Vo us avez la possibilité de retrouver le manuel ...En sélectionnant le bouton « Poursuivre » dans le menu principal, les projets récemment ouverts apparaissent. Si vous êtes

LoiLoScope 2Manuel utilisateur

Vous avez la possibilité de retrouver le manuel utilisateur lorsque que vous êtes sur le Bureau

de LoiLoScope 2.

A partir du menu principal, cliquez sur « Fichier », puis sur

« Télécharger le manuel » pour le télécharger à partir de

votre navigateur internet.

(*Une connection à internet est requise)

LoiLoScope 2 Manuel utilisateur – Table des matières

LoiLoScope 2 Fonctionnalités

8

1. Démarrer LoiLoScope 2 9

1-1 Comment démarrer

1-2 Comment fermer

1-3 Ouvrir un fichier projet

2. Apprenez le nom de tous le éléments ! 10

2-1 Noms des outils du Bureau

Fonctions des différents outils

11

3. Apprenez les fonctions de base ! 18

3-1 Opérations de base de LoiLoScope 2

Cliquez pour zoomer

3-2 Pratiquez les operations de base 19

3-3 Suivez le guidel

3-4 Nos conseils pour utiliser la souris de façon optimum

4. Rechercher vidéos, photos et musiques 20

4-1 Navigateur multimédia

Qu’est-ce que le navigateur multimédia

Onglets et boutons 21

Sélectionner les dossiers pour les faire apparaître dans le

navigateur multimédia

Sélectionner des dossiers Windows

4-2 Sélection multiple de fichiers 22

Comment faire une sélection multiple de fichiers

Annuler la sélection

Chargement des fichiers

4-3 Sauvegarder les fichiers média de votre card SD ou de votre DVD 23

Sauvegarde

Sélectionner le dossier de sauvegarde

Onglet Sauvegarde

4-4 Edition 24

Editer

Combiner, assembler

Créer un film diaporama

5. Sélectionner vos séquences favorites ! 25

5-1 Lire et rogner/ réduire

Lecture des vidéos

Noms de boutons

Rogner/ réduire vidéos et musiques 26

Rotation des photos/images

Copier et couper la vidéo en vignette

5-2 Lecture en mode plein écran 27

Lecture en mode plein écran

5-3 Aligner, trier les vignettes

Sélection multiple de vignettes

« Lancer » les vignettes

6.Créez vos vidéos en sélectionnant vos scenes favorites! 28

6-1 Timeline (banc de montage)

Qu’est-ce que la timeline?

Noms des éléments

Les fonctions des boutons de la barre d’outils de la Timeline 29

Taille de la vidéo

6-2 Barres de la Timeline 30

Qu’est-ce qu’une barre dans la Timeline ?

Editer une barre dans la Timeline

Assembler les barres de la Timeline

Annuler les déplacements des barres de la Timeline

Copier une barre 31

Découper/diviser les barres avec l’outil Ciseaux

Sélection multiple, sélection globale des barres

Sélection multiple : créer une ligne avec le clic droit (Relier

plusieurs éléments)

Sélection multiple : créer une ligne avec le clic droit (Entourer)

Modifications rapides des photos/images

6-3 Mettre en place des transitions 32

Transitions automatiques

Transitions manuelles 33

Paramètres avancés des transitions

6-4 Régler le volume 34

Afficher l’indicateur des ondes audio

6-5 Modifier la vitesse de la vidéo (Time Remapping) 35

Essayer de modifier la vitesse des vidéos

6-6 Disposition, affichage des vidéos 36

Déplacez et transformez votre video

Fonctions des boutons de la palette d’effets

6-7 Animez la position et modifiez la forme pendant la lecture 37

Réglez l’animation dans la Timeline

Schéma d’animation et les images clés 38

Images clés

Réglez les effets pour personnaliser votre vidéo dans la

Timeline

39

7. Exportez vos vidéos et images! 40

7-1 Sélectionnez un format pour exporter votre fichier

Une variété de formats pour exporter vos fichiers

L’élément exporté

Changer la taille d’exportation et le bit rate

7-2 Comment exporter vos fichiers 41

Exporter à partir du navigateur multimédia

Exporter à partir de la vignette

Exporter à partir d’un Magnet

7-3 Exporter des fichiers 42

Exporter des fichiers

Exportation au format MP4 (F4V, 3GP)

Exporter au format WMV 43

Exportez au format AVI

Exporter au format MOV

Exportez au format MPEG2 44

Exportez au format MP4 avec CUDA

Exportez avec Intel Quick Sync Video

Exportez des fichiers audio 45

7-4 Téléchargez vos vidéos vers Facebook 46

Login/ identification

Téléchargez vos photos vers Facebook 47

Téléchargez des vidéos vers Facebook

Connectez-vous à Facebook avec un autre compte

7-5 Diffusez vos propres vidéos sur YouTube 48


Upload 49

7-6 Share videos by e-mail with Vimeo！ 50


Téléchargement vers Vimeo 51

Envoyez par E-mail 52

7-7 Regardez sur des appareils portables 53

Formats d’exportation

Exportez vers l’iPad

Exportez vers l’iPod/iPhone/Apple TV 54

Exportez vers les mobiles 3G

Exportez vers la PS3

Exportez vers la PSP

7-8 Exportez vers camescope/appareil photo 55


Exportez vers des caméras DV/HDV/AVCHD

7-9 Utilisez NVIDIA CUDA pour exporter 10 fois plus rapidement 56

Comment utiliser CUDA

Exportez en MP4 en utilisant CUDA

Exportez vos sur YouTube en utilisant CUDA

Exportez vers un appareil portable en utilisant CUDA

7-10 Utilisez Intel® Quick Sync Video pour une exportation rapide 57

Comment utiliser Quick Sync Video

Exportez au format MP4 en utilisant Quick Sync Video

Exportez vos vidéos vers YouTube en utilisant Quick Sync

Video

Exportez vers des appareils portables avec Quick Sync Video

Gravez vos disques en utilisant Quick Sync Video 58

7-11 Outil de création de disques DVD/Blu-Ray 59

Paramètres de création de disques DVD/Blu-Ray

Sélectionnez un disque

Aperçu

Paramètres du menu du disque 60

7-12 Gravez les photos de votre caméra sur DVD/Blu-Ray 61

Pour les utilisateurs de Windows® 7, Windows® Vista

Pour les utilisateurs de Windows® XP 63

8. Organisez vos fichiers! 65

8-1 Collectez et organizez vos vignettes

Qu’est-ce qu’un Magnet?

Fonctions des éléments

Rassemblez des fichiers avec le Magnet 66

Diaporama manuel

Diaporama automatique

Magnet Corbeille: Effacer les fichiers 67

8-2 Organisez en utilisant les raccourcis

Comment utiliser les raccourcis

9. Insérez du texte! 68

9-1 Comment insérer un texte

Types de Texte

Tapez le texte

Compilez les vidéos et les textes sur la Timeline

9-2 Paramètres pour le texte 69

Palette des paramètres du texte

Paramètres de la police d’écriture

Paramètres pour les ombres et la couleur de l’ombre

9-3 Orientation et animation du texte 70

Texte vertical

L’animation d’écriture

9-4 Paramètres pour le texte Générique de fin 71

Paramètres dans la palette d’effets



10. Ajoutez des effets et créez des vidéos amusantes! 72

10-1 Les outils Crayon

Comment utiliser les outils Crayon 73

Mettre la lecture en mode « Très lent » pour appliquer les effets

plus facilement

Options de l’outil Crayon

10-2 Outil tampons 74

Comment utiliser l’outil tampons

Options pour l’effet tampon

10-3 Outil Crayon dans les autres palettes d’effets 75

Comment créer des effets

Options de l’effet Crayon

10-4 Animation des effets 76

Comment utiliser l’animation des effets

10-5 Listes des effets 77

11. Capture vidéos à partir de votre caméra! 79

11-1 Qu’est-ce que la capture?

11-2 Comment faire une capture vidéo

12. Option settings 80

GPU

Arrière-plan

Capture et enregistrement

Paramètres avancés

Emplacement de sauvegarde

Licence

Langues

13. Maitrisez les raccourcis clavier! 82

13-1 Liste des raccourcis clavier

Raccourcis clavier

14. Paramètres système requis 83

14-1 Qualité vidéo standard (SD)

14-2 Qualité vidéos Haute Definition (HD)

14-3 Autres

LoiLoScope 2 Features

Vos videos prise avec votre caméscope, votre reflexe ou votre appareil photo numérique et votre smartphone

Les fonctionnalités de LoiLoScope 2

Réaliser des sauvegardes sur votre PC

Montage simplifié pour tout le monde

Partager vos vidéos et photos avec vos amis et vos proches

Exporter vos films rapidement

Regarder les vidéos et photos

Lecture et organisation de vos

vidéos, photos et musiques 20

Finaliser une séquence avec le guide 19

Simple sélection des images pour le diaporama

66

Sauvegarde de vos données à partir de carte mémoire SD et à partir de votre caméra

23

Réaliser des captures à partir de DV et HDV

79

Montage vidéo automatique par

simples sélections des vidéos 24

Personnaliser avec des effets et décorations

72

Créer des videos comme les pros

avec du texte et un générique de fin 68

Broadcast yourself on YouTube

- Connecter sur Facebook et Twitter 48

Partager vos vidéos et photos sur

Facebook 46

Envoyer vos vidéos par mail protégé

par un mot de passe 50

Créer vos disques DVD et Blu-Ray 59

Exporter rapidement grâce CPU et

GPU

56

Page

1. Démarrer LoiLoScope 2

Après l’installation de LoiLoScope 2, un icône va être créé sur le

bureau de votre ordinateur. Pour démarrer LoiLoScope 2, double

cliquez sur l’icône.

Créez un nouveau projet à partir du menu principal et cliquez sur

« Nouveau » sur la gauche.

Vous avez la possibilité de sélectionner à partir du menu principal du

bureau de LoiLoScope un des guides selon votre utilisation.

Obtenez plus d’informations sur le guide dans la section 3-3 de ce

manuel.

Pour fermer le mode plein écran, cliquez sur la croix en haut à

droite de l’écran. Lorsque LoiLoScope 2 n’est pas en mode plein

écran, cliquez sur la croix de la fenêtre comme vous avez l’habitude

de faire.

Les boutons de gauche à droite: réduire, réduire la taille de la

fenêtre, fermer

1. Démarrer LoiLoScope 2

1-1 Comment démarrer

1-2 Comment fermer

En sélectionnant le bouton « Poursuivre » dans le menu principal, les projets

récemment ouverts apparaissent. Si vous êtes sur le Bureau (du logiciel), vous

pouvez également les retrouver et y accéder en cliquant sur « Fichier » du menu

principal.

Si vous ne retrouvez pas votre projet, essayer en cliquant sur « Ouvrir » (un projet)

et sélectionnez celui que vous désirez faire apparaître.

1-3 Ouvrir un fichier projet

Easy Video

Editor LoiLo

2. Apprenez le nom de tous les éléments!

1. Menu principal

Bouton de sauvegarde: Sauvegarder votre projet en cours.

Menu Fichier: Sauvegarder vos projets, changer les paramètres.

Menu Outil：Ajouter des Timelines (bancs de montages) ou des Magnets (aimants).

Menu Guide：Afficher les guides disponibles.

2. Agrandir/réduire la taille de l’écran

Agrandir et réduire la taille de la fenêtre de LoiLoScope 2. Vous pouvez également fermer la fenêtre.

3. Navigateur multimédia

Rechercher vos vidéos, images et musiques sur votre PC et vous pouvez également faire une sauvegarde de vos cartes SD.

4. Magnet (aimant)

Un outil pour organiser vos vignettes. Vous pouvez également rassembler des fichiers pour les enregistrer dans un dossier

Windows.

5. Vignettes

Vidéos, images et les fichiers musiques qui sont chargés dans LoiLoScope 2 vont s’afficher sous forme de vignettes.

6. Timeline (banc de montage)

Outil pour organiser les vignettes, textes et autres détails sous forme de barres.

7. Corbeille

Un outil qui vous permet de supprimer les vignettes et les Magnets du bureau

8. Outil de création DVD/Blu-ray (graveur)

Outil pour graver vos disques DVD et Blu-Ray.


2-1 Noms des outils du bureau

1. Bouton de sauvegarde, Fichier, Outil, Guide

2. Agrandir/réduire la taille de la fenêtre

4. Magnet (aimant)

6. Timeline (banc de montage) 3. Navigateur multimédia

7. Corbeille 8. Outil de creation DVD/Blu-ray

5. Vignettes


3. Navigateur multimédia

Fonctions des différents outils

Bouton Détails:

Changez la taille des vignettes, la taille du texte

ou trier vos fichiers.

Bouton Terminé:

Dé-zoomez hors du

navigateur multimedia.

Barre des dossiers:

Affichez les dossiers et fichiers

sélectionnés. Vous pouvez faire glisser la barre de dossier sur le

bureau pour sélectionner les

fichiers dont vous aurez besoin

Onglets multimedia:

Cliquez pour changer les

onglets vers l’affichage

vidéos, musiques et images.

Vignettes:

Les fichiers videos, images et

musiques s’affichent sous forme de vignettes.

Les dossiers en jaune sont des

dossiers contenant des videos,

images ou musiques.

Agrandir/rétrécir la vue des

dossiers et fichiers:

Placez le curseur ici pour agrandir

ou rétrécir la fenêtre de vue.

Bouton Exportation :

Exportez les fichiers

sélectionnés. Vers différents

formats et partagez sur les

réseaux sociaux

Onglet de sélection des dossiers

Windows : Sélectionnez les

dossiers et fichiers que vous voulez

faire apparaitre dans le navigateur

multimédia.

Onglets de classement de

vos dossiers et fichiers :

Changez l’affichage entre

l’arborescence, classement

par ordre alphabétique et

par dates.


4. Magnet

Bouton Exportation : Exportez les fichiers sélectionnés

vers différents formats et

partagez-les sur les réseaux

sociaux

Bouton Détails:

Changez la taille des vignettes, la taille

du texte ou triez vos fichiers.

Bouton Terminé:

Dé-zoomez hors du magnet

Bouton agrandir/réduire:

Etirez à l’aide de votre souris pour

changer la largeur du Magnet.

Vignettes:

Les fichiers vidéos, images et

musiques s’affichent sous forme de

vignettes.

Bouton pour changer la

couleur du Magnet:

Changez la couleur du Magnet

en cliquant sur le disque de

couleurs et sélectionner votre couleur en cliquant à nouveau

dessus.

Nom du Magnet

Double cliquez sur “Magnet”

pour changer le nom.

Réduire le Magnet:

Lorsque le Magnet est réduit, les vignettes ne sont plus visibles. Pour afficher à nouveau les vignettes, étirez le

bouton agrandir ou double cliquez pour étendre le

Magnet.


5. Vignettes

(Pour arriver à l’écran ci-dessous, cliquez sur une vignette à partir du navigateur multimédia et cliquez à nouveau dessus)

Ouvrir la palette d’effets:

Cliquez sur les flèches pour

ouvrir/fermer la palette d’effets.


Exportez la partie entre le

point d’entrée “In” et le point de sortie “Out”.

Bouton Détails:

Ouvrir le dossier contenant le

fichier dans l’explorateur Windows ou supprimer la

vignette.

Fenêtre paramètres:

Ajuster, modifier la clarté et le

contraste des videos et images.

Bouton Effets:

Cliquez pour ajouter des effets.

