Embed Size (px)
Citation preview
Vol 5 no. 6 9 août 2017
CHANTIER DU PONT GOUIN ET REVITALISATION DE L’INTERSECTION 1RE RUE
ET 5E AVENUE
L’ampleur du chantier, l’équipement et les travaux en cours suscitent la curiosité et des
questionnements. Voici quelques explications des travaux actuellement en cours.
AU SUD DU PONT DU CÔTÉ DE SAINT-JEAN
Ces pièces d’acier servent de murets nommés
palplanches. Ces palplanches sont enfoncées dans le
sol pour contenir l’eau qui provient du canal de
Chambly. L’excavation est ensuite efeectuée pour
l’installation du futur émissaire pluvial. La grue
permet de tenir les palplanches à la verticale pour le
fonçage.
Cet émissaire permettra d’acheminer les eaux pluviales au canal et constitue une des étapes à la
séparation des réseaux d’égouts dans le centre-ville du Vieux-Saint-Jean.
DU CÔTÉ D’IBERVILLE
Dans le cadre du chantier du pont, des travaux
d’égouts, d’aqueduc, de voirie (trottoirs, chaussées,
feux de circulation et éclairage) et d’enfouissement
des services d’utilité publique sont en cours. Ces
conduites sont fabriquées de béton armé et serviront
au nouveau réseau d’égout pluvial.
CHANTIER DU PONT CÔTÉ D’IBERVILLE
Une jetée temporaire a été aménagée dans la rivière afin de permettre à l’entrepreneur de s’avancer
dans le cours d’eau pour réaliser ses travaux. Le futur pont reposera sur 6 piles en rivière. Trois pieux
caissons ancrés au roc soutiendront chaque pile. L’équipement sur la jetée et la barge sert à
l’implantation des caissons. La grue notamment, permet de soutenir à la vertical les pieux caissons et
y insérer les armatures. L’implantation des pieux caissons en rivière se poursuivra au cours des
prochaines semaines.
TRAVAUX SUR LA 1RE RUE
Des puits d’exploration sont en cours sur la 1re Rue du
côté d’Iberville. Ceux-ci consistent à repérer les
branchements, les massifs existants et d’anciennes
conduites et de les retirer. L’entrepreneur débute
simultanément l’installation des conduites d’égouts et
d’aqueduc sur la 1re Rue, entre la 4e et la 5e Avenue. Cette
opération durera environ 2 semaines.
Sur la 5e Avenue, une équipe s’afeaire à construire les
massifs pour l’enfouissement des services d’utilités
publiques. L’entrepreneur a toujours pour objectif de
respecter le délai de 90 jours pour efeectuer les activités
du côté Iberville. Déjà 20 jours ont passé.
Tous les commerces et restaurants sont accessibles durant la période de travaux.
Jetée temporaire Barge
RECONSTRUCTION DU PONT GOUIN/REVITALISATION DE L’INTERSECTION
RICHELIEU ET SAINT-JACQUES
À l’instar du côté d’Iberville, des travaux d’égout, de voirie, d’aqueduc et d’enfouissement des fils se
dérouleront également du côté de St-Jean. Ces travaux devraient débuter le 21 août pour une durée
maximale de 70 jours et des entraves sont à prévoir. Un chemin de détour sera mis en place dans la
partie gazonnée au sud de la Place publique du Vieux-Saint-Jean. Les résidants et commerçants du
secteur concerné ont été invités à une rencontre d’information à cet efeet. Ce chantier se déroulera
jusqu’en novembre.
Tous les commerces et restaurants sont accessibles durant la période de travaux.
LES TRAVAUX D’AMÉNAGEMENT DU PARC DES ÉCLUSIERS
Les travaux de l’entrée nord sont pratiquement terminés. Il ne reste qu’à aménager le parc des
Éclusiers. Ce parc est situé à la hauteur de la rue Saint-Paul, bordant la rue Champlain près de
l’écluse no 9.
Le contrat pour ces travaux a été octroyé au plus bas soumissionnaire conforme, soit la firme «Saho
Construction inc.». Le chantier devrait se mettre en branle au mois de septembre 2017 dès que le
ministère des Affaires municipales aura approuvé le règlement d’emprunt. Puisqu’un lien continu
entre ce parc et les installations de Parcs Canada (situées en bordure de l’écluse no.9) fait partie des
aménagements, une entente avec Parcs Canada est nécessaire. Celle-ci vient d’être signée et permet
le partage des coûts de certains travaux.
