é
dito
Le message essentiel est édité par
Association « Publier. » 1 rue d’Asswiller
F-67320 [email protected]
Directeur de publication : Alain StampImpression : www.blfeurope.com
ISSN 1288-2526© « Publier. » 2010 _ Reproduction interdite
Ne pas jeter sur la voie publique
la
cita
tion
n u m é r o 1 3 _ 1 1
[ S O M M A I R E ]
sera-t-elle ? Sera-t-elle seule ? Dieu promet d’être là pour l’accompagner jusqu’à son admirable lumière : « Quand je marche dans la vallée de l’ombre de la mort, je ne crains aucun mal car tu es avec moi 3 ». Ceux que l’on quitte, les reverra-t-on ? Ceux qui ai-ment Jésus et qui lui ont demandé d’être leur Sauveur iront au ciel pour être avec lui. Les autres seront pour toujours séparés de Dieu, dans un lieu de tourments éternels, qu’on appelle « enfer ».« Pourquoi dois-je mourir ? » Je trouve la réponse dans le premier livre de la Bible. Dieu avait averti Adam et Ève que manger du fruit interdit entraînerait la mort. Dans leur liberté, ils ont désobéi. Mais alors, pourquoi la vie ? Parce que Dieu, dans son amour, ne désire pas que tu sois pour tou-jours séparée de lui. La mort des humains n’était pas dans son projet. Il utilise le temps de notre vie pour nous chercher, pour nous parler et nous communiquer cette bonne nouvelle : il existe une porte pour passer de la mort à la vie. Jésus est cette porte. Il af-firme : « Je suis la porte. Si quelqu’un entre par moi, il sera sauvé 4 ». Et il fait cette pro-messe aux croyants de ne pas craindre le jugement : « En vérité, en vérité, je vous le
dis celui qui écoute ma parole et qui croit à celui qui m’a envoyé a la vie éternelle, et ne vient pas en jugement, mais il est passé de la mort à la vie 5 ».Pour finir, chère Yasmin, comprends que tes parents t’aiment. Dis-leur comment tu te sens. N’hésite pas à leur confier tes craintes, tes émotions et tes réflexions. Ils sont là pour t’écouter. Reste en contact avec tes amis. Ils sont importants : leurs jeux, leurs rires, leurs blagues t’aideront à supporter l’absence douloureuse de ton cher grand-père. Si tu veux, écris-moi en-core une fois. Je te répondrai bien volon-tiers. Continue ta route avec courage. Avec mes amis, je prierai pour toi afin que Dieu t’aide.
Ton amie Fatima
ExtRAItduchApItRE5dulIvREJe trouve la vie déJà bien difficile…,FAtIMAKAchAOu,ÉdItIOnSBlFEuROpEEncOllABORAtIOnAvEcl’AEE.AvEcAutORISAtIOn.
[ l E d O S S I E R d u M O I S _ l E t t R E O u v E R t E à Y A S M I n _ S u I t E ]
Dis… pourquoi ?Yasmin,11ans,vientdeperdresonpapy.Elleseposebeaucoupdequestionssurlamortetlasouffrancequ’elleoccasionne.c’estpourquoielleécritunelettreàFatima.«Elle,aumoins,elles’intéresseauxjeunesetàleursproblèmes,ellemecompren-dra»,pense-t-elle.
FatimaKachaouestl’auteuredulivreJe trouve la vie déjà bien difficile…quiabordelesquestionstroublantesetessen-tiellesquipréoccupentlesjeunes:laviolenceàl’école,ledivorce,lamort…ledossierdecemoisestunextraitdelaréponsedeFatimaàYasmin,concernantl’angoissantetuniverselproblèmedelamort.
SAndRInElApORtE
Le dossier du mois :
Lettre ouverte à Yasmin
Témoignage : Questions existentielles…
Pour aller plus loinL’offre du mois
La citation
« La mort ne surprend point le sage : il est toujours prêt à partir ».
Extrait de la fable La mort et le mourant,Jean de La Fontaine.
