17
Maillots Maillot Sport Maillot Race Maillot RL Maillot RXL Maillot Rhythm Maillot Rhythm Comp Shorts / Cuissards Short Sport Cuissard à bretelles Sport Short Race Cuissard Compétition Short RL/Cuissard RL Short RXL/Cuissard RXL Doublure Sport Short Rythm Short Rythm Comp Short Satellite Gants Tricotés Sport/Sport WSD GelFoam Satellite Fusion/ GelFoam Satellite Fusion Gant Long Trous d’aérations RXL/Trous d’aérations WSD Rythm/ Rythm WSD Rythm Comp/Rythm Comp WSD Gants pour Enfants Gants pour Enfants Rythm Comp Vestes/Gilets Vestes et Gilets Coupe-Vent Pliable Sport Vestes et Gilets Coupe-Vent RL Chaussettes Race Lite Rhythm Comp 10 Rhythm Comp 3 Rhythm Elite Chaussettes Sport 1 | PITCHBOOK 2009 Vêtements VÊTEMENTS | BONTRAGER APPAREL Fit First™ - Rien n’est plus important. Les vêtements cyclistes Bontrager ont été conçus pour ceux qui privilégient la qualité et la fonctionnalité. Des pieds jusqu’à la tête, les vêtements Bontrager restent fidèles à la philosophie Fit First™ dont l’idée est la conception de vêtements moulants fonctionnant comme une extension sans coutures de votre corps. Fit First™ est la philosophie sur laquelle est basée la conception de tous nos modèles et elle représente notre référence numéro un. Nous fabriquons les modèles les plus élégants et utilisons des matières de la meilleure qualité, mais ceci ne servirait à rien sans une attention particulière prêtée à la coupe. La coupe, c’est le plus important. Développée par des cyclistes pour les cyclistes. Faits avec des matériaux de dernière génération et des tissus sophistiqués, les vêtements Bontrager représentent la norme en termes de fonctionnalité, de détails techniques astucieux et de coupe moulante. Présentation de la gamme NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU Atouts essentiels à la vente • Demandez à votre client quel est son type de pratique cycliste afin de mieux lui conseiller les vêtements à utiliser. Cependant, ceci ne doit pas vous obliger à restreindre le type de vêtements que vous allez présenter – par exemple, il y a des cyclistes qui préfèrent porter des vêtements amples sur un vélo de route et du Lycra sur le VTT. • Dans la mesure du possible, conseillez à votre client de monter sur un vélo lorsqu’il essaye les vêtements pour qu’il puisse se faire une idée de leur confort à l’usage. Les vêtements cyclistes diffèrent des vêtements normaux lorsqu’on les essaye, surtout si on n’en a jamais porté et si on ne sait pas comment il faut les choisir. • Présentez au client différentes tailles et options avant même qu’il parte dans la cabine d’essayage. Ceci lui permettra de trouver un style qui lui va ainsi que la bonne taille. • Montrez les différents détails techniques des vêtements est particulièrement utile à la vente. N’oubliez pas de mentionner les matières qui rentrent dans la composition des vêtements, le côté fonctionnel des poches, les éléments réfléchissants, les tissus au séchage rapide qui offriront un meilleur confort à l’usage. Essayez de toujours établir la connexion entre le détail technique et l’avantage que celui-ci peut apporter à votre client.

VÊTEMENTS | BONTRAGER VêtementsVestes et Gilets Coupe-Vent RL Chaussettes Race Lite Rhythm Comp 10 Rhythm Comp 3 Rhythm Elite Chaussettes Sport 1 | PITCHBOOK 2009 Vêtements VÊTEMENTS

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: VÊTEMENTS | BONTRAGER VêtementsVestes et Gilets Coupe-Vent RL Chaussettes Race Lite Rhythm Comp 10 Rhythm Comp 3 Rhythm Elite Chaussettes Sport 1 | PITCHBOOK 2009 Vêtements VÊTEMENTS

Maillots

Maillot Sport

Maillot Race

Maillot RL

Maillot RXL

Maillot Rhythm

Maillot Rhythm Comp

Shorts / Cuissards

Short Sport

Cuissard à bretelles Sport

Short Race

Cuissard Compétition

Short RL/Cuissard RL

Short RXL/Cuissard RXL

Doublure Sport

Short Rythm

Short Rythm Comp

Short Satellite

Gants

Tricotés

Sport/Sport WSD

GelFoam Satellite Fusion/ GelFoam Satellite Fusion Gant Long

Trous d’aérations RXL/Trous d’aérations WSD

Rythm/ Rythm WSD

Rythm Comp/Rythm Comp WSD

Gants pour Enfants

Gants pour Enfants Rythm Comp

Vestes/Gilets

Vestes et Gilets Coupe-Vent Pliable Sport

Vestes et Gilets Coupe-Vent RL

Chaussettes

Race Lite

Rhythm Comp 10

Rhythm Comp 3

Rhythm Elite

Chaussettes Sport

1 | PITCHBOOK 2009

Vêtements

VÊTEMENTS | BONTRAGER

AP

PA

RE

L

Fit First™ - Rien n’est plus important. Les vêtements cyclistes Bontrager ont été conçus pour ceux qui privilégient la qualité et la fonctionnalité. Des pieds jusqu’à la tête, les vêtements

Bontrager restent fi dèles à la philosophie Fit First™ dont l’idée est la conception de vêtements moulants fonctionnant comme une extension sans coutures

de votre corps. Fit First™ est la philosophie sur laquelle est basée la conception de tous nos modèles et elle représente notre référence numéro un.

