14
VOTRE CARNET DE VOYAGES 2016 Vietnam du nord au printemps Italie « LA TOSCANE » fin de l’été France « Auvergne » fin septembre

VOTRE CARNET DE VOYAGES 2016 Vietnam du nord au …pyreneesatlantiques.generations-mouvement.org/medias_64/... · 2016. 1. 18. · l'ancien village de Duong Lam et visite de la pagode

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: VOTRE CARNET DE VOYAGES 2016 Vietnam du nord au …pyreneesatlantiques.generations-mouvement.org/medias_64/... · 2016. 1. 18. · l'ancien village de Duong Lam et visite de la pagode

VOTRE CARNET DE VOYAGES

2016

Vietnam du nord au printemps

Italie « LA TOSCANE » fin de l’été

France « Auvergne » fin septembre

Page 2: VOTRE CARNET DE VOYAGES 2016 Vietnam du nord au …pyreneesatlantiques.generations-mouvement.org/medias_64/... · 2016. 1. 18. · l'ancien village de Duong Lam et visite de la pagode

« IMMERSION AU CŒUR D’UNE REGION MECONNUE »

10 jours /7 nuits

1er

départ du 3 au 12 juin 2016 (21 places)

Si premier départ complet 2ème

départ

Du 10 juin au 19 juin (21 places

Si deuxième complet une autre date en attente

PROGRAMME

JOUR 1 :

Prise en charge à un point de ramassage dans le département, en car vers l’aéroport deToulouse,vers Paris décollage à 9h 55

vers HANOÏ ( prestation et nuit à bord)

JOUR 2 :

Transfert à l’HOTEL pour vous rafraîchir où seront mises à votre disposition quelques chambres pour se doucher et se changer.

Première découverte avec le lac de l’Epée restituée (Ho Hoan Kiem) qui se niche au cœur de la vieille ville et le Temple de

la Montagne de Jade (Ngoc Son) construit au XIXe siècle sur un îlot du lac.

Datant du 18ème

siècle, le temple de la montagne de Jade s’élève sur une île paisible et

ombragée, au nord du lac Hoan Kiem. Il est dédié à l’érudit Van Xuong, au général Tran

Hung Dao (vainqueur des Mongols au 13ème

siècle) et à La To, saint patron des

physiciens. Son accès se fait par le pont de bois laqué rouge The Huc (Soleil Levant),

construit en 1885.Puis, balade en cyclo-pousse dans le vieux Hanoï, dans le centre

historique des 36 corporations. Chaque artère de ce quartier porte le nom des produits

qu'on y trouve, cela va des épices colorées, chaussures mais aussi aux faux billets (Hang

Ma) destinés aux offrandes !

Le centre-ville n’a guère changé depuis 1955, avec ses anciens temples et pagodes, ses avenues ombragées et ses lacs. Hanoï a

conservé tout son charme. Les rues portent encore le nom des métiers qui s’exercèrent et des produits que l’on vendit pendant des

générations. Hang Gai (la rue de la Soie), principale artère de la vieille ville. De cette grande rue, un lacis de ruelles mènent, à

l’Est, aux vieilles digues et au fleuve Rouge et, à l’ouest, à l’ancienne citadelle de Co Loa.

Déjeuner de spécialités.

L’après-midi, visite du Temple de la Littérature dédié à Confucius. Le temple de la Littérature (Van Mieu) offre un cadre

agréable. Erigé en 1070 par l’empereur Ly Thanh Tong, il fut dédié à Confucius (Khong Tu en vietnamien), afin d’honorer les lettrés

et les grands écrivains. Ce temple constitue un rare exemple d’architecture vietnamienne traditionnelle bien préservée, et sa visite

mérite le détour. Ici fut inauguré en 1076, la première université du Vietnam, destinée à l’instruction des princes et des fils de

mandarins. L'ensemble du temple se divise en 5 cours intérieures. L'allée et la porte centrale étaient réservées à l'empereur, les allées

latérales aux mandarins lettrés et aux mandarins militaires.

Installation à votre hôtel et dîner de spécialités Cha Ca (poisson).

JOUR 3 :

Petit-déjeuner à l’hôtel.

