32
Bulletin d’informations municipales n°21

09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

Bulletin d’informationsmunicipales

n°21

Page 2: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

B u l l e t i n d ’ i n f o r m a t i o n s m u n i c i p a l e sn°21•2 0 0 9 / 2 0 1 0

2 Sommaire

INVITATION À LA CÉRÉMONIE DES VŒUXÀ l’occasion de la nouvelle année, la municipalité invite l’ensemble de lapopulation de la commune à la cérémonie des vœux autour d’un apéritifconvivialLe dimanche 10 janvier 2010, à 11h, à la salle polyvalenteNous comptons sur la présence de tous.

La Municipalité

◗ Édito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 3

Municipalité

◗ Municipalité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 4

Action Municipale

◗ Personnel communal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 4

◗ Budget primitif 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 5

◗ Prévisions d’investissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 5

◗ Urbanisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 6

◗ Patrimoine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 7

◗ Cadre de vie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 7

◗ Circulation-Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 8

◗ Achats d’équipements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 9

Loisirs - Culture - Social

◗ Bibliothèque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 9

◗ Multimédia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 10

◗ CCAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 11

Infos communes

◗ Nouvel habitant à St Aubin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 11

◗ Inscription sur les listes électorales . . . . . . . . . . . . . . Page 12

◗ Recensement militaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 12

◗ Recensement de la population. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 12

Manifestations 2009

◗ Forum des assos - Classes 9 - Brioches . . . . . . . . . . Page 13

Intercommunalité

◗ Vitré Communauté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 13

◗ Smictom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 14

◗ ADMR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 14

Monde Associatif

◗ Liste des asssociations de la commune . . . . . . . . . . Page 15

◗ Land’oxygene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 16

◗ AIAJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 17-18

◗ Club de l’entraide des retraités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 19

◗ Secours Catholique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 19

◗ ADMR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 20

◗ Communauté Paroissiale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 21

◗ Grymda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 21

◗ Association Loury Compétition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 22

◗ Association des Saint-Aubin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 22

◗ Espace « Jeux Coccinelle » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 23

◗ École Saint-Joseph . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 23

◗ APEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 24

◗ A.E.P.E.C. 2008/2009. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 25

◗ L’association kermesse Saint-Aubin . . . . . . . . . . . . . . . Page 26

◗ ESA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 27-28

ÉTAT CIVIL

◗ Évènements 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 29

Classes 2009

◗ Photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 29

◗ Photo de groupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 30

Calendrier des fêtes

◗ Calendrier 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 31

Page 3: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

3Édito

Ce bulletin est rédigé par l’équipe de rédaction du Conseil municipal que je remercie vivement pour le travail accompli.

Vous y découvrirez les actions menées au cours de cette année 2009 par la Municipalité. Ce bulletin vous informe égalementdes activités associatives organisées sur la commune. Vous pourrez constater que nos associations ne manquent pas d’idées etde dynamisme. Elles font un travail merveilleux que je tiens à saluer. Elles sont cependant régulièrement confrontées au man-que de bénévoles nécessaires à la vie locale. Alors pourquoi ne pas les rejoindre ? Les liens que vous y tisserez seront bien supé-rieurs au temps que vous y passerez. Tentez donc l’expérience…

Je tiens aussi à souligner le franc succès de l’opération « Argent de Poche » : huit Jeunes de Saint-Aubin ont participé à destravaux contre une participation financière. Les jeunes participants ont manifesté leur satisfaction pour ces travaux d’utilité col-lective. Je les en remercie vivement. Ce dispositif sera probablement reconduit en 2010.

Ce bulletin annuel vient à vous en fin d’année, temps des préparatifs pour les fêtes de Noël et du nouvel an ; un moment deplaisir où l’on retrouve famille et amis.

Malheureusement, le contexte économique actuel crée le doute et la peur du lendemain. Petites ou grandes entreprises, arti-sans, commerçants, agriculteurs… tous les secteurs s’inquiètent et la plupart d’entre nous ont dans leur entourage un prochequi subit les conséquences de cette crise économique et financière.

Malgré ces inquiétudes, je souhaite à tous de passer de bonnes fêtes : que 2010 vous sourie et voie la réalisation de vos désirsles plus chers. Avec une pensée toute particulière pour ceux qui connaissent la maladie ou l’isolement.

Je vous souhaite donc, en mon nom et en celui du Conseil Municipal, tous mes vœux de santé, bonheur et réussite dans vosprojets pour l’année 2010 et vous donne rendez-vous à 11h le 10 janvier prochain pour la cérémonie des vœux.

Bonne et heureuse année

Janine Godeloup

6Édito

Page 4: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

B u l l e t i n d ’ i n f o r m a t i o n s m u n i c i p a l e sn°21•2 0 0 9 / 2 0 1 0

4 Municipalité

◗ Janine Godeloup (Maire)

◗ Albert Guyon (1er adjoint)

◗ Joël Désilles (2e adjoint)

◗ Marie-Noëlle Georgeault (3e adjoint)

◗ Roger Lamiral

◗ Jacques Fouchet

◗ Mickaël Lerétrif

◗ Christophe Fesselier

◗ Christelle Sorin

◗ Michel Faucheux

◗ Joseph Jouault

◗ Valérie Lévêque

◗ Philippe Renault

◗ Danielle Legoc

◗ André Coureau

6Votre municipalité est composée de :

Les domaines de responsabilité desadjoints ont été répartis de la façonsuivante :

1er adjoint◗ Urbanisme◗ Voirie communale et rurale◗ Bâtiments◗ Espaces verts◗ Gestion du personnel technique

2e adjointEn collaboration avec le 1er adjoint

◗ Suivi et entretien des bâtiments, de la voirie, des espaces verts◗ Suivi de chantiers et entretien des salles

3e adjoint◗ Bulletin municipal et flash infos◗ Site internet◗ Associations locales◗ Affaires sociales, affaires scolaires◗ Animation jeunesse◗ Fêtes et cérémonies

Les conseillers municipaux ont égale-ment pris des responsabilités dans desgroupes de travail en lien étroit avec leMaire et les adjoints concernés :

◗ Gestion des salles – Philippe Renault

◗ Maintenance des bâtiments – Joseph Jouault

◗ Jeunesse, culture – Valérie Levêque et Christelle Sorin

◗ Bulletin municipal, Flash infos

Christophe Fesselier, Philippe Renault, Valérie Lévêque, Jacques Fouchet

◗ Affaires scolaires, associations – Christelle Sorin et JacquesFouchet

◗ Fêtes et cérémonies – Danielle Legoc

◗ Cadre de vie – Roger Lamiral, Christelle Sorin

◗ Petit patrimoine – André Coureau

◗ Environnement

Jacques Fouchet, Roger Lamiral, Mickaël Lerétrif, Danielle Legoc

◗ Affaires sociales – Danielle Legoc

Janine Godeloup et Danielle Legoc représenteront la com-mune de Saint-Aubin-des-Landes en tant que délégués com-munautaires au sein de Vitré communauté.

