1
Dans ce numéro :
www.camille-vallaux.le-relecq-kerhuon.fr
Editorial p1
Aviron pour les 6èmes p2
Collecte de journaux p2
Présentation du collège p3
Visite à Nantes des 4èmes p4
Le prix des incorruptibles p4
Le cross p5
Défilé de mode p6
Halloween p7
Mots croisés p8-9
Les films au ciné p10
Bird’s dessiné p11
L’ours p11
Comme tous les ans, en début d'année, l'équipe du
Vallaux mag' se réunit, avec à chaque fois la même
motivation. Pour certains, c'est le moment de
découvrir un nouveau club au sein du collège.
En effet, cette année le Vallaux mag a fait le plein
de nouvelles recrues, 24 nouveaux "rédacteurs"
sont ainsi venu "tester" l'atelier. Ce n'est
d'ailleurs pas le travail qui leur manque, car cette
rentrée a été particulièrement forte en
événements (Sortie à Nantes, Cross du collège,
fête de la science...).
On retiendra particulièrement la performance des
élèves lors de ce cross. Nous avons aussi adapté
notre journal aux nouveaux 6ème en leur
consacrant une page de présentation du collège et
des différents ateliers auxquels ils peuvent
s'inscrire. Nous avons, comme à notre habitude,
une page de divertissements comprenant des jeux
et des blagues. Bref, vous allez pouvoir retrouver
le Vallaux mag’, encore plus complet et étoffé que
l'année dernière. Bonne lecture !
I.LG.
2
Céllaouate,qu'est-ce?
Depuis plusieurs années déjà, une collecte de
journaux est organisée par Mme Cornen dans le
cadre de l'agenda 21.
Elle avait pour but de récupérer des journaux pour
les revendre à une société qui les transforme en
un isolant pour maison : la "ouate de cellulose". Le
bénéfice des ventes est reversé au FSE qui finan-
ce les voyages, sorties scolaires…
Quels journaux donner ?
Il y a quelques conditions à remplir pour nous
apporter vos journaux :
Le papier doit être obligatoirement du
papier journal (pas de magazines, de revue,
d'annuaire...);
Le taux d'humidité doit être inférieur à
12%;
Le papier doit être "en vrac" ( pas de
lien, de ficelle, ni de sac plastique).
Les points de collecte au collège.
Vous pouvez déposer vos journaux soit au C.D.I
pour les petites quantités. Pour les grosses
quantités, préférez la vie scolaire.
Pour plus d'infos : http://www.cellaouate.com
Un grand merci à tous pour votre participation
Igor Le Gall
6
Cette année, comme tous les ans, a eu lieu
l'initiation à l'aviron, destinée à tous les élèves
de 6è.
Cette initiation durait une semaine pour chaque
classe. Les 6è A et B y sont allés du 10 au 14
septembre, les 6è C du 17 au 21 septembre et
les 6è D du 1er au 5 octobre. Le matin les
élèves participaient à un atelier météo,
écoutaient les explications d'un professionnel
et faisaient des exercices de pratique.
L'après-midi, ils étaient sur l'eau. Au mois de
juin ils feront la remontée de l' Elorn où ils
pratiqueront à nouveau pendant une demi
journée, et découvriront le patrimoine de la
ville de Landerneau pendant l'autre demi
journée. Le midi, ils piqueniqueront tous
ensemble.
CT L, S T, LG C, J S.
Plus d’infos sur
www.camille-vallaux.le-relecq-kerhuon.fr
3
6
Quand on est en 6 ème et que l'on débarque du jour au
lendemain dans un collège, ce n'est pas forcément facile...
Chers 6èmes, vous l'aurez compris, si vous êtes un peu
perdus, cet article est fait pour vous ! Nous allons vous
présenter à travers une série d'articles qui seront
répartis sur plusieurs éditions les différents lieux-clés du
collège en quelques lignes.
Lieu 1 : Le CDI (Centre de Documentation et d'Informa-
tion, qui correspond à la BCD en primaire)
Le CDI se situe au premier étage en face de la salle 14. C'est un lieu géré par
Mme Barnouin qui est présente de 8H00 à 16H30 tous les jours sauf le mercredi,
jour de fermeture et le vendredi où le CDI ferme à 15H30.