Nous fabriquons les modèles les plus élégants et utilisons des matières de la meilleure qualité, mais ceci ne servirait à rien sans une attention particulière

prêtée à la coupe. La coupe, c’est le plus important. Développée par des cyclistes pour les cyclistes. Faits avec des matériaux de dernière génération et

des tissus sophistiqués, les vêtements Bontrager représentent la norme en termes de fonctionnalité, de détails techniques astucieux et de coupe moulante.

Présentation de la gamme

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

Atouts essentiels à la vente

• Demandez à votre client quel est son type de pratique cycliste afi n

de mieux lui conseiller les vêtements à utiliser. Cependant, ceci ne

doit pas vous obliger à restreindre le type de vêtements que vous

allez présenter – par exemple, il y a des cyclistes qui préfèrent porter

des vêtements amples sur un vélo de route et du Lycra sur le VTT.

• Dans la mesure du possible, conseillez à votre client de monter sur

un vélo lorsqu’il essaye les vêtements pour qu’il puisse se faire une

idée de leur confort à l’usage. Les vêtements cyclistes diffèrent

des vêtements normaux lorsqu’on les essaye, surtout si on n’en a

jamais porté et si on ne sait pas comment il faut les choisir.

• Présentez au client différentes tailles et options avant même qu’il

parte dans la cabine d’essayage. Ceci lui permettra de trouver un

style qui lui va ainsi que la bonne taille.

• Montrez les différents détails techniques des vêtements est

particulièrement utile à la vente. N’oubliez pas de mentionner les

matières qui rentrent dans la composition des vêtements, le côté

fonctionnel des poches, les éléments réfl échissants, les tissus

au séchage rapide qui offriront un meilleur confort à l’usage.

Essayez de toujours établir la connexion entre le détail technique

et l’avantage que celui-ci peut apporter à votre client.

fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd 2 29-09-2008 08:56:05fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd.pdf 1 07-10-2008 09:06:39

Page 2: VÊTEMENTS | BONTRAGER VêtementsVestes et Gilets Coupe-Vent RL Chaussettes Race Lite Rhythm Comp 10 Rhythm Comp 3 Rhythm Elite Chaussettes Sport 1 | PITCHBOOK 2009 Vêtements VÊTEMENTS

AP

PA

RE

L

VÊTEMENTS | BONTRAGER

2 | PITCHBOOK 2009

Un Petit Guide Rapide des Matières Brevetées Bontrager.

Temptech™ Le tissu est respirant, sèche rapidement et évacue la transpiration

rapidement

Le Temptech, un tissu de propriété Bontrager, est léger, texturé et évacue

la transpiration dans une seule direction, loin de la peau.

Cette technologie unique empêche le tissu de devenir collant, lourd et

irritant même dans les conditions les plus humides.

Profi la™ Matière de qualité supérieure, extensible dans quatre sens

Le tissu Profi la, extensible, de propriété Bontrager, offre un confort

supérieur qui améliore même les performances musculaires grâce à une

meilleure compression de la circulation de sang.

Contura™ Extensible quatre sens, évacue la transpiration

Le tissu Contura, de propriété Bontrager, évacue la transpiration, est

extensible dans quatre sens et possède une texture plus espacée qui lui

permet d’éliminer effi cacement l’humidité du corps.

D’un toucher incroyablement agréable, ce tissu comprimé permet une

meilleure circulation du sang et un meilleur rendement musculaire.

Fusion GelFoam™ (Gants) Multi-Densité et Absorption des Chocs

Un rembourrage multi-densité idéalement placé associe les capacités

absorbantes du gel au confort léger de la mousse afi n de diminuer la

fatigue et l’engourdissement au niveau de la main.

Sport Mesh™ (Gants) Maille Comprimée Extensible avec Evacuation de la Transpiration

Une maille comprimée, extensible et qui n’accroche pas; conçue pour

être douce au toucher, évacuer la transpiration et garder vos mains au

sec et au frais

Tissus :

POCHES MICRO AIR

fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd 3 29-09-2008 08:56:06fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd.pdf 2 07-10-2008 09:06:39

Page 3: VÊTEMENTS | BONTRAGER VêtementsVestes et Gilets Coupe-Vent RL Chaussettes Race Lite Rhythm Comp 10 Rhythm Comp 3 Rhythm Elite Chaussettes Sport 1 | PITCHBOOK 2009 Vêtements VÊTEMENTS

3 | PITCHBOOK 2009

VÊTEMENTS | BONTRAGER

AP

PA

RE

L

Jerseys

Noir

Maillot RXL

Blanc

Maillot RXL

Maillot RXL (Hommes)

• Coupe ajustée en Temptech, un tissu très respirant et avec des

panneaux en Contura sur les côtés ainsi qu’aux épaules pour obtenir des

performances de niveau élite

• Evacue la transpiration et sèche rapidement; avec un découpage spécial

pour le cyclisme

• Bandes de silicone texturisé à la taille et aux poignets pour un meilleur

confort

• Fermeture éclair intégrale, au centre et sur le devant

• Quatre poches arrière : trois à ouverture sur le dessus et une poche

imperméable de sécurité

• Espace spécial MP3 dans la poche de sécurité avec routage spécial pour

les fi ls des écouteurs

29er RL

Maillot

Bontrager RL

Maillot WSD

Maillot RL (À manches courtes, existe en version Hommes et WSD)