[Visitez www.unpoissondansle.net]RÉAGISSEZ… POSEZ VOS
QUESTIONS… ÉCRIVEZ À
2. Mes coordonnées :
nom/prénom
Adresse
1. Je souhaite recevoir, gratuitement et sans engagement de ma part* :
unévangile,partiedelaBible
lelivreJe trouve la vie déjà bien difficile… FatimaKachaou,ÉditionsBlFEurope
unevisiteàdomicile
lapremièreleçond’uncoursbiblique parcorrespondanceàcommander directementàMSd–Bp110 19203uSSElcedexFrance
*offrelimitéeàuneparfoyer
…quevouspouvezcontacter,sivousvoulezensavoirplus.
cetimprimévousaétédistribuépar:
C o u p o n à r E n v o y E r à L ’ a d r E s s E C i - C o n t r Eou à défaut à BLF Europe – rue de Maubeuge – 59164 Marpent – France
1 «dalaï-lama»surleforumenlignedoctissimo,postéle26juin2006.AdresseuRl:http://forum.doctissimo.fr/psychologie/mort-peur-mourir/angoisse-panique-mourir-sujet_91_3.htm(pageconsultéele6novembre2009).
2 d’aprèslaBible:lettreauxhébreux,chapitre9verset27.3 laBible:livredespsaumes,chapitre23verset4–versionSegond.4 laBible:ÉvangileselonJean,chapitre10verset9–versionSegond.5 laBible:ÉvangileselonJean,chapitre5verset24–version Segond.
Pourquoi meurt-on ? Faut-il avoir peur de la mort ? Qui peut nous aider à vivre avec cette menace ? Beaucoup de jeunes de ton âge se posent ces questions et veulent des réponses. Certains y pensent au moins une fois par jour depuis très tôt. Un internaute écrit : « De-puis mes douze ans, je me dis que je n’ai pas le choix ; un jour ça va s’arrêter. J’ai envie de hurler, de pleurer et j’ai des angoisses 1 ».La mort ? C’est ne plus bouger, ne plus parler, ne plus rire, ne plus respirer. Même les enfants décè-dent. Je me souviens d’un jour d’hiver très triste. J’avais sept ans. Je rentrais de l’école pour le repas de midi. Comme d’habitude, j’ai couru jusqu’au berceau de mon petit frère de huit mois, pour l’em-brasser. Soudain j’ai crié : « Ma-man ! Lazare est tout blanc, il ne bouge plus… » Son cœur ne bat-tait plus. Il était mort.La mort est inéluctable. À l’heure de la vieillesse, elle est attendue car on sait que la vie va s’arrê-ter. Mais la mort peut survenir brusquement. Lors d’événements tels qu’un accident de la route, une maladie, un tremblement de terre, une épidémie, sans comp-ter les guerres. Des jeunes de ton âge meurent aussi. Pour d’autres raisons. Certains se donnent la mort parce qu’ils se sentent enfer-
més dans une situation qui semble sans issue. Ils veulent attirer l’at-tention sur leur souffrance. Ils ont l’impression de déranger. En fait, ils ont besoin d’aide. Besoin de confier leurs tourments. Cette mort-là, le suicide, pourrait être évitée dans bien des cas. En trou-vant quelqu’un de confiance avec qui parler, avec qui partager ses difficultés et ses angoisses.Yasmin, je comprends que la mort t’effraie. Tous les humains, même les plus endurcis, frissonnent à sa pensée, à un moment de leur vie ! Elle surprend à tout instant. Quel que soit notre âge, notre célébri-té, nos croyances, nos actions ou notre richesse. Il est urgent de se préparer en se posant la question le plus tôt possible : « Que va-t-il se passer après ma mort ? » Mon âme se promènera-t-elle sans but in-définiment, quelque part sous la forme d’un chat ou d’une poule ? Ou bien, disparaîtra-t-elle dans le néant ? Du temps des Pharaons, les Égyptiens croyaient en une vie dans l’au-delà et à la pesée des âmes. Ils étaient conscients du bien et du mal accomplis pendant leur vie.Après notre mort, l’âme reste vi-vante et rencontre Dieu pour le jugement 2. Le squelette se dé-composera et deviendra poussière. Mais l’âme, par quel couloir pas-
À l’âge de 20 ans, j’ai provoqué un accident de voiture près de Strasbourg. Heureusement, j’en suis sorti indemne, avec les 5 autres occupants. Deux ans plus tard, j’ai récidivé près d’Ha-guenau : je me suis endormi au volant. Je n’ai eu que quelques petites égratignures… Mais la voiture était bonne pour la casse.
cesévénementsm’ontpousséàréfléchirausensdelavieetàlamort.Maislequotidienabienvitereprisledessusetj’aioubliécesquestionsexistentielles!
