petit motle
Décembre 2019 no 101Bulletin d’information de l’AEIM-Adapei 54
p.4
p.14
p.22
BILAN DE L’OPÉRATION BRIOCHES 2019
DEVENEZ ACTEUR DE VOTRE ASSOCIATION
DOSSIER MÉDICAL PARTAGÉ : DMP
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°1012
sommaireInformations associatives 4
32
42
59
Le petit motRevue de l’AEIM-Adapei 54AEIM-Adapei 54 6 allée de Saint-Cloud 54600 Villers-les-Nancy03 83 44 30 65 - [email protected]
COMITÉ DE RÉDACTION C. GUYOT, M. HACHET, D. HENRIOT, J. JEANJEAN, E. L’HOTE, J. LEMONNIER, A. MONIATTE J. ROUYER, C. VALDENAIRE, C. VINCENT
COMITÉ DE LECTURE PÔLE COMMUNICATION, D. HENRIOT, J. JEANJEAN, J. LEMONNIER, J. ROUYER
IMPRESSION DEKLIC GRAPHIQUE 17 rue de l’Encensement 88200 SAINT-NABORD
INFOGRAPHIE Elsa L’HÔTE [email protected]
DÉPÔT LÉGAL 448
CRÉDITS PHOTO Établissements AEIM, Denny HOHMANN
ISSN 0180-023X
68
469
101112141516171819202021
22242730
32
34
36
37
40
42
48
50
55
57
58
59
60
62
63
64
65
68697071
Bulletin d’information de l’AEIM-Adapei 54
N°101 décembre 2019
Pôle Éducation et Polyhandicap
Les Ateliers Pro
Pôle Habitat
Informations Complémentaires
ÉCOLE SPÉCIALISÉE - IME G. Finance de TOUL Ateliers théâtre/ Semaine découverte à la MJC Desforges de Nancy
ÉCOLE SPÉCIALISÉE - IME R. Carel de SAINT-NICOLAS-DE-PORT Recette du jour : Les pâtes à la carbonara / L’IME Carel de Saint-Nicolas-de-Port fête la musique / Véolia le déchet vert
ÉCOLE SPÉCIALISÉE - IME R. Carel de SAINT-NICOLAS-DE-PORT et de VANDOEUVRE La folie des structures gonflables
ÉCOLE SPÉCIALISÉE - IME Les Orchidées de BRIEY Expérience cinématographique… / Projet artistique de la classe délocalisée / Bonne et heureuse retraite Mme REYTER ! / Après l’IME / Bienvenue à Madame DUPONT
ÉCOLE SPÉCIALISÉE - IME Jean L’hôte de LUNEVILLE ELA / Auto-école à Jean L’Hôte / Fête de la Soupe
Foyer Village Michelet à MAXEVILLE Jazz au village 3ème édition avec le Collectif ECCAMaison Pré St Charles à HAUCOURT « Et si la différence ne rencontrait pas d’indifférence ? »Foyer Les Saulniers à VARANGEVILLE Fête des 20 ans du foyer les Saulniers !Foyer La Houblonnière à LUNEVILLE Tournoi de pétanque inter-établissements 2019 !Foyer Arc-en-ciel à SAINT-NICOLAS-DE-PORT Rencontre des familles au Foyer «Arc-En-Ciel» autour d’un goûter / Sortie au parc Sainte Croix / Halloween 2019 et les vacancesFoyer Le Toulois à TOUL En service civique au foyer pour adultes handicapés / Élections CVS 2019 / Fête des 10 ans du foyer le Toulois
Bilan de l’opération brioches 2019Adhésion 2020 !Des citoyens prêts à faire entendre leur voixLes élections municipales (en FALC)Conseil de la Vie Sociale (en FALC)De parents à parentsDevenez acteur de votre association !Bilan des conférences-débat 2019Taxe d’apprentissage 2020A noter dans vos agendasRéseaux sociaux AEIMLa première maison d’édition de livres en FALCCommandez votre calendrier 2020«Nous aussi»L’AEIM s’engage pour travailler le sujet «intimité, vie affective et sexualité»Dossier Médical PartagéEspace donVeille institutionnelle de l’UnapeiL’Unapei porte-parole des familles et professionnels
ESAT A. Lanciot à HEILLECOURT / LUDRES / HOUDEMONT 30 ans des APUP et 11ème trophée André Lanciot / Portes ouvertes ESAT André Lanciot / Opérations brioches 2019 / Sortie à Sion du 26 juillet 2019 / Passez vos commandes !!!
ESAT de VILLERS-LA-MONTAGNE Atelier esthétisme !!! / Initiation aux gestes de premiers secours à l’ESAT
ESAT Epsilon à CHANTEHEUX et ST-NICOLAS-DE-PORT Développer l’autonomie des personnes en ESAT par l’obtention du permis B / La vie d’Epsilon / La dynamique des portes ouvertes à l’ESAT Epsilon
VIGNOBLE DES DUCS - ESAT Val de Lorraine LIVERDUN
BRASSERIE DU MARCHÉ ET BRASSERIE DU PARC
LAV’ PRO : SERVICE DE LAVAGE AUTOMOBILE
JeuxGroupe fratrie CRALe Sport AdaptéPubli-communiqué
« Le MONDE change...mais le Petit Mot a aussi changé ! Les "Professionnels référents" au sein des Établissements, nous informent de la vie de l’Établissement, l’Équipe de la Communication illustre, écrit, met en page et quelques Bénévoles : Président, Président adjoint, Administrateurs, Parents participent à entretenir ce lien. MERCI à tous. »
Martine HACHET
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 3
édito
Claude VALDENAIRE Président de l’AEIM-Adapei 54
Parents impliqués …Depuis 62 ans, notre gouvernance fait preuve de sa vitalité et de son efficacité.
Le ciment indispensable de cette solidité, c’est la confiance. Confiance des familles dans les militants qui les représentent, confiance des militants élus associatifs dans les professionnels qui mettent en œuvre le projet associatif.
Depuis 62 ans, la volonté tenace des parents de construire, avec les professionnels, les dispositifs adaptés, constitue le moteur de l’innovation de l’AEIM.
Nous sommes des Parents, des Militants, des Responsables et Solidaires et nous défendons une société plus inclusive.
En 2019, avec les personnes elles-mêmes, nous sommes plus engagés encore dans l’accompagnement vers leur pleine citoyenneté. La triple expertise Personnes-Parents-Professionnels doit s’exercer pleinement. Nos attentes et implications doivent conduire à l’amélioration des éléments fondamentaux que sont la QUALITÉ des prestations et services des établissements médico-sociaux pour réussir la transformation du médico-social : nos écoles spécialisées, ESAT et dispositifs d’habitat.
Notre modèle de gouvernance a besoin plus que jamais de l’implication des parents en nous appuyant toujours et toujours sur la simplicité de nos valeurs partagées que sont la tolérance, l’entraide et la solidarité familiale avec l’engagement bénévole désintéressé.
Le renouvellement prochain des conseils de vie sociale de tous les établissements et services de l’association constitue l’occasion de manifester votre envie, votre soutien, par votre participation et implication à cette instance, où l’expression des familles et personnes doit se positionner sur la qualité des accompagnements et sur l’évolution du contrat
d’émancipation des personnes accueillies.
Le contrat de soutien que je qualifierai ici d’émancipation car en lien avec le concept d’auto-détermination doit être élaboré, compris et accepté par les parties prenantes de la triple expertise. L’assimilation de ce changement dans l’accompagnement des personnes constituera la culture nouvelle du mouvement parental.
L’opération Brioches 2019 confirme la démonstration de la complémentarité des acteurs personnes accueillies parents professionnels. Elle traduit l’envie et le désir de chacun pour la poursuite de cette action emblématique de l’AEIM depuis 45 ans. Merci à vous tous bénévoles, parents, professionnels, qui œuvrez pour cette réussite renouvelée tous les ans.
Cet exemple de réussite doit nous faire réfléchir à une palette de propositions de bénévolat pour que chacun, à son rythme et capacité, puisse exercer son engagement à hauteur de ses possibilités. Je pense à ce qui fait défaut dans notre association : visite des personnes, visite des actions associatives, seconder les administrateurs, animation et accompagnements des activités et festivités…
La collecte de fonds pendant l’opération brioches de cette année est réservée aux familles qui ont besoin de souffler et de se reposer. Ces familles en général ne souhaitent pas demander d’aide. Soyons attentifs à toutes les souffrances que nous sommes amenés à soutenir. Acteur de solidarité, notre devoir de nous préoccuper de faire émerger leurs besoins constitue notre obligation afin de procurer des solutions d’accompagnements temporaires en faisant appel au fonds de solidarité et de répit.
Partageons nos envies et souhaits au cours de nos rencontres sans oublier de fêter Noël avec ceux qui nous sont chers. Joyeux Noël à tous.
Bonnes fêtes de fin d’année à tous.
Bonnes fêtes de fin d’année à tous !
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°1014
Informations associatives
BILAN DE L’OPÉRATION BRIOCHES 2019Un grand merci à chacun d’entre vous qui avez permis la réussite de cet événement. Sans vous, cette opération ne pourrait pas exister !
Cette année ce sont 23 100 brioches de boulangers et 36 952 brioches industrielles qui ont été vendues sur tout le département de Meurthe-et-Moselle, soit un total de 60 052 brioches (ce chiffre est encore susceptible de changer car les factures boulangères ne nous ont pas encore été toutes transmises).
LES NOUVEAUTÉS 2019 ◾ 5 TPE (appareil pour paiement en Carte Bancaire) ont
été mis en service sur le département, ce fut un joli succès avec 496 utilisations pour un montant de 3055 euros de recettes. Les TPE ont principalement fonctionné avec efficacité sur : Auchan Lobau, Auchan Tomblaine, Auchan Sapinière, CORA Essey, Class’croute Villers-les-Nancy.
◾ Notre partenaire France bénévolat nous a apporté un fidèle soutien en bénévoles pour nous rejoindre ! Merci à eux !
LIEUX DE VENTES ◾ Les commandes Entreprises : Nous avons eu 144 entreprises qui ont participé à l’opération,
ce qui représente 65 entreprises de plus qu’en 2018. A elles seules, les entreprises nous ont acheté 3 311 brioches soit 1292 brioches de plus qu’en 2018.
◾ Les stands : 54 lieux de stands différents sur tout le département en 2019 contre 45 stands en 2018. 130 stands sur la semaine, contre 88 stands en 2018 (7 stands le lundi, 11 stands le mardi, 17 stands le mercredi, 27 stands le jeudi, 32 stands le vendredi, 31 stands le samedi, 5 stands le dimanche).
◾ Nous avons ouvert de nouveaux stands tels que le Marché d’Haussonville, le Match de Saint-Nicolas de Port, le Class’croute, le restaurant BNP Paribas… et malheureusement, nous avons perdu un grand point de vente, à savoir CORA Houdemont, qui n’a pas renouvelé sa participation cette année.
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 5
COMMUNICATION : ◾ 14 insertions publicitaires dans différents magazines du département
pour informer le grand public de l’événement (1 publication sur Républicain Lorrain, 1 visuel web Est républicain, 3 annonces sur 100% Nancy + 1 visuel web, 3 parutions dans Lorraine Magazine, 1 publication dans Nancy Magazine, 5 publications dans Les Tablettes Lorraines (NOUVEAU), 2 interviews radios).
◾ Articles dans la presse suite à l’événement : plus de 35 articles : 35 articles dans l’Est Républicain et de nombreuses communes ont relayé l’information sur leur site internet (Dombasle, Nancy, Saint-Nicolas, Vandoeuvre,…).
◾ Réseaux sociaux : Nous avons touché près de 60 000 personnes via les réseaux sociaux, à savoir Facebook et Instagram et c’est près de 30 publications qui sont parues au cours de la semaine de l’opération brioches.
◾ De nombreux visuels ont été créés pour cet évènement que vous avez certainement dû voir au cours de l’opération brioches : affiches, dépliants, étiquettes brioches de boulanger, flash info familles, habillage du site AEIM, signature mail, publications réseaux sociaux (points de vente par jour, appel à bénévoles, photos…), courriers de sollicitation des entreprises accompagnés du bon de commande, sollicitation des adhérents AEIM, sollicitation des mairies, les insertions presse (100% Nancy, Est Républicain, Les Tablettes Lorraines, Lorraine Magazine, Nancy Magazine), mailing journalistes, mailing salariés et mailing entreprises.
Pôle communication
Opération brioches 2019 FLASH INFO
L’opération brioches, vous connaissez ?
2 000familles, amis, professionnels,
bénévolesmobilisés
62 000brioches
vendues en 2018
44 ansque l’opération
brioches a lieu en Meurthe-et-Moselle
Environ
40points de
vente
J’AIME LA BRIOCHE
J’AIME MON ASSOCIATIONComme chaque année depuis 44 ans, l’AEIM-Adapei 54 organise sa traditionnelle Opération Brioches du 7 au 13 octobre 2019 sur tout le département de Meurthe-et-Moselle.C’est l’occasion pour vous, familles, amis, personnes en situation de handicap de faire passer des messages et de sensibiliser le grand public à notre association et aux missions qu’elle réalise au quotidien.
MOBILISONS-NOUS !
ACCÈS À L’AUTONOMIE, À L’ÉCOLE, AUX LOISIRS, AUX SOINS,
AU TRAVAIL POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES
Dès maintenant, faites un don en ligne sur
Du 7 au 13 octobre 2019
Opt
imus
- ©
Thin
ksto
ck.
Avec le soutien de :
ASSOCIATION MEMBRE DE
Et le soutien local du :
@aeim54 @AEIM_Adapei54
www.aeim54.fr
Nous avons besoin de votre soutien
pour réaliser nos missions et mener à
bien nos projets !
@aeim54
Flashez-moi !
Une opération nationale
2400 enfants et adultes en situation de
handicap intellectuel sont accompagnés
par l’AEIM-Adapei 54, à toutes les
étapes de leur vie.
JE SOUTIENS, J’ACHÈTE UNE BRIOCHE !
Pour plus d’information : www.operation-brioches.org
ASSOCIATION MEMBRE DE
2500 enfants et adultes en situation de handicap intellectuel
sont accompagnés par l’AEIM-Adapei 54, à toutes les étapes
de leur vie (éducation, hébergement, travail, santé...).
PARTICIPEZ À L’OPÉRATION POUR PÉRENNISER NOS ACTIONS !
Avec le soutien de :
Et le soutien local du :
Du 7 au 13 octobre 2019
Une opération national
e
[email protected] | 03.83.44.30.65
JE SOUTIENS,
JE COMMANDE MES BRIOCHES !
Je fais un don en ligne sur
www.aeim54.fr
Flashez-moi !
Petit-déjeuner d’entreprise, goûter de solidarité,
commandes de vos salariés...
Et si votre journée commençait pas une brioche 100% solidaire...
@aeim54
@AEIM_Adapei54
@aeim54
Visuel pour tablette lorraine du 2 sept.indd 1
01/08/2019 15:12:19
ASSOCIATION MEMBRE DE
2500 enfants et adultes en situation de handicap intellectuel
sont accompagnés par l’AEIM-Adapei 54, à toutes les étapes
de leur vie (éducation, hébergement, travail, santé...).
PARTICIPEZ À L’OPÉRATION POUR PÉRENNISER NOS ACTIONS !
Avec le soutien de :
Et le soutien local du :
Du 7 au 13 octobre 2019
Une opération nationale
[email protected] | 03.83.44.30.65
JE SOUTIENS,
JE COMMANDE MES BRIOCHES !
Je fais un don en ligne sur
www.aeim54.frFlashez-moi !
Petit-déjeuner d’entreprise, goûter de solidarité,
commandes de vos salariés...
En octobre, pas de petit-déjeuner sans brioches de l’amitié !
@aeim54@AEIM_Adapei54
@aeim54
Visuel pour tablette lorraine du 2 sept.indd 2
01/08/2019 15:12:23
ASSOCIATION MEMBRE DE
2500 enfants et adultes en situation de handicap intellectuel sont accompagnés par l’AEIM-Adapei 54, à toutes les étapes de leur vie (éducation, hébergement, travail, santé...).PARTICIPEZ À L’OPÉRATION POUR PÉRENNISER NOS ACTIONS !
Avec le soutien de : Et le soutien local du :
Du 7 au 13 octobre 2019
Une opération nationale
[email protected] | 03.83.44.30.65
JE SOUTIENS, JE COMMANDE MES BRIOCHES !
Je fais un don en ligne sur www.aeim54.fr
Flashez-moi !
Petit-déjeuner d’entreprise, goûter de solidarité, commandes de vos salariés...
Avec une brioche 100% solidaire, les pauses cafés sont meilleures !
@aeim54 @AEIM_Adapei54@aeim54
Visuel pour tablette lorraine du 2 sept.indd 3
01/08/2019 15:12:28
LorraineMagazine44
La solidarité au goût brioché !L’AEIM-Adapei 54 organise sa traditionnelle et emblématique
Opération Brioches de l’amitié du 7 au 13 octobre sur tout le
département de Meurthe-et-Moselle.
PUBL
IREP
ORTA
GE - P
HOTO
S © A
EIM
, LES
TAB
LETT
ES L
ORRA
INES
- EM
MAN
UEL
VERR
IER,
DR
« Nous aider à gagner nos combats, c’est simple comme une
brioche ! » : Dès début octobre, l’AEIM-Adapei 54 donne
rendez-vous pour une semaine de solidarité, en faveur des
personnes en situation de handicap intellectuel. En effet,
l’association accueille et accompagne 2 400 enfants et
adultes en situation de handicap intellectuel, grâce à ses 35
établissements et services répartis sur l’ensemble du territoire
de Meurthe-et-Moselle mais aussi en milieu ordinaire.
L’AEIM-Adapei 54 contribue aujourd’hui à faire connaître le
handicap intellectuel et à le faire accepter, en changeant le
regard des pouvoirs publics et de la population. Ses ambitions
sont de favoriser l’épanouissement et l’insertion dans la
société des personnes en situation de handicap intellectuel
en leur permettant l’accès à l’éduction, à la formation, au
travail et au logement. Mais aussi de donner toute leur place
aux familles en les associant activement à leurs actions et en
favorisant la solidarité entre elles pour que le handicap ne
soit plus vécu comme un isolement.Pendant une semaine, près de 2 000 bénévoles, parents,
amis, personnes en situation de handicap et professionnels
de l’association se mobilisent pour proposer plus de 65 000
brioches sur tout le département. De nombreux établissements
scolaires, entreprises et partenaires apportent également
leur soutien. Les bénéfices de cette Opération Brioches 2019
seront destinés aux familles qui ont à leur charge permanente,
un enfant souffrant de troubles majeurs du comportement ou
nécessitant des soins constants. Certaines familles d’enfant
handicapé, sont depuis plusieurs années en attente de
solution et ne peuvent plus faire face... Ce sont elles que
l’AEIM aidera en priorité. Grâce à cette vague de solidarité, des
temps de répit et des solutions d’accueil temporaires seront
proposés et financés.
Vous souhaitez aider l’AEIM-Adapei 54 ? Engagez-vous
comme bénévole ! L’association recherche des volontaires
en fonction de leurs disponibilités ! Que ce soit une heure,
une demi-journée, une journée, ou plus, chaque engagement
est précieux. Les missions proposées sont nombreuses :
vente de brioches en porte-à-porte, aide à la tenue d’un
stand dans un des points de ventes, aides logistiques et
administratives, livraisons… Toutes les « bonnes volontés »
sont les bienvenues et chaque engagement est important !± Si vous souhaitez participer à cet évènement, vous pouvez contacter
l’AEIM-Adapei 54 : • par téléphone au 03 83 44 30 65 • par email : [email protected] • par courrier : 6, allée de Saint-Cloud 54600 Villers-lès-Nancy
La liste de tous les points de vente est à retrouver sur la page Facebook
@aeim54 ou sur aeim54.fr
ACCÈS À L’AUTONOMIE, À L’ÉCOLE, AUX LOISIRS, AUX SOINS,
AU TRAVAIL POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES
Dès maintenant, faites un don en ligne sur
Du 7 au 13 octobre 2019
Opt
imus
- ©
Thin
ksto
ck.
Avec le soutien de :
ASSOCIATION MEMBRE DE
Et le soutien local du :
@aeim54@AEIM_Adapei54
www.aeim54.fr
Nous avons besoin de votre soutien
pour réaliser nos missions et mener à bien nos projets !
@aeim54
Flashez-moi !
Une opération nationale
2400 enfants et adultes en situation de handicap intellectuel sont accompagnés par l’AEIM-Adapei 54, à toutes les étapes de leur vie. JE SOUTIENS, J’ACHÈTE UNE BRIOCHE !
Pour plus d’information : www.operation-brioches.org
© Les Tablettes Lorraines - Emmanuel Varrier
Rendez-vous en octobre 2020 pour une nouvelle édition de
l’opération brioches !
PUBLI-INFO
OPÉRATION BRIOCHESle rendez-vous solidaire !
Permettre aux personnes han-dicapées intellectuelles de vivre parmi les autres et de
choisir leur vie, mais aussi rompre l’isolement des parents d’en-fants handicapés en leur apportant écoute, informations et outils, c’est la mission que s’est fixée, il y a 62 ans, l’AEIM-Adapei 54.