Départ pour le site « Jardin de Lune » dans le petit village ethnique de Ky Son, un district de

Hanoï (à 55 kms de Hanoï, compter 01h30 de route environ). Une journée dédiée au tourisme

solidaire et responsable

A votre arrivée du thé vert frais du jardin vous sera offert en bienvenue.

Page 3: VOTRE CARNET DE VOYAGES 2016 Vietnam du nord au …pyreneesatlantiques.generations-mouvement.org/medias_64/... · 2016. 1. 18. · l'ancien village de Duong Lam et visite de la pagode

Balade à la découverte du site et du village (petit marché local, jardin d’enfants...).

Puis, vous participerez à un cours de cuisine avec les habitants, vous apprendrez à préparer le « cha nem » et le « cha la lot » qui

sont deux des spécialités bien connues du nord du pays.

Pour le dessert, initiation à la sculpture sur fruits et légumes et déjeuner des plats préparés.

En début d’après-midi : petit moment de relaxation avec un massage des mains. Puis, moment pour vous reposer et

échanger avec les familles afin de mieux comprendre les mœurs et les coutumes, de participer à un petit cours sur les

rudiments de la langue vietnamienne en totale immersion. Poursuite des découvertes avec une agréable promenade en vélo dans les villages de Ky Son, Tam Son, Van Minh, Cham,

l'ancien village de Duong Lam et visite de la pagode Mia, de la Maison Communale de Mong Phu...

Et à travers les sentiers de la campagne du village Thang Thac pour découvrir le tombeau du Roi Ngo Quyen, le temple du Roi

Phung Hung et retour au « Jardin de Lune » où une boisson spéciale (tisane locale) vous sera offerte par les villageois.

Vous pourrez boire et déguster des produits locaux comme les patates douces ou maïs,

cacahouète, manioc... ou autres desserts traditionnels offerts par les propriétaires des maisons

En fin d’après-midi, vous quitterez Ky Son pour reprendre la route vers Hoa Lu.

Arrivée, installation à l’hôtel. www.yennhihotel.com.vn/

Dîner de spécialités au restaurant Banh Cuon, crêpe roulée farcie de viande hachée et de

légumes : un plat très populaire dans le nord du Viêt Nam.

Nuit à l’hôtel.

JOUR 4 :

Petit-déjeuner à l’hôtel.

Petite balade matinale dans un village pour découvrir la vie quotidienne des locaux puis, continuation vers Thung

Nang pour une promenade en barque à rames au milieu des rizières de cette « Baie d’Halong Terrestre » dans de

superbes paysages de pics déchiquetés. Montagnes karstiques en pain de sucre, plaines plantées de rizières verdoyantes

et frangées de longues bandes sablonneuses.

Hoa Lu fut la capitale des Dinh au Xe siècle, puis

celle des Ly au Xe et XIe siècle. Ce site étonnant

d’une grande beauté, souvent surnommé la « Baie

d’Halong Terrestre », a servi de décor au film

« Indochine ».

Poursuite avec la visite de la pagode du Mont

de Jade, incrustée dans la montagne ce qui lui

donne tout son charme.

Déjeuner de spécialités locales à base de viande de chèvre ( brochettes) au restaurant local.

L’après-midi, visite des deux temples des Rois Dinh et Lê. Il existe aujourd'hui deux temples à Hoa lu pour

commémorer ces deux souverains. On a longtemps supposé que les deux temples étaient construits sur l'emplacement de

l'ancien palais royal. En 1998, des archéologues vietnamiens ont creusé autour du temple de Dinh Tiên Hoang à deux

mètres de profondeur, et ont mis à jour des sols dallés et de nombreux objets en céramique. On reconnaît des

représentations de monstres qui ornaient probablement les toitures du palais.

Retour à Hanoï en fin d’après-midi et arrêt en chemin au village de soie de Van Phuc. Visite d’une véritable fabrique

de soie artisanale

Dîner au restaurant puis en soirée, transfert à la gare et départ en train de nuit pour Lao Caï (couchettes climatisées

1ère

classe – 4 personnes par compartiment). « Ceci est inoubliable »

Nuit à bord.

