WCO #17 COQ #17 · Presentatie door de vzw Garance : Gender en publieke ruimte. 6. Place du Jeu de Balle. Herstelling van het Vossenplein. 7. Valorisation des espaces publics de proximité

WCO #17

COQ #17

ORDRE DU JOUR

DAGORDE18h30 Acceuil et ouverture de la scéance.18u30 Verwelkoming en opening van de zitting.

1. Tour de table.Tafelronde.

2. Approbation du PV précédent.Goedkeuring van het voorgaande PV.

3. Réaménagement des rues.Heraanleg van straten.

4. Réaménagement des intérieurs ilots.Heraanleg van de binnenterreinen.

5. Présentation par l’asbl Garance : Genre et espace public.Presentatie door de vzw Garance : Gender en publieke ruimte.

6. Place du Jeu de Balle.Herstelling van het Vossenplein.

7. Valorisation des espaces publics de proximité.Opwaardering van publieke buurtruimten.

8. Divers : - Info sur le timing des nouveaux appels à projets.- Info omtrent de timing van de nieuwe projectenoproepen.

9. Agenda

20h30 Fin de la scéance.20u30 Einde van de zitting.

3. RÉAMÉNAGEMENT DES RUES3. HERAANLEG VAN STRATEN

E S PA C E P U B L I C

4

│

INFORMATION DE BASE

Ces interventions sont basées sur certains principes:

- accessibilité et confort d’usage personnes âgées, PMR,…

- une valorisation de l’existant matériaux qualitatifs plantations,..

- une approche environnementaleperméabilisation, gestion de l’eau, éclairage, plantations et biodiversité;

- une réflexion «mobilité» rues en zone de rencontre ou piétonne

- une réflexion sur l’usage des espaces publics dans le temps fermetures ponctuelles, rues «jeu»,…

- l’intégration d’enjeux d’entretien et de propreté publique.

3.01 RÉAMÉNAGEMENT RUES


5

│RUE DU MIROIR


6

│RUE SAINT GHISLAIN


7

│RUE DES CAPUCINS


8

│RUE DU FAUCON


9

│RUE DE L’ABRICOTIER


10

│3.01 RÉAMÉNAGEMENT RUES

PROCEDURE

• Le projet est porté par le service d’Espace Public de la Ville de Bruxelles

• Une attention particulière sera portée à l’organisation et l’animation du processus de participation par la cellule de Participation en accompagnement par le consortium de Ecores et Particitiz.


11

│3.01 RÉAMÉNAGEMENT RUES

MÉTHEDOLOGIE

→ 2 scénarii par les services de la ville sur base des contraintes & opportunités

* Techniques, budgétaires, timing, …

* Verdurisation, espace rencontre, isolation de façades...

→ Invitation toute-boite et point d’information à l’antenne de quartier.

→ Journée participative le samedi 13 juin 2020

* Une matinée de visite des rues (exploration/ expérimentation)

* Un repas convivial

* Des ateliers sur cartes pour collecter les réactions

→ Présentation des résultats en Assemblée Générale en septembre 2020

41 2 3 5 66 7 8 9 10

ANNEE 2020

11 12

WORKSHOP 13/06/2020 AGRETOUR ESPACE PUBLIC

PU INTRODUCTION

41 2 3 5 66 7 8 9 10

ANNEE 2021

11 12

PU DÉLIVRANCEENTREPRENEUR

GENERALEDESIGNATION

41 2 3 5 66 7 8 9 10

ANNEE 2022

11 12

TRAVAUX RÉAMÉNAGEMENT

41 2 3 5 66 7 8 9 10

ANNEE 2023

11 12

TRAVAUX FIN

TRAVAUX CONCESSIONAIRES

4. RÉAMÉNAGEMENT DES INTÉRIEURS D’ÎLOTS4. HERAANLEG VAN DE BINNENTERREINEN


14

│

INFORMATION DE BASE

Un grand nombre d’espaces publics plus "intimes" est en lien direct avec la vie quotidienne des Marolliens : les intérieurs d’îlots,les abords de logements sociaux, les petits espaces verts,…

Ces espaces sont:• peu qualitatifs,• difficilement appropriables• souffrent au contraire d’un usage intensif…

L’ambition du CDQ Les Marolles:

Revaloriser ces espaces de proximité en aménageant des espaces publics de qualité, conviviaux, verdurisés, accessibles aux PMR, ouverts à des usages diversifiés et conçus en concertation avec les habitants.

