BRUXELLES
Mars 2018
Dans ce
Fascicule
Présentation
du projet 2, 3
Jour 1 :
Lundi 12 4, 5
Jour 2 :
Mardi 13 6, 7
Jour 3 :
Mercredi 14 8, 9
Jour 4 :
Jeudi 15 mars 10, 11
Impressions
de voyage 12, 13
Les élèves s’
autoévaluent 14
Dans la
presse locale 15
SEGPA Collège de La Garosse
Saint-André-de-Cubzac - Gironde
ANNÉE SCOLAIRE
2017/2018
2
Notre Voyage à BRUXELLES
12 élèves de 3ème 7 et
de 3ème 8, 3
accompagnateurs, 4 jours
du 12 au 15 mars 2018...
Ça a été pour nous l’occasion de partir à
l’étranger, d’utiliser différents moyens de trans-
ports (TER, TGV, Tram, Métro).
Nous avons pu nous impliquer dans un projet
collectif, en le préparant à l’avance, selon nos
capacités, avec le soutien de nos professeurs.
Nous avons quitté pour quelques jours, notre
cadre de vie habituel, perdu nos repères ordi-
naires, mais nous en avons bâti d’autres, le
temps de ce séjour dans la capitale belge.
Nous avons développé un peu plus notre auto-
nomie, pris en charge notre vie quotidienne.
Nous avons dû partager une chambre, des
temps de repas, des travaux de groupes.
Nous avons participé à l’écriture du blog, pour
donner des nouvelles du groupe chaque jour,
décrire les visites, etc. Lire notre blog consacré
SEGPA Collège La Garosse
Saint-André-de-Cubzac - Gironde
à Bruxelles donnera peut-être l’envie de
« s’expatrier » à des élèves qui hésiteraient
sans doute à partir.
A notre tour, on pourra transmettre cette expé-
rience à d’autres autour de nous,
Ce séjour nous aura permis aussi, de con-
naître un peu mieux, l’Europe et son fonction-
nement.
Quel a été notre programme ?
Visiter des entreprises locales, dans les do-
maines qui intéressent les élèves par rapport à
leurs formations dans les ateliers de pratiques
professionnelles de la SEGPA (HAS, VDL).
Visiter le parlement européen.
Visiter quelques lieux culturels typiques de
Bruxelles.
Le jour du
départ, sur le
quai de la gare
de Saint-André
-de-Cubzac, en
attendant le
T E R p o u r
Bordeaux.
3
Le jour du retour, dans la
salle d’attente de la gare
de Lille, en attendant le
TGV pour Bordeaux...
4
5
Le gang des
Licornes
Un
Mannekenpis
amateur de
gaufre
Le groupe au
pied de la
tour de
l’Hôtel de
Ville,
Nos bagages
Le vrai
Mannekenpis
6
7 Le Musée du Chocolat, Mark sur la Grand Place, au restaurant, la dégustation de gaufres...
8
9 Jacqueline dans le métro, Le Musée de la BD, Gaston Lagaffe, le Parlement européen, l ‘Atomium, la pizzeria...
10
11 Le quartier Simonis, où nous logions, une drôle de sculpture, le marché Mabru, le petit-déjeuner au bar, le retour...
12
IMPRESSIONS DE VOYAGE…
De ces quelques jours à BRUXELLES, je me souviendrai… De la vitesse du TGV, de la longueur du trajet, que c’était la première fois que je voyageais en
train, que j’ai trouvé le temps long par moments, que parfois, c’était un peu ennuyeux, du confort
des sièges, où nous étions bien assis, de secousses fortes, que j’aime cette façon de voyager,
que j’ai dormi, discuté, rigolé avec mes amis, écouté de la musique avec mon portable.
Je me souviendrai… Du métro, qu’il y avait beaucoup de monde, trop de gens, que l’on était serré, que j’ai trouvé ça
désagréable, que la répétition des trajets nous a aidés, qu’en les connaissant par cœur, c’était
plus facile, que ça a été une découverte, que c’est surprenant, que j’avais peur de me perdre,
que j’ai mis longtemps à déchiffrer les plans, que ça a fini par être plus simple, une fois que l’on
a compris son fonctionnement en lisant les panneaux, que les rames étaient chargées, que le
métro allait très vite, que c’est bien pratique pour se déplacer, que les gens nous ont renseignés
quand on doutait, que je crois maintenant, que je saurais prendre n’importe quel métro, n’importe
où.
Je me souviendrai… De l’auberge de jeunesse, jolie, très bien entretenue, de la gentillesse et de la disponibilité des
personnels, de leur accueil, que c’était sympa d’avoir une chambre ensemble, spacieuse,
propre, avec des lits confortables, mais qui grinçaient, qu’on a beaucoup rigolé, beaucoup bavar-
dé, qu’on a découvert davantage les personnalités de nos camarades, qu’on avait des ma-
niaques du rangement et d’autres pas vraiment et que le bazar ne les dérangeait pas du tout,
mais que c’était bien, la vie en communauté, que c’était super, mais pas toujours, que la salle
commune était géniale, que prendre sa douche était compliqué car les cabines étaient étroites
et qu’il fallait sortir de la chambre avec ses affaires, que les petits déjeuners étaient très bons.
Je me souviendrai… De la visite de Parlement européen, de son immense hémicycle, dans lequel ont lieu les débats
même si le vote final sur l’adoption d’une nouvelle loi européenne se fait à Strasbourg.
De l’Atomium, que j’ai trouvé très grand, très beau, incroyable, très impressionnant, génial, que
c’est un atome d’aluminium grossi des milliards de fois !
