Transcript
Page 1: Save The City Gardens 2011 (NL version)

©2010 SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

“Ne détruisez pas le dernier carré de vert dans nos villes!”“Ne détruisez pas le dernier carré de vert dans nos villes!”

Page 2: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

“Qu’est-ce que Save The City Gardens?”

Page 3: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

“Qu’est-ce que Save The City Gardens?”

Save The City Gardens émane d’une action citoyenne qui se bat pour le

maintien de l’espace vert dans nos villes.

Il ne s’agit pas d’un parti écologique et est a-politique.

Page 4: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

Les espaces verts offrent de l’espace et Les espaces verts offrent de l’espace et un équilibre sain en ville.un équilibre sain en ville.

Oui, nous avons droit à un environnement vert dans nos villes.Oui, nous avons droit à un environnement vert dans nos villes.

Oui, être d’accord avec ce point de vue doit être gratuit pour tous.Oui, être d’accord avec ce point de vue doit être gratuit pour tous.

Oui, des familles avec enfants restent en ville lorsqu’il y a des espaces verts.

Oui, des familles avec enfants restent en ville lorsqu’il y a des espaces verts.

Oui, nous devons défendre les poumons verts de la ville.Oui, nous devons défendre les poumons verts de la ville.

Page 5: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

““Jardins de ville existants”Jardins de ville existants”

Page 6: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

Page 7: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

““Jardins de ville ayant disparu à cause de l’urbanisation”

Jardins de ville ayant disparu à cause de l’urbanisation”

Page 8: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

Page 9: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

Jardin de René Pechère avant 2007 Jardin de René Pechère aujourd’hui

““Le jardin protégé de René Pechère à la tour des finances de Bruxelles

Le jardin protégé de René Pechère à la tour des finances de Bruxelles

disparaît sans faire de bruit durant les travaux de rénovation”

disparaît sans faire de bruit durant les travaux de rénovation”

Page 10: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

“Pourquoi Save The City Gardens?”

Page 11: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

“Pourquoi Save The City Gardens?”

Les jardins de ville sont indispensables dans nos villes pour des tas de raisons.

Un espace de jeu pour les enfants, un oasis pour se ressourcer pour les adultes.

Une protection gratuite contre le dégâts des eaux lors de grosses pluies (bassin d’orage).

Une énorme source de biodiversité.

Une fonction sociale importante.

Page 12: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

Lors du démantèlement de jardins de ville, les réservoirs d’eau naturels, ayant un effet d’éponge, disparaissent.

Lors du démantèlement de jardins de ville, les réservoirs d’eau naturels, ayant un effet d’éponge, disparaissent.

Les innondations qui en suivent en sont la conséquence directe car les égouts ne savent plus absorber les masses

Les innondations qui en suivent en sont la conséquence directe car les égouts ne savent plus absorber les masses

d’eau de pluie. (normalement, les jardin font ce travail, mais dû au durcissement du sol, l’eau doit être récoltée par les

d’eau de pluie. (normalement, les jardin font ce travail, mais dû au durcissement du sol, l’eau doit être récoltée par les

égouts). Les jardins de ville sont donc une solution alternative pour des bassins d’orage.

égouts). Les jardins de ville sont donc une solution alternative pour des bassins d’orage.

“Innondations”

Page 13: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

Un espace de jeu pour les enfants, un oasis pour se ressourcer pour les adultes.

Page 14: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

Un richesse et une source de biodiversité en ville.

Un grand nombre d’animaux et d’insectes apportent de la vie dans les jardins.

Page 15: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

Retour du contact social entre les gens.

Page 16: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

“Que fait Save The City Gardens?”

Page 17: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

“Que fait Save The City Gardens?”

Rendre les citadins et les citoyens conscients que les espaces verts deviennent rares.Save The City Gardens souhaite attirer l’attentilon des citadins et des citoyens

que les espaces verts deviennent de plus en plus rares et sont menacés de

disparition. Lorsque ces jardins disparaissent, ils disparaissent pour de bon et reviennent rarement.

Page 18: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

“Que fait Save The City Gardens?”

Entamer des discussions avec les politiciens compétents pour ces espaces verts.

Entamer une bataille juridique, e.a. auprès du Conseil d’Etat

(Avenue Plasky 40 à Schaerbeek)

Inciter le plus possible de personnes pour signer la pétition.

Une règlementation claire qui interdit de détruire les jardins de ville existants.

Rechercher activement des lieux alternatifs (s’occuper du problèmes des locaux vides en ville, combattre la spécualation immobilière)

Page 19: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

““Agissez concrètement.”Agissez concrètement.”

Page 20: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

““Faites parler au sujet de vos actions!”Faites parler au sujet de vos actions!”

Page 21: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

Faites vous voir lors de manifestations.

Page 22: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

“Comment Save The City Gardens

peut-il vous aider?”

Page 23: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

“Comment Save The City Gardens peut-il vous aider?”

En construisant une histoire positive autour de votre

problème et en utilisant son expérience pour

solutionner votre problème.

En construisant un réseau et en vous apprenant à utiliser les réseaux sociaux pour votre lutte.

En voyant avec vous comment démarrer une action et obtenir

l’adhésion d’un maximum de personnes.

En vous motivant et en vous encourageant lors d’échecs dans votre lutte.

En partageant des contacts et des réseaux.

Page 24: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

Construisez une histoire positive et tentez d’obtenir l’adhésion de tous.

Page 25: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

“Comment pouvez-vous aider

Save The City Gardens?”

Page 26: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

“Comment pouvez-vous aider Save The City Gardens?”

Parlez autour de vous (famille, amis, collègues) de

l’action de Save The City Gardens. Au plus de

personne signent la pétition, au plus nous

pourrons exercer de pression sur les parties concernées et les politiques.

Aidez en demandant à des grands groupes d’action de nous soutenir et de parler de notre action.

Aidez en faisant signer la pétition par d’autres.

Page 27: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

Répandez le plus possible cette adresse :

www.savethecitygardens.com

Page 28: Save The City Gardens 2011 (NL version)

© SAVE THE CITY GARDENS - www.savethecitygardens.com

“Plus d’infos sur Save The City Gardens?”

www.savethecitygardens.com

e-mail: [email protected]