62
A LA MEMOIRE DES 1 500 000 VICTIMES ARMENIENNES 24 avril 2018 : 103e anniversaire du génocide arménien de 1915 perpétré par le gouvernement Jeune-Turc 103 ans de déni : ça suffit ! --------------------------------------------------------------- ---- VEILLE MEDIA Jeudi 31 Mai 2018 Retrouvez les informations sur notre site : http://www.collectifvan.org Rubrique Info Collectif VAN : http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

 · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

A LA MEMOIRE DES 1 500 000 VICTIMES ARMENIENNES24 avril 2018 : 103e anniversaire du génocide arménien de 1915

perpétré par le gouvernement Jeune-Turc103 ans de déni : ça suffit !

-------------------------------------------------------------------

VEILLE MEDIAJeudi 31 Mai 2018

Retrouvez les informations sur notre site :http://www.collectifvan.orgRubrique Info Collectif VAN :

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

SOMMAIREInfo Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone sur les thèmes concernant le négationnisme, le racisme, l'antisémitisme, le génocide arménien, la Shoah, le génocide des Tutsi, les crimes perpétrés au Darfour, la Turquie, l'Union européenne, l'occupation de Chypre, etc... Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou relire les articles mis en ligne dans la rubrique Info Collectif VAN et les traductions regroupées dans notre rubrique Actions VAN. Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous à la Veille-Média : c'est gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre boîte email. Bonne lecture!

30/05/2018 - Info Collectif VAN Turquie : Expression murale chez les Unités spéciales (2) 

30/05/2018 - Info Collectif VAN Génocide des Tutsi : Procès en appel Ngenzi/Barahira - J15 

Page 2:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

31/05/2018 - Info Collectif VAN Collectif VAN : l'éphéméride du 31 mai 

30/05/2018 - Info Collectif VAN Presse arménienne : Revue du 29 mai 2018 

31/05/2018 - Marie Jégo - Le Monde Turquie : à la frontière européenne, un « fort sentiment d’opposition à Erdogan » 

29/05/2018 - France Inter Turquie : Erdogan, le tout puissant 

31/05/2018 - Jonathan Lis - Haaretz.com  Knesset Postpones Debate on Armenian Genocide Recognition Due to Lack of Majority Support

31/05/2018 - NAM L’affirmation du Génocide des Arméniens acceptée par la justice turque 

26/05/2018 - L'Orient-Le Jour Turquie : le principal parti d’opposition veut lever l’état d’urgence en cas de victoire électorale 

31/05/2018 - NAM Le Service national de sécurité continue sa lutte contre la corruption et la fraude fiscale 

30/05/2018 - Le Figaro Uber veut se maintenir en Turquie 

31/05/2018 - Yahoo! Accord USA-Turquie sur un retrait des Kurdes de Manbij en Syrie 

31/05/2018 - L'Orient-Le Jour L'ambassadeur de Turquie retourne à Washington après un rappel pour consultations 

28/05/2018 - Franceinfo Une du "Point", cible des pro-Erdogan : "Il est hors de question de laisser imposer en France un type de censure qui prévaut en Turquie" 

31/05/2018 - Etienne Gernelle - Le Point Étienne Gernelle - Erdogan, le dictateur qui ose tout (c'est à ça qu'on les reconnaît) 

31/05/2018 - Le Figaro L'Azerbaïdjan inaugure un gazoduc visant à alimenter l'Europe 

Page 3:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

31/05/2018 - Le Point Liège : le groupe État islamique revendique l'attaque   

INFOS COLLECTIF VAN

Dernière ligne droite pour "Les racines du mal - du génocide des Arméniens à Auschwitz" !

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire #LesRacinesduMal a été atteint avec la barre de 20.000€ qui a été franchie le 16 mai. 

Mais l’aventure lancée le 17 avril dernier ne s’arrête pas là. La somme réunie par 201 KissBankers atteint aujourd’hui 22 360 € : il vous reste encore jusqu’au vendredi 1er juin inclus pour donner encore plus de moyens au réalisateur Mathieu Zeitindjioglou – auteur de l’excellent documentaire "Le fils du marchand d’olives" – afin qu’il puisse réaliser son nouveau film de manière indépendante, en minimisant les financements extérieurs. 

Diffusez autour de vous le lien de #KissKissBankBank et incitez vos proches à miser sur ce projet qui va explorer les connexions entre le #génocidearménien et la #Shoah. 

https://www.kisskissbankbank.com/fr/projects/les-racines-du-mal

Le palier minimum ayant été franchi, les premières prises de vue de cet été en #Pologne et en #Allemagne sont désormais assurées. Il faut maintenant faciliter le tournage en #Israël et le financement des aspects techniques. 

Il nous semble que de nombreux sympathisants de nos 11 associations antiracistes partenaires du film (#CollectifVAN, #SOSRacisme, la #LICRA, l'#UEJF, le #CollectifUrgenceDarfour, #IbukaFranceMémoire, #Memorial98, le #CPCR, le #CNMA, #AmnésieInternationale, #Imprescriptible), n’ont pas encore répondu aux #appels de nos associations engagées dans ce projet. 

Sachez que la mise minimale est de 10€ et que vous pouvez augmenter votre participation si vous avez déjà apporté votre contribution. 

Page 4:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

Et si vous êtes dans l’impossibilité de participer financièrement, partagez au moins ce message à tous vos contacts par mail ou sur Facebook ! C’est l’une des façons d'encourager l'équipe du film et toutes les #associations qui ont décidé d'être #partenaires de ce #projet qui va #révolutionner les connaissances sur ce sujet méconnu. 

Contribuez à ce film qui explore les liens entre le génocide des Arméniens et la Shoah. Ensemble ouvrons un nouveau chapitre de l'histoire ! 

Bande annonce : 

https://youtu.be/7uWO-z5IInA 

Merci à toutes et à tous ! 

Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] BP 20083 - 92133 Issy-les-Moulineaux - France Email: [email protected] http://www.collectifvan.org 

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=99100

Turquie : Expression murale chez les Unités spéciales (2)Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous

propose cette analyse d'Etienne Copeaux, chercheur français spécialiste de la Turquie, publiée sur son blog susam-sokak.fr le 30 mai 2018. 

susam-sokak.fr 

Expression murale chez les Unités spéciales (2) Publié par Etienne Copeaux 

30 Mai 2018, 14:49pm 

L'affaire des inscriptions murales analysées précédemment s'inscrit dans un contexte bien précis. La période qui va de l'été 2015 au printemps 2016, et qui précède le « coup d'Etat » du 15 juillet 2016, est un basculement. En janvier 2013 commençait le « processus de paix de Dolmabahçe » pour la recherche d'une solution pacifique au conflit kurde ; il avait ouvert de grands espoirs pour le pays. Mais à la suite de la révolte de Gezi (juin 2013), Erdogan a radicalisé et étendu son pouvoir. Bien qu'élu président en été 2014, il a sans doute senti son pouvoir fléchir lors

Page 5:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

des élections générales du 7 juin 2015, qui furent un succès pour le parti d'opposition pro-kurde HDP. Pour la première fois, un parti pacifiste pro-kurde passait le seuil de 10 % des suffrages, lui permettant d'obtenir d'obtenir, avec 13 % des voix, 80 sièges au parlement. On pensait qu'une nouvelle ère commençait. 

Mais à la suite de l'attentat de Suruç (20 juillet, 33 morts), probablement l’œuvre de Daech avec possible complicité du gouvernement, une période de grande confusion a suivi (attentats, assassinats, opérations de police, raids de l'armée turque en Syrie) qui a abouti à la rupture des pourparlers de Dolmabahçe et à la reprise des hostilités ouvertes entre le PKK et l'Etat turc. 

Après le 7 juin, le pouvoir a fait traîner la formation d'un gouvernement reflétant les résultats du scrutin, et a outrepassé le délai fixé par la constitution. Ainsi sous des apparences légales, Erdogan a pu annuler le scrutin de juin et convoquer de nouvelles élections pour le 1er novembre 2015. 

Vu la violence perpétrée par les forces gouvernementales et les milices d'extrême-droite (militants et cadres inquiétés voire arrêtés, permanences attaquées...), le HDP n'a pu mener une campagne électorale normale. Ses résultats lors du scrutin de novembre sont en fort retrait par rapport à juin (10,8 % des voix, 59 sièges) : Erdogan a réussi ce qu'on a appelé un « coup d'Etat dans les urnes » (sandık darbesi). 

Durant l'été, le PKK avait créé dans les villes des « zones libérées » protégées par des barricades, des fossés, des militants armés, qui tentaient de résister à la violence de l'Etat et à s'affranchir de son contrôle. La guerre de l'automne-hiver 2015-2016 a essentiellement consisté à organiser un siège impitoyable de ces zones tenues par le PKK, puis à raser des quartiers entiers. 

Le cœur des affrontements semble être la ville de Silvan (60 km à l'est de Diyarbakır), qui a connu sept mesures de couvre-feu au cours de l'automne 2015, et où l'on a compté 20 morts. Début novembre, au neuvième jour d'un couvre-feu de douze jours, le HDP déclarait : « C'est la sixième fois que le couvre-feu est instauré dans cette sous-préfecture. Nous n'avons pas d'informations sur le nombre de morts et de blessés. Par centaines, des maisons et des lieux de travail ont été rendus inhabitables. De nombreux quartiers sont sans eau, sans électricité, sans pain, sans communication avec l'extérieur. Ils sont survolés sans cesse par des hélicoptères ou des drones. Chars et engins blindés des « forces spéciales », de la police et de la gendarmerie acheminent des munitions et installent des tireurs d'élite. Le bombardement des quartiers se poursuit par des blindés installés sur les hauteurs. ». 

A Silvan, à Bismil (également à l'est de Diyarbakır), et à Sur (la vieille ville de Diyarbakır), des inscriptions signées « Esedullah Timi – l'Equipe des Lions de Dieu » sont remarquées dès la mi-octobre, dans les ruines

Page 6:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

laissées par les commandos. La population, qui ne pouvait même pas se montrer aux fenêtres, n'a pas pu observer de visu les membres des commandos ; on prétend alors que ce sont des gens « différents des commandos habituels », barbus et s'exprimant en arabe ou en azéri.... 

Lire la suite sur le blog d'Etienne Copeaux susam-sokak.fr   http://www.susam-sokak.fr/2018/05/expression-murale-chez-les-unites-speciales-2.html

Lire aussi : 

Expression murale chez les Unités spéciales 

http://www.susam-sokak.fr/2018/05/expression-murale-chez-les-unites-speciales.html

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=99110

Génocide des Tutsi : Procès en appel Ngenzi/Barahira - J15

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous présente ici le compte rendu de l’audience du procès en appel Ngenzi/Barahira du Mercredi 30 mai 2018 publié sur le site du Collectif des Parties Civiles pour le Rwanda (CPCR). 

Collectif des Parties Civiles pour le Rwanda (CPCR) 

Procès en appel de Ngenzi et Barahira. Mercredi 30 mai 2018. J 15 30/05/2018 

Audition de monsieur Oreste Incimatata, vicaire général de Kibungo. 

Monsieur Incimatata est invité à faire sa déposition. Il précise qu’il n’est témoin ni à charge ni à décharge : il vient dire ce qu’il a vécu à Kabarondo en 1994. 

Avant le génocide perpétré contre les Tutsi, il vivait en bonne harmonie avec le bourgmestre Octavien NGENZI. Il avait été nommé curé de Kabarondo en 1992. A cette époque, la situation était très tendue au

Page 7:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

niveau politique. C’était le temps du multipartisme et les partis d’opposition avaient pris une place assez importante dans la région. Les bourgmestres étaient toutefois du MRND, l’homme fort restant Pierre-Célestin RWAGAFILITA qui avait décidé « de réduire Kabarondo en poudre »[1]. 

Si on pouvait parler de discrimination, c’était celle dont les autorités étaient responsables : il n’y avait « pas de persécution visible ». La population tutsi était visée par les autorités : c’était pire avec l’avancée du FPR. Le changement remarqué chez NGENZI ne date que du 11 avril, après une réunion à laquelle le bourgmestre aurait participé. Les Tutsi étaient habitués à être discriminés, exclus des grands postes de la fonction publique. NGENZI avait toutefois des amis tutsi dont le témoin lui-même. 

Dès le 6 avril, le curé de la paroisse accueille une première réfugiée originaire de Gasetsa où on a commencé à tuer les Tutsi. Des tueries ont commencé aussi à Bisenga par les Simba Bataliani [2]. Plusieurs autres rescapés arrivent à la paroisse le soir du même jour. 

Le 8 avril, NGENZI est allé à Bisenga d’où il ramène quelques blessés pour les conduire au Centre de Santé. Il propose aux réfugiés de la paroisse d’aller à l’IGA [3] mais ils préféreront rester à l’église. Le témoin décide d’enregistrer les noms des réfugiés pour évaluer l’aide à leur apporter. L’abbé INCIMATATA demande alors à NGENZI de lui donner un policier communal pour l’accompagner à Kibungo chercher de la nourriture. 