• Coupe moulante, spéciale hommes ou femmes en tissu Quattrolite

évacuant la transpiration, respirant et à séchage rapide

• Une coupe intégrale, élimine les panneaux sur les côtés

• Aération dans le dos et sous les aisselles

• Poche intérieure pour émetteur radio de course et branchement des

fi ls au niveau du cou

• Liserés réfl échissants pour être mieux vu

Existe

également

en Bontrager,

Madone et Trek

fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd 4 29-09-2008 08:56:11fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd.pdf 3 07-10-2008 09:06:40

Page 4: VÊTEMENTS | BONTRAGER VêtementsVestes et Gilets Coupe-Vent RL Chaussettes Race Lite Rhythm Comp 10 Rhythm Comp 3 Rhythm Elite Chaussettes Sport 1 | PITCHBOOK 2009 Vêtements VÊTEMENTS

AP

PA

RE

L

VÊTEMENTS | BONTRAGER

4 | PITCHBOOK 2009

Maillot Race (Manches courtes, manches longues et sans manches, existe en version

Hommes et WSD)

• Coupe serrée spéciale Hommes ou Femmes, à base de tissu à micro-

mailles et de tissu léger Temptech, qualité supérieure pour utilisation

en compétition

• Évacue la transpiration et sèche rapidement, avec des aérations

ergonomiques en micro-mailles

• Bandes de silicone dans le dos au niveau de la taille et aux poignets

• Fermeture éclair semi-blocante, intégrale et dissimulée (la version

WSD possède une fermeture éclair 36 cm)

• Les bandes réfl échissantes 3M au dos de votre maillot renforceront

votre visibilité

• Quatre poches arrière : trois ouvertes sur le dessus et une poche de

sécurité zippée

• Espace spécial MP3 dans la poche de sécurité avec routage spécial

pour les fi ls des écouteurs

Maillot Hommes Sport

à Manches Courtes,

Rouge

Maillot Hommes

Sport à Manches

Longues, Noir

Maillot Hommes

Sport Sans

Manches, Rouge

Autres couleurs

Hommes :

Bleu, Blanc

Autres couleurs

Femmes : Magenta,

Turquoise, Blanc

Autres couleurs

Femmes : Rouge,

Autres couleurs

Hommes : Blanc

Autres couleurs

Femmes : Turquoise,

Blanc

fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd 5 29-09-2008 08:56:15fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd.pdf 4 07-10-2008 09:06:40

Page 5: VÊTEMENTS | BONTRAGER VêtementsVestes et Gilets Coupe-Vent RL Chaussettes Race Lite Rhythm Comp 10 Rhythm Comp 3 Rhythm Elite Chaussettes Sport 1 | PITCHBOOK 2009 Vêtements VÊTEMENTS

5 | PITCHBOOK 2009

VÊTEMENTS | BONTRAGER

AP

PA

RE

L

Maillot Sport (Manches courtes, manches longues et sans manches, existe en version

Hommes et WSD)

• Coupe semi-moulante, différente pour hommes et femmes, en tissus

Temptech et Meshplex pour un rendement supérieur

• Très respirant, évacue bien la transpiration et possède des aérations

ergonomiques

• Ourlet élastique (le modèle WSD possède un ourlet qui se retourne) à

la taille avec poignets qui se retournent sur les manches

• Fermeture éclair de 36 cm, invisible et placée sur la partie centrale du

devant

• Les bandes réfl échissantes 3M au dos de votre maillot renforceront

votre visibilité

• Trois poches arrière ouvertes sur le dessus

Maillot Hommes Sport

à Manches Courtes,

Noir

Maillot Hommes

Sport Sans

Manches, Bleu

Autres couleurs

Hommes : Bleu,

Blanc

Autres couleurs

Femmes : Magenta,

Turquoise, Blanc

Autres couleurs

Hommes : Blanc

Autres couleurs

Femmes : Blanc,

Turquoise

fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd 6 29-09-2008 08:56:22fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd.pdf 5 07-10-2008 09:06:41

Page 6: VÊTEMENTS | BONTRAGER VêtementsVestes et Gilets Coupe-Vent RL Chaussettes Race Lite Rhythm Comp 10 Rhythm Comp 3 Rhythm Elite Chaussettes Sport 1 | PITCHBOOK 2009 Vêtements VÊTEMENTS

AP

PA

RE

L

VÊTEMENTS | BONTRAGER

6 | PITCHBOOK 2009

Maillot Rhythm (Pour hommes et WSD en tailles standard)

• Coupe confortable différente pour hommes et femmes, en tissu Temptech

et agréable à porter

• Insert en micro-mailles au niveau du cou pour une meilleure aération et

une liberté de mouvement accrue

• Évacue la transpiration et sèche rapidement

Maillot Hommes

Rhythm Marron

Autres couleurs

Hommes : Noir,

Rouge

Autres couleurs

Femmes : Gris,

Magenta, Turquoise

Maillot Rhythm Comp (Hommes)

• Coupe moulante et confortable, tissus écologiques spécial trail, résistants

et composés de Temptech et de fi bre extensible quatre sens; pour une

pratique VTT

• Evacue la transpiration et sèche rapidement; avec un découpage spécial

pour le VTT

• Panneaux au niveau des épaules, résistants et en fi bre extensible quatre

sens, avec des empreintes de silicone pour maintenir le camelback en

place

• Fermeture éclair de 20 cm, placée sur la partie centrale; morceau de tissu

en micro-fi bres à l’intérieur du maillot pour essuyer les lunettes

• Poche avec fermeture éclair dissimulée

• Des accroches dans l’ourlet de la hanche maintiennent le maillot en place

Maillot Rhythm

Comp Gris

Existe

également en

Marron

fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd 7 29-09-2008 08:56:27fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd.pdf 6 07-10-2008 09:06:41