Services Administratifs :Madame Anne-Françoise MARION au secrétariat général

Madame Isabelle MARCHAND à l’accueil

Madame Sandrine JALU à mi-temps au multimédia

Services techniques et entretien

Messieurs Bruno HUCHET et Dominique JANNIER

Personnel d’entretien

Madame Madeleine GENDRY, actuellement en congé maladieest remplacée par Madame Brigitte FESSELIER.

6Personnel CommunalHoraires d’ouverture de la MairieLa Mairie est ouverte les lundi, mardi, jeudi et vendredide 9h à 12 h et le samedi de 9h à 11h.

Permanences des élus :

◗ Maire : le lundi matin et sur rendez-vous

◗ 1er adjoint : le samedi matin

Tél : 02.99.49.51.10 – Fax : 02.99.49.50.78

E-mail : [email protected].

Déchets vertsNous vous rappelons que depuis le 1er novembre 2009, laplate-forme des déchets verts est ouverte le mercredi de 16hà 17h et le samedi de 15h à 17h. Vous y êtes accueillis parLudovic de l’Association « Le Relais ».

RAPPEL : L’accès à ce site est réservé uniquement aux habi-tants de St-Aubin des Landes

Ce que vous pouvez déposer :

◗ Les tontes de pelouses et feuilles mortes sans cailloux

◗ Les déchets de jardin sans cailloux

◗ Les branchages

Page 5: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

St Aubin desLandes 2009

Moyenne dépar-tementale 2008

◗ Taxe d'habitation 13,30% 17,02%

◗ Taxe sur Foncier bâti 13,30% 19,39%

◗ Taxe sur Foncier non bâti 35,10% 41,34%

5Action Municipale

Dépenses et recettes de fonctionnement

Investissements réalisés ou programmés en 2009PREVISIONS D'INVESTISSEMENTS (hors budgetsannexes)

Subventions municipales versées auxassociations en 2009Désormais nous sommes dans l’obligation d’adresser à laPréfecture la liste des associations bénéficiant de subventionde la Commune. Le document transmis doit reprendre un cer-tain nombre d’information relatif à l’association.

A compter de 2010, nous allons vous faire parvenir un docu-ment type à compléter au mieux qui devra être remis enMairie avant le 31 janvier 2010.

Taxes communalesPour 2009, le Conseil Municipal a décidé de maintenir lestaux appliqués en 2008.

6Budget primitif 2009

6Prévisions d’investissements

Dépenses de fonctionnement

◗ Fournitures et produits divers 43 439,14 €

◗ Travaux d'entretien, prestations de services,locations diverses, impôts et taxes, assurances 89 220,00 €

◗ Subventions et Participations obligatoires(Ecoles, associations, solidarité intercommunale…)

86 500,00 €

◗ Charges de personnel 164 250,00 €

◗ Indemnités et charges diverses 29 300,00 €

◗ Charges financières (intérêts des emprunts) 57 300,00 €

TOTAL 470 009,14 €

◗ Prélèvement pour dépenses d'investisse-ment (autofinancement) 191 330,00 €

TOTAL 661 339,14 €

Recettes de fonctionnement

◗ Produits des services 5 950,00 €

◗ Produits des locations 30 000,00 €

◗ Dotations de l'Etat, subventions, participations reçues 119 819,00 €

◗ Produits des taxes locales 164 250,00 €

◗ Remboursement divers frais 29 300,00 €

TOTAL 615 591,00 €

◗ Excédent de fonctionnement 2008 reporté 45 748,14 €

Charges financières

Indemnités et charges diverses

Charges de personnel

Subventions et Participations

Travaux d'entretien, ...

Fournitures et produits divers

Excédent de fonctionnement

Remboursement divers frais

Produits des taxes locales

Dotations de l'État

Produits des locations

Produits des services

Investissements réalisés ou programmés en 2009 (H.T.)◗ Échéances d'emprunts (capital remboursé) 90 930,82 €

◗ Voirie Communale 40 569,56 €

◗ Terrain multisports 40 000,00 €

◗ Terrain des sports(main courante, pare ballons, éclairage,..)

14 806,25 €

◗ Acquisition parcelles 19 217,83 €◗ Acquisition tracteur 18 750,00 €◗ Acquisition signalétique centre bourg 3 604,25 €◗ Acquisition matériel informatique 1 691,31 €

◗ Acquisition de chaisespour la Salle Polyvalente 1 487,50 €

◗ Acquisition illuminations 1 660,00 €◗ Aménagement et espaces verts divers 4 870,36 €◗ Restauration du Lavoir 1 620,00 €

◗ Club des personnes âgées 230,00 €◗ Section locale ACPG-AFN 92,00 €◗ Sté de Chasse Communale 138,00 €◗ ADMR St Aubin des Landes (aide à domicile) 100,00 €◗ Amicale des St Aubins de France 62,00 €◗ Association Kermesse St Aubinoise 650,00 €◗ Participation Festival du Bocage (vers 2008) 1 500 €

◗ A.P.E.L. (30 €/élève en séjour "Classe de montagne") 990,00 €◗ A.I.A.J. - Asso. Intercom. Animation Jeunesse 5 200,00 €◗ CSF St Aubin - Espace Jeux 600,00 €◗ C.C.A.S. 1 000,00 €◗ Cyclo club 31,00 €◗ E.S.A. Football 650,00 €◗ Gymnastique Volontaire 122,00 €◗ Association Land'Oxygène 100,00 €◗ Grymda 650,00 €

Page 6: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

B u l l e t i n d ’ i n f o r m a t i o n s m u n i c i p a l e sn°21•2 0 0 9 / 2 0 1 0

6 Action Municipale

LOTISSEMENT DU COTEAULes travaux de viabilisation sont actuellement terminés et les6 lots ont trouvé acquéreurs.

◗ Lot n°1 : M. et Mme Julien DAVENEL (588m2)

◗ Lot n° 2 : M. Jérôme FOUGERES et Mlle Valérie GAUTIER(645m2)

◗ Lot n° 3 : M. et Mme Denis POUTIER (624m2)

◗ Lot n° 4 : M. David LOUIS et Mlle Marina TRAPU (765m2)

◗ Lot n° 5 : M. et Mme Martial BACHELIN (632m2)

◗ Lot n° 6 : M. Franck CHOBLET et Mlle Valérie LEVEQUE(499m2)

Le conseil municipal a choisi de dénommer la rue de dessertede ce lotissement « rue du Coteau ».