NGENZI participe à une réunion de sécurité à la préfecture de Kibungo avec tous les autres bourgmestres : le préfet ne voulait pas qu’on tue. 

Le 9 avril, le curé de la paroisse fait des baptêmes et donne d’autres sacrements. Le nombre de réfugiés de la paroisse a beaucoup augmenté qui viennent de Kayonza et autres communes. Le bourgmestre accompagne le prêtre chez sa sœur. 

Le 10, son beau-frère est venu lui demander de transporter sa famille. Le bourgmestre de Kayonza, très actif dans les tueries, s’étonne que NGENZI n’ait pas commencé à travailler. 

Le 11, NGENZI vient dire à INCIMATATA qu’il a convié toutes les autorités locales à une réunion de sécurité. Suivra une réunion sur la place du marché vers 10 heures. BARAHIRA est pris à partie car il aurait demandé de tuer les Tutsi. Il est alors décidé d’organiser des rondes auxquelles NGENZI s’opposera dès son retour le soir : la police communale suffit. NGENZI serait allé dire aux habitants de Rubira que la guerre est finie : maintenant, c’est la guerre entre Hutu et Tutsi. L’ennemi, c’est le Tutsi. Dans la nuit du 11 au 12 est organisée une chasse aux Tutsi. 

A l’église, on peut évaluer le nombre de réfugiés à plus de 1500, peut-être environ 3000 le 13 : aucun ne possède une arme face aux tueurs. Le témoin ne verra plus le bourgmestre à partir du 12. Le curé de la paroisse

Page 8:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

assure le ravitaillement des réfugiés alors que NGENZI ne fournit aucune aide. Si on ne trouve aucun réfugié à la maison communale, c’est parce qu’ils n’ont pas confiance aux autorités. 

Le 13 avril sera une « journée terrible, inoubliable », celle des massacres dans l’église. Le conseiller RWASAMIRERA propose une réunion sur la place du marché à laquelle seuls les hommes se rendront. Ils reviennent en courant : c’était en réalité un guet-apens. Le témoin de préciser que dans le pays on a déjà beaucoup tué dans de nombreuses églises. Et d’évoquer le massacre du Centre Christus à Kigali le 7. 

A l’église, le curé demande aux réfugiés de se défendre. Il organise des équipes pour faire face aux attaquants qui arrivent de toutes parts. Ils sont environ 500. 

Le témoin parle des Interahamwe [4] et évoque la mort de son neveu, tué par une grenade et achevé à coups de gourdin. Même la police communale commence à tirer sur les réfugiés. Il aperçoit la voiture de la commune partir vers Kibungo sans voir qui est au volant. Lorsque la voiture revient, militaires et gendarmes arrivent aussi. Ils lancent des grenades sur les femmes, les enfants, les vieillards retranchés dans l’église. On utilise ensuite des roquettes. Le prêtre se réfugie dans son bureau : il ne sera plus témoin de ce qui se passe dehors. 

Vers 16 heures, on fait sortir les gens qui sont dans l’église : on demande aux Hutu de s’éloigner. Le témoin racontera ensuite l’attaque des militaires au presbytère. Ce n’est que la nuit qu’il réussira à quitter la paroisse pour partir en direction du parc Akagera. Sur questions de madame la présidente, il évoque le bruit des armes. Selon son neveu, le 14 on viendra achever les rescapés. Les morts seront ensuite jetés dans une fosse commune sur ordre du bourgmestre. Allusion aussi à la rançon que NGENZI ira réclamer à l’évêque de Kibungo en échange de l’abbé Papias, un prêtre hutu que le bourgmestre a hébergé chez lui. On reparlera de cet épisode. 

BARAHIRA ? C’était un notable de Kabarondo, beaucoup plus craint que respecté. Sa démission ? C’est suite à un meurtre qu’il a commis [5]. Non seulement il ne sera pas jugé mais il obtiendra même un emploi à Electrogaz. C’était un protégé de RWAGAFILITA [1]. L’ex-bourgmestre a déjà dit qu’il n’est venu à Kabarondo que le 13 vers 17 heures : INCIMATATA ne peut pas l’avoir vu car il se cachait. Il n’a pas vu NGENZI non plus. 

Par contre, le témoin affirme que le bourgmestre avait conservé son autorité, même sur les gendarmes. Madame la présidente lui fait savoir que la mère de NGENZI aurait affirmé qu’il détestait son fils. Le prêtre fait connaître qu’il loue une maison du bourgmestre pour une école dont il est responsable. Comment pourrait-il le détester ? De préciser que RWAGAFILITA était un proche du président HABYARIMANA. 

Page 9:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

Madame la présidente lit alors un courriel que l’abbé a échangé avec Alain GAUTHIER, le président du CPCR, dans lequel monsieur INCIMATATA dit que NGENZI est un planificateur. Comment a-t-il pu écrire ceci ? Le prêtre ne conteste pas l’authenticité du document mais veut bien reconnaître qu’il n’aurait pas dû utiliser ce terme. Et d’ajouter : « Il n’a pas planifié, mais il savait qu’on allait attaquer la paroisse et il n’a pas empêché ce massacre ». 

Sur question de maître GOLDMAN, le témoin confirme le « basculement » de NGENZI le 11 avril. Il est allé chercher des gendarmes sans lesquels les assaillants n’auraient pas eu le dessus. 

Maître PARUELLE fait confirmer au témoin que de la commune il était impossible de ne pas voir ce qui se passait sur la route, ni d’entendre les bruits. Quant aux policiers communaux, ils ne pouvaient intervenir que sur ordre du bourgmestre qui, lui, n’était pas menacé. 

A maître GISAGARA qui l’interroge, le prêtre ne pense pas que sa bonne entente avec NGENZI soit liée à son statut de religieux. Le bourgmestre, après la réunion de Kibungo, s’est « aligné », il a été « opportuniste ». Le témoin redit que NGENZI a participé au plan concerté mais il retire le terme de « planification » qu’il a utilisé dans le courriel qu’il a adressé au président du CPCR. 

Sur question de maître MARTINE, l’abbé INCIMATATA reconnaît qu’il est « incompréhensible » que des gens qui vivaient en paix aient pu participer à de tels massacres. Le discours génocidaire est bien antérieur à 1994. Des massacres de Tutsi ont eu lieu en 1959, puis en 1963 (NDR. A propos de ces massacres de Gikongoro : dans l’édition du journal Le Monde du 6 février 1964, le philosophe Bertrand Russel dénonce un « massacre d’hommes le plus horrible et le plus systématique auquel il a été donné d’assister depuis l’extermination des Juifs par les nazis en Europe. » On a même parlé du « petit génocide de Gikongoro ». Les Tutsi étaient « chosifiés ». 

L’audience se termine. Le témoin confirme qu’il n’a subi aucune pression. Il est déjà venu témoigner en première instance. Il ne craint pas du tout pour sa vie : « le pouvoir de Kigali n’a rien à voir avec ce procès ». 

L’audience est suspendue et reprendra le lendemain à 9h30. On continuera les questions posées au témoin. 

Alain GAUTHIER, président du CPCR 

1. Le colonel RWAGAFILITA (ou RWAGAFIRITA) était chef d’état-major adjoint de la gendarmerie depuis 1979 lorsqu’en 1990 il explique au général VARRET sa vision de la question tutsi : “ils sont très peu nombreux, nous allons les liquider”. Il sera mis à la retraite “d’office” en

Page 10:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

1992 avant d’être rappelé, avec Théoneste BAGOSORA, pour “venir aider” au début du génocide. Sous le régime HABYARIMANA, il avait été décoré de la Légion d’Honneur par la France! Voir le glossaire pour plus de détails. 

2. Simba Bataliani : dangereux groupe armé constitué d’anciens militaires des FAR, souvent cités pour leurs exactions meurtrières dans la région de Kabarondo. 

3. IGA : Centre communal de formation permanente. [Retour au texte] Interahamwe : « Ceux qui combattent ensemble » ou « qui s’entendent », mouvement de jeunesse et milice recevant une formation militaire, créé en 1992 par le MRND, le parti du président HABYARIMANA. Voir FOCUS – Les Interahamwe. 

4. Lors de son interrogatoire du 4 mai, Tito BARIHARA explique qu’il avait démissionné simplement pour “se reposer”. 

http://www.collectifpartiescivilesrwanda.fr/proces-en-appel-de-ngenzi-et-

barahira-mercredi-30-mai-2018-j-15/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=99108

Presse arménienne : Revue du 29 mai 2018

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous propose de lire cette Revue de Presse parue sur le site de l'Ambassade de France en Arménie le 30 mai 2018. 

Ambassade de France en Arménie 

Revue de la presse arménienne du 29 mai 2018 

La presse du jour est essentiellement consacrée aux célébrations du centenaire de la Première République d'Arménie et à la visite du Ministre de l’Europe et des affaires étrangères Jean-Yves Le Drian à Erevan. 

Visite du Ministre de l’Europe et des affaires étrangères Jean-Yves Le Drian à Erevan/ Tous les quotidiens rendent compte de la visite en Arménie du Ministre de l’Europe et des affaires étrangères Jean-Yves Le Drian, qui est le premier représentant officiel de haut niveau d’un pays étranger à venir en Arménie depuis les événements récents. Le Ministre a commencé sa visite par le dépôt d’une gerbe au mémorial du Génocide

Page 11:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

arménien, puis il s’est rendu au mémorial de Musaler pour l’inauguration de la fontaine commémorant le sauvetage des 4000 combattants du Musa Dagh en 1915 par la marine française, en présence du Ministre arménien des affaires étrangères M. Zohrab Mnatsakanian et de descendants des rescapés. Selon le quotidien Hayastani Hanrapetoutioun le Ministre Mnatsakanian a déclaré que cette rencontre sur les lieux du mémorial est hautement symbolique. 

Le Ministre Le Drian a ensuite été reçu par le Président Armen Sarkissian, le Premier ministre Nikol Pachinian et le Ministre des affaires étrangères Zohrab Mnatsakanian. Durant ces rencontres, les parties ont souhaité l’approfondissement des relations bilatérales entre les deux pays et salué le succès de la coopération éducative dont la plus belle illustration est l’Université française en Arménie. Le Premier ministre a émis le souhait que le dialogue existant entre les deux États, au niveau des gouvernements, des parlements et des organes d'autonomie locale, soit poursuivi avec la même intensité. Le Premier ministre a assuré que toutes les conditions préalables pour intensifier les relations commerciales et économiques seront réunies. Les interlocuteurs ont également échangé autour du processus d'organisation du sommet de la Francophonie qui se tiendra à Erevan en octobre, et du forum économique qui se tiendra en amont du sommet. Le Président arménien a noté que la visite du Ministre le jour du 100ème anniversaire de la Première République Arménienne symbolise le caractère impérissable des relations arméno-françaises. 

Le ministre français a exprimé son admiration pour le caractère pacifique des mouvements récents en Arménie. Le ministre a également annoncé que le Président de la République Emmanuel Macron effectuera une visite officielle à Erevan à la veille du Sommet de cet automne. Le Premier ministre Pachinian a souligné que c’est pour lui un grand honneur d'accueillir le président français à Erevan. Le rôle de l'Arménie en tant que pont entre l'UE et l'UEE a été souligné. Les autorités arméniennes et le ministre Le Drian ont également eu un échange de vues sur le processus de négociation en vue du règlement du conflit du Haut-Karabakh. Selon le quotidien Aravot, le ministre français aurait réaffirmé que la France en tant que coprésident du groupe de Minsk continuera à jouer un rôle important dans le règlement du conflit. Il aurait déclaré que le conflit du Haut Karabakh ne se règlera ni par la force, ni par le maintien du statut quo. Le quotidien Jamanak avance que les déclarations du Ministre Le Drian à Erevan selon lesquelles la France attendrait et soutiendrait les propositions de l’Arménie sur le règlement du conflit du Haut Karabagh contrediraient les déclarations faites la veille à Bakou où le ministre aurait déclaré que « la France s’apprêterait à jouer un rôle plus actif dans le règlement du conflit ». Selon le quotidien, « ces déclarations contradictoires prouveraient que la France et les autres pays coprésidents n’auraient pas de vision réelle sur les moyens de résolution du conflit » ce qui devrait pousser les autorités arméniennes à réaliser que les coprésidents ne maîtriseraient pas parfaitement la situation et qu’ils devraient plutôt s’appuyer sur les ressources et potentiel internes pour la gestion de la situation militaro-politique. 

