Embed Size (px)
Citation preview
Alli
ages
d‘a
lum
iniu
m p
ou
r p
rofi
lés
filé
s
Industriestrasse 5 CH-4253 LiesbergT. +41 61 775 22 22F. +41 61 775 22 [email protected] www.alu-laufen.ch
Votre partenaire Aluminium
Normes-EN
573-3 Composition chimique et forme des produits corroyés – composition chimique et forme des produits
755-2 Barres, tubes et profilés filés – caractéristiques mécaniques
755-3 Barres, tubes et profilés filés – barres rondes – tolérances sur dimensions et forme
755-4 Barres, tubes et profilés filés – barres carrées – tolérances sur dimensions et forme
755-5 Barres, tubes et profilés filés – barres rectangulaires – tolérances sur dimensions et forme
755-6 Barres, tubes et profilés filés – barres hexagonales – tolérances sur dimensions et forme
755-8 Barres, tubes et profilés filés – tubes filés à pont – tolérances sur dimensions et forme
755-9 Barres, tubes et profilés filés – profilés – tolérances sur dimensions et forme
12020-2 Profilés de précision filés en alliages EN AW-6060 et EN AW-6063 – tolérances sur dimensions et forme
Industriestrasse 5 CH-4253 LiesbergT. +41 61 775 22 22F. +41 61 775 22 [email protected] www.alu-laufen.ch
EN: Norme européene
*DIN: Norme allemande
*Alliage non normalisé Légende:recuittrempé et mûritrempé et part. revenutrempé et revenutrempé et revenu /avec structure fibreusetrempé et revenu spécialfiléétats non normalisés
*remplacé par normes EN
Qualification:1: très bon2: bon3: moyen4: inadapté-: à ne pas utiliser➘: ramollissement local et altération de la couleur après l‘oxydation anodique
Désignation de l‘alliage pour l‘extrusion
Désignation d’après norme Etat Caractéristiques mécaniques
Caractéristiques particulières Domaines d‘application caractéristiques
Laufon Désignation, utilisée par les autres usines suisses
EN 573 DIN 1712/1725 Laufon EN 515 DIN 1748
Rés
ista
nce
à la
trac
tion
RM
min
. N/m
m²
Lim
ite d
‘éla
stic
ité
Rp
0,2
min
. N/m
m²
Allo
ngem
ent A
5 m
in. %
Dur
eté
Bri
nell
(val
eurs
app
rox.
) H
B
Res
ista
nce
chim
ique
en
atm
osph
ère
ordi
naire
Rés
ist.
à l‘a
tmos
phèr
e in
dust
riel
le e
t mar
ine
Con
duct
ibili
té é
lect
riqu
e
Meu
lage
, bro
ssag
e et
polis
sage
Ano
disa
tion
(pro
tect
ion
de s
urfa
ce)
Ano
disa
tion
(à b
ut d
écor
atif)
Cin
trag
e à
chau
d
Cin
trag
e à
froi
d bo
rdag
e et
plia
ge
Usi
nage
par
enl
èvem
ent
de c
opea
ux
Sou
dage
aut
ogèn
e
Sou
dage
pro
t. ga
zeuz
e,
Sou
dage
bou
t à b
out
For
geag
e
plus valable – seulement pour information
plus valable – seulement pour information
Vitral 045 Extrudal 043 EN AW-AlMgSi EN AW-6060 AIMgSi0,5 4151 6261
T4(T51) T64T66
F13(F15) (F18)F22
120 150 180215
60 110 120160
16 12 128
50 55 6570
1 2 2 1 1 1 1➘ 2233
4433
1➘ 1➘ - Architecture, fenêtres et façades, industrie du meuble
Vitral 050 Anticorodal 053Extrudal 050
EN AW-AIMgSiMn EN AW-6106 AIMgSi0,5 415161
(T4)(T51)
T6
F13(F15)F25
130 150 250
65 110 200
15 128
50 55 80
1 2 2 1 1 1 1➘ 223
443
1➘ 1➘ - Architecture, véhicules, appareils
KSB 062 Anticorodal 062 EN AW-AlSiMg (A) EN AW-6005A AIMgSi0,7 4161
T4T6
(F18)F27
180 270
90 225
158
65 90
1 2 2 2 1 2 1➘ 23
42
1➘ 1➘ - Eléments sollicités mécaniquement du bâtiment, constructions navales, de véhicules et d‘appareils
KSB 100 Anticorodal 100 EN AW-AlSi1 MgMn EN AW-6082 AlMgSi1 415161
T4T5T6
F21F28F31
205 270 310
110 230 260
14 8 10
65 90 95
1 2 2 1 1 2 1➘ 233
322
1➘ 1➘ 1 Eléments sollicités mécaniquement du bâtiment, constructions navales, de véhicules et d‘appareils
KSB 112 Anticorodal 112 EN AW-AISi1 MgMn EN AW-6082 AlMgSi1 4163
T4T6
F21F34
205 340
110 300
14 10
65 105
1 2 2 1 1 - 1➘ 233
322
1➘ 1➘ 1 Pièces forgées et profilés à parois épaisses
KSB 113 Anticorodal 116 EN AW-AISi1 MgMn EN AW-6082 AlMgSi1 4163
T4T6
F21(F34)
205 340
110 300
14 10
65 105
1 2 2 1 1 - - - 32
1➘ 1➘ 1 Pièces forgées
Vitral 041 Anticorodal 041 EN AW-EAlMgSi (B) EN AW-6101B E-AlMgSi0,5 6171
T6T7
F22F17
215170
160120
812
7055
1 2 1 - - - 1➘ 32
34
1➘ 1➘ - Barres de connexion pour tous emplois, conducteurs électriques