Aujourd’hui, l’AEIM-Adapei 54 ac-compagne plus de 2 500 enfants et adultes en situation de handicap en établissement et en milieu or-dinaire, et gère 45 établissements, dispositifs et services en Meuthe-et- Moselle. Elle emploie 1 500 profes-sionnels dans plus de 80 métiers et permet à 1 300 personnes handica-pées de travailler.
Une fois par an, l’Opération Brioches est l’occasion pour le grand public de rencontrer l’AEIM-Adapei 54 et de participer à son action chacun à son échelle. Depuis 1975, les fonds collectés ont permis de construire et d’aménager des écoles spéciali-sées, des Établissements et Services d’Aide par le Travail mais aussi d’ini-tier de nouveaux modes d’accom- pagnement : soins, hébergement, éducation, professionnalisation…
Alors, acheter une brioche, être bé-névole ou faire un don, quel qu’il soit votre geste sera utile.
Du 7 au 13 octobre 2019Pour devenir bénévole ou faire un don, contactez le 03 83 44 30 65 [email protected]
COMMENT AIDER ?
Nous avons besoin de votre soutien.
Pour réaliser nos pro-jets et nos missions, nous avons besoin de vous. • En achetant une ou plusieurs brioches pour aider des familles qui ont la charge d’un han-dicapé au quotidien.• En faisant un don sur www.aeim54.fr
• En offrant un peu de votre temps, quelques heures ou une semaine, pour ensemble organiser l’opéra-tion Brioches de l’amitié. Si vous souhaitez prêter main-forte et participer à cette semaine sous le signe de la convivialité et de la solidarité, contactez l’AEIM-Adapei 54
PRIORITÉ 2019
Aider les familles seules à faire face !Parce qu’il y a encore des familles qui ont à leur charge permanente un enfant souffrant de troubles majeurs du comportement ou nécessi-tant des soins constants sans jamais être aidées, nous leur destinons cette année notre opération. Grâce aux bénéfices de l’Opération Brioches, temps de répit et solutions d’accueil temporaires leurs seront proposés.
Un temps précieux pour ces aidants qui pourront disposer d’un peu temps pour eux ou pour leur fa-mille en sachant leur enfant accompagné par des personnes compétentes et de confiance. Un temps pour préserver leur santé, avoir le plaisir de retrou-ver leur proche après cette parenthèse ou encore prendre le temps d’envisager des solutions pour retrouver un équilibre autour de la personne handi-capé,
De gauche à droite : Clotilde GUYOT (assistante pôle communication), Jacques JEANJEAN (président adjoint), Elsa L’HÔTE (chargée de communication), Claude VALDENAIRE (président de l’AEIM), Coralie VINCENT (directrice du pôle communication).
© L
es T
able
ttes
Lorr
aine
s/Em
man
uel V
arrie
r
ACCÈS À L’AUTONOMIE, À L’ÉCOLE, AUX LOISIRS, AUX SOINS, AU TRAVAIL POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES
Dès maintenant, faites un don en ligne sur
Du 7 au 13 octobre 2019Opt
imus
- ©
Thin
ksto
ck.
Avec le soutien de :
ASSOCIATION MEMBRE DE
Et le soutien local du :
@aeim54 @AEIM_Adapei54
www.aeim54.fr
Nous avons besoin de votre soutien pour réaliser nos missions et mener à
bien nos projets !
@aeim54
Flashez-moi !
Une opération nationale
2400 enfants et adultes en situation de handicap intellectuel sont accompagnés par l’AEIM-Adapei 54, à toutes les étapes de leur vie.
JE SOUTIENS, J’ACHÈTE UNE BRIOCHE !
Pour plus d’information : www.operation-brioches.org
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°1016
Informations associatives
L’ADHÉSION, UN ACTE ESSENTIEL POUR AGIR ENSEMBLE (ADHÉSION 2020)
Comment adhérer à l’AEIM-Adapei 54?
1 Je remplis mon bulletin d’adhésion
2J’envoie à l’AEIM-Adapei 54
mon bulletin d’adhésion accompagné du règlement• Par chèque• Par prélèvement automatique• Par virement
3Je reçois mon reçu fiscal en fin d’année me permettant d’obtenir une déduction fiscale de 66%
4Je suis adhérent
à l’AEIM-Adapei 54 !De plus, en nous rejoignant, je suis
également adhérent à l’Unapei
En adhérant à l’AEIM-Adapei 54, je reçois la revue interne ‘‘le petit mot’’ et la revue nationale de l’Unapei ‘‘Vivrensemble’’
Grâce à vous, nous sommes plus forts !
Chers Parents, Chers Amis, Votre enfant est fragile, vulnérable et c’est pourquoi, depuis qu’il est né, vous le protégez afin de lui éviter de devenir victime au sein d’une société pas toujours accueillante et bienveillante.
Parce que l’école de la République avait refusé d’accueillir votre enfant, vous avez accepté de le confier à une école spécialisée gérée par une association de parents, l’AEIM-Adapei 54, qui depuis plus de 60 ans, se bat pour permettre à des personnes déficientes intellectuelles de vivre dignement au sein de notre société dans le respect de leurs différences.
La militance et la vigilance sont nos seuls moyens d’action si, comme moi, vous êtes préoccupés, pour ne pas dire inquiets.
Nous savons tous que les combats menés à titre personnel sont voués à l’échec.
Unis, regroupés au sein d’une association forte et structurée, nous pouvons faire entendre notre voix et contraindre nos décideurs à corriger les stratégies envisagées.
Si mes propos vous ont convaincus, payez tout de suite votre cotisation ! Un grand merci pour votre adhésion !
Jacques JEANJEAN Parent et Président adjoint de
l’AEIM-Adapei 54
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 7
BULLETIN D’ADHÉSION 2020 à l’AEIM-Adapei 54
J’adhère à l’AEIM : cotisation statutaire de 75€ qui donne droit au statut d’adhérent à l’AEIM et à l’Unapei
Je donne en plus de mon adhésion, une contribution de solidarité à hauteur de :
85€Autres montants : .......... €
La cotisation est déductible des impôts à hauteur de 66%
du montant versé. Le coût de l’adhésion (75€)
après déduction d’impôts est donc de 25,50€
AEIM-Adapei 54 - Association loi 1901 - Reconnu d’utilité publique - Agréée jeunesse et éducation populaire
NOM* : ...................................................................... PRÉNOM* : ........................................................
ADRESSE* : ............................................................................. DATE DE NAISSANCE* : ___ /___/______
CODE POSTAL* : ............................... VILLE* : ......................................................................................
TÉLÉPHONE* : ___ / ___ / ___ / ___ /___ E-MAIL : ....................................................................................
NOM ET PRÉNOM DE LA PERSONNE ACCUEILLIE À L’AEIM : ......................................................................................................
ÉTABLISSEMENT FRÉQUENTÉ : .....................................................................................................................
LIEN ENTRE L’ADHÉRENT ET LA PERSONNE ACCUEILLIE : ........................................................................
COORDONNÉES DE L’ADHÉRENT
Attention : nous vous rappelons que l’adhésion est nominative : une adhésion = une personne physique et seule la personne adhérente peut voter lors de l’assemblée générale de l’AEIM, conformément aux statuts.
Les champs marqués (*) sont obligatoires
ÊTRE INFORMÉ, grâce aux revues« VivrEnsemble »
(Unapei)et « Le Petit Mot » (AEIM-Adapei 54).
ÊTRE SOLIDAIRE, et faire partie d’un
mouvement de parents, l’Unapei, qui compte
plus de 60 000 adhérents.
FAIRE ENTENDRESA VOIX
en votant lors de l’Assemblée Générale.
RENCONTRERd’autres parents qui
connaissent les mêmes
attentes et difficultés.
MODALITÉS DE PAIEMENT AU DOS
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°1018
DATE ET SIGNATURE* : ___ /___ /______
MODALITÉS DE PAIEMENT
Pour être considéré comme adhérent, la totalité de la cotisation statutaire doit être payée avant le 31/12/2020
Mensuel (possible uniquement pour toute adhésion reçue avant le 1er janvier 2020)
Trimestriel (possible uniquement pour toute adhésion reçue avant le 20 février 2020)
Annuel (possible uniquement pour toute adhésion reçue avant le 1er décembre 2020)
Joindre à votre bulletin d’adhésion votre IBANPrélèvement automatique :
Retrouvez l’IBAN de l’AEIM ci-dessous pour effectuer votre virement (sur votre libellé, faire apparaitre le nom du payeur et «cotisation 2020»). Bulletin à nous retourner avec la ou les date(s) de virement(s) : ..........................................................................................................................................
Virement
Libellé à l’ordre de « AEIM - Adapei 54 » à joindre à votre bulletin d’adhésion.
Chèque
RELEVÉ D’IDENTITÉ BANCAIRE
RIB - Identifiant national de compteÉTABLISSEMENT
20041GUICHET
01010N°COMPTE
0041059G031CLÉ RIB
42Domiciliation
LA BANQUE POSTALECENTRE FINANCIER
54900 NANCY CEDEX 9IBAN - Identifiant international de compteFR74 2004 1010 1000 4105 9G03 142
BIC - Identifiant international de l’établissementPSSTFRPPNCY
Titulaire du compteAEIM COTISATIONS
ANNUELLES ET MENSUELLES
IBAN AEIM
MERCI DE RETOURNER CE BULLETIN À :
AEIM - Adapei 54Pôle Entraide Associative
6 allée Saint-Cloud 54600 VILLERS-LES-NANCY
POUR TOUT RENSEIGNEMENT, contactez le siège de l’AEIM
au 03 83 44 30 65 ou par mail à [email protected]
UN GRAND MERCIPOUR VOTRE SOUTIEN !
@AEIM54 @AEIM54_Adapei@aeim54 www.aeim54.fr
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 9
EN VEILLEdécryptage
# 18 Vivrensemble - 147 - Novembre/Décembre 2019
DES CITOYENS PRÊTS À FAIREENTENDRE LEUR VOIXA l’approche des élections municipales, l’association Nous Aussi et la fédération ANCREAI ont dressé un état des lieux sur le droit de vote des personnes handicapées intellectuelles. De nombreux freins subsistent. Il reste un peu plus de six mois pour les lever...
Depuis la loi du 23 mars 2019, les 310 000 majeurs sous protection juridique (tutelle, curatelle) sont en droit de voter.
Date limite d’inscriptionsur les listes électorales
6 répondants sur 10 déclarent avoir une carte électorale
4 répondants sur 10ne sont pas inscrits
Selon l’enquête, plus de 2 sur 10 ne sont pas informés de ce nouveau droit.
FÉVRIER 2020
733 % ont eu des difficultés à s’inscrire sur les listes (comportement du personnel de mairie pas toujours adapté)
• 46,5 % ne savent pas comment faire (quelles démarches ? à qui s’adresser ?)• 26,9 % méconnaissent leurs droits• 26,6 % n’ont pas envie (souvent par peur)
- INSCRIPTION SUR LES LISTES ÉLECTORALES -
- LES AIDES POUR CHOISIR SON CANDIDAT -
- LES PRINCIPALES DIFFICULTÉS POUR ACCÉDER AU VOTE -
- LES AIDES SOUHAITÉESPOUR ALLER VOTER -
Comprendre les idées des candidats (59 %)2 Lire le nom des candidats sur les bulletins (29 %)3 Savoir quoi faire dans le bureau de vote (27 %)4 Se déplacer jusqu’au bureau de vote (16 %)
• Une affiche explicative dans le bureau de vote (62 %)
• Une vidéo pour expliquer le vote (56 %)
• Des entraînements au vote en situation réelle (50 %)
• Un jeu ou une application numérique (43 %)
• Faire figurer une photo sur le bulletin de vote (74 %)
• Prévoir des vidéos faciles à comprendre sur les candidats(66,5 %)
• Prévoir des programmes en FALC (70 %)
1
Enquête nationale par questionnaire réalisée par les délégations Nous Aussi du Morbihan avec le CREAI de Bretagne. 2 200 questionnaires ont été recueillis et 1 300 sont exploités. Les répondants sont des personnes handicapées intellectuelles majeures de tous âges représentatives de la diversité des profils (situation juridique, lieu de vie, capacités cognitives...
Candidat 1
Sur les élections, voir également la fiche pratique page 47.
Programme
EXTRAIT DU MAGAZINE DE L’UNAPEI - VIVRENSEMBLE #147
)
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10110
Informations associatives
Les élections municipalesLes élections municipales sont
dimanche 15 mars 2020
dimanche 22 mars 2020
Je vote pour choisir le maire et le conseil municipal de ma ville.
Comment s’inscrire sur les listes électorales?
Toutes les personnes peuvent voter.
Pour voter
il faut s’inscrire à la mairie où vous habitez
avant le 07 février 2020.
Vous devez amener :
Votre carte d’identité
un justificatif de domicile.
Document écrit avec votre adresse
et votre nom : une facture par exemple
Transcription : Dominique HENRIOTTexte transcrit et validé par Sarah L.Correctrices N. MOSS, V. RENAULT
© Logo européen Facile à lire : Inclusions Europe. Plus d’informations sur le site easy-to-read.eu
Les élections municipales
Texte transcrit et validé par Sarah L. “© Logo européen Facile à lire: Inclusion Europe. Plus d’informations sur le site easy-to-read.eu “.
Les élections municipales sont
dimanche 15 mars 2020 dimanche 22 mars 2020 Je vote pour choisir le maire et le conseil municipal de ma ville.
Toutes les personnes peuvent voter.
Pour voter
il faut s'inscrire à la mairie où vous habitez
avant le 07 février 2020.
Vous devez amener :
Votre carte d’identité un justificatif de domicile. Document écrit avec votre adresse
et votre nom : une facture par exemple
Comment s’inscrire sur les listes électorales?
Les élections municipales
Texte transcrit et validé par Sarah L. “© Logo européen Facile à lire: Inclusion Europe. Plus d’informations sur le site easy-to-read.eu “.
Les élections municipales sont
dimanche 15 mars 2020 dimanche 22 mars 2020 Je vote pour choisir le maire et le conseil municipal de ma ville.
Toutes les personnes peuvent voter.
Pour voter
il faut s'inscrire à la mairie où vous habitez
avant le 07 février 2020.
Vous devez amener :
Votre carte d’identité un justificatif de domicile. Document écrit avec votre adresse
et votre nom : une facture par exemple
Comment s’inscrire sur les listes électorales?
Les élections municipales
Texte transcrit et validé par Sarah L. “© Logo européen Facile à lire: Inclusion Europe. Plus d’informations sur le site easy-to-read.eu “.
Les élections municipales sont
dimanche 15 mars 2020 dimanche 22 mars 2020 Je vote pour choisir le maire et le conseil municipal de ma ville.
Toutes les personnes peuvent voter.
Pour voter
il faut s'inscrire à la mairie où vous habitez
avant le 07 février 2020.
Vous devez amener :
Votre carte d’identité un justificatif de domicile. Document écrit avec votre adresse
et votre nom : une facture par exemple
Comment s’inscrire sur les listes électorales?
Les élections municipales
Texte transcrit et validé par Sarah L. “© Logo européen Facile à lire: Inclusion Europe. Plus d’informations sur le site easy-to-read.eu “.
Les élections municipales sont
dimanche 15 mars 2020 dimanche 22 mars 2020 Je vote pour choisir le maire et le conseil municipal de ma ville.
Toutes les personnes peuvent voter.
Pour voter
il faut s'inscrire à la mairie où vous habitez
avant le 07 février 2020.
Vous devez amener :
Votre carte d’identité un justificatif de domicile. Document écrit avec votre adresse
et votre nom : une facture par exemple
Comment s’inscrire sur les listes électorales?
Les élections municipales
Texte transcrit et validé par Sarah L. “© Logo européen Facile à lire: Inclusion Europe. Plus d’informations sur le site easy-to-read.eu “.
Les élections municipales sont
dimanche 15 mars 2020 dimanche 22 mars 2020 Je vote pour choisir le maire et le conseil municipal de ma ville.
Toutes les personnes peuvent voter.
Pour voter
il faut s'inscrire à la mairie où vous habitez
avant le 07 février 2020.
Vous devez amener :
Votre carte d’identité un justificatif de domicile. Document écrit avec votre adresse
et votre nom : une facture par exemple
Comment s’inscrire sur les listes électorales?
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 11
Elections au CVS en 2020 !Le CVS, c’est le Conseil de la Vie Sociale.
Le rôle du CVS
Donner un avis :C’est dire ce que l’on pense sur un sujet.
Etre informé :C’est être tenu au courantde ce qui se passe dans l’établissement.
Discuter :C’est échanger des avis.
Se concerter :C’est discuter ensemble d’un problèmeet trouver des solutions.C’est convaincre les autreset aussi comprendre les idées des autres.
Les CVS sont obligatoires dans tous les établissementsdans les IME, dans les foyers, dans les ESAT.
Dans chaque CVS il y a :- des personnes accompagnées : des élèves, des travailleursd’Esat, des adultes qui vivent en foyers …- des professionnels- des familles
Les personnes accompagnées choisissent leurs représentants.Les professionnels choisissent leurs représentants.Les familles choisissent leurs représentants.
Le vote est très important,je vote pour choisir mes représentants
Transcription : Dominique HENRIOTTexte validé par Léo, Alicia, Giovan,na et Mézianed’après le Guide « CVS pour tous »de l’Association « Nous Aussi »Correctrices N. MOSS, V. RENAULT
© Logo européen Facile à lire : Inclusions Europe. Plus d’informations sur le site easy-to-read.eu
Elections au CVS en 2020 ! Le CVS, c’est le Conseil de la Vie Sociale. Le rôle du CVS Donner un avis : C’est dire ce que l’on pense sur un sujet. Etre informé : C’est être tenu au courant de ce qui se passe dans l’établissement. Discuter : C’est échanger des avis. Se concerter : C’est discuter ensemble d’un problème et trouver des solutions. C’est convaincre les autres et aussi comprendre les idées des autres. Les CVS sont obligatoires dans tous les établissements dans les IME, dans les foyers, dans les ESAT.
Dans chaque CVS il y a :
- des personnes accompagnées : des élèves, des travailleurs d’Esat, des adultes qui vivent en foyers … - des professionnels - des familles Les personnes accompagnées choisissent leurs représentants. Les professionnels choisissent leurs représentants. Les familles choisissent leurs représentants.
Le vote est très important, je vote pour choisir mes représentants !
Texte validé par Léo, Alicia, Giovan,na et Méziane d’après le Guide « CVS pour tous »de l’Association « Nous Aussi » Correctrices N. MOSS, V. RENAULT
Elections au CVS en 2020 ! Le CVS, c’est le Conseil de la Vie Sociale. Le rôle du CVS Donner un avis : C’est dire ce que l’on pense sur un sujet. Etre informé : C’est être tenu au courant de ce qui se passe dans l’établissement. Discuter : C’est échanger des avis. Se concerter : C’est discuter ensemble d’un problème et trouver des solutions. C’est convaincre les autres et aussi comprendre les idées des autres. Les CVS sont obligatoires dans tous les établissements dans les IME, dans les foyers, dans les ESAT.
Dans chaque CVS il y a :
- des personnes accompagnées : des élèves, des travailleurs d’Esat, des adultes qui vivent en foyers … - des professionnels - des familles Les personnes accompagnées choisissent leurs représentants. Les professionnels choisissent leurs représentants. Les familles choisissent leurs représentants.
Le vote est très important, je vote pour choisir mes représentants !
Texte validé par Léo, Alicia, Giovan,na et Méziane d’après le Guide « CVS pour tous »de l’Association « Nous Aussi » Correctrices N. MOSS, V. RENAULT
Elections au CVS en 2020 ! Le CVS, c’est le Conseil de la Vie Sociale. Le rôle du CVS Donner un avis : C’est dire ce que l’on pense sur un sujet. Etre informé : C’est être tenu au courant de ce qui se passe dans l’établissement. Discuter : C’est échanger des avis. Se concerter : C’est discuter ensemble d’un problème et trouver des solutions. C’est convaincre les autres et aussi comprendre les idées des autres. Les CVS sont obligatoires dans tous les établissements dans les IME, dans les foyers, dans les ESAT.
Dans chaque CVS il y a :
- des personnes accompagnées : des élèves, des travailleurs d’Esat, des adultes qui vivent en foyers … - des professionnels - des familles Les personnes accompagnées choisissent leurs représentants. Les professionnels choisissent leurs représentants. Les familles choisissent leurs représentants.
Le vote est très important, je vote pour choisir mes représentants !
Texte validé par Léo, Alicia, Giovan,na et Méziane d’après le Guide « CVS pour tous »de l’Association « Nous Aussi » Correctrices N. MOSS, V. RENAULT
Elections au CVS en 2020 ! Le CVS, c’est le Conseil de la Vie Sociale. Le rôle du CVS Donner un avis : C’est dire ce que l’on pense sur un sujet. Etre informé : C’est être tenu au courant de ce qui se passe dans l’établissement. Discuter : C’est échanger des avis. Se concerter : C’est discuter ensemble d’un problème et trouver des solutions. C’est convaincre les autres et aussi comprendre les idées des autres. Les CVS sont obligatoires dans tous les établissements dans les IME, dans les foyers, dans les ESAT.