JOUR 5

Arrivée matinale à Lao Caï. Accueil par un guide supplémentaire (de la région) Petit-déjeuner dans un restaurant local près de la gare. Puis, vous assisterez à l’ouverture en musique de la frontière chinoise ! Tous se

hâtent, avec des chargements plus insolites les uns que les autres, de franchir le pont pour

être les premiers arrivés et aller vendre ou acheter leurs marchandises de l’autre côté du

Fleuve Rouge.

Départ pour le marché de Coc Ly où les différentes minorités de la région se retrouvent

pour échanger leurs marchandises diverses et variées : buffles, chevaux, cochons, épices,

fruits et légumes, vêtements traditionnels des minorités, chaussures, téléphonie, bijoux etc…

Plongez-vous dans l’effervescence du marché et observez le détail des costumes des différentes ethnies. Route vers

Sapa situé au pied du mont Fan Si Pan, le point culminant du Vietnam et déjeuner au restaurant en cours de route.

Page 4: VOTRE CARNET DE VOYAGES 2016 Vietnam du nord au …pyreneesatlantiques.generations-mouvement.org/medias_64/... · 2016. 1. 18. · l'ancien village de Duong Lam et visite de la pagode

Arrivée, installation à l’hôtel et petit moment de repos pour vous rafraîchir et vous changer.

L’après-midi, une belle promenade à pied jusqu’au village Ta Van des Zay sera organisée vous permettant une

immersion totale dans ces magnifiques paysages de montagnes et de rizières en terrasses.

Rencontre avec les habitants et découverte de leur mode de vie, un

moment unique et qui restera en mémoire.

Retour à Sapa et dîner et nuit à l’hôtel Holiday 3* http://holidaysapa.com/

JOUR 6 :

Petit-déjeuner.

Départ matinal avec votre guide local à la découverte du marché local et des activités quotidiennes des minorités

ethniques.

Rencontres hautes en couleurs et ambiance garantie. !

Hmong noirs, Giay et Dao rouges sont les ethnies que vous côtoierez… Broderies

éblouissantes de couleurs, costumes chatoyants et gaieté contagieuse caractérisent ce rendez-

vous où ces ethnies des villages avoisinants viennent échanger marchandises et nouvelles …

Déjeuner au restaurant local sur place puis reprise de la route en direction d’Hanoï. Arrivée à Hanoï en soirée. Installation à l’hôtel.

Dîner en ville. Nuit à l’hôtel. www.demantoidhotel.com/

JOUR 7 :

Petit-déjeuner à l’hôtel et départ matinal pour la baie d’Halong. Un des plus beaux paysages d’Asie, de 1 500 km² et

qui compte près de 3000 îles et îlots.

Arrivée à Halong en fin de matinée et embarquement sur votre jonque pour

une croisière de 24 heures.

Halong signifie « là où le dragon descend dans la mer ». La légende veut

qu’un énorme dragon ait vécu dans la montagne. Courant un jour vers la mer,

il créa, avec les battements de sa queue, les vallées et les crevasses de la

région. Lorsqu’il plongea dans l’eau, les trous qu’il avait creusés s’emplirent

d’eau, ne laissant derrière lui que quelques terres émergées.

Déjeuner de fruits de mer à bord.

Fougueuse, magnifique, sertie de 3 000 îlots granitiques, sculptés par les vents

et les marées, la baie d’Halong est sans conteste l’un des paysages les plus émouvants et les plus visités du pays. Les

îles, projetées hors d’une mer émeraude, forment un éblouissant tableau dont les teintes changent selon l’heure et

l’humeur de Neptune.

Durant la croisière, vous visiterez la Grotte de la Surprise et la Plage de Ti Tov.

Ascension au belvédère qui offre une magnifique vue panoramique sur la baie.

Possibilité de baignade et retour au bateau pour assister au coucher du soleil.

Dîner et nuit à bord de la jonque http://imagehalongcruise.com

En soirée, activité pêche nocturne en compagnie de l’équipage….

JOUR 8 :

Pour ceux qui le souhaitent, une initiation au Taï Chi sera proposée à bord au soleil levant.

Petit-déjeuner à bord. Navigation autour du Rocher de la Tortue et du Rocher de l’Homme.