Vous pouvez vous rendre au CDI pour faire vos devoirs, réaliser un exposé, ou
tout simplement lire.
8 ordinateurs sont à votre disposition, mais leur utilisation ainsi que celle
d'Internet est limitée à l'usage scolaire.
Vous pouvez aussi profiter du CDI lors de vos heures de permanence. Pour ce,
vous devrez au préalable vous être inscrits auprès des surveillants afin de
confirmer votre présence dans l'établissement.
Le CDI est également ouvert pendant les récréations et à midi.
Mme Barnouin souhaite la bienvenue aux nouveaux élèves du collège et
une très bonne année scolaire au collège.
Igor Le Gall & Lilian Vellone
4
Qu'est-ce que le prix des incorruptibles ?
Ce prix est décerné à un livre élu par les
lecteurs. Les classes du CP à la seconde
peuvent y participer, ainsi que tous les
lecteurs de bibliothèque. Chaque niveau a
une sélection de livre d'environ 6 romans
d'action, de vie quotidienne, des albums
illustrés ...
Le prix à été créé en 1988 dans le cadre
de la lutte contre l'illettrisme. En ce
moment le 24e prix est en cours pour les
classes de 6 B C D et 5 C E. Les élèves de
5 B et D participeront à partir du mois de
janvier puis les votes seront ouvert en mai
2013, et les résultats envoyés à
l'association du "Prix des Incorruptibles".
Les sélections 2012/2013
Les classes de 6e et 5e ont chacun une
sélection différente disponible au CDI.
Pour les 6e, les deux livres les plus
populaires sont l »e bébé tombé du train »
et « le fantôme Sarah Fischer » et pour
les 5e les deux livres sont « l'atlas
émeraude » et « Premier chagrin »
Les dates importantes cette année :
La réception des ouvrages a eu lieu en
septembre, puis en octobre la
présentation du Prix aux élèves.
Février/mars le commencement du quizz
et, enfin, en Mai, les votes et l'élection du
livre primé.
Madame Cambier a organisé les années
précédentes un concours pour les lecteurs,
basé sur un petit questionnaire.
Qui voudra y participer cette année ?
Mathieu Menez
Le vendredi 12 octobre et le vendredi 26 les
4èmes de toutes les classes sont allés à Nantes
voir le mémorial de l'abolition de l'esclavage et
ont visité le château des ducs de Bretagne qui est
un musée. Ils ont vu les salles qui concernent la
traite négrière : des objets qui servaient aux
esclaves pour travailler dans les champs, des
instruments de torture.
Nous avons aussi vu un ancien hôtel datant du
18ème siècle ; aujourd'hui cet hôtel est un cabinet
d'avocats.
«Le but était de faire un cours d'histoire en
dehors du collège qui serait plus intéressant et ou
l'on pourrait voir et comprendre avec des vrais
objets d'époques » nous a confié madame Piriou.
Nous avons également eu le témoignage de Laurie
Léon élève de 4°D « J'ai trouvé la visite du
mémorial intéressante, il était moderne avec ses
plaques de verre comportant le nom de bateaux et
de ports négriers »
Au final, nous avons bien aimé cette journée parce
qu'elle rentrait dans le thème abordé en classe.
Océane.Gohier,Tatou,Baptiste Servant, Katell Mahieu
Le cross du collège a eu lieu le mercredi 17 octobre 2012. Avant de commencer cet article
nous souhaiterions féliciter tous les participants, bravo à tous !
Cette année le cross s'est déroulé de 13h30 à 16h30 incluant la remise des prix.
Comme les autres années après avoir couru, les élèves ont pu manger un fruit et boire de
l'eau.