Dans chaque CVS il y a :
- des personnes accompagnées : des élèves, des travailleurs d’Esat, des adultes qui vivent en foyers … - des professionnels - des familles Les personnes accompagnées choisissent leurs représentants. Les professionnels choisissent leurs représentants. Les familles choisissent leurs représentants.
Le vote est très important, je vote pour choisir mes représentants !
Texte validé par Léo, Alicia, Giovan,na et Méziane d’après le Guide « CVS pour tous »de l’Association « Nous Aussi » Correctrices N. MOSS, V. RENAULT
Elections au CVS en 2020 ! Le CVS, c’est le Conseil de la Vie Sociale. Le rôle du CVS Donner un avis : C’est dire ce que l’on pense sur un sujet. Etre informé : C’est être tenu au courant de ce qui se passe dans l’établissement. Discuter : C’est échanger des avis. Se concerter : C’est discuter ensemble d’un problème et trouver des solutions. C’est convaincre les autres et aussi comprendre les idées des autres. Les CVS sont obligatoires dans tous les établissements dans les IME, dans les foyers, dans les ESAT.
Dans chaque CVS il y a :
- des personnes accompagnées : des élèves, des travailleurs d’Esat, des adultes qui vivent en foyers … - des professionnels - des familles Les personnes accompagnées choisissent leurs représentants. Les professionnels choisissent leurs représentants. Les familles choisissent leurs représentants.
Le vote est très important, je vote pour choisir mes représentants !
Texte validé par Léo, Alicia, Giovan,na et Méziane d’après le Guide « CVS pour tous »de l’Association « Nous Aussi » Correctrices N. MOSS, V. RENAULT
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10112
Informations associatives
DE PARENTS À PARENTS...Par Denis RENAUD, papa d’Apolline
Pourquoi ? C’est un mot simple qui revient sans cesse dans le parcours d’un parent face au handicap, mais c’est aussi celui avec lequel il faut apprendre à composer afin de permettre une prise en charge, une évolution de l’enfant, que tout parent chérit le plus au monde.
Pourquoi, c’est arrivé ? C’est la première question que l’on se pose quand survient l’annonce du handicap. On veut connaitre la cause, la raison technique, le diagnostic médical et si on n’obtient pas de réponse, la question va se poser sous une forme plus spirituelle.
Pourquoi lui ? Pourquoi elle ? Dans tous les cas, c’est un processus nécessaire, d’une part pour la famille qui devra en tenir compte (ou non) dans le futur, mais aussi d’autre part pour débuter la phase de construction d’un projet différent. Faire abstraction des schémas habituels pour en inventer d’autres.
Pourquoi faire? Parce que la vie ne s’arrête pas avec le handicap, parce qu’il y a plein de manière d’être heureux, parce qu’on le doit à son enfant, à sa famille.
Sans généraliser, les parents sont souvent perdus, seuls face à la douleur et à l’inconnu. Ils n’ont pas d’expérience du handicap et ne connaissent pas les structures et les aides possibles.
Dans un premier temps, le réflexe du repliement sur le cocon primaire est vécu comme la volonté de faire le maximum pour protéger son enfant fragile et qui mieux qu’une mère (un père) pour défendre son enfant ? Il faut un certain temps pour se rendre compte que cela ne peut pas durer sur le long terme.
POURQUOI ?
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 13
Si vous souhaitez nous envoyer votre témoignage pour le prochain
« petit mot » , contactez nous :
03 83 44 30 65 / [email protected]
Pourquoi les autres ? Parce que la famille la plus aimante qu’elle soit, n’est pas formée pour apporter le maximum de possibilités de développement à la personne handicapée. Aussi bien sur le plan technique, que sur le plan des moyens à disposition, la famille ne peut pas tout assumer. De plus, la fatigue physique et mentale générée dans le temps doit être prise en compte. Il faut ménager des instants de repos pour permettre aux proches d’être toujours au « top » et pour longtemps. On le doit à son enfant mais aussi à sa famille…
Pourquoi maintenant ? C’est une aventure sur de longues années que l’on va vivre avec son enfant. Il ne partira pas vraisemblablement habiter à des centaines de kilomètres pour fonder une famille qu’on verra épisodiquement aux fêtes. Non il sera là, toujours et encore. Les nuits d’éveil succéderont aux longues journées et les courtes vacances, aux longues périodes d’occupations à trouver. Parents d’enfant handicapé mental est une mission à plein temps, qui dure toute la vie durant ! Plus on commence tôt plus on préserve l’avenir de tous…
Pourquoi l’AEIM ?Pour partager avec d’autres parents leur expérience, gagner du temps en évitant les erreurs qu’ils ont pu commettre ou d’autres avant eux. Pour s’appuyer sur des professionnels formés pour bâtir un projet d’avenir au long cours pour son enfant, avec son enfant.
On n’abandonne rien ni personne, au contraire on renforce l’équipe, on élargit le cercle autour de son enfant et la famille de l’AEIM devient celle de sa propre famille. Au sein de la chaleur de ceux qui savent, qui connaissent, on n’a pas besoin de parler, pas besoin de grands mots, un simple regard suffit pour comprendre la solidarité dans l’accompagnement, la dignité du soutien et la sincérité de l’engagement.
Apolline et nous, avons rencontré l’AEIM en 1995, nous avons découvert des animateurs humains, impliqués, chaleureux et souriants. Surtout pas de condescendance ni de pitié mais de l’entrain, de la volonté pour deux et des projets en réponses à nos doutes.
De grands professionnels qui ont permis à Apolline de connaitre dans la joie, la bonne humeur, plusieurs parcours, de se développer, d’apprendre énormément de choses, d’être un rayon de soleil pour notre famille, et pour tous ceux qu’elle rencontre.
Voilà « POURQUOI » n’est pas une fin en soi mais doit être un début pour elle, pour lui, pour vous, pour tout.
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10114
Informations associatives
DEVENEZ ACTEUR DE VOTRE ASSOCIATION !
organisation
Président : C. VALDENAIREPrésident Adjoint : J. JEANJEAN
Conseil d’Administration
Directeur GénéralA. HORRACH
Bureau
Administrateur de pôle
Responsable de section
Briey
Pont-à-Mousson
Nancy Couronne
Toul
LunévilleSaint-Nicolas
Longwy
Administrateur délégué
en établissement
SCHÉMA DE GOUVERNANCE
L’instance politique de l’AEIM - Adapei 54 est présidée par le Président. Il appuie son pouvoir sur le Bureau qui se réunit une fois par semaine et sur le Conseil d’Administration réuni au moins 4 fois par an. Il a également à ses côtés pour l’informer de l’actualité des établissements et services, les administrateurs de pôles nommés par le Conseil d’Administration, qui travaillent en lien avec les directeurs de ces mêmes pôles. Il dispose également des informations recueillies par les responsables des 6 sections : Briey, Nancy Couronne, Lunéville Saint Nicolas, Pont à Mousson, Toul et Longwy, sur l’actualité de chacun des territoires.
Schéma de gouvernance
Différentes façons de s’investir à l’AEIM : par exemple être membre du Conseil d’Administration, être membre du Conseil de la Vie Sociale, ou encore être membre de l’Action Associative et Familiale
CONSEIL D’ADMINISTRATION : 26 ADMINISTRATEURS
Danièle DELUARD Jean-Pierre DROUOT
Françoise EVEN Martine HACHETElisabeth HALTER
Marie-Louise HAYOTTEDominique HENRIOTJean-Louis HENRIOT
Marina HOMANTJean HYPOLITE
Jacques JEANJEANAnnette KELLER
Jean-Paul LACRESSERégine LAURENT
Jacques LEMONNIERMichèle LESONGEUR
Carol MONINGilbert OTTER
Maurice PIEROTDenis RENAUDJoseph ROUYERDaniel SACCO
Jean-Marie SCHLERETCorinne SELLIER
Flavia TYLClaude VALDENAIRE
CONSEIL DE LA VIE SOCIALE :
71 REPRÉSENTANTS des familles au sein des
établissements AEIM
ACTION ASSOCIATIVE ET FAMILIALE :
1 COMMISSION, 3 TERRITOIRES ET
6 SECTIONSSection de Liverdun / PAM
Section de Toul
Section de Briey / Piennes
Section de St-Nicolas / Lunéville
Section de Nancy
Section de Longwy
... et demain, pourquoi pas
vous ?Venez en échanger avec nous :
[email protected] ou 03.83.44.30.65
Pôle communication
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 15
BILAN DES CONFÉRENCES-DÉBAT 2019Conférences-débat sur l’habilitation familiale, mandat de protection future, évolution des mesures de protection, transmission du patrimoine (don&leg), contrats obsèques et épargne handicap.
Cette année encore, des conférences-débat ont été organisées auprès des familles dans chaque territoire.
Au regard de la densité des informations, 2 interventions dans chaque territoire ont été nécessaires. Ces interventions ont eu lieu dans les ESAT.
Bilan de cette année par territoire : ◾ Heillecourt : 46 participants
◾ Lunéville : 23 participants
◾ Liverdun : 41 participants
◾ Longwy : 18 participants
◾ Briey : 27 participants
Nous avons été amenés à intervenir également à la demande des familles du Foyer Arc-en-Ciel et des professionnels pour une information sur « tutelle et curatelle » et « Placements ». 25 personnes étaient présentes.
Nous ne pouvons que nous réjouir de la qualité des échanges au cours de ces rencontres. Un grand merci à tous les participants. Et aux différents établissements qui nous ont accueillis avec boissons et gâteaux.
Merci à M. SCHWARTZ et Mme PIERSON pour leur présence et participation bénévole.
Pour 2020, nous prendrons du temps afin de créer des documents résumant les grandes lignes abordées au cours de ces deux années.
Nous réfléchissons aux thèmes à aborder dans le futur et attendons vos suggestions et vos demandes à l’adresse mail : [email protected]
Jean-Louis HENRIOT
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10116
Informations associatives
À l’Organisme Collecteur de la Taxe d’Apprentissage (OCTA) de votre choix.
Désignez l’école spécialisée - IME que vous souhaitez soutenir, en précisant son nom, son adresse et son numéro d’identiication sur le bordereau de versement de votre OCTA. N’hésitez pas à nous tenir informés de votre soutien !
INFORMATIONS PRATIQUES
VERSEZ VOTRE TAXE D’APPRENTISSAGE À NOS ÉCOLES SPÉCIALISÉES
MERCI DE VOTRE SOUTIEN !
AEIM-Adapei 546 allée de Saint-Cloud
54600 VILLERS-LES-NANCYwww.aeim54.fr
Et faites d’une obligation légale,une opportunité sociale !
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 17
A noter dans vos agendas !RENCONTRES FAMILLES-PRÉSIDENT
60ème CONGRÈS ANNUEL DE L’Unapei
Du 22 au 23 mai 2020 à Paris
Pour plus d’informations, connectez-vous au site
www.unapei.org.
L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L’AEIM-Adapei 54
Samedi 20 Juin 2020 à partir de 8h30
Au Conseil Départemental de Meurthe-et-Moselle
Suivie de la remise des médailles pour les ESAT
nord, centre et sud
Accueil des nouvelles familles
Mercredi 12 février 2020 à partir de 14H
Au siège de l’AEIM-Adapei54
[email protected] / 03.83.44.30.65
Lundi 9 mars 2020 à l’IME de TOUL
Lundi 11 mai 2020 à l’IME de BRIEY
Lundi 06 Juillet 2020 à l’IME de LUNEVILLE
Lundi 02 novembre 2020 à l’IME de CHENIÈRES
Lundi 07 décembre 2020 à l’IME Carel de VANDOEUVRE
LES LUNDIS DE 18H À 20HLes rencontres familles-Président ont lieu, cette année,
dans les IME de l’AEIM. Une rencontre est organisée dans chaque section afin d’être au plus près de vous.
Inscrivez vous dès aujourd’hui :
[email protected] 03.83.44.30.65
Une invitation selon votre secteur vous sera envoyée quelques semaines avant la
rencontre
Mercredi 15 mai 2019 et vendredi 13 septembre 2019 se sont tenues les premières rencontres accueillant les nouvelles familles
arrivées à l’AEIM. Ces temps forts ont permis de faire connaître l’organisation
de l’association et ses enjeux, mais surtout d’échanger sur les problématiques
rencontrées par ces familles.Symbole d’Accueil d’Accompagnement et d’Accessibilité
Pour plus d’informations : [email protected]
Dans le cadre de la campagne S3A ayant pour objectif de rendre
accessible aux personnes handicapées intellectuelles les lieux recevant du public,
l’AEIM organise des formations de 2 jours à destination de futurs formateurs de terrain,
qui souhaiteraient s’investir pour sensibiliser le grand public au handicap intellectuel.
Des formations sur février/ mars, puis juin vous seront proposées rapidement.
Chaque équipe de formateurs sera composée de représentants de familles, de personnes accueillies et de professionnels, avec une organisation par territoire sur le
département.
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10118
RETROUVEZ L’AEIM-ADAPEI 54 SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX ! Pour ne rien rater de l’actualité de l’Association, rejoignez-nous dès maintenant sur le site de l’AEIM-Adapei 54 et sur nos réseaux sociaux…
Les pages Facebook et Instagram de l’AEIM-Adapei 54 vous informent régulièrement sur la vie de l’Association et de ses 35 établissements et services : informations associatives, événements, photos, vidéos, revue de presse… et bien d’autres choses encore. Vos réactions, commentaires et partages sont les bienvenus, afin de valoriser les nombreuses actions menées par notre Association et la faire connaître au plus grand nombre !
Le compte Twitter de l’Association est un outil d’information et de militance autour de la thématique du handicap intellectuel. Venez y découvrir l’actualité et soutenir les revendications et campagnes de sensibilisation de l’AEIM-Adapei 54 et du mouvement Unapei.
À bientôt sur les réseaux sociaux !
SUIVEZ TOU T E L’AC T UALI TÉ DE L’ASSOCIAT ION SUR
NOS RESEAUX SOCIAUX !
@AEIM_Adapei54
@aeim54
aeim54
www.aeim54.fr
TOUTES les informations de
l’AEIM - Adapei 54 sur
SUIVEZ TOU T E L’AC T UALI TÉ DE L’ASSOCIAT ION SUR
NOS RESEAUX SOCIAUX !
@aeim54
www.aeim54.fr
TOUTES les informations de
l’AEIM - Adapei 54 sur
@AEIM_Adapei54
aeim54
SUIVEZ TOU T E L’AC T UALI TÉ DE L’ASSOCIAT ION SUR
NOS RESEAUX SOCIAUX !
@aeim54
www.aeim54.fr
TOUTES les informations de
l’AEIM - Adapei 54 sur
@AEIM_Adapei54
aeim54
Informations associatives
Vivrensemble - 147 - Novembre/Décembre 2019 29 #
CARREFOURinitiative
APEI PÉRIGUEUX
La première maison d’édition de livres en FALC est née !En s’appuyant sur son atelier de transcription en Facile à lire et à comprendre, qui mobilise 6 travailleurs depuis 2018, l’Esat Oséa de Trélissac, en Dordogne, vient de lancer la première maison d’édition française de livres tous publics en FALC.
Sans le festival du livre de Champcevinel, rien ne serait arrivé.
« Notre atelier de trans-cription en FALC y était invité, nous avons voulu p r é sen t e r q ue l q ues ouvrages de littérature adaptée. Très vite, nous nous sommes rendus compte qu’il n’existe presque rien pour les adultes », rapporte Johanna Legrand, en charge du déve-loppement de l’atelier et de la maison d’édition FALC. Sa collègue monitrice, Virginie Estève, rêve alors de travail-ler sur Le Petit Prince de Saint-Exupéry, « comme ça, pour s’exercer ». Nicolas, l’un des six travailleurs de l’atelier est chargé de trans-crire l’ouvrage. « Je suis heureux d’avoir participé avec mes collègues à démo-cratiser la lecture du Petit Prince. Je crois qu’il est important pour un écri-vain d’être lu par le plus grand nombre. » David, quant à lui, aime l’idée que «
retranscrire ces histoires puisse venir en aide aux personnes qui ont du mal à lire ». Plusieurs « passes » entre lecture, relecture et corrections ont lieu entre les membres de l’atelier qui doivent unanimement approuver le contenu final. « Le texte original n’est pas transcrit dans son intégrali té , expl ique Johanna. Certains passages trop descriptifs pour notre public sont coupés, en veil-lant bien sûr à ce que le sens ne change pas. Et c’est tout un art ! La diffi-culté est de savoir ce que l’auteur a voulu dire. Il faut respecter son style son langage, les caractéris-tiques des personnages.» Un vrai travail de traduc-teur, avec sa part de créa-tion littéraire.
Une diffusion nationalePrésenté lors du festival sui-vant, Le Petit Prince suscite un engouement immédiat. C’est là que commence à
germer l’idée de la maison d’édition. Se pose alors la question des droits d’au-teurs. Une demande est adressée aux éditions Galli-mard qui se montrent très réceptives et persuasives auprès des ayants droit. Dans le même temps, un illustrateur passé par l’Esat Image–Arts graphiques d’Angoulême rejoint l’ate-lier. Illustré, corrigé, finalisé, l ’ouvrage est ensuite imprimé par un autre atelier de l’Esat. Il est sorti officiel-lement en avril dernier. La diffusion du Petit Prince auprès des établissements médico-sociaux et sanitaires et des médiathèques est en cours dans toute la France. Le livre séduit aussi les enseignants de Français Langue Etrangère (FLE) qui interviennent notamment dans des centres d’accueil de demandeurs d’asile ou du réseau des Alliances Fran-çaises. Il pourrait également intéresser des adolescents en difficulté scolaire, des personnes âgées ou illet-trées. En parallèle, la maison d’édition FALC poursuit son développement par la publi-cation récente d’Un chant de Noël, le premier et le plus célèbre des contes de Charles Dickens (préfacé par Sophie Cluzel, Secré-taire d’État chargée des Per-sonnes handicapées) et celle annoncée du Livre de la Jungle, de Rudyard Kipling, avant la fin de l’année.
Le 5 décembre prochain, des lectures du Petit Prince sont programmées en parte-nariat avec la médiathèque de Périgueux. La présence d’un ou d’une comédienne est annoncée. « Notre objec-tif est de faire vivre ce livre et de faire en sorte que ceux qui ne peuvent pas lire du tout en pro-fitent aussi », souligne Johanna.
Laure Buquet
CONTACT Esat Oséa Route du pont 24750 Trélissac Tél. : 05 53 54 46 49 oserlire@apei-périgueux.fr
Le Petit Prince est disponible directement auprès de l’Esat Oséa au prix de 12 e.
Des suggestions d’ouvrages à transcrire en FALC ? Ecrivez à :[email protected]
Le Petit Princed’après Antoine de Saint-Exupéry
Òser LireESAT Òsea
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 19 Vivrensemble - 147 - Novembre/Décembre 2019 29 #
CARREFOURinitiative
APEI PÉRIGUEUX
La première maison d’édition de livres en FALC est née !En s’appuyant sur son atelier de transcription en Facile à lire et à comprendre, qui mobilise 6 travailleurs depuis 2018, l’Esat Oséa de Trélissac, en Dordogne, vient de lancer la première maison d’édition française de livres tous publics en FALC.
Sans le festival du livre de Champcevinel, rien ne serait arrivé.
« Notre atelier de trans-cription en FALC y était invité, nous avons voulu pré sen t e r que l ques ouvrages de littérature adaptée. Très vite, nous nous sommes rendus compte qu’il n’existe presque rien pour les adultes », rapporte Johanna Legrand, en charge du déve-loppement de l’atelier et de la maison d’édition FALC. Sa collègue monitrice, Virginie Estève, rêve alors de travail-ler sur Le Petit Prince de Saint-Exupéry, « comme ça, pour s’exercer ». Nicolas, l’un des six travailleurs de l’atelier est chargé de trans-crire l’ouvrage. « Je suis heureux d’avoir participé avec mes collègues à démo-cratiser la lecture du Petit Prince. Je crois qu’il est important pour un écri-vain d’être lu par le plus grand nombre. » David, quant à lui, aime l’idée que «
retranscrire ces histoires puisse venir en aide aux personnes qui ont du mal à lire ». Plusieurs « passes » entre lecture, relecture et corrections ont lieu entre les membres de l’atelier qui doivent unanimement approuver le contenu final. « Le texte original n’est pas transcrit dans son intégrali té , expl ique Johanna. Certains passages trop descriptifs pour notre public sont coupés, en veil-lant bien sûr à ce que le sens ne change pas. Et c’est tout un art ! La diffi-culté est de savoir ce que l’auteur a voulu dire. Il faut respecter son style son langage, les caractéris-tiques des personnages.» Un vrai travail de traduc-teur, avec sa part de créa-tion littéraire.