Bouton pour découper la vidéo :

Permet de découper une portion de la

vidéo sélectionnée préalablement avec le points d’entrée et le point de sortie.

Cela va créer une nouvelle vignette

vidéo. A l’aide de cet outil, il est possible de

découper les portions que vous voulez

garder et assembler dans la Timeline

pour en faire une nouvelle vidéo.

Onglet des paramètres principaux

de la vidéo:

Cliquez pour revenir sur les

paramètres de la vidéo.

Outil Stylo:

Ajoutez des décorations et détails avec stylo, tampons,

mosaïques et faites un éclairage sur un point précis de

la vidéo.

Commandes video:

Commandes vidéos comme

lecture/pause, sélectionner une image (avant/arrière) ou changer

la vitesse de la vidéo (x1).

Exporter une image de la video:

Cliquez pour créer une image à

partir de la vidéo.

Barre de recherche:

Affiche la position de lecture

de la vidéo.

Le point d’entrée “In” :

Indique le début de la

vidéo.

Le point de sortie “Out”:

Indique la fin de la video.

Fenêtre de prévisualisation/lecture :

Les vidéos seront lues dans cette fenêtre.

Bouton Terminé :

Dé-zoomez hors de la vignette.


6. Timeline (Banc de montage)


Exportez la partie entre le le point d’entrée “In” et le

point de sortie “Out”.

Bouton Détails:

Prendre une photo à un moment précis de la vidéo, supprimer ou

copier la Timeline ou

prévisualiser la Timeline en

plein écran.

Bouton Terminé :

Dé-zoomez hors de la vignette.

Changer la couleur et le nom de la Timeline :

Cliquez sur le disque de couleurs et re-cliquez sur la

couleur que vous désirez. Rentrer le nom que vous

voulez donner à votre vidéo dans « Sans titre ».

Durée de la video:

Définir la durée de la Timeline.

Agrandir/réduire la palette

d’effets:

Cliquez pour agrandir/réduire

la palette d’effets.

Fenêtre de prévisualisation:

Les vidéos seront lues dans

cette fenêtre. Prévisualiser les

effets et autres détails avant d’exporter le fichier.

Fenêtre paramètres:

Ajuster, modifier la clarté et le contraste des

videos et images de la Timeline.

Commandes video:

Retrouver les commandes vidéo comme lecture/pause, avancer/reculer, retourner

au début/aller à la fin de la barre.

Changer la vitesse de lecture de la vidéo (cf. « x1) etc.

Le point d’entrée “In” :

Indique le début de la vidéo.

Le point de sortie “Out”:

Indique la fin de la video.

Barres de la Timeline:

Les vidéos, images et fichiers musicaux

seront affichés sous formes de barres.

Fenêtre de la Timeline:

Glissez-déposez les vignettes vidéos,

images et musiques ici pour les

assembler et créer votre film.

Radar:

Affiche la durée de la vidéo dans son ensemble. Utiliser cette option pour afficher une partie précise

de la Timeline pour zoomer sur une des barres de la

Timeline.

Barre de recherche:

Affiche la position de lecture

de la vidéo.

Bouton Effets:

Cliquez pour ajouter

des effets.

Onglet des paramètres

principaux de la Timeline:

Cliquez pour revenir sur les

paramètres de la vidéo.


Les outils de la Timeline

1. Bouton effacer (la dernière action)/remettre en l’état : Effacer une opération faite dans la fenêtre de la Timeline.

a. Outils de contrôle des barres de la Timeline

2. Outil Ciseaux: Sélectionnez les barres de la Timeline et cliquez sur l’outil Ciseaux pour l’afficher sur la barre de recherche.

Cliquez sur l’icône ciseaux pour commencer à découper les portions que vous désirez enlever.

3. Bouton de Sélection globale: Cliquez sur la Sélection globale et pointez le sur la première barre que vous voulez déplacer.

Vous pourrez déplacer d’un bloc toutes les barres qui se situent derrière la première barre sélectionnée.

4. Bouton Copie: Va copier la barre que vous aurez sélectionnée.

b. Outils d’effets de la Timeline

5. Texte: Ajoutez du texte ou un générique de fin à votre vidéo. Le texte sera également affiché sous forme de barre dans la Timeline.

6. Outil Stylo: Cliquez pour ajouter au projet de la Timeline un message manuscrit, tampons (décorations, petits personnages animés etc.), des

mosaïques (ex :pour cacher des visages) et des jeux de lumières.

7. Insertion d’une pause: Ajoutez une pause dans une vidéo. Va prendre une image instantanée de la vidéo et la rajouter dans la Timeline (au

moment où elle est prise).

c. Boutons de contrôle de lecture

8. Retour arrière: Retourne au début de la barre en lecture dans la Timeline.

9. Retour image par image: Cliquez pour revenir à une image en arrière.

10. Lecture/Pause: Cliquez pour lire ou mettre en pause la vidéo.

11. Avancer image par image: Cliquez pour avancer d’une image.

12. Avancer d’une barre: Avance la lecture au début la barre suivante.

d. Boutons de contrôle audio

13. Volume: Ajustez le volume de la Timeline.

14. Afficher les ondes sonores : Cliquez pour faire apparaître les ondes sonores des barres de la Timeline.

15. Vitesse de lecture: Changez la vitesse de lecture de la Timeline.

16. Taille de la vidéo: Changez la taille de la vidéo de la Timeline.

17. Taille de la vidéo à l’écran de prévisualisation: Change la taille de la vidéo en lecture à l’écran.


7. Corbeille

Icône Corbeille:

Cliquez pour supprimer les éléments se

trouvant dans le Magnet Corbeille. Cela n’efface pas les fichiers définitivement, cela

les supprime simplement du bureau de travail

de LoiLoScope.

Bouton Terminé :

Dé-zoomez hors de la Corbeille.

Bouton Agrandir/réduire:

Faites glisser vers la droite pour

élargir le Magnet Corbeille.

Vignettes:

Faites glisser la vignette hors de la Corbeille

pour la réutiliser.


8. Outil de creation DVD/Blu-Ray (graveur)

Les Styles du Menu

Type du disque:

Affiche le type du disque séletionné. Changez le type de disque à graver en

cliquant sur le bouton « Sélectionner un

disque ».

Titre

Entrez le titre du disque

DVD ou Blu-Ray.

Prévisualisation:

Prévisualise les fichiers de

la liste.

Lecteurs:

Affiche les lecteurs PC

disponible.

Taille de l’espace disque

utilisable:

Affiche la taille d’espace

disque disponible sur le

disque inséré.

Bouton Retirer de la

liste:

Retirer des fichiers de la liste.

Créer un disque:

Cliquez sur le bouton “Créer

un disque” pour personnaliser

le menu et les chapitres de

votre disque.

Sélectionner un disque:

Sélectionnez un type de

disque (DVD ou

Blu-Ray disk) et un

format (NTSC ou PAL)

Liste des fichiers prêts à être gravés sur le

disque:

Liste des fichiers prêts à être graves sur le disque.

Rajouter ou retirer des fichiers de cette liste en les

glissant et déposant dans ou hors de la liste et changer l’ordre.

Les styles/ designs du Menu:

Sélectionnez un motif pour le menu de votre disque.

Prévisualisation du design du menu

Prévisualisez le désign du menu.

Prévisualisation des chapitres en cliquant sur

l’onglet « Chapitres ».

Créer le disque

Cliquez pour démarrer la gravure.

Paramètres de Titre/BGM/ titre du disque : Modifiez le titre et sa taille, ajouter une musique

une image au menu.

Bouton Terminé :

Dé-zoomez hors de l’outil de

création DVD/Blu-Ray.

Bouton Détails:

Réduit, copie ou supprime l’outil

de creation DVD/Blu-Ray.

3. Apprenez les fonctions de bases!

Cliquez sur la vignette pour

l’éditer Zoomez

Dé-zoomer de l’objet: Cliquez sur l’arrière plan du

bureau

Lorsque que vous zoomez sur la Timeline ou une vignette,

cliquez sur l’arrière plan du bureau pour dé-zoomer de l’objet.

Ou cliquer sur le bouton « Terminé » pour retourner sur la vue

d’ensemble. Lorsque le zoom est à son maximum sur le bureau,

cliquez sur l’arrière plan pour dé-zoomer.

Cliquer à nouveau sur l’arrière plan du bureau pour

revenir à la vue d’ensemble

Cliquez sur l’arrière plan du bureau une nouvelle fois pour

revenir à la vue d’ensemble qui inclut toutes les vignettes, les

Timelines et les Magnets présents sur le bureau.

Cliquez sur le bouton "Terminé" pour dé-zoomer et retourner

sur la vue d’ensemble.

Cliquez sur le bureau pour déplacer

Cliquez (maintenir le clic gauche) sur le fond d’écran du bureau pour le déplacer.

Utiliser la molette de la souris pour zoomer ou dé-zoomer le bureau.

Cliquez pour zoomer et dé-zoomer

Cliquez pour zoomer, agrandir un objet.

Cliquez sur un objet que vous voulez voir.

L’objet va s’agrandir et la lecture va commencer.


3-1 Opérations de base de LoiLoScope 2

Cliquer pour zoomer

Cliquer sur le bureau après vos modifications La vue est élargie et revient

sur le bureau


Curseur sur les vidéos et les musiques

Les vidéos, images et fichiers musicaux vont s’afficher sur le bureau sous forme de vignettes.

Placez le curseur sur les vignettes pour démarrer la lecture du fichier et cliquer sur la vignette pour commencer à l’éditer.

Le fichier d’origine ne sera pas affecté si vous le supprimez ou l’éditez la vignettre sur le bureau. Si vous effacez ou enlevez le fichier de

Windows, le fichier ne pourra pas être lu sur le bureau.

Apprenez les opérations de bases de LoiLoScope2 en en faisant l’expérience.

Cliquez sur les cercles rouges pour apprendre à charger des fichiers, utiliser les outils de

montages, ajouter du texte et exporter les vidéos.

A partir de l’écran de démarrage ou à partir du « Guide » dans le menu principal du bureau,

cliquez sur « opérations de base ».

Clic droit

Sélectionner plusieurs vignettes

Sélectionner plusieurs Magnets

Sélectionner plusieurs barres de la Timeline

Raccourcis

Molette de la souris

Zoomer/dé-zoomer Faire défiler la vue du navigateur multimédia

Avancer/reculer les prévisualisations des vidéos

Agrandir/réduire les intervalles de temps dans la Timeline

Changer la taille des effets crayons

Placer le curseur sur la vignette

(sans cliquer)

Lecture de la vignette

3-2 Pratiquez les opérations de bases

3-4 Nos conseils pour utiliser la souris de façon optimum

Cliquer

Editer les vignettes

Sélectionné les Magnets

Editer la Timeline Zoom arrière

Zoom vue d’ensemble

Glisser

Glisser-déplacer le bureau.

Glisser-déplacer la fenêtre de la

Timeline.

3-3 Suivez le guide

Le guide intéractif vous apprend à accomplir des tâches spécifiques.

Comme l’option “Opérations de base”, apprenez comment accomplir des tâches de façon

intéractive.

Pour démarrer le guide, cliquez sur la tâche que vous voulez accomplir à partir de la page

d’accueil ou à partir du menu principal du bureau en cliquant sur “Guide”.

Suivez les instructions qui s’affichent en bas de l’écran et cliquez sur les cercles rouges qui

apparaissent jusqu’à ce que vous ayez fini la tâche.

4. Recherchez vidéos, photos, musiques

Le navigateur multimedia va afficher toutes les vidéos, images/photos et musiques qui peuvent être édités par LoiLoScope 2.

En cliquant sur les onglets en haut du navigateur, sélectionner les vidéos, musiques et images/photos et de vos appareils portables à faire

apparaitre dans la fenêtre d’affichage.

Placer le curseur sur la vignette pour commencer la lecture.

Click or drag the file on to the desktop to load the file.

Vous pouvez également sélectionner les fichiers que vous voulez faire apparaitre en cochant et décochant les dossiers et fichiers à partir de

l’onglet parameters.

Si les carte SD, clés USB et HDD externe ou tous autres appareils portatifs ne sont pas lus et ne s’affiche pas dans le navigateur, cliquez

sur le bouton « Détails » et sélectionnez « Actualiser ».

Prévisualisation Placer le curseur sur le fichier pour

commencer la prévisualisation. Utiliser la molette de la souris pour

avancer/reculer la prévisualisation.

Cliquer pour charger le fichier

Pour charger le fichier, cliquer dessus.


4-1 Navigateur multimedia

Qu’est-ce que le navigateur multimédia

Onglet

paramètres


Onglet paramètres

Sélectionnez les dossiers

présents sur votre PC à faire apparaitre dans le

navigateur multimedia.

Bouton Terminé

Cliquez pour dé-zoomer du

navigateur multimédia.

Onglets et boutons

Sélectionnez les dossiers pour les faire apparaître dans le navigateur multimédia

Onglet paramètres Par défaut, le navigateur multimedia va rechercher les fichiers dans les dossiers suivant:

Vidéo: Mes Vidéos

Image: Mes Images

Musique: Mes Musiques

Une arborescence des dossiers de votre PC va s’afficher lorsque vous cliquez sur l’onglet

paramètres.

Cochez les dossiers que vous voulez parcourir. Le logiciel va parcourir les contenus des dossiers

et les afficher selon si c’est une vidéo, musique ou image et les classer comme tels dans le

navigateur.

Sélection des dossiers Windows

Les dossiers sélectionnés à partir de l’onglet paramètres qui contiennent des vidéos, images

ou musiques vont s’afficher dans la vue en arborescence.

Cliquez sur le ▲ pour ouvrir le dossier.

Cliquez sur le dossier que vous voulez visionner et le contenu s’affichera dans la fenêtre

centrale où les vignettes sont alignées.

Onglets par catégories

Naviguez entre les different onglets pour sélectionner vidéos, musiques, images, backup

(fichiers sauvegardés), et les appareils externes.

Bouton Exporter

Exportez les fichiers

sélectionnés.

Barre dossier

Cliquez sur la barre dossier pour sélectionner les

vignettes qui se trouvent dans ce dossier. Glissez-déplacez le dossier sur le bureau pour

charger tous les fichiers de ce dossier.

D’autres options d’affichages

Cliquez pour changer entre la vue des

fichiers en arborescence, par ordre

alphabétique ou par dates.

Menu Détails

Actualisez, supprimez des

fichiers et changez la taille

du texte et des vignettes

dans le navigateur.


Sélection multiple:

-Dessinez ou surlignez les fichiers que vous voulez sélectionner en maintenant le clic droit de

la souris. (Clic droit et déplacez la souris, une ligne rouge doit apparaitre).

-Cochez les fichiers dans le coin en bas à gauche

-Cliquez sur la barre dossier pour sélectionner tous les fichiers du dossier

-Cliquez sur une barre dossier puis rester appuyer sur la touche Shift de votre clavier et

continuer la sélection d’autres barres de dossier

Annuler la sélection:

-Décochez les vignettes dans le coin en bas à gauche

-Clic droit en appuyant sur la touche Ctrl

-Surlignez les fichiers dont vous voulez enlever la sélection tout en appuyant sur la touche Ctrl

Utilisez les raccourcis pour envoyer rapidement un fichier sur un Magnet ou une

Timeline Utilisez les raccourcis pour envoyer rapidement un fichier ou plusieurs fichiers à partir du

navigateur multimédia ou du bureau vers un Magnet ou une Timeline.

Pour utiliser les raccourcis, cliquez sur le fichier à l’aide du clic droit.