Les travaux de viabilisation ont été effectués par :

1. Groupement PIGEON d’Argentré-du-Plessis/DEHE TPEnvironnement Vitré pour un montant de131 036,40 € HT

2. Le Syndicat Intercommunal des Eaux deChâteaubourg : 18 150 € H.T.

3. Déplacement de la ligne Haute tension EDF :12 570,37 € HT

4. Syndicat Départemental d’Electricité d’Ille etVilaine :

• alimentation électrique 8 515 € HT

• éclairage public 18 952 € HT

ZA LA BLANCHARDIÈREUn bâtiment d’une surface de 105 m2, situé à laBlanchardière, n’était pas exploité. En fin d’année 2008, destravaux de rénovation et d’aménagement ont été engagés(mur de soubassement, bardage, pose d’une porte…). Ils ontété confiés à différentes entreprises :

◗ Entreprise Marion : 3 485 € HT pour la maçonnerie etle terrassement

◗ DTL charpentes : 4 168,50 € HT pour le bardage

◗ Entreprise RUBIN Denis 2 233 € HT pour la plomberieet l’électricité

Ce bâtiment est à présent loué à l’entreprise Alain Fouchet.

ZA LA BRUÈRE 2Trois artisans de St-Aubin se sont portés candidats pouracquérir la surface restant disponible sur la ZA La Bruère 2.Le cabinet GUYARD a procédé au découpage de l’ilot en 3lots.

Des travaux (voirie, réseaux et plaque de retournement) vontêtre effectués prochainement pour l’aménagement de cettezone d’activité.

Le prix de vente des lots a été fixé à 10 € HT le m2 et à14 € HT le m2 pour les lots intégrant une maison d’habita-tion.

Les acquéreurs des lots sont :

SARL SAUDRAIS fils pour 790m2 (pour l’extension de sonactivité)

M Guénaël LOUAPRE pour 1900m2 (Artisan peintre) *

M Guillaume BUSNEL et Melle GABLIN Aurore pour1750m2 (artisan en pose d’enseignes) *

* Ces deux derniers, pour y construire un atelier avec maisonintégrée

Appel À projetsDans le prolongement de l’aménagement du Secteur du lotis-sement du Coteau, à l’emplacement actuel des jardins, laCommune a lancé un appel à projets auprès de promoteurs-constructeurs pour construire des logements destinés plusparticulièrement aux personnes âgées et jeunes ménages.

Participations budgétaires de la commune à l’école de St-Aubin et Cornillé

(1) en contrat simple jusqu'au 31 août 2005 en contrat d'association à compter du 01/09/2005

2005(1) 2006 2007 2008 2009

◗ Convention Ecole St Aubin des Landes-Commune (frais de fonctionnement) 48 693,33 € 48 693,33 € 38 586,00 € 48 693,33 € 48 693,33 €

◗ Participation pour cantine et garderie 3 500,00 € 3 500,00 € 3 500,00 € 3 500,00 € 5 500,00 €

◗ Participation sorties scolaires 1 024,00 € 1 024,00 € 1 230,00 € 1 230,00 € 750,00 €

◗ Total participation Ecole de Saint Aubindes Landes 53 217,33 € 43 110,00 € 48 032,97 € 41 338,52 € 58 827,16 €

◗ Convention Ecole Cornillé-Commune(frais de fonctionnement) 6 579,00 € 19 462,00 € 13 602,37 € 17 390,64 € 4 818,71 €

◗ Total des participations versées aux 2 Ecoles 62 572,00 € 61 635,34 € 61 635,34 € 58 729,16 € 63 645,87 €

6Urbanisme

Page 7: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

7Action Municipale

MODERNISATION VOIRIE ET CHEMINS En 2009, les chemins et sentiers ont été modernisés :

◗ Rue des Erables

◗ Allée du Point du Jour

◗ Entrée du Cimetière

◗ Passage du Verger

◗ La Bruère

◗ La Gavouyère (un tronçon)

◗ La Poupardière (un tronçon)

◗ Place du Chêne

Le tout réalisé par la Sté PIGEON Argentré-du-Plessis pour unmontant H.T. de 35 157,20 €

6PatrimoinePoursuite de La réfection « desVallons »Un nouveau tronçon du muret des Vallons a été rénové par« le Chantier des 7 Cantons ».

Coût des travaux : 3 252,61 €.

Réparation du Lavoir

Le lavoir (route de Cornillé) a été rénové : réfection de lacharpente, couverture, consolidation.

L’ensemble de ces travaux a été effectué par D.T.L.Charpentes pour un montant de 1 620 € H.T.

EGLISEL’entretien de la couverture de l'église a été effectué par l'en-treprise HERIAU des Lacs : remplacement de tuyau de des-cente, gouttières côté Sud-Ouest, vérification de la couver-ture et nettoyage des gouttières.

Coût total : 661,92 € H.T.

MONUMENT AUX MORTSL'aménagement du monument aux morts (bordures, pavés,dallage et plantations) a été réalisé par Vitré-Communautépour un coût de 1 155 € H.T.

6Cadre de vieTERRAIN MULTISPORTSUn terrain multisports va être aménagé à l’emplacement del’ancien terrain de tennis près de la salle des sports. Cetespace de dimension 30 m x 15 m, réalisé en gazon synthé-tique et clos d’une structure en acier galvanisé, sera installépar la société SPORT NATURE pour un coût global de39 110,30 € HT auquel il faut ajouter l’étude de sol pour890 € H.T. Cet équipement est subventionné à hauteur de24 % par Vitré-Communauté. A l’heure de rédaction de cebulletin, nous ne connaissons pas la subvention qui devraitêtre attribuée par le Conseil Général.

Cet équipement permet notamment la pratique du mini-foot,basket, hand-ball ou volley. Il est à disposition des associa-tions de Saint Aubin (AIAJ, ESA, …) et permettra égalementl’éveil de nos écoliers et des enfants du Centre de Loisirs àdiverses activités en plein air.

Un planning sera tenu en mairie.

En dehors de ces réservations, cet espace est ouvert à tous etnous vous remercions du respect accordé à cet équipement.

Parallèlement, l’ancien vestiaire existant va être restauré enabri : les cloisons intérieures seront supprimées, le toit et lespeintures refaits.

TERRAIN DE SPORTSLors de l’achat du terrain proche de la salle de sports en find’année 2008 (parcelle Indivision Geffrault), nous avionspensé y aménager un terrain d’entraînement de football.Toutefois, ce terrain ne requiert pas la grandeur suffisantepour en faire un terrain aux normes, et de ce fait, les respon-sables sportifs nous ont fait savoir qu’ils préféraient attendre.