Page 12:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

Les messages du Premier ministre arménien au peuple / Tous les quotidiens reviennent sur les déclarations du Premier ministre Nikol Pachinian durant la célébration du 28 mai du centenaire de l'établissement de la Première République d'Arménie et la victoire historique de la bataille de Sardarapat. Durant son discours le Premier ministre aurait souligné l’importance pour le peuple de se considérer comme propriétaire de son pays. Selon le Premier ministre, ce ne serait pas simplement un droit, mais aussi un devoir, afin que chaque coin du pays et chaque paysan soient traités avec respect et dignité : "Nous avons gagné et nous gagnerons dans tous les événements où nous déciderons de gagner, quand nous comptons sur nous-mêmes plutôt que sur les autres, quand nous ne cédons pas devant toute difficulté, quand nous aimons sans limite notre patrie, quand nous n'essayons pas de lier nos intérêts personnels à ceux de notre peuple et de l'Etat, quand chaque citoyen se rend compte qu'il est propriétaire dans son pays, pas un vassal ", a déclaré le Premier ministre. Pachinian a également rappelé la victoire récente du peuple en déclarant que "100 ans après la victoire de Sardarapat, le peuple arménien a connu une nouvelle victoire glorieuse en avril-mai 2018 en établissant son propre pouvoir dans son propre pays. Cette victoire semblait impossible. Beaucoup demandent encore aujourd'hui, comment c'est arrivé et pourquoi. La réponse est la suivante: le peuple arménien comptait sur lui-même et non sur les autres, le peuple arménien croyait en lui-même, croyait en sa force et son avenir. Le peuple arménien a dû gagner, parce que le sang des héros de Sardarapat coule dans ses veines, le sang d'Aram Manukyan, le sang de Tovmas Nazarbekyan, le sang de Movses Silikyan, le sang de Daniel Bek-Pirumyan ". 

Les Républicains vexés par le petit nombre d’invitations reçues pour les célébrations du 28 mai/ Tous les quotidiens reviennent sur les déclarations des Républicains qui se disent vexés du « manque de traitement approprié envers les représentants de leur parti » en termes d’invitations aux célébrations du centenaire de la Première République d’Arménie. Selon les quotidiens, seulement trois députés républicains auraient été invités aux festivités. Le Président républicain de l’Assemblée nationale Ara Babloyan a notamment déclaré qu’il ne s’était pas rendu aux célébrations car il n’était pas invité ex officio, mais en tant que député républicain. Les deux vices présidents de l’Assemblée n’auraient également pas été invités. Selon le quotidien Hraparak la liste des invités aurait été revue par Nikol Pachinian lui même qui y aurait inclu des membres des familles des victimes des événements du 1er mars 2008, des enfants des régions près des frontières, des handicapés, etc. 

Rédaction : Lena Gyulkhasyan 

TÉLÉCHARGER :

  Revue de la presse arménienne du 29 mai 2018

Page 13:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

http://www.collectifvan.org/pdf/02-07-39-31-05-18.pdf

https://am.ambafrance.org/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=99114

Collectif VAN : l’éphéméride du 31 mai

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - La rubrique Ephéméride est à retrouver quotidiennement sur le site du Collectif VAN. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée). Vous pouvez retrouver tous les éphémérides du Collectif VAN dans la Rubrique Actions VAN, en cliquant ici

Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie) http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=51673

Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie) http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=55304

Ça s’est passé un 31 mai (les événements sont classés du plus ancien au plus récent) :

31 mai 1855 -- L'armée russe occupe Ardahan (Arménie occidentale). American University of Armenia : This day in Armenian history 

31 mai 1884 -- Naissance de Dro (Drastamat Kanayan). Il mourut en 1956. Ses restes ont été transférés à Aparan en 2001 en souvenir de la défaite qu'il a infligée à l'armée turque en mai 1918. American University of Armenia : This day in Armenian history 

31 mai 1915 -- Empire ottoman : la lettre de l’agent consulaire d’Italie à Van, à S. E. Monsieur l’ambassadeur d’Italie, à Petrograd : Monsieur l'Ambassadeur, j'ai l'honneur de porter à votre connaissance les événements qui se sont passés à Van et dans le vilayet depuis deux mois. Il me fut impossible de les faire connaître plus tôt, soit à M. le consul de Trébizonde, soit à M. l'ambassadeur d'Italie à Constantinople. Tandis que Djevdet bey, Vali de Van, et exerçant les fonctions de défenseur des frontières turco-persanes, pillait, saccageait les villes de Salmas,

Page 14:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

Khosrova, Bachkalé, et massacrait les chrétiens qui s'y trouvaient, le vali intérimaire de Van réclamait la réintégration dans l'armée, des soldats arméniens qui l'avaient quittée parce qu'on les avait désarmés ou renvoyés. On les réclamait sous prétexte d'en faire des ouvriers terrassiers, mais en réalité c'était pour les massacrer, de même que Djevdet bey avait déjà fait traîtreusement fusiller de nombreux soldats arméniens qui marchaient sous ses ordres. Une preuve évidente de la perfide intention du gouvernement ottoman dans son obstination à réclamer les soldats arméniens déserteurs ou autres, se trouve dans ses refus successifs d'accepter les conditions, même les plus légitimes et les plus équitables, propposées tant par moi que par les chefs de la nation arménienne pour éviter un conflit et les massacres que l'on prévoyait, car les Turcs étaient furieux en apprenant que des milliers d'Arméniens s'étaient engagés comme volontaires dans l'armée russe et combattaient avec acharnement contre les troupes turques. Reproduit d'après le livre d'Henry Barby, Au pays de l’épouvante, l’Arménie martyre Imprescriptible : Les événements de Van d'après l'agent consulaire italien 

31 mai 1915 -- Le rôle de la diplomatie allemande dans la déportation des Arméniens se trouve éclairé par le télégramme suivant adressé au ministère des affaires étrangères allemand, le 31 mai 1915, par l'ambassadeur Baron Wangenheim : «En vue d'enrayer l'espionnage arménien et de prévenir des nouvelles levées en masse arméniennes, Enver Pacha a l'intention de se servir de l'état de guerre pour fermer un grand nombre d'écoles arméniennes, d'interdire la correspondance postale arménienne, de supprimer les journaux arméniens et d'établir (ansiedeln) en Mésopotamie toutes les familles pas entièrement au-dessus de la suspicion (alle nicht ganz einwandfreie Familien) des centres insurgés arméniens. Il prie instamment que nous n'arrêtions pas son bras (dass wir ihm hierbei nicht in den Arm fallen). Dans son rapport du 31 mai 1915 adressé à Berlin, l'ambassadeur Wangenheim écrit : « Malheureusement les mesures sus-indiquées sont inévitables, vu la situation politique et militaire de la Turquie...» Malheureusement! Quel mot superbe! Mandelstam, André. La Société des Nations et les Puissances devant le problème arménien, Paris, Pédone, 1926 ; rééd. Imprimerie Hamaskaïne, 1970. Heinrich Vierbücher, Arménie 1915, «Un peuple civilisé massacré par les Turcs», Témoignage d'un officier allemand. édition française, A. Gessarentz, 1987, p. 66-68. Imprescriptible : Le massacre des Arméniens de Turquie Imprescriptible : Arménie 1915 (extrait) 

31 mai 1915 -- Empire ottoman : Gabriel effendi était avocat à Malatia et conseiller juridique des missionnaires allemands. En mai 1915, il fut emprisonné. Dans son Journal daté du 29 mai 1915, Hans Bauerfeind indique à son sujet: « En rentrant, j’ai rencontré Gabriel effendi, qui a été libéré sous la condition de remettre un fusil d’ici ce soir. Il cherche à en

Page 15:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

acheter ou à en louer un, sinon il pense qu’il va à une mort certaine ». Le 31 mai 1915, il ajoute: « Gabriel effendi a remis le fusil de son beau-frère et prétendu qu’il n’en possédait pas lui-même — ce que nous croyons — et fut provisoirement libéré. Mais on exige quand même qu’il remette son fusil personnel. Il a été battu, certes de manière très légère; on lui a donné quelques légers coups sur la tête, mais cela paraît quand même particulièrement brutal, car il a dédié toute sa vie durant ses forces au gouvernement, et les Arméniens le prennent pour un demi-Turc ». © Revue d'Histoire Arménienne Contemporaine pour toutes les éditions | © Yves Ternon pour le texte Mardin 1915 Imprescriptible - Malatia 1915: carrefour des convois de déportés d’après le Journal du missionnaire allemand Hans Bauernfeind 

31 mai 1915 -- Empire ottoman : le journal de Hans Bauernfeind. [...] On a condamné la fille à un an de prison [...] Il vaudrait mieux la détenir isolément et à l’écart des autres femmes, qui sont pour la plupart affreusement dépravées. Son cas fut aggravé par le fait que le frère de la fille aurait déserté [au profit] du côté russe, ce que sa mère a passé sous silence. Hélas, on ne peut plus croire personne ici [...] © Revue d'Histoire Arménienne Contemporaine pour toutes les éditions | © Yves Ternon pour le texte Mardin 1915 Imprescriptible : Désarmement, fouilles à domicile, arrestations, tortures et massacre des hommes 

31 mai 1915 -- Empire ottoman : Zeytoun est renommé Suleymanie par ordre du sultan Mehmed Reshad. American University of Armenia : This day in Armenian history 

31 mai 1919 -- Lors d’un pogrom auquel se livrent des unités de l’Armée nationale ukrainienne de Simon Petlioura, 700 juifs sont assassinés à Cherkassy sur le Dniepr (Ukraine). Skynet : 31 mai, ce jour-là, n’oubliez pas 

31 mai 1920 -- En demandant au Conseil suprême certaines assurances préalables au sujet de l’exercice du mandat arménien et en lui proposant de procéder à des enquêtes en vue de trouver un État disposé à accepter le mandat dans les conditions énoncées, le Conseil de la Société des Nations faisait preuve aussi bien d’une réelle sagesse que d’une initiative qui aurait pu porter ses fruits, si elle avait été adoptée par le Conseil suprême. Cependant, ce dernier, après avoir fait au Conseil de la Société une offre contraire aux termes du Pacte, ne crut devoir tenir aucun compte des suggestions judicieuses qui avaient accompagné le refus motivé de sa proposition. Le 25 avril 1920, il adressa, en effet, un appel au Président Wilson « pour demander que les États-Unis d’Amérique voulussent bien accepter un mandat pour l’Arménie et que tout au moins le Président des États-Unis consentît à agir comme arbitre dans la question des frontières arméniennes ». Le sénat des États-Unis d’Amérique refusa, le 31 mai 1920, le mandat pour l’Arménie. Mais le Président Wilson accepta le rôle d’arbitre dans la question des frontières arméniennes. Mandelstam, André. La Société des Nations et les Puissances devant le

Page 16:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

problème arménien, Paris, Pédone, 1926 ; rééd. Imprimerie Hamaskaïne, 1970. Imprescriptible : La reconnaissance de fait de l'Arménie et les pourparlers entre le conseil suprême et le conseil de la Société des nations au sujet du mandat sur l'Arménie 

31 mai 1920 -- Allemagne : lors d’un rassemblement du parti nazi le 31 mai 1920 à Munich, le journal Münchener Presse du 1er juin 1920 rapporte à propos du discours d’Hitler: « Lorsque l’orateur lança la question, comment devait on se défendre des Juifs, des cris s’élevèrent de l’assemblée - une assemblée modèle selon le président - pour répondre: Pendre! Mettre à mort! (Totschlagen!) » PHDN : L’antisémitisme mortifère d’Hitler 

31 mai 1922 -- Grèce : dans un discours que M. Baltazzi, ministre des affaires étrangères de Grèce prononça à Athènes, le 18/31 mai 1922, à la IIIe Assemblée nationale des Hellènes, il déclara que les Kémalistes avaient dirigé contre l’élément hellène des persécutions qui s’étaient traduites par la déportation des populations grecques de leurs villes natales et par leur destruction en route, soit par des massacres en règle, soit par la faim et le froid. Le ministre évaluait le nombre des Grecs exterminés dans le Pont à 303.287 personnes ; il ajoutait que 815 communautés, 874 églises et 758 écoles avaient été respectivement détruites. Plusieurs députés hellènes, après le ministre, formulèrent les mêmes accusations contre les Turcs en apportant des détails très circonstanciés sur les atrocités commises. Mandelstam, André. La Société des Nations et les Puissances devant le problème arménien, Paris, Pédone, 1926 ; rééd. Imprimerie Hamaskaïne, 1970. Imprescriptible : L’attitude kémaliste envers les Chrétiens après l’accord d’Angora 

31 mai 1935 -- Les juifs sont exclus de l'armée allemande. Skynet : 31 mai, ce jour-là, n’oubliez pas 

31 mai 1941 -- En Yougoslavie, création du premier camp de concentration à Danica, où sont déportés les Juifs de Zagreb. Skynet : 31 mai, ce jour-là, n’oubliez pas 

31 mai 1942 -- 1 000 juifs sont déportés de Tyszovce (Pologne) au camp d’extermination de Maïdanek. - Les SS massacrent 600 juifs à Parafianov (Pologne). Tous les malades de l’hôpital juif de Przemyslany (Ukraine) sont assassinés par la Gestapo.  - 600 juifs sont exécutés par les SS à Luszki, district de Vilna (Lituanie). - Ouverture d'Auschwitz III (Monowitz), Un camp de travail pour les usines IG Farben. Skynet : 31 mai, ce jour-là, n’oubliez pas 

31 mai 1944 -- 3 500 juifs du ghetto de Nyiregyhaza (Hongrie) sont déportés en trois jours au camp d’extermination d’Auschwitz. 

