Transcript

Un message du comité de rédaction du Journal canadien destechnologies en radiation médicale

Pourquoi publier?

Avez-vous déjà envisagé de publier un article dans votre journal– le Journal canadien des technologies en radiation médicale?Songez un moment à ce que cela peut signifier sur le plan de laparticipation à l’avancement de votre profession et de votre car-rière universitaire et professionnelle. Demandez à ceux qui ontpublié un article et ils vous diront qu’ils ont retiré effectivementbeaucoup de satisfaction du fait que leur article soit reconnu pro-fessionnellement et lu par leurs collègues. Par ailleurs, il est aussigratifiant de réaliser que les connaissances que vous avezpartagées peuvent enrichir la pratique clinique de plusieurs devos collègues et aider les techniciens et les thérapeutes enradiation médicale à obtenir une reconnaissance profession-nelle comme chercheurs efficaces au sein des équipes multidis-ciplinaires auxquelles ils appartiennent.

À titre de professionnels de soins de santé, il nous incombed’établir et de présenter une « culture de recherche » si nousvoulons que les TRM soient considérés comme des profession-nels. Un des rôles essentiels du professionnel consiste à com-prendre les principes de base qui sous-tendent la pratique de sonmétier et à s’en inspirer pour créer un nouveau savoir. Larecherche est la principale façon d’y parvenir et ne peut qu’en-traîner des meilleurs soins de santé – une recherche de qualitéest indéniablement un précurseur de soins de qualité!

Avec la nouvelle orientation du journal de l’ACTRM, lecomité de rédaction désire encourager les membres de l’ACTRMà songer à participer aux recherches et à présenter leur manuscritafin qu’il soit publié dans votre Journal.

Publier ? Quoi et comment ?

En réalité, plusieurs technologues et thérapeutes participent déjàà des projets de recherche lorsqu’ils sont recrutés et utilisé par lescliniciens du secteur de la radiation médicale pour certaines élé-ments de leur recherche, que ce soit en matière de méthodologie,pour présenter des statistiques descriptives, dans l’évaluation deleur projet de recherche ou à titre de recruteur pour les recherch-es. Peut-être qu’il y a une possibilité de collaborer avec un radi-ologiste ou un oncologiste et de présenter un court article sur undes éléments ci-haut mentionnés. Certains membres del’ACTRM ont déjà emprunté la voie de la recherche dans le cadrede leur agrément avancé et peuvent présenter cette recherchepour qu’elle soit publiée.

On peut aussi aborder des observations cliniques ou uneétude de cas clinique intéressant dans un article. Plusieurs tech-nologues en radiation médicale et en radiooncologie ont eu desexpériences cliniques dans leur vie professionnelle qui sont sus-ceptibles d’intéresser leurs collègues. De plus, étant donné queles sciences de la radiation médicale font partie des domaines dela médecine qui évoluent le plus rapidement, vous souhaiterezpeut-être présenter un domaine d’expertise ou une façon innova-trice d’aborder un défi clinique particulier – par exemple, lesenjeux des soins aux patients comme l’imagerie auprès desenfants qui ont un comportement difficile, les questions liées auxprocédures de sécurité, les applications nouvelles, etc.

Que faire si le texte est rejeté?

Les membres de l’ACTRM peuvent freiner leurs élans de peurd’être rejetés ou parce qu’ils craignent d’avoir à choisir un sujet,de faire la recherche et ou de voir leur travail « examiné » par lecomité de rédaction. Bien que les articles du Journal soient effec-tivement examinés préalablement par vos collègues, cet exercicevise avant tout à orienter l’auteur dans la présentation de sarecherche et de ses commentaires de façon logique et claire. Parconséquent, si un texte n’est pas accepté, le manuscrit originalqui a été soumis sera retourné à l’auteur avec les modificationsproposées afin qu’il puisse être présenté de nouveau et fera peut-être l’objet d’une acceptation conditionnelle.

Le comité de rédaction s’engage à soutenir la « culture derecherche » et ses initiatives concrètes. Ainsi, nous encour-agerons les étudiants des programmes canadiens de techniques enradiation médicale à présenter leurs travaux de recherche pourqu’ils soient publiés dans un numéro spécial du Journal consacréaux recherches étudiantes à l’automne 2004. De plus, nous pub-lierons prochainement un article sur l’application de la méthodescientifique propre à l’exécution d’une recherche.

En fait, une recherche n’existe pas à moins d’être publiée.L’ACTRM fournit un véhicule de publication et le comité derédaction, une orientation. Nous vous invitons à profiter de cesoutils pour faire valoir votre profession aux yeux de vos col-lègues en présentant des articles à votre journal – le Journalcanadien des technologies en radiation médicale.

Nous vous prions d’accepter cette invitation à partager votresavoir avec vos collègues. Les technologues et les patients à tra-vers le pays bénéficieront de notre mise en commun.

Euclid Seeram, t.e.r., BSc., MSc., FCAMRT, rédacteur en chef,BCIT, [email protected] Barker, t.e.r., BSc, Michener Institute,[email protected] French, t.e.t., c.a.t., C.E.G., BSc.(Hons), FCAMRT, British Columbia Cancer Agency, [email protected] Carter, t.e.m.n., Toronto Sick Kids Hospital,[email protected] Murphy, t.e.r., c.a.t., QEII/Dalhousie School of HealthSciences, [email protected] DiProspero, Hons. BSc., MSc., t.e.t., Michener Institute,[email protected] Lee, Ph.D., Red River College et le Conseil nationalde recherches du Canada, Institute for Biodiagnostics,[email protected] Ménard, directrice des communications del’ACTRM, [email protected]

The Canadian Journal of Medical Radiation Technology 4Winter / l’hiver 2003 • Volume 34 • Number / Numéro 44

Publier ou ne pas publier – c’est là toute la question !!!