La communauté pour les écoles d’Europe
Sylvain PERQUE
Correspondant académique eTwinning
Qu’est ce qu’eTwinning ?
eTwinning est un programme européen
Qui met en relation des élèves pour travailler sur des projets
Par l’intermédiaire d’une plateforme collaborative
Une action pour qui ?
Les enseignants et élèves des premier et second degrés de 32 pays européens
Aspects techniques
S’inscrire dans un site web (www.etwinning.fr ou www.etwinning.net)
Rechercher un partenaire européens
Se mettre en projet
Eventuellement inviter d’autres partenaires
Utiliser un espace collaboratif, le Twinspace
Aspects pédagogiques
Elaborer une idée de projet
Confronter son idée avec un partenaire potentiel
Planifier le projet (durée…)
Définir des activités d’échanges et de coopération
Flexibilité La mise en place des partenariats offre une
très grande flexibilité, dans le choix :
des thèmes et disciplines impliqués des objectifs pédagogiques de la durée du projet (d’un mois à plusieurs
années) du calendrier du niveau ou du type de production finale
eTwinning et les textes CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour
les Langues)
BO n°22 du 2 juin 2005 sur eTwinning
Circulaire de rentrée du 27 mars 2012
Circulaire sur les partenariats scolaires (BO du 25 août 2011)
Bulletin Officiel (BOEN du 4 février 2010) sur la réforme des lycées
Circulaire de rentrée du 18 mars 2010
Circulaire DREIC n° 2009-172 du 24 novembre 2009
A l’école et au collège
Socle commun de connaissances et de compétences
- Circulaire DREIC du 24 novembre 2009"4. Utilisation des TICE et politique des langues(…) Ces échanges virtuels trouveront tout naturellement leur place à l'école primaire pour sensibiliser les élèves à l'ouverture européenne et internationale mais aussi dans les établissements secondaires en ayant recours en particulier au programme de la Commission européenne « eTwinning » qui permet des jumelages électroniques entre établissements scolaires européens (…)"
Au lycée
- Bulletin Officiel (BOEN du 4 février 2010) sur la réforme des lycées "Chaque lycée s'engage dans un partenariat avec un établissement d'enseignement étranger »« Des échanges entre établissements s'organisent par voie numérique et dans toutes les disciplines autour d'une thématique commune qui peut être liée aux sciences, à la culture, etc., notamment au travers de l'action européenne eTwinning. Ces échanges permettent à chaque lycéen d'entrer en contact avec un élève d'un établissement étranger. »
Circulaires de rentrées scolaires
Circulaire de rentrée du 27 mars 2012« La mobilité virtuelle fera l'objet d'une attention particulière, notamment dans le cadre de l'action européenne eTwinning »
Circulaire de rentrée du 18 mars 20101.4.2 Stimuler l'apprentissage des langues vivantesL'amélioration des compétences orales des élèves est désormais indissociable du recours au numérique. (...)
Quelques chiffres – juin 2012
Nombre d’inscrits en Champagne-Ardenne : 587, 258 actifs
Nombre de projets actifs en CA : 95
Dispositif eTwinning Un portail Web et des outils collaboratifs
Un dispositif d’assistance aux niveaux européen, national et local
La création d’un réseau d’enseignants en Europe
Sites eTwinning
eTwinning France : www.etwinning.frinformations, démarche de projet, contacts, actualité
eTwinning Europe : www.etwinning.netEn 25 langues : informations, outils, ressources exemples
Pour les informations régionales : www.crdp-reims.fr
Reconnaissance
Contactswww.etwinning.fr
rubrique contactsNational :
Académique : [email protected]
www.crdp-reims.fr rubrique contacts