Quelquesannéesplustard,j’airencontréunechrétiennequimeparlaitsanscessedel’importancedela«nouvellenaissance»etdelalecturedelaBible.J’ydécouvrisundieuquis’intéresseàmoietquim’aimeetque,parJésus-christ,jepouvaisavoirunerelationavecdieu.pourleconnaîtrepersonnelle-ment,pasbesoindecoutumes,detraditions,deritesàsuivre!cetterelationétaitpossibleparJésus-christ,mortsurlacroixpourmespéchés.plusjelisais,plusjerecevaisderéponsesàmesquestionsexistentielles.
unjour,jerecroisailamêmepersonne,quim’offritunlivre1quiexpliquaitlesétapesàsuivrepourvivrecette«nouvellenaissance»:lireetécouterlaparolededieu,lacroireetsurtout,s’appropriersonmessage,c’est-à-direrecevoirJésusdanssoncœur.dèslors,unrudecombats’engageaenmoi.d’uncôté,l’Espritdedieumepersua-daitquelavéritéestdanslaBible.del’autreSatan,l’ennemidedieu,cherchaitàmeconvaincrequetoutcelaestfauxetquejeperdaismontemps…
Jerésolusdeconsacrertoutunaprès-midiàrelirecelivrepourenavoirlecœurnet.àlafindelajournée,j’aiconfessémespéchésàdieuetinvitéJésus-christàprendrelesrênesdemavie.unegrandejoiesuivied’unepaixsurnaturelleenvahirentmoncœur.J’aipleurélongtempscarjesavaisquedieum’avaitentendu.depuis,mavieaprisunnouveausens.J’ailacertitudeque,grâceausangqueJésusaversé,jesuisréconciliéavecdieu,«nédenouveau».Jen’aipluspeurdelamortparcequejesaisquejepasserail’éternitéauprèsdedieuetdeJésus,monSauveuretSeigneur.
FREddYn.–dÉcOuvREzl’hIStOIREcOMplètEdEFREddY,Soif de vie.envie de vrai,RÉF.vE028,SuRwww.MEdIA-ESpERAncE.ORg,©MÉdIAESpÉRAncE.
1Ma destinée. il faut choisir,O.J.Smith,Éditionspublicationschrétiennes(Impact).
Questions existentielles…
(suitE En paGE 4)
l’o
ffre
du
moi
s té
moi
gnag
e
Je trouve la vie déjà bien difficile…
ce livre parle de la violence à l’école, de la mort, du divorce des parents, etc. à ces questions troublantes, l’auteure apporte, sous forme de courrier, des réponses originales mais toujours réalistes. ce livre, agrémenté de jeux, enrichi de témoignages et d’illustrations, s’adresse en premier lieu aux jeunes… il est également destiné aux plus grands, parents, amis ou enseignants confrontés aux questionnements des jeunes.
Fatima Kachaou, Éditions BLF Europe, Collection « Nouveau Départ »
le
dos
sier
lettreouverte
chèreYasmin,tuasbienfaitd’exprimertonchagrinettapeur,depuislamortdetonpapy.c’estnormalderessentirdelatristesse.depleureràcausedelaséparationd’avecunêtrecher.tonquestionnementsurlamortestnaturel…
Lettre ouverte à Yasmin
pour aller plus loinÉvangile selon Jean, chapitre 3 versets 1 à 21.Évangile selon Jean, chapitre 14 versets 1 à 21.
Lisez les passages bibliques
suivants :
Suivez
gratuitement u
n
cours biblique
par
correspondance
!