Restez appuyer sur le clic droit et déplacer la souris pour choisir le raccourcis (l’endroit où vous

voulez l’envoyer).

Comment faire une sélection multiple de fichiers

4-2 Sélection multiple de fichiers

Annuler la sélection

Glissez-déplacez les fichiers sélectionnés sur le bureau pour les charger.

Glissez-déplacez une barre dossier du navigateur multimédia sur le bureau pour charger tous les

fichiers de ce dossier.

Les fichiers chargés seront rassemblés sur un Magnet sur le bureau.

Chargement des fichiers


Sauvegardez vos données de vos appareils externes sur votre PC Utilisez le navigateur multimédia pour sauvegarder vos fichiers sur votre PC.

Sélectionnez l’onglet Lorsque l’onglet du DVD ou d’une carte SD est sélectionné, un bouton de sauvegarde apparait.

Sélectionnez les fichiers que vous voulez sauvegarder et cliquez sur le bouton sauvegarde.

Sauvegarde (Backup)

4-3 Sauvegardez les fichiers média de votre card SD ou de votre DVD

Un onglet DVD ou carte SD apparait ici

Le bouton de sauvegarde apparait ici

Vérifiez l’espace de sauvegarde et cliquez sur “Oui” pour sauvegarder les fichiers dans le dossier

désigné comme dossier de sauvegarde.

Les fichiers sauvegardés vont apparaitre dans l’onglet sauvegarde.

Lorsque vous cliquez sur le bouton sauvegarde sans fichiers spécifiques sélectionnés, toutes les

données qui n’étaient pas sauvegardées sur votre PC vont être sauvegardées par défaut.

Désigner un dossier pour vos sauvegardes

A partir du menu principal « Fichier » en haut à gauche de votre écran, cliquez sur

« Options » et cliquez sur « Sauvegarder le point d’arrivée de l’exportation ».

Parcourir les dossiers pour sélectionner l’emplacement de vos sauvegardes.

Sélectionnez le dossier de sauvegarde

Les fichiers sauvegardés seront affichés dans l’onglet Sauvegarde du navigateur multimédia.

Les fichiers dans l’onglet Sauvegarde peuvent être utilisés de la même façon que les fichiers des

autres onglets.

Onglet Sauvegarde


Editer

4-4 Editer

Sélectionnez les fichiers que vous voulez utiliser à partir du navigateur multimédia et cliquez sur

« Editer » à partir de la liste du menu Exporter. Les fichiers sélectionnés vont apparaitre sur le

bureau rassemblés sur un Magnet. C’est pratique pour éditer des vignettes sur le bureau avant de

les combiner dans la Timeline.

Pour plus de détails sur les vignettes, merci de vous référer au Chapitre 5.

Combiner, assembler

Sélectionnez un fichier dans le navigateur multimédia et cliquez sur “Combiner”

dans le menu Exporter. Les fichiers sélectionnés seront envoyés dans la Timeline.

C’est un outil pratique pour créer un film rapidement sans éditer les vignettes.

Pour plus de détails sur comment éditer sur la Timeline, merci de vous référer au Chapitre 6.

Créer un film diaporama

Cet outil vous permet de créer facilement, en quelques clics, un film diaporama.

Sélectionnez une video et une image/photo que vous voulez pour votre film ou séquence vidéo.

Les fichiers seront lus dans l’ordre de sélection.

Les fichiers musicaux peuvent aussi être sélectionnés pour le fond musical.

Après la sélection des fichiers, cliquez sur “Créer un film diaporama” du menu Exporter.

Vous trouverez dans la nouvelle fenêtre du film diaporama, les paramètres pour modifier la durée de

d’apparition de chaque photo, la résolution de la vidéo, le style de la transition et l’ordre d’affichage

des éléments.

Lorsque tout est paramétré, cliquez sur « Exporter en tant que fichier » pour créer votre

film/séquence vidéo.

Si le film/séquence vidéo a besoin d’être modifié ou si vous rajouter des détails,

cliquez sur « Réglages avancés ».

Une nouvelle Timeline va être créer avec les fichiers sélectionnés.

Rajoutez des détails comme changer les transitions ou ajouter des effets.

For more information about editing on the timeline, please refer to chapter 6.

5. Sélectionnez vos séquences favorites!

Pour lire les vignettes, placez le curseur sur la vignette. Vous pourrez lire la vidéo instantanément.

Cliquez sur la vignette pour zoomer et afficher les outils d’édition.

サムネイル再生ウインドウ Bouton Exportation Bouton Terminé

Elargir la palette

d’effets

Outils Stylo Nom du fichier Vitesse de lecture Bouton copie/couper

Point d’entrée « In » Point de sortie « Out »

Point d’entrée

« In »

Position de

lecture

Reculer

d’une image

Avancer

d’une image

Lecture/Pause

Point de sortie


5-1 Lire et rogner/réduire

Lecture des vidéos

Noms des boutons

Bouton Détails

Bouton extraire

une image


Copier

Après avoir déterminé le point d’entrée et le point de sortie, cliquez sur le

bouton Copier pour créer une nouvelle vignette.

La nouvelle vignette aura le même point d’entrée et le même point de sortie

que la vignette d’origine.

Continuez à créer des copies pour créer plusieurs séquences (donc plusieurs

vignettes à partir d’un seul fichier.

Rogner/réduire vidéos et musiques

Editez les vignettes est simple.

Déterminez la partie que vous voulez réutiliser avec les points d’entrée (In)

et de sortie (Out).

Lorsque vous voulez découper plusieurs parties d’un même fichier, cliquez

sur le bouton Copie/Couper et ajustez les points In et Out à nouveau.

Copiez et découpez la vidéo en plusieurs vignettes

Rotation des images/photos

Changez l’orientation des photos et images pour les faire apparaitre dans le

bon sens.

Pour changer l’orientation des photos et images, utiliser le menu « Palette

d’effets » et cliquez sur Paramètres puis choisissez le degré de rotation 90°,

180° ou 270° (sens de l’aiguille d’une montre) dans le menu déroulant

Pivoter.

Bouton Copie/Couper Découper

Utilisez le bouton Couper pour découper une partie spécifique de la vidéo.

Cliquez sur le bouton pour créer une nouvelle vignette pour la partie que

vous aurez sélectionnée par les points In et Out.

Le fichier original commencera à partir du point Out de la partie découpée.


Double cliquez sur la fenêtre de lecture de la vignette pour passer en mode lecture plein

écran.

Editez la vidéo en plein écran et faire apparaitre la barre d’outils vidéo en plaçant le

curseur en bas de l’écran.

Annulez le plein écran en double cliquant sur la fenêtre de lecture ou en appuyant sur la

touche Echap.

Faire une sélection multiple des vignettes présentes

sur votre bureau.

Pour cela, faites clic droit et restez appuyé pour

faire apparaitre une ligne rouge.

Tracez une ligne au dessus des vignettes pour les

sélectionner.

Une fois votre sélection faite, re-faites un clic droit

pour envoyer directement sur la Timeline ou un

Magnet.

Utilisez le clic droit pour dessiner une ligne rouge sur les vignettes pour faire

votre sélection.

Les vignettes sélectionnées vont changer de couleur.

Lancez les vignettes sur votre écran pour les trier

comme un jeu de cartes sur une table.

Déplacez-relâchez la vignette et elle va glisser sur

votre écran.

Vous pouvez l’utiliser par exemple pour séparer les

vidéos des photos.

(clic gauche et maintenez sur la vignette puis faites

un mouvement comme si vous vouliez la projeter

dans sur le bureau et relâcher le clic gauche)

5-2 Lecture en mode plein écran

Lecture en mode plein écran

5-3 Aligner, trier les vignettes

Sélection multiple de vignettes

« Lancez» les vignettes

6. Créez vos vidéos en sélectionnant vos scènes favorites!

Assemblez vidéos, images et musiques pour créer votre film

Créez une nouvelle Timeline en cliquant sur le bouton correspondant dans le menu principal Outil.

La Timeline est le banc de montage pour assembler et compiler les fichiers.

Glissez-déplacez une vignette dans la fenêtre de la Timeline et elle va s’afficher sous forme de barre.

La longeur de la barre est déterminée par la durée de la vidéo.

Les images et photos auront une durée de 10 secondes par défaut.

Les barres se situant en haut de la Timeline seront affichées en premier dans la fenêtre de prévisualisation.

Elargir la palette d’effets

Cliquez pour afficher/cacher la

palette d’effets.

Fenêtre de prévisualisation

Barre d’outils

Outils de la Timeline

Timeline (banc de montage)

L’espace de travail pour assembler et compiler les barres

de la Timeline.


6-1 Timeline (Banc de montage)

Qu’est-ce que la Timeline?

Noms des éléments

Radar

Affiche la durée totale et les

objets qui font votre vidéo.


SD NTSC 640x480 Qualité Standard, pour le Japon et les USA, etc.

SD Wide 640x360 SD wide (large), pour le Japon et les USA, etc.

DV NTSC 720x480 Digital Movie format, Japon, USA, etc.

SD PAL 720x576 Qualité Standard, pour l’Europe etc.

SD Wide 768x432 SD wide, pour l’ Europe etc.

DV PAL 720x576 Format Digital Movie, pour l’ Europe etc.

YouTube 640x480 YouTube 4:3

YouTube W 640x360 YouTube wide

YouTube HD 1280x720 YouTube HD

QVGA Wide 320x180 1/2 SD wide

QVGA 320x240 1/2 SD

QXGA 512x384 Pour les vidéos pour le web

DVD 640x480 Taille optimale pour DVD

DVD Wide 854x480 Taille optimale pour le wide DVD

HD 1280x720 Qualité HD (720p)

HD 1920x1080 Qualité HD (1080p)

Définition manuelle Taille de la vidéo en réglages manuels

Les fonctions des boutons de la barre d’outils de la Timeline

Taille de la vidéo

Sélectionnez la taille de la vidéo à partir du menu déroulant de la barre d’outils de la

Timeline.

Bouton Retour

Outils de modifications et contrôles

des barres de la Timeline

De gauche à droite: outil Ciseaux,

sélection globale, copier la séquence

(barre).

Outils d’effets de la Timeline

De gauche à droite : Texte, Outil Stylo, Insérer une pause

Vitesse de lecture

Taille vidéo

Taille de l’écran de

lecture, prévisualisation

Point de sortie

de la vidéo

Position de lecture Point d’entrée

de la vidéo Boutons de commande de lecture

De gauche à droite: barre de Timeline

précédente, rembobiner, lecture/pause,

avance rapide, barre suivante

Bouton de contrôle audio

De gauche à droite: Volume,

afficher l’onde sonore


La barres de la Timeline vont s’afficher dans différentes couleurs selon si c’est une vidéo (bleu), images (jaune), textes

(vert) et les musiques (rose).

Texte Vidéo Image Musique

Barre de la Timeline

Les bordures des barres auront la même

couleur que le Magnet auquel elles étaient

attachées. Une bordure blanche signifie

qu’elles n’étaient attachées à aucun Magnet.

texte

vidéo.mp4

Image.jpg

musique.mp3

Film02.mp4

La barre sélectionnée

va s’afficher en bleu.

Qu’est-ce qu’une barre dans la Timeline?

6-2 Barres de la Timeline

Editer une barre dans la Timeline

Vous trouverez les points d’entrée et de sortie « in » et « out » sur la barre sélectionnée.

Déplacez vers la gauche ou droite pour ne garder qu’une partie de la vidéo (rogner).

Les barres peuvent aussi être déplacées en cliquant dessus et en les faisant glisser dans

la fenêtre.

Sélectionnez la barre et la déplacer image par image sur l’écran en utilisant

simultanément les flèches du clavier et en appuyant sur la touche Ctrl.

Faites glisser et coller une barre sur une autre et la barre deviendra jaune pour indiquer

que les barres sont connectées.

La barre deviendra jaune également lorsque les points "in" et "out" toucheront une

autre barre et lorsque la barre est au point d’entrée de lecture 0:0:0.

Appuyez sur les touches Ctrl + Z de votre clavier pour

annuler le mouvement de la barre ou cliquez sur le bouton

annuler de la barre d’outils de la Timeline.

Vous pouvez également refaire le mouvement en

appuyant sur les touches Shift + Ctrl + Z ou cliquez sur le

bouton Recommencer de la barre d’outils de le la

Timeline.

Attention: Lorsque vous retirer une barre de la Timeline,

il n’est pas possible d’utiliser les boutons

Annuler/Recommencer pour revenir à l’état précédent de

la barre.

Assembler les barres sur la Timeline

Annuler les déplacements des barres de la Timeline

Boutons

Annuler/Recommencer

Film02.mp4


Copier une barre

Sélectionnez la barre que vous voulez copier et cliquez sur le bouton Copie de la

barre d’outils de la Timeline. Une copie sera reproduite à la suite de l’originale

(à droite)

Découpez/divisez une barre en plusieurs parties.

Cliquez sur l’outil Ciseaux pour faire apparaitre les icônes sur la position de

lecture.

Cliquez sur l’icône ciseaux sur la barre à l’endroit où vous désirez la découper.

Lorsque l’outil Ciseaux est activé le bouton dans la barre d’outils de la Timeline

sera rouge.

Cliquez à nouveau sur le bouton pour désactiver l’outil.

Sélectionnez un ensemble de barres à partir du point que vous aurez déterminé.

Cliquez sur le bouton et cliquez à nouveau sur une barre en maintenant le clic

pour déplacer les barres.

Les barres deviennent bleues et toutes les barres derrières (à droite) la barre sur

laquelle vous avez cliqué en premier seront sélectionnées.

Faites glisser les barres en restant appuyé et en déplaçant la souris à l’endroit

désiré.

Lorsque que vous maintenez le clic droit de la souris, vous pouvez faire une sélection multiple

en dessinant une ligne sur les barres que vous voulez sélectionner.

Lorsque vous maintenez le clic droit de la souris, fait un cercle pour entourer et sélectionnez

les barres.

Après la sélection multiple des barres, un carré transparent avec des bordures vertes va

apparaitre et déterminer la zone sélectionnée.

Déplacez le carré, élargissez ou au contraire réduisez plusieurs barres en même temps.

Découper/diviser les barres avec l’outil Ciseaux

Sélection multiple, sélection globale des barres

Sélection multiple: créer une ligne avec le clic droit (Relier plusieurs éléments)

Sélection multiple: créer une ligne avec le clic droit (Entourer)

Modifications rapides des photos/images


Si des barres se superposent dans la fenêtre de la Timeline, une transition automatique sera faite entre les 2 fichiers.

Les parties où les barres se superposent vont former une transition automatique.

Règles des transitions automatiques

Pas de transition, passe directement à la barre suivante

Transition progressive avec une apparition de l’image ralentie (Fade In/Out)sur 20 images aux points d’entrée et sortie.

Transition progressive avec une apparition l’image ralentie (Fade in/out) seulement sur les parties qui se chevauchent.

Alignez sur la Timeline (sans faire chevaucher les barres entre elles)Les vidéos vont apparaître sans transition en passant directement sur l’image de la barre suivante.Transition progressive sur 20 images aux points d’entrée et sortie.

(cf. Figure à doite)

Lorsque les points de sortie des barres sont au même endroit.Transition progressive de 20 images pour toutes les vidéos.(cf. Figure à doite)

Une barre plus courte qui se situe à l’intérieur d’une barre.