Page 7: VÊTEMENTS | BONTRAGER VêtementsVestes et Gilets Coupe-Vent RL Chaussettes Race Lite Rhythm Comp 10 Rhythm Comp 3 Rhythm Elite Chaussettes Sport 1 | PITCHBOOK 2009 Vêtements VÊTEMENTS

AP

PA

RE

L

7 | PITCHBOOK 2009

VÊTEMENTS | BONTRAGER

Short RXL/Cuissard RXL (Hommes)

• Cuissard moulant en tissus Contura, Profi la et en micro-fi bres,

constitué de panneaux ergonomiques avec des aérations RXL pour

la compétition élite

• Très confortable, extrêmement respirant ; il évacue la transpiration

grâce à une compression à textures multiples

• Des aérations en micro-mailles RXL au niveau des jambes réduisent

les risques de fatigue et facilitent la contraction des muscles sans les

comprimer

• Bande à la taille qui s’ajuste facilement et offre plus de mouvement

ainsi un maintien plus sûr

• La peau de chamois inForm de niveau RXL est extensible 4 sens et

possède des rembourrages de différentes densités, de 1 mm à 9 mm -

c’est notre meilleure peau de chamois!

• Des bandes en silicone RXL cousues sur la partie extérieure améliorent

la circulation du sang pour ceux qui font de la compétition élite

• Coutures sans fi l 25 cm

Cuissard RXL

Hommes Noir/

Rouge

Cuissard à bretelles RL (Hommes)

Cuissard WSD RL (WSD)

• Le tissu Avertin est respirant, sèche rapidement et évacue la transpiration

• Peau de chamois fabriquée en Italie, différente pour hommes et femmes

• Coutures à plat pour un meilleur confort

• Bretelles cuissard entièrement en lycra avec panneau dorsal en maille

souple

• Entrejambe 24 cm (H)

• Entrejambe 20 cm (F)

Shorts et Cuissards :

Cuissard à bretelles

RXL Hommes Noir/

Rouge

Cuissard

Bontrager RL

WSD Femmes

Cuissard à bretelles

RL Hommes

fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd 8 29-09-2008 08:56:30fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd.pdf 7 07-10-2008 09:06:41

Page 8: VÊTEMENTS | BONTRAGER VêtementsVestes et Gilets Coupe-Vent RL Chaussettes Race Lite Rhythm Comp 10 Rhythm Comp 3 Rhythm Elite Chaussettes Sport 1 | PITCHBOOK 2009 Vêtements VÊTEMENTS

VÊTEMENTS | BONTRAGER

8 | PITCHBOOK 2009

AP

PA

RE

L

Short Sport (Pour hommes et WSD en tailles standard)

Cuissard à bretelles Sport (Hommes)

• Cuissard moulant, différent pour hommes et femmes, en tissu Profi la,

constitué de panneaux ergonomiques, pour une pratique loisir

• Très respirant, en tissu comprimé et évacuant la transpiration

• Le cuissard Hommes présente un élastique à la taille qui permet de rester

mobile tout en offrant un bon maintient

• Le cuissard Femmes présente un élastique à la taille de type yoga qui

permet de rester mobile et confortable tout en mettant en valeur votre corps

• Peau de chamois inForm de niveau Sport, extensible 4 sens, possédant

un rembourrage à plusieurs couches ainsi qu’une forme spécifi que

adaptée à chaque sexe

• Empreintes extérieures Sport caoutchoutées pour un meilleur confort et

une performance accrue

• Entrejambe 25 cm (H)

• Entrejambe 21 cm (F)

Short Compétition (Pour hommes et WSD en tailles standard)

Cuissard Compétition (Hommes)

• Cuissard moulant différent pour hommes et femmes, en tissu Profi la,

avec aérations et panneaux ergonomiques, fait pour la compétition

• Confortable, très respirant, en tissu comprimé et évacuant la transpiration

• Avec aérations au niveau des jambes pour réduire la fatigue musculaire et

bandes réfl échissantes 3M pour être mieux vu

• Le cuissard Hommes présente un élastique à la taille qui permet de rester

mobile tout en offrant un bon maintient

• Le cuissard Femmes présente un élastique à la taille de type yoga qui permet

de rester mobile et confortable tout en mettant en valeur votre corps

• Peau de chamois InForm, différente pour hommes et femmes, de niveau

compétition, en tissu extensible quatre sens et avec différentes densités

de rembourrage

• Empreintes extérieures Race caoutchoutées pour un meilleur confort et

une performance accrue

• Entrejambe 25 cm (H)

• Entrejambe 21 cm (F)

Hommes

Femmes

Cuissard Sport

Cuissard à

bretelles Sport

fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd 9 29-09-2008 08:56:32fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd.pdf 8 07-10-2008 09:06:41

Page 9: VÊTEMENTS | BONTRAGER VêtementsVestes et Gilets Coupe-Vent RL Chaussettes Race Lite Rhythm Comp 10 Rhythm Comp 3 Rhythm Elite Chaussettes Sport 1 | PITCHBOOK 2009 Vêtements VÊTEMENTS