La première le
çon d’un
cours biblique
gratuit par
correspondance
à commander
directement à :
MSD – BP 110 –
19203 Ussel
Cedex France
Pourquoi meurt-on ? Faut-il avoir peur de la mort ? Qui peut nous aider à vivre avec cette menace ? Beaucoup de jeunes de ton âge se posent ces questions et veulent des réponses. Certains y pensent au moins une fois par jour depuis très tôt. Un internaute écrit : « De-puis mes douze ans, je me dis que je n’ai pas le choix ; un jour ça va s’arrêter. J’ai envie de hurler, de pleurer et j’ai des angoisses 1 ».La mort ? C’est ne plus bouger, ne plus parler, ne plus rire, ne plus respirer. Même les enfants décè-dent. Je me souviens d’un jour d’hiver très triste. J’avais sept ans. Je rentrais de l’école pour le repas de midi. Comme d’habitude, j’ai couru jusqu’au berceau de mon petit frère de huit mois, pour l’em-brasser. Soudain j’ai crié : « Ma-man ! Lazare est tout blanc, il ne bouge plus… » Son cœur ne bat-tait plus. Il était mort.La mort est inéluctable. À l’heure de la vieillesse, elle est attendue car on sait que la vie va s’arrê-ter. Mais la mort peut survenir brusquement. Lors d’événements tels qu’un accident de la route, une maladie, un tremblement de terre, une épidémie, sans comp-ter les guerres. Des jeunes de ton âge meurent aussi. Pour d’autres raisons. Certains se donnent la mort parce qu’ils se sentent enfer-
més dans une situation qui semble sans issue. Ils veulent attirer l’at-tention sur leur souffrance. Ils ont l’impression de déranger. En fait, ils ont besoin d’aide. Besoin de confier leurs tourments. Cette mort-là, le suicide, pourrait être évitée dans bien des cas. En trou-vant quelqu’un de confiance avec qui parler, avec qui partager ses difficultés et ses angoisses.Yasmin, je comprends que la mort t’effraie. Tous les humains, même les plus endurcis, frissonnent à sa pensée, à un moment de leur vie ! Elle surprend à tout instant. Quel que soit notre âge, notre célébri-té, nos croyances, nos actions ou notre richesse. Il est urgent de se préparer en se posant la question le plus tôt possible : « Que va-t-il se passer après ma mort ? » Mon âme se promènera-t-elle sans but in-définiment, quelque part sous la forme d’un chat ou d’une poule ? Ou bien, disparaîtra-t-elle dans le néant ? Du temps des Pharaons, les Égyptiens croyaient en une vie dans l’au-delà et à la pesée des âmes. Ils étaient conscients du bien et du mal accomplis pendant leur vie.Après notre mort, l’âme reste vi-vante et rencontre Dieu pour le jugement 2. Le squelette se dé-composera et deviendra poussière. Mais l’âme, par quel couloir pas-
À l’âge de 20 ans, j’ai provoqué un accident de voiture près de Strasbourg. Heureusement, j’en suis sorti indemne, avec les 5 autres occupants. Deux ans plus tard, j’ai récidivé près d’Ha-guenau : je me suis endormi au volant. Je n’ai eu que quelques petites égratignures… Mais la voiture était bonne pour la casse.
cesévénementsm’ontpousséàréfléchirausensdelavieetàlamort.Maislequotidienabienvitereprisledessusetj’aioubliécesquestionsexistentielles!
Quelquesannéesplustard,j’airencontréunechrétiennequimeparlaitsanscessedel’importancedela«nouvellenaissance»etdelalecturedelaBible.J’ydécouvrisundieuquis’intéresseàmoietquim’aimeetque,parJésus-christ,jepouvaisavoirunerelationavecdieu.pourleconnaîtrepersonnelle-ment,pasbesoindecoutumes,detraditions,deritesàsuivre!cetterelationétaitpossibleparJésus-christ,mortsurlacroixpourmespéchés.plusjelisais,plusjerecevaisderéponsesàmesquestionsexistentielles.