Page 17:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

Skynet : 31 mai, ce jour-là, n’oubliez pas 

31 mai 1962 -- L'ex-colonel SS Adolf Eichmann, accusé de crimes de guerre, est pendu en Israël. Yahoo : L'éphéméride du Mardi 31 mai 2011 

31 mai 2006 -- Turquie/Arménie : la Turquie annonce des rencontres au niveau des diplomates pour tenter une normalisation. Collectif VAN : Les relations entre l'Arménie et la Turquie depuis 1991 

Compilation réalisée par le site www.collectifvan.org  

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=54620

GENOCIDE ARMENIEN

L’affirmation du Génocide des Arméniens acceptée par la justice turque

NAM

La commémoration du génocide arménien du 24 avril 1915, organisée chaque année depuis 2015 par l’Association des droits de l’homme (IHD)en Turquie, a été cette année entravée par la police.Avant la commémoration, la police avait prévenus les membres de l’association İHD qu’ils pourraient faire une déclaration mais sans utiliser les mots “Génocide“ et “Massacre“ sur la place Sultanahmet à Istanbul.Refusant de faire une déclaration sans utiliser le concept de génocide, l’IHD avait quitté la place Sultanahmet.“Même si c’est dérangeant ...“Une enquête a été ouverte par le bureau du procureur général d’Istanbul sur les délits de presse pour « incitation à l’inimitié et à l’hostilité ».Selon la déclaration publiée par l’IHD, le Procureur des délits de presse a ordonné l’absence de poursuites.Citant la Convention européenne des Droits de l’Homme et les verdicts de la Cour européenne des Droits de l’Homme dans sa décision, il a été déclaré que “même si cela peut déranger, différentes interprétations de sujets qui intéressent les historiens relèvent de la liberté d’expression et de pensée“ .Trois activistes avaient été arrêtésIl s’agit de Leman Yurtsever, Jiyan Tosun et Gamze Özdemir, qui avaient apporté des photos d’Arméniens massacrés dans le génocide et portaient la bannière “Reconnaître le génocide arménien, appel au pardon, indemniser“ lors de la commémoration du 24 avril avaient été soumis à des mauvais traitements physiques et verbaux, menottés, forcés d’écouter

Page 18:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

des chansons racistes avant d’être finalement libérés à la suite de leur interpellation au poste de police.jeudi 31 mai 2018,Stéphane ©armenews.com

http://armenews.com/article.php3?id_article=159579&utm_source=dlvr.it&utm_medium=facebook

ARMENIE

Le Service national de sécurité continue sa lutte contre la corruption et la fraude fiscale

NAM

Dans le cadre de la répression de la corruption, le Service national de sécurité (SNS) a accusé mercredi une entreprise contrôlée par un riche homme d’affaires lié à l’ancien parti républicain (HHK) d’avoir magouillé pour ne pas payer des millions de dollars d’impôts.

Il a affirmé que le groupe Alex Holding de Samvel Aleksanian était de connivence avec l’ancienne direction du Comité du revenu d’Etat (SRC) pour mener une escroquerie fiscale au sein de la plus grande chaîne de supermarchés alimentaires du pays.

Le SNS a détaillé les accusations après avoir perquisitionné le siège de la chaîne Yerevan City. Il n’a rapporté aucune arrestation, disant seulement que les cadres supérieurs de l’entreprise ont été interrogés dans le cadre d’une enquête pour “évasion fiscale à grande échelle“.Un communiqué de la SNS indique que l’entreprise a illégalement vendu des produits agricoles et de “nombreux“ autres articles dans les supermarchés de la ville d’Erevan à travers 461 petites entreprises principalement enregistrées au nom de ses employés et des membres de leur famille. Certains de ces travailleurs n’étaient même pas au courant de cela.En vertu de la loi arménienne, les petites entreprises dont le chiffre d’affaires annuel atteint 115 millions de drams (237 000 dollars) sont exemptées des taxes sur les bénéfices et la valeur ajoutée (TVA) payées par les grandes entreprises. Ils sont seulement tenus de payer une « taxe sur le chiffre d’affaires » équivalant à 2% de leurs revenus. Le taux de TVA est fixé à 20%.Selon la déclaration de la SNS, le plan de fraude a permis à Alex Holding d’éviter de payer 7,2 milliards de drams (15 millions de dollars) de TVA depuis fin 2016. Un audit fiscal déterminera “le montant exact des dommages infligés à l’Etat“, selon la puissante agence de sécurité.Aleksanian, 49 ans, est l’un des hommes les plus riches d’Arménie. Il contrôle depuis longtemps les importations lucratives de sucre, d’huile de

Page 19:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

cuisson et d’autres produits alimentaires de base. Il a entretenu des liens étroits avec les anciens dirigeants du pays, notamment l’ancien président Serge Sarkissian. Le magnat est député au Parlement sous l’étiquette HHK de Sarkissian depuis 2003.Le SNS a affirmé que la SRC, qui perçoit les taxes dans le pays, a également permis à 11 autres grands détaillants d’utiliser la même méthode d’évasion fiscale. Il leur a conseillé de « recalculer » volontairement leurs obligations fiscales avant d’être inspecté au cours des prochaines semaines.Le précédent chef de la SRC, Vartan Harutiunian, et ses deux adjoints ont démissionné peu après l’élection de Nikol Pachinian au poste de Premier ministre le 8 mai. Ces trois personnalités ont été interrogés lors d’une enquête distincte du SNS lancée ce mois-ci.Le SNS a arrêté la semaine dernière trois cadres supérieurs d’une société de courtage en douane accusés d’avoir omis de payer des millions de dollars d’impôts. Le directeur exécutif de l’entreprise est une figure proche de Harutiunian. L’ancien chef des impôts n’a pas été interrogé ni mis en accusation jusqu’à présent.Artur Vanetsian, le nouveau directeur de la SNS nommé par Pashinian, a annoncé le 19 mai une vague de répression sans précédent de la corruption et de la fraude fiscale. Le SNS a déclaré mercredi qu’il était déterminé à poursuivre “la lutte constante contre la corruption et les crimes économiques“.jeudi 31 mai 2018,Claire ©armenews.com

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=159594

TURQUIE

Turquie : à la frontière européenne, un « fort sentiment d’opposition à Erdogan »

La plupart des électeurs d’Edirne ne se retrouvent pas dans le « récit national » porté par l’homme fort d’Ankara, qui organise des élections anticipées le 24 juin.LE MONDE | 31.05.2018 à 10h53 • Mis à jour le 31.05.2018 à 11h19 |Par Marie Jégo (Edirne (Thrace orientale), envoyée spéciale)

Page 20:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

Rien ne saurait troubler la tranquillité d’Edirne, la ville turque la plus proche de la frontière avec la Grèce et la Bulgarie. Pas même la campagne pour les élections – législatives et présidentielle – anticipées du 24 juin, menée avec discrétion dans cette ancienne capitale ottomane à l’humeur morose.Pas d’affiches sur les murs, peu de rassemblements. A l’inverse de bien d’autres villes, aucun poster du président Recep Tayyip Erdogan ne trône en majesté sur les avenues ou dans les rues piétonnes du centre-ville. Dans ce fief du Parti républicain du peuple (CHP, centre gauche), Mustafa Kemal, dit Atatürk, tient la vedette. Ses portraits sont partout.Edirne est plutôt pro-européenne. L’échec du projet d’adhésion arrache des soupirs à ses habitants. Ils y avaient cru. Géographiquement imbriquée dans l’Europe, la Thrace orientale, dont Edirne est le chef-lieu, ne se reconnaît pas dans le « récit national » psalmodié par M. Erdogan, à la gloire de l’oumma (communauté des musulmans dans le monde) et des territoires perdus de l’Empire ottoman, « 5 millions de kilomètres carrés », assurait-il en février.« Fort sentiment d’opposition à Erdogan »Résolument anti-Erdogan, la ville et sa région ont, à 70 %, voté contre le projet d’hyperprésidence, taillé pour l’homme fort de la Turquie, et approuvé par référendum en avril 2017. « A Edirne, il existe un fort sentiment d’opposition à Erdogan », confirme Mete Türkan, un quadragénaire au visage grave qui préside l’antenne locale du Bon Parti, une formation politique récente censée attirer l’électorat de centre droit.Avocat de formation, M. Türkan n’avait jamais songé entrer en politique : « Mon père, qui était juge, voulait que ses enfants restent en dehors de tout militantisme. » Longtemps, il a mis toute son énergie dans le travail. Il dirigeait alors le barreau d’Edirne, et la justice était à ses yeux « un idéal bien plus puissant que la politique »....L’accès à la totalité de l’article est protégé

https://www.lemonde.fr/europe/article/2018/05/31/a-edirne-le-recit-national-d-erdogan-ne-passe-pas_5307486_3214.html

Turquie : Erdogan, le tout puissantFrance Inter

UN JOUR DANS LE MONDEmardi 29 mai 2018 par Fabienne Sintes

Au programme ce soir : La Turquie s’approche des élections présidentielles et législatives. Recep Tayyip Erdogan brigue un nouveau

Page 21:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

mandat et ne laisse aucune place à l’opposition : on en parle ! Cap sur la Tunisie et les Etats-Unis. Et puis l’escale reportage nous emmène, ce soir, en Indonésie à Surabaya.

Turquie : dans un mois, on vote !

Recep Tayyip Erdogan a pour objectif de se faire réélire dans un mois, le 24 juin. Jusque-là, sa campagne semblait sous contrôle : médias au pas, opposants harcelés et privés de temps d’antenne. Mais les mauvaises performances économiques du pays font prendre une tournure nouvelle à cette campagne.  

Frappés au portefeuille, les Turques manifesteront-ils leur mécontentement dans les urnes ?

En Turquie, les prix grimpent, la livre déprécie de jour en jour (perde de 30 % de sa valeur par rapport au dollar en un an), l’inflation s’envole (10,8 %), les investisseurs font leur valise et l’opinion s’inquiète. La moitié des personnes interrogées par le centre d’études de l’opinion Métropoll constatent une détérioration de leur niveau de vie. Recep Tayyip Erdogan crie au complot et s’insurge contre le secteur financier. 

L’argument du complot suffira-t-il à convaincre ?

Cinq ans après les soulèvements au parc Taksim Gezi, en 2013, le pays est toujours sous tensions. Le président turc continue de mener sa campagne, toujours en préservant le culte de la personnalité. Le scandale lié à la une du Point « Le dictateur, jusqu’où ira Erdogan ? », dont les affiches ont été retirées par des militants pro-Erdogan, ravive les tensions autour de la liberté d’expression en Turquie. 

Que valent réellement ces élections ? 

On en parle avec Ahmet Insel, auteur de La nouvelle Turquie d’Erdogan : du rêve démocratique à la dérive autoritaire. Et nous irons aussi en Turquie grâce au reportage d’Alexandre Billette. 

Les invités

Ahmet Insel

Politologue, chroniqueur dans le quotidien Cumhuriyet auteur de La nouvelle Turquie d'Erdogan : du rêve démocratique à la dérive autoritaire (2017 La découverte)

Les références

La nouvelle Turquie d'Erdogan : du rêve démocratique à la dérive autoritaire   écrit par Ahmet Insel  (Editions La Découverte)

Page 22:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

L'équipe

Fabienne Sintes Productrice Marie-Claude Pinson Rédactrice en chef Nathalie Poitevin Attachée de Production

https://www.franceinter.fr/emissions/un-jour-dans-le-monde/un-jour-dans-le-monde-29-mai-2018

Une du "Point", cible des pro-Erdogan : "Il est hors de question de laisser imposer en France un type de censure qui prévaut en Turquie"Franceinfo Radio FranceMis à jour le 28/05/2018 | 13:09publié le 28/05/2018 | 13:09

La une de l'hebdomadaire "Le Point", qui dénonce "le dictateur" Erdogan, a provoqué la colère de plusieurs ressortissants turcs en France. Le directeur de l'hebdomadaire réagit sur franceinfo.

La une du Point, qui représente cette semaine un portrait de Recep Tayyip Erdogan, accompagné du titre "Le dictateur - Jusqu'où ira Erdogan ?", a fortement déplu à des militants turcs en France. Des membres pro-Erdogan de la communauté turque ont forcé un kiosquier du Pontet (Vaucluse) à retirer l'affiche qui reproduisait la une de l'hebdomaraire. Son directeur, Etienne Gernelle, a réagi lundi 28 mai sur franceinfo à ce qu'il estime être une atteinte grave à la liberté d'expression. Il n'exclut pas des recours devant la justice mais "la priorité", selon lui, "est d'assurer" la "liberté" de "publier" en France.franceinfo : Qu'est-ce qu'il s'est passé au Pontet ?Etienne Gernelle : Il y a un groupe de gens qui s'est réuni devant le kiosque et qui ont a fait peur aux kiosquiers. Ils ont demandé de retirer l'affiche. Ils n'avaient pas la clé. Les kiosquiers, terrorisés, ont appelé MediaKiosque pour leur demander de retirer l'affiche car ils avaient peur. On est dans un pays où un kiosquier peut avoir peur à cause d'une affiche ! L'affiche a été retirée. J'ai appelé immédiatement MediaKiosque pour dire que c'était impossible. On ne peut pas céder là-dessus. On est dans un pays libre, la presse est libre et on a le droit d'afficher notre une

Page 23:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

sur un kiosque sans avoir à subir ce genre de pression. C'est inacceptable. L'affiche a été remise, sous protection des gendarmes. Quand les gendarmes sont partis, les affiches ont été recouvertes de slogans pro-Erdogan. C'est une première. On les a menacé (les kiosquiers) de brûler leur kiosque.Les militants pro-Erdogan sont-ils nombreux en France ?C'est quand même très intéressant de voir à quel point les soutiens d'Erdogan sont très organisés en France. Il y a des tas d'organisations diverses et variées qui sont des faux-nez de l'AKP, le parti d'Erdogan. Ils ne se gênent pas d'ailleurs pour faire campagne en France auprès des citoyens turcs pour les élections. Mais pas qu'en France. En Algérie, Erdogan essaye d'acquérir une influence importante et de se poser en leader dans la région. Le problème, c'est que ce type-là est un dictateur. C'est comme cela qu'on appelle les gens qui enferment les juges, les avocats, les journalistes, qui ferment des journaux (...) Cet homme est le président d'un pays qui fait partie de l'Otan et qui est toujours candidat officiellement à l'entrée dans l'Union européenne.