9 | PITCHBOOK 2009

VÊTEMENTS | BONTRAGER

AP

PA

RE

L

Short Satellite (hommes et wsd)

• Short décontracté et confortable, de forme spécifi que adaptée à

chaque sexe, avec suffi samment de petits détails pour permettre

d’agréables sorties

• Tissus légers, extensibles et tissés avec doublure très respirante en

Profi la et empreintes de caoutchouc sur les jambes

• Peau de chamois avec double couche de micro-polaire

• Ceinture élastique confortable à la taille

• Conçu pour une pratique décontractée

• Entrejambe 25 cm (H)

• Entrejambe 20 cm (F)

Short Satellite

Hommes

Short Rhythm (Pour hommes et WSD en tailles standard)

• Short VTT à coupe confortable, de forme spécifi que adaptée à chaque

sexe, en tissu extensible quatre sens et en Taslan, conçu pour une

pratique de haut niveau

• Poche gauche intelligemment située avec fermeture éclair

imperméable

• Poche pour le téléphone portable située sur le côté droit

• La ceinture en toile s’ajuste sur l’extérieur et devant ; possède une

bande confortable au niveau de la taille

• Le short Hommes présente une doublure en micro-mailles détachable

pour évacuer la transpiration et une peau de chamois InForm de

niveau Race

• Le short Femmes présente une doublure en micro-mailles intégrée

pour évacuer la transpiration et une peau de chamois InForm de

niveau Race

• Entrejambe 29 cm (H)

• Entrejambe 22 cm (F)

Short Hommes

Rhythm Noir

Short

Hommes

Rhythm

Short

Femmes

Rhythm

fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd 10 29-09-2008 08:56:34fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd.pdf 9 07-10-2008 09:06:41

Page 10: VÊTEMENTS | BONTRAGER VêtementsVestes et Gilets Coupe-Vent RL Chaussettes Race Lite Rhythm Comp 10 Rhythm Comp 3 Rhythm Elite Chaussettes Sport 1 | PITCHBOOK 2009 Vêtements VÊTEMENTS

VÊTEMENTS | BONTRAGER

10 | PITCHBOOK 2009

AP

PA

RE

L

Short Rythme Comp (Hommes)

• Short VTT moulant et confortable, robuste, très respirant et bourré de

petits détails astucieux

• Un mélange de tissus légers : tissu type-toile, nylon anti-déchirement

et à faible frottement pour une pratique VTT de haut niveau

• Fermeture éclair d’aération, poches à cartes, poche en maille pour

déchets, poche pour téléphone portable et poches pour les mains à

coutures décalées et à fermeture éclair

• La ceinture en toile s’ajuste sur l’extérieur et possède un palonnier de

type moto pour une meilleure mobilité

• Doublure amovible en micro-mailles avec peau de chamois InForm de

niveau RXL - notre meilleur produit !

• Coutures sans fi l 34 cm

Short Rhythm Comp Noir

fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd 11 29-09-2008 08:56:36fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd.pdf 10 07-10-2008 09:06:41

Page 11: VÊTEMENTS | BONTRAGER VêtementsVestes et Gilets Coupe-Vent RL Chaussettes Race Lite Rhythm Comp 10 Rhythm Comp 3 Rhythm Elite Chaussettes Sport 1 | PITCHBOOK 2009 Vêtements VÊTEMENTS

11 | PITCHBOOK 2009

VÊTEMENTS | BONTRAGER

AP

PA

RE

L

Histoire : Peau de Chamois

Les peaux de chamois Bontrager InForm sont dotées de la technologie et de la science d’application par pression afi n d’obtenir la peau de

chamois la plus techniquement avancée et la plus ergonomique sur le marché.

Les peaux de chamois InForm de Bontrager représentent le futur du confort cycliste. En utilisant les résultats des recherches sur les selles InForm

effectuées avec la collaboration d’une grande université, Bontrager a réussit à mettre au point une peau de chamois basée sur la recherche scientifi que.

Les résultats de l’application par pression de tous les sujets testés furent superposés afi n de défi nir et d’anticiper les zones de pression, nous permettant

de mettre au point une peau de chamois InForm confortable là où il faut.

Il n’y a pas une seule couture dans les peaux de chamois Bontrager. La fabrication sans coutures et à base de tissu à micro-fi bres élimine les irritations et

les sensations de gêne. Tout se passe sous la surface. Le rembourrage à épaisseur variable anticipe la distribution de la pression alors que la densité de

mousse dynamique répartit uniformément cette pression au niveau de la transition entre les différents niveaux de rembourrage.

Les peaux de chamois Bontrager sont conçues pour épouser les formes de votre corps. Des fentes d’articulation extensibles quatre directions

garantissent un confort naturel 3-D pour le corps du cycliste en action. Chaque peau de chamois possède des mesures spéciales afi n d’assurer une

couverture totale sans volume excessif, quelle que soit la taille du cuissard utilisé.

Rembourrage RXL

Pensez autrement

La peau de chamois RXL parait différente parce qu’elle est différente.

Contrairement aux peaux de chamois de qualité supérieure offrant

un rembourrage qui vient au contact de votre corps, la peau RXL est

inversée sous une couche de tissu doux. Comme elle est douce, la

Peau de chamois RXL caresse votre peau et suit les mouvements de

votre corps alors qu’en dessous le rembourrage multi-densité vous

offre tout ce qu’il faut de confort. Plus c’est doux, mieux ça vaut.

Parce que là-bas en bas, la douceur ça compte.