Une diffusion nationalePrésenté lors du festival sui-vant, Le Petit Prince suscite un engouement immédiat. C’est là que commence à
germer l’idée de la maison d’édition. Se pose alors la question des droits d’au-teurs. Une demande est adressée aux éditions Galli-mard qui se montrent très réceptives et persuasives auprès des ayants droit. Dans le même temps, un illustrateur passé par l’Esat Image–Arts graphiques d’Angoulême rejoint l’ate-lier. Illustré, corrigé, finalisé, l ’ouvrage est ensuite imprimé par un autre atelier de l’Esat. Il est sorti officiel-lement en avril dernier. La diffusion du Petit Prince auprès des établissements médico-sociaux et sanitaires et des médiathèques est en cours dans toute la France. Le livre séduit aussi les enseignants de Français Langue Etrangère (FLE) qui interviennent notamment dans des centres d’accueil de demandeurs d’asile ou du réseau des Alliances Fran-çaises. Il pourrait également intéresser des adolescents en difficulté scolaire, des personnes âgées ou illet-trées. En parallèle, la maison d’édition FALC poursuit son développement par la publi-cation récente d’Un chant de Noël, le premier et le plus célèbre des contes de Charles Dickens (préfacé par Sophie Cluzel, Secré-taire d’État chargée des Per-sonnes handicapées) et celle annoncée du Livre de la Jungle, de Rudyard Kipling, avant la fin de l’année.
Le 5 décembre prochain, des lectures du Petit Prince sont programmées en parte-nariat avec la médiathèque de Périgueux. La présence d’un ou d’une comédienne est annoncée. « Notre objec-tif est de faire vivre ce livre et de faire en sorte que ceux qui ne peuvent pas lire du tout en pro-fitent aussi », souligne Johanna.
Laure Buquet
CONTACT Esat Oséa Route du pont 24750 Trélissac Tél. : 05 53 54 46 49 oserlire@apei-périgueux.fr
Le Petit Prince est disponible directement auprès de l’Esat Oséa au prix de 12 e.
Des suggestions d’ouvrages à transcrire en FALC ? Ecrivez à :[email protected]
Le Petit Princed’après Antoine de Saint-Exupéry
Òser LireESAT Òsea
EXTRAIT DU MAGAZINE DE L’UNAPEI - VIVRENSEMBLE #147
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10120
Informations associatives
La section de Briey vous propose un calendrier de l’année 2020 !
Pour plus d’information ou réservation, contactez : Régine LAURENT
[email protected] / 06.75.79.07.97
RIEN POUR NOUS SANS NOUS !Le 20 novembre 2019, la délégation “Nous aussi” de la Meuse est venue nous rencontrer. Depuis longtemps l’AEIM s’interroge sur : comment créer une délégation “Nous Aussi” ?
Les représentants des personnes accompagnées aux CVS de l’ESAT EPSILON et LANCIOT accompagnés par les professionnels du soutien ont préparé cette rencontre.
Cette rencontre a permis d’échanger et mieux connaitre l’association «Nous aussi». La seule association dirigée et représentée par les personnes handicapées intellectuelles. C’est l’auto-représentation.
Cette réunion a permis de poser des questions et d’échanger :
◾ L’auto-représentation est-elle importante ? ◾ Importance de changer le regard porté sur la personne différente ◾ Mettre en lumière les capacités de la personne, travail de réappropriation de mon identité ◾ Être porte-parole c’est quoi ? Partager mon expérience... mes ressentis ◾ Aujourd’hui il est important que l’on exprime ce que l’on veut, ce que l’on souhaite avoir, où nous
voulons vivre, comment et avec qui. ◾ Être citoyen acteur de ma vie ◾ Créer une délégation : Qu’est-ce que l’on veut y faire ? Qu’est-ce que je vais y faire ? Pourquoi ?
Comment ? Cette rencontre très positive, s’est terminée autour d’un repas convivial. Merci aux équipes présentes pour leurs implication et détermination.
Merci à la délégation de Meuse pour son partage d’expériences, son soutien.
Le travail et la réflexion sont à poursuivre.
Dominique HENRIOT
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 21
L’AEIM S’ENGAGE POUR TRAVAILLER LE SUJET « INTIMITÉ, VIE AFFECTIVE ET SEXUALITÉ »La vie affective, l’intimité, la sexualité représentent un sujet à fois fondamental et à la fois complexe pour tout un chacun et d’autant plus pour le public que nous accompagnons.Des questions se posent ou au contraire ne se posent pas et c’est autant de pratiques singulières qui s’imposent quelque fois. Le sujet préoccupe les Usagers, les parents, proches et les professionnels qui interrogent très régulièrement les cadres ou les administrateurs des structures d’accueil. Les Usagers parlent quelque fois très ouvertement de leurs envies, de leurs pratiques ou expriment aussi des frustrations à ne pas pouvoir accéder à une vie, selon leur regard, comme les autres.
L’AEIM est consciente de la nécessité de travailler ce sujet de manière coordonnée et partagée entre les Usagers, les professionnels et les parents. Pour ce faire, nous avons rencontré un partenaire reconnu et efficace dans le domaine, il s’agit du service de santé sexuelle du groupement hospitalier de l’Est de la Meurthe et Moselle, basé à Lunéville. Nous avons fait la connaissance de son chef de service, Monsieur Doerper, sexologue, qui a rencontré des professionnels de l’hébergement, le Conseil d’Administration de l’AEIM et qui a accompagné déjà quelques situations au sein de nos établissements et services.
L’AEIM, à partir du pôle santé va conduire la rédaction d’une charte de la vie affective, intime et sexuelle des Usagers qu’elle accompagne. Dans ce cadre, des groupes de travail vont se constituer dans les trois secteurs que sont le travail, l’hébergement et l’enfance. Les professionnels constituant les groupes participeront à une formation commune dirigée par le service de santé sexuelle. Conjointement, les parents suivront également une formation. Ces prérequis étant nécessaires pour aborder avec sérénité et conscience des enjeux réglementaires, éthiques et personnels...
Afin d’organiser au mieux cette démarche nous avons décidé dans un premier temps de la circonscrire à un secteur géographique regroupant le travail, l’hébergement et l’enfance, ainsi, c’est le secteur de Lunéville qui a été choisi.
La date de formation est fixée au 14 février 2020. La formation se déroulera sur une journée, de 9h à 16h sur le site de l’ESAT de Chanteheux. Nous espérons une vive participation des parents afin que les échanges et débats soient riches et représentatifs des vécus de parents...
Merci de vous inscrire et ainsi nous rejoindre. Contact : Mme Rachel RAMPONT, directrice du pôle santé au 03.83.44.30.65 ou par mail [email protected]
Rachel RAMPONT
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10122
Informations associatives
DMP : DOSSIER MÉDICAL PARTAGÉDans l’objectif d’optimiser votre prise en charge médicale, notamment en situation d’urgence, la CPAM de Meurthe et Moselle vous propose la création de votre Dossier Médical Partagé. L’AEIM soutient le développement de ce service et vous communique ici les éléments qui constituent ce dossier. Après la lecture de ces éléments nous vous invitons à créer votre DMP ou à renseigner le formulaire de consentement qui permettra à un professionnel de la CPAM de le créer directement dans nos locaux dès janvier 2020. Dès 2020, un professionnel de la CPAM viendra dans chaque établissement dans le but de faciliter l’ouverture des DMP pour les USAGERS et les professionnels. Nous vous informerons des dates pour chacun des établissements à la rentrée 2020. Il sera nécessaire de fournir sa carte Vitale. Pour chaque établissement, il suffit de 15 minutes de présentation et de 2 minutes pour l’ouverture d’un DMP.
Ce carnet de santé informatisé sera un réel avantage pour vous ! Il permettra d’y intégrer vos données médicales et notamment le Dossier de Liaison, indispensable en cas de prise en charge par les services du SAMU ou les urgences, d’y intégrer la personne de confiance...
Par exemple, le médecin qui vous suivra à l’hôpital pourra ainsi avoir accès à vos traitements en cours, vos allergies, vos antécédents familiaux… et surtout il pourra archiver simplement les différents documents de l’hôpital (comptes rendus d’hospitalisation, de radiologie, de biologie). Ces informations seront précieuses pour votre retour dans notre établissement et pourront être consultées par les soignants.
Le DMP a été créé pour le patient et s’inscrit dans le respect de la protection des données personnelles de la loi Informatique & Libertés et dans la continuité de la loi 2002 sur le droit à l’information des patients.
Que vous ayez ouvert ou non un Dossier Médical Partagé, rien ne change pour vos droits de remboursement. L’accès à votre Dossier Médical Partagé est hautement sécurisé. A part vous, seuls les professionnels de santé autorisés peuvent le consulter.
Pour activer ce service, vous devez donner votre accord écrit. Je vous remercie donc de bien vouloir renseigner le formulaire de consentement ci-contre et le retourner signé.
Le DMP, qu’est-ce que c’est ?
Le Dossier Médical Partagé (DMP) est un carnet de santé numérique qui conserve et sécurise vos informations de santé : traitements, résultats d’examens, allergies...
Il vous permet de les partager avec les professionnels de santé de votre choix, qui en ont besoin pour vous soigner, de façon gratuite, confidentielle et sécurisée.
Informations complémentaires :
◾ Information générale : https://www.dmp.fr/ ◾ Créer son DMP : https://www.dmp.fr/patient/creation/etape1 ◾ Contacter l’AEIM-Adapei 54 : 03 80 44 30 65
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 23
Informations complémentaires :
◾ Information générale : https://www.dmp.fr/ ◾ Créer son DMP : https://www.dmp.fr/patient/creation/etape1 ◾ Contacter l’AEIM-Adapei 54 : 03 80 44 30 65
Pour rappel : comment créer un DMP ?
En quelques minutes, vous pouvez simplement et facilement créer votre DMP sur le site www.dmp.fr :
◾ munissez-vous de votre carte Vitale, où figure votre numéro de sécurité sociale ; ◾ renseignez une adresse mail ou un numéro de téléphone mobile qui servira à vous avertir dès qu’un nouveau
document est ajouté à votre DMP ; ◾ indiquez votre médecin traitant et choisissez les professionnels de santé pouvant accéder à votre DMP.
Vous pouvez aussi vous rendre chez votre pharmacien ou dans votre caisse primaire d’assurance maladie qui l’ouvrira pour vous-même ou pour votre enfant mineur.
Rachel RAMPONT
Formulaire de consentement écrit au dossier médical partagéFormulaire à retourner à AEIM-Adapei 54
Pôle Santé - 6 allée St-Cloud 54600 Villers-les-Nancy03 83 44 30 65 / [email protected]
DATE ET SIGNATURE
La création de mon DMP ne pourra avoir lieu qu’avec mon consentement. Ce consentement sera archivé et constituera un justificatif de création de cet outil. Par ce formulaire j’autorise la création, la consultation et l’alimentation de mon Dossier Médical Partagé (DMP).
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10124
Informations associativesTOUSSOLITAIRES !IL SUFFIT DE PEU POUR TOUT CHANGER !
J’agis et je fais un don pour soutenir
les actions de l’AEIM - Adapei 54
en faveur des personnes sou� rant
d’un handicap intellectuel.
WWW.AEIM54.FR/FAIRE_UN_DON
F A I T E S U N D O N D É D U C T I B L E D E V O S I M P Ô T S
S U R L E R E V E N U À H A U T E U R D E 6 6 %
p o u r l e s p a r t i c u l i e r s e t 6 0 % p o u r l e s e n t r e p r i s e s .
L’AEIM a pour mission d’accompagner les personnes handicapées intellectuelles tout au long de leur vie.
Renseignez-vous auprès de notre siège : 03 83 44 30 656 Allée de Saint-Cloud - 54600 VILLERS-LÈ[email protected]
Retrouvez-nous sur aeim54.fr @aeim54@aeim_Adapei54
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 25
BULLETIN DE SOUTIEN
>> Je fais un don unique à l’AEIM-Adapei 54.
>> J’apporte un soutien régulier à l’AEIM-Adapei 54.
POUR AGIR AUJOURD’HUI
ET CONSTRUIRE DEMAIN,
JE FAIS UN DON !
ÉDUCATION, HABITAT, TRAVAIL, SOINS POUR LES
PERSONNES EN SITUATION DE HANDICAP INTELLECTUEL
AEIM-Adapei 54 • 6 allée de Saint-Cloud 54600 VILLERS-LÈS-NANCY • 03 83 44 30 65 • [email protected] loi 1901 reconnue d’utilité publique, agréée jeunesse & éducation populaire
@aeim54 @AEIM_Adapei54www.aeim54.fr
JE DONNE TOUS LES MOIS
Retournez votre bulletin accompagné de votre réglement par chèque ou mandat de prélévement SEPA (au dos) à : AEIM-Adapei 54 Pôle Entraide Associative, Relations Publiques et Communication6 allée de Saint-Cloud - 54600 VILLERS-LES-NANCYou par mail à : [email protected]
Nom : ..........................................................................Prénom : ......................................................................Adresse : ......................................................................................................................................................Code Postal : Ville : ...................................Téléphone : Mail : .........................................@................................
Reconnue d’utilité publique, l’AEIM-Adapei 54 est habilitée à recevoir legs, donations et assurances-vie. Je souhaite être recontacté(e) pour plus d’informations
VOTRE DON VOUS DONNE DROIT À DES RÉDUCTIONS D’IMPÔT !
Si vous êtes imposable, votre don vous permet de bénéficier d’une réduction d’impôt sur le revenu de 66%* de son montant.
*dans la limite de 20% du revenu imposable de votre foyer fiscal, avec report possible sur les 5 années suivantes.
Chèque à l’ordrede l’AEIM-Adapei 54
Prélèvement automatique, en joignant un RIB et en complètant le mandat de prélèvement SEPA au dos
Je règle par :
Je règle par prélèvement automatique, en joignant un RIB et en complétant le mandat de prélévement SEPA au dos
5€ 10€ 15€ 20€ 50€ ______€soit 5,10€ après déduction fiscale
soit 6,80€ après déduction fiscale
soit 17€ après déduction fiscale
soit 3,40€ après déduction fiscale
soit 1,70€ après déduction fiscale
20€ 30€ 50€ 80€ 100€ ______€soit 17€ après déduction fiscale
soit 27,20€ après déduction fiscale
soit 34€ après déduction fiscale
soit 10,20€ après déduction fiscale
soit 6,80€ après déduction fiscale
JE DONNE UNE FOIS
Si vous donnez 50€,après déduction fiscale, votre donne vous coûteraque 17€.
PARTICULIERS
Je souhaite recevoir la newsletter de l’AEIM-Adapei 54J’accepte de recevoir des informations de la part de l’AEIM-Adapei 54
TOUSSOLITAIRES !IL SUFFIT DE PEU POUR TOUT CHANGER !
J’agis et je fais un don pour soutenir
les actions de l’AEIM - Adapei 54
en faveur des personnes sou� rant
d’un handicap intellectuel.
WWW.AEIM54.FR/FAIRE_UN_DON
F A I T E S U N D O N D É D U C T I B L E D E V O S I M P Ô T S
S U R L E R E V E N U À H A U T E U R D E 6 6 %
p o u r l e s p a r t i c u l i e r s e t 6 0 % p o u r l e s e n t r e p r i s e s .
L’AEIM a pour mission d’accompagner les personnes handicapées intellectuelles tout au long de leur vie.
Renseignez-vous auprès de notre siège : 03 83 44 30 656 Allée de Saint-Cloud - 54600 VILLERS-LÈ[email protected]
Retrouvez-nous sur aeim54.fr @aeim54@aeim_Adapei54
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10126
Informations associatives
Nom* : ..........................................................................Prénom* : ......................................................................Adresse* : ......................................................................................................................................................Code Postal*: Ville*: ...............................
COORDONNEES PERSONNELLES CREANCIERAEIM Cotisations annuelles et mensuelles6 allée de Saint-Cloud54600 VILLERS-LES-NANCYIdentifiant SEPA : FR13ZZZ441611
IBAN* :
COORDONNEES BANCAIRES
BIC* :
En signant ce formulaire de mandat, vous autorisez l’AEIM-Adapei 54 à envoyer des instructions à votre banque pour débiter votre compte, et votre banque à débiter votre compte conformément aux instructions de ce document. Vous bénéficiez du droit d’être remboursé par votre banque selon les conditions décrites dans la convention que vous avez passé avec elle. Une demande de remboursement doit être présentée dans les 8 semaines suivant la date de débit de votre compte pour un prélévement autorisé. LE PRESENT MANDAT VAUT AUTORISATION DE PRELEVEMENT.
Date* :
Signature*:
Référence Unique de Mandat(réservé à l’association)
DON PONCTUEL
MANDAT DE PRELEVEMENT SEPA
______€DON MENSUEL
20€ 50€ ______€
J’autorise l’établissement teneur de mon compte à prélever :
La somme de par un prélèvement unique.
Le 20 de chaque mois, la somme de :
MERCI DE JOINDRE UN RIB/IBAN
* champs obligatoires
5€ 10€ 15€
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 27
L’UNAPEI EST À VOS CÔTÉSL’Unapei défend les droits de vos enfants - Extraits des « Lettres de veille institutionnelle Unapei » entre le 12 juillet et le 8 novembre 2019.
REVENU UNIVERSEL D’ACTIVITÉ - Lettre du 12 juillet au 26 juillet 2019
Tribune des associations nationales du Comité d’entente : La concertation actuelle sur le revenu universel d’activité (RUA) qui se substituerait d’ici 2023 au revenu de solidarité active ainsi qu’à plusieurs prestations sociales soulève de nombreuses interrogations.
Inquiet de la volonté du gouvernement d’intégrer l’Allocation aux adultes handicapés (AAH) dans le périmètre de ce revenu, Luc GATEAU, au nom des 55 associations représentatives des personnes handicapées, a dénoncé dans une tribune publiée dans le « Journal du Dimanche » (JDD) ces orientations qui risquent de fragiliser les parcours de ces citoyens :
◾ L’allocation aux adultes handicapées ne doit pas disparaitre au profit d’un revenu ne prenant pas en compte la spécificité du handicap
◾ L’attribution d’un revenu minimum d’existence pour les personnes en situation de handicap ne doit en aucun cas être conditionnée à des droits et des devoirs supplémentaires
◾ L’attribution ne doit pas être mise au regard d’un potentiel accès au travail.Le comité d’entente rappelle l’importance de ne pas omettre la situation de millions d’individus dont le taux d’incapacité est reconnu et qui ne peuvent pas subvenir à leurs besoins. La tribune a suscité de nombreuses réactions, notamment celle de Christelle Dubos, secrétaire d’État auprès d’Agnès Buzyn, qui a précisé « que les budgets alloués au handicap resteront au handicap ».
TERRITOIRES - Lettre du 12 juillet au 26 juillet 2019
Engagement du département de la Gironde en faveur de l’handiparentalité : Dans le cadre de la démarche territoire 100% inclusif, la Gironde a rendu public son dispositif en faveur de l’handiparentalité. A noter que le groupe de travail de cette démarche a puisé son inspiration des autres expériences sur le territoire (accompagnement à la parentalité de l’Udapei du Nord, bonification de la PCH en Ille-et-Vilaine etc). Pour aider les familles à disposer de matériel de puériculture adapté (baby-phones, lits, chaises hautes, sièges-auto etc), le département soutient le Centre Papillon qui accompagne les familles dans leur démarche de parentalité à hauteur de 10 000 euros. En outre, la CDAPH de la Gironde souhaite accompagner davantage la parentalité dans le cadre de la PCH. Pour le faire, elle accorde une à deux heures par jour supplémentaires de PCH aux futurs parents jusqu’aux trois ans de l’enfant. Ces dispositifs permettent aux personnes en situation de handicap de revendiquer le droit à la parentalité pour ainsi limiter le nombre de placements.
EMPLOI - Lettre du 13 septembre au 27 septembre 2019
Convention cadre pour le recrutement et l’insertion des personnes handicapées : Le 24 septembre, Muriel Pénicaud, ministre du Travail, et Sophie Cluzel, secrétaire d’État chargée des Personnes handicapées, ont signé une convention cadre pour favoriser l’emploi des personnes handicapées dans le secteur du travail temporaire avec des représentants de :
◾ Pôle emploi ◾ Conseil national handicap ◾ L’organisme de placement spécialisé (Cheops) ◾ L’union nationale des missions locales ◾ L’association pour l’emploi des cadres (Apec) ◾ L’association pour la gestion du fonds pour l’insertion
professionnelle des personnes handicapées (Agefiph) ◾ L’union nationale des entreprises adaptées (Unea) ◾ Les organisations du secteur du travail temporaire.
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10128
Cette convention autorise désormais, à titre expérimental, la mise à disposition d’un salarié temporaire en situation de handicap auprès d’une entreprise. L’objectif est de favoriser la formation, l’accès à l’emploi et la sécurisation des parcours professionnels des personnes en situation de handicap grâce à l’intérim.
Concrètement, les signataires s’engagent à :
◾ Faciliter l’expression du besoin de compétences des entreprises clientes ◾ Faciliter l’identification et la mobilisation de candidats en situation de handicap ◾ Promouvoir de nouvelles modalités de recrutement favorables à l’emploi des personnes handicapées ◾ Optimiser le processus de recrutement des candidats ; ◾ Mobiliser les aides et prestations humaines, techniques, organisationnelles ; ◾ Développer des filières métiers du placement en entreprise adaptée (EA), notamment via l’expérimentation
entreprise adaptée de travail temporaire (EATT) ◾ Permettre l’accès à la formation professionnelle et à l’alternance ◾ Assurer le suivi de la mission d’intérim ◾ Préparer la sortie de la mission d’intérim en accompagnant la personne tout au long de son parcours d’emploi.