Transition progressive (Fade in/out) sur 20 images. Pas de différence si la barre du haut est déplacée en bas et vice-versa.(cf. Figure à doite)

Superposer partiellement Exemple 1 (cf. Figure à doite)La transition va changer. Cela va dépendre de la position de la barre du haut et de la barre du bas.La barre du haut va avoir une transition progressive (entrante) toute la durée (longueur de la barre) de la partie qui se chevauche.La barre du bas va avoir une transition progressive (sortante) de 20 images.

Superposer partiellement Exemple 2 (cf. Figure à doite)La barre du haut va avoir une transition progressive (sortante) pendant toute la durée du chevauchement des barres.La barre du dessous aura une transition progressive (entrante) de 20 images.

Transitions automatiques

6-3 Mettre en place des transitions


Transitions manuelles

Sélectionnez une barre et ajustez manuellement les transitions en

cliquant sur le bouton M.

Sélectionnez une barre et cliquez sur le bouton M pour faire

apparaître les options de transitions.

Réglez le degré de transparence du début et de la fin de la transition progressive (entrante).

Le degré de transparence de la vidéo, début et fin de la transition progressive (sortante).

Lorsque les transitions progressives sont mises en place, cliquez sur un espace vide de la Timeline pour fermer le régulateur.

Cliquez sur le bouton “A” pour retourner sur une transition automatique.

Fin de la transition progressive

(entrante)

Bougez le point In avant/arrière

pour régler la position

Début de la transition progressive

(entrante)

Bougez la flèche en haut ou en bas

pour régler la position.

Fin de la transition

progressive (sortante)



Bouton de transition Manuelle/Automatique

Cliquez sur le bouton pour changer en mode de

transition manuelle ou en mode automatique

Bouton de sélection des styles

Vous pouvez modifier et ajouter des transitions pour chaques barres de la Timeline.

Pour changer les paramètres des transitions par défaut ou en changer

le style pour le début et la fin, cliquez sur le bouton Réglages pour

ouvrir une nouvelle fenêtre. (voir image ci-dessous)

Boutons de transitions

Vous pouvez ajouter jusqu’à 3 transitions différentes pour une barre.

Réglez les transitions de début, milieu et fin de la barre.

Paramètres avancées des transitions

Début de la transition

progressive (sortante)

Bougez la flèche en haut ou

en bas pour régler la

position.


Réglez manuellement le volume de la vidéo.

Sélectionnez une barre et cliquez sur le bouton Volume de la palette d’effets sur la gauche pour afficher les

réglages.

La ligne jaune représente le volume de la bande sonore de la vidéo.

Volume: Move yellow line up and down

between 0% and 200%

6-4 Régler le volume


(ascendante)



Début de la transition progressive

(ascendante)

Bougez la flèche en haut ou en bas pour

régler la position.


(descendante)



Début de la transition

progressive (descendante)

Bougez la flèche en haut ou

en bas pour régler la

position.

Afficher l’onde sonore

Pour afficher l’onde sonore de la vidéo, sélectionnez une barre et

cliquez sur « Afficher l’onde sonore » dans la barre d’outils de la

Timeline.

L’onde sonore va s’afficher en bas de la barre.

Pour enlever l’onde sonore, cliquez à nouveau sur « Afficher l’onde

sonore ».

Supprimer une image clé

Double cliquez sur une image clé pour la supprimer.

Pour supprimer toutes les images clés, cliquez sur l’icône corbeille qui se trouve à droite du

schéma.

Paramètres de volume et d’interpolation des images clés

Cliquez sur l’image clé pour ouvrir une nouvelle fenêtre et éditer le niveau du volume et les

méthodes d’interpolation pour chaques images clé.

Bouton Volume

Pour régler le volume avec un début de plus en plus fort (transition ascendante), un niveau stable au milieu et une fin de moins

en moins fort (transition descendante), double cliquez sur la ligne jaune pour créer un total de 4 points (images clés).

Ramenez le 1er point sur le bord gauche de la ligne jaune et faites glisser vers le bas dans le coin à gauche.

Ramenez le 4ème point sur le bord droit de la ligne jaune et faites glisser vers le bas dans le coin à droite.

Faites glisser le 2ème point à gauche ou à droite pour régler le temps de transition. Réglez le niveau du son entre le 2ème et 3ème

point pour avoir le même niveau. Faites glisser le 3ème point à droite ou à gauche pour régler le temps de transition.

Lorsque les réglages sont prêts, cliquez sur le bouton Volume pour fermer la fenêtre des réglages.

Ajouter des points (images clés)

Double cliquez sur la ligne jaune pour ajouter les point sur le schéma.

Ce point est appelé image clé. Déplacez l’image clé verticalement ou horizontalement pour

changer le niveau du volume et sa position.

Lorsqu’il y a plus de 2 images clés, les différences de s hauteurs verticales représentent

la grandeur et la différence de volume entre 2 images clés.

Afficher l’indicateur des ondes audio


6-5 Modifier la vitesse de la vidéo (Time remapping)

Le bouton Changement de vitesse va vous permettre de contrôler la vitesse de lecture de la vidéo.

Cela permet de lire les vidéos avec des accélérations, des ralentissements et des retours en arrière (comme si vous rembobiniez la vidéo).

Utiliser le changement de vitesse pour accentuer certaines séquences de la vidéo et créer des effets dramatiques ou comiques comme dans

les films.

Pour changer la vitesse de la vidéo à des moments précis, sélectionnez une barre et cliquez sur « Changer la vitesse » dans la palette

d’effets.

Une ligne jaune représentant la vitesse de la vidéo va s’afficher en dessous de la barre.

Le coin gauche est le point de départ de la vidéo et le coin supérieur droit représente la fin.

Double cliquez sur la ligne jaune pour créer une image clé. Placez la souris au dessus de l’image clé pour voir le pourcentage à droite et

à gauche de l’image clé.

Ces pourcentages représentent la vitesse de la vidéo avant et après l’image clé où la vitesse d’origine de la vidéo est à 100%.

Double cliquez sur une image clé pour la supprimer. Pour supprimer toutes les images clés cliquez sur l’icône corbeille qui se situe à

droite du schéma.

Cliquez sur le bouton d’animation (en forme de rond) du

de l’option Changer la vitesse.

L’axe vertical représente le début et la fin de la vidéo.

L’axe horizontal représente le temps et la vitesse de la vidéo. Par défaut, la vitesse de la vidéo est constante du

début à la fin.

Changez la vitesse de lecture de la vidéo à des points précis en plaçant les

images clés sur la ligne jaune et en les déplaçant pour créer l’effet désiré.

La ligne jaune est une réprésentation visuelle de la longueur et de la vitesse

de lecture de la vidéo. Utilisez les images clés pour lire la vidéo avec des

accélérations, des ralentissements et des retours en arrière.

Essayer de modifier la vitesse des vidéos


6-6 Disposition, affichage des vidéos

Déplacez et transformez votre vidéo

Cliquez sur la barre vidéo ou d’image placée dans la Timeline et déplacez, transformez les objets librement sur votre écran.

Déplacer l’objet

Cliquez sur la flèche de

droite/gauche pour déplacer à

l’horizontal et sur la flèche du bas/haut pour déplacer à

la verticale.

Etirez pour agrandir ou

réduire la taille l’objet.

Faire pivoter

Comme dans la Timeline, la couleur des

bordures pour chaque objet représente la couleur du Magnet auquel il était attaché

au départ.

Fonctions des boutons de la palette d’effets

Boutons pour changer

l’orientation et la taille

Faire pivoter ou mettre à

l’envers la vidéo ou l’image

sélectionnée simplement en cliquant sur les boutons

correspondant.

Bouton d’animation

Cliquez sur le bouton rond à la fin de chaque ligne.

Lorsqu’il est rouge, déplacez les vidéos ou images

librement sur l’écran. Les moments où vous avez déplacé les objets vont être enregistré par le logiciel.

Pour désactiver l’animation, cliquez à nouveau sur le

bouton rond.

Clarté/Contraste

Modifiez la clarté ou le

contraste des vidéos et images

sombres.

Onglet Effets

Chaque objet placé dans la Timeline aura son onglet Effets qui s’affichera (seulement un par un et en mode

sélection).

Pour afficher l’onglet Effet, sélectionnez une barre. La barre de Texte aura également son onglet Effets

lorsqu’elle sera sélectionnée.

Bouton Image dans l’image

Le bouton image dans l’image est pratique pour

aligner 2 (et plus) images ou vidéos.

Les vidéos et les images peuvent être placées avec

précision au milieu verticalement et horizontalement sur l’un des 2 côtés de l’écran. Cliquez sur le bouton

jusqu’à trouver la bonne position.

Paramètres/Détails

Changez l’aspect ratio

(ex :16 : 9) des vidéo et trouvez

les informations détaillées du

fichier sélectionné.

Boutons de mouvements

Réglez les mouvements de

l’image ou vidéo à l’intérieur

de l’écran principal.


6-7 Animez la position et modifiez la forme pendant la lecture

Réglez l’animation dans la Timeline

Réglez l’animation de la vidéo, images et textes et enregistrez les effets appliqués dans la Timeline.

Les animations peuvent être ajoutées à tous les objets.

Désactivez le bouton d’animation va temporairement désactiver les animations enregistrées.

Dans la fenêtre de prévisualisation, créez la première séquence de la vidéo.

Déplacez librement les

objets

Activez les boutons Translation, Echelle et Rotation dans la palette d’effets.

Un schéma pour la Translation, Echelle et la

Rotation va apparaitre en dessous de la barre.

Double cliquez sur le schéma pour ajouter une

image clé et déplacez l’image clé sur le bord

gauche du schéma. Ceci va enregistrer le début

de l’animation.

Lorsque la vidéo est en mode lecture, déplacez l’objet à votre convenance dans la

fenêtre de prévisualisation. La position où vous déposez l’objet est marqué par une

image clé dans le schéma de l’animation.

Recommencez la lecture depuis le début pour voir les modifications que vous avez

apporté et vous verrez qu’à chaque image clé votre mouvement est reproduit.

Faites la même chose pour l’Echelle et la Rotation.

Déplacez les images clés à gauche ou à droite pour changer le moment de l’animation

dans la vidéo.

Double cliquez sur une image clé pour la supprimer. Supprimez toutes les images clés

avec l’icône Corbeille qui se trouve à droite du schéma.


Déplacez l’objet dans la fenêtre de prévisualisation pour enregistrer les

images clés sur le schéma d’animation.

<Preview screen>

Transform

Rotate

Scale

<Schéma de l’animation>

Créez des animations fluides en utilisant les images clés au lieu

déplacer les objets à la main.

Sélectionnez le début et la fin de l’animation et l’animation sera

créée automatiquement.

Créez des animations fluides du début à la

fin.

<Position de fin>

<Position de début>

Mettez la vidéo en mode pause et sélectionnez la vidéo et

sélectionnez les images clés nécessaires. Créez les animations

pour l’Echelle, Translation et Rotation séparément.

Déplacez l’image clé à droite ou à gauche (avant/arrière dans le

sens de lecture) pour changer le moment où l’animation sera

appliquée.

Pour supprimer les images clés que vous ne voulez plus, double

cliquez sur chaque image clé ou cliquez sur l’icône Corbeille

pour supprimer toutes les images clés.

<Position de fin>

Mettez la vidéo en mode pause et placez l’objet dans la fenêtre de

prévisualisation comme il doit apparaitre à la fin de l’animation.

Pour inverser l’animation, vous pouvez positionner l’image clé de

fin au début de l’animation avant l’image clé de début.

Une image clé va être créer sur le schéma selon l’animation.

Schéma d’animation et les images clés

Images clés

Mettez la vidéo en mode

pause et cliquez sur le

bouton image clé.

<Position de début>

Position de fin

de l’image clé.


Ajoutez des effets lors de votre édition dans la Timeline.

Pour cela, sélectionnez une barre et l’onglet dans la palette d’effets correspondant au nom de

l’objet. Au dessus de l’onglet de l’objet, vous trouverez un bouton avec un disque de couleurs et

un “+”. Ce bouton est le bouton pour ajouter des effets à la barre sélectionnée.

Cliquez sur le bouton effet et sélectionnez un effet à partir de la liste de la palette d’effets.

Ajouter des effets sans sélectionner de barre va appliquer les effets sur toute la Timeline

(l’ensemble des barres).

Pour appliquer les effets sur toute la Timeline, sélectionnez le bouton Effets au dessus de l’onglet

Timeline.

Pour ajouter les effets sur une barre spécifique, cliquez sur la barre puis cliquez sur le bouton

Effets situé au dessus du nom de la barre.

Sélectionnez un effet et ajustez les

paramètres.

Le bouton Effets au dessus tout en haut va appliquer les effets sur la barre

sélectionnée.

Le bouton Effets en bas va appliquer les effets sur la Timeline dans son ensemble

(toutes les barres).

Palette d’effets

Cliquez ici pour agrandir ou

réduire la palette d’effets.

Réglez les effets pour personnaliser votre vidéo dans la Timeline

7. Exportez vidéos et images!

Après avoir terminé votre montage, exportez votre vidéo et sauvegardez-le en tant

que fichier. Sélectionnez l’icône approprié dans la liste des options d’exportation.

Exporter fichiers: Regardez vos vidéos sur votre PC

Facebook: Partagez vos vidéos et images/photos sur Facebook

YouTube: Sauvegardez votre propres vidéos ou partagez-les avec toute la planète

Vimeo: Partagez vos vidéos par e-mail

Vers un appareil photo : Regardez vos vidéos au format de votre caméscope ou

appareil photo numérique relié à une TV

Regarder sur un appareil portable: Regardez vos vidéos sur votre iPod, PSP ou

sur d’autres appareils.

Outil de création DVD/Blu-Ray: Créez et gravez vos vidéos sur disques DVD or

Blu-Ray.

Seulement la partie entre les points In et

Out seront exportés de la Timeline.

Bien vérifier les points In et Out avant

d’exporter votre vidéo.

Changez la taille de la vidéo à partir du menu déroulant.

La taille de la vidéo peut aussi être rentrée directement.

Changez la fréquence d’image de la vidéo à exporter.

Sélectionnez la lecture vidéo entre 10% et 2000% à partir du menu

déroulant.

La vitesse peut aussi être changée en rentrant directement la taille.

7. Exportez vos vidéos et images!

7-1 Sélectionnez un format pour exporter votre fichier

Une variété de formats pour exporter vos fichiers

L’élément exporté

Changer la taille d’exportation et le bit rate (débit binaire)


Sélectionnez les vignettes pour exporter à partir du navigateur multimédia et cliquez sur le bouton exporter.Les fichiers sélectionnés seront déplacés sur le bureau et le menu Exporter va s’afficher.

Sélectionnez un format de fichier et déterminez l’emplacement de sauvegarde pour commencer

l’exportation.

Sélectionnez une vignette et posez-la sur le bureau. Cliquez dessus pour zoomer et cliquez sur le bouton Exporter.

Lorsque le Magnet est sélectionné sur le bureau, choisir une option d’exportation à partir du menu Exporter.

Toutes les vidéos, musiques et images qui sont attachées sur le Magnet vont être exportées au format choisi.C’est utile pour encoder plusieurs fichiers de formats différents en

un seul et unique format.

7-2 Comment exporter vos fichiers

Exporter à partir du navigateur multimédia

Exporter à partir de la vignette

Exporter à partir d’un Magnet


7-3 Exporter des fichiers

Exporter des fichiers

Exporter les fichiers vidéos dans une variété de formats.

Les paramètres comme changer la taille et le bit rate peuvent être modifié pour chaque vidéo.

