V u p o u r v o u s I

<< Moins de vague dans le reflux ,,

Apport de la pH metrie et de la manometrie dans le diagnostic du reflux gastro-msophagien Film 16 m m - Dur6e 15"40

D r G. CARGILL Ddpartement d'exploration fonctionnelle digestive, HOpital Jean-Verdier, F-93140 Bondy

Production : Laboratoires Manceau

Depuis quelques ann6es, non seulement les gastro- ent6rologues mais 6galement d'autres sp6cialistes O.R.L., pneumologues, cardiologues, p6diatres et internistes, marquent un int6r6t tout particulier pour le reflux gastro-cesophagien.

Notre revue s'est fait r6cemment 1'6cho de telles pr6occupations (J.P. Galmiche, P. Denis). Endo- scopie et explorations fonctionnelles de l'~esophage. Indications respectives dans 1'6valuation du reflux gastro-~sophagien. Acta Endoscopica, 1983, 13. 139-144.

C'est dire l'excellente opportunit6 du film r6cem- ment r6alis6 par le D r G. Cargill en collaboration avec les laboratoires Manceau.

Pour nous, endoscopistes, le reflux gastro-0eso- phagien se traduit surtout par ses cons6quences que nous recherchons Iorsque la symptomatologie est particuli6rement 6vocatrice. La pH m6trie se pro- pose de d6celer ce reflux lorsque la clinique n'est pas 6vidente alors que la manom6trie rend surtout d'6minents services lorsqu'une indication op6ratoire se discute ou pour mieux saisir les troubles inh6- rents ~ la motricit6 cesophagienne.

Le film de Cargill, tout ~ fait didactique, d'une duree tr6s supportable, envisage tour ~ tour le mat6riel utilis6, la technique, les indications et leurs r6sultats. Sa composition est bien 6quilibr6e, les faits 6nonc6s tr6s pr6cis ne laissent aucune place h l'ambiguit6. I1 constitue un excellent document de travail pour bien comprendre les probl6mes pos6s par le R.G.O. et tout gastro-ent6rologue se doit de I'avoir vu.

Sa projection au cours de s6ances d'E.P.U, plu- ridisciplinaires, comportant non seulement les sp6- cialistes d6jh cit6s mais 6galement physiologistes et m6decins g6n6ralistes sera du plus grand int6r6t.

Ce film montre en tr6s peu de temps, s'il enes t besoin, que l'exploration fonctionnelle digestive est devenue une entit6 indispensable aussi bien au sein des services hospitaliers que dans les groupes priv6s.

L'6poque de la recherche est depuis Iongtemps d6pass6e et la pH m6trie ainsi que la prise de pres- sions aussi bien oesophagiennes que coliques sont devenues de pratique courante et m6ritent leur ins- cription h la nomenclature sans plus tarder.

F. VICARI

Acta Endoscopica Volume 13 - N" 4 - 1983 X X X I X