• Dessus sublimé en microfi bre une couche avec tissu extensible 4 sens

• Rembourrage très respirant avec aération intégrée

• Rembourrage monocoque usiné

• Densités de mousse inversement progressives

• Forme infl uencée par l’application par pression pour une meilleure qualité

• Différentes tailles

• Rembourrage de forme ergonomique

inForm RACE Hommes

inForm RXL

inForm RACE Femmes

Rembourrage RACE

Parce que sa forme articulée s’adapte à votre corps, bougeant avec

vous plutôt que contre vous, la peau de chamois Race, ergonomique et

de forme spécifi que adaptée à chaque sexe, est plus confortable que

les peaux de chamois habituelles. Elle amortit mieux aussi, grâce au

rembourrage multi-densité qui est intelligemment situé afi n de soulager

les points de pression et éliminer les sensations de gêne. Dotée d’un

tissu extensible 4 sens, sans coutures, relativement fi n, avec une couche

supérieure évacuant la transpiration pour vous garder au sec, la peau de

chamois Race est faite pour le confort et la performance au quotidien.

• Dessus sublimé en microfi bre une couche avec tissu extensible 4 sens • Plusieurs couches de mousse • Mousse à densité progressive • Forme infl uencée par l’application par pression pour une meilleure qualité • Formes et tailles en fonction du sexe • Rembourrage de forme ergonomique

RESPIRANT

REBORD DENSITÉ SANS COUTURES

UNE SEULE COUCHE SUR LE DESSUS

DOUBLE DENSITÉ, 9MM

DESSUS EN MICRO FIBRES

CONÇEPTION APPLICATION PAR PRESSION

DOUBLE DENSITÉ, 9MM

DESSUS EN MICRO FIBRES

CONÇEPTION APPLICATION PAR PRESSION

fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd 12 29-09-2008 08:56:37fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd.pdf 11 07-10-2008 09:06:41

Page 12: VÊTEMENTS | BONTRAGER VêtementsVestes et Gilets Coupe-Vent RL Chaussettes Race Lite Rhythm Comp 10 Rhythm Comp 3 Rhythm Elite Chaussettes Sport 1 | PITCHBOOK 2009 Vêtements VÊTEMENTS

12 | PITCHBOOK 2009

AP

PA

RE

L

VÊTEMENTS | BONTRAGER

Sport (Hommes)

Sport WSD (wsd)

• Mis au point pour soutenir et protéger les mains

• Maille Lycra Sport pour une respirabilité améliorée

• Rembourrage cellulaire alvéolé

• Liseré réfl échissant sur le bord extérieur, vous rendant plus visible

sur la route

• Tissu éponge sur le pouce pour s’essuyer

• Fermeture poignet ajustable

Sport Sport WSD

Histoire : Gants

Sport Mesh™

La maille Sport est une maille comprimée et résistante aux accrocs.

Conçue spécialement pour être douce au contact avec la peau, la

transpiration est rapidement évacuée et s’évapore au travers de la

maille permettant à vos mains de rester au frais et au sec. Le tissu

robuste, extensible et comprimé élimine la sensation de fatigue .

RXL Microvent (petits trous d’aération) (Hommes)

RXL Microvent WSD (WSD)

• Paume en cuir Pittards™ avec petits trous d’aération, solide et respirante

• Aucun rembourrage au niveau de la paume vous permettant de sentir la

route et de garder une bonne prise

• Conçu pour être performant, fait avec des matières de la meilleure qualité

• Tissu éponge sur le pouce pour s’essuyer

• Fermeture poignet ajustable

• Se combine parfaitement avec les Cuissard et Maillot RXL

RXL Microvent

(petits trous d’aération)

RXL Microvent WSD

Atouts essentiels à la vente

• Cherchez à savoir comment votre client aime faire du vélo et s’il préfère utiliser des gants entiers ou des mitaines

• Demandez-lui s’il a déjà eu mal aux mains, s’il a déjà souffert d’engourdissements ou autres sensations de gêne – ceci vous aidera à trouver le type

de rembourrage dont il aura besoin

• Faites-lui essayer les gants et fermer le poing afi n de voir si ceux-ci sont bien ajustés et s’ils ne gonfl ent pas trop au niveau de la paume. Assurez-

vous que ce soit la bonne taille

• Expliquez à votre client tous les avantages de porter des gants à vélo – les mains sont préservées de l’action des éléments, restent saines et en cas

de chute, les gants amortissent les chocs et protègent des érafl ures

Gants Bontrager :

fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd 13 29-09-2008 08:56:41fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd.pdf 12 07-10-2008 09:06:41

Page 13: VÊTEMENTS | BONTRAGER VêtementsVestes et Gilets Coupe-Vent RL Chaussettes Race Lite Rhythm Comp 10 Rhythm Comp 3 Rhythm Elite Chaussettes Sport 1 | PITCHBOOK 2009 Vêtements VÊTEMENTS

13 | PITCHBOOK 2009

VÊTEMENTS | BONTRAGER

AP

PA

RE

L

Tricotés (Hommes)

• Classique, style d’époque

• Modèle à rayures, parfait pour aller avec le Long Sleeve

Wool Trainer de Bontrager (407338-42)

• Tricoté laine sur le dessus

• Paume en cuir robuste avec léger rembourrage de mousse

• Tissu tricoté sur le pouce pour s’essuyer

• Fermeture poignet ajustable Tricotés

Satellite Fusion GelFoam (Hommes et WSD)

Gants entiers Satellite Fusion GelFoam (Hommes et WSD)

• Le Fusion GelFoam absorbe très bien les chocs, de manière progressive :

souple au début de l’impact, le Fusion GelFoam se durcit lors de la

répercussion de la pression et rebondit ensuite lentement et sûrement.