Compte tenu de ces éléments, le Conseil Municipal a décidéde mettre le terrain de sports existant aux normes, :

Changement de la main courante qui présente d’inquiétantssignes d’usure et donc de danger pour les spectateurs. Lafourniture et pose de cette main courante va être effectuéepar la Sté EPS Concept de la Guerche de Bretagne pourun montant de 8 336,25 € HT

Un filet de protection va également être posé par EPSConception : 650 € HT

Il a également été décidé de renforcer l’éclairage défectueuxpar la Sté CEGELEC pour un montant de ……………. Cestravaux de sécurité et de mise aux normes devraient être sub-ventionnés à hauteur de 50 %.

Page 8: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

B u l l e t i n d ’ i n f o r m a t i o n s m u n i c i p a l e sn°21•2 0 0 9 / 2 0 1 0

8 Action Municipale

FLEURISSEMENTLe Budget fleurs de notre Commune est de l’ordre de1 650 € HT, mais il est indispensable pour y vivre agréable-ment.

Les plantations, entretien, arrosage sont assurés par lesAgents techniques. Ils sont aidés au Printemps par des béné-voles qui, tous les vendredis, à tour de rôle donnent de leurtemps pour l’entretien de ces fleurs. D’autres bénévoles assu-rent le fleurissement de l’église. A vous tous merci.

Un petit repas convivial leur est offert en remerciement.

De l’avis de tous, notre bourg est bien fleuri et le ConseilMunicipal a décidé d’inscrire la Commune au concours desvillages fleuris. Parallèlement, si des particuliers voulaientparticiper individuellement au concours des maisons fleuries,faites-vous connaître en Mairie.

ABATTAGE D’ARBRES : Tout comme des travaux, l’abattage d’arbres est soumis à décla-ration que vous devez effectuer en Mairie. Celle-ci sera trans-mise aux services de la DDE chargés d’instruire les dossiers de« déclaration de travaux » et de « permis de construire ».

CIMETIEREL’escalier du cimetière a été sécurisé par du grillage entre lesbarreaux. Les travaux ont été réalisés par les AgentsTechniques. Ils ont également terminés l’aménagement ducimetière (proche de la Chapelle). Il reste les plantations àeffectuer.

TOUT A L’EGOUT ….NON :TOUT ne doit pas être déversé dans les WC : couches, serviet-tes hygiéniques, etc. Nous retrouvons régulièrement et mal-heureusement ce genre de dépôts dans le « tout à l’égoût »provoquant des dysfonctionnements comme toilettes débor-dantes… ».

Malgré un entretien régulier, nous devons faire intervenir uneentreprise spécialisée, ce qui engendre un surcoût non négli-geable pour la commune.

« Ne faites pas ailleurs ce que vous ne feriez pas chez vous ».De grâce, utilisez les poubelles pour y mettre couches et ser-viettes hygiéniques, …. L’obstruction des canalisations peutaussi engendrés des incidents et désagréments chez vous.

Renforcement éclairage « les Lacs »et « Impasse du Bois »L’éclairage « des Lacs » a été renforcé : changement du sys-tème existant par un éclairage plus fiable et augmentation dunombre de lampes. Un projecteur sur tous les poteaux exis-tants au lieu d’un sur deux auparavant : coût de l’opération3 959 € HT. Travaux réalisés par CEGELEC

L’éclairage « Impasse du Bois » a également été prolongépar 2 mâts : coût 3 833,60 € H.T. également réalisé parCEGELEC.

Le Syndicat d’Electrification subventionne ces travaux à hau-teur de 27,60 %

SIGNALÉTIQUE (photo signaletique1)En complément de l’aménagement du bourg, une nouvellesignalétique permettant de mieux localiser les principauxservices, structures et monuments présents sur la commune,a été mise en place. Sa conception a été confiée à la Sté SASSignalisation pour un coût de 2 995 € HT.

MODIFICATION DES RÈGLES DE CIRCULATIONRond-point Place du Chêne (photo rond-point-place-chene)

Afin de sécuriser et de définir les priorités Place du Chêne, unrond-point a été mis en place.

Circulation Place de la Mairie

Le passage entre la salle communale et la Mairie est désor-mais condamné par un sens interdit. Ces deux places sont àprésent uniquement réservées au stationnement.

Nous rappelons que la vitesse de circulation dans l’agglomé-ration (bourg, lotissements, etc) est limitée à 30 km/h.

6Circulation-Sécurité

Page 9: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

9Action Municipale

Loisirs – Culture – Social

TRACTEURAfin de faciliter certains travaux effectués par les employéscommunaux, le remplacement du tracteur devenait néces-saire. La municipalité a donc acquis un nouveau tracteur« Renault » plus puissant et mieux équipé chez CLAAS RéseauAgricole Noyal-sur-Vilaine au prix de 18 750 € HT.

L’ancien tracteur proposé aux habitants de Saint-Aubin a étéacquis par le plus offrant, M. Denis BÉTIN, au prix de3 130 €.

ILLUMINATIONS DE NOËLEn 2008, la moitié des ampoules sur les guirlandes existan-tes a été remplacée par des ampoules leds, plus respectueu-ses de l’environnement et moins gourmandes en énergie. En

2009, nous avons donc procédé au remplacement de l’autremoitié des ampoules pour un coût de 1 660 € HT.

Matériel informatiqueLa Mairie a procédé au remplacement d’un ordinateur pour lesecrétariat général de la Mairie et d’un scanner pour l’EspaceMultimédia. Le tout a été acheté chez Sabaa Informatique quia également procédé à l’installation. Coût 1 691,31 € HT.

Achats matériel pour la salle polyva-lenteIl a été procédé au renouvellement de matériel pour la sallepolyvalente : 70 chaises ont été achetées auprès de laSociété COMAT et VALCO pour un coût de 1 487.50 € HT.

6Bibliothèque Dispositif Ados/argent de pocheMerci aux 8 jeunes qui ont participé, cet été, à l’équipementdes livres afin d’améliorer le rangement des ouvrages.

Ces missions sont rémunérées en échange d’un serviceapporté à la commune.

Animation 0-3 ansParents, grands-parents et assistantes maternelles : accom-pagnez vos enfants à la bibliothèque pour découvrir descomptines, des jeux de doigts, des livres.

Animation adaptée à l’éveil des tout-petits.Sur inscription directement à la bibliothèque, à l’espaceMultimédia ou auprès de l’Espace-jeux.