Envisagez-vous des recours devant la justice ?Pourquoi pas, mais ce n'est pas la priorité. La priorité est d'assurer notre liberté. Et notre liberté, c'est de publier ce que l'on souhaite et de pouvoir afficher sur les kiosques. La liberté d'affichage fait partie de la liberté d'expression. Il est hors de question de laisser qui que ce soit imposer en France un type de censure qui prévaut en Turquie pour le grand malheur des Turcs (…) Je ne m'attendais pas à ça. Il y a deux ans, on avait fait une couverture sur Erdogan et on avait eu une attaque informatique très violente qui venait de Turquie. Mais je ne m'attendais pas à ce genre de chose. C'est une première. Je n'ai jamais vu ça avant.

https://www.francetvinfo.fr/monde/turquie/une-du-point-cible-des-pro-erdogan-il-est-hors-de-question-de-laisser-imposer-en-france-un-type-de-censure-qui-prevaut-en-turquie_2774090.html

Page 24:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

Étienne Gernelle - Erdogan, le dictateur qui ose tout (c'est à ça qu'on les reconnaît)

VIDÉO. Le maître d'Ankara et ses séides s'en prennent à la liberté d'expression en Turquie, mais aussi en France ! Le « Point » ne lâchera rien.Par Etienne GernelleModifié le 31/05/2018 à 09:04 - Publié le 30/05/2018 à 11:56 | Le Point.fr Ainsi donc, le reis turc assume tout. Dans un stupéfiant discours de meeting électoral, Recep Tayyip Erdogan a dénoncé ceux qui «  protègent (…) les affiches qui sont contre nous sous la dénomination d'une couverture de magazine  ». On se frotte les yeux. Car ceux qui «  protègent  » sont ici des gendarmes français et les «  affiches  » sont celles du Point.

Quelques jours auparavant, l'une d'elles, figurant la couverture de notre journal – «  Le dictateur. Jusqu'où ira Erdogan  ?  » –, était retirée au Pontet (Vaucluse), sous la pression de manifestants qui promettaient de «     br û ler...

ARTICLE RÉSERVÉ AUX ABONNÉShttp://www.lepoint.fr/editos-du-point/etienne-gernelle/etienne-gernelle-erdogan-le-dictateur-qui-ose-tout-c-est-a-ca-qu-on-les-reconnait-30-05-2018-2222610_782.php?boc=712004&m_i=pAsP0LQsaaN4fGrlSW%2B8uJJROMCZI%2Bj4aX6lGPhMDgVLsCRkOZOwiXHwEPfQ0N4rmjUpt33Iqj3EPVu9WKJ3qeR8bnXppS&M_BT=239506396040#xtor=EPR-6-%5BNewsletter-Mi-journee%5D-20180530

Uber veut se maintenir en Turquie

Par  Le Figaro  

Mis à jour le 30/05/2018 à 17:56  

Publié le 30/05/2018 à 17:52La plateforme de réservation de voiture avec chauffeur (VTC) Uber a assuré mercredi qu'elle poursuivrait ses activités en Turquie, malgré de nouveaux règlements du gouvernement perçus comme la fin de l'application par les taxis d'Istanbul. "Nous voulons travailler en coopération avec tous les partenaires locaux afin de développer les options de transports dans les villes turques, et nous restons engagés jusqu'au bout en Turquie, en tant que partenaire commercial sur le long terme", a déclaré l'entreprise dans un message publié sur son compte Twitter turc.

Page 25:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

Des associations de taxis turques ont par ailleurs saisi les tribunaux ces derniers mois pour réclamer l'interdiction pure et simple d'Uber à Istanbul, alors que la tension entre chauffeurs monte dans la rue, dégénérant parfois. Certains chauffeurs Uber affirment avoir été physiquement agressés par des chauffeurs de taxi, ce que nient fermement ces derniers.L'agence étatique Anadolu a par ailleurs rapporté mercredi qu'Uber a déjà été condamné à 18,92 millions de livres turques (environ 4,2 millions de dollars) d'amendes au cours des cinq premiers mois de l'année. Ces tensions en Turquie sont une épine de plus dans le pied de l'entreprise américaine, confrontée à des frondes de taxis et à des scandales dans plusieurs pays.

http://www.lefigaro.fr/flash-eco/2018/05/30/97002-20180530FILWWW00257-uber-veut-se-maintenir-en-turquie.php

USA/TURQUIE

Accord USA-Turquie sur un retrait des Kurdes de Manbij en SyrieYahoo !

Reuters 30 mai 2018

ANKARA/BEYROUTH (Reuters) - La Turquie et les Etats-Unis sont parvenus à un accord sur un plan de retrait des miliciens kurdes syriens des Unités de protection du peuple (YPG) de la région de Manbij, dans le nord de la Syrie, rapporte mercredi l'agence de presse turque Anadolu.

Interrogé par la chaîne AHaber, le ministre turc des Affaires étrangères Mevlüt Cavusoglu a également évoqué un accord avec Washington et un calendrier de mise en oeuvre qui sera discuté lorsqu'il rencontrera son homologue américain Mike Pompeo le 4 juin dans la capitale américaine.

Charfane Darouiche, porte-parole du Conseil militaire de Manbij, interrogé par Reuters, a toutefois affirmé que cette information était "prématurée" et "manquait de crédibilité".

Selon Anadolu, le plan en trois étapes qui doit être finalisé le 4 juin à Washington prévoit que la milice YPG devra s'être retirée de Manbij dans les trente jours suivant la signature de l'accord.

Quarante-cinq jours après cette signature, des forces turques et américaines superviseront conjointement la sécurité de la région. Une administration locale sera mise en place soixante jours après la signature.

Page 26:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

De nombreuses forces sont présentes dans le secteur de Manbij: l'armée gouvernementale syrienne et ses alliés, des miliciens kurdes, des groupes rebelles syriens, des soldats turcs et américains.

"Les déclarations turques visent à faire pression et à semer la confusion à Manbij, menaçant la stabilité de la région", a déclaré Charfane Darouiche.

"Les miliciens YPG se sont totalement retirés après la libération de Manbij. La Turquie sait très bien qu'il n'y a plus de miliciens YPG à Manbij et la coalition (anti-Daech conduite par les Etats-Unis) le sait aussi", a-t-il ajouté.

Le Conseil militaire de Manbij est affilié aux Forces démocratiques syriennes (FDS), une coalition rebelle soutenue par Washington qui contrôle une partie du Nord syrien après en avoir chassé les djihadistes de l'Etat islamique (EI).

Une bonne partie des FDS est constituée par les miliciens kurdes qu'Ankara considère comme des terroristes.

(Tuvan Gumrukcu, Ece Toksabay et Lisa Barrington; Guy Kerivel pour le service français, édité par Tangi Salaün)

https://fr.news.yahoo.com/accord-usa-turquie-sur-un-retrait-des-kurdes-140611734.html

RUBRIQUE EN ANGLAIS

Knesset Postpones Debate on Armenian Genocide Recognition Due to Lack of Majority Support

Haaretz.com Last week, the Knesset approved a request by the left-wing Meretz party to hold a Knesset debate and a vote on the issue

Jonathan Lis May 31, 2018 4:32 PM

Knesset Speaker Yuli Edelstein has postponed a debate and vote on recognizing the Armenian genocide by the Ottoman Empire, the forerunner of modern Turkey, because there isn’t a Knesset majority to support the move. Last week, the Knesset approved a request by the left-wing Meretz party to hold a Knesset debate and a vote on the issue.

Meretz had submitted similar resolutions in recent years that were subsequently debated in the Knesset Education Committee, but this time

Page 27:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

the party insisted that the issue be addressed by the full Knesset. In the past, the government has consistently objected to holding such a debate in the Knesset. But last week, in the wake of deteriorating ties with Turkey, it did not submit an objection to a discussion and vote on the genocide perpetrated a century ago by the Ottoman Turks.

Edelstein, who supports recognition of the genocide, wrote Wednesday evening to the Armenian Patriarch of Jerusalem, Archbishop Nourhan Manougian, that he intends to bring the issue to a vote as soon as a majority is ensured. After consulting with coalition MKs, the Knesset speaker realized that the factions had not yet decided whether to support a proposal recognizing the genocide.

“As soon as I am convinced that there is a majority in the Knesset for this historic recognition, we will bring it to a vote in the plenum,” Edelstein wrote to the patriarch, adding, “I will do everything in my power and I hope that the efforts will bear fruit.”

Meretz chairman Tamar Zandberg said in response, “Those who spoke grandly just two weeks ago are afraid now. The coalition members’ embarrassing attempt to pass the buck to each other for this is shameful, certainly given the painful issue.

“I call on the coalition members ...to vote as they promised to vote and as basic morality demands. The Armenian community is waiting for justice and that’s not dependent on politics. .”

The Knesset has been marking the Armenian genocide every year since 2012, but such proposals are usually blocked because of Israel’s close ties with Azerbaijan, which is involved in an ongoing military conflict with neighboring Armenia.

https://www.haaretz.com/israel-news/.premium-knesset-postpones-debate-on-armenian-genocide-over-lack-of-majority-1.6136415

Dossier du Collectif VAN - #FreeOsmanKavala ! Liberté pour #OsmanKavala !

Dossier du Collectif VAN - #FreeOsmanKavala ! Liberté pour #OsmanKavala ! http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=97568

Page 28:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

Nota CVAN : Liberté pour #OsmanKavala en cliquant sur le bandeau animé (colonne de gauche, en-haut des petits bandeaux animés). Le bandeau #FreeOsmanKavala, situé sous chaque visuel de notre site, est un appel du Collectif VAN à libérer Osman Kavala, injustement incarcéré en Turquie depuis le 1er novembre 2017.

RUBRIQUE AGENDARASSEMBLEMENTS-COLLOQUES-EXPOSITIONS-

SPECTACLES-PARUTIONS

Agenda - Explorons "Les racines du mal - Du génocide des Arméniens à Auschwitz"Bande annonce : 

https://youtu.be/7uWO-z5IInA 

Agenda - Explorons "Les racines du mal - Du génocide des Arméniens à Auschwitz" - Collectif VAN - www.collectifvan.org – www.collectifvan.org - Bravo à tous ! Le premier objectif pour commencer à tourner le documentaire #LesRacinesduMal a été atteint avec la barre de 20.000€ qui a été franchie le 16 mai ! 

Mais l’aventure de la campagne de financement participatif lancée le 17 avril dernier ne s’arrête pas là : il vous reste encore quelques jours pour diffuser autour de vous le lien de #KissKissBankBank et inciter vos proches à miser sur ce projet qui va explorer les connexions entre le #génocidearménien et la #Shoah. 

En effet, plus le montant de cette campagne de crowdfunding sera élevé, plus vous donnerez les moyens au réalisateur #MathieuZeitindjioglou – auteur de l’excellent documentaire "Le fils du marchand d’olives" - de réaliser son nouveau film de manière indépendante, en minimisant les financements extérieurs. 

https://www.kisskissbankbank.com/fr/projects/les-racines-du-mal 

Le palier minimum ayant été franchi, les premières prises de vue de cet été en #Pologne et en #Allemagne sont désormais assurées. Il faut maintenant faciliter le tournage en #Israël et le financement des travaux techniques. 

Page 29:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

Il nous semble que de nombreux sympathisants de nos 11 associations antiracistes partenaires du film (#CollectifVAN, #SOSRacisme, la #LICRA, l'#UEJF, le #CollectifUrgenceDarfour, #IbukaFranceMémoire, #Memorial98, le #CPCR, le #CNMA, #AmnésieInternationale, #Imprescriptible), n’ont pas encore répondu aux #appels de nos associations engagées dans ce projet. 

Sachez que la mise minimale est de 10€ et qu’il vous reste jusqu’au 1er juin 2018 dernier délai pour exprimer votre soutien financier et choisir vos contreparties. N’hésitez pas à augmenter votre participation si vous avez déjà apporté votre contribution. 