La baie d'Ha Long s’ouvre sur le Golfe du Tonkin sur les villes d'Ha Long et de Cam Pha, ainsi que sur une partie du

district de l'île de Van Don. La baie s'étend sur une superficie totale de 1 553 km2 et va jusqu’à l’'île de Cat Ba au sud-

est. Ses eaux abritent non moins de 1 969 îles, dont seulement 989 sont baptisées. Deux catégories d'îles ont été

répertoriées : les îles de calcaire et de schiste.

Des grottes et des cavernes dorment tranquillement sur ces îles enchanteresses.

Transfert en bateau rapide pour la découverte de la grotte Luon.

Déjeuner au restaurant..

Retour à bord de la jonque puis débarquement et retour vers Hanoï.

Arrivée à Hanoï en soirée.

Dîner au restaurant et nuit à votre hôtel.

Page 5: VOTRE CARNET DE VOYAGES 2016 Vietnam du nord au …pyreneesatlantiques.generations-mouvement.org/medias_64/... · 2016. 1. 18. · l'ancien village de Duong Lam et visite de la pagode

JOUR 9 :

Petit-déjeuner.Première découverte de la capitale vietnamienne avec un arrêt devant l’imposant mausolée de Ho

Chi Minh. Haut lieu de pèlerinage vietnamien, le mausolée fut construit en 1973 à l’aide de matériaux provenant des

quatre coins de la nation. L’entrée du mausolée regarde la place Ba Dinh, où Ho Chi Minh proclama l’indépendance du

pays, le 2 septembre 1945. Au nord du mausolée se trouve le palais présidentiel, qui servait de résidence au gouverneur

général de l’Indochine.Visite de la pagode Tran Quoc.Puis, visite du musée

d’ethnographie du Vietnam où on peut mieux comprendre les us et coutume des

différentes ethnies du pays et contempler leurs maisons typiques. Inauguré en 1997, il

regroupe de riches collections d’objets et de documents retraçant les us et coutumes des

différentes ethnies du pays, ainsi qu’une large collection de vêtements traditionnels des

différentes minorités et des objets de la vie courante.

Déjeuner de spécialités au restaurant.

L’après midi, découverte de l’ancien quartier Français et dernier shoping….

Dîner et soirée de clôture du voyage en cœur de ville.

Transfert à l’aéroport pour 21h00, assistance aux formalités d’enregistrement et

d’embarquement. Envol à destination de Toulouse via Paris CDG avec Air France / Vietnam

Airlines à 23h55 Prestations et nuit à bord.

JOUR 10

Dans les avions et les transferts

Le programme ci-dessus est communiqué à titre indicatif. Les jours programmés des excursions pourront être

modifiés en fonction des impératifs sur place mais le programme sera toujours respecté dans son intégralité.

Compris dans le prix :

Entrée et sortie sur territoire, repas, boissons (pas de vin), l’accueil, transports, hôtels, guides,

accompagnateur, visites, pourboires, assurance sauf vos cadeaux et vos besoins personnels.

Lorsque le 1er groupe est formé nous passerons au deuxième et ainsi de suite

Les groupes seront formés au fur et à mesure de la réception des réservations

Ceci pour éviter des pénalités de groupes non respectés

Très IMPORTANT

Le passeport devra être valable jusqu’en fin décembre 2016 absolument (date de départ + 6 mois après)

Page 6: VOTRE CARNET DE VOYAGES 2016 Vietnam du nord au …pyreneesatlantiques.generations-mouvement.org/medias_64/... · 2016. 1. 18. · l'ancien village de Duong Lam et visite de la pagode

bulletin d’inscription à joindre avec le chèque. VIETNAM

1ère

personne

NOM : ……………………………………………PRENOMS………………………

ADRESSE……………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………….

N° de téléphone…………………………………mail…………………………………………………..

DATE DE VALIDITE DU PASSEPORT :

…………………………………………………………………….

Village du siège DU CLUB ……………………………………………………..N° …………………

2ème personne couple ou autres

NOM : ………………………………………………PRENOMS…………………

ADRESSE……………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………

N° de téléphone…………………………………mail…………………………………………………..

DATE DE VALIDITE DU PASSEPORT :

…………………………………………………………………….

Village su siège DU CLUB …………………………………………n°…………..

