Nous leur souhaitons encore beaucoup d’amour et espérons êtreinvités, en 2018, aux Noces de Diamant.
vival 65.qxp 10/12/2008 15:52 Page 2
N° 65 - Décembre 2008Magazine trimestriel gratuit
vival 65.qxp 10/12/2008 15:47 Page 1
![Analyse de récits d’expériences personnelles d’une ... · ANALYSE DE RÉCITS D’EXPÉRIENCES PERSONNELLES […] 65 Service social – Volume 62, numéro 2, 2016 Little research](https://img.pdfslide.fr/doc/110x75/5ed8d8676714ca7f4768acc9/analyse-de-rcits-daexpriences-personnelles-daune-analyse-de-rcits.jpg)