Comité de lecture Ados : j’ADOre LIRETous les premiers mercredis du mois, les jeunes âgés de 12 à18 ans sont invités à partager leurs lectures autour d’un petitgoûter. Il n’est pas nécessaire d’être un bon lecteur, l’intérêtest de passer un moment convivial : que l’on ai aimé oudétesté un livre, tous les avis sont bons !

Sans inscription et il n’est pas nécessaire d’être adhérent dela bibliothèque.

Calendrier :

◗ Mercredi 6 janvier de 17h30 à 18h15

◗ Mercredi 3 février de 17h30 à 18h15

◗ Mercredi 3 mars de 17h30 à 18h15

Etc.

Exposition Contes à la traceDu 1er Septembre au 15 Novembre 2009

Petits et grands sont venus tester leurs connaissances sur lescontes traditionnels : avec des questions, des énigmes, desjeux d’adresses ! sur « La princesse aux petits pois », « Lepetit chaperon rouge », « Le petit poucet », « Hansel etGretel » etc.

Prix Ados : La Bibliothèque participe au Prix Ados, inscrip-tions possibles, les romans en lice sont disponibles au prêt.

Achat livresLa rentrée littéraire a été abondante et l’équipe de la biblio-thèque a choisi pour vous des nouveautés notamment unlarge choix de romans adultes! N’hésitez pas à venir lesemprunter.

Peur noire de COBEN Harlan,

Cuisiner (et faire aimer) le poisson ! de ZILLI Aldo,

Un lieu incertain de VARGAS Fred,

L’homme qui m’aimait tout bas de FOTTORINO Eric

Etc.

Et toujours un large choix de revues : Mon jardin ma maison,Cuisine actuelle, Que choisir, et à partir de 2010, le maga-zine « Auto Moto » sera aussi à votre disposition ! N’oubliezpas qu’il est toujours possible de demander des ouvrages ;un délai d’environ 15 jours est nécessaire pour obtenirauprès de la Bibliothèque le livre que vous souhaitez.

6Achats d’équipements

Accueils de classes :◗ Régulièrement les élèves de l’école viennent découvrir les locaux et les

livres qui s’y trouvent : émerveillement garanti ! Lectures, recherchesdocumentaires et expositions en lien avec le programme scolaire des élè-ves et en partenariat avec les enseignants.

Page 10: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

B u l l e t i n d ’ i n f o r m a t i o n s m u n i c i p a l e sn°21•2 0 0 9 / 2 0 1 0

10 Loisirs – Culture – Social

Toute l’équipe de bénévoles ainsi que Sandrine sont là pourvous conseiller.

Nous vous souhaitons une très bonneannée 2010.

6MultimédiaL’ESPACE MULTIMEDIA : C’EST QUOI ?L’Espace multimédia de St Aubin des Landes est un espace

ouvert à tous et gratuit.*

L’objectif est de fournir un ensemble de services et de mettreà disposition des équipements, accès Internet ADSL, Cd-romséducatifs et ludiques, imprimantes, scanner et tout particu-lièrement des formations, aide et conseils dans tous lesdomaines du multimédia :

◗ Connaissance et prise en main de l’outil informatique,

◗ Outils de bureautique (traitement de texte, tableur),

◗ Présentations interactives,

◗ Traitement de photos numériques,

◗ Retouches d'images,

◗ Montage de vidéos numériques,

◗ Navigation Internet raisonnée.

*Seule, la connexion libre à Internet et les impressions sontpayantes.)

ANIMATIONS :Toute l’année, Sandrine a proposé des ateliers (éveil à l’infor-matique pour les petits, navigation internet, transfert sur tee-shirt, atelier photo, atelier géoportail, maintenance informa-tique basique).

Les élèves de CM2 sont tous repartis avec le BrevetInformatique et Internet (B2i) en poche au mois de juin. Les

élèves sont accueillis à l’espaceMultimédia tous les jeudis de laMaternelle au CM2.

Partenariat avec VitréCommunauté au Mai duMultimédia : Les dangersd’Internet, les logiciels libres …

Mais aussi des forma-tions pour adultes :Les formations individuelles sedéfinissent précisément en fonc-tion des demandes spécifiques etsont de ce fait exactement adap-

tées besoins de chacun.

Elles se passent côte à côte avec l'animatrice, au rythme quiconvient et il est toujours possible de reprendre des élémentsmal assimilés. Les rendez-vous sont convenus d'une séancesur l'autre.

Horaires d’ouverture :

Mercredi : 16h-18h30

Jeudi : 16h30-18h30

Dimanche : 10h-11h30

PRATIQUE

L’espace Multimédia est un lieu ouvert à tous.Les jeux sur cd-rom et les activités sont gratuits, seuls les impressions etl’accès à Internet sont payant (0,75 € pour 1/2 heure de connexion).

Horaires d’ouverture :• Mardi : 16h30-19h

20h-22h

• Jeudi : 10h-16h30 (école)

• Samedi : 9h-12h.

Renseignements et inscriptions auprès de Sandrine au 02.99.49.61.32.

Page 11: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

11Loisirs – Culture – Social

Le C.C.A.S. est un établissement public local géré parun Conseil d'Administration, composé à parité demembres élus et de membres nommés par le Maire.Concernant la commune, le nombre a été fixé à 8 mem-bres.

Le conseil d’administration de St-Aubin des Landes estcomposé de :

◗ Mme Janine GODELOUP, Maire et Présidente du CCAS

4 membres élus :

◗ Mme Marie-Noëlle GEORGEAULT, adjointe au maire

◗ Mme Christelle SORIN, conseillère municipale

◗ Mme Valérie LEVÊQUE, conseillère municipale

◗ Mme Danielle LE GOC, conseillère municipale

4 membres nommés :

◗ M. Auguste LERÉTRIF, représentant des personnes âgées,

◗ M. Daniel MARTIN, représentant des personnes handicapées

◗ Mme Liliane BACHELIN, représentante des familles

◗ Mme France MORLIER, représentante des personnes œuvrantdans le domaine de l’insertion et de la lutte contre lesexclusions.

A St-Aubin-des-Landes, le CCAS intervient dans différentsdomaines :

Retraités et Personnes âgéesTéléalarme : Continuer à vivre seul(e) ou revenir chez soi après une hospi-talisation est un souhait compréhensible. Encore faut-il seprémunir contre les risques liés à l'isolement. Un incidentcomme une chute ou un malaise peut prendre des propor-tions graves. Dans ce cas, il est vital de pouvoir prévenir despersonnes de son entourage pour une intervention immé-diate. Les personnes souhaitant s’équiper de ce matériel peu-vent prétendre à une aide financière d’un montant de 50 €.Pour toute information complémentaire, contacter la mairie.