MP4 (F4V、3GP)

Les vidéos sont de haute qualité pour leur taille de fichier.

MP4: Un format de fichier très commun. Peut être visionné sur iPod et PSP.

F4V: Format de fichier pour Adobe Flash.

3GP: Format de fichier pour les téléphones portables 3G

WMV

Les vidéos WMV sont de haute qualité pour leur taille de fichier.

C’est le format de fichier classique pour Windows.

AVI

Les vidéos AVI peuvent utiliser différentes méthodes de compression en installant des codecs.

Vous pouvez également exporter les vidéos sans compression pour l’utilisation avec d’autres

applications.

MPEG2

Le format MPEG2 est le format pour DVDs et digital broadcasting (diffusion numérique).

Vous pouvez créer des vidéos de haute qualité comparé au WMV et MP4 en paramétrant un bit

rate élevé.

CUDA MP4 (iPod, PSP)

Encoder rapidement vos fichiers MP4 en utilisant la technologie CUDA de NVIDIA®.

*Vous ne pouvez utiliser cette fonction que si vous possédez un NVIDIA® CUDA qui permet

l’utilisation du GPU

Intel® Quick Sync Video MP4

Exportez rapidement vos fichiers MP4 en utilisant Intel® Quick Sync Video.

* Vous ne pouvez utiliser cette fonction que si vous possédez un processeur 2nd Generation

d’Intel® Core.

AUDIO (WAV, AAC, WMA)

WAV: format de fichier audio décompressé.

AAC: Ce format est utilisé généralement pour les lecteurs audio portables.

Le bit rate est élevé, le fichier est plus volumineux, mais la qualité audio est augmentée.

(Il se peut que certains lecteurs audio ne supportent pas ce format de fichier).

WMA: Format de fichier reconnu par Windows Media Player.

Le bit rate est élevé, le fichier est plus volumineux, mais la qualité audio est augmentée.

Exportation au format MP4 (F4V, 3GP)

Sélectionnez le format vidéo et faites vos réglages comme changer le bit rate.

Pour sélectionner le format d’exportation, sélectionnez le format de fichier à

partir de la liste déroulante.

Vous retrouverez ici le format F4V pour Adobe Flash et le format vidéo pour les

téléphones portables comme le 3GP.

*Certains téléphones portables pourraient ne pas supporter la lecture des vidéos

3GP.

Pour plus d’informations sur les formats que votre téléphone portable peut

supporter, contactez le fabricant.


Exporter au format WMV

Les vidéos WMV sont de hautes qualités pour leur taille de fichier.

C’est le format de fichier basique de Windows.

Ajustez les paramètres dans la fenêtre correspondante avant de l’exporter.

Exportez au format AVI

Sélectionnez le format de compression vidéo avec les codecs vidéos et de

compression audio avec les codecs audio.

Vous pouvez sélectionner le codec dans la fenêtre correspondante. (voir

image de droite).

Exporter au format MOV

C’est le format vidéo qui peut être lu par QuickTime.

Sélectionnez le format de compression en cliquant sur le bouton paramètres

pour vidéos/sons.

Sélectionner le format d’exportation

Vous pouvez modifier les paramètres pour le fichier à exporter.

Sélectionner une qualité d’image:

Déplacez le curseur pour ajuster la qualité vidéo. Vous pouvez choisir la qualité de la vidéo entre 0 - 100.

Plus le chiffre est élevé et plus la taille du fichier sera grande et la qualité meilleure.T

Sélectionner la taille du fichier: Déterminez et fixez la taille du fichier de la vidéo à exporter.

Fixer le bit rate: Déterminez et fixez bit rate de la vidéo à exporter.

Changer les paramètres

Redimensionner: Changer la taille de la vidéo à exporter.

Changer le taux du cadre: Changer le taux du cadre (image) de la vidéo.

Changer la vitesse de lecture: Changer la vitesse de lecture de la vidéo à exporter.

Revenir aux paramètres par défaut

En cliquant ce bouton, tous les paramètres vont être remis à zéro et avoir les données par défaut.

(Paramètres par défaut: Sélectionnez une qualité d’image: Qualité 90)


Exportez au format MPEG2

Modifiez la qualité vidéo en changeant le bit rate. (débit binaire).

Exportez au format MP4 avec CUDA

L’exportation avec CUDA peut seulement être utilisé avec les cartes

graphiques NVIDIA compatibles CUDA. L’option ne s’affichera pas dans le

menu pour les PC qui ne sont pas dotés de CUDA.

En utilisant l’exportation avec CUDA, le temps d’exportation peut décroitre d’

1/3 à 1/10 du temps d’exportation sans CUDA.

Vous pouvez sélectionner le profile h.264 et le bit rate.

Pour utiliser l’exportation avec CUDA pour iPod ou PSP, sélectionnez

l’appareil à partir du menu déroulant du Régler.

Exportez avec Intel Quick Sync Video

Intel Quick Sync Video ne peut être utilisé que pour les PC équipés de

processeurs 2nd Génération d’Intel Core. (l’option ne s’affichera pas dans le

menu pour les PC non équipés).

En utilisant Intel Quick Sync Video, le temps d’exportation peut décroitre

significativement.

Les paramètres pour le profil h.264 et le bit rate peuvent être modifiés.


Ceci va exporter les fichiers audio.

Cette fonction peut être utilisée pour juste exporter un fichier audio d’une vidéo ou changer le format en format

audio.

Choisissez le type de fichier et le bit rate (débit binaire) audio dans la fenêtre correspondante et cliquez sur OK

pour commencer l’exportation.

Formats de fichiers WAV

Format de fichier audio décompressé.

AAC

Ce format est utilisé généralement pour les lecteurs audio portables (compatible

iPhone et iPod).

Si le bit rate est élevé, le fichier est plus volumineux, mais la qualité audio est

augmentée.

* Il se peut que certains lecteurs audio ne supportent pas ce format de fichier.

*Contactez le fabricant de votre appareil pour apprendre comment transférer les

fichiers vers votre appareil.

WMA

Format de fichier reconnu par Windows Media Player.

Si le bit rate est élevé, le fichier est plus volumineux, mais la qualité audio est

augmentée.

Exportez des fichiers audio


Qu’est-ce que Facebook?Facebook est un service de réseau social (SNS) pour partager des informations avec vos amis.Téléchargez directement vos images et vidéos vers Facebook à partir de LoiLoScope 2.

Qu’est-ce qu’un réseau social?Le réseau social, en anglais Social Networking Service (SNS), est un service qui crée des communautés sur internet.

Login/identification

7-4 Téléchargez vos vidéos vers Facebook

Si vous possédez déjà un compte Facebook, cliquez sur le bouton "Identification". Si vous désirez créer un compte, cliquez sur "Si vous n’avez pas encore

d’identifiant veuillez cliquez ici"

Login/ identificationDans LoiLoScope cliquez sur l’icône Facebook et identifiez-vous. Si vous possédez un compte Facebook, entrez les informations de votre compte pour vous connecter.Si vous n’avez pas de compte, créez en un pour charger vos vidéos et images sur Facebook.

Informations sur les paramètres de confidentialitéPar défaut, les paramètres pour Facebook sont réglés pour que personne ne puisse voir votre profil.Pour changer cela, allez sur « Paramètres de confidentialité » et « Personnalisé ».Si vous voulez partager votre profile avec vos amis seulement, cliquez sur « Amis ».Ceci affectera toutes les parties de votre profil Facebook.


Téléchargez vos photos/images directement sur Facebook à partir de LoiLoScope 2.

Téléchargez une simple image à partir du bureau de LoiLoScope ou une série de photos/images à partir du naviagteur multimédia.

Vidéos et images d’un même Magnet peuvent être chargés en même temps et ensemble.

Une fois que vous vous serez connecté à votre compte, Téléchargez les images. Choisissez si vous voulez ajouter une image à un album existant ou

à un nouvel album.

Pour ajouter les images à un album existant, sélectionnez l’album à partir du menu déroulant.

Pour ajouter des images à un nouvel album, entrez un nom/titre, lieu et la

description de l’album.

Entrez un titre et une description de la vidéo que vous voulez

charger.

Les vidéos excédant la limite de chargement seront

automatiquement divisées en plus plusieurs parties.

Téléchargez vos photos vers Facebook

Téléchargez des vidéos vers Facebook

Sélectionnez un album existant pour y ajouter

vos photos.

Vous pouvez créer un nouvel album pour y

charger vos photos.

Connectez-vous à Facebook avec un autre compte:

1. Cliquez sur le bouton déconnexion

2. Cliquez sur le bouton « Connexion » et sur l’écran de

permission, cliquez sur « se connecter avec un autre compte »

3. Entrez les nouvelles informations et connectez-vous.

Connectez-vous à Facebook avec un autre compte


7-5 Diffusez vos propres vidéos sur YouTube

Login / identification

Qu’est-ce que YouTube?

Utilisez YouTube pour sauvegarder vos vidéos sur le Web ou partagez vos vidéos avec le reste

du Monde.

Vous pouvez facilement partager les vidéos chargées avec vos amis sur Facebook et Twitter.

Avec la vitesse NVIDIA GPU accélérée par CUDA ou Intel Quick Sync Video, encodez

rapidement et Téléchargez vos vidéos sur YouTube.

Login/ identification à YouTube

Connectez-vous à YouTube à partir de LoiLoScope 2 en entrant les

informations de votre compte.

Si vous n’avez pas d’identifiant YouTube, enregistrez-vous pour créer votre

compte.

Pour créer un compte, cliquez ici.

Il n’est pas recommendé de cocher cette case sur les PC

partagés.


Téléchargement

Entrez les informations de la vidéo

Une fois connectée à YouTube, une fenêtre pour rentrer les informations de la vidéo apparait à l’écran.

Entrez titre, description, tags et la catégorie de la vidéo.

Choisissez si vous voulez rendre votre vidéo publique ou privée.

Si la vidéo est sur privée, elle ne sera pas visible par les autres utilisateurs.

Vous pouvez régler automatiquement si vous voulez partager vos vidéos également sur Facebook ou le Twitter.

Entrez le titre, description et

tag de la vidéo. Choisissez la categorie à partir du menu

déroulant correspondant.

Si vous vous connectez à un compte qui ne vous

appartient pas sur un PC partagé, cliquez ici pour vous

déconnectez et rentrez les informations de votre compte.

Vidéo privée: Vous seul pouvez regarder la vidéo.

Vidéo publique: Tout le monde peut regarder la vidéo

Si vous voulez partager votre vidéo

sur Facebook et Twitter, cliquez sur

"Déconnecter."

Partagez le lien sur Facebook

Pour partager le lien de la vidéo sur Facebook, connectez-vous sur Facebook. Cliquez sur "Connecter"

pour afficher l’écran de connexion représenté à gauche.

Entrez les informations de votre compte et donnez la permission à LoiLoScope 2 de partager automatiquement

sur Facebook. Si vous voulez télécharger des vidéos

directement sur Facebook, allez à la section 7-4.

Partagez le lien sur Twitter

Pour tweeter vos vidéos, vous devez être connecté à

Twitter. Cliquez sur "Connecter" pour faire apparaitre

l’ écran de connection comme représenté à gauche. Entrez les informations de votre compte et donnez la permission

à LoiLoScope 2 de Twitter automatiquement vos vidéos

YouTube après leurs téléchargements.

Exportation accélérée en utilisant NVIDIA

CUDA et Intel Quick Sync Video

Avec des cartes graphiques compatibles ou

CPU, créez rapidement des vidéos MP4,

parfaites pour les vidéos YouTube HD.


Login / identification

7-6 Partagez vos vidéos par email avec Vimeo!

Qu’est-ce que Vimeo?Vimeo est un service de partage vidéos pour télécharger des vidéos de hautes qualités, en les protégeant par un mot de passe et les partager seulement avec les personnes qui recevront votre email.Le lien et le mot de passe pour les vidéos téléchargées seront inclus dans votre message. *Ce service n’est disponible qu’en Anglais.

*Il est possible que Vimeo change le contenu de leur service sans notification.

Login/identification à VimeoSe connecter à Vimeo. Cliquez sur le bouton "Login", même si vous ne possédez pas de compte Vimeo. Vous pouvez en créer un à partir de l’écran suivant.

Si vous ne possédez pas de compte Vimeo, cliquez sur le lien "Join Vimeo" pour en créer un.

Inscription à VimeoChoisissez entre deux types de compte que vous proposeVimeo. Le compte « Basic » est gratuit jusqu’à un

téléchargement de 500 MB par semaine.Le compte « Plus » est payant mais vous pourrez télécharger jusqu’à 5GB par semaine.

Après avoir choisi un type de compte, entrez votre nom, votre adresse email, un mot de passe pour ce compte.Lisez les termes et conditions de Vimeo avant de cocher la case.

Si vous avez un compte Vimeo, entrez les informations du compte.


Téléchargement vers Vimeo

Vérifiez LoiLoScope 2

Une fois que vous vous serez connecté à Vimeo, un écran

d’autorisation va s’afficher. Sur cet écran, permettez

LoiLoScope 2 et Vimeo d’être liés.

Cliquez sur le bouton bleu en bas à gauche de l’écran pour

autoriser LoiLoScope 2.

Cliquez sur le bouton bleu pour autoriser LoiLoScope 2 à

télécharger vos vidéos vers Vimeo

Entrez les informations de la vidéo

Entrez le titre et la description de la video. Si vous désirez protéger

votre vidéo avec un mot de passe, cochez la case "Apply Password",

et entrez un mot de passe. Si vous voulez envoyer le lien de la vidéo

à votre famille et amis après le téléchargement, cochez la case "Send

an e-mail after uploading is finished." Sélectionnez une qualité

vidéo et cliquez sur Next."

L’espace restant de vos téléchargements de la semaine

sera affiché ici..

Pour ajouter un mot de passe à votre vidéo, cochez la case et entrez un

mot de passe.

Pour envoyer un e-mail à vos amis et famille après le téléchargement de

la vidéo cochez la case.

Sélectionnez une qualité vidéo. Vérifiez que vous avez assez d’espace

de téléchargement pour cette semaine lorsque vous sélectionnez une

qualité vidéo. (plus la qualité est haute et moins vous aurez d’espace).

Lorsque "Waiting in line" s’affiche après le téléchargement de la

vidéo

Après le téléchargement de la vidéo vers Vimeo, le message "Waiting

in line" signifie que la vidéo est encore en traitement sur le site de

message Vimeo.

La vidéo sera disponible après que le site ait fini le traitement de la

vidéo.


Envoyez par email

Si vous avez sélectionné "Send an e-mail after uploading is finished,"

l’écran pour écrire votre message va s’afficher. Entrez votre nom,

l’adresse email du destinataire et le corps du message.

Entrez votre nom

Entrez l’adresse email du destinataire ici.

En séparant les adresses emails par des virgules, vous pouvez entrer

plusieurs adresses emails.

Entrez votre message ici.

Une fois que vous avez fini de rentrer le message, un écran de

confirmation va s’afficher.

Vérifiez votre nom, l’adresse email du ou des destinataires et le message

puis cliquez sur "Send" pour partager la vidéo avec vos amis et famille


7-7 Regardez sur des appareils portables


Créez des fichiers vidéos pour les appareils portables comme l’iPod et les téléphones portables/smartphones.

Pour les PCs qui supporte l’utilisation de NVIDIA CUDA ou Intel Quick Sync Video pour créer rapidement vos vidéos.

iPad

Créez un fichier pour être lu sur l’iPad (m4v).