Type de chambre souhaitée individuelle double 1 lit double 2 lits

Je retourne le présent bon de réservation, accompagné d’un chèque au nom de FDGM 64 de 600 € +

chambre individuelle 155 e par personne, avant le 20 février 2016 à l’adresse suivante :

Madame ANNY FURBEYRE 907 chemin Jantius – 64300 BALANSUN (tél . 06 48 62 98 81

uniquement,

Votre chèque d’acompte sera débité au fur et à mesure de vos envois. Ce qui permettra de vous garantir la

place et la chambre individuelle qui est limité Par groupe de 20

Possibilité de faire plusieurs paiements il ne sera pas fait de rappel

20 fevrier 600 + chambre individuelle

20 mars 350 € - 20 avril 350 € 20 mai 448 €( ou au 20 mai le solde)

Page 7: VOTRE CARNET DE VOYAGES 2016 Vietnam du nord au …pyreneesatlantiques.generations-mouvement.org/medias_64/... · 2016. 1. 18. · l'ancien village de Duong Lam et visite de la pagode

JOINDRE PHOTOCOPIE :

1. PASSEPORT en valable dernier délai décembre 2016

2. recto-verso de la carte d’adhérent 2016 avec le vrai prénom Pour l’assurance

ASSURANCES :

Conditions de remboursement : Si acceptation par l’assurance du dossier médical pour annulation de

voyage :

pendant la période d’acompte du jour de l’inscription au 100 ème jour

avant le départ :

o totalité moins le frais de dossier

Entre 100ème

jour et 99 jours avant départ :

o moins assurance suivant le contrat de l’agence

o Frais de dossier

Entre 98 jours et 70 jours avant départ :

o Assurance, dossier et 25% du montant du voyage

Entre 69 jours et 50 jours avant départ :

o Assurance, dossier et 50% du voyage

Entre 49 et 30 jours avant le départ :

o Assurance, dossier, 75% du voyage

Entre 29 jours et o jour avant départ :

o Assurance, dossier, 100% de son voyage

Conditions exceptionnelles ;

si l’agence nous met des pénalités de frais de diminution de voyagistes, nous répercuterons ces frais.

Dans le remboursement du voyage.

Ainsi que les frais de remplacement de la chambre double par une chambre individuelle, pour la

personne qui était avec la malade

Page 8: VOTRE CARNET DE VOYAGES 2016 Vietnam du nord au …pyreneesatlantiques.generations-mouvement.org/medias_64/... · 2016. 1. 18. · l'ancien village de Duong Lam et visite de la pagode

soit 5 jours/4 nuits

Période du 11 au 15 septembre 2016 pour 80 personnes

PROGRAMME

JOUR 1

Départ en autocar des Pyrénées Atlantiques en direction de Bordeaux. Assistance aux formalités

d’enregistrement et envol par un vol direct vers PISE. Accueil par notre accompagnatrice et

transfert en car vers Pise pour un tour panoramique des monuments de la ville : Le Baptistère,

Le Duomo, la Tour penchée…

Continuation vers Montecatini, installation à l’hôtel 4****,

Dîner et logement.

JOUR 2

Petit-déjeuner et départ en direction de Florence. Matinée dédiée à la visite guidée de Florence : en partant de

Piazzale Michelangelo, vous arriverez à la Place du Dôme, où le groupe visitera la Cathédrale de Santa Maria in Fiore.

A l'extérieur vous admirerez la Tour de Giotto (extérieur), le baptistère (extérieur). Vous passerez ensuite au quartier

médiéval, où il sera possible de voir Place de la Signoria, avec ses magnifiques statues, le Palazzo Vecchio (extérieur),

le musée des Offices (extérieur), puis la visite se terminera sur le Ponte Vecchio, avec sa caractéristique rue de

bijoutiers.

Déjeuner au restaurant.

Après le déjeuner, visite guidée des Musée des Offices à Florence, avec ses peintures. Retour à l’hôtel à Montecatini,

dîner et logement.

JOUR 3

Petit-déjeuner et départ de la Spezia pour une journée guidée aux Cinque Terre en bateau.