Repas annuel pour les plus de 65 ansTous les ans le CCAS invite les personnes de 65 ans et + à seretrouver autour d’un repas convivial. Il est demandé uneparticipation individuelle de 6 €. Cette action a pour but derompre l’isolement et de passer un bon moment ensemble.

Distribution de colis de Noël pour les personnes enmaison de retraiteLes membres du CCAS rendent visite en fin d’année aux per-sonnes de St-Aubin résidants en maison de retraite. C’est làaussi une façon de rester en contact avec les personnes quine peuvent plus résider dans leur maison et de ne pas lesécarter de la vie de la Commune.

Aide au BAFALe CCAS vient en aide aux jeunes qui désirent passer leurBAFA. Cet examen est indispensable pour l’accompagnementdans les Centres de Loisirs notamment, et tout ce qui toucheà l’enfance, et là aussi c’est un encouragement que le CCASveut signifier en apportant son concours de 150 €. Pour toutrenseignement, s’adresser à la mairie.

Si vous connaissez des personnes en difficulté sur laCommune n’hésitez pas à venir en informer la Mairie ou leCCAS

6CCAS (Centre Communal d’Action Sociale)

6Nouvel habitant à St-Aubinquelles démarches devez-vous faire ?

Infos Communes

Les démarches à effectuer sont nombreuses lors d’un change-ment de domicile.

Les quelques indications ci-dessous faciliteront votre installa-tion à St-Aubin des Landes.

◗ passer en Mairie mettre vos papiers à jour (ex : cartegrise), vous inscrire sur la liste électorale, vous renseignezsur les activités, les associations présentes sur la commune

◗ signaler son changement de domicile

Votre changement d’adresse en un seul clic !

Désormais, un seul clic suffit pour effectuer votre change-ment d’adresse : allocations familiales, assurance chômage,assurance maladie, réexpédition du courrier, retraites, servicedes impôts, service national...

http://www.changement-adresse.gouv.fr

◗ Faire suivre son courrier

Rendez vous aux guichets de la poste desservant le domicileque vous quittez et remplissez un ordre de réexpédition.Votre courrier sera transmis à votre nouvelle adresse pendant6 mois ou un an. Attention, ce service n’est pas gratuit.

INVITATION À LA CÉRÉMONIE DES VŒUXÀ l’occasion de la nouvelle année, la municipalité invite l’ensemble de lapopulation de la commune à la cérémonie des vœux autour d’un apéritifconvivialLe dimanche 10 janvier 2010, à 11h, à la salle polyvalenteNous comptons sur la présence de tous.

La Municipalité

Page 12: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

B u l l e t i n d ’ i n f o r m a t i o n s m u n i c i p a l e sn°21•2 0 0 9 / 2 0 1 0

12 Infos Communes

6Inscription sur les listes électoralesavant le 31 décembre 2009

◗ Vous venez d’arrivez à Saint-Aubin-des-Landes ;

◗ Vous n’êtes pas inscrit sur la liste électorale mais vous désirez le faire ;

◗ Vous aurez 18 ans avant le 1er mars 2010 ; vous êtes normalement inscrit d’office. Un courrier vous a été adressé pour vous en informer. Mais un oubli est toujours possible.

6Recensement militaire Les français(es) âgé(e)s de 16 ans doivent se faire recenser au cours du mois anniversaire des 16 ans ou dans les trois mois quisuivent. Le recensement est obligatoire pour tout examen, concours, permis de conduire. Il permet également d’effectuer saJournée d’Appel de Préparation à la Défense, dans les 18 mois suivants.

Se faire recenser à la mairie muni de votre livret de famille et d’un justificatif de domicile de moins de 3 mois.

6Recensement de la populationLe recensement,chacun de nous y trouve son compte. Toute la population de St-Aubin des Landes sera recensée entre le 21 janvier et le 20 février 2010

L’enquête de recensement, maintenant annuelle, permet d’obtenir des informations plus fiables et plus récentes. Vos élus peu-vent alors mieux adapter les infrastructures et les équipements à vos besoins (nombre de crèches, d’hôpitaux, de logements,d’établissements scolaires, transports publics, etc.). Le recensement repose sur un partenariat étroit entre les communes etl’Institut national de la statistique et des études économiques (Insee).

St-Aubin des Landes, comme toutes les communes de moins de 10 000 habitants, fait l’objetd’une collecte tous les cinq ans auprès de l’ensemble de sa population. St-Aubin des Landes estrecensé en 2010.

Un agent recenseur, identifiable par une carte officielle tricolore comportant sa pho-tographie et la signature du maire de votre commune, se rendra à votre domicile àpartir du jeudi 21 janvier 2010.

Il vous remettra une feuille de logement, un bulletin individuel pour chaque personne vivanthabituellement dans le logement recensé et une notice d’information sur le recensement et surles questions que vous pouvez vous poser. L’agent recenseur peut vous aider à remplir les ques-tionnaires. Il les récupèrera lorsque ceux-ci seront remplis.

En cas d’absence, vous pouvez soit confier vos questionnaires remplis, sous enveloppe, à un voisin, à charge pour lui de lestransmettre à l’agent recenseur, soit les retourner à votre mairie ou à la direction régionale de l’Insee.

Votre réponse est importante. La qualité du recensement en découle. Participer au recensement est un acte civique maisaussi une obligation légale en vertu de la loi du 7 juin 1951 modifiée.

Toutes vos réponses sont confidentielles. Elles sont transmises à l’Insee et ne peuvent faire l’objet d’aucun contrôleadministratif ou fiscal.

Pour obtenir des renseignements complémentaires, contactez votre mairie au (02 99 49 51 10).Vous pouvez consulter les résultats du recensement sur le site www.insee.fr.

A noter :◗ Les questionnaires doivent

être remis à l’agent recen-seur ou retournés à la mairieou à l’Insee au plus tard lesamedi 20 février 2010.

Que faut-il faire ?Présentez-vous à la Mairiemuni(e) d’une pièce d’identité etd’un justificatif de domicile pourvous inscrire sur la liste électo-rale, et ce avant le 31 décembre2009 (suivant les jours et heuresd’ouverture de la Mairie).

Page 13: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

13Manifestations 2009

Intercommunalité

Forum des associations (photo)L’édition 2009, qui a eu lieu le 29 août, a réuni l’ensembledes associations de la commune. Ce forum est un momentprivilégié où chacun peut s’informer et adhérer aux activitéssociales, culturelles, artistiques ou sportives présentes sur lacommune.

La prochaine édition aura lieu le 4 septembre 2010.

La vie associative est un élément moteur de la vie commu-nale. L’équipe municipale tient à remercier et encourager lesbénévoles pour l’enthousiasme, l’animation et le dynamismequ’ils apportent à notre commune.