Utilisez iTunes pour transférer le fichier vers l’iPad.

iPod/iPhone

Créez un fichier pour être lu sur iPod/iPhone(m4v).

Utilisez iTunes pour transférer le fichier vers l’ iPod/iPhone.

Mobile 3G

Créez un fichier pour être lu sur téléphones portables (3GP or 3G2).

Utilisez une carte mémoire compatible pour transférer un fichier pour le téléphone

portable.

Apple TV

Créez un fichier pour être lu sur Apple TV(m4v).

PS3

Créez un fichier pour être lu sur PS3 (mp4).

Utilisez une carte mémoire compatible pour transférer un fichier vers la PS3.

PSP

Créez un fichier pour être lu sur PSP (mp4) et un fichier sous forme de vignette (THM).

Utilisez une carte mémoire compatible pour transférer un fichier vers la PSP.

Exportez vers l’iPad

Créez une vidéo pour l’iPad.

Si iTunes est déjà installé sur le PC, iTunes va démarrer automatiquement et la vidéo

sera ajoutée dans la liste.

Merci d’utiliser iTunes pour transférer vos vidéos vers l’iPad.

*Pour plus d’informations sur comment utiliser l’iPad et iTunes, merci de contacter le

fabricant.

*l’iPad et iTunes sont des marques déposées d’Apple Inc.


Exportez vers les mobiles 3G

Créez un fichier vidéo pour téléphones portables 3G.

Vérifiez avec le fabricant de votre mobile pour connaître le format vidéo qui peut y

être lu.

Utilisez le logiciel inclus avec votre téléphone portable ou une carte mémoire pour

transférer les données.

*Contactez le fabricant de votre téléphone portable pour obtenir les informations

sur comment utiliser votre téléphone portable.

Exportez vers la PS3

Créez une vidéo vers la PS3.

Choisir la qualité entre Qualité Haute Résolution, Résolution moyenne et

Résolution compacte.

Utilisez une carte mémoire ou le réseau de votre domicile pour transférer la vidéo et

la lire sur la PS3.

*Contactez le fabricant pour savoir comment utiliser la PS3.

Exportez vers l’iPod/iPhone/Apple TV

Créez une vidéo pour iPod/iPhone/Apple TV.

Si iTunes est déjà installé sur le PC, iTunes va démarrer automatiquement et la vidéo sera ajoutée dans la liste.

Merci d’utiliser iTunes pour transférer vos vidéos vers iPod/iPhone/Apple TV.

* Pour plus d’informations sur comment utiliser l’iPod, iPhone, Apple TV, and iTunes, merci de contacter le fabricant.

*iPod, iPhone, Apple TV and iTunes sont des marques déposées d’Apple Inc.

Exportez vers la PSP

Créez une vidéo pour la PSP.

Choisir la qualité entre Qualité Haute Résolution, Résolution moyenne et

Résolution compacte.

<Comment sauvegarder vos vidéos sur PSP>

1) Connectez votre PSP à votre PC avec un câble USB.

2) Copiez le fichier vidéo dans le dossier VIDEO de la carte mémoire

* Contactez le fabricant pour savoir comment utiliser la PSP.


7-8 Exportez vers camescope/appareil photo


Entrez le nom du fichier et sélectionnez l’emplacement pour sauvegarder le fichier

sur votre PC.

Utilisez le logiciel fourni avec votre caméscope/appareil photo numérique pour

sauvegarder le fichier cette fois-ci sur votre caméscope/appareil photo numérique.

Créez un fichier vidéo qui peut être lu sur votre caméscope ou votre appareil photo

numérique.

Sélectionnez le bon format pour votre caméscope ou appareil photo numérique et entre le

format NTSC ou PAL.

DV

Cette option va exporter la vidéo en fichier compressé AVI 720x480 DV qui peut être lu sur

caméras DV.

HDV

Cette option va exporter en fichier 1440x1080 MPEG2-TS qui peut être lu sur caméras HV.

Vous devez avoir Windows 7 pour utiliser cette fonction.

AVCHD

Cette option va créer un fichier MTS 1920x1080 pour les caméras AVCHD.

Utilisation possible pour créer des DVD haute définition AVCHD.

Exportez vers des caméras DV/HDV/AVCHD


Comment utiliser CUDA

7-9 Utilisez NVIDIA CUDA pour exporter 10 fois plus rapidement

Utilisez CUDA compatible avec les cartes graphiques NVIDIA pour une exportation rapide de vos vidéos.

Cartes graphiques compatibles CUDAhttp://developer.nvidia.com/cuda-gpus

ParamètresMettre à jour le pilote de la carte graphique (dernière version).

Visitez notre site internet pour mettre à jour le pilote de vos cartes graphiques.

http://loilo.tv/tips/gpu_driver/fr/

LoiLoScope 2 pourra détecter si votre système peut utiliser CUDA.

Si le système peut utiliser CUDA, les options d’exportation ci-dessous seront disponibles.

Exportation de fichierEncoder rapidement un fichier vidéo au format MP4 en utilisant CUDA.

Pour plus d’informations, se référer à la section 7-3 " Exportez au format MP4 avec CUDA"

Exportez en MP4 en utilisant CUDA

Exportez vos sur YouTube en utilisant CUDA

YouTube

Quickly create and upload videos for YouTube HD using CUDA.

For more information about YouTube uploads, refer to 7-5 "Broadcast yourself on YouTube."

Exportez vers un appareil portable en utilisant CUDA

Regardez sur un appareil portable

Dans le menu déroulant, présent sur l’écran « Regarder sur un appareil portable »,

sélectionnez « Utiliser CUDA pour encoder ».

Les boutons entourés d’une ligne verte pourront utiliser CUDA pour une création

rapide de fichiers.


Comment utiliser Quick Sync Video

7-10 Utilisez Intel® Quick Sync Video pour une exportation rapide

Exportez au format MP4 en utilisant Quick Sync Video

Exportez vos vidéos vers YouTube en utilisant Quick Sync Video

Exportez vers des appareils portables avec Quick Sync Video

Intel Quick Sync Video peut être utiliser avec les PC équipés de processeurs 2nd Génération

d’Intel Core pour exporter plus rapidement des vidéos.

Les processeurs compatibles d’Intel® Quick Sync Video. http://www.intel.fr/content/www/fr/fr/home-users/intel-visibly-smart-technology-for-the-home.ht

ml

Paramètres

Mettre à jour pour obtenir le dernier pilote de carte graphique.

Visitez notre site internet pour plus d’informations sur comment mettre à jour les pilotes des

cartes graphiques. http://loilo.tv/tips/gpu_driver/fr/

LoiLoScope 2 pourra détecter si votre système peut utiliser Quick Sync Video,.

Si le système peut utiliser Quick Sync Video, les options d’exportation ci-dessous seront

disponibles.

Exportation de fichiers

Utilisez Quick Sync Video pour exporter plus rapidement les fichiers MP4.

Pour plus d’informations, se référer à la section 7-3 " Exportez avec Intel Quick Sync Video."

YouTube

Créez et téléchargez rapidement vos vidéos pour YouTube HD en utilisant Quick Sync Video.

Pour plus d’informations sur les téléchargements vers YouTube, se référer à la section 7-5

"Diffusez vos vidéos sur YouTube."

Regardez sur des appareils portables

A partir de menu déroulant sur l’écran de « Regarder sur un appareil portable », sélectionnez « Utiliser

Intel Quick Sync Video pour encoder » .

Les boutons entourés d’une bordure bleue pourront utiliser Quick Sync Video pour créer des fichiers

rapidement.


Gravez vos disques en utilisant Quick Sync Video

Utilisez Quick Sync Video pour créer rapidement vos disques DVD et Blu-Ray.

Pour polus d’information sur l’outil de création de disques DVD/Blu-Ray, se référer à

la section 7-11 "Outil de création de disques DVD/Blu-Ray”.

Cocher la case pour utliser Quick Sync

Video pour la création de vos disques.


Paramètres de création de disques DVD/Blu-Ray

7-11 Outil de création de disques DVD/Blu-Ray

Gravez des fichiers sur disques DVD ou Blu-Ray

Changer le titre du disque

DVD/Blu-Ray

Glisser-déplacer les vignettes pour les ajouter à la liste.

Afficher les disques disponibles

sur le PC

Bouton pour retirer

de la liste : Retirer le fichier de

la liste.

Glisser-déplacer les vignettes pour changer l’ordre des fichiers.

Cliquez sur le bouton « sélectionner un disque » pour

choisir le type de disque.

Sélectionnez le format de disque approprié (DVD/Blu-ray)

et le format régional (NTSC/PAL) que votre lecteur

supporte.

Format NTSC: Pour l’ Asie, les Etats-Unis et le Canada

Format PAL : Format pour l’Europe

Cliquez sur le bouton « Aperçu » pour prévisualiser les

fichiers dans la liste.

Pendant l’aperçu, retirer des vidéos de la liste en

décochant la case "Utiliser cette vidéo" qui se situe en

dessous de l’écran de l’aperçu.

Passez à la vidéo suivante en appuyant sur les touches

flèches de votre clavier ou cliquez sur l’image en forme

de vignette à droite de l’écran de l’aperçu.

Afficher l’espace disque

utilisable et disponible sur le

disque

Sélectionnez un disque

Aperçu

Créer un disque Sélectionner un disque

Aperçu


*Avertissement: Si vous ne suivez pas les conseils ci-dessus ou si la qualité des disques est mauvaise, non compatible avec votre lecteur, la

gravure de vos disques DVD/Blu-Ray pourrait échouer. LoiLo ne peut garantir la réussite de la création de vos disques.

Cliquez sur le bouton « Créer un disque », changez les paramètres et sélectionnez un arrière-plan pour la page

Menu et la page Chapitre.

Vous pouvez également modifier, le titre du disque, la musique de fond (BGM), le nom du disque et sélectionnez

un mode de répétition.

Pour plus d’informations concernant les paramètres et comment les modifier se référer à la section ci-dessous.

Lorsque vous avez fini la personnalisation des paramètres, cliquez sur le bouton « Créer un disque » pour

commencer la gravure du disque.

Il est recommandé d’éviter d’utiliser le PC lorsque vous avez lancé la gravure du disque.

Paramètres du menu du disque

Paramètres

Styles du Menu: Sélectionnez le design/arrière plan du menu pour la page Menu et la

page de sélection des Chapitres du disque.

- "Choisir arrière-plan" vous permet de sélectionner votre image d’arrière-plan.

En bas à droite, sélectionnez l’image que vous voulez utiliser en arrière-plan à partir de

« Changer l’arrière-plan ».

S’il n’y a pas d’image sélectionnée, par défaut, la vidéo du disque sera en lecture.

- L’arrière-plan de la page Menu et de la page Chapitre sera identique.

Vous ne pouvez pas sélectionner un arrière-plan différent pour chaque page.

Aperçu: Ici, l’aperçu de l’arrière-plan pour la page Menu et Chapitre.

Titre: Titre de la page Menu du disque

Taille du titre: Changez la taille du titre sur la page Menu

BGM, musique de fond：Sélectionnez une musique de fond qui sera jouée lors de

l’affichage de la page Menu.

Lecture en boucle: Changez les paramètres pour la répétition en boucle du disque ou

d’un chapitre du disque.

Volume: Nom du disque qui apparait lorsque vous l’insérez dans le lecteur de votre PC

Changer l’arrière-plan: Personnalisez l’arrière-plan en sélectionnant « Choisir

l’arrière-plan » dans la liste des arrières-plan en haut de l’écran. Si aucune image n’est

sélectionnée, les fichiers sélectionnés pour ce disque vont être en lecture par défaut dans

l’écran Menu et l’écran Chapitre.

Lorsque les paramètres sont

changés, cliquez sur le bouton

Créer un disque.


Pour les utilisateurs de Windows® 7, Windows® Vista

7-12 Gravez les photos de votre caméra sur DVD/Blu-Ray

Connectez votre caméra au PC et lancez LoiLoScope 2.

A partir de l’onglet caméra, sélectionnez les photos que vous voulez graver

sur DVD/Blu-Ray.

Glisser-déplacer les fichiers sélectionnés vers le bureau de LoiLoScope.

Ils seront attachés à un Magnet.

Cliquez sur le bouton "Détails" et sélectionnez "Rassembler les fichiers"

pour copier ou déplacer toutes les photos dans un seul dossier Windows.


Insérez un disque DVD/Blu-Ray dans le lecteur de votre PC.

Ouvrez le dossier où les photos ont été rassemblées et cliquez sur le bouton

«graver » dans la barre d’outils de la fenêtre du dossier.

A partir des options de gravure, sélectionnez "Principal" (Master)

En sélectionnant cette option, les données pourront être lues sur la plupart

des systèmes d’exploitation. Cliquez sur "Suivant" pour continuer.

Une fois que tous les fichiers sont prêts à être gravés sur le disque, une

fenêtre dialogue pour la gravure va s’ouvrir et afficher les fichiers

sélectionnés.

Supprimer ou ajouter des fichiers si nécessaires.

Une fois que tous les fichiers sont rassemblés, cliquez sur « graver sur

disque » en haut et la boîte de dialogue pour graver sur disque va s’afficher.

Suivez les instructions à l’écran pour finaliser la gravure du disque.

Avertissement: Merci d’éviter d’exécuter des tâches pendant la gravure du

disque.

Vous pouvez donner un nom à votre disque mais ce n’est pas obligatoire.

Même si vous suivez les conseils ci-dessus, ou si vous utilisez des disques

de mauvaises qualités ou des disques non compatible avec votre lecteur

pourraient la cause d’échecs de gravure.

Cette section du manuel ne garantie pas que les photos seront gravées

avec succès sur le disque.


Pour les utilisateurs de Windows® XP

Connectez la caméra au PC et lancez LoiLoScope 2.

A partir de l’onglet caméra du navigateur multimédia, sélectionnez les

photos que vous voulez graver sur disques DVD/Blu-Ray.

Glisser-déplacer les fichiers sélectionnés vers le bureau de LoiLoScope.

Ils seront attachés à un Magnet.

Cliquez sur le bouton "Détails" et sélectionnez "Rassembler les fichiers"

pour copier ou déplacer toutes les photos dans un seul dossier Windows.


Insérez un disque DVD/Blu-Ray vierge dans le lecteur de disque.

Ouvrez le dossier où sont les photos qui ont été collectées et cliquez sur

« Copier tous les fichiers vers le CD ».

Une fois que tous les fichiers sont prêts pour être gravés sur disque, un

message va apparaitre en bas à droite de votre écran Windows.

Cliquez sur le message et affichez les fichiers que vous avez préparé.

Ajoutez ou supprimez les fichiers de cette fenêtre.

Une fois que les fichiers qui doivent être gravés sur disque sont réunis,

cliquez sur « Graver ces fichiers sur CD » sur la gauche.

La boîte de dialogue « Gravure CD » va s’afficher.

Suivez les instructions à l’écran pour finaliser la gravure du disque.

Avertissement: Merci d’éviter d’exécuter des tâches pendant la gravure

du disque.

Vous pouvez donner un nom à votre disque mais ce n’est pas obligatoire.

Même si vous suivez les conseils ci-dessus, ou si vous utilisez des

disques de mauvaises qualités ou des disques non compatible avec

votre lecteur pourraient la cause d’échecs de gravure.

Cette section du manuel ne garantie pas que les photos seront

gravées avec succès sur le disque.

8. Organisez vos fichiers!

Un Magnet (aimant) est un outil pour organiser, rassembler et grouper les vignettes.