3.02 RÉAMÉNAGEMENTS INTÉRIEURS D’ÎLOTS


15

│LA PLEINE DE JEUX DES ESCARGOTS

Renforcer la perméabilisation et le caractère vert de la plaine de jeux des escargots, aménager des zones d’entrées qualitatives et offrir des espaces de jeux conformes aux attentes des habitants.


16

│LACAILLE-FLEURISTE + ENTRÉE « LA MAROLLE »

Améliorer l’interaction entre l’entree de l’école, de l’agora-espace et l’espace public au pied des tours. Définir une programmation pour ces espaces publics avec les différents usagers.


17

│ ÎLOT MONTSERRAT

Revaloriser l’intérieur d’ilot, renforcer la présence du végétal et définir les conditions d’aménagement, d’usage et d’entretien de celui-ci avec les habitants directement concernés.


18

│ ÎLOT PRÉVOYANCE

Améliorer les accès vers l’intérieur d’ilot et reconfigurer son rapport aux rues adjacentes. Définir les conditions d’aménagement, d’usage et d’entretien de l’ilot en concertation avec les habitants directement concernés.


19

│PORTE ROUGE

Réaménager l’ensemble du site, ouvrir la plaine de jeux sur le quartier et concevoir un square ludique et convivial pour en faire un lieu de rencontre intergénérationnel et un ilot de fraicheur au cœur des Marolles.


20

│

PROCESSUS

Lancement d’un marché pour l’attribution d’une mission d’étude qui porte sur l’ensemble des intérieurs d’îlots (implication du bMa) et intégrant le volet participation

Une attention particulière sera portée à l’organisation et l’animation du processus de participation :

*affiner le diagnostic*préciser les besoins de la programmation*développer des projets d’aménagements.

3.02 RÉAMÉNAGEMENTS INTÉRIEURS D’ÎLOTS

41 2 3 5 66 7 8 9 10

ANNEE 2020

11 12

CollègeLANCEMENT MARCHE PUBLIC

bMa PRE-SELECTION bMa JURY

41 2 3 5 66 7 8 9 10

ANNEE 2021

11 12

AVANTPROJET

PHASE PARTICIPATION SUR LE TERRAIN

41 2 3 5 66 7 8 9 10

ANNEE 2022

11 12

ENTREPRENEURGENERALE

DESIGNATION

41 2 3 5 66 7 8 9 10

ANNEE 2025

11 12

TRAVAUX DÉBUTPU DÉLIVRANCE

PU INTRODUCTION

TRAVAUX FIN COMPLETE

5. GENRE ET ESPACES PUBLICS.5. GENDER EN PUBLIEKE RUIMTE.

Plus d'informations

• Roxanne Chinikar

• [email protected]

• Garance ASBL

• Boulevard du Jubilé 155

• 1080 Bruxelles

• www.garance.be

• [email protected]

• T/F: 02 216 61 16

mailto:[email protected]

http://www.garance.be/


6. PLACE DU JEU DE BALLE.6. VOSSENPLEIN.


25

│

INFORMATION DE BASE

DONNEES DOSSIER DE BASE

• une remise à niveau du pavage de la Place du Jeu de Balle, fortement dégradé par endroit -déchaussement, trou, asphalte.

• une organisation de replantation des bacs où les arbres ont été coupés afin de reconstituer l’alignement initial.

• un système mobilier urbain permettant de protéger les bacs de plantation et les pieds d’arbres

• une installation d’un nouvel éclairage public aux alentours de la place respectueux du caractère historique du quartier.