LA BOOM DE L’ÉTÉ DE RETOUR LES 26 ET 27 AOÛT
Forte du succès de l’an dernier, la BOOM de l’été sera de retour au
parc Gerry-Boulet. Fête gratuite, familiale et gourmande, il y en aura
pour tous les goûts : espace Parc Safari, espace aquatique, espace
adrénaline, espace animation. Sans oublier l’allée gourmande où une
vingtaine de producteurs et restaurateurs oferiront des bouchées à
petit prix ainsi que le premier combat des chefs. Cet événement est
rendu possible grâce à la Chambre de commerce et de l’industrie du
Haut-Richelieu, Tourisme St-Jean-sur-Richelieu et région et la Ville de
Saint-Jean-sur-Richelieu.
Pour connaître la programmation : www.boomdelete.ca
23 SEPTEMBRE :RETOUR DU MARCHÉ ÉPHÉMRE ETSY
La Ville est fière d’autoriser à nouveau la tenue de l’événement Marché éphémère Etsy organisé par
la Société de développement Vieux-Saint-Jean en collaboration avec Etsy Montérégie, le 23
septembre de 10 h à 18 h. Ce populaire rassemblement aura lieu sur la rue Richelieu et sur l’ancien
terrain d’Imagym. La rue Richelieu sera fermée entre les rues Saint-Georges et Saint-Jacques entre 5
h et 22 h. Il sera également interdit de stationner sur la rue Richelieu, entre les rues Saint-Georges et
Saint-Jacques de 3 h à 22 h. Une excellente occasion de dénicher des articles originaux et
d’encourager la créativité québécoise. Info : vieux-saint-jean.com
AUTOUR DE LA TABLE EN VEDETTE DANS LA PRESSE+
Le 29 juillet dernier, Caroline Sem, propriétaire de la boutique Autour de la table, a fait l’objet d’un
reportage dans la section EXTRA MARKETING NUMÉRIQUE de La Presse+. Une belle visibilité pour la
Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu, mais surtout, une incroyable vitrine pour notre jeune
entrepreneure. Caroline explique quelle stratégie elle a adoptée pour faire rayonner le concept de
son commerce aux quatre coins du Québec et sur les médias sociaux. Comme on peut le lire dans
l’article « Le commerce de détail a beau piquer du nez, les boutiques indépendantes et de proximité
comme celle de Caroline Sem ont le vent dans les voiles. Et pour cause : Les Québécois sont de plus en
plus sensibles à l’achat local et à la recherche d’expériences uniques, observe la jeune propriétaire ».
Un reportage des plus intéressants : http://bit.ly/2hHJ9Eo
24 SEPTEMRE : DROIT DE CITÉ ET DÉFILÉ MILITAIRE
À l’occasion du 50e anniversaire de l’École de leadership
et de recrues, plus de 600 militaires défileront tambours
battants, drapeaux flottants et baïonnettes aux canons
dans le Vieux-Saint-Jean. Le Service de police escortera
les militaires entre 9 h 30 et 10 h 45 sur les rues
Frontenac, Champlain, Saint-Jacques et Jacques-Cartier
Nord. La rue Jacques-Cartier Nord sera fermée
temporairement entre les rues Saint-Jacques et Saint-
Georges pour une durée d’environ 30 minutes. Enfin, il y
aura interdiction de stationner sur la rue Jacques-Cartier
Nord entre les rues Saint-Jacques et Saint-Georges de 7 h
à 11 h pour permettre le bon fonctionnement de l’événement. Vers 10 h, ils seront devant l’hôtel de
ville pour une cérémonie au cours de laquelle M. le maire leur accordera le droit de cité.
Inf. : www.elrfc50.ca
NOUVELLE CAMPAGNE D’AFFICHAGE POUR LE MARCHÉ PUBLIC VIEUX-SAINT-JEAN
Une nouvelle campagne d’affichage mettant en vedette Sylvie Toupin pour le Marché public Vieux-
Saint-Jean est en cours. « On cultive votre bonheur! Tel est le message de cette campagne. Voyez le
multimédia réalisé suite à la séance de photos qui a eu lieu au studio du photographe Rémy Boily.
NOUVEAUX HORODATEURS : EN FONCTION ULTÉRIEUREMENT
Plusieurs ont pu apercevoir de nouveaux horodateurs notamment sur les rues Saint-Jacques,
Champlain et Saint-Charles. Bien qu’installés ils seront opérationnels ultérieurement. Ces
horodateurs remplacent de vieux parcomètres qui avaient été enlevés suite à des actes de
vandalisme.
LE P’TIT NOUVEAU DU VIEUX
Friperie Kapara Vintage (156, rue Richelieu) : En plus de sa conscience écologique, le concept de
Kapara, revisite le concept de la mode avec ses vêtements, ses bijoux et les articles de
décoration.
COMMENT SE TENIR AU COURANT
www.sjsr.ca/revitalisation Commentaires? Par courriel : [email protected] Par téléphone : Développement économique au 450 357-2330 Production : Division-conseil communications