Classes 9 (photo en fin de bulletin)Samedi 3 octobre, le rassemblement des classes 9 a réuni unecentaine de personnes. Cette journée festive a commencé par

la traditionnelle photo de groupe. 90 ans séparaient lesdoyens des nouveau-nés de 2009. La municipalité s’est asso-ciée à cette sympathique coutume en offrant, aux conscrits età leur famille, le verre de l’amitié à la salle polyvalente. Lajournée s’est ensuite poursuivie par un repas au « Restaurantdes Lacs ».

Merci à ceux qui ont pris en charge l’organisation de cesretrouvailles qui permettent aux personnes nées à St-Aubin,qui ont habité St-Aubin, qui résident ou viennent d’arriver àSt-Aubin de se retrouver pour partager un moment privilégiétoutes générations confondues.

Opération « Brioches de l’Amitié » En 2009 a eu lieu l’opération « Brioches de l’Amitié » (du 20au 29 mars)

A Saint-Aubin-des-Landes, 240 brioches ont été vendues auprix minimum de 4 € l’unité. Il a été récolté en tout 971 €au profit de 4 Associations :

◗ L’ADIMC (Association Départementale des Infirmes MoteursCérébraux d’I et V)

◗ L’ADAPEI 35 (les Papillons Blancs d’I et V)

◗ L’APF (Association des Paralysés de France) et

◗ Handicap Services 35

Pour eux, nous vous remercions du bon accueil réservé auxbénévoles qui sont passés chez vous et merci de votre parti-cipation.

6Vitré communauté ◗ Quelles aides pour l’achat de ma maison ?

◗ Je veux inscrire mon enfant dans un camp sportif au moisde juillet.

◗ Quelles sont les horaires d’ouverture des piscines ?

◗ Je recherche un bâtiment de 800 m2 pour développer monactivité.

◗ Où faire une demande de logement social ?

◗ Comment demander une carte de transports scolaires ?

◗ Quels services sont disponibles sur les parcs d’activités ?

◗ Mon système d’assainissement est-il aux normes ?

◗ Quels cours propose l’école d’arts plastiques ?

◗ Je veux accéder aux publications de Vitré Communauté :son journal, son guide des lotissements, son rapport d’acti-vités et les délibérations prises par les élus.

◗ Quels sont les terrains disponibles sur Vitré Communautépour développer mon activité ?

◗ Quelles animations sont proposées ce week-end sur le ter-ritoire de l’agglo ?

◗ Je veux m’abonner à la newsletter de Vitré Communauté.

◗ Quels sont mes interlocuteurs au sein de l’agglo ?

Trouvez les réponses ainsi que l’actualité de votreCommunauté d'agglomération sur www.vitrecommu-naute.org

Vitré Communauté 16 bis Boulevard des Rochers àVitré – 02.99.74.52.61.

Page 14: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

B u l l e t i n d ’ i n f o r m a t i o n s m u n i c i p a l e sn°21•2 0 0 9 / 2 0 1 0

14 Intercommunalité

6SMICTOMVotre collectivitéSMICTOM du Sud Est de l’Ille et Vilaine

Syndicat Mixte Intercommunal de Collecteet de Traitement des Ordures Ménagères

Le point sur les sacs jaunes…Constat est fait que les sacs jaunes ne sont pas toujours uti-

lisés à bon escient…

Certains s’en servent pour d’au-tres déchets alors que leurseule vocation est de contenirdes emballages recyclables.

D’autres ne les remplissentpas et les sortent parce que «le camion passe »…

Mais savez vous que lessacs jaunes ne sont pasgratuits ?

Leur coût approche les45 000 € par an. Pensez-y,car cette dépense est inté-grée à la taxe d’enlèvementdes ordures ménagères que

chacun paie… Si chacun sortaitson sac jaune que lorsqu’il est plein, le coût global ne pour-rait être qu’allégé.

Et savez vous que les sacs de tri sont recyclables ?

Cependant, ils ne peuvent être recyclés qu’à la seule et uni-que condition d’être collectés et transportés au Centre de tride Vitré lors de la collecte des emballages.

En effet, ces sacs jaunes sont également triés sur la chaine detri, et pour être ensuite recyclés en d’autres sacs jaunes.Pétrole, eau et énergie seront donc économisés par le simplefait d’utiliser vos sacs jaunes pour la collecte sélective et riend’autre.

Il n’y a donc pas que des considérations financières mais éga-lement environnementales.

Les fêtes approchent… Saurez-vous où jeter bien vos déchets quand les festi-vités seront terminées ?

Le sapin de Noël, même s’il est enveloppé dans un sac àsapin, ne sera pas collecté avec les ordures ménagères. Nousvous invitons, soit à le replanter chez-vous, soit à le déposeren déchetterie dans la benne « déchets verts », en ayant biensûr pris soin d’en retirer lesboules, guirlandes et autresdécorations !

Le polystyrène dit « decalage », celui qui sert à pro-téger les gros objets (télé-vision, appareils ména-gers…) n’est pas recycla-bles et reste un déchettrès volumineux. Merci dele déposer dans votredéchetterie.

Le papier cadeau n’est pas recyclable. Jetez-le dans votrepoubelle grise.

Les gros cartons ne sont pas collectés sur le trottoir. Nousvous invitons à le déposer également dans votre déchetterie.Ils seront recyclés en d’autres cartons bruns (et permettradonc l’économie d’eau, d’énergie et de bois).

Des informations complémentaires sur la collecte, le tri, lesdéchetteries… ?

6ADMRL’A.D.M.R. Multiservices du pays de Vitré étoffe ses servicesavec la mise en place d’un service de portage de repas àdomicile qui s’adresse aux personnes âgées, en situation dehandicap, ayant un besoin ponctuel (sortie d’hopitalisation,femme enceinte, …), aux aidants familiaux.

Ce projet a été créé suite à un groupe de travail du CODEM(Comité d’Observation de la Dépendance et la Médiation), lebut est de garder et de préserver le portage de repas en liai-son chaude sur les communes en bénéficiant.

Les repas en liaison froide seront confectionnés par la SociétéResteco.

◗ Le prix du repas sera de 8 €.

Les repas seront composés de :

◗ un potage

◗ un hors d’œuvre

◗ un plat de résistance avec accompagnement

◗ un fromage ou produit laitier

◗ un dessert

(le pain n’est pas inclus dans la prestation afin de garderdans la mesure du possible les réseaux existants –exp.Déplacement chez le boulanger)

Le portage sera effectué au domicile du lundi au vendredi.

La livraison des repas du samedi et dimanche aura lieu levendredi et la veille pour les jours fériés.

Le nombre de repas livré par semaine est libre. Il correspondaux besoins de la personne.