Et si vous êtes dans l’impossibilité de participer financièrement, partagez au moins ce message à tous vos contacts par mail ou sur Facebook ! C’est l’une des façons d'encourager l'équipe du film et toutes les #associations qui ont décidé d'être #partenaires de ce #projet qui va #révolutionner les connaissances sur ce sujet méconnu. 

Contribuez à ce film qui explore les liens entre le génocide des Arméniens et la Shoah. Ensemble ouvrons un nouveau chapitre de l'histoire. 

Merci à toutes et à tous ! 

Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] BP 20083 - 92133 Issy-les-Moulineaux - France Email: [email protected] http://www.collectifvan.org 

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=99025

Agenda - Paris/Exposition : Une journée sans fin - Yulia Grigoryants

Agenda - Paris/Exposition : Une journée sans fin - Yulia Grigoryants - Collectif VAN - www.collectifvan.org - "Une journée sans fin" une exposition de Yulia Grigoryants du jeudi 3 mai jusqu'au vendredi 1er juin 2018 dédiée au Haut-Karabagh est organisée en partenariat avec l’Union Culturelle Française des Arméniens de France (UCFAF) à la Grange aux Belles (Centre Paris Anim' La grange aux Belles, 6 rue Boy Zelenski, 75010 Paris, France).

Exposition

Une journée sans fin - Yulia Grigoryants

Page 30:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

Du jeudi 3 mai jusqu'au vendredi 1er juin 2018

Vernissage jeudi 3 mai / 19h-21h

Pendant la période soviétique, le Haut-Karabagh, terre historiquement arménienne et principalement peuplée d’Arméniens, est intégré à la République socialiste soviétique d’Azerbaïdjan. Depuis la dislocation de l’Union Soviétique à la fin des années 1980, le Haut-Karabagh lutte pour son indépendance ou son rattachement à l’Arménie. Cela a donné lieu à une guerre de grande ampleur conclue par un accord de cessez-le-feu en 1994. Même si les hostilités entre Arméniens et Azéris ont cessé depuis cette date, des violations du cessez-le-feu par les Azéris persistent quotidiennement sur toute la ligne de contact du Nagorny-Karabagh avec l’Azerbaïdjan et à la frontière arméno-azérie. Pris au piège entre guerre et paix, les habitants vivent aujourd’hui comme des «otages».

www.yuliagrigoryants.com

En partenariat avec l’Union Culturelle Française des Arméniens de France (UCFAF) escale à la Grange aux Belles, cycle d’expositions dédié à la jeune génération du photojournalisme, a depuis sa création en 2011, exposé plus d’une trentaine de jeunes reporters, témoins indispensables et engagés des différentes réalités du monde, proches ou lointaines. Cette année encore, chaque photographe sélectionné présente un sujet au long cours, un reportage de fond, une histoire inédite, permettant aux professionnels, au grand public et aux jeunes des établissements scolaires, d’appréhender des problématiques sociales, environnementales, économiques, souvent méconnues. Cette année, loin des grands sujets qui font l’actualité, nous partons à la découverte de combats et de revendications menées par des minorités à travers le monde.

Qu'elles soient territoriales, religieuses, naturelles, environnementales… les revendications identitaires suscitent les plus forts engagements. Il s’agit toujours pour les femmes et les hommes de se reconnaître et de donner un sens à leur présence au monde en partageant leurs pratiques, leurs valeurs, leur culture. Tous les photographes, sensibles aux bouleversements de nos sociétés, portent un regard personnel sur cette question identitaire. Florence Brochoire et Yann Renoult ont suivi des travailleurs et témoignent de leurs conditions de vie. Celles des migrants et des personnes démunies dans les foyers d’accueil ; celles des transporteurs de marchandises, les « kolbers » au Kurdistan irakien. Zen Lefort et Yulia Grigoryants racontent les luttes de minorités pour leur territoire, leurs traditions, leurs racines. Le combat des Amérindiens contre le gouvernement américain, pour le respect de leurs ancêtres et de leurs terres, ou encore celui des Arméniens pris en « otage » par les Azéris. La construction identitaire reflète l’histoire personnelle de chacun, laquelle s’écrit toujours à l’intérieur d’une culture spécifique. Emeric Fohlen, Juliette Robert et Sébastien Leban témoignent des spécificités culturelles

Page 31:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

qui font la richesse identitaire de ces communautés : le Hip Hop en Tunisie, la pratique des Jeux Nomades au Kirgistan et la défense de l’artisanat local par la communauté matriarcale de Kihnu, en Estonie. L’association d’éducation populaire CRL10, porteuse de ce cycle annuel, inscrit son projet culturel dans une démarche construite sur des valeurs humanistes et démocratiques. Elle propose une programmation accessible à tous, dans un lieu d’échanges et de débats propice à la rencontre et aux interactions de publics d’horizons différents. Les photographes exposés les accompagnent en prenant la parole pour expliquer le contexte, les conditions de réalisation et les hors-champs de leur reportage. Des rencontres avec celles et ceux qui vivent et rapportent l’information, encadrées par des professionnels et notre équipe de médiation, ont lieu avec tous les publics ainsi que des actions pédagogiques proposées aux collégiens et aux lycéens (initiation au regard, découverte du métier de photojournaliste).

Source: http://crl10.net/blog/une-journ%C3%A9e-sans-fin-yulia-grigoryants

Centre Paris Anim' La grange aux Belles 6 rue Boy Zelenski 75010 PARIS France

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=98693

Agenda - Conférence de Taner Akçam à Clamart

Agenda - Conférence de Taner Akçam à Clamart - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Historien et sociologue turc, Taner Akçam est l'un des plus éminents spécialistes du génocide des Arméniens. Dès les années 1990, ses travaux de chercheur portaient sur le nationalisme et l'étude des procès des criminels jeunes turcs. Ses différents ouvrages portant sur les crimes commis contre les Arméniens lui ont valu de nombreuses menaces de la part des tenants de la propagande de l'Etat turc. Vous pourrez venir à la rencontre de Taner Akçam lors d'une conférence en France, organisée par le mouvement Charjoum au Centre Monte Melkonian à Clamart, le mardi 29 mai 2018 à 20h. 

Conférence de Taner Akçam à Clamart 

mardi 29 mai à 20:00 Allée Charles Louis 

Page 32:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

Historien et sociologue turc, Taner Akçam est l'un des plus éminents spécialistes du génocide des Arméniens. Dès les années 1990, ses travaux de chercheur portaient sur le nationalisme et l'étude des procès des criminels jeunes turcs. Ses différents ouvrages portant sur les crimes commis contre les Arméniens lui ont valu de nombreuses menaces de la part des tenants de la propagande de l'Etat turc. Il est actuellement professeur au Centre pour l'étude de l'Holocauste et des génocides de l'Université du Minnesota aux États-Unis. Dans son dernier ouvrage, l'historien turc présente ses nouvelles découvertes sur le génocide des Arméniens et anéantit les assertions centrales du négationnisme élaboré par l'Etat turc. 

Vous pourrez venir à la rencontre de Taner Akçam lors d'une conférence en France, organisée par le mouvement Charjoum au Centre Monte Melkonian à Clamart, le mardi 29 mai 2018 à 20h. 

Une traduction de l'anglais au français est prévue. 

En savoir plus ICI 

https://www.facebook.com/events/1856583524362090/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=99060

Agenda - Garo Paylan à Marseille le vendredi 1 juin

Agenda - Garo Paylan à Marseille le vendredi 1 juin - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le CCAF-SUD, Solidarité & Liberté et CDKM organisent la venue de Garo Paylan en meeting à Marseille le 1er juin au Dock des Sud à Marseille 20h. (ouverture des portes à partir de 19h). Venez soutenir le député qui ose au péril de sa vie tenir tête à Erdogan. Défenseur de la cause Arménienne et des minorités face à la dictature instaurée par le sanguinaire Erdogan, Garo Paylan compte sur vous. Suite au meeeting, nous vous proposerons un moment convivial de danse et musique. Restauration et boissons sur place. 

Le CCAF-SUD 

Meeting Garo Paylan 

vendredi 1 juin à 19:00 - 23:00 

Page 33:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

DOCK DES SUDS - 12 RUE URBAIN V, 13002 Marseille

Le CCAF-SUD, Solidarité & Liberté et CDKM organisent la venue de Garo Paylan en meeting à Marseille le 1er juin au Dock des Sud à Marseille 20h. (ouverture des portes à partir de 19h) 

Venez soutenir le député qui ose au péril de sa vie tenir tête à Erdogan. Défenseur de la cause Arménienne et des minorités face à la dictature instaurée par le sanguinaire Erdogan, Garo Paylan compte sur vous. Suite au meeting, nous vous proposerons un moment convivial de danse et musique. Restauration et boissons sur place. 

En savoir plus ICI 

https://www.facebook.com/events/183785529115650/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=99006

Agenda - Lyon : Projection du film documentaire “Mémoires d’assassinés” mardi 5 juin

Agenda - Lyon : Projection du film documentaire “Mémoires d’assassinés” mardi 5 juin - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Centre National de la Mémoire arménienne s’associe à la projection du film documentaire “mémoires d’assassinés”, de Guillemette Beyron, qui aura lieu mardi 5 juin au Karbone – MJC Monplaisir dans le 8e arrondissement de Lyon (Métro sans-souci). Guillemette Beyron a effectué une part de son travail de recherche au CNMA, et c’est tout naturellement que nous nous associons à la première de ce film. Le CCAF, Ibuka-France et Keren Or ont choisi de joindre leurs forces autour de cet événement. 

CNMA 

Projection du film documentaire “Mémoires d’assassinés” mardi 5 juin à 20h30 MJC Monplaisir Lyon 8e 

Le Centre National de la Mémoire arménienne s’associe à la projection du film documentaire “mémoires d’assassinés”, de Guillemette Beyron, qui aura lieu mardi 5 juin au Karbone – MJC Monplaisir dans le 8e arrondissement de Lyon (Métro sans-souci). Guillemette Beyron a effectué

Page 34:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

une part de son travail de recherche au CNMA, et c’est tout naturellement que nous nous associons à la première de ce film. Le CCAF, Ibuka-France et Keren Or ont choisi de joindre leurs forces autour de cet événement. 

Pour présenter ce film, nous vous proposons ce texte commun: 

“Transmettre une mémoire vivante du passé tout en rapprochant les générations. C’est autour de cette démarche commune que le film documentaire de Guillemette Beyron nous réunit. Arméniens, Assyro-chaldéens, Tziganes, Juifs ou Tutsi, nous avons tous survécu à la volonté d’anéantissement de politiques génocidaires. 

Nous savons combien la disparition des témoins directs atténue la force sensible de la parole. Mais dans l’intimité du cercle familial, ces histoires, contenues ou dévoilés, ont structuré nos identités. Nos vécus sont différents mais, loin des particularismes qui divisent, nous vivons dans l’extrême conscience que c’est à présent sur nous que repose le devoir de transmission. 

Ainsi, du devoir au travail de mémoire, nous œuvrons pour une meilleure appropriation du passé au plus grand nombre. Nous souhaitons éveiller des esprits critiques agissant positivement dans la société d’aujourd’hui. Car ces histoires du passé qui ont marqué douloureusement nos familles continuent à questionner notre humanité dans ses fondements”. 

Projection mardi 5 juin à 20h30 – Salle le Karbone – MJC Monplaisir Adresse : 25 Avenue des Frères Lumière, 69008 Lyon (Métro Sans Souci, ligne D) https://goo.gl/maps/RkLLz3pxp2o Libre participation à l’entrée 

http://www.cnma.fr/wordpress/projection-du-film-documentaire-memoires-dassassines-mardi-5-juin-a-20h30-mjc-monplaisir-lyon-8e/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=99007

Agenda - 7 juin : Salon International des Artistes Arméniens, Quadriennale de Lyon

Agenda - 7 juin : Salon International des Artistes Arméniens, Quadriennale de Lyon - Collectif VAN - www.collectifvan.org - L’Association Euro-Arménienne pour l’Art Contemporain (EAPAC) est heureuse de vous annoncer la tenue de la XIème édition du Salon International des Artistes Arméniens du 7 au 17 juin 2018 dans le prestigieux Palais de Bondy à Lyon. Une cinquantaine

Page 35:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

d’artistes d’Arménie et Diaspora ainsi que des artistes lyonnais sélectionnés par un jury de passionnés et d’experts exposeront le meilleur de l’art contemporain dans le domaine des arts plastiques (sculptures, peintures, dessins, arts décoratifs, etc.) et pour la première fois de la photographie.

Salon International des Artistes Arméniens, Quadriennale de Lyon

Organisé par Association Euro-Arménienne pour l'Art Contemporain

du 7 juin à 0:00 au 17 juin à 0:00

Palais de Bondy, Lyon

L’Association Euro-Arménienne pour l’Art Contemporain (EAPAC) est heureuse de vous annoncer la tenue de la XIème édition du Salon International des Artistes Arméniens du 7 au 17 juin 2018 dans le prestigieux Palais de Bondy à Lyon.