unjour,jerecroisailamêmepersonne,quim’offritunlivre1quiexpliquaitlesétapesàsuivrepourvivrecette«nouvellenaissance»:lireetécouterlaparolededieu,lacroireetsurtout,s’appropriersonmessage,c’est-à-direrecevoirJésusdanssoncœur.dèslors,unrudecombats’engageaenmoi.d’uncôté,l’Espritdedieumepersua-daitquelavéritéestdanslaBible.del’autreSatan,l’ennemidedieu,cherchaitàmeconvaincrequetoutcelaestfauxetquejeperdaismontemps…
Jerésolusdeconsacrertoutunaprès-midiàrelirecelivrepourenavoirlecœurnet.àlafindelajournée,j’aiconfessémespéchésàdieuetinvitéJésus-christàprendrelesrênesdemavie.unegrandejoiesuivied’unepaixsurnaturelleenvahirentmoncœur.J’aipleurélongtempscarjesavaisquedieum’avaitentendu.depuis,mavieaprisunnouveausens.J’ailacertitudeque,grâceausangqueJésusaversé,jesuisréconciliéavecdieu,«nédenouveau».Jen’aipluspeurdelamortparcequejesaisquejepasserail’éternitéauprèsdedieuetdeJésus,monSauveuretSeigneur.
FREddYn.–dÉcOuvREzl’hIStOIREcOMplètEdEFREddY,Soif de vie.envie de vrai,RÉF.vE028,SuRwww.MEdIA-ESpERAncE.ORg,©MÉdIAESpÉRAncE.
1Ma destinée. il faut choisir,O.J.Smith,Éditionspublicationschrétiennes(Impact).
Questions existentielles…
(suitE En paGE 4)
l’o
ffre
du
moi
s té
moi
gnag
e
Je trouve la vie déjà bien difficile…
ce livre parle de la violence à l’école, de la mort, du divorce des parents, etc. à ces questions troublantes, l’auteure apporte, sous forme de courrier, des réponses originales mais toujours réalistes. ce livre, agrémenté de jeux, enrichi de témoignages et d’illustrations, s’adresse en premier lieu aux jeunes… il est également destiné aux plus grands, parents, amis ou enseignants confrontés aux questionnements des jeunes.
Fatima Kachaou, Éditions BLF Europe, Collection « Nouveau Départ »
le
dos
sier
lettreouverte
chèreYasmin,tuasbienfaitd’exprimertonchagrinettapeur,depuislamortdetonpapy.c’estnormalderessentirdelatristesse.depleureràcausedelaséparationd’avecunêtrecher.tonquestionnementsurlamortestnaturel…
Lettre ouverte à Yasmin
pour aller plus loinÉvangile selon Jean, chapitre 3 versets 1 à 21.Évangile selon Jean, chapitre 14 versets 1 à 21.
Lisez les passages bibliques
suivants :
Suivez
gratuitement u
n
cours biblique
par
correspondance
!
La première le
çon d’un
cours biblique
gratuit par
correspondance
à commander
directement à :
MSD – BP 110 –
19203 Ussel
Cedex France
é
dito
Le message essentiel est édité par
Association « Publier. » 1 rue d’Asswiller
F-67320 [email protected]
Directeur de publication : Alain StampImpression : www.blfeurope.com
ISSN 1288-2526© « Publier. » 2010 _ Reproduction interdite
Ne pas jeter sur la voie publique
la
cita
tion
n u m é r o 1 3 _ 1 1
[ S O M M A I R E ]
sera-t-elle ? Sera-t-elle seule ? Dieu promet d’être là pour l’accompagner jusqu’à son admirable lumière : « Quand je marche dans la vallée de l’ombre de la mort, je ne crains aucun mal car tu es avec moi 3 ». Ceux que l’on quitte, les reverra-t-on ? Ceux qui ai-ment Jésus et qui lui ont demandé d’être leur Sauveur iront au ciel pour être avec lui. Les autres seront pour toujours séparés de Dieu, dans un lieu de tourments éternels, qu’on appelle « enfer ».« Pourquoi dois-je mourir ? » Je trouve la réponse dans le premier livre de la Bible. Dieu avait averti Adam et Ève que manger du fruit interdit entraînerait la mort. Dans leur liberté, ils ont désobéi. Mais alors, pourquoi la vie ? Parce que Dieu, dans son amour, ne désire pas que tu sois pour tou-jours séparée de lui. La mort des humains n’était pas dans son projet. Il utilise le temps de notre vie pour nous chercher, pour nous parler et nous communiquer cette bonne nouvelle : il existe une porte pour passer de la mort à la vie. Jésus est cette porte. Il af-firme : « Je suis la porte. Si quelqu’un entre par moi, il sera sauvé 4 ». Et il fait cette pro-messe aux croyants de ne pas craindre le jugement : « En vérité, en vérité, je vous le
dis celui qui écoute ma parole et qui croit à celui qui m’a envoyé a la vie éternelle, et ne vient pas en jugement, mais il est passé de la mort à la vie 5 ».Pour finir, chère Yasmin, comprends que tes parents t’aiment. Dis-leur comment tu te sens. N’hésite pas à leur confier tes craintes, tes émotions et tes réflexions. Ils sont là pour t’écouter. Reste en contact avec tes amis. Ils sont importants : leurs jeux, leurs rires, leurs blagues t’aideront à supporter l’absence douloureuse de ton cher grand-père. Si tu veux, écris-moi en-core une fois. Je te répondrai bien volon-tiers. Continue ta route avec courage. Avec mes amis, je prierai pour toi afin que Dieu t’aide.
