La machine à chargement automa-tique Superpilke 2000 s’est avérée

très efficace pour débiter le bois dechauffage. Lors de la production debois de chauffage en épicéa ou enbois dur, la productivité réelle aatteint presque 8 m3 heure lorsque lesperches avaient un diamètre moyende 10 cm.

Selon les statistiques de MTT Agri-food Research Finland, 2 400 appa-reils à sectionner et fendre le bois ontété vendus en Finlande au cours del’année 2001. Ce sont des machinesqui sectionnent et fendent la perche.Sur les machines à couper et à fendrequi ont été vendues, environ 700étaient destinées au bois de chauf-fage. Ces machines sectionnent lebois au moyen d’une lame en spiraleou à guillotine et la bûche est ensuitefendue par une lame en forme de coinou de hache. Ces machines à débiterle bois de chauffage peuvent couperet fendre des perches jusqu’à un dia-mètre de 20-22 cm maximum. Le boisde chauffage produit par cesmachines ne répond pas aux exi-

gences de qualité du bois de chauf-fage catégorie 1 (voir article page 24)parce que la coupe n’est ni droite nilisse. Par contre, le bois ainsi produitconvient parfaitement pour une uti-lisation domestique.

UNE MACHINE ÉTUDIÉEDANS LE NOUVEAUPROJET DE L’INSTITUTTTS

Un projet de recherche " Contrôle etdéveloppement du procédé de pro-duction de bois de chauffage " a étélancé à l’institut TTS et fait partie duprogramme technologique surl’énergie bois TEKES. Un sous-projet" Productivité, coûts et prévisionspour les nouvelles machines de pro-duction de bois de chauffage "enquête sur la productivité, la qualitéet le coût de nouvelles machines deproduction de bois de chauffagedestinées à une utilisation par desparticuliers ainsi que par des profes-sionnels. On étudiera également lasécurité et l ’ergonomie de cesmachines. En plus, les fabricants invi-teront des commentaires sur ledéveloppement de ces machines.

Les recherches sur les machines àdébiter le bois de chauffage ont étéréalisées en avril et mai 2002 à Vihtiet à Ylistaro, Finlande. Deux fen-deuses hydrauliques et huit machinesà sectionner et à fendre ont été étu-diées, dont sept étaient des machines

à scier le bois de chauffage et uneétait une machine à sectionner. Cettedernière était la machine Superpilke2000 fabriquée par Agromaster SARLCet article vous présente la produc-tivité de cette machine.

LA SUPERPILKE AUBANC D’ESSAILa machine à chargement automa-tique Superpilke 2000 est unemachine à débiter le bois de chauf-fage qui est vendue depuis cinq ans.L’extrémité de la perche à sectionnerest placée sur les rouleaux de char-gement de la machine, après quoi,celle-ci sectionne, fend et transportele bois débité vers une remorque, parexemple. La machine peut sectionner

Au cours des recherches de l’institut TTS, laproductivité de la machine à débiter le bois dechauffage " Superpilke 2000 " a été testée. Cette machine sectionne les perches au moyend’une lame en spirale ou à guillotine et lesbûches sont fendues par une lame en forme decoin ou de hache.

BOIS ENERGIE N°7 < NOVEMBRE 2002 > 16

Finlande

DOSSIERBÛCHES

«Superpilke»La machine qui débite

rapidement le bois de chauffage

K a l l e K ä r h ä , A k i J o u h i a h o , T T S F i n l a n d e

Fig. 3 : La longueurdu convoyeur de la

Superpilke estd’environ 3 m.

Bois de chauffagedébité au cours de

l’étude.

Fig. 2 : La Superpilke coupe, fend ettransporte automatiquement le bois dechauffage par exemple dans une remorque.

AR

TO M

UTI

KA

INE

N

AR

TO M

UTI

KA

INE

NA

RTO

MU

TIK

AIN

EN

du bois jusqu’à 20 cm de diamètreavec un maximum de longueur de60 cm. Le prix de vente de la machineest de 5 382 euros (dont 22 % deTVA).