3.06 PLACE DU JEU DE BALLE


26

│

SERVICE AFFAIRES ÉCONOMIQUES

Diagnostic

Marché de brocante professionnel 7j/7 de 7h à 14h (et 15h en weekend)

372 emplacements (350 abonnés + 22 volants) avec des garanties légales à respecter

Fréquentation plus forte Mardi Jeudi Weekend et pendant la belle saison

Rôle économique et touristique: attire du public vers les commerces fixes alentours le weekend + patrimoine vivant marollien

Contraintes de fonctionnement: accès camions, stationnement, gestion de la propreté

Objectifs

Préserver l’attractivité du marché pour les clients et le bon fonctionnement pour les marchands pendant les travaux

Adapter si possible les infrastructures aux besoins du marché à l’occasion du chantier

Propositions

Réaliser le chantier en petits tronçons en proposant toujours un emplacement alternatif aux marchands impactés

Promouvoir la fréquentation du marché pendant le chantier par des animations sur le thème de l’économie circulaire



27

│PLACE DU JEU DE BALLE


29

│

SERVICE ESPACES VERTS


Diagnostic

Arbres :

• La moitié des arbres a disparu du paysage de la Place en une vingtaine d’année et ce à cause des usages du site.

• Actuellement il reste 37 arbres sur la Place. 33 sont en très mauvais état général (suivant diagnostic phytosanitaire réalisé par le service) par causes différentes :

- Des véhicules, lors de manœuvres, touchent facilement les troncs et les couronnes des arbres et occasionnent des blessures.

- Les jardiniers retrouvent quotidiennement des déchets affectant le sol (huile, batterie, etc. ). Donc créant des pollutions du sol et un tassement racinaire.

- Tous les arbres restants présentent des signes de pourriture au niveau du tronc et du système racinaire. Ce qui provoque une stabilité médiocre.

• Finalement 4 arbres sont en bon état.

Sous-sol :

• Le plan des impétrants est connu et n’empêche pas la mise en place du projet.

• Le sondage effectué dans les fosses démontre que :

- La qualité de terre est bonne de manière générale.

- Un tassement du sous-sol et donc une compaction des racines.

- Un manque de place pour le système racinaire.


30

│



Volonté

• Régénérer les arbres de la place d’une manière pérenne en rappelant qu’un arbre est un être vivant et qu’il faut absolument en prendre compte dans toute sa dimension. Notre volonté est donc de mettre tout en œuvre pour garantir la durabilité des nouvelles plantations.

Propositions

• Revenir au couvert végétal initial de la Place du Jeu de Balle.

• Travailler en sous-sol pour donner le plus de place possible aux racines et garantir le bon développement de ces arbres.

• Pour cela deux techniques sont possibles: terre-pierre et structures « tree-box ».

• Protéger le tronc et la couronne des arbres.

• Améliorer les fosses d’arbres et apporter un couvert végétal en plantant des plantes vivaces.

• Porter le choix variétal vers des sujets plus résistants aux tassements et aux usages de la places.

• Le choix des espèces est encore à l’étude et dépend de plusieurs facteurs :

- Un plan de mobilité concernant l’installation des commerçants afin d’éviter les accros avec la partie aérienne des arbres. De ce plan découlera un choix soit vers des arbres à port normal (Robinier existant) soit à port dit fastigié pour éviter les blessures à la ramure lors de l’installation du « marché ».


31

│



• Prochaines étapes:

• Travailler de manière transversale avec le service « Travaux de Voiries » ainsi qu’avec le service « Commerce » afin de proposer un phasage des travaux ayant le moins d’impact possible sur le marché.

• Travailler à un plan de mobilité concernant l’installation des commerçants du marché afin d’orienter le choix variétal des arbres.


32

│

SERVICE TRAVAUX DES VOIRIES

Diagnostic

Le PAVAGE PLACE (voir carte) :

• Quelques zones dangereuses où il manque plusieurs pavés;

• Quelques affaissements locaux et un plus étendu le long de la latérale côté rue de la Plume

• Nombreux pavés manquants ou rebouchés avec de l’asphalte

• Certains pavés numérotés illisibles

La VOIRIE :

• De larges surfaces asphaltées sur les chaussées bordant la place → Mauvais étatgénéral

• Nécessité d’intervention des impétrants→ risque accentuation de la dégradation voirie

Les TROTTOIRS :

• Globalement pas en mauvais état.