Ton amie Fatima
ExtRAItduchApItRE5dulIvREJe trouve la vie déJà bien difficile…,FAtIMAKAchAOu,ÉdItIOnSBlFEuROpEEncOllABORAtIOnAvEcl’AEE.AvEcAutORISAtIOn.
[ l E d O S S I E R d u M O I S _ l E t t R E O u v E R t E à Y A S M I n _ S u I t E ]
Dis… pourquoi ?Yasmin,11ans,vientdeperdresonpapy.Elleseposebeaucoupdequestionssurlamortetlasouffrancequ’elleoccasionne.c’estpourquoielleécritunelettreàFatima.«Elle,aumoins,elles’intéresseauxjeunesetàleursproblèmes,ellemecompren-dra»,pense-t-elle.
FatimaKachaouestl’auteuredulivreJe trouve la vie déjà bien difficile…quiabordelesquestionstroublantesetessen-tiellesquipréoccupentlesjeunes:laviolenceàl’école,ledivorce,lamort…ledossierdecemoisestunextraitdelaréponsedeFatimaàYasmin,concernantl’angoissantetuniverselproblèmedelamort.
SAndRInElApORtE
Le dossier du mois :
Lettre ouverte à Yasmin
Témoignage : Questions existentielles…
Pour aller plus loinL’offre du mois
La citation
« La mort ne surprend point le sage : il est toujours prêt à partir ».
Extrait de la fable La mort et le mourant,Jean de La Fontaine.
[Visitez www.unpoissondansle.net]RÉAGISSEZ… POSEZ VOS
QUESTIONS… ÉCRIVEZ À
2. Mes coordonnées :
nom/prénom
Adresse
1. Je souhaite recevoir, gratuitement et sans engagement de ma part* :
unévangile,partiedelaBible
lelivreJe trouve la vie déjà bien difficile… FatimaKachaou,ÉditionsBlFEurope
unevisiteàdomicile
lapremièreleçond’uncoursbiblique parcorrespondanceàcommander directementàMSd–Bp110 19203uSSElcedexFrance
*offrelimitéeàuneparfoyer
…quevouspouvezcontacter,sivousvoulezensavoirplus.
cetimprimévousaétédistribuépar:
C o u p o n à r E n v o y E r à L ’ a d r E s s E C i - C o n t r Eou à défaut à BLF Europe – rue de Maubeuge – 59164 Marpent – France
1 «dalaï-lama»surleforumenlignedoctissimo,postéle26juin2006.AdresseuRl:http://forum.doctissimo.fr/psychologie/mort-peur-mourir/angoisse-panique-mourir-sujet_91_3.htm(pageconsultéele6novembre2009).
2 d’aprèslaBible:lettreauxhébreux,chapitre9verset27.3 laBible:livredespsaumes,chapitre23verset4–versionSegond.4 laBible:ÉvangileselonJean,chapitre10verset9–versionSegond.5 laBible:ÉvangileselonJean,chapitre5verset24–version Segond.