Une cinquantaine d’artistes d’Arménie et Diaspora ainsi que des artistes lyonnais sélectionnés par un jury de passionnés et d’experts exposeront le meilleur de l’art contemporain dans le domaine des arts plastiques (sculptures, peintures, dessins, arts décoratifs, etc.) et pour la première fois de la photographie.

Un atelier de création artistique pour enfants sera animé par des professionnels sur place. Enfin, un superbe catalogue d’art sera publié pour cet événement majeur dénommé Quadriennale de Lyon.

L’entrée est libre et la participation aux ateliers pour enfants gratuite. Cette exposition vous permettra non seulement de découvrir des artistes de renommée internationale et des jeunes talents, mais également de faire l’acquisition d’œuvres d’art certifiées et à des prix compétitifs et bien en deçà de ceux des galeries en raison de son but non-lucratif. N’hésitez pas à nous contacter et surtout venez découvrir une exposition d’art internationale unique.

Evénement organisé en partenariat avec:

Consulat Général de la République d'Arménie à Lyon Mairie de Lyon CCAF Centre Association Muscari Fondation Miassine

En savoir plus ICI https://web.facebook.com/events/152535152248039/

Page 36:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=98765

Agenda - Décines : Roy Arakélian, Conférence sur Andrinople/Edirne et sa communauté arménienne

Agenda - Décines : Roy Arakélian, Conférence sur Andrinople/Edirne et sa communauté arménienne - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Centre National de la Mémoire arménienne recevra Roy Arakelian samedi 16 juin à 10h00 pour une matinée de présentation de son livre Andrinople (Edirne) et sa communauté arménienne. CNMA 32, rue du 24 avril 1915 69150 Décines.

CNMA

Roy Arakélian, Conférence sur Andrinople/Edirne et sa communauté arménienne, samedi 16 juin à 10h00 au CNMA

Le Centre National de la Mémoire arménienne recevra Roy Arakelian samedi 16 juin à 10h00 pour une matinée de présentation de son livre Andrinople (Edirne) et sa communauté arménienne.

Roy Arakelian, né en 1968 à Istanbul, est docteur en droit et avocat à Paris, spécialiste du droit des sociétés et du financement des entreprises. Ses origines – il est le fils de l’artiste peintre Asilva – et sa passion pour l’histoire l’ont amené à prendre la plume et à consacrer un ouvrage à la présence millénaire de la communauté arménienne à Andrinople, l’actuelle Edirne. Une excellente occasion de découvrir ce travail remarquable, qui nous dévoile un foisonnement millénaire de la vie arménienne sur ce site de Thrace avant-poste de Constantinople, qui fut le théâtre de nombreuses batailles et capitale impériale.

“La première référence aux Arméniens à Andrinople remonte à la bataille du 9 août 378, lorsque les militaires arméniens, guidés par leur roi Varazdat, combattirent aux côtés de l’empereur romain Valens. A partir du milieu du VIe siècle jusqu’au XIe siècle, la présence arménienne à Andrinople sera alimentée par des militaires byzantins destinés à assurer la défense du front balkanique, et, accessoirement, par le déplacement de grandes familles arméniennes que l’on cherchait à éloigner de leur territoire historique. C’est dans cette ville qui naîtra l’Arménien Basile Ier, le fondateur de la dynastie dite « macédonienne », qui régnera sur l’Empire byzantin du IXe siècle au XIe siècle et le mènera à son apogée. L’un des plus anciens manuscrits arméniens connus, l’Évangile d’Andrinople, fut rédigé dans cette ville, en l’an 1007. L’architecte

Page 37:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

d’origine arménienne, Sinan, construira, au XVIe siècle, une quinzaine d’ouvrages, notamment l’un des chefs-d’œuvre de l’architecture islamique inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO, la mosquée Selimiye. On peut citer parmi les célébrités originaires d’Andrinople : Garabed Vartabed Andrianatzi (élève et compagnon de l’archevêque Oskan d’Erivan, qui réussira à faire éditer, en 1666, la première bible en arménien à Amsterdam). Les patriarches de Constantinople Bogos Ier Krikorian (1815 à 1823) et Sarkis Kuyumciyan (1860 à 1861) ou le grand satiriste Hagop Baronian”. Roy Arakélian

Une vidéo de présentation

https://youtu.be/KdOc-VOsiVo

Une séance de signature clôturera la présentation.

Entrée 5€/ libre pour les adhérents ________________

CNMA 32, rue du 24 avril 1915 69150 Décines

http://www.cnma.fr/wordpress/roy-akakelian-conference-sur-andrinople-edirne-et-sa-communaute-armenienne-samedi-16-juin-a-10h00-au-cnma/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=98949

Agenda - Génocide arménien/L’Odyssée de Serpouhi Hovaghian : Exposition au CNMA, jusqu’au 13 juillet

Agenda - Génocide arménien/L’Odyssée de Serpouhi Hovaghian : Exposition au CNMA, jusqu’au 13 juillet - Collectif VAN - www.collectifvan.org - L’Odyssée de Serpouhi Hovaghian, chronique d’une rescapée du génocide des Arméniens, exposition au CNMA, jusqu’au 13 juillet. Exposition visible du lundi au samedi au CNMA. Entrée libre (CNMA 32, rue du 24 avril 1915 69150 Décines). 

Centre National de la Mémoire Arménienne 

Page 38:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

L’Odyssée de Serpouhi Hovaghian, chronique d’une rescapée du génocide des Arméniens, exposition au CNMA, jusqu’au 13 juillet 

Exposition visible du lundi au samedi au CNMA 

entrée libre, renseignements [email protected] 

Lundi : 10h30-15h30 

Mardi : 9h30-18h00 

Mercredi : 9h30-18h00 

Jeudi : 9h30-18h00 

Vendredi : 9h30-18h00 

Samedi : 9h30-15h30 

CNMA 32, rue du 24 avril 1915 69150 Décines. 

Nous avons eu l’immense privilège de recevoir la comédienne et auteure Anny Romand le 8 mars, journée internationale des femmes, pour le vernissage d’une exposition créée grâce à une femme exceptionnelle : Serpouhi Hovaghian, la grand’mère d’Anny Romand. Elle survécut au génocide au terme d’une véritable odyssée dans un pays dévasté par l’anéantissement, programmé et méticuleusement organisé par le gouvernement jeune-turc, des sujets arméniens de l’Empire ottoman. Survivante de ce “massacre des innocents” qui ouvre l’ère des génocides du 20e siècle, Serpouhi consigna souvent au jour le jour dans un carnet qu’elle gardait sur elle les détails de son périple, ce dont elle fut témoin, ainsi que les réflexions que sa destinée lui inspirait, confiées à ce carnet des jours sombres, qui est un document unique en son genre. 

Ce carnet, écrit en arménien, français et grec, découvert par Anny Romand en 2014, retrace sur le vif la déportation de l’été 1915 vers la mort, les évasions puis l’attente, cachée, d’un moyen de quitter ce monde arménien ottoman, qui n’est plus après 1915. Confrontant les terribles descriptions de ce carnet retrouvé et le souvenir des paroles et des conversations, non moins terribles, qu’elle avait eu avec cette grand’mère qui l’a élevée, Anny Romand publia en 2015 Ma grand’mère d’Arménie (éd. Michel de Maule). Récit d’une transmission de l’infini malheur des Arméniens à travers l’œil de la gamine qu’elle fut et de la femme qu’elle est. 

Cette exposition cherche à replacer cette histoire singulière de survie et de transmission dans la grande Histoire, en illustrant le contexte et retraçant les étapes qui devaient conduire Serpouhi vers le salut puis une nouvelle vie en France. Une trajectoire de survivante du génocide, à laquelle nous voulions rendre hommage. 

Page 39:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

Reportage sur France 3 Auvergne-Rhône-Alpes 

https://youtu.be/Km3sfxMTZbI 

Vernissage JEUDI 8 MARS à 19H00 en présence d’Anny Romand, suivi de projections-débats autour d’un film sur la famille de Françoise Romand (cinéaste) et du film C’est beau de porter le vent d’Alexandre Tylski 

http://www.cnma.fr/wordpress/lodyssee-de-serpouhi-hovaghian-chronique-dune-rescapee-du-genocide-des-armeniens-exposition-au-cnma-vernissage-le-8-mars-a-19h00/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=99000

Agenda - Parution : Rwanda, la fin du silence de Guillaume Ancel

Agenda - Parution : Rwanda, la fin du silence de Guillaume Ancel - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Au lourd secret qui entoure le véritable rôle de la France et de son armée lors du génocide des Tutsi au Rwanda, Guillaume Ancel oppose la vérité de ses carnets de terrain, témoignage des missions auxquelles il a participé durant l’opération Turquoise. La fin du silence est aussi le récit du combat mené par cet ancien officier pour faire savoir ce qui s’est réellement passé durant cet été 1994 et « rendre hommage, dignement, aux centaines de milliers de victimes rwandaises que nous n’avons pas su empêcher. »

Les Belles Lettres

Guillaume ANCEL Rwanda, la fin du silence Témoignage d'un officier français

Préface de : Stéphane AUDOIN-ROUZEAU

250 pages 3 Carte(s) Livre broché 12.5 x 19 cm Mémoires de Guerre Éditions : Les Belles Lettres N° dans la collection : 23

Page 40:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

Parution : 16/03/2018 CLIL : 3641 EAN13 : 9782251448046 Code distributeur : 59874 Export ONIX 3.0 Prix : 21,00 €

Présentation

Au lourd secret qui entoure le véritable rôle de la France et de son armée lors du génocide des Tutsi au Rwanda, Guillaume Ancel oppose la vérité de ses carnets de terrain, témoignage des missions auxquelles il a participé durant l’opération Turquoise. La fin du silence est aussi le récit du combat mené par cet ancien officier pour faire savoir ce qui s’est réellement passé durant cet été 1994 et « rendre hommage, dignement, aux centaines de milliers de victimes rwandaises que nous n’avons pas su empêcher. »

Officier de la Force d’action rapide, détaché au sein d’une unité de la Légion étrangère, le capitaine Ancel mène avec ses hommes des opérations d’extraction de personnes menacées. Sous couvert d’une opération humanitaire destinée à mettre fin aux massacres, cet officier comprend vite que la France soutient le gouvernement génocidaire rwandais dont elle a formé l’armée. Il décrit les errements de l’armée française, ballotée au gré de décisions politiques dont les motivations sont toujours tenues secrètes, les archives officielles restant inaccessibles. Ce témoignage dévoile également certains épisodes méconnus de cette opération « humanitaire » durant laquelle l’armée française a tué. Parfois pour défendre, parfois pour des raisons moins avouables.

___________

Médias

Guillaume Ancel : Rwanda-France, la fin du silence TV5Monde

https://youtu.be/Yc4ljcx93HY

__________________________

Interview de Guillaume Ancel à 5'08" France Culture - Journal de 22h

https://www.franceculture.fr/emissions/journal-de-22h/journal-de-22h-du-vendredi-16-mars-2018 ___________________

Guillaume Ancel : "La version officielle du rôle de la France au Rwanda est une fable" France Inter - Émission "Secrets d'info"

Page 41:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

https://www.franceinter.fr/emissions/l-interview/l-interview-17-mars-2018

____________________

Rwanda, le rôle de la France Arte - Émission "28 Minutes"

____________________

Rwanda, la fin sur silence. Ce qui s'est passé en 1994. Guillaume Ancel raconte France 24

https://youtu.be/7gtQ7KpBCxA

____________________

Guillaume Ancel sur le Rwanda : "Il faut ouvrir les archives et regarder la réalité en face" RCF - Le Grand Invité de La Matinale

https://rcf.fr/la-matinale/guillaume-ancel-sur-le-rwanda-il-faut-ouvrir-les-archives-et-regarder-la-realite-en-face _____________________

Presse

Le livre de Guillaume Ancel contredit la version officielle d'une intervention avant tout « humanitaire ». Selon lui, la France a tardé à prendre ses distances avec le régime génocidaire. Article « Les révélations d'un officier français » Le Monde - 15/03/2018

La France a-t-elle déclenché une opération humanitaire dans un pays d'Afrique avec comme but inavoué de sauver un gouvernement qui venait tout juste de massacrer près d'un million de personnes ? L'accusation paraît énorme. Elle revient pourtant souvent interroger, encore et encore, le rôle pour le moins ambigu de la France lors du génocide qui s'est déroulé au Rwanda en 1994.[...] Guillaume Ancel y était. Officier intégré dans une unité de la Légion étrangère, il a participé à l'opération « Turquoise », dont il raconte la face cachée. Libération - 16/03/2018

Après plusieurs ouvrages, le beau livre et témoignage de Guillaume Ancel laisse un goût d'amertume quant à l'omerta que notre État et ses agents entretiennent sur des événements qui posent en conscience bien des questions.