DROITS DES PERSONNES - Lettre du 11 octobre au 25 octobre 2019
Rencontre entre le comité d’entente et le Défenseur des droits : Le 14 octobre dernier le comité d’entente et ses représentants, parmi lesquels l’Unapei en la personne de Luc GATEAU, ainsi que Lahcen Er Rajaoui, président de l’association Nous Aussi, ont rencontré le Défenseur des droits, Jacques Toubon. Luc GATEAU a spécifiquement évoqué les enjeux actuels de la réforme du RUA proposée par le gouvernement et fait un bilan de la rentrée scolaire pour l’Unapei. Un entretien qui a permis de mettre en exergue plusieurs manquements de l’Etat en matière d’handicap :
◾ Scolarisation des élèves handicapés, bilan de la rentrée scolaire : Selon le Ministère de l’éducation nationale 166 000 élèves disposent d’un accompagnement humain, ce qui représente une hausse de 9% par rapport à l’année dernière. Le Défenseur des droits a mené une enquête auprès de 100 délégués territoriaux pour connaître les chiffres du terrain.
◾ Parmi les premiers résultats : 62 délégués indiquent avoir reçu des réclamations de la part de parents pour absence ou insuffisance d’accompagnement, de nombreuses questions sur les
relations qui doivent être entretenues avec les inspecteurs académiques. Le Défenseur des droits a relevé une absence de mise en place par les collectivités de l’obligation d’aménagement
raisonnable (cadre juridique pour les besoins d’aménagements et d’accompagnement). ◾ Accessibilité numérique pour tous les citoyens : L’accessibilité à tous les services de
communication au public en ligne est indispensable. Pour le Défenseur des droits, la législation souffre d’importantes carences en matière de contrôle de la mise en œuvre de l’accessibilité numérique. Les mécanismes de contrôle et les sanctions sont jugés insuffisants si l’on compare avec ceux mis en œuvre dans le domaine de la protection des données (RGPD) dont les amendes peuvent atteindre 20 millions et 5% du CA de l’entreprise.
◾ Suivi de la convention internationale des droits des personnes handicapées (CIDPH) et de la convention internationale des droits de l’enfant (CIDE) : Discussion autour de la
pré-session du comité des droits des personnes handicapées de l’ONU du 23 septembre dernier. La France est contrainte par le comité du conseil des droits humains de Genève (droits
de l’enfant et droits des personnes). Il subsiste d’importantes lacunes dans l’application de la convention, le défenseur des droits souligne et déplore que l’hexagone n’ait pas pris pleinement
acte des considérations du comité.
SOLIDARITÉ - Lettre du 11 octobre au 25 octobre 2019
Appel à la générosité des associations et des fondations : Afin d’influencer le projet de loi de finances 2020, 118 associations et fondations, dont l’Unapei, ont signé une tribune appelant le président de la République à renoncer à la réforme du gouvernement sur le mécénat d’entreprise qui amputerait ces organisations de près de 7,5 milliards de dons. La baisse du taux de réduction d’impôt du mécénat des entreprises de 60% à 40% met en péril près de 400 millions de financement de l’intérêt général.
Informations associatives
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 29
PLF ET PLFSS - Lettre du 26 octobre au 8 novembre 2019
Adoption à l’Assemblée nationale du projet de loi de financement de la sécurité sociale : les députés ont adopté en première lecture mardi 29 octobre (339 voix «pour»; 188 voix «contre» et 23 abstentions) le projet de loi de financement de la sécurité sociale pour 2020.
Parmi les modifications apportées au texte en séance publique, on note les amendements suivants :
◾ Un amendement porté par de nombreuses fédérations (Nexem, Fehap, Uniopss, APF France handicap…) et soutenu par l’Unapei sur l’appréciation au regard du seul indicateur de taux d’occupation. Il vise à préciser que l’activité de l’établissement ou du service (médico-social) ne peut en aucun cas être apprécié exclusivement au regard du taux d’occupation.
◾ Un amendement du gouvernement ayant pour objet de lancer une expérimentation sur le panier de soins des établissements médico-sociaux pour les personnes handicapées.
◾ Un amendement sur l’exonération du dédommagement versé au proche aidant d’une personne en situation de handicap percevant la PCH.
◾ Un amendement visant à assouplir les conditions dans lesquelles les parents peuvent bénéficier du congé de présence parentale à l’instar de ce qui existe pour le congé de solidarité familiale et le congé proche aidant.
◾ Un amendement prévoyant la remise au Parlement à la fin 2020 d’un rapport d’évaluation sur la prise en charge des adultes handicapés français par des établissements à l’étranger et les financements alloués par la CNSA. A noter que la ministre qui était favorable à une telle proposition demandera un report d’échéance pour la remise du rapport.
◾ Un amendement visant à préciser que la condition d’instauration d’un accord d’intéressement pour le versement de la prime exceptionnelle de pouvoir d’achat ne s’applique pas aux associations.
◾ Un amendement du gouvernement visant à instaurer un dispositif de substitution automatique de l’allocation aux adultes handicapés (AAH) par la pension de retraite au moment de l’âge légal de départ à la retraite afin de garantir la continuité des droits des assurés entre l’AAH et la retraite.
L’Unapei a par ailleurs été auditionné le 17 octobre dernier au Sénat par le rapporteur médico-social, le sénateur Bernard Bonne.
ÉDUCATION - Lettre du 26 octobre au 8 novembre 2019
Comité national pour l’école inclusive : L’Unapei a participé lundi 4 novembre au comité national de suivi de l’école inclusive qui s’est tenu en présence des ministres Jean-Michel Blanquer et Sophie Cluzel. Le gouvernement a présenté les chiffres de la dernière rentrée scolaire et un échange s’est ensuivi avec les différents représentants participant au comité (représentants des associations, MDPH, ARS, collectivités…).
Les chiffres annoncés par l’Éducation nationale :
◾ 12 400 000 élèves scolarisés en cette rentrée 2019 en France ; ◾ 361 500 élèves en situation de handicap en école ordinaire donc hausse de 2,9% ; ◾ Un taux d’attente des accompagnants passé de 8 à 4 % ; ◾ 80 051 des élèves en ESMS dont 9826 en alternance avec l’école ; ◾ 107 PIALS renforcés (en cours alors qu’initialement 30 étaient prévus) ; ◾ 2600 PIAL (près de 600 en premier degré, 4700 collèges,…) ; ◾ 304 création d’ULIS à la rentrée 2019 (393 ULIS en école, 159 ULIS en collège et 52 ULIS en lycée dont 45 en
lycée pro) ; ◾ 50 postes créés d’enseignants référents autisme ; ◾ 24 UEMA et 20 UEEA.
La DGCS a pour sa part indiqué compter 65 équipes mobiles d’appui médico–social au 1er octobre 2019.
Le Président de l’Unapei, Luc GATEAU, s’est exprimé lors de la réunion et auprès des médias en sortie de réunion : « Il y a eu beaucoup d’affichage mais pas
assez de réflexion qualitative. On ne voit pas toujours la cohérence et l’articulation sur le terrain entre tous ces dispositifs modélisés en juillet pour une application en septembre : Pial, Pial renforcé, équipe mobile. Nous avons un savoir-faire mais selon les secteurs nous sommes plus ou moins bien entendus. »
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10130
EN VEILLEscolarisation
# 12 Vivrensemble - 147 - Novembre/Décembre 2019
#jaipasecole
L’Unapei porte la parole des familleset des professionnelsEn août dernier, l’Unapei lançait la plateforme internet marentree.org. Son ambition : donner la parole aux familles et aux professionnels et révéler le parcours des enfants en situation de handicap sans solution de scolarisation adaptée. Retour sur cette interpellation citoyenne.
La législation française l’affirme sans équi-voque : le droit à l’éducation doit s’imposer à tous les élèves. Dans les faits, cette année
encore, des milliers d’enfants en situation de han-dicap sont exclus des bancs de l’école. Absence de place à l’école ordinaire ou dans une école spé-cialisée, accueil par défaut dans une structure qui ne convient pas ou plus, scolarisation partielle, inadaptée à leurs besoins ou inexistante, rupture de prise en charge… De nombreuses familles sont, aujourd’hui, épuisées de devoir se battre pour obtenir une place à l’école pour leur enfant. Témoin des réalités et des injustices vécues sur le terrain par les enfants en situation de handicap, l’Unapei continue inlassablement de revendiquer
une scolarisation adaptée aux besoins et aux apti-tudes de chaque élève.
Rendre visibles les invisiblesÀ travers la mobilisation citoyenne #jaipasecole et la mise en ligne du site dédié marentree.org, l’Unapei, soutenue par 24 partenaires associatifs, libère la parole des familles et des professionnels et met en lumière la réalité du parcours scolaire de ces enfants, souvent source d’exclusion et de perte de chance. En quelques jours, la plateforme est devenue la vitrine des situations multiples vécues sur le terrain. Plus de 400 personnes ont posté un témoignage sur le site marentree.org. Parents, tuteurs, professionnels du médico-social, professionnels de l’Éducation nationale s’en sont saisi pour relater, sans tabou, leur histoire, leur combat et leur colère. Chaque témoignage permet de rendre visibles ces élèves et ces familles trop souvent isolés et cachés, du seul fait du handicap de leurs enfants, d’iden-tifier le quotidien de ces enfants, leurs besoins individuels et ceux de leurs familles, ainsi que les manquements de notre pays. Les familles dénoncent, avec courage, le décalage entre les dis-cours des pouvoirs publics et leurs réalités de vie.
Des témoignages éloquentsLa mère d’Eugène explique que son fils de 7 ans qui connaît d’importants retards intellectuels est sur la liste d’attente d’un institut médico-éducatif (IME) depuis plus de 2 ans. Il doit encore patien-ter deux années supplémentaires pour obtenir l’accompagnement adapté à ses besoins. Les parents d’Alexandre, 10 ans, évoquent le temps de scolarisation extrêmement réduit de leur fils. Il est scolarisé 4 jours par semaine, de 8 h 30 à 10 h 00, et se voit exclu de toutes les activités périscolaires, des temps de restauration et des fêtes de l’école. Sa mère, obligée de réduire son temps de travail à 50 %, attend avec impatience
EXTRAIT DU MAGAZINE DE L’UNAPEI - VIVRENSEMBLE #147
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 31 Vivrensemble - 147 - Novembre/Décembre 2019 13 #
une place en IME pour son fils. Alexandre est sur liste d’attente depuis 5 ans. . . Quant à Raphaëlle, 3 ans, elle attend toujours son AESH (accompagnant d’élève en situation de handicap) qui devait être à ses côtés depuis le jour de la rentrée scolaire. La communication autour de la plate-forme a dépassé les frontières du sec-teur du handicap. De nombreux médias, tous horizons confondus, des influenceurs mais aussi certains dépu-tés et sénateurs se sont emparés de cette mobilisation et ont relayé les témoignages des parents.
La mobilisation continueL’Unapei a profité de cette campagne pour exprimer, haut et fort, ses reven-dications. Il est aujourd’hui plus qu’ur-gent d’assurer une scolarisation de qua-lité, continue, bénéfique à tous, avec un accompagnement adapté aux singulari-tés et aux besoins de chaque élève, y compris les enfants polyhandicapés. Le droit à l’école n’est pas une option, c’est une nécessité absolue qui doit passer par une meilleure coopération entre les professionnels de l’Education nationale et les professionnels du secteur médico-social. La construction d’une société solidaire et inclusive est au cœur de l’ambition de l’Unapei. L’avènement d’une telle société implique que l’école de demain soit accessible à chaque élève en situa-tion de handicap. Dans une tribune publiée dans Le Journal du Dimanche, le 2 septembre 2019, Luc Gateau, président de l’Unapei, a rappelé que « les autorités publiques, les communautés éducatives, ainsi que le monde associatif ont un rôle à jouer dans cette perspective » pour qu’enfin, tous les élèves en situation de handicap, puissent faire leur ren-trée scolaire. Du côté du gouvernement, la secré-taire d’État aux Personnes handica-pées, Sophie Cluzel et le ministre de l’Éducation nationale, Jean-Michel Blanquer, affirment avec détermina-tion que les récentes mesures vont
dans le bon sens. Mais, sur le terrain, de nombreuses familles sont encore laissées pour compte. La mobilisation continue. Avec ses 24 partenaires associatifs, l’Unapei a créé un contexte porteur pour que les pou-voirs publics passent des discours aux engagements. Face aux milliers de situations concrètes d’exclusion et d’in-justice, il faut poursuivre la mobilisa-tion et faire en sorte que marentree.
org continue de rassembler massive-ment les témoignages de toutes les per-sonnes sans solution éducative adaptée sur l’ensemble du territoire. Dans les mois à venir, l’Unapei sera vigi-lante et examinera avec attention les mises en application et les consé-quences sur les familles et les profes-sionnels des mesures mises en place par le gouvernement.
Elodie Audonnet
Vers une école inclusive : les mesures du gouvernementLa construction du service de l’école inclusive est amorcée. Le gouvernement a annoncé le recrutement de 4 500 AESH en septembre. La mise en place progres-sive des Pôles inclusifs d’accompagnements localisés (PIAL) créés pour assurer la coordination des aménagements (aide humaine, pédagogique, éducative ou thérapeutique) en fonction des besoins de chaque élève en situation de handicap et l’instauration des équipes mobiles d’appui médico-sociales sont des pistes encourageantes.
La secrétaire d’Etat aux Personnes handicapées, Sophie Cluzel, n’a cessé de le répéter cet été : 23 500 nouveaux élèves en situation de handicap ont pu faire leur rentrée cette année. Il est toutefois très difficile de vérifier ce chiffre.
L’Unapei, auditionnée dans le cadre du rapport de la commission d’enquête parlementaire sur l’inclusion des élèves handicapés à l’école, rejoint le constat du rapporteur Sébastien Jumel : « La progression quantitative de l’accueil des élèves et étudiants en situation de handicap dans les établissements scolaires et univer-sitaires ne saurait masquer les graves lacunes dont pâtissent les conditions de cet accueil d’un point de vue qualitatif. » De nombreux progrès restent à accomplir pour que la scolarisation en classe ordinaire des enfants en situation de handicap soit pleinement réussie.
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10132
Pôle éducation et polyhandicapPôle éducation et polyhandicap
ATELIERS THÉÂTRELes ateliers théâtre et chorale de l’IME Georges Finance ont proposé cet été leur 28ème spectacle !
Cette année, la troupe a choisi de nous emmener à la rencontre des légendes qui ont bercé notre enfance : nous croisons sur scène le Croquemitaine, le lapin de Pâques, Saint Nicolas et beaucoup d’autres…
Les spectateurs de tous âges, de tous horizons, parents, amis, professionnels, mais aussi simplement fidèles de ce rendez-vous annuel, ont reçu leur comptant de rires, de joie et de chant.
En juillet, la troupe, en convention de partenariat avec le Théâtre du Moulin à Toul, a donné ses 5 représentations habituelles pour près de 600 spectateurs.
A la rentrée, comme il est de tradition depuis plusieurs années, une reprise du spectacle a encore donné lieu à 2 représentations : dans un EHPAD du secteur puis le final traditionnel à l’IRTS de Metz. Les jeunes acteurs sont très attachés à cet événement qui clôt leur année culturelle, les échanges avec les élèves éducateurs, durant le spectacle, puis le débat qui suit, sont toujours très riches, pleins d’émotions et apportent à nos apprentis comédiens et chanteurs une valorisation bien méritée de leur travail.
Rendez vous est pris pour l’an prochain !
Isabelle GRUBER
ÉCOLE SPÉCIALISÉE - IME G. Finance de TOUL
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 33
SEMAINE DÉCOUVERTE À LA MJC DESFORGES DE NANCYDu lundi 26 au jeudi 29 août, les enfants du groupe 2 de l’école spécialisée-IME G.FINANCE de Toul, ont pu découvrir les techniques du cinéma, dans le cadre du Festival KLAP-KLAP, immergés dans un groupe d’enfants du même âge à la MJC Desforges.
Pour réaliser un film en stop motion, animation image par image qui permet de créer un mouvement à partir d’objets immobiles. Elle consiste à déplacer légèrement les objets entre chaque photo, à partir des dessins des enfants. Pour créer ce court métrage, ils ont utilisé différents supports comme des séances photos sur fond vert, la réalisation de photos sur une table lumineuse.
A l’issue de cette semaine, a eu lieu le concours de courts métrages lors duquel a été présenté notre film d’animation : regard sur la différence.
Manuella DASSONVILLE
ÉCOLE SPÉCIALISÉE - IME G. Finance de TOUL
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10134
Pôle éducation et polyhandicapPôle éducation et polyhandicapÉCOLE SPÉCIALISÉE - IME R. Carel de SAINT-NICOLAS-DE-PORT
RECETTE DU JOUR : LES PÂTES À LA CARBONARARecette pour 2 personnes temps de préparation total : 20 min
Matériel1 Poêle
1 Passoire
1 Cuillère en bois
1 Casserole
Ingrédients175g de pâtes
7,5cl de crême fraîche
25g de gruyère râpé
sel
poivre
1 œuf
45g de lardons
Recette
1Cuire les pâtes selon le temps écrit sur le paquet.
2Faire dorer les lardons dans une poêle à sec.
3Ajouter la crème et laisser mijoter durant 10 minutes.
4Égoutter les pâtes.
5Mélanger les pâtes et la sauce,
6Ajouter l’œuf, mélanger et servir saupoudrer de fromage. Bon appétit !
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 35
ÉCOLE SPÉCIALISÉE - IME R. Carel de SAINT-NICOLAS-DE-PORT
Ajouter la crème et laisser mijoter durant 10 minutes.
L’IME CAREL DE SAINT NICOLAS DE PORTFÊTE LA MUSIQUELe jeudi 20 juin 2019, l’internat de Saint Nicolas de Port nous a invités à fêter la musique dans le parc de l’IME
La fête a commencé à 19h00 et a fini à 23h, elle était ouverte au public.
Il y a eu plein de spectacles :
◾ Les Majorettes ◾ La danse d’Élise ◾ La visite du gardien de l’équipe de foot de Nantes ◾ la Zumba de Marie-Hélène ◾ Il y avait une buvette et un barbecue ◾ Une vente de gâteaux.
Les chefs de l’IME sont venus nous aider pour organiser la fête.
La soirée s’est très bien déroulée, pas de problème, pas de conflit que des rires, des chansons et de la danse.
Nous nous sommes bien amusés, merci aux éducateurs de l’internat et vivement dans 2 ans.
Article écrit par Tommy, Dylan, Quentin, Léo et Hilarie
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10136
Pôle éducation et polyhandicapÉCOLE SPÉCIALISÉE - IME R. Carel de SAINT-NICOLAS-DE-PORT et de VANDOEUVRE
LA FOLIE DES STRUCTURES GONFLABLES Les éducateurs sportifs des sites de Vandoeuvre et Saint-Nicolas-de-Port ont organisé, le jeudi 18 Juillet 2019, une journée structure gonflable dans le parc de Saint-Nicolas-de-Port.
Cette journée fût financée par les coopératives des deux sites et elle avait pour but de rassembler les 2 sites pour échanger, s’amuser, partager un moment de convivialité. Ce fût également l’occasion pour les professionnels de discuter et de passer le relais pour les élèves partant de Vandoeuvre et arrivant à Saint Nicolas de Port.
Les enfants, environ 150, ont pu s’amuser sur 17 structures adaptées à leurs capacités, de plus les adultes ont également eu la possibilité de jouer avec les jeunes. Une machine à granité était également mise à disposition pour le plus grand bonheur de tous les participants. Nous avons partagé un pique-nique le midi.
Cette journée a eu un franc succès car nous sommes tous repartis fatigués mais heureux d’avoir fini l’année par ce moment festif et convivial.
Valère Montaigu
VÉOLIA LE DÉCHET VERTAfin de continuer la sensibilisation des jeunes sur l’environnement et le tri des déchets, Régis P. éducateur spécialisé au sein de l’école spécialisée Raymond Carel de Saint-Nicolas-de-Port a organisé une sortie pour visiter le centre de recyclage de Véolia.Veolia vient ramasser les déchets, comme le carton ou les bouteilles en plastique, puis elle ramène les déchets à l’usine où ils les sont transformés pour être réutilisés pour des nouvelles bouteilles.
Nous, Tommy, Dylan Mu, Alexandre, Océane N et Régis sommes allés visiter l’usine de Véolia un jeudi après-midi avant les grandes vacances.
« L’usine se situe à Houdemont, près de Nancy. C’est une très grande usine, ça ne sent pas trop bon, on n’a pas eu le droit de prendre des photos de groupe. C’était très intéressant car nous avons vu comment ça se passe une fois les déchets ramassés. C’était pour nous une super journée. »
Merci à Régis.
Léo, Quentin, Tommy, Dylan
ÉCOLE SPÉCIALISÉE - IME R. Carel de SAINT-NICOLAS-DE-PORT
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 37
ÉCOLE SPÉCIALISÉE - IME Les Orchidées de BRIEY
EXPÉRIENCE CINÉMATOGRAPHIQUE…« C’était une expérience nouvelle, amusante et inoubliable »
Quelques adolescents de l’IME ont eu la chance et le plaisir de réaliser et tourner un court-métrage avec des professionnels de l’audio-visuel.
L’histoire raconte la rencontre entre des adolescents et Patryk, personne sans domicile fixe. Celui-ci leur transmet son savoir-faire en leur apprenant comment réaliser des origamis (pliages). De retour à l’école, les élèves apprennent à leurs copains à réaliser les pliages.