Une excursion à la découverte d'une côte sauvage et abrupte, méconnue mais si séduisante avec ses charmants villages

aux maisons colorées, aux ruelles étroites, arrêt à Vernazza, avec ses rues transversales reliées par des escaliers raides et

Page 9: VOTRE CARNET DE VOYAGES 2016 Vietnam du nord au …pyreneesatlantiques.generations-mouvement.org/medias_64/... · 2016. 1. 18. · l'ancien village de Duong Lam et visite de la pagode

ses constructions défensives, ses maisons tours, le Turret et le château de la famille Dorai, symbole de son ancienne

importance économique. Déjeuner au restaurant à Monterosso.

Reprise du bateau et arrêt pour une visite de Portovenere.

Cette petite ville est dominée par une citadelle des 12 et 16ème siècles, et a gardé de très anciennes maisons dont

certaines datent du 12ème siècle et dont quelques-unes furent jadis fortifiées

par les Génois.

Vous pourrez admirer une très belle vue sur le golfe de La Spezia

et les Cinque Terre.

En soirée, retour à l’hôtel, dîner et logement.

JOUR 4

Petit-déjeuner et départ en direction de Sienne. Matinée dédiée à la visite guidée de la

ville : en partant de Saint Domenico, visite à l'intérieur des reliques de Sainte Caterina,

vous traverserez la rue principale avec beaucoup de palais aristocratiques. Visite de la

façade du Dôme et Cathédrale (entrée incluse), et fin de la visite sur la Place du

Campo.

Déjeuner au restaurant.

Continuation en car pour les vignobles de la région du Chianti. Arrêt vers Greve in

Chianti. Visite de la cave vinicole du Château et dégustation. En soirée retour à

l’hôtel, dîner et logement.

JOUR 5

Petit-déjeuner et départ en car vers San Gimignano. Visite guidée de cette ville

médiévale connue pour ses tours et son splendide dôme.

Déjeuner au restaurant.

Puis départ vers l'aéroport de Pise pour le retour en France. Décollage en fin de journée. Envol direct pour Bordeaux.

Arrivée à Bordeaux, accueil et retour en autocar.

Le prix comprend :

Le transport en autocar grand tourisme des Pyrénées Atlantiques vers l’aéroport de Bordeaux aller-retour, compagnie

VOLOTEA

Les taxes, services … italiens, L’hébergement en hôtel 4**** à Montecatini, base chambre double

La pension complète du dîner jour 1 au déjeuner jour 5

Les boissons aux repas : ¼ vin et eau

La présence d’un accompagnateur au départ de la France

Les visites guidées suivantes : 1/2journée à Pise, 1 j à Florence, 1j aux Cinque terres 1 j à Sienne -1/2 journée dans le

Chianti 1/2j à San Gimignano

Les entrées et visites suivantes : La Galerie des Offices à Florence -La Cathédrale de Sienne -La dégustation de vins

Excursion en bateau aux Cinque terres (Les écouteurs audiophones pour tout le séjour)

Les pourboires aux guides et conducteurs : valeur 20 euros.

Les assurances assistance rapatriement, annulation / bagages, annulation, multirisques

Le prix ne comprend pas :

Le supplément chambre individuelle : + 80 € Toutes prestations non mentionnées

FORMALITES : CARTE NATIONALE D’IDENTITE OU PASSEPORT EN COURS DE VALIDITE

Page 10: VOTRE CARNET DE VOYAGES 2016 Vietnam du nord au …pyreneesatlantiques.generations-mouvement.org/medias_64/... · 2016. 1. 18. · l'ancien village de Duong Lam et visite de la pagode

bulletin d’inscription à joindre avec le chèque. ITALIE

1ère

personne

NOM : ……………………………………………PRENOMS………………………

ADRESSE……………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………….

N° de téléphone…………………………………mail…………………………………………………..

DATE DE VALIDITE DU carte d’identité : ……………………………………………………….

Village du siège DU CLUB ……………………………………………………..N° …………………

2ème personne couple ou autres

NOM : ………………………………………………PRENOMS…………………

ADRESSE……………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………

N° de téléphone…………………………………mail…………………………………………………..

DATE DE VALIDITE DU carte d’identité :……………………………………………………….

Village su siège DU CLUB …………………………………………n°…………..