Du musée du chocolat et de l’histoire du cacao, qu’il en existe plusieurs sortes, que les fèves de
cacao ont fait un long voyage avant d’arriver en Europe, de la composition des différents choco-
lats : blanc, noir, au lait, de la dégustation des chocolats en fin de visite.
13
De la visite guidée de Bruxelles avec Mark, un guide souriant, amical, rigolo, qui nous a fait bien
rire, qui nous a parlé d’Arts, de la naissance de Bruxelles, des immeubles de la Grand Place, du
Manneken-Pis, qui s’appelle en réalité la fontaine Cupidon, de la balade dans les rues, d’avoir re-
gardé des graffitis, des fresques sur la BD, peintes sur les murs des bâtiments.
Je me souviendrai… Du musée de la BD, des personnages comme Tintin, le capitaine Haddock, Milou, de leur créa-
teur, Hergé, qui ne dessinait pas d’ombre dans ses cases, mais simplement le contour de ses
personnages et que cette façon de dessiner, très simple, s’est appelée la « ligne claire », de Mor-
ris, le créateur de Lucky Luke, le cow-boy qui tire plus vite que son ombre, des Daltons (c’est
quoi, leurs prénoms déjà ? (Joe, Jack, William et Averell)), que je lis ces BD et aussi celle des
Schtroumpfs de Peyo, de Titeuf de Zep, d’Astérix et Obélix d’Uderzo, de Boule et Bill de Roba
(Qui est le petit garçon ? Qui est le chien ? ) de leur représentation en grand, comme des statues,
dans le hall du musée, de la création d’une planche de BD : scénario, synopsis, placement des
vignettes, des bulles avec les dialogues, du crayonné, de l’encrage et de la mise en couleurs, de
la boutique du musée, pleine de BD, de cartes postales...
Je me souviendrai… De Bruxelles, que c’est une jolie ville, magnifique, qui mérite d’être vue, avec des bâtiments in-
croyables, de la rencontre avec les bruxellois, gentils, accueillants, aimables, serviables, des
gens très sympathiques, des rues pleines de boutiques, mais des rues parfois sales, bruyantes,
du goût des gaufres, d’une cuisine pas très différente de la nôtre, des belles statues, que j’ai ap-
pris beaucoup sur cette ville.
Je me souviendrai aussi… Des repas aux restaurants, qu’il fallait se mettre d’accord entre nous pour ne pas dépasser le
budget (13 €/personne), que les professeurs nous ont laissé un peu de temps libre pour nos
achats de souvenirs, qu’on a trop souvent mis du temps à s’endormir (!), que le métro restera
compliqué pour certains d’entre nous, QUE CONNAÎTRE BRUXELLES, ÇA VAUT VRAIMENT LE COUP !
14
Fiche d'autoévaluation du groupe "BRUXELLES"
1. J’ai compris comment fonctionne le métro 1 4 7
2. J’ai su gérer ma vie quotidienne (couchage, toilette, rangement...) 1 2 9
3. J’ai su gérer mes temps de repos 2 2 8
4. J’ai su gérer la séparation d’avec ma famille 1 1 10
5. J’ai participé à l’écriture du blog 0 5 7
6. J’ai été attentif (ve) aux contenus des visites, des expositions 0 5 7
7. J’ai su adapter mon langage et mon comportement dans toutes les situations 2 0 10
8. J’ai l’impression de connaître un peu mieux le fonctionnement du parlement européen 2 4 6
9. J’ai communiqué avec des bruxellois 1 2 9
10. Je sais lire un billet de train 1 2 9
11. Je sais prendre le train 1 2 9
12. Je suis capable de parler de bandes-dessinées 0 9 3
13. Je peux donner des informations sur la fabrication du chocolat, ses origines... 3 9 0
14. Je sais ce qui fait la différence entre le chocolat noir, le chocolat au lait, le chocolat blanc 3 6 3
15. Je sais ce que représente l’Atomium 3 1 8
16. Je connais le véritable nom du Mannekenpis 2 4 6
17. Je connais quelques auteurs importants de la BD franco-belge et leurs personnages 0 7 5
18. Je suis capable de restituer de mémoire, tous les endroits que j’ai visités pendant ces quatre jours
2 2 8
19. Je suis capable de dire dans l’ordre, toutes les gares dans lesquelles j’ai pris un train 3 5 4
Ce que j'ai adoré
Être avec mes ami.e.s dans la même chambre
La visite de la ville
Le musée de la BD
Le musée du chocolat
Le Parlement européen
Les escalators
Les restaurants
L'hôtel
Marcher dans la ville
Parler avec des bruxellois
Prendre des photographies
Prendre le métro
Prendre le train
Tout
Ce que j'ai moins aimé
La BD
La fatigue
La visite de Bruxelles, trop long...
La visite du Parlement
Le Marché MABRU
Le tram
Les heures de train
Les tensions, les problèmes entre filles dans
Rien
Ce que j'ai appris sur moi
Je pensais que prendre le métro ou le train était beaucoup
J'ai appris à être plus responsable de moi
Qu'être loin de chez moi, ça m'a fait énormément de bien
Que je sais maintenant me repérer sur une carte
Je me sens moins timide
Que je peux prendre le métro
Que je sais prendre le train
Que l'internat, c'est pas pour moi
Que je peux me faire confiance
Que j'aime voyager
Que je peux vivre en communauté
Que je peux me détacher de mes parents
15
Journal SUD-OUEST du 22 mars 2018
16
Combien de bonnets peut-on compter sur cette photo ? Combien de bonnets peut-on compter sur cette photo ?
Quelque chose ne va pas sur cette fresque murale ? Bizarre, bizarre, ce Mannekenpis, non ?
Combien de Schtroumpfs différents ? Où est caché notre Directeur ?
Quelque chose cloche, mais quoi ? Chercher les différences...