• Le Fusion GelFoam est gonfl é par des milliers de bulles d’air, le rendant

super léger et très confortable

• Dessus en Spandex, offre confort et soutien

• Liseré réfl échissant sur le bord extérieur, vous rendant plus visible

sur la route

• Tissu éponge sur le pouce pour s’essuyer

• Fermeture poignet ajustable

Satellite Fusion GelFoam

Satellite Fusion GelFoam WSD

Fusion GelFoam™

Un rembourrage multi-densité idéalement placé associe les capacités

absorbantes du gel avec le confort léger de la mousse afi n de

maintenir vos mains en bon état et vous permettre de rouler plus

longtemps.

Histoire : Gants

POCHES MICRO AIR

fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd 14 29-09-2008 08:56:45fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd.pdf 13 07-10-2008 09:06:42

Page 14: VÊTEMENTS | BONTRAGER VêtementsVestes et Gilets Coupe-Vent RL Chaussettes Race Lite Rhythm Comp 10 Rhythm Comp 3 Rhythm Elite Chaussettes Sport 1 | PITCHBOOK 2009 Vêtements VÊTEMENTS

VÊTEMENTS | BONTRAGER

14 | PITCHBOOK 2009

AP

PA

RE

L

Rhythm (Hommes)

Rhythm WSD (WSD)

• Gant entier et léger, destiné à la pratique du VTT

• Dessus du gant respirant, en maille Lycra résistante à l’abrasion

• Paume en Clarino™ résistant avec zones stratégiques renforcées

anti-abrasion

• Rembourrage Kevlar anti-chutes

• Emballage autour des doigts, offre un meilleur confort et amortit

les chocs

• Empreintes de silicone sur la paume et sur le bout des doigts

• Tissu éponge sur le pouce pour s’essuyer

Rhythm Comp (Hommes)

Rhythm Comp WSD (WSD)

• Confortable et d’une qualité remarquable

• Système de Protection des articulations Knuckle Dragger, résiste à

l’abrasion et amortit les chocs

• Paume en Clarino™ très robuste avec rembourrage léger et trous de

ventilation coupés à l’emporte-pièce

• Maille aérée extensible sur le dessus pour une meilleure ventilation

• Aéroprene au niveau de l’index et du poignet pour plus de confort et

de protection

• Corduroy et Lycra pour rester mobile et résister à l’abrasion

• Grande partie absorbante en laine polaire, depuis l’index jusqu’au pouce

Gants pour Enfants

• Mis au point pour soutenir et protéger les petites mains

• Tissu extensible et robuste sur le dessus, lavable à la machine

• Rembourrage cellulaire alvéolé

• Tissu éponge sur le pouce pour s’essuyer

• Fermeture poignet ajustable

Gants pour Enfants Rythm Comp

• Confortable et d’une qualité remarquable

• Système de Protection des articulations Knuckle Dragger, résiste à

l’abrasion et amortit les chocs

• Paume en Clarino™ très robuste avec rembourrage léger et trous de

ventilation coupés à l’emporte-pièce

• Maille aérée extensible sur le dessus pour une meilleure ventilation

• Aéroprene au niveau de l’index et du poignet pour plus de confort et

de protection

• Cordura et Lycra pour rester mobile et résister à l’abrasion

• Grande partie absorbante en laine polaire, depuis l’index jusqu’au pouce

Rhythm

Rhythm WSD

Rhythm Comp

Rhythm Comp WSD

Enfants Rhythm Comp Enfants

fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd 15 29-09-2008 08:56:48fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd.pdf 14 07-10-2008 09:06:42

Page 15: VÊTEMENTS | BONTRAGER VêtementsVestes et Gilets Coupe-Vent RL Chaussettes Race Lite Rhythm Comp 10 Rhythm Comp 3 Rhythm Elite Chaussettes Sport 1 | PITCHBOOK 2009 Vêtements VÊTEMENTS

15 | PITCHBOOK 2009

VÊTEMENTS | BONTRAGER

AP

PA

RE

L

RL Wind Jacket (Veste coupe-vent RL)

RL Wind Vest (Gilet coupe-vent RL)

• Pièce légère et polyvalente

• Doublure en maille à l’intérieur avec panneaux respirants sur les côtés

• Liseré réfl échissant sur haut du dos

• Elastique de maintien à la taille

• La veste possède des panneaux de lycra extensible sur toute la longueur

des manches

• La veste a un col de 6,3 cm avec une fermeture éclair bi-directionnelle à

l’avant; le gilet a un col de 5 cm

• Le dos du gilet est en maille respirante avec trois poches de rangement

RL Wind Vest

RL Wind Jacket

Veste coupe-vent pliable Sport (Hommes et WSD)

Gilet coupe-vent Sport (Hommes et WSD)

• Micro-fi bres ultra légères, imperméables au vent et à la pluie

• Se plie et occupe peu d’espace, peut facilement se ranger dans la

poche arrière du maillot

• Bande réfl échissante au niveau de l’épaule sur le devant et au niveau

de la hanche sur le dos

• Coupe spéciale pour la pratique du cyclisme, semi-moulante

Veste coupe-vent pliable WSD Sport

Gilet coupe-vent Sport Gilet coupe-vent WSD Sport

Veste coupe-vent pliable Sport

Vestes et Gilets :

fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd 16 29-09-2008 08:56:50fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd.pdf 15 07-10-2008 09:06:42