Channel a adoré l’histoire car « elle parle d’un SDF et j’ai été contente de faire sa connaissance ».
La première fois que les adolescents ont rencontré Patryk, c’était dans la rue à Metz durant les maraudes avec une association qui s’occupe des SDF. Il a gentiment accepté de participer au film et pour l’occasion a réalisé de magnifiques cygnes en origami.
Initié et accompagné par Cyril de l’espace numérique (le Lab) de Briey, ce projet a pu se faire grâce au financement des associations Passeurs d’images en Lorraine, Cycl-one et de la ville du Val de Briey. Il va être proposé pour éventuellement participer à plusieurs festivals régionaux.
Nathan a dit qu’il s’était bien amusé et « c’est le plus important, même si on ne gagne pas de prix ». Kylian quant à lui, a trouvé que « c’était trop bien de faire l’acteur ».
Ils sont pressés, un peu stressés de montrer le court-métrage à leur famille et à leurs camarades. Brice pense que « ça va faire bizarre de se voir au cinéma sur un grand écran ».
Ce court métrage leur a demandé beaucoup de travail et d’investissement. Ils ont pu apprendre les différentes étapes et le déroulement d’un tournage.
Les comédiens en herbe sont déjà prêts à recommencer!
Nathan, Stephan, Channel, Brice
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10138
Pôle éducation et polyhandicapPôle éducation et polyhandicapÉCOLE SPÉCIALISÉE - IME Les Orchidées de BRIEY
PROJET ARTISTIQUE DE LA CLASSE DÉLOCALISÉE « Le Land Art » : qu’est-ce que le Land Art ? Ce mouvement se caractérise par un travail dans la nature et « avec la nature ».
La réalisation d’œuvres artistiques se fait à l’extérieur avec des matériaux trouvés dans la nature (du bois, du sable, des pierres, des coquillages, des feuilles, des pétales de fleurs, ...).
C’est un art qui peut se pratiquer sur la neige, dans les forêts, sur la plage, ...
Pendant plusieurs jours, les élèves de la classe délocalisée de l’IME et ceux du CE1 de l’école Jacques Prévert de Briey ont récolté des feuilles, des brindilles, des cailloux, des morceaux d’écorce, des plumes,...
Ensuite, trois groupes d’élèves ont été constitués et ont réalisé une production dans la cour de récréation de l’école élémentaire.
Les productions réalisées ont été prises en photo car elles sont éphémères. Elles sont vouées à disparaître sous l’effet des éléments naturels : le vent, la pluie,...
Les élèves des deux classes ont poursuivi leurs expérimentations aux abords de la forêt.
Kylian, Inés
BONNE ET HEUREUSE RETRAITE MME RENÉE REYTER !Il y a quelques semaines, la Directrice Madame Reyter a fêté son départ pour prendre sa retraite.
Après dix-huit ans en tant que chef de service pendant quelques années puis en tant que directrice des IME de Briey et Chenières, elle a décidé de mettre un terme à sa carrière professionnelle pour partir vers de nouvelles aventures.
Autour d’un goûter offert par Madame Reyter, tous se sont rappelé des souvenirs des années passées.
Les élèves ont fait des cadeaux pour son départ (des tableaux, des dessins, des compositions florales, un porte photos, des confitures faites maison,...).
Nous penserons toujours à elle. Nous lui souhaitons de très belles années de retraite et espérons qu’elle reviendra nous revoir de temps à autre.
Texte rédigé par Inés, Nathan, au nom de tous les élèves et du personnel de l’IME
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 39
ÉCOLE SPÉCIALISÉE - IME Les Orchidées de BRIEY
APRÈS L’IMEAfin de préparer au mieux les jeunes adultes du Groupe à Rythme Différencié à vivre leur vie future, les éducateurs proposent des immersions aux foyers de HAUCOURT SAINT CHARLES, de Jean Collon du VAL DE BRIEY, de MONT-BONVILLERS et au FAJ de STENAY à raison de deux fois par semaine.
Ainsi, des liens sont tissés régulièrement avec ces établissements extérieurs. Cela permet de découvrir d’autres lieux de rencontres, d’autres éducateurs, de sympathiser avec d’autres résidents, de revoir d’anciens camarades et de se plonger dans une organisation différente.
Le groupe est toujours très bien accueilli et les jeunes ont grand plaisir à participer aux différentes activités proposées : les courses, la cuisine, le tri de bouchons, l’atelier sur l’expression de la douleur, le tir à l’arc,…
Une nouvelle expérience à chaque fois riche en échanges et en découvertes !
Lorys, Channel
BIENVENUE À MADAME DUPONT, NOTRE DIRECTRICE ADJOINTELe mardi 05 novembre 2019, nous avons eu le plaisir d’accueillir Madame DUPONT, notre nouvelle directrice adjointe.
Avant de venir à l’IME Madame Dupont a travaillé durant 8 ans pour un établissement médico-social public, ODAS 57 (Offre Départementale d’Accompagnement Social et médico-social de Moselle est). Au sein de cette structure, elle a été chef de service de l’ESAT à Petite Rosselle/Forbach, puis elle a occupé la fonction de directrice adjointe de l’ESAT, de la Maison d’Accueil Spécialisé, du Foyer d’Accueil Spécialisé, du Foyer d’Accueil Polyvalent et du SAHTHMO.
Elle a souhaité venir travailler à l’IME car elle avait envie de connaître de nouveaux établissements, de découvrir d’autres modes d’accompagnement et de connaître le milieu de l’enfance. Madame Dupont sera présente les lundis, mercredis, jeudis et vendredis à l’IME du VAL de BRIEY et les mardis à Chenières.
Elle a été très satisfaite de l’accueil des élèves et du personnel lors de son arrivée dans les IME de Chenières et du Val de Briey. Cependant, comme elle vient d’arriver, il lui faudra encore un peu de temps pour apprendre à connaître et découvrir le fonctionnement, ainsi que les personnes de nos établissements.
Nous lui souhaitons la bienvenue parmi nous et de réussir dans ses missions.
Lorys, Loryane, Lucas et Kévin
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10140
Pôle éducation et polyhandicapPôle éducation et polyhandicapÉCOLE SPÉCIALISÉE - IME Jean L’Hôte de LUNEVILLE
ELA « METS TES BASKETS ET BATS LA MALADIE »
Le jeudi 17 octobre 2019, plusieurs groupes de l’IME Jean L’Hôte de Lunéville se sont rendus à Ogéviller pour l’opération ELA (association luttant contre la leucodystrophie) en partenariat avec l’école du village afin de soutenir cette association en participant à de multiples activités comme des jeux coopératifs, du mini-golf pour les plus grands et des ateliers manuels pour les plus petits.
Par la suite, tous les enfants se sont retrouvés pour un échauffement collectif en musique et en rythme avant de prendre le départ du cross de solidarité où les élèves prêtent symboliquement leurs jambes à leurs camarades malades qui ne peuvent plus s’en servir. Pas de compétition, pas de vainqueur mais un effort partagé et beaucoup de joie à l’arrivée.
Nous avons terminé cette belle matinée en partageant un goûter tous ensemble : les enfants de l’IME et d’Ogéviller, les éducateurs, les professeurs, ainsi que les parents d’élèves pour soutenir ELA.
Ce fut une très belle journée sous le signe de la solidarité, du partage et du sourire alors toi aussi :
« METS TES BASKETS ET BATS LA MALADIE »
Damien DARET
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 41
ÉCOLE SPÉCIALISÉE - IME Jean L’Hôte de LUNEVILLE
AUTO-ÉCOLE À JEAN L’HÔTEDepuis la rentrée de septembre 2019, les jeunes adultes de la Section d’Initiation et de Première Formation Professionnelle de l’IME Jean L’Hôte de Lunéville bénéficient de cours de code et de conduite dans le but d’obtenir leur permis de conduire.
Cette formation est dispensée par Monsieur ESSELIN, éducateur spécialisé détenteur du diplôme de moniteur d’auto-école, une fois par semaine à un groupe de 10 adolescents. Cette nouvelle offre est le fruit d’un partenariat entre l’IME Jean L’Hôte et l’IME des Terrasses de Méhon (OHS), établissement agréé pour assurer cette prestation.
L’objectif poursuivi est de permettre aux jeunes adultes de la structure de développer leur autonomie de déplacement afin d’élargir leur accès à des stages et emplois, mais aussi de les placer en situation de responsabilité et de respect du Code de la Route.
La pédagogie utilisée se fonde sur l’apprentissage des règles de la route comme vecteur de transmission de règles sociales et de vie avec autrui.
Les adolescents se montrent très impliqués et volontaires dans cet apprentissage. Deux d’entre eux débuteront prochainement leurs heures de conduite !
Jennifer HARDI
FÊTE DE LA SOUPEComme depuis plusieurs années, les élèves de l’IME Jean L’Hôte ont participé à la Fête de la Soupe.
Cette manifestation est organisée par les participants du Jardin du Clos Saint Fiacre, la maison Lamartine (MDS), le Foyer d’Accueil Spécialisé de la Barollière, la classe ULIS de l’école Demangeot et l’IME Jean l’Hôte.
Durant la matinée, certains élèves de l’IME Jean l’Hôte accompagnés par Mesdames Martin et Gorris ont confectionné des tartes salées et sucrées ainsi que différentes soupes.
À midi, tous les participants se sont réunis pour partager un repas convivial autour des plats préparés par les personnes présentes.
L’après-midi, les participants ont assisté à la représentation de théâtre « Gourmandise » de la troupe de l’IME Jean l’Hôte. Ils ont également découvert les différents jeux en bois d’Henri.
Merci à tous d’avoir partagé cette journée chaleureuse.
Chloé GORRIS
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10142
Les ateliers proESAT A. Lanciot à HEILLECOURT / LUDRES / HOUDEMONT
30 ANS DES APUP ET 11ÈME TROPHÉE ANDRÉ LANCIOTPour cette année 2019, la direction de l’ESAT avait décidé d’organiser sur une journée, la 11ème édition de son traditionnel trophée André Lanciot de handball et en même temps de fêter la 30ème année d’existence des APUP (Activités physiques à utilité professionnelle).
Cette manifestation a eu lieu le mardi 09 juillet 2019 sur le site du parc de l’Embanie à Heillecourt en collaboration avec le service des sports de la localité qui ont mis à disposition les lieux et les locaux pour la logistique.
Concernant les 30 ans des APUP, les préparatifs et la logistique ont été réalisés par le trio de sportives Nathalie Banasiak, Anastasia Cama et Marion Audinot qui ont
œuvré pour organiser au mieux cette journée festive. Au programme, 6 ateliers sportifs et ludiques tenus par des bénévoles, amis ou famille du trio, qui ont permis à tous les travailleurs des sites d’Heillecourt, Ludres et Houdemont de pratiquer des activités aussi différentes que le tir au but, le tir à l’arc, la pétanque, le parcours moteur, le chamboul’eau et le golf. En plus, deux activités découverte sportives, boxe et rugby, étaient mises en place pour initier les personnes accueillies qui le souhaitaient et qui ont pu faire leurs premiers pas dans ces deux différentes disciplines.
Un système de points remportés à chaque atelier permettait aux sportifs du jour de remporter une médaille récompensant leurs résultats et leurs exploits…. et de rentrer chez eux pleins de joie et de fierté d’avoir gagné.
Les organisatrices, en collaboration avec le service soutien de l’établissement, avaient retracé avec une exposition photos les divers temps forts des APUP allant des débuts et de la création en 1989 à des activités plus spécifiques (triathlon,
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 43
ESAT A. Lanciot à HEILLECOURT / LUDRES / HOUDEMONT
pétanque, cross, etc,…) réalisées au cours de ces trente années de pratique. A noter que cette superbe expo photos avait été préparée par des personnes accueillies au cours de sessions de soutien durant le mois précédent.
Toutes les personnes de l’ESAT André Lanciot et différentes délégations d’autres ESAT sont venues participer à cette journée festive et sont reparties avec t-shirt et médaille remis par la direction de l’ESAT pour garder un souvenir de cette journée ludique et festive.
Une petite modification a eu lieu pour cette 11ème édition du trophée André Lanciot. En effet, un changement de site a été réalisé puisque cette année il s’est déroulé au Cosec du parc de l’Embanie à Heillecourt et non plus au parc des nations à Vandoeuvre comme durant les dix premières éditions.
Pas moins de 120 handballeurs et handballeuses, répartis en 12 équipes des ESAT de l’AEIM ont participé à cette manifestation sportive. Environ 80 garçons et 50 filles ont participé toute la journée à des rencontres pour représenter leur établissement respectif dans la course à la victoire. Finalement ce sont les joueurs de l’ESAT Val de Lorraine de Liverdun qui ont remporté le trophée cette année en devançant l’équipe de l’ESAT André Lanciot. Toute la journée, les sportifs se sont rencontrés sous forme de mini championnat et toutes les rencontres se sont déroulées dans une excellente ambiance où chacun a pu représenter son établissement avec fierté.
Chacun est reparti avec une médaille et un t-shirt comme souvenir de ce moment convivial et sportif. A noter le fair-play et la bonne humeur qui ont régné durant toute cette journée sur et hors du terrain ainsi que dans les tribunes où les encouragements sont venus saluer les belles prestations des équipes. Du coté des féminines, ce sont les filles de l’ESAT Villers la Montagne qui ont à nouveau remporté le trophée devant les filles d’Heillecourt et qui ramèneront la coupe dans le nord du département pour la 10ème fois en 11 éditions.
Cette année le tournoi a été organisé avec l’aide de la Mairie d’Heillecourt et de son service des sports qui nous mettent généreusement à disposition la salle du Cosec du parc de l’Embanie et la logistique sur place grâce notamment à Messieurs Prolongeaud et Habillon, respectivement adjoint aux sports et responsable du service des sports à la ville.
Les récompenses, coupes et trophées, ont été remises par Madame Darignac directrice du pôle travail de l’AEIM, par Monsieur Bessot, Directeur de l’ESAT, par des élus de la Mairie de Ludres et d’Heillecourt, par des représentants de la ligue du Grand Est de Handball et par Madame Lhomme-Didez de la société Colas Nord Est qui est le principal sponsor de cette journée en nous offrant les récompenses individuelles. Grâce au dynamisme de toute l’équipe organisatrice, au service des sports d’Heillecourt, cette manifestation a pu se dérouler dans des conditions optimales. Il faut savoir que ce tournoi est l’aboutissement des entraînements qui se déroulent durant l’année au sein des ESAT et qui permettent à tous les volontaires de pratiquer un peu ce sport au rythme des capacités individuelles de chaque joueur. Ces entraînements hebdomadaires sont encadrés par des moniteurs d’atelier dynamiques qui s’investissent dans leur mission.
Pour ce tournoi, les entraîneurs respectifs des équipes ont voté tout au long de la journée pour désigner le et la meilleure joueuse et le et la meilleure gardienne. Les plus jeunes et les plus anciens participants ont été également récompensés par un
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10144
Les ateliers pro
petit trophée individuel. Il faut noter la participation dans l’équipe de Ludres de Raymond Bigot, le joueur le plus âgé du tournoi avec ses 61 printemps et dans l’équipe d’Heillecourt de la plus âgée en la personne de Patricia Chazet et ses 58 ans ainsi que Christiane Bertrand du site de Ludres avec 58 ans également.
Les repas de midi ont été concoctés par la responsable cuisine de l’ESAT et son équipe qui ont proposé aux 130 joueurs et à leurs accompagnateurs un panier repas pour les sportifs du jour.
La journée s’est déroulée sous le signe de la bonne humeur, du fair-play et des valeurs que véhicule le sport.
Nous tenons à remercier les fournisseurs et clients de l’ESAT qui ont fort gentiment offert des lots à leur effigie pour distribuer aux sportifs du jour. Le Crédit Agricole, Aremig, Eclatec, Pomona, etc. ont offert toutes sortes de petits objets publicitaires et de gadgets qui ont fait le bonheur des joueurs. Le Crédit Agricole a fait don de coupes remises à la fin de la compétition.
Grâce à Colas nord est, tous les participants des établissements de notre association ont pu être récompensés par des médailles et tous les usagers des structures participantes sont repartis avec un superbe trophée en souvenir de cette mémorable journée.
Les sourires des travailleurs de notre secteur protégé et la joie à la remise des coupes sont les meilleurs indicateurs pour savoir si cette journée spécifique a été une réussite. L’objectif de rassembler les ESAT autour d’un même thème qu’est le sport a montré que les valeurs véhiculées lors de cette journée sont encore présentes dans notre société aujourd’hui.
Nous tenons à saluer et à remercier tous les sportifs pour leur performance et leur bon esprit, toutes les personnes ayant contribué au succès de cette belle journée sportive.
Fabien TARILLON
ESAT A. Lanciot à HEILLECOURT / LUDRES / HOUDEMONT
RÉSULTATSCLASSEMENT MASCULIN1 - ESAT Val de Lorraine Liverdun
2 - ESAT Heillecourt 1
3 - ESAT Briey-Piennes
4 - ESAT Villers la Montagne
5 - ESAT Ludres
6 - ESAT Lunéville
7 - ESAT Heillecourt 2
CLASSEMENT FÉMININ1 - ESAT Villers la Montagne
2 - ESAT Heillecourt 1
3 - ESAT Briey-Piennes
4 - ESAT Ludres
5 - ESAT Heillecourt 2
TROPHÉES INDIVIDUELSMEILLEUR GARDIEN GARÇONS : DELINCHANT Michael - ESAT Val de Lorraine Liverdun
MEILLEURE GARDIENNE FILLES : LECLERC Alexandra - ESAT Briey Piennes
MEILLEUR JOUEUR GARÇONS : AUBERT Jérôme - ESAT Val de Lorraine Liverdun
MEILLEURE JOUEUSE FILLES : NAVELET Aurore - ESAT Villers la Montagne
VÉTÉRAN GARÇONS : BIGOT Raymond (61ans) - ESAT Ludres
VÉTÉRAN FILLES : CHAZET Patricia (58 ans) - ESAT Heillecourt
VÉTÉRAN FILLES : BERTRAND Christiane (58 ans) - ESAT Ludres
JEUNE GARÇONS : LEJEUNE Jordan (21ans) - ESAT Ludres
JEUNE GARÇONS : PETITJEAN Jordan (21ans) - ESAT Lunéville
JEUNE GARÇONS : MERET Anthony (21ans) - ESAT Briey-Piennes
JEUNE FILLES : OFFARINA Sofia (23 ans) - ESAT Villers la Montagne
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 45
PORTES OUVERTES ESAT ANDRÉ LANCIOTComme chaque année depuis plus de 10 ans, l’ESAT André Lanciot organise chaque année une journée « Portes Ouvertes » sur ses différents sites d’Heillecourt, Ludres et Houdemont au cours de laquelle les familles peuvent rencontrer les professionnels et venir sur place constater les divers travaux des personnes accueillies au sein de leur atelier. Ces après-midi d’ouverture au public se sont déroulés aux dates suivantes sur les différents sites de l’ESAT André Lanciot
◾ Mardi 24 Septembre 2019 : Sites d’Heillecourt et d’Houdemont ◾ Jeudi 26 Septembre 2019 : Site de Ludres
Cette année, une nouveauté, la direction avait décidé d’inviter les professionnels, clients et fournisseurs travaillant avec L’ESAT afin qu’ils découvrent les sites et les différents travaux réalisés dans l’établissement au sein des différents ateliers. Les personnes s’étant déplacées ont été agréablement surprises par ce qui pouvait se faire dans un ESAT aussi bien techniquement, mais aussi par l’encadrement et l’organisation de certains ateliers avec des gabarits adaptés.
Ces journées spécifiques permettent aux familles et aux proches des travailleurs de venir voir les différentes activités réalisées au sein des établissements et de se rendre compte des techniques nécessaires aux travailleurs sur leur poste de travail. Les personnes extérieures ne connaissant pas les ESAT et qui découvrent pour la première fois ce type de structure médico-social sont impressionnées par la technicité et la diversité des réalisations mais aussi par l’accompagnement des professionnels qui s’investissent dans le suivi des projets professionnels individuels des travailleurs.
Une autre nouveauté pour cette édition 2019, les groupes « cuisine » encadrés par Alexandra (Heillecourt) et Marion (Ludres), leurs monitrices, avaient prévu un stand « crêpe et boisson » dans la salle du réfectoire afin d’offrir un petit moment de convivialité aux hôtes du jour.
Cette année, on a pu constater une augmentation de l’affluence des visites avec notamment la présence de nombreux groupes d’IME de l’association mais aussi de l’OHS et d’autres établissements.
C’est satisfais, que les familles et les proches des personnes accueillies usagers sont repartis en souhaitant être encore plus nombreux en 2020 pour la prochaine rencontre annuelle.
Fabien TARILLON
ESAT A. Lanciot à HEILLECOURT / LUDRES / HOUDEMONT
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10146
Les ateliers pro
OPÉRATION BRIOCHES 2019Pour l’édition 2019, le directeur de l’ESAT André Lanciot, Monsieur BESSOT, avait à nouveau décidé de faire participer son établissement à la vente des brioches durant le temps de travail de la semaine du 07 au 11 octobre, avec des personnes accueillies volontaires en lien avec le service communication de l’AEIM responsable de l’organisation et de la logistique de cette semaine spécifique.