Type de chambre souhaitée individuelle double 1 lit double 2 lits

Je retourne le présent bon de réservation, accompagné d’un chèque au nom de FDGM 64 de 300 €

+chambre individuelle 80€ par personne, avant le 15/04 2016 à l’adresse suivante :

Madame ANNY FURBEYRE 907 chemin Jantius – 64300 BALANSUN (tél . 06 48 62 98 81

uniquement,

Votre chèque d’acompte sera débité au fur et à mesure de vos envois. Ce qui permettra de vous garantir la

place et la chambre individuelle qui est limité

Possibilité de faire plusieurs paiements il ne sera pas fait de rappel

15/4 =300 + chambre individuelle

20/5 150 € - 20/6 150 € 20/7 299 €( ou au 20/7 le solde soit 599€)

Page 11: VOTRE CARNET DE VOYAGES 2016 Vietnam du nord au …pyreneesatlantiques.generations-mouvement.org/medias_64/... · 2016. 1. 18. · l'ancien village de Duong Lam et visite de la pagode

JOINDRE PHOTOCOPIE :

3. recto-verso de la carte d’adhérent 2016 avec le vrai prénom Pour l’assurance

ASSURANCES :

Conditions de remboursement : Si acceptation par l’assurance du dossier médical pour annulation de

voyage :

pendant la période d’acompte du jour de l’inscription au 100 ème jour

avant le départ :

o totalité moins le frais de dossier

Entre 100ème

jour et 99 jours avant départ :

o moins assurance suivant le contrat de l’agence

o Frais de dossier

Entre 98 jours et 70 jours avant départ :

o Assurance, dossier et 25% du montant du voyage

Entre 69 jours et 50 jours avant départ :

o Assurance, dossier et 50% du voyage

Entre 49 et 30 jours avant le départ :

o Assurance, dossier, 75% du voyage

Entre 29 jours et o jour avant départ :

o Assurance, dossier, 100% de son voyage

Conditions exceptionnelles ;

si l’agence nous met des pénalités de frais de diminution de voyagistes, nous répercuterons ces frais.

Dans le remboursement du voyage.

Ainsi que les frais de remplacement de la chambre double par une chambre individuelle, pour la

personne qui était avec la malade

Page 12: VOTRE CARNET DE VOYAGES 2016 Vietnam du nord au …pyreneesatlantiques.generations-mouvement.org/medias_64/... · 2016. 1. 18. · l'ancien village de Duong Lam et visite de la pagode

Période du 28 septembre au 4 Octobre 2016

5jours/4nuits

JOUR 1

Départ de votre région selon ramassage effectué au sein du département. Route vers l’Auvergne.

Petit-déjeuner offert par l’agence (1 boisson chaude + 1 croissant)

Déjeuner en cours de route à Cahors – l’après-midi, visite de la vieille ville en petit train – poursuite vers l’Auvergne-

Arrivée à Super Besse, installation votre hôtel

Apéritif d’accueil - Dîner et logement.

JOUR 2

Petit-déjeuner- Départ pour la découverte de Besse : les ruelles Renaissance, le beffroi, la maison dite de la « Reine

Margot », les halles, fontaines, le manoir Ste Marie. Retour par le Lac Pavin, plus jeune volcan de France.

Déjeuner – l’Après-midi, visite de St Nectaire, avec son église d’art roman majeur

comptant le plus grand nombre de chapiteaux de la Région et abritant un trésor

Visite des fontaines pétrifiantes ; vous suivrez le fascinant parcours de la grotte ou

jaillissement les eaux chaudes jusqu’à la galerie d’exposition en passant par les ateliers de

moulage.

Passage par le lac Chambon et la cascade de Voissière.

Retour à l’hôtel – Dîner avec une soirée découverte des produits du

terroir, avec dégustation de charcuteries et alcools. Logement.

JOUR 3

Petit-déjeuner- Départ pour Clermont-Ferrand, capital d’Auvergne – Visite guidée pour découvrir la vieille ville, la

cathédrale, Notre Dame du Port…. Déjeuner. L’après-midi, visite de l’Aventure Michelin à travers un parcours

scénographique- Retour à l’Hôtel. Diner et logement

JOUR 4

Petit-déjeuner- Départ avec votre guide pour une journée de découverte de Vulcania. Parc vous permettant de découvrir

les différents phénomènes qui animent la planète. Maquettes, projections, films animés, attractions dynamiques.