Voici les résultats :
C.D,L.L,E.H
5
6èmes filles/garçons :
1ers : Erell Mazo/Lucas Patinec
2èmes : Jeanne Malaubier/Florian Kerrest
3emes : Solenn Fourré/Nicolas Jacq
5emes filles/garçons : 1ers : Margaux Toulemont/Anthony Cueff 2emes : Caroline Hermand/Nathan Martin 3emes : Naomi Sy/Youenn Simon
4emes filles/garçons :
1ers : Marie Guillerm, Emma Pichavant et Lucie Chigot/Clément Germain
2emes : Tiphaine Morvan/Maël Berthou
3emes : Célia David/Alexandre Coatanea 3emes filles/garçons :
1ers : Fanny Descarpentries et Maureen Kerneis/ Lanig Lebot
2emes : Nolwenn Herviou/Paul Hervo
3emes : Manon Bernard/Morgan Robin
5
Le Vendredi 2 Novembre, à l'Astrolabe a
eu lieu un défilé de mode organisé par
deux jeunes filles en étude de
management à Brest avec l'aide de
plusieurs partenaires dont la ville du
Relecq-Kerhuon et le Point Information
Jeunesse.
6
Elles avaient convié une trentaine de jeunes
créateurs européens et environ vingt-cinq
mannequins amateurs. Un jury de qualité était
présent : Paco Rabanne, Laury Thilleman, André
Le Bars (directeur des différents espaces
commerciaux de Brest : Galerie Jean Jaurès,
Coat Ar Gueven) et Pascal Jaouen. Ce dernier a
offert un stage de broderie dans son atelier à
Quimper, à tous les participants lors de la
semaine précédant le défilé. Les créateurs
devaient s'inspirer des traditions de leur pays
et créer une tenue sportswear et une autre
haute couture. Les tenues étaient composées
de matériaux tous plus différents les uns que
les autres (anneaux en métal récupérés à
l'Arsenal, plastique, laine...).
Le défilé s'est très bien déroulé avec de bien
belles tenues et 500 spectateurs enchantés.
Margaux A. et Clémentine C.
6
Plus d’infos sur www.camille-vallaux.le-relecq-kerhuon.fr
7
Le déroulement en France.
En France, les enfants se déguisent en
monstres de toutes sortes (squelettes,
zombies, sorciers et sorcières...) et partent à
l'assaut des maisons en criant « Des bonbons
ou la mort ! » << Farce ou friandise ? >> ou
simplement «Joyeux Halloween !» à des adultes
(souvent déguisés d'ailleurs) qui viennent leur
ouvrir la porte, pour avoir... des bonbons !
D'autres activités incluent des bals masqués,
le visionnement de films d'horreur, la visite de
maisons hantées … Il reste 60% de gens qui
continuent à fêter Halloween en France. Ce
chiffre diminue d'année en année.
Mathieu Meneur, Logan Le Moal,
Malo Sarrabezolles, Killian Bernicot
D'où vient Halloween ?
L'origine d'Halloween remonte très
probablement à l'époque des Celtes. Ceux-ci
vivaient en Écosse, en Irlande et même en
France. Il y a environ trois mille ans, les Celtes
adoraient plusieurs dieux dont le Dieu Soleil.
Ils croyaient aussi au Seigneur de la mort ou
Prince des ténèbres, Samhain.
Le 1er novembre de chaque année, c'était le
nouvel an. Et pour cette occasion, les Celtes
organisaient un festival pour Samhain, où on
célébrait le début de la saison de la noirceur et
du froid. On croyait que la veille du nouvel an,
soit le 31 octobre, le Dieu Soleil était fait
prisonnier par Samhain. Celui-ci permettait
alors à toutes les âmes des morts d'aller
visiter leurs anciennes demeures.
Le déroulement au Relecq-Kerhuon
Pour la 5ème année, la mairie a organisé une
soirée projection « films d’horreur » avec un
décor et des animateurs déguisés. Cette
année encore, le fameux tunnel de l’horreur a
déclenché des fous rires pour certains mais
aussi de la peur pour les autres.
Les films diffusés étaient :
Coraline, Destination finale 5 et Devil Inside.
A l’année prochaine pour de nouvelles frayeurs !