33

│


Diagnostic

Le PAVAGE PLACE (voir carte) :

• Quelques zones dangereuses où il manque plusieurs pavés;

• Quelques affaissements locaux et un plus étendu le long de la latérale côté rue de la Plume

• Nombreux pavés manquants ou rebouchés avec de l’asphalte

• Certains pavés numérotés illisibles



34

│


Diagnostic

Les VOIRIES :

• De larges surfaces asphaltées sur les chaussées bordant la place → Mauvais étatgénéral

• Importantes dégradations en raison des interventions impétrants



35

│


Diagnostic

Les TROTTOIRS :

• Globalement pas en mauvais état.



36

│


Objectifs

• Effectuer les réparations nécessaires à la mise à niveau de l’ensemble de la place

Proposition

▪ Place: repavage de la totalité de la place (phasée)

▪ Voiries: refaire à l’identique avec pavés sciés

▪ Trottoirs: réparations ponctuelles

→ On garde physionomie actuelle de la place

→ Permet de redresser tous les pavés et d’assurer une mise àniveau dans son totalité



37

│

SIBELGA – ÉCLAIRAGE PUBLIC


Diagnostic

• Occultation d’éclairage dû à la couronne des arbres.

• Haut tension sur la place du Jeu de balle.

• Bas tension dans les trottoirs autour de la place du Jeu de balle.

Objectifs

• Améliorer l’éclairage public sur 2 niveaux :- en dessous des couronnes des arbres- à la hauteur des couronnes des arbres

Propositions

• Nouveaux mats

• Renouveler le câblage


38

│

LES ÉTAPES SUIVANTES

▪ Clarifier la situation précise des impétrants et contraintestechniques en vue de dégager une solution globale

▪ Contacts échoppiers

▪ Réunions élargies


7. VALORISATION DES ESPACES PUBLICS DE PROXIMITÉ.7. OPWAARDERING VAN DE PUBLIEKE BUURTRUIMTEN.

S O C I O - É C O N O M I Q U E

40

│ VALORISATION ESPACESPUBLICS DE PROXIMITÉ

www.auquai.eu

[email protected]

Plus d'informations

http://www.auquai.eu/


6. DIVERS

S O C I O - É C O N O M I Q U E

42

│ APPELS À PROJETS

13/04/2020 18/05/2020 18/05/2020

7. AGENDA

412 111 2 3 5 66 7 8 9 10

ANNEE 2019 ANNEE 2020

11 12

COQ 17 12/03/2020 ESPACE PUBLIC

COQ 18 SOCIO-ECONOMIQUE

REUNIONPUBLIQUE

PARC URBAIN

COQ 19LOGEMENT & ÉQUIPEMENT

COQ 16 BAINS DU CENTRE

RUES 13/06/2020 WORKSHOP RUES

AG ETAT D’AVANCEMENT

AG RETOUR ESPACE PUBLIC

COQ 20

CONTRAT DE QUARTIER DURABLE │ LES MAROLLES

VILLE DE BRUXELLES

DPT URBANISME - CELLULE RENOVATION URBAINE

Véronique Lechien Responsable Cellule Rénovation Urbaine

Kristien Van den Houte Chef de projet du CQD Marolles

Céline Vandermotten Coordinatrice Socio-économique du CQD Marolles

Hans Eelens Coördinator Publieke ruimte en leefomgeving

REGION BRUXELES CAPITALE

DIRECTION DE LA REVITALISATION URBAINE

Lionel Destrument Attaché

[email protected]

Documents

WCO #17 COQ #17 · Presentatie door de vzw Garance : Gender en publieke ruimte. 6. Place du Jeu de Balle. Herstelling van het Vossenplein. 7. Valorisation des espaces publics de proximité