« Lancez » les vignettes sur un Magnet pour les trier et changez l’ordre des vignettes pour faire des sélections

de séquences.

Faites glisser le Magnet près des vignettes pour les « ramasser », les attacher à un Magnet et garder le bureau

propre et organisé.

Vous pouvez changer la couleur, le nom et la largeur du Magnet.

Lorsque la longueur du Magnet est réduite au minimum, il va dissimuler les vignettes qui y sont attachées.

Double cliquez ou faites glisser à droite la double flèche pour rétablir la taille du Magnet.

Lorsque réduit: les flèches jaunes vont s’afficher et les vignettes non

vignettes.

Ajustez la longueur en étirant

la flèche vers la droite.

Disque de couleurs

Cliquez pour agrandir et cliquez à nouveau pour

sélectionner la couleur du Magnet.

Nom du Magnet

Double cliquez sur le texte « Magnet » pour changer

le nom du Magnet

Copier

Créez une copie du Magnet

Diaporama

Lecture des fichiers attachés au Magnet (dans le même ordre).

Rassembler les fichiers

Déplacer/copier les fichiers dans un autre

dossier.

Trier

Trier les fichiers attachés au Magnet

Supprimer

Supprimer le Magnet


8-1 Collectez et organizez vos vignettes

Qu’est-ce qu’un Magnet?

Fonctions des éléments


Rassembler les fichiers Cliquez sur le bouton Détails et sélectionnez « Rassembler les fichiers ».

Choisissez entre les options "Copier et rassembler" (le fichier d’origine sera conservé) ou "Déplacer et rassembler" (le

fichier d’origine sera supprimé) et sélectionnez un nouveau dossier pour sauvegarder les données.

Supprimer les fichiers

Sélectionnez "Supprimer définitivement le fichier" pour le supprimer de votre PC.

Cette action est définitive et le retour en arrière n’est pas possible.

Sélectionnez copier or déplacer pour sauvegarder les fichiers dans un nouveau dossier Windows

Mode lecture des fichiers attachés au Magnet ordonnés de haut/gauche vers le bas à droite.

Utilisez le Magnet pour lire les fichiers comme une playlist (liste de lecture). Changez l’ordre des fichiers en changeant la position de

vignettes.

Utilisez les flèches gauche et droite de votre clavier pour avancer ou reculer d’une vignette. Ces touches peuvent être utilisées de la même

façon en mode plein écran.

Le diaporama automatique va lire les fichiers attachés au Magnet en mode plein écran.

Double cliquez sur la vignette ou sélectionnez « Diaporama » à partir du menu déroulant Détails situé en haut du Magnet

pour visionner les vignettes en mode plein écran.

Cliquez sur le bouton carré en bas à droite pour lire toutes les vignettes dans l’ordre dans lesquelles elles sont attachées au

Magnet.

Le diaporama va démarrer dans

l’ordre de haut en bas et de gauche à

droite.

Changez librement l’ordre des

vignettes.

Le bouton carré en bas à droite va lire les

vignettes sur le Magnet en mode répétition.

Naviguer d’une vignette à une autre avec les touches flèches du clavier.

Auto-play

ON OFF

Rassemblez des fichiers avec le Magnet

Diaporama manuel

Diaporama automatique


Le Magnet Corbeille peut être utilisé pour rassembler et effacer les vignettes que vous ne voulez plus utiliser sur le bureau de LoiLoScope. Placez le curseur sur la barre Corbeille et et déplacez le Magnet pour « ramasser » les vignettes et les placer dans la corbeille.Cliquez sur l’icône Corbeille (à gauche de la barre) pour effacer les vignettes du Magnet (et

donc du bureau).Supprimer les fichiers du Magnet Corbeille ne supprime pas les fichiers d’origine mais les

efface seulement du bureau de LoiLoScope.

Cliquez sur l’icône de la corbeille àgauche du Magnet pour supprimer les vignettes qui y sont présentes.

Faites un clic droit sur une vignette ou sur une barre de Timeline pour afficher les raccourcis pour l’envoyer vers un Magnet, Corbeille ou Timeline.

En restant appuyé sur le clic droit de la souris, glissez-déplacez le curseur sur l’icône

du raccourci pour envoyer la vignette à cet endroit.

Les objets qui peuvent être déplacés avec les raccourcis.

Les fichiers dans le navigateur multimédia

Vignettes

Magnet Barres dans la Timeline

Déplacez le curseur sur le raccourci

Corbeille

Timeline(Sans Titre)

L’objet sera déplacé vers

l’emplacement du raccourci que vous

avez choisi.

Magnet Corbeille: Effacer les fichiers

8-2 Organisez en utilisant les raccourcis

Comment utiliser les raccourcis

Magnet(selon les couleurs s’il y en a

plusieurs)

Liste des icônes des raccourcis

Clic droit sur l’objet

Outil DVD/Blu-Ray

9. Insérez du texte!

Texte Texte générique de fin

Cliquez sur le bouton « T » texte dans la barre d’outils de la Timeline et les options de

texte vont s’afficher.

Sélectionnez entre le « Texte » qui peut être insérer dans n’importe quelle partie de la

vidéo ou le texte défilant comme les génériques de fin d’un film pour y inscrire les noms

des personnes ou des remerciements ou autres.

Le bouton « Image dans l’image » peut aussi changer la position du

texte aussi bien que la position des vidéos et des images. Ces boutons

ont des positions sur l’écran par défaut. Cela vous évite de le faire

manuellement.

Sélectionnez une des barres de la Timeline ou l’onglet de l’objet que

vous voulez repositionner et cliquez sur le bouton jusqu’à ce qu’il soit

positionner à l’endroit que vous désirez.


9-1 Comment insérer un texte

Types de Texte

Tapez le texte

Pour modifier le texte, cliquez sur la barre de texte puis sur le carré et rentrez le texte à la

place de « Insérer votre texte ici » ou tapez directement dans le carré à gauche pour le

texte « générique de fin ».

Compilez les vidéos et les textes sur la Timeline

Position du texte

Changez la police d’écriture, la taille de la police et la couleur du texte.

Aussi, déplacez et positionnez le texte à l’écran comme vous le souhaitez et utilisez le bouton « Image dans l’image » dans la palette

d’effets pour positionnez et le texte et la vidéo pour qu’ils ne se chevauchent pas.


9-2 Paramètres pour le texte

Sélectionnez la barre de texte de la Timeline pour changer les paramètres comme le style de la police d’écriture, la taille de la police,

l’alignement (alignement dans l’encadré Texte), les ombres, couleur de remplissage et d’autres paramètres présents dans la palette d’effets.

Style de la police

Sélectionnez un style à partir du menu déroulant.

Choisissez également la taille à partir du menu déroulant qui se situe à côté.

Effets sur le texte

Les boutons B (Gras), I (italique), and U (Souligné) peuvent être utilisés pour changer les

effets sur le texte.

Les boutons A peuvent être utilisés pour changer la couleur du texte, ajouter des contours et

des ombres.

Vous pouvez également changer l’alignement avec les boutons de la ligne en dessous.

Changez la couleur

Cliquez sur le bouton A souligné d’un trait rouge pour changer la couleur du texte.

Sélectionnez une couleur standard à partir de la palette de couleur dans les « Couleurs par

défaut » et choisissez la luminosité dans le grand carré central et la transparence avec les

barres verticales qui se situent à droite du carré central.

Sélectionnez un style d’ombre en cliquant sur le bouton A, ombre (dernier

bouton A).

Cliquez sur « couleur de l’ombre » pour ajouter une couleur à l’ombre

sélectionnée. Choisissez une couleur par défaut ou déplacez le curseur dans le

carré central et la luminosité avec la barre verticale prévue à cet effet.

Palette des paramètres du texte




A partir de la palette d’effets, cliquez sur le menu "Décoration" et

cochez la case « texte vertical » pour y appliquer la texte vertical.

Texte vertical

9-3 Orientation et animation du texte

Lorsque vous entrez le texte verticalement, il est nécessaire d’agrandir le carré Texte présent

sur votre écran.

Etirez les coins du carré texte pour l’agrandir.

Appliquez l’animation d’écriture en cliquant sur le bouton rond à

droite pour animer votre texte comme si quelqu’un était en train de

le taper.

Déplacez le curseur vers la gauche et déplacez lentement sur la

droite pour faire apparaitre le texte.

L’animation d’écriture

L’animation d’écriture contrôle l’affichage de chaque lettre du

texte.

Positionnez le curseur au début de l’animation (le point à partir

duquel vous voulez la faire démarrer)

Pas de texte = 0, affichage de tout le texte= le nombre total des

lettres du texte.

Activez le bouton d’animation et déplacez le curseur.

Vous avez les images clés qui vont s’afficher en bas de la barre de

la Timeline à chaque mouvement que vous ferez.

Les images clés peuvent être déplacées à droite comme à gauche ou

supprimées en double cliquant dessus.


Sélectionnez la barre dans la Timeline ou l’onglet pour paramétrer à partir de la palette d’effets, la police du texte, la taille de la police,

l’alignement (à l’intérieur de l’encadré texte), les ombres et la couleur de remplissage.

Vitesse du défilement du texte

Déterminez la vitesse de défilement du texte qui va s’afficher à l’écran.

Activez le bouton d’animation pour changer la vitesse du défilement du texte.

Style de la police d’écriture

Pour sélectionnez un style d’écriture, utilisez le menu déroulant en haut à gauche et

choisissez une police.

Changez également la taille de la police en utilisant le menu déroulant en haut à droite.

Effets sur le texte

Les boutons B (Gras), I (italique), and U (Souligné) peuvent être utilisés pour changer les

effets sur le texte.

Les boutons A peuvent être utilisés pour changer la couleur du texte, ajouter des contours et

des ombres.

Vous pouvez également changer l’alignement avec les boutons de la ligne en dessous.

Changez la couleur

Cliquez sur le bouton A souligné d’un trait rouge pour changer la couleur du texte.

Sélectionnez une couleur standard à partir de la palette de couleur dans les « Couleurs par

défaut » et choisissez la luminosité dans le grand carré central et la transparence avec les

barres verticales qui se situent à droite du carré central.

Sélectionnez un style d’ombre en cliquant sur le bouton A, ombre (dernier

bouton A).

Cliquez sur « couleur de l’ombre » pour ajouter une couleur à l’ombre

sélectionnée. Choisissez une couleur par défaut ou déplacez le curseur dans le

carré central et la luminosité avec la barre verticale prévue à cet effet.

Paramètres dans la palette d’effets



9-4 Paramètres pour le texte Générique de fin

10. Ajoutez des effets et créez des vidéos amusantes!

CrayonUtilisez le Crayon pour dessiner ou écrire un message manuscrit à l’aide de votre souris directement sur la vidéo.

Activez l’option à partir du bouton « Outil Crayon » dans la barre de menu de la Timeline ou à partir de la palette d’effets

en sélectionnant l’icône Crayon.

Cliquez sur Démarrer sur l’écran de prévisualisation et

commencez à dessiner sur l’écran pour enregistrer l’effet

Crayon.

Outils CrayonLes outils Crayon peuvent être utilisés pour ajouter des fantaisies, des décorations, des dessins sur vos vidéos. Vous pouvez dessiner manuellement (avec la souris), ajouter des stamps (dessins, décorations, faitaisies que vous appliquez comme des tampons) ou flouter des visages et objets ou encore ajouter des éclairage sur des parties spécificques.


10-1 Les outils Crayon

Comment utiliser les outils Crayon

Mettez la lecture en mode « Très lent » pour appliquer les effets plus facilement.

Mettez la lecture de la vidéo en mode « Lent » ou « Très lent » pour dessiner plus facilement sur la vidéo.Sélectionnez le mode « Lent » (x0.5) ou « Très lent »(x0.2) pour lire les vidéos à une vitesse plus lente.Une autre possibilité pour ralentir la lecture de la vidéo dans la fenêtre de prévisualisation est de modifier à partir du menu déroulant de la barre de menu de la Timeline (juste à droite du bouton « afficher l’onde sonore ». cf.L’encadré ci-dessous).

Changez la vitesse de lectureChangez la vitesse de lecture de la vidéo. Dans le menu de la barre d’outils de la Timeline, cliquez

sur le bouton « x1 » pour afficher le menu déroulant et choisir la vitesse de lecture. x1 représente la vitesse de lecture normal d’origine. (« x » signifie multiplié par ou fois. Fois 0.1)La vitesse de lecture peut être changé de x0.1 à x8.


Animation Crayon

Utilisez cet outil pour dessiner librement sur la vidéo pendant sa lecture.

Le timing (minutage) et la position des lignes dessinées vont être enregistrées.

Si les traits sont dessinés lorsque la vidéo est en mode pause, les traits vont s’afficher à

partir de l’image où ils ont été dessinés et d’un seul bloc.

Pression du Crayon

Permettre les pressions lorsque vous utilisez un stylo pour tablette graphique.

Les pressions affectent l’épaisseur des lignes.

Sélectionnez la couleur

Utilisez la palette de couleurs pour en sélecitonner une qui

vous conviendrait.

Sélectionnez une couleur de la palette (carré central) ou à

partir de la barre verticale multicouleurs. La teinte et la

transparence peuvent être ajuster avec la barre verticale

qui se trouve à côté.

Supprimer détails à partir d’ici

Les traits dessinés avec le crayon vont apparaître tout le long de la vidéo.

Utilisez ce bouton pour supprimer l’affichage des traits sélectionnés à un moment précis

de la vidéo.

Supprimer tout à partir d’ici

Tous les traits dessinés avec le crayon vont être supprimés à partir d’un moment choisi de

la vidéo.

Redessiner un partie

Cliquez sur ce bouton pour redessiner une partie des traits.

Recommencer

Ce bouton va supprimer TOUS les traits de la vidéo.

Ce bouton est utile pour recommencer.

Déplacer

Utilisez cet outil pour déplacer les dessins sur l’écran.

Utilisez pour sélectionner les traits en traçant une ligne de sélection autour du trait que

vous voulez déplacer ou cliquez sur le trait pour le sélectionner.

Lorsque le trait est sélectionné, déplacez-le et positionnez-le à l’endroit que vous désirez le

faire apparaitre.

Options de l’outil Crayon

Style et tailles des lignes de l’outil Crayon

Changez la taille du pointeur de l’outil Crayon avec le

curseur de la palette d’effets ou avec la molette de la

souris.

Le style peut aussi être sélectionné en choisissant le rond,

le carré ou les icônes avec des bordures.

En changeant la couleur du Crayon, les couleurs des

bordures vont changer automatiquement.


Comment utiliser l’outil tampons

10-2 Outil tampons

Placez les tampons sur l’écran avec l’outil Tampon.Utilisez les tampons pour créer des vidéos fantaisistes et les décorer à votre goût.

Palette d’effets

Il y a 4 types d’effets tampon avec différentes fonctions: Tampon, Aérographe, Roulette et

Animation. Sélectionnez un effet et placez-le sur l’écran pour voir un aperçu (il sera

transparent). Cliquez ou balayez avec la souris pour l’appliquer sur la vidéo.

La taille du tampon peut être changer avec le curseur taille ou avec la molette de la souris.

Aérographe C’est un effet qui donne des mouvements à votre vidéo. Balayez le tampon sur l’écran pour

recouvrir les objets de la vidéo. Changez la taille de l’effet tampon pour créer une vivacité

dans vos vidéos.