Photos issues de la soirée
Halloween à l’Astrolabe
1. mammifère volant qui dort la tête en bas
2. sentiment de malaise
3. les recoins le sont souvent
4. vampire de littérature
5. grand suceur de sang
6. on l’évide pour y mettre des bougies
7. possède 8 pattes velues
8. boisson préférée des vampires
9. nom commun pour désigner Satan
10. on le fête le 31 octobre
11. elle vole sur un balai
12. contraire de ‘lumière’
13. surnom de Jack
14. les orques et Frankenstein en sont
15. morts-vivants
16. petit être maléfique
17. nain breton
18. il possède plus d’os que de chair
19. moment de la journée où les monstres sortent
20. monstre avec 2 clous plantés dans la tête
8
10
Green Day est un groupe de Punk Rock
californien formé en 1987 est composé
du chanteur : Billie joe Armstrong,
du batteur : Tré Cool,
et du guitariste : Mike Dirnt.
Comme le dit ce style de musique le punk
rock est un genre de rock rapide et rude. Ce
groupe est très apprécié des jeunes comme
des plus âgés pour leur enthousiasme et leur
tonicité.
Récemment le groupe à sorti un nouvel album
disponible dans plusieurs magasins.
Et voici quelques titres connus:
-21 guns
-Basket case
-Whak me up when
september ends
-Are we the waiting
-Américan idiot.
Océane.G
2012
Voici les films que nous vous recommandons
pour la période de noël :
Nous avons sélectionné ces films car nous
pensons qu'ils seront très regardés par
toutes les catégories d'âges.
Pour cette sélection de films à l'actu nous
nous sommes inspirées des goûts des jeunes
pour attribuer chaque film à sa catégorie.
Toutes deux sommes allées voir le film
fantastique « Twilight 5 : Révélation » et
avons tellement aimé que nous serions prêtes
à retourner le voir !
Voici notre sentiment à la sortie du film :
Twilight 5 : Révélation
Pour ce nouveau chapitre de la saga Twilight
beaucoup de suspense, d'action, de peur et,
bien sûr, pour les plus grand fans beaucoup
d'émotions. Et oui, ça y est, le dernier volet
de la saga s'achève pour le plus grand malheur
de ses admirateurs.
Marie Guillerm & Manon Donal
Fantastique Twilight 5 : Révélation
(14 Novembre)
L'odyssée de PI (19 Décembre)
Humour Mais qui a re-tué Pamela Rose 2
( 5 Décembre )
Horreur Possédée ( 26 Décembre )
Amour /
Comédie
Un enfant de toi ( 26 Décembre )
Thriller Cogan ( 5 Décembre )
Action Skyfall 007 ( 26 Octobre )
Dessin
Animé
Le monde de Ralph
( 5 Décembre )
11
Retrouvez des infos et des photos sur
www.camille-vallaux.le-relecq-kerhuon.fr
En partenariat avec le
Rédacteurs :
Milann CARRER
Clémentine CASTAGNE
Cédric HUBERT
Mattias KOCKUM
Mathieu MENEUR
Gwendan SALAUN
Margaux ABAUTRET
Lalou Cadiou—THIRION
Océane GOHIER
Enora HILLAIREAU
Igor LE GALL
Agathe LE GUEVEL
Clarisse LE GUEVEL
Lilian VELLONE
Marie GUILLERM
Célia DAVID
Laurie LEON
Nouveaux :
Enora CORLOSQUET
Yael GORET
Engie GOURIOU
Titouan HAMONIC
Killian LANSONNEUR
Arthur ROULLEAUX
Logan LE MOAL
Malo SARRABEZOLLES
Jeanne SCUILLER
Adèle GUYOMARD
Gwendal PEDEN
Killian BERNICOT
Serwan TANGUY
Baptiste ANTOINE
Manon DONAL
Katell MAHIEU
Baptiste SERVANT
Rédacteurs en chef : Clémentine CASTAGNE Cédric HUBERT
Illustrateurs :
Margaux ABAUTRET
Mattias KOCKUM
Secrétaire de rédactions : Agathe LE GUEVEL Lalou CADIOU--THIRION