Déjeuner sur le site. Poursuite de la découverte, puis départ pour le Puy de Dôme, l’ascension au Puy avec le nouveau

petit train à crémaillère. Panorama exceptionnel sur les 80 volcans de la chaine et découvertes des Ruines du Temples de

mercure. Retour à l’Hôtel.

JOUR 5

Petit-déjeuner- Retour vers votre région- Déjeuner à Rocamadour-

Après-midi petit temps libre dans la cité. Départ et retour dans notre région. Arrivée à Pau vers 20h /21 heures

Le voyage comprend : transport- hébergement- tous les repas et boissons (1/4 de vin à tous les repas. + 1 café le midi) Visites et entrées, un guide

sur place. Assurance, pourboire

Ne comprend pas : supplément de chambre et vos dépenses personnelles.

Page 13: VOTRE CARNET DE VOYAGES 2016 Vietnam du nord au …pyreneesatlantiques.generations-mouvement.org/medias_64/... · 2016. 1. 18. · l'ancien village de Duong Lam et visite de la pagode

bulletin d’inscription à joindre avec le chèque. AUVERGNE

1ère

personne

NOM : ……………………………………………PRENOMS………………………

ADRESSE……………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………….

N° de téléphone…………………………………mail…………………………………………………..

DATE DE VALIDITE DU carte d’identité : ……………………………………………………….

Village du siège DU CLUB ……………………………………………………..N° …………………

2ème personne couple ou autres

NOM : ………………………………………………PRENOMS…………………

ADRESSE……………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………

N° de téléphone…………………………………mail…………………………………………………..

DATE DE VALIDITE DU carte d’identité :……………………………………………………….

Village su siège DU CLUB …………………………………………n°…………..

Type de chambre souhaitée individuelle double 1 lit double 2 lits

Je retourne le présent bon de réservation, accompagné d’un chèque au nom de FDGM 64 de 160 €

+chambre individuelle 80€ par personne, avant le 15/04 2016 à l’adresse suivante :

Madame ANNY FURBEYRE 907 chemin Jantius – 64300 BALANSUN (tél . 06 48 62 98 81

uniquement,

Votre chèque d’acompte sera débité au fur et à mesure de vos envois. Ce qui permettra de vous garantir la

place et la chambre individuelle qui est limitée

Possibilité de faire plusieurs paiements il ne sera pas fait de rappel

15/4 =160 + chambre individuelle

20/5 100 € - 20/6 100 € 20/7 169 €( ou au 20/7 le solde soit 369€)

Les personnes qui ont voyagé, ayant une carte fidélité bonus voyage social, pourrons être remboursées de la somme

cumulée sur le fichier. (pour avoir droit à la réduction l’an prochain JOINDRE la fiche 2015 d’exonération d’impôts)

Page 14: VOTRE CARNET DE VOYAGES 2016 Vietnam du nord au …pyreneesatlantiques.generations-mouvement.org/medias_64/... · 2016. 1. 18. · l'ancien village de Duong Lam et visite de la pagode

JOINDRE PHOTOCOPIE :

4. recto-verso de la carte d’adhérent 2016 avec le vrai prénom Pour l’assurance

ASSURANCES :

Conditions de remboursement : Si acceptation par l’assurance du dossier médical pour annulation de

voyage :

pendant la période d’acompte du jour de l’inscription au 100 ème jour

avant le départ :

o totalité moins le frais de dossier

Entre 100ème

jour et 99 jours avant départ :

o moins assurance suivant le contrat de l’agence

o Frais de dossier

Entre 98 jours et 70 jours avant départ :

o Assurance, dossier et 25% du montant du voyage

Entre 69 jours et 50 jours avant départ :

o Assurance, dossier et 50% du voyage

Entre 49 et 30 jours avant le départ :

o Assurance, dossier, 75% du voyage

Entre 29 jours et o jour avant départ :

o Assurance, dossier, 100% de son voyage

Conditions exceptionnelles ;

si l’agence nous met des pénalités de frais de diminution de voyagistes, nous répercuterons ces frais.

Dans le remboursement du voyage.

Ainsi que les frais de remplacement de la chambre double par une chambre individuelle, pour la

personne qui était avec la malade