2
BW SERIES BW SERIES BW SERIES BW SERIES BW SERIES Balance plateau lavable, alimentation pile Balanza bandeja lavable, alimentación pila Washdown, Battery-Operated, Platform Scale

Washdown, Battery-Operated, Platform Scale BW …...Gran cartel luminoso ACL (15/16") Luminosidad trasera Función comparadora (HIGH / OK / LOW) Función de cuenta Funciona con pilas

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Washdown, Battery-Operated, Platform Scale BW …...Gran cartel luminoso ACL (15/16") Luminosidad trasera Función comparadora (HIGH / OK / LOW) Función de cuenta Funciona con pilas

BW SERIES

BW SERIES

BW SERIES

BW SERIES

BW SERIES

Balance plateau lavable, alimentation pile

Balanza bandeja lavable, alimentación pila

Washdown, Battery-Operated, Platform Scale

Page 2: Washdown, Battery-Operated, Platform Scale BW …...Gran cartel luminoso ACL (15/16") Luminosidad trasera Función comparadora (HIGH / OK / LOW) Función de cuenta Funciona con pilas

www.kilotech.com

Weigh more serviceWeigh more selection

Accrédité par Mesures Canada

BW SERIES

Specifications subject to change without prior notice • Spécifications sujettes à être améliorées sans préavis Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso

Washdown, Battery-Operated / Platform Scale

Legal for trade, battery-operated, washdown platform scale. Water resistant stainless steel platform meets IP65 standards. Essential in applications where moisture or handling food products are involved, such as in restaurants, shipping/receiving departments, & food/fish processing plants. Time saving kg/lb. conversion key. Stainless steel platform and plastic indicator makes the scale rusproof, ensuring sanitary con-ditions when handling food products. Removable platform facilitates clean ups. Backlight features allow for accurate readings in darker areas. Lightweight design makes the scale easy to move from one application to another. User friendly swivel tilt indicator allows users to view large LCD display from all angles.

Features Choice of 2 capacities :

60kg / 150lb & 150kg / 300lb Washdown, stainless steel, removable platform Swivel (360º) & tilt (90º) indicator head design Large LCD display (15/16") Backlight Comparator function (HIGH / OK / LOW) Counting function Dry Cell battery operated (6 x C 1.5VDC) Legal for trade approved by Measurement Canada

#AM 5254 One year warranty

Balance plateau lavable, alimentation pile

Une balance à pile légale pour le commerce, lavable à plateau. En acier inoxydable résistant à l’eau satisfaisant les exigences IP65. Conçue pour une utilisation en milieu humide ou pré-parations alimentaires telles que restaurants, départements d’expédition/réception ainsi que manufacture de transformation alimentaire et poissons. Touche de conversion rapide du poids en kg ou lb. Plateau en acier inoxydable et indica-teur en plastique à l’épreuve de la rouille, garan-tissant un environnement salubre en transforma-tion alimentaire. Le plateau amovible facilite le nettoyage. Voyant lumineux facilitant la lecture en environnement sombre. De conception légère permettant un déplacement facile aux lieux de pesée. L’indicateur inclinable ainsi que le voyant lumineux ACL large facilitent la lecture sous plusieurs angles.

Caractéristiques Choix de 2 modèles :

60kg / 150lb & 150kg / 300lb Lavable, plateau amovible en acier inoxydable Pivot (360º) et inclinaison (90º) tête du voyant Voyant lumineux ACL large (15/16") Lumière témoin arrière Fonction comparatrice (HIGH / OK / LOW) Fonction de comptage Alimentation par piles sèches (6 piles « C » 1,5 VCC) Certifiée par Mesures Canada

(légale pour le commerce) #AM 5254 Un an de garantie

Balanza bandeja lavable, alimentación pila

Una balanza a pila legal para el comercio, lavable o bandeja. En acero inoxidable resistente al agua satisface todas las exigencias IP65. Concebida para une utilización en materias húmedas o preparaciones alimentarias humide tales como restaurantes, departamentos de envío/recep-tión o plantas de manufactura de alimentos o pescaderías . Llave de conversión de peso en kg o lb. Bandeja en acero inoxidable e indicador en plástico a prueba de desgaste, garantiza un ambiente salubre en precesos alimentarios. Su bandeja removible facilita la limpieza. Cartel luminoso que facilita la lectura en ambientes oscuros. De deseño liviano que permiten un fácil desplazamiento en el lugar de peso. Tanto el indicador inclinable como el cartel luminoso ACL facilitan su lectura desde diversos ángulos.

Caractéristicas Elección de 2 modelos : 60kg / 150lb & 150kg / 300lb Lavable, bandela removible en acero inoxidable Pivot (360º) e inclinación (90º) cabezal Gran cartel luminoso ACL (15/16") Luminosidad trasera Función comparadora (HIGH / OK / LOW) Función de cuenta Funciona con pilas secas (6 x C 1,5 V c.c.) Certificado por Medidas Canada (legal para el comercio) #AM 5254 Un año de garantia

220(8.75)

200(8)

760(30)

105(4.5)

520(20.5)

400(15.75)

mm(inch)

650(25.5)

Item / Article / Articulo 850148 850141 850146 850144Model / Modèle / Modelo BW15DB BW30RB BW60DB BW150DBCapacity / Capacité / Capacidad 15 kg/30 lb 30 kg/60 lb 60 kg/150 lb 150 kg/300 lbGraduation / Graduación 0.005 kg/0.01 lb 0.01 kg/0.02 lb 20 g/0.05 lb 50 g/0.1 lbOperating temp / Temp. de service / Temp. de servicio -10C ~ +40C / 14F ~ 104FPower supply 6 type C batteries or AC adapter (included)Alimentation 6 piles type C ou adaptateur AC (inclus)Alimentación 6 pilas tipo C o adaptator AC (incluído)Display / Présentation / Presentación 5 digits LCD / 5 chiffres ACL / 5 ciffras LCD (23.5mm/15/16”)

I/O terminals / I/O terminaux / I/O terminal RS-232

Specifications / Spécifications / Especificaciones