Cette année pas moins de 42 personnes accueillies de l’ESAT ont souhaité participer à l’opération brioches et se sont proposées par demi-journée sur différents stands de la banlieue nancéienne suivant les besoins de Madame GUYOT et de l’organisation de la semaine.
En effet, cette année, après de longues années à réaliser cette vente sur le stand CORA Houdemont avec la bénévole Madame KRIEGER, les personnes de l’ESAT ont pu évoluer sur différents sites de l’agglomération dans les points de vente suivants : Intermarché Jarville, le marché d’Haussonville, Auchan Tomblaine et Lobau, le restaurant d’entreprise de la BNP à Jarville mais aussi le centre-ville de Nancy sur la placette St Sébastien avec des étudiants bénévoles pour la tenue des stands.
Tout ce petit monde a fait de son mieux pour vendre le maximum de brioches pour l’association et a rempli sa mission avec joie et « professionnalisme ». Après leur demi-journée réalisée sur leur site, on a pu voir les sourires et la satisfaction du devoir accompli à leur retour à l’ESAT. Aux yeux de chacun, cette participation est un peu un petit moment d’insertion dans le milieu dit «ordinaire» en sortant de l’ESAT pour aller rencontrer des autres personnes et se confronter aux différentes règles sociales de ce type d’opération spécifique.
Après cette semaine, l’ensemble des personnes accueillies de l’ESAT tient à remercier la direction de l’établissement qui leur a permis de participer à cette opération brioches, mais aussi toutes les personnes bénévoles rencontrées sur les stands qui les ont accueillies avec gentillesse et pédagogie dans un esprit familial afin qu’elles passent ce moment hors de l’ESAT en toute sérénité.
Tous les volontaires se sont retrouvés à l’ESAT André Lanciot pour le pot de l’amitié le mercredi 23 octobre 2019 organisé par l’association en la présence du président pour remercier toutes les personnes ayant participé à cette semaine de vente de brioches et sont tous d’accord pour renouveler leur volontariat pour la prochaine édition en 2020.
Fabien TARILLON
ESAT A. Lanciot à HEILLECOURT / LUDRES / HOUDEMONT
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 47
ESAT A. Lanciot à HEILLECOURT / LUDRES / HOUDEMONT
SORTIE À SION DU 26 JUILLET 2019 Suite au succès de cette sortie réalisée en juillet 2018, la direction de l’ESAT avait décidé de la renouveler cette année le dernier jour de travail du mois de juillet 2019.
Cette journée de « loisir » s’est déroulée sur le site de la colline de Sion réputée pour « ses étoiles » le vendredi 26 juillet, sous une chaleur accablante, et les sites d’Heillecourt, Ludres et d’Houdemont se sont retrouvés en pleine nature pour passer une journée ludique, culturelle, sportive et pédagogique. Cette journée était basée sur la découverte de la nature, avec une approche écologique de jardins partagés, d’agriculture biologique et des spécificités liées à la faune et la flore de notre région.
Arrivées sur les lieux vers 10h, les personnes accueillies se sont divisées en plusieurs groupes pour effectuer des ateliers animés par des professionnels de l’environnement et de la nature sur un parcours de découverte des lieux et de son patrimoine et ont ainsi pu profiter de la vue imprenable sur les alentours du haut des 540 mètres d’altitude de ce site classé.
Les activités de la cité des paysages se présentaient sous forme de différents thèmes ayant pour principal sujet la nature et l’environnement et les thèmes abordés sous forme de jeu de piste, de questionnaire, d’approche pratique et de découverte ont été très appréciés par l’ensemble des personnes qui ont durant cette matinée appris de nombreuses nouvelles connaissances dans ces domaines.
Durant toute la matinée les groupes ont pu découvrir une exposition sur le vent, une sur les étoiles, participer à l’écoute des différents sons de la nature mais aussi pratiquer le jardinage et résoudre une énigme sous la forme d’un jeu de piste ponctué de questions sur l’histoire, la géologie et la géographie du site de Sion. Un repas champêtre sous forme de buffet froid nous a été concocté par le relais de la Colline pour le plus grand plaisir de tous avec notamment des desserts succulents pour tous les gourmets et les gourmands du jour.
L’après-midi était consacrée à des activités plus sportives avec des ateliers tenus par les moniteurs d’atelier des 3 sites et chaque personne accueillie pouvait choisir à la carte au gré de ses envies parmi de nombreuses activités. Les personnes accueillies ont pu pratiquer ou découvrir certains sports comme le football, le badminton, la pétanque, le tir à l’arc et le frisbee pour les plus sportifs pendant que d’autres s’adonnaient à la randonnée, au chamboule-tout, à des jeux de cartes ou tout simplement à se retrouver entre collègues pour discuter et partager du bon temps.
Cette journée festive a été une réussite pour tout l’établissement. Tout le monde est reparti avec le sourire en gardant en mémoire cette belle journée estivale ludique avant de profiter des vacances d’Août bien méritées.
Fabien TARILLON
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10148
Les ateliers pro
PASSEZ VOS COMMANDES POUR PÂQUES ET NOËL 2020!
Commandes groupées minimum 25 pièces. N’hésitez pas à nous consulter pour vos cadeaux, colis de paques 2020 et colis de fin d’année 2020 ou autres... Nous vous proposons cette jolie caisse garnie en bois à partir de 20€ HT !Réalisation 100% par les travailleurs de l’ESAT André LANCIOT avec des produits
régionaux y compris le bois. Vive la Lorraine ! Possibilité de commander uniquement la caisse et d’y ajouter ce que vous voulez. La caisse en bois peut être réutilisée en panier à fruits, légumes. Ou encore en rangement de magazine à côté de votre canapé, de repose-pied, etc. Le couvercle peut servire de dessous de plat sur votre table. Libre à votre imagination !
Contactez l’ESAT LANCIOT au 03 83 55 47 55 ou par mail : [email protected]
Merci à l’ensemble de nos équipes, travailleurs comme professionnels, pour le travail réalisé au quotidien !
ESAT A. Lanciot à HEILLECOURT / LUDRES / HOUDEMONT
ATELIER ESTHÉTISME !Les mercredis 9 et 16 octobre, Lydie, une ancienne esthéticienne est venue présenter à 4 travailleuses de l’ESAT des soins du visage (nettoyage du visage et crème hydratante), des méthodes de maquillage et de coiffure.
Après s’être nettoyé le visage, les participantes ont appris le nom des matériels de maquillage et à quoi ils servent. Les filles ont decouvert qu’il existe des pinceaux pour le visage et des pinceaux pour les yeux.
Après tout ça, ces demoiselles ont pu se maquiller toutes seules. Lydie leur a aussi enseigner à s’épiler les sourcils avec de la cire d’épilation. Chacune a également appris différentes techniques de coiffure comme s’attacher les cheveux en chignon.
Enfin, Lydie leur a conseillé quoi acheter comme produits de beauté comme le crayon à sourcils, les différentes couleurs de fards à paupières ou le blush pour les joues.
Les filles ont beaucoup apprécié cette expérience.
Nassera, Giovanna
ESAT de VILLERS-LA-MONTAGNE
Atelier Menuiserie Assemblage
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 49
INITIATION AUX GESTES DE PREMIERS SECOURS A L’ESAT
Durant le mois d’octobre, 5 travailleurs de l’ESAT ont bénéficié d’une initiation aux gestes de premiers secours.L’intervention a duré 9H réparties sur 3 matinées (les 9, 16, 23) animées par Lydie D. infirmière à l’AEIM.
Après une partie théorique et la présentation du plan d’intervention, nous avons effectué des exercices d’interventions lors de mise en situation afin de pouvoir réaliser les premiers gestes de secours pour les brûlures, les saignements, l’étouffement, les malaises et les traumatismes.
Nous avons appris à alerter en donnant un message clair et précis au SAMU (15).
Malgré l’émotion les 5 sauveteurs ont tous réussi les épreuves et ont reçu une attestation de participation à l’initiation aux gestes de premiers secours.
J-François, Daniel.
© Logo européen Facile à lire : Inclusions Europe.
Plus d’informations sur le site easy-to-read.eu
L’ESAT de Villers la Montagne organise une formation aux gestes de premiers secours. Les premiers secours aident les personnes blessées.La formation a duré 3 matins. L’infirmière de l’AEIM, Lydie, faisait la formation.Il y a des cours et des exercices.5 travailleurs apprennent les gestes nécessaires pour soigner les brûlures, pour soigner les saignements, pour soigner les malaises.Les travailleurs savent aussi prévenir le SAMU. Le SAMU est un service médical. Il s’occupe des situations urgentes. Le SAMU aime avoir des informations claires sur les blessés. Les travailleurs ont appris à bien expliquer le problème au SAMU.
Il y a un examen à la fin de la formation.Les 5 travailleurs de l’ESAT ont réussi l’examen.Bravo à eux !
Transcription : Jacques LEMONNIERTexte validé par Léo, Alicia, Giovanna, Sarah
Correctrices N. MOSS, V. RENAULT
ESAT de VILLERS-LA-MONTAGNE
Les gestes qui sauvent !
L’Esat de Villers la Montagne organise une formation aux gestes de premiers secours. Les premiers secours aident les personnes blessées. La formation dure 3 matins. L’infirmière de l’AEIM, Lydie, fait la formation. Il y a des cours et des exercices. 5 travailleurs apprennent les gestes nécessaires pour soigner les brûlures, pour soigner les saignements, pour soigner les malaises. Les travailleurs savent aussi prévenir le SAMU. Le SAMU est un service médical. Il s’occupe des situations urgentes. Le SAMU aime avoir des informations claires sur les blessés. Les travailleurs ont appris à bien expliquer le problème au SAMU. Il y a un examen à la fin de la formation. Les 5 travailleurs de l’Esat ont réussi l’examen. Bravo à eux !
Transcription : Jacques Lemonnier Texte validé par Léo, Alicia, Giovanna, Sarah Correctrices N. MOSS, V. RENAULT
Les gestes qui sauvent !
L’Esat de Villers la Montagne organise une formation aux gestes de premiers secours. Les premiers secours aident les personnes blessées. La formation dure 3 matins. L’infirmière de l’AEIM, Lydie, fait la formation. Il y a des cours et des exercices. 5 travailleurs apprennent les gestes nécessaires pour soigner les brûlures, pour soigner les saignements, pour soigner les malaises. Les travailleurs savent aussi prévenir le SAMU. Le SAMU est un service médical. Il s’occupe des situations urgentes. Le SAMU aime avoir des informations claires sur les blessés. Les travailleurs ont appris à bien expliquer le problème au SAMU. Il y a un examen à la fin de la formation. Les 5 travailleurs de l’Esat ont réussi l’examen. Bravo à eux !
Transcription : Jacques Lemonnier Texte validé par Léo, Alicia, Giovanna, Sarah Correctrices N. MOSS, V. RENAULT
Les gestes qui sauvent !
L’Esat de Villers la Montagne organise une formation aux gestes de premiers secours. Les premiers secours aident les personnes blessées. La formation dure 3 matins. L’infirmière de l’AEIM, Lydie, fait la formation. Il y a des cours et des exercices. 5 travailleurs apprennent les gestes nécessaires pour soigner les brûlures, pour soigner les saignements, pour soigner les malaises. Les travailleurs savent aussi prévenir le SAMU. Le SAMU est un service médical. Il s’occupe des situations urgentes. Le SAMU aime avoir des informations claires sur les blessés. Les travailleurs ont appris à bien expliquer le problème au SAMU. Il y a un examen à la fin de la formation. Les 5 travailleurs de l’Esat ont réussi l’examen. Bravo à eux !
Transcription : Jacques Lemonnier Texte validé par Léo, Alicia, Giovanna, Sarah Correctrices N. MOSS, V. RENAULT
Les gestes qui sauvent !
L’Esat de Villers la Montagne organise une formation aux gestes de premiers secours. Les premiers secours aident les personnes blessées. La formation dure 3 matins. L’infirmière de l’AEIM, Lydie, fait la formation. Il y a des cours et des exercices. 5 travailleurs apprennent les gestes nécessaires pour soigner les brûlures, pour soigner les saignements, pour soigner les malaises. Les travailleurs savent aussi prévenir le SAMU. Le SAMU est un service médical. Il s’occupe des situations urgentes. Le SAMU aime avoir des informations claires sur les blessés. Les travailleurs ont appris à bien expliquer le problème au SAMU. Il y a un examen à la fin de la formation. Les 5 travailleurs de l’Esat ont réussi l’examen. Bravo à eux !
Transcription : Jacques Lemonnier Texte validé par Léo, Alicia, Giovanna, Sarah Correctrices N. MOSS, V. RENAULT
Les gestes qui sauvent !
L’Esat de Villers la Montagne organise une formation aux gestes de premiers secours. Les premiers secours aident les personnes blessées. La formation dure 3 matins. L’infirmière de l’AEIM, Lydie, fait la formation. Il y a des cours et des exercices. 5 travailleurs apprennent les gestes nécessaires pour soigner les brûlures, pour soigner les saignements, pour soigner les malaises. Les travailleurs savent aussi prévenir le SAMU. Le SAMU est un service médical. Il s’occupe des situations urgentes. Le SAMU aime avoir des informations claires sur les blessés. Les travailleurs ont appris à bien expliquer le problème au SAMU. Il y a un examen à la fin de la formation. Les 5 travailleurs de l’Esat ont réussi l’examen. Bravo à eux !
Transcription : Jacques Lemonnier Texte validé par Léo, Alicia, Giovanna, Sarah Correctrices N. MOSS, V. RENAULT
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10150
Les ateliers pro
DÉVELOPPER L’AUTONOMIE DES PERSONNES EN ESAT PAR L’OBTENTION DU PERMIS BIl y a un an l’ESAT EPSILON relevait le défi d’accompagner 4 travailleurs de l’établissement vers l’obtention du permis de conduire.
Corinne ARROYO, en charge des projets personnalisés a ainsi travaillé de concert avec le service formation (Mélanie VIARD et Marie-Jeanne PUCELLE) à la recherche d’une auto-école capable d’accompagner au mieux nos usagers vers le code de la route et le permis B.
Il y a quelques jours, un premier travailleur, Laurent Delubin, a obtenu son permis de conduire (et du premier coup !!) à la grande satisfaction de tous.
Après une scolarité à l’OHS, M. Delubin a intégré l’ESAT de Chanteheux le 09/05/2011 dans le secteur espaces verts où il est polyvalent. Déterminé à développer son autonomie dans les déplacements, M. Delubin s’est inscrit en décembre 2018 au sein de l’ESAT, à une formation au code de la route en vue d’obtenir le permis B. Après une préparation de 4 mois à l’examen et un entraînement personnel et régulier sur les différentes thématiques concernées, M. Delubin a obtenu avec succès son code le 02 avril 2019. S’ensuit alors la découverte et l’apprentissage de la conduite sur un véhicule équipé d’une boîte automatique pour une trentaine d’heures.
C’est avec succès que Laurent Delubin se présente à l’examen du permis de conduire le 09 octobre 2019 !!!!
De belles perspectives s’offrent à lui. Bravo Laurent !
Corinne ARROYO, David MONCELLE
ESAT Epsilon à CHANTEHEUX et ST-NICOLAS-DE-PORT
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 51
Permis de conduire à l’ESAT Epsilon Les personnes handicapées intellectuelles peuvent se déplacer seules.
Certaines personnes handicapées veulent conduire une voiture.
Il faut un permis pour conduire une voiture.
Il faut réussir un examen particulier.
Des écoles apprennent à conduire.
Elles s’appellent des auto-écoles.
Monsieur Delubin travaille à l’ESAT Epsilon de Chanteheux.
Il veut passer son permis de conduire.
Monsieur MONCELLE est directeur de l’ESAT Epsilon.
Il cherche une auto-école pour aider les travailleurs
à passer leur permis de conduire.
L’ESAT fait une formation pour préparer l’examen.
Monsieur Delubin prépare pendant 4 mois cet examen.
Le 2 avril 2019, il est reçu à l’examen du code de la route.
Le code de la route est l’ensemble des règles pour conduire.
Pendant 4 mois, il apprend à conduire.
Il apprend avec une voiture à boîte automatique.
Les vitesses se passent toutes seules.
Le 9 octobre, Monsieur Delublin est reçu à l’examen de la conduite.
Bravo à Monsieur Delublin
Transcription : Jacques LEMONNIERTexte validé par Léo, Alicia, Giovanna et Mézziane
© Logo européen Facile à lire : Inclusions Europe. Plus d’informations sur le site easy-to-read.eu
Jeudi 16 mai 2019,
c’est le jour du Duoday.
Le Duoday est un moment d’échange
entre une personne handicapée intellectuelle
et un salarié,
sur leur lieu de travail.
Le Duoday
permet à une personne handicapée intellectuelle
de passer une journée de travail
avec un salarié*.
Le Duoday
permet de mieux découvrir le milieu du travail protégé
en passant une journée
avec des personnes handicapées intellectuelles.
L’AEIM-Adapei 54 participe à cette action.
Alexandre HORRACH
Directeur général Claude VALDENAIRE Président
Les mots difficiles Un salarié est une personne qui travaille dans une entreprise.
Texte validé par le groupe Correctrices N.MOSS – V. RENAULT “© Logo européen Facile à lire: Inclusion Europe. Plus d’informations sur le site easy-to-read.eu “.
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10152
Les ateliers proESAT Epsilon à CHANTEHEUX et ST-NICOLAS-DE-PORT
LA VIE D’EPSILONAu cours de cette année 2019, les événements se sont multipliés à l’ESAT EPSILON : entre les nouvelles orientations professionnelles qui se profilent, les actions socio-éducatives menées par le service soutien et les journées d’échanges, les travailleurs des ESAT de Saint-Nicolas-De-Port et de Lunéville ont souhaité réaliser une rétrospective des moments forts de cette année.
Alors, dans le cadre des activités de soutien et en lien avec les moniteurs d’atelier, un groupe de 10 travailleurs a conçu et réalisé un journal retraçant les événements marquants.
Dans ce journal, baptisé tout naturellement LA VIE D’EPSILON, des articles ont été rédigés puis retranscrits par le biais de l’outil informatique par les travailleurs renommés JOURNALISTES pour l’occasion.
Différents thèmes sont alors abordés : tout d’abord un thème autour des activités professionnelles avec la création d’une nouvelle équipe prestation ENTRETIEN DE LOCAUX, le travail en LEGUMERIE au sein de la Cuisine Centrale de Bainville Sur Madon, la prestation de nettoyage PLG et les nouveaux chantiers ESPACES VERTS. Ensuite, les manifestations exceptionnelles et annuelles sont aussi mises à l’honneur, avec la journée d’échanges DUODAY, la journée festive du 30 juillet ainsi que la fête de Noël. Les travailleurs ont notamment pu présenter les actions menées par le Service Soutien en partenariat avec le Pôle Santé : sur la prévention des risques liés à l’alimentation d’une part avec une exposition mobile et interesat et, d’autre part, une information collective intitulée « J’agis pour ma santé » qui propose aux travailleurs volontaires un bilan de santé au Centre de Médecine Préventive.
Sans oublier, les interviews des nouveaux travailleurs qui ont intégré l’ESAT EPSILON ainsi que ceux qui ont quitté l’établissement pour une retraite bien méritée.
Ce journal qui devrait paraître deux fois par an, sera réalisé par d’autres travailleurs lors de la parution du prochain numéro, et permettra de travailler différents domaines d’apprentissage tels que la lecture, l’écriture, la découverte de l’outil informatique et la prise de parole en public.
Audrey LETEXIER, Marie-Pierre VILLEMINOT
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 53
Le journal « La Vie d’Epsilon »
Beaucoup d’événements se passent en 2019 à l’ESAT Epsilon.
Les travailleurs de l’ESAT veulent raconter ces évènements.
10 travailleurs décident de faire un journal.
Les éducatrices de soutien et les moniteurs d’atelier aident
les travailleurs pour faire le journal.
Le journal s’appelle « La Vie d’Epsilon ».
Les travailleurs écrivent les articles.
Les articles parlent des activités professionnelles.
Ils parlent de l’entretien des locaux, de la légumerie.
Ils parlent aussi d’activités exceptionnelles.
Ils parlent du DUODAY, de la sortie à Sion.
Un article parle de l’exposition sur l’alimentation.
Une exposition est un ensemble de panneaux.
Les travailleurs de l’ESAT ont préparé
les panneaux avec une diététicienne.
Les éducatrices de soutien ont aidé les travailleurs.
Cette exposition va aller dans tous les établissements de l’AEIM.
Il y aura 2 journaux par an.
Transcription : Jacques LEMONNIERTexte validé par Léo, Alicia, Giovanna et Mézziane
© Logo européen Facile à lire : Inclusions Europe. Plus d’informations sur le site easy-to-read.eu
Jeudi 16 mai 2019,
c’est le jour du Duoday.
Le Duoday est un moment d’échange
entre une personne handicapée intellectuelle
et un salarié,
sur leur lieu de travail.
Le Duoday
permet à une personne handicapée intellectuelle
de passer une journée de travail
avec un salarié*.
Le Duoday
permet de mieux découvrir le milieu du travail protégé
en passant une journée
avec des personnes handicapées intellectuelles.
L’AEIM-Adapei 54 participe à cette action.