Au cours de l’étude de la Superpilke,presque 30 m3 de bois ont été débités.Environ 16 m3 du total étaient enperches d’épicéa et de bois de pape-terie de plus d’un an de coupe. Le dia-mètre moyen des perches était de10 cm, la longueur des perches270 cm et le volume moyen de18 dm3. En plus, 4,8 m3 d’épicéa et debois dur récemment ébranché et debois à papeterie ont été débités.Pour cet échantillon de matière pre-mière, le diamètre moyen des perchesétait de 9 cm, mesuré à mi-longueur,la longueur était de 280 cm et levolume moyen de chaque perche étaitde 20 dm3. L’essence principale étaitl’épicéa. En plus de cela, 3,6 m3 de

chutes d’épicéa de scierie ont étédébités. L’épicéa avait été scié deuxmois avant l’étude. Le bois a été sec-tionné en longueurs de 45 cm.

L’étude a porté aussi sur 2,3 m3 deperches de bouleau fraîchement abat-tues. Le diamètre moyen des perchesétait de 11 cm, la longueur 33 cm etle volume moyen de 29 dm3. Deuxbûcherons d’une quarantaine d’an-nées ont servi de techniciens pourcette recherche.

HAUT RENDEMENTLe graphe montre la productivitéeffective horaire de la machine sur de

l’épicéa et du bois dur sectionné. Laproductivité a atteint presque 8 m3

heure lorsque le diamètre desperches, mesuré à mi-longueur, étaitde 10 cm. La productivité de lamachine augmente en fonction dudiamètre des perches. Lorsque le dia-mètre atteint 15 cm, la productivitéeffective horaire atteint presque11 m3 heure. Les plus grosses perchesintroduites dans la machine étaient

de 20 et 21 cm de diamètre. Cepen-dant, celles-ci se sont coincées dansla machine. Les plus grosses perchesfendues étaient de 18 cm de dia-mètre.Dans la production de bois d’épicéafendu la productivité effective horaireétait de 6,9 m3/h, et pour des perchesde bouleau elle était de 6,4 m3/h. Uneproductivité effective horaire de seu-lement 4,1 m3/h a été constatée pourle débit de chutes de scierie. La pro-portion d’éclats pendant que lamachine fendait a été réduite de

0,1 m3 par heure effective pour lesperches et le bois de papeterie, et de0,2 m3 par heure effective lors du trai-tement de chutes de scierie.

La machine ne passait que 38 % dutemps effectif à traiter le bois en débi-tant de l’épicéa et le bois dur. Pendantla plupart du temps, la machine tour-nait à vide parce que les techniciensne pouvaient pas introduire le boisassez vite pour la suivre et cela mêmeen travaillant vite et avec une dis-tance entre la machine et le tas debois de seulement 1 à 2 m. Lorsqueles techniciens introduisaient desperches plus grosses (plus de 15 cmde diamètre) les perches ne restaient

pas bien entre les rouleaux de char-gement et les techniciens devaientappuyer à plusieurs reprises sur lebois pour qu’il soit entraîné. Il n’yavait pas de problèmes de charge-ment avec des perches de moins de15 cm de diamètre. La Superpilkeest une machine à débiter efficacepour faire du bois de chauffage pourles fermes et aussi en tant quemachine pour une utilisation géné-

rale. Cependant, la machine ne peutpas fabriquer du bois de chauffage dela première qualité destinée à la vente(voir p. 24). 5

BOIS ENERGIE N°7 < NOVEMBRE 2002 > 17

DOSSIERBÛCHES

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

2 4 6 8 10 12 14 16 18

Productivité, m3 / heure

Diamètre, cm

Fig. 5 : Productivité effective par heure en fonction du diamètre des perches introduites fabrication de bûches d’épicéa et de boisdur de 45 cm de long.

Fig. 4 : Les chutes d’épicéa de scieries ontégalement été fendues lors des expériences.

Fig. 1 : Le technicien place uneperche sur les rouleaux dechargement de la machine

à débiter le bois de chauffage " Superpilke 2000 "

qui a été étudiée à Vihti.

Avec cette machine, la productivitépeut atteindre les 11 m3/h.

AR

TO M

UTI

KA

INE

N

AR

TO M

UTI

KA

INE

N