Page 42:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

L'Opinion - 05/04/2018

Biographies Contributeurs -----------------------------------

Guillaume ANCEL

Ancien officier de la Force d’Action Rapide, saint-cyrien, Guillaume Ancel a participé notamment à l’intervention de l’ONU au Cambodge en 1992, à l’opération Turquoise en 1994, pendant le génocide des Tutsis au Rwanda, et aux missions en ex-Yougoslavie en 1995 et 1997. Il a quitté l’armée de terre en 2005 pour rejoindre le monde des entreprises.Il est l'auteur de Vent glacial sur Sarajevo dans la collection Mémoires de guerre aux Belles Lettres (2017).

https://www.lesbelleslettres.com/livre/3565-rwanda-la-fin-du-silence?gclid=CjwKCAjw-6bWBRBiEiwA_K1ZDb8tlHUpicrlDeBzavuwxojRGdVaKxqMnKOu3-beqfpidMZK5bw7oxoCmhoQAvD_BwEhttp://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=98694

Agenda - Vient de paraître : « Dans la tête de Recep Tayip Erdogan » de Guillaume Perrier

Agenda - Vient de paraître : « Dans la tête de Recep Tayip Erdogan » de Guillaume Perrier - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous annonce la parution du livre de Guillaume Perrier « Dans la tête de Recep Tayip Erdogan » aux éditions SOLIN/Actes Sud. Au pouvoir depuis 2003, tour à tour premier ministre, puis président de la République, Recep Tayyip Erdogan incarne les réussites et les dérives de son pays. Charismatique et despotique, il écrase la scène politique et monopolise le débat public, il défend un modèle turc à son image et ambitionne de devenir le leader du monde musulman... Guillaume Perrier, journaliste et auteur, ancien correspondant en Turquie (Le Monde, Europe1, Le Point) a couvert l’actualité turque pendant une dizaine d’années.

Dans la tête de Recep Tayyip Erdogan Guillaume PERRIER

Editions SOLIN/Actes Sud Hors collection Janvier, 2018 / 11,5 x 19,5 / 240 pages

Page 43:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

ISBN 978-2-330-09238-2 prix indicatif : 19, 00€

“Depuis le début de sa carrière, l’un des principaux traits de caractère de monsieur Recep Tayyip Erdoğan, c’est qu’il a la langue proche du cœur. Il dit ce qu’il pense aussitôt qu’il le pense”, analyse l’un de ses plus vieux compagnons de route. On pourrait donc le lire à livre ouvert ? “Il n’est pas très cultivé, ajoute un journaliste, il n’a jamais lu Sun Tzu ou Machiavel. Mais malgré cela, c’est l’un des leaders les plus forts du monde.”

Comment cet homme politique, proche du Turc de la rue, au pouvoir depuis 2003, porté par la réussite économique insolente de son pays, est-il parvenu à vampiriser la vie politique sans jamais craindre d’institutionnaliser l’opportunisme comme méthode de gouvernance ? On se souvient qu’il voulait adhérer à l’Union européenne, qu’il était le “frère” de Bachar el-Assad, l’allié d’Israël, qu’il négociait avec les Kurdes du PKK, qu’il marchait main dans la main avec Fethullah Gülen, son ennemi juré d’aujourd’hui, et cætera...

De plus en plus mystique après le coup d’État manqué de 2016 – “un don de Dieu”, dit-il –, il se compare volontiers au prophète Mahomet sauvé à Médine par une araignée. Citant le Coran à tout-va, l’hyper-président, installé dans son palais monumental de mille cent cinquante pièces, se veut aussi le successeur d’Atatürk, et pourquoi pas, bientôt, celui de Soliman le Magnifique. Il demeure un acteur incontournable dans un Moyen-Orient en pleine recomposition et d’une complexité redoutable. Mais pour combien de temps ? Jusqu’en 2029 comme il le souhaite ? Entre-temps, il sera devenu le fossoyeur de la fragile démocratie turque en menant une répression de masse impitoyable contre des milliers d’“opposants”, tout spécialement contre les journalistes du pays qui occupe la 155e place sur 180 au classement 2017 de la liberté de la presse.

https://www.actes-sud.fr/catalogue/sciences-politiques-et-geopolitique/dans-la-tete-de-recep-tayyip-erdogan

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=97960

DOSSIERS PERMANENTS

Observatoire du Négationnisme du Collectif VAN

Récapitulatif des principaux faits et articles négationnistes relevés depuis 2006.

SOMMAIRE : http://www.collectifvan.org/article.php?id=21105

Page 44:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

Ephémérides

La rubrique "Ephéméride" du Collectif VAN a été lancée le 6 décembre 2010. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée).

Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie)

Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie)

SITES INTERESSANTS

Visitez notre page de liens : http://www.collectifvan.org/liens.php?r=7

QUELQUES INFORMATIONS SUR LE SITE DU COLLECTIF VAN

Rubrique Info Collectif VAN

Retrouvez toutes les traductions de la presse anglophone ou turcophone dans notre rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Le Collectif VAN met en ligne régulièrement des traductions de la presse anglophone et turcophone. Oeuvres de militants, de sympathisants du Collectif VAN et de prestataires, ou émanant de sites externes (tel celui de la FEAJD), ces traductions visent à mettre à la disposition du plus grand nombre, les informations essentielles à la bonne compréhension de l'actualité.

Vous retrouverez également dans la Rubrique Info Collectif VAN : http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

- nos informations ou communiqués de presse, ainsi que ceux de certaines organisations externes.

- le sommaire bi-quotidien de notre Revue de Presse du jour.

- la Revue de la presse turque en français (ni traduite ni commentée de notre part).

- la Revue de la presse arménienne préparée par l'Ambassade de France en Arménie.

Page 45:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

Rappel : Vous avez en haut de page, un module Recherche pour retrouver un article. Attention, le champ de saisie ne doit comporter qu'un seul mot. Essayer de cibler en choisissant plutôt des noms propres, pour éviter un trop grand nombre d'occurrences.

Appel aux dons : Aidez-nous à poursuivre notre mission d'information et de vigilance !

Envoyez vos dons : Par chèque bancaire à l'ordre du "Collectif VAN" A adresser à : Collectif VAN - BP 20083 - 92133 Issy-les-Moulineaux - France

Votre avantage fiscal : Si vous êtes imposable, 66% du montant de votre don sont déductibles de vos impôts sur le revenu (de l’année suivante), dans la limite de 20% de vos revenus imposables. Un don de 100€ ne vous coûtera en réalité que 34 €.

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1Utilisez au mieux le site du Collectif VAN

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le site du Collectif VAN met à jour quotidiennement des dizaines d'articles. Sachez naviguer dans les rubriques !

Rubrique News Depuis le 20 octobre 2015, la page News du site www.collectifvan.org a cessé d'être alimentée mais elle constitue une source d'archives pour les informations quotidiennes qui y ont été postées depuis le lancement du site en mars 2006. La revue de presse - collectée 5 jours par semaine par la webmaster du Collectif VAN à partir des médias en ligne francophones - est donc à suivre uniquement dans la Veille-Média du Collectif VAN et sur les réseaux sociaux de notre association très active sur Facebook et Twitter.

Info Collectif VAN Toutes les traductions, résumés, informations propres au Collectif VAN sont en ligne à l'accueil dans la Rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Tout sur VAN Mieux connaître le Collectif VAN : rendez vous à la rubrique Tout sur VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=1&page=1

Tout sur VAN : vous y trouverez également les courriers des lecteurs

Page 46:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

Les courriers des sympathisants du Collectif VAN nous font chaud au coeur et nous confortent dans la certitude que notre approche du combat que nous menons, est juste. Et comme ça fait toujours du bien de relire de temps en temps leurs encouragements et dans la mesure du possible, nous mettons en ligne les mails reçus, du plus récent au plus ancien (en ne gardant que les initiales des sympathisants) :

http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=6137

http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=2203

http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=538

Salle de Presse Tous les articles de la presse française rendant compte des actions réalisées par le Collectif VAN sont en ligne dans la rubrique Salle de presse. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=2&page=1

Communiqués Les Communiqués du Collectif VAN se trouvent dans la rubrique Communiqués. http://collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=9

Actions VAN Tous les articles présentant les actions organisées et réalisées par le Collectif VAN sont mis en ligne dans la rubrique Actions VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=3&page=1

Agenda Les annonces parlant des événements culturels à venir (réunions publiques, manifestations, conférences, concerts, projections de films, expositions, parution d'ouvrages, etc.), sont mises en ligne dans la rubrique Agenda. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=5&page=1

Photothèque De nombreux photos-reportages sont disponibles en ligne dans la rubrique Photothèque http://collectifvan.org/rubrique_photo.php?r=6

Veille-Media Toutes les Veilles-Media à télécharger sur : http://www.collectifvan.org/rubrique_veille.php?r=9&page=1

MEDIAS

Quelques émissions TV & radios

Page 47:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

où les citoyens peuvent intervenir

Soyez un citoyen actif et participez aux débats dans les médias.

Quelques coordonnées :

TF1 - 1, quai du point-du-jour 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 12 34 / 0803 809 810 — Fax : 01 41 41 28 40 Internet : www.tf1.fr

France 2 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 98 74 Internet : www.france2.frEmail : [email protected]

France 3 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 75 02 Internet : www.france3.frEmail : [email protected] [email protected]

Canal + - 85-89 quai André Citroën 75711 Paris cedex 15 Tel : 01 44 25 10 00 Fax : 01 44 25 12 34 Internet : www.cplus.fr

France 5 - 8, rue Marceau 92785 Issy-les-Moulineaux cedex 9 Tel : 01 55 00 74 74 — Fax : 01 55 00 77 00 Internet : http://www.france5.fr/Email : http://www.france5.fr/contact/

Ecrivez à Alain Le Garrec, médiateur des programmes sur : http://www.france5.fr/contact/W00069/2/71909.cfm

Arte - 2a rue de la Fonderie 67080 Strasbourg cedex Tel : 03 88 14 22 55 — Fax : 03 88 14 22 00 Internet : www.arte-tv.comEmail : [email protected]

M6 - 89, av. Charles de Gaulle 92575 Neuilly/Seine cedex Tel : 0825 06 66 66 - Fax : 01 41 92 66 10 Internet : www.m6.fr

CNEWS - 6 allée de la Deuxième DB 75015 Paris Tel : 01 53 91 50 00— Fax : 01 53 91 50 01 Internet : www.itelevision.fr

LCI - 54 av. de la Voie Lactée 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 23 45— Fax : 01 41 41 38 50 Internet : www.lci.fr

Page 48:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

Quelques émissions Radio :

France Inter www.radiofrance.fr

Le téléphone sonne En semaine de 19h20 à 20h00Si vous voulez poser une question, témoigner et/ou intervenir à l'antenne... - le téléphone 01.45.24.70.00 dès 17h - Internet, en utilisant le formulaire de la page "Pour intervenir". - le SMS+ pour réagir pendant l'émission, de 19h20 à 20h : sur votre téléphone mobile, saisir le code " TEL " suivi d'un espace, votre question puis valider et envoyer au 6 20 30. (0.35€ par message plus le prix du sms) Le lundi, mardi, jeudi et vendredi à 19h20, nous vous invitons à réagir sur un thème de l'actualité, à poser vos questions aux invités du téléphone sonne. Vous pouvez également, après la diffusion, réécouter l'émission dans son intégralité.

RMCwww.rmcinfo.fr

BOURDIN & Co Le 1er show radio d'info Du lundi au vendredi de 6h à 10h. Découvrez une nouvelle façon de traiter l'info du matin avec "Bourdin &Co" ! Finis les journaux austères et redondants. Voilà enfin un espace de liberté où auditeurs, politiques et journalistes sont logés à la même enseigne. Jean-Jacques Bourdin agite, provoque, polémique, et vos réactions ne se font jamais attendre! Un ton débridé et sincère pour des échanges parfois musclés mais toujours respectueux. Pour intervenir : Appelez le 3216 (0,34€/min).

=============================================

L'association des auditeurs de France Culture

L'association des Auditeurs de France Culture (aafc), créée en 1984, rassemble les personnes qui veulent manifester leur intérêt pour cette chaîne de radio dont les émissions sont écoutées et appréciées au delà de nos frontières.

L'objet de l'association est de regrouper les auditeurs de France Culture pour favoriser des rencontres et coordonner les actions visant à :

- l'évolution de la chaîne dans le maintien de sa qualité ;

- la préservation de son identité et de sa spécificité ;

- l'amélioration de sa technique et de son confort d'écoute ;

Page 49:  · Web viewInfo Collectif VAN - -Le premier objectif de la campagne de financement participatif pour commencer à tourner le documentaire # LesRacinesduMal a été atteint avec la

- son ouverture aux différents aspects de la culture ;

- son rayonnement et développement de son influence ;

- sa pérennité.

L'Association se déclare attachée au caractère de service public de France Culture et ne saurait en aucun cas se substituer à lui. Elle se veut pluraliste et indépendante de tout engagement politique, confessionnel, syndical et philosophique.

Association des auditeurs de France Culture 83 boulevard Beaumarchais 75003 Paris Téléphone : 01 42 09 03 67 Courriel : [email protected]

=============================================

Collectif VAN[Vigilance Arménienne contre le Négationnisme]

BP 20083, 92133 Issy-les-Moulineaux - France Boîte vocale : +33 1 77 62 70 77 - Email: [email protected]

http://www.collectifvan.org

Les Infos Collectif VAN sur :http://www.collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=0