Page 16: VÊTEMENTS | BONTRAGER VêtementsVestes et Gilets Coupe-Vent RL Chaussettes Race Lite Rhythm Comp 10 Rhythm Comp 3 Rhythm Elite Chaussettes Sport 1 | PITCHBOOK 2009 Vêtements VÊTEMENTS

VÊTEMENTS | BONTRAGER

16 | PITCHBOOK 2009

AP

PA

RE

L

Race Lite

• Fibres en COOLMAX®, évacuent la transpiration afi n de garder vos pieds

au frais et au sec

• Maille tricotée, légère et respirante

• Mélange de Nylon et de Spandex, possède une coupe confortable et

résiste mieux à l’usure

• Élastique de l’arche plantaire tricoté pour un meilleur confort

• Revers de 9 cm

Rhythm

Comp 10

• Fibres en Polypropylène SST, évacue la transpiration afi n de garder vos

pieds au frais et au sec

• En côte de maille, pour un confort maximum et une meilleure résistance

à l’usure

• À coutures plates au niveau des orteils

• Renforts au niveau des orteils et du talon

• Revers de 10 cm

Rhythm

Comp 3

• Fibres en Polypropylène SST, évacue la transpiration afi n de garder vos

pied au frais et au sec

• En côte de maille, pour un confort maximum et une meilleure résistance

à l’usure

• À coutures plates au niveau des orteils

• Renforts au niveau des orteils et du talon

• Revers de 3 cm

Rhythm

Elite

• Fibres en Polypropylène SST, évacue la transpiration afi n de garder vos

pied au frais et au sec

• En côte de maille, pour un confort maximum et une meilleure résistance

à l’usure

• Empeigne en maille aérée

• À coutures plates au niveau des orteils

• Assise plantaire et orteils rembourrés, avec en plus des renforts au niveau

des orteils et du talon

• Revers de 14 cm

Chaussettes

Sport

• Le confort du coton pour une fabrication de qualité

• Élastique de l’arche plantaire tricoté pour un meilleur confort

• Ourlet tricoté 6,3 cm

Chaussettes :

fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd 17 29-09-2008 08:56:54fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd.pdf 16 07-10-2008 09:06:42

Page 17: VÊTEMENTS | BONTRAGER VêtementsVestes et Gilets Coupe-Vent RL Chaussettes Race Lite Rhythm Comp 10 Rhythm Comp 3 Rhythm Elite Chaussettes Sport 1 | PITCHBOOK 2009 Vêtements VÊTEMENTS

17 | PITCHBOOK 2009

VÊTEMENTS | BONTRAGER

AP

PA

RE

L

Système à icones

Matériaux dont Bontrager n’a pas la propriété utilisés pour la fabrication de vêtements rembourrés

Cuir Pittard’s™ (Gants): Les cuirs Pittard’s utilisent des procédés de tannage qui permettent de

faire de la peau du mouton un cuir naturel qui est le plus léger et le plus

résistant au monde. Pittard’s est un tanneur basé en Grande-Bretagne

qui produit un cuir techniquement avancé, imperméable, respirant, à

faible pouvoir absorbant, qui reste doux une fois séché et qui conserve

tous les bienfaits naturels du cuir.

COOLMAX®: Le COOLMAX est l’authentique tissu de la performance, possédant des

capacités à évacuer la transpiration utilisées sur de nombreux types

de vêtements différents- allant d’une utilisation pour la performance

moyenne ou de haut-niveau à une utilisation pour le loisir. Les tissus

COOLMAX sont faits avec des fi bres à quatre canaux qui accélèrent

l’évacuation de la transpiration vers la surface extérieure du tissu,

créant un environnement plus sec et plus confortable. COOLMAX est

un produit INVISTA.

ÉVACUE LA TRANSPIRATION

Notre équipe responsable pour les vêtements a conçu un système à icones afi n de mettre en valeur les avantages de toutes nos pièces et afi n de

déterminer leur utilisation en fonction des conditions météo ainsi que la coupe que chaque pièce possède.

Évacue la transpiration vers l’extérieur

RESPIRANT Permet à la chaleur et à la transpiration d’être évacuées vers la

couche extérieure

SÈCHE RAPIDEMENT Accélère le transfert de l’humidité du tissu pour un meilleur séchage

COUPE VENT Empêche l’air de passer

IMPERMÉABLE AU VENT Empêche le vent de pénétrer le tissu

IMPERMÉABLE Protège des pluies légères et fortes

TOTALEMENT IMPERMÉABLE

Totalement imperméable aux pluies légères et fortes

TEMPS FRAIS Garde votre corps au chaud lorsque les températures sont modérées

à fraîches

TEMPS FROID Garde votre corps au chaud lorsqu’il commence à faire plus froid mais

que le vent ne souffl e pas

CONDITIONS MÉTÉO EXTRÊMES

Garde votre corps au chaud lorsque les éléments sont déchaînés

AJUSTÉ Confortable près du corps mais pas trop serré

SEMI-AJUSTÉ Épouse la forme du corps, ni trop ample ni trop serré

COUPE -CONFORT Coupe généreuse, permettant le mouvement

fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd 18 29-09-2008 08:57:05fre280932_Bonti_apparel_PB09.indd.pdf 17 07-10-2008 09:06:42