Roulette (va dupliquer les décorations) Balayez l’écran pour l’appliquer. Les effets vont s’afficher de la même façon que vous

bougez la souris. Les décorations vont rester sur l’écran si vous restez appuyé sur le clic

gauche de la souris tout en la déplaçant et disparaitre lorsque vous relâcherez le clic de la souris. Les décorations disparaitront dans l’ordre dans lequel ils ont été dessinés à l’écran.

Tampon (une décoration unique qui peut être déplacé)Appliquez le tampon en cliquant et en balayant l’écran. L’objet décoratif va s’afficher

lorsque le clic gauche est maintenu et disparaitre quelques secondes plus tard lorsque le clic de la souris est relâché.

Animation (dessins et objets animés)C’est un effet qui ajoute des dessins et objets animés (comme des gifs animés). L’effet va s’afficher aussi longtemps que le clic gauche de la souris est maintenu et

disparaitre lorsqu’il est relâché.

*Les boutons pour supprimer ou redessiner les effets tampons ont les mêmes fonctions que les boutons utilisés dans l’outil crayon. Pour plus d’informations, merci de vous référer à la

section Outils Crayon.

Ajoutez des tampons à vos vidéos avec le bouton Stylo pour l’animation

Cliquez sur la vidéo pour commencer l’enregistrement.

Sélectionnez "Normal" pour appliquer l’effet tampon lorsque la

vidéo est en vitesse de lecture normale ou sélectionnez « Lent » ou « Très lent » pour la ralentir et l’appliquer plus facilement. Pour changer la vitesse de lecture pendant la lecture de la vidéo, sélectionnez la vitesse à partir du menu déroulant dans la barre d’outils de la Timeline.

La vitesse de lecture sélectionnée va influer sur les vidéos qui vont être exporter.Cliquez ou balayez l’écran avec le pointeur de la souris pour y appliquer l’effet tampon. Lorsque la vidéo atteint sa fin, la vidéo va se mettre en pause. Pour ajouter plus d’effets, cliquez sur le bouton

lecture pour continuer à ajouter des effets tampon sur la vidéo.

Options pour l’effet tampon


Comment créer des effets

10-3 Outil Crayon dans les autres palettes d’effets

Outil CrayonUtilisez l’outil Crayon pour appliquer des effets aux endroits bien spécifiques de

la vidéo.En utilisant l’outil Stylo, les effets peuvent être appliqués à un moment précis et choisi de la vidéo.L’effet Stylo peut aussi être inversé (sélection inversée) en cochant la case

Retourner.

Options de l’effet Crayon

Animation penSelect the style of the animation pen. The stamp can apply the effect to

the video each time the mouse is clicked.

Use the brush to paint the effect on the video.

Anime will add animations like rotate, expand, and contract the brush.

SupprimerSupprimer l’effet à partir de la

Timeline.

Effets CrayonVoir ci-dessous pour plus de détails.

Taille de la brosseChangez la taille de la brosse pour l’outil Crayon.

Stylo pour l’animation

Ce bouton va permettre d’appliquer les effets sur la

vidéo.Sélectionnez le style entre tampon, brosse et animation.

Supprimer détails à partir d’ici

Supprimer des effets spécifiques de la vidéo à partir d’ici.

Supprimer tout à partir d’ici

Supprimer tous les effets à partir d’ici.

Redessiner un partieSupprimer un moment où l’effet est appliqué pour appliquer à nouveau l’effet.

RecommencerSupprimer tous les effets appliqués et tout recommencer depuis le début.

RetournerInverser de la sélection de l’effet.

DéplacerSélectionnez et déplacez sur l’écran l’emplacement des

effets appliqués.

Les outils Crayon qui sont dotés de l’outil Crayon

Les outils « Flou » et « Découpage » disposent de l’outil Crayon dans leur palette d’effets.

Outil Flou: Peut être utilisé pour cacher les visages, les plaques d’immatriculation et tout contenu de la vidéo que vous désirez dissimuler.Outil Découpage: Utilisez l’outil Découpage pour faire un éclairage d’un objet ou une

personne présent sur la vidéo pour le mettre en valeur. Cela vous permet de découper des séquences et de les assembler avec d’autres. Blur-out pen Clipping


Comment utiliser l’animation des effets

10-4 Animation des effets

Enregistrez les mouvements de l’animation

Enregistrez le volume des effets appliqués en tant qu’animation. Enregistrez l’animation peut être fait pour chaque effet.

Appuyez sur le bouton d’animation pour arrêter temporairement l’enregistrement de l’animation.

1.Activez le bouton d’enregistrement de l’animation

Changez le volume des effets appliqués pour commencer à enregistrer l’animation.

2. Déplacez le curseur d’effets

Déplacez le curseur lorsque la vidéo est en mode lecture et changement du volume d’effets

appliqués va être enregistré comme une animation.

*S’il y a plus de 2 paramètres pour animer, le paramètre avec la ligne bleue va être animé.

3. Image clé de l’animation

Lorsqu’une animation est enregistrée, une image clé (un

point jaune et orange) va s’afficher.

Déplacez, Supprimez

Les images clés peuvent être déplacés à droite (avant) ou à gauche (arrière) et supprimés en double cliquant

dessus.

Pour supprimer toutes les image clés, cliquez sur l’icône corbeille situé à droite.

Animation des images clés

Ajoutez une image clé en déplaçant les paramètres pour l’effet ou en cliquant sur l’icône « + ».

Créez une image clé de début et de fin pour fluidifier les animations.


Ld

10-5 Listes des effets

Clarté:Ajustez le contraste et la clarté (luminosité).Si la vidéo est trop sombre ou trop claire, ajustez la luminosité avant le contraste.Utilisez l’outil Crayon pour appliquer cet effet à un endroit précis.

Changez les couleurs:Ajustez la saturation et la teinte de la vidéo.Sélectionnez la couleur de la teinte de la vidéo et ajustez la couleur avec lesparamètres de saturation.Si la saturation est à 0, la vidéo s’afficher en couleur monochrome.Utilisez l’outil Crayon pour appliquer cet effet à des endroits spécifiques.

Découpage:Utilisez l’outil crayon pour découper certaines parties de l’image. Sélectionnez latransparence et la taille du crayon puis le style entres Tampon, Brosse et Animation. Cliquez ou balayez avec la souris sur l’ écran pour y appliquer l’effet.

L’effet découpage peut aussi être inversé.

Utilisez l’outil Découpage sur la Timeline avec d’autres vidéos pour créer effets

impressionnant.

Bordure:L’effet Bordure va accentuer les bordures et découper le reste.

Ajustez le volume des effets appliqués et de l’épaisseur des contours.

Utilisez l’outil Crayon pour appliquer cet effet à des endroits spécifiques.

Point:Cet effet va accentuer les couleurs sélectionnées et noircir le reste.Ajustez le volume des effets appliqués et le seuil. Utilisez l’outil Crayon pour appliquer cet effet à des endroits spécifiques.

Estompage:L’écran va être flou.Utilisez l’outil Crayon pour appliquer cet effet à des endroits spécifiques.


Eclat:Cet effet va ajouter un éclat et donner une sensation de douceur.Ajustez le volume de clarté et de flou.Utilisez l’outil Crayon pour appliquer cet effet à des endroits spécifiques.

Flou (effet mosaïque):Cet effet va appliquer une mosaïque à la vidéo. Ajustez la taille des mosaïque.Utilisez l’outil Crayon pour appliquer cet effet à des endroits spécifiques.

Effet Negatif/Positif:Inversez les couleurs negatives et positives de la vidéo.Utilisez l’outil Crayon pour appliquer cet effet à des endroits spécifiques.

Monochrome: Cet effet va changer la vidéo en couleurs en monochrome. Ajustez le volume de l’effet appliqué.

Cet effet peut aussi créer un effet sepia.Utilisez l’outil Crayon pour appliquer cet effet à des endroits spécifiques.

Crayon:Ajoutez des dessins sur la vidéo. Choisissez l’épaisseur, le style, la couleur et

dessiné directement sur l’écran.

Après avoir terminé les dessins, appliquer l’animation pour faire des lignes qui

ondulent ou qui clignotent.

Effet tampon:Ajoutez des effets tampons sur la vidéo. Vous y trouverez des tampons standards et aussi des effets aérographe, roulette et des objets animés.

11. Capture vidéos à partir de votre caméra!

Faites des captures vidéos à partir de vos caméras DV/HDV et des web caméra (webcam) qui sont

connectées à votre PC.

Cliquez sur l’icône Capture dans Outil du menu principal pour voir la liste des appareils disponibles.

Sélectionnez l’appareil et cliquez sur "OK" pour créer une vignette de capture sur le bureau de LoiLoScope.

Cliquez sur la vignette pour faire une prévisualisation et cliquez sur « Enregistrer » pour commencer la

capture à partir de votre caméra.

Pendant la capture de la vidéo, la vignette et le bouton d’enregistrement va s’afficher en rouge.

Cliquez sur le bouton « Enregistrer » pour finir la capture.

Une fois que la vidéo capturée est sauvegardée, le fichier va apparaitre sur le bureau.

*Pendant la capture, la vignette vidéo à partir de la caméra peut être de mauvaise qualité mais les données

capturées ne devraient pas être affectées.

Utilisez le moniteur de la caméra pour vérifier la vidéo pendant la capture.

Sélectionnez l’appareil à

partir duquel la vidéo sera

capturée.

Vignette pour les caméras

DV/HDV

Vignette pour les webcams

Prenez des photos à

partir de la vidéo en

lecture.

Pendant la capture de la vidéo, le bouton Enregistrer

va s’afficher en rouge.

Cliquez à nouveau sur le bouton « Enregistre » pour

terminer la capture.

11. Capture vidéos à partir de votre caméra!

11-1 Qu’est-ce que la capture?

11-2 Comment faire une capture vidéo

12. Paramètres des options du logiciel

GPU En cochant la case lecture vidéo avec GPU, les utilisateurs qui ont une carte graphique qui supporte la

lecture vidéo h.264 pourront faire l’expérience de lecture fluide des vidéos dans LoiLoScope 2.

*La lecture vidéo avec GPU est supporté seulement sur Windows® Vista and Windows® 7. Merci d’utiliser les pilotes des cartes graphiques les plus récentes.

Windows® XP ne supporte pas la lecture vidéo avec GPU.

Les cartes graphiques qui supportent la lecture avec GPU :

Intel G45 ou supérieure

NVIDIA GeForce 8000 series ou ultérieure (à exclure 8800GTX, 8300)

ATI Radeon HD2000 series ou ultérieure (à exclure 2900)


Capture et enregistrement Choisissez le dossier de sauvegarde temporaire (Dossier dans lequel sera sauvegardé temporairement

les données capturées lors de la capture vidéo) et le dossier pour les captures vidéos.

Pour plus d’informations, merci de consulter le chapitre 11 de ce manuel.

Paramètres avancés Sélectionnez les paramètres pour faire descendre la qualité des vidéos h.264 pendant la

prévisualisation dans le but de diminuer le chargement du CPU, sélectionnez la lecture avec

QuickTime pour lire les fichiers MOV ou encore choisir un codec intégré pour une action précise.

Arrière-plan Choisissez l’arrière-plan de LoiLoScope 2 en "Galaxy" ou "Sombre".


Licence Afficher les informations de licences de LoiLoScope 2.

Pendant la période d’essai, des options pour entrer le numéro de licence (seulement pour la version CD-Rom) ou appliquer le fichier de licence (seulement pour la version téléchargeable) vont

s’afficher pour transformer le logiciel d’essai en logiciel officiel.

*La période d’essai est gratuite et d’une durée de 30 jours. Elle commence à partir du moment où le

logiciel est installé sur votre PC et lorsque vous le démarrer au moins une fois.

Langues Sélectionnez votre langue parmi les 17 langues disponibles de LoiLoScope 2.

(Anglais, Espagnol, Allement, Français, Français Canadien, Portugais, Portugais Brézilien, Italien,

Néerlandais, Finlandais, Suédois, Polonais, Russe, Chinois traditionnel, Chinois simplifié, Coréen, et

Japonais)

Vous devrez redémarrer LoiLoScope 2 pour appliquer le changement de langue.

Emplacement de sauvegarde Designez le dossier Windows où seront sauvegardées par défaut les vidéos.

13. Maitrisez les raccourcis clavier!

Barre d’espacement

Vignette Lecture/Pause

Plein écran Lecture /Pause

Timeline Lecture /Pause

Touche flèche (à gauche)

Vignette Retour d’une image

Plein écran Retour d’une image

Timeline Retour d’une image

Vignette sur Magnet Vignette suivante

Touche flèche (à droite)

Vignette Avance d’une image

Plein écran Avance d’une image

Timeline Avance d’une image

Vignette sur Magnet Vignette précédente

Touche Supprimer

Vignette Envoyer à la Corbeille

Full screen Envoyer à la Corbeille

Timeline bar Envoyer à la Corbeille

Magnet sélectionné Supprimer Magnet

Touche ECHAP

Vignette Annuler la sélection

Mode plein écran Annuler mode plein écran

Barre de la Timeline Annuler la sélection

Magnet Annuler la sélection

Ctrl + touches flèches

or

Barre de la Timeline Déplacer d’un image

Control + touche Z

Barre de la Timeline Annuler le mouvement

Shift +Control +touche Z

Barre de la Timeline Refaire le mouvement

Voici une liste de raccourcis clavier qui peuvent être utilisé dans LoiLoScope 2.

13. Maitrisez les raccourcis clavier!

13-1 Liste des raccourcis clavier

Raccourcis clavier

14. LoiLoScope 2 Conditions Système

OS Windows® XP SP3 ou ultérieure, Windows® Vista, Windows® 7 (qui supporte les deux 32 et 64 bit)

CPU ATOM 1.6GHz or better, Pentium®4 2GHz ou supérieure

RAM 1GB ou plus

GPU Carte graphiques qui supportent PixelShader 2.0 ou ultérieure

NVIDIA® GeForce 6000 series ou supérieure

ATI Radeon9600 ou supérieure

Intel 945 ou supérieure

14. Paramètres système requis

14-1 Qualité vidéo standard (SD)

OS Windows® XP SP3 ou ultérieure, Windows® Vista, Windows® 7 (qui supporte les deux 32 et 64 bit)

CPU Core2 Duo 2GHz ou supérieure

RAM 2GB ou supérieure

GPU Cartes graphiques qui supportent la lecture vidéo H.264

NVIDIA® GeForce 8000series ou supérieure (Exclure 8800GTX, 8300)

ATI RadeonHD2000 series ou supérieure (Exclure 2900)

Intel G45 ou supérieure

14-2 Qualité vidéos Haute Definition (HD)

-Microsoft .NET Framework 3.5 SP1 doit être installé sur votre PC

-Utiliser les pilotes de cartes graphiques les plus récents.

Utiliser les pilotes de 2008 peut rendre les vidéos instables pendant la lecture.

Merci de vérifier sur notre site (http://loilo.tv/fr/product/video_editor/24/desc/176#e1) pour mettre à jour les pilotes

des cartes graphiques.

-L’accès administrateur est requis pour installer le logiciel

-Les systèmes fonctionnent avec Windows sur un logiciel virtuel ne seront pas supportés.

-Windows® Vista ou Windows® 7 sont requis pour utiliser le GPU de la lecture vidéo H.264

-La lecture audio 5.1ch est supporté seulement sous Windows® Vista and Windows® 7.

14-3 Autres

Documents

Vo us avez la possibilité de retrouver le manuel ...En sélectionnant le bouton « Poursuivre » dans le menu principal, les projets récemment ouverts apparaissent. Si vous êtes