Alexandre HORRACH
Directeur général Claude VALDENAIRE Président
Les mots difficiles Un salarié est une personne qui travaille dans une entreprise.
Texte validé par le groupe Correctrices N.MOSS – V. RENAULT “© Logo européen Facile à lire: Inclusion Europe. Plus d’informations sur le site easy-to-read.eu “.
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10154
Les ateliers proESAT Epsilon à CHANTEHEUX et ST-NICOLAS-DE-PORT
LA DYNAMIQUE DES PORTES OUVERTES A L’ESAT EPSILON AUTONOMIE et PRISE DE PAROLE pour les personnes accompagnées. Les portes ouvertes sont un événement important pour un établissement comme l’ESAT EPSILON.
C’est un temps de rencontre, de partage, d’échange entre les personnes accompagnées, les professionnels, les familles et les institutionnels qui ne peut se transformer en réussite que par un véritable travail d’équipe.
Dans une dynamique d’innovation, les équipes de l’ESAT ont énormément travaillé pour que, cette année, les invités soient accueillis, guidés et informés par les travailleurs eux-mêmes, et ce sur les 2 sites.
C’est ainsi que Valentine, Christelle, Didier, Pascal, Éric, Nicolas, Thomas ont souhaité la bienvenue à nos hôtes. Le discours était clair et préparé « Bonjour et bienvenue à l’ESAT EPSILON, nous vous demandons de vous inscrire sur le registre d’accueil et vous informons également que vous avez la possibilité de vous exprimer via une enquête de satisfaction ». Puis la main était passée aux guides, Jean-Baptiste, Dominique, Alain, Joëlle, Thomas qui ont fait une visite commentée des ateliers.
Au détour d’une allée, les invités pouvaient prendre des renseignements ou acheter des brioches aux divers stands tenus également par les travailleurs. Jean-Pierre, Fabrice, Ludo, Henri et Didier ont proposé les brioches de l’amitié et ont offert une recette pour chaque brioche achetée.
Les activités de soutien ont été présentées par les travailleurs qui ont su mettre en avant les outils réalisés et exposer les projets à venir en lien avec le Pôle Santé (Hygiène et estime de soi, bilan de santé au Centre de Médecine Préventive,…).
Lors de ces journées des 18 et 25 octobre, l’établissement a accueilli plus de 250 personnes sur ses deux sites… une belle réussite.
L’Est Républicain a réalisé un article sur cet événement. Le journaliste a interrogé les travailleurs présents et a précisé qu’une ambiance très agréable se dégageait des lieux, en effet, les sourires fusaient de toute part.
Madame Florence PONSIN, responsable du pôle adulte de la MDPH nous a fait l’honneur de sa visite. Elle y a découvert nos activités, nos savoir-faire, nos projets. Elle a pu se tester sur de l’assemblage de pampilles et a reconnu qu’il s’agissait d’un véritable travail d’expert.
Un mur des projets a été présenté aux invités regroupant toutes les perspectives de l’ESAT EPSILON pour la période 2020-2021 : mise en place d’un atelier à rythme différencié, activité repassage, petit entretien (peinture, enduit…), cuisine ainsi que la poursuite du développement de l’activité entretien des locaux.
C’est dans la bonne humeur et fiers d’avoir été acteurs de cette rencontre que les travailleurs ont clôturé cet après-midi riche en échanges.
Audrey LETEXIER, Marie-Pierre VILLEMINOT, David MONCELLE
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 55
Vignoble des Ducs
Le travail des vignes est réalisé par l’ESATVal de Lorraine à Liverdun
Val de Lorraine se situe au centre de la Meurthe et Moselle et à proximité des côtes de Toul. Notre vignoble est un de nos outils de travail. Il permet d’assurer une partie de nos objectifs qui consiste à fournir un envi-ronnement adapté en lien avec la capacité des personnes accueillies. Nos compétences sont reconnues par les pro-fessionnels locaux et notre maîtrise du métier de vigneron (tailles des vignes, palissage, récolte, …) nous permet de proposer des vins classés en AOC.
ESAT-CAT - VAL de LORRAINE30 Route de Frouard 54460 LiverdunTél. 03.83.24.45.54
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommez avec modération
CONSULTEZ NOTRE BOUTIQUE EN LIGNEwww.vignobledesducs.fr
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10156
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 57
Brasserie du marché1 rue Gemboux54500 Vandoeuvre-lès-Nancy03 83 56 36 51
@brasseriedumarche54
@brasserieduparc54
Brasserie du Parc Sainte-MarieParc Sainte-Marie
54000 Nancy03 83 39 59 82
www.brasserieduparc.fr
HorairesDu lundi au vendredi : 10h - 14hDimanche : 6h - 13hTous les soirs à partir de 18h : pizzas à emporter !
HorairesLundi / Mardi / Jeudi / Vendredi : 10H -
15H
Mercredi / Samedi / Dimanche : 10H - 18H
Entrées : Assiette de fromage / Ardoise de charcuterie / Saint Marcelin pané / Salade de gésiers et vinaigrette de framboisePlats à la carte : Parmentier de Canard / Faux filet Grillé à la fleur de sel / Rognons de Veau aux champignons / Saumon gratiné au chèvreDesserts : Tarte du jour / Tiramisu / Pain perdu aux pommes / Crème brulée bergamote / Café gourmand
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10158
Méthode de Lavage sans Eau Utilisation de Produits
Ecologiques & Biodégradables
Contactez nous :
ESAT André LANCIOT3 allée des Peupliers54180 HOUDEMONTSiret N° 77561559400089
A partir de 25€Intervention sur site & à domicile
à partir de 2 véhicules
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 59
Pôle habitat
Méthode de Lavage sans Eau Utilisation de Produits
Ecologiques & Biodégradables
Contactez nous :
ESAT André LANCIOT3 allée des Peupliers54180 HOUDEMONTSiret N° 77561559400089
A partir de 25€Intervention sur site & à domicile
à partir de 2 véhicules
Foyer Village Michelet à MAXEVILLE
JAZZ AU VILLAGE 3ÈME ÉDITION AVEC LE COLLECTIF ECCALe jeudi 16 octobre, le village Michelet a résonné une nouvelle fois sur les airs de Django Reinhardt, Miles Davies et des créations originales du Collectif ECCA
Du jazz tsigane pour enchanter les oreilles de plus de cent personnes (parents, amis, personnes accueillies qui ont répondu à l’invitation).
Parmi celles-ci, les personnes accueillies du Village Michelet, de la MAS, du Foyer la Houblonnière et Arc en Ciel sans oublier le Foyer les Erables et la Résidence du Parc.
Un magnifique moment de partage musical au service de l’inclusion inversée.
En introduction au concert, une démonstration de Bao Pao a été mise en œuvre en direction du public. Les personnes accueillies du Village Michelet ont su montrer leurs capacités à s’instruire musicalement avec cet outil.
L’association « Les amis de Michelet » a répondu présente en proposant des aliments plaisirs et autres rafraîchissements au public. Les bénéfices collectés de l’association permettent de proposer des loisirs aux personnes accueillies du Village.
Jean-Pierre VOIRIN
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10160
Pôle habitat
« ET SI LA DIFFÉRENCE NE RENCONTRAIT PAS D’INDIFFÉRENCE ? »Une journée pour apprendre à se connaître.
Le 4 octobre a eu lieu la première manifestation du projet Handisport de l’Association Sportive du Lycée professionnel Darche à Longwy. Mme Christiane Zasadzinski, professeur d’éducation physique et sportive dans ce lycée, est l’initiatrice du projet Handisport depuis 2013.
Un projet pédagogique riche en partage. Il réunit plusieurs fois par an, les élèves de Bac Pro de la section ASSP (accompagnement, soins et services à la personne), des structures d’accueils spécialisées (de France et de Belgique) et la fédération de sport adapté. Son but premier, se rencontrer, apprendre à se connaître et faire que nos différences deviennent une force qui nous rassemble et efface l’indifférence. Cette année une convention est venue formaliser la collaboration entre le lycée Darche, la MAS de Mont Saint Martin (ALAGH), La Maison du Pré Saint Charles (AEIM) et le foyer Les Iris de Chatillon (Belgique).
Ces belles rencontres sportives ont fait beaucoup de chemin depuis 2013. Aujourd’hui elles ont eu pour cette première action de l’année la visite des élus du bassin de Longwy parmi lesquels Mme Véronique Guillotin (sénatrice de Meurthe-et-Moselle et vice-présidente de la région Grand Est), M. Jean-Marc Fournel (maire de Longwy), M. Édouard Jacques (conseiller régional), M. Xavier Paluszkiewicz (député), Mme Annie Silvestri VP déléguée du Conseil Départemental, Mme Bernadette Carme, Proviseure du Lycée Darche accompagnée de Mr Jean-Marc Huart Recteur de l’académie Nancy –Metz et de la région Grand Est. Etait présente également Mme Helen Péters, présidente de L’UNSS de Meurthe et Moselle.
Maison Pré St Charles à HAUCOURT
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 61
Sous la houlette de leurs enseignantes, 80 élèves ainsi que Jérémie Krantz éducateur à la MAS de Mont Saint Martin ont préparé l’organisation et la tenue des ateliers dès 10h du matin. Au programme cinq disciplines sportives au sein d’équipes mixtes : basket fauteuil, volley assis, boccia, curling et parcours à l’aveugle. Avec pour représentants de la Maison du Pré Saint Charles M. Florent Maschiolini, Mme Corinne Garandet, Mme Karine Christ, M. Laurent Meyer et M. Jeremy Visano qui étaient accompagnés par Mme Elodie Marin Chef de service et Mme Leroy éducatrice.
Un débat a suivi entre les élèves, les personnes accueillies dans les établissements spécialisés, les professionnels de l’éducation spécialisée et les élus. Différents thèmes ont été abordés comme : le contenu de la formation ASSP, les débouchés et perspectives du secteur de l’Aide à la Personne en France et en Belgique, la pratique des activités physiques adaptées ou encore le regard des jeunes citoyens sur le handicap et leurs idées pour un monde sans différence et indifférence.
Cette belle journée s’est clôturée par un goûter réalisé et servi par les élèves de la section hôtelière du lycée.
Sylviane LEROY
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10162
Pôle habitatFoyer Les Saulniers à VARANGEVILLE
FÊTE DES 20 ANS DU FOYER LES SAULNIERS !Vendredi 11 octobre, le foyer Les Saulniers fêtait ses 20 ans d’ouverture sous une météo très clémente.
Pour l’occasion, une fête sur le thème des pirates était organisée. Résidents et professionnels, tous déguisés, ont accueilli leurs invités : familles, amis, partenaires et voisins.
Chaque convive a pu se restaurer avec différentes réductions salées, cocktail de fruits et partager le gâteau d’anniversaire.
La soirée fût bien remplie et très chaleureuse.
« On s’est déguisés en pirates pour fêter les 20 ans de la résidence. »
« Tout le monde était satisfait de cette fête. »
« Contents d’avoir eu des compliments de la part des directeurs. »
« Nous avions mis des choses dans un coffre aux trésors ; ça a plu aux invités. » « C’était super bien, on s’est bien amusés. »
Éric, Dominique, Cassandra, Georges, ainsi que l’équipe des Saulniers
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 63
TOURNOI DE PÉTANQUE INTER-ÉTABLISSEMENTS 2019 !Le Foyer « La Houblonnière » organisait le dimanche 29 septembre son 12ème tournoi inter-établissements de pétanque.
Le concept de cette manifestation était de composer des équipes de trois (triplette) en associant deux adultes en situation de handicap mental avec un professionnel, un parent et/ou ami.
Tous les établissements de l’AEIM-Adapei 54 ainsi que les partenaires de l’association avaient reçu une invitation à cette journée. 18 équipes étaient présentes pour participer à cet évènement. Quatre foyers de l’AEIM ont répondu présents : le foyer les Aulnes, le foyer les Saulniers, la résidence du Parc et le foyer de la Houblonnière.
Ce rassemblement, au-delà de sa connotation sportive est un excellent moyen pour l’équipe éducative du foyer de communiquer avec les familles des résidents accueillis, à travers un contexte moins conventionnel que sur un lieu professionnel. Cela permet également de créer du lien avec les collègues et les résidents des autres établissements.
Les parties débutèrent sous forme de poules le matin. Le repas de midi a été pris au boulodrome de la !barollière à Lunéville. L’après-midi a permis d’effectuer des parties afin de déterminer le classement final.
Les acteurs de cette journée ont vécu un moment fort, marqué par le signe du respect et de la convivialité et leur a permis de mettre en évidence leurs capacités de concentration et d’adresse.
Nous invitons d’ores et déjà tous les établissements qui le souhaiteraient à nous rejoindre pour l’édition 2020 afin de partager ce moment. Après des parties très disputées, c’est aux alentours de 16h30 que l’équipe gagnante à été récompensée.
Jocelyn MILLET
Foyer La Houblonnière à LUNEVILLE
RÉSULTATS :
Vainqueurs : REKAB Nadia, CHOFFEL Jonathan,
Second : DELARUE Nathalie, M. DELARUE, M. DELARUE.
Troisième : BEGIN Hugo, JOLY Sophie.
Quatrième : JACQUEMIN Charles, COLIN Cédric, GRIMAUD Annick.
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10164
Pôle habitatFoyer Arc-en-ciel à SAINT-NICOLAS-DE-PORT
RENCONTRE DES FAMILLES AU FOYER «ARC-EN-CIEL» AUTOUR D’UN GOÛTERLa direction, l’équipe cadres, l’ensemble des professionnels, l’administrateur, Mme HENRIOT et l’ensemble des Résidents ont accueilli les familles et tuteurs pour ce goûter.
Les lieux ont été décorés par les résidents et les professionnels participants. Les familles ont pu échanger aussi bien avec l’ensemble des professionnels et résidents que découvrir le nouveau foyer qu’ils occupent temporairement depuis janvier 2019. Tous ont pu profiter d’un moment convivial et chaleureux autour d’un goûter.
Pauline VILLIÈRE
SORTIE AU PARC SAINTE CROIXLe 08 août 2019
Le 08 Août 2019, accompagnés de deux professionnels, les résidents revenus de vacances ont pu profiter d’une promenade au parc Sainte-Croix.
Ils ont pu faire le tour du parc en petit train pour voir tous les animaux sur le site.
Pauline VILLIÈRE
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 65
Foyer Arc-en-ciel à SAINT-NICOLAS-DE-PORT
HALLOWEEN 2019 ET LES VACANCESDes déguisements terrifiants !
Pour fêter les vacances de la Toussaint, tous se sont réunis autour d’un goûter convivial aux couleurs d’Halloween.
Les personnes accueillies ont décoré les locaux pour l’occasion. Résidents et professionnels se sont déguisés afin de fêter l’événement.
Pauline VILLIÈRE
EN SERVICE CIVIQUE AU FOYER POUR ADULTES HANDICAPÉSCette expérience étoffera le CV de ces jeunes gens et aiguillera leur futur parcours professionnel.
Rébecca, Marion, Alexandre et Tamara se sont engagés pour neuf mois auprès des deux foyers pour adultes handicapés gérés par l’AEIM. Une première pour les deux structures réparties entre Toul et Neuves-Maisons, et une ligne supplémentaire sur le CV de ces jeunes gens.
Manon Lies rêve de devenir éducatrice spécialisée. La jeune fille a donc tenté d’intégrer l’IRTS (Institut régional du travail social de Lorraine) à Nancy. Sans succès. Cécile Kaiser, à la tête des deux foyers pour adultes handicapés gérés par l’AEIM à Toul et Neuves-Maisons, s’empresse d’expliquer pourquoi : « Elle n’a que 17 ans et est sans expérience. » Aussi, pour ne pas perdre une année, voire mettre plus de chances de son côté, Manon a signé ce lundi un service civique auprès du foyer occupationnel Le Toulois, en Ville-Haute. Elle n’est pas
seule : Rébecca Aknine lui emboîte le pas. Tandis qu’à Neuves-Maisons, Alexandre Barbier est en place depuis trois mois et Tamara Grilheres vient de s’engager à son tour. Une première pour ces foyers qui se sont tournés vers la Mission locale pour faciliter les démarches (lire par ailleurs).
Deux missions à mener :
Tous les quatre vont donc donner 24 h de leur temps par semaine durant neuf mois pour mener deux missions, sur chacun des sites : réduire la fracture numérique en misant sur l’informatique et favoriser l’accès à la santé. Exemple : Rébecca va s’appuyer sur des tablettes et des ordinateurs pour faire passer des messages aux résidents via des photos et pictogrammes. Côté santé, l’accompagnement proposé par Manon sera davantage individualisé, avec des rendez-vous médicaux expliqués en amont aux pensionnaires afin de minimiser leur stress. Et pourquoi ce choix du milieu du handicap ? Rébecca a déjà effectué un stage dans une maison d’accueil spécialisée et espère que cette expérience l’aidera à trouver sa voie. Quant à Tamara, détentrice d’une licence en psychologie, un membre de sa famille souffre d’un handicap similaire à celui des résidents qu’elle va maintenant côtoyer.
Stéphanie MENSUTArticle de l’Est Républicain du 30 septembre 2019
about:blank
1 sur 1 30/09/2019 à 16:45
Foyer Le Toulois à TOUL
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10166
Pôle habitatFoyer Le Toulois à TOUL
ÉLECTIONS CONSEIL DE LA VIE SOCIALE (CVS) 2019La bataille fait rage dans les couloirs du foyer le Toulois, et ceci depuis déjà plusieurs mois, pour connaître qui sera enfin l’élu(e) représentant des résidents au CVS pour les trois prochaines années.
En effet, les affiches fleurissent sur les murs du foyer et la légitimité des candidatures est sans cesse débattue en réunion mensuelle du SKYVA – SKYVAPA. Chaque candidat présente son programme, ses souhaits et ses promesses lors de ce débat. Les temps de parole sont respectés mais les enjeux de pouvoir sont grands. La guerre est déclarée et chacun est bien décidé à ne pas épargner son concurrent. Cela fait maintenant 6 mois que 5 candidats se sont déclarés pour prendre le poste au CVS.
Qui de Philippe, Aurélie, Isabelle G., Johnny ou Isabelle N. finira par remporter le titre ? Il faudra patienter jusqu’en décembre prochain, date de la prochaine élection…
L’équipe du Toulois
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 67
Foyer Le Toulois à TOUL
FÊTE DES 10 ANS DU FOYER LE TOULOIS10 ans déjà, c’est la fête au Toulois.
Le 14 juin dernier, les résidents et les équipes ont organisé une énorme manifestation pour fêter les 10 bougies du Toulois.
Sur le site, les familles et amis des résidents ont pu découvrir une rétrospective en photos et en déco des 10 fêtes des familles depuis 2009.
La rétrospective a pris vie sur scène avec un spectacle orchestré par tous les résidents. Chacun a pu à sa manière prendre part à l’un des 10 tableaux présentés sur scène. Chaque scénette, danse, chanson, mime ou défilé costumé a permis au public de se remémorer les 10 années écoulées. Julien KELLER, en maître de cérémonie, a tenu le micro pour assurer chacun des intermèdes en chantant les paroles de chansons écrites au fur et à mesure des années.
Les familles ont pu vibrer devant les moments magiques et savourer à nouveau les événements qui ont ponctué les 10 années d’existence du foyer le Toulois. Nostalgie, souvenirs, émotions et plaisir partagé furent les mots d’ordre de cette belle journée ; sans oublier les portraits des résidents disparus.
Saluons l’énorme investissement des résidents et le travail de préparation effectué par les équipes du Toulois pour permettre la création d’un événement aussi complet.
L’équipe du Toulois
Merci pour eux et rendez-vous dans 10 ans …
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10168
Jeux
Imprimé sur dessinemoiunehistoire.net, Ksenya Savva, 123rf, reproduction interdite.
Suis les numéros pour découvrir le Père-Noël et colorie-le !
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 69
GROUPE FRATRIELe « groupe fratrie » est un dispositif d’accompagnement pour les frères et sœurs de personnes en situation de handicap.Il consiste à offrir un espace aux frères et sœurs pour leur permettre de parler avec confiance de leurs préoccupations et d’exprimer leur questionnement librement. Le but est de faciliter le partage des expériences avec d’autres enfants / adolescents vivant des situations similaires, et de permettre à chacun d’être acteur de son devenir.
Public ciblé :
◾ Enfants, adolescents ayant un frère ou une sœur avec autisme ◾ Ouverture à l’ensemble des familles du secteur de Nancy.
Objectifs : Favoriser un échange des frères et sœurs sur leur vécu et expériences singulières :
◾ Offrir aux frères et sœurs un espace personnel pour s’exprimer dans un lieu neutre ◾ Leur permettre de prendre conscience que d’autres personnes rencontrent des préoccupations
similaires.
Partenaires
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°10170
le petit mot DÉCEMBRE 2019 n°101 71
Publi-communiqué
UN GRAND MERCI À TOUTES LES FAMILLES, PROFESSIONNELS, ÉTABLISSEMENTS DE
L’AEIM POUR LEUR SOUTIEN À L’OPÉRATION BRIOCHES 2019 !
NOUS TENONS ÉGALEMENT À REMERCIER TOUTES LES ENTREPRISES, GRANDES
SURFACES, BOULANGERS ET ORGANISMES DE LEUR PARTICIPATION !
Rendez-vous en octobre 2020 pour une nouvelle édition !