Si vous êtes intéressé(e) par ce service, n’hésitez pas àcontacter l’association ADMR Multiservices du Pays de Vitréau 02 99 75 03 03

A noter :◗ N’hésitez pas consulter notre site internet : www.smictom-sudest.35.fr◗ Nos coordonnées :SMICTOM du Sud Est Ille et VilaineCollecte et traitement des ordures ménagères10 rue de la Haie Robert - 35500 VITRETéléphone : 02 99 74 44 47 / Télécopie : 02 99 75 05 58Mail : [email protected] / Site web : www.smictom-sudest35.fr

Page 15: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

15Monde associatif

6Liste des associations de la commune

Page 16: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

B u l l e t i n d ’ i n f o r m a t i o n s m u n i c i p a l e sn°21•2 0 0 9 / 2 0 1 0

16 Monde associatif

6LAND'OXYGENE

LAND'OXYGENE a pour but de faciliter et d'accompagner lamise en place sur la commune de toute activité bénévolesportive, artistique et culturelle.

Toute personne souhaitant proposer une nouvelle activité surla commune peut donc se rapprocher de l'association.

La section GYM'OXYGENE vient cette année compléter lessections existantes : RANDO'RUN (randonnée et course àpied) et le TAROT.

Le 6 juin 2009, l'association a organisé sa première "JOUR-NEE LAND'OXYGENE". Il a été proposé un rallye pédestre surla commune. Dix équipes (pour un total de 53 participants)ont pris part aux énigmes et jeux disséminés sur le parcours.La journée a été clôturée par un repas à " la bonne fran-quette ".

Contact : Jacques FOUCHET au 02 99 49 65 04

Land‘Oxygène – section RandoRunFort de ses 35 adhérents sur l’année 2008-2009, la SectionRand0Run vous propose tout au long de l’année des randon-nées pédestres le dernier samedi du mois. C’est ainsi quenous avons pu découvrir de nouvelles balades et de somp-tueux paysages, comme par exemple à Chailland en Mayenneou encore à Mézières sur Couesnon récemment. Petits etgrands ont toujours le plaisir de se retrouver pour ce momentde détente au milieu de la nature. Et après avoir effectué unebonne marche, rien de tel qu’un bon goûter !

Le programme 2010 :

◗ Janvier = Chatillon en Vendelais

◗ Février = Dompierre duChemin

◗ Mars = Servon s/Vilaine

◗ Avril = Lassy

◗ Mai = Week-end à Guerlédan (22) - multi acti-vités

◗ Juin = Sortie Nocturne (à déterminer)

Rand0Run, c’est aussi, un groupe de coureurs àpied qui s’entrainent en semaine et se retrouventtous les dimanches matin à 9h30 à l’arrêt de cardu stade. Pour certains, c’est footing et réveildominical. Pour d’autres, c’est préparation physi-que et longue sortie en vue d’objectif, tel que le

Semi-marathon de Tout Rennes Court 2009 (Bravo à Yves,Jean-Yves, Arnaud, Hubert et Guillaume pour leur perfor-mance), ou encore le marathon du Mont St Michel effectué enmai 2009 avec 4 coureurs à l’arrivée.

Quelques courses à prévoir en 2010 : 10kms St Grégoire-10kms Betton - S’mi St Gilles – 15 kms Thorigné – Trail 3 chapelles Bain s/Oust – 10, 20 et 52 kms Guerlédan –S’mi Cancale/St Malo…

Marcher – Courir c’est l’Oxygène de Saint Aubin desLandes.

Pour tous renseignements : Section RANDO RUN[[email protected]]

Arnaud GAUTIER 02 99 49 67 71 ou Jacques FOUCHET02 99 49 65 04

Land‘Oxygène - section TarotPour sa deuxième année d’existence la section Tarot se réunittoujours une fois par mois, le 3e Vendredi dans la salle com-munale de septembre à mai. Nous nous retrouvons de 20h àminuit pour jouer dans un climat amical et familial. Le coutannuel de la cotisation est de 5€.

A la rentrée de septembre nous avons accueilli de nouveauxjoueurs et des débutants (non dénués de talents et très bonsélèves). À ce jour, nous sommes 22 adhérents.

Il n’est pas trop tard pour nous rejoindre ?

Mézières/Couesnon

Page 17: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

17Monde associatif

alors rendez vous les vendredi 15 Janvier, 19 février, 19 mars,16 avril et 21 mai.

Contact : Eric Gablin 02 99 49 58 36Christophe Fesselier 06 32 29 62 48ou 02 99 49 67 59

Land‘Oxygène – section GymL’association Land’Oxygène a ouvert une nouvelle sec-tion : Gym’Oxygène.

Jean-Christophe BRARD, l’animateur, donne des cours le:

Lundi de 19h15 à 20h15 à la salle des sports.

On y travaille le haut et le bas du corps : les abdos-fessiers,les triceps, les hanches, les étirements et le stretching en finde cours. Sur un mois, on a un cycle de 4 séances variant lecardio (LIA), le travail de coordination et le renforcementmusculaire.

Ces cours mixes sont dynamiques, toniques dispensés surfond musical et permettent de se sortir du travail, d’évacuerle stress, de se sentir en grande forme, dans une bonneambiance. La cotisation est de 50 euros à l’année. Deux coursd’essais sont proposés à toute personne, homme ou femme,souhaitant intégrer le cours collectif, comprenant déjà 33adhérents.

Contact :

Jocelyne Gautier au 02.99.49.67.71 ou 06.33.02.04.76

AssociationIntercommunaled’Animation Jeunesse

2 rue de la mairie

35500 Saint Aubin desLandes

Tel : 06 26 53 72 24

L’AIAJ intervient dans la mise en place d’activités enfance etjeunesse sur les communes de Cornillé, Pocé les bois et SaintAubin des Landes. Ce qui se traduit par la mise à dispositionde deux accueils de loisirs, un à Pocé les bois et l’autre à StAubin des Landes, et l’organisation d’activités jeunesses pen-dant les vacances scolaires.

L’Association est piloté par un conseil d’administration com-posé de trois parents et deux élus pour chaque commune.

Composition du CA :◗ Présidente : Mme Rondeau Patricia

◗ Vice présidente : Mme Jouault Jessica

◗ Trésorière : Mme Claudel Béatrice

◗ Trésorière adjointe : Mme Betin Valérie

◗ Secrétaire : M. Fourrage Laurent

◗ Secrétaire adjointe : Mme Rivière Christine

◗ Membre actif : Mme Niez Sophie

◗ Membres de droit : Mme Gallais Jeannine ; Mme LouvelFabienne ; Mme Blot Marie- Annick ; M. Dourdain Jean-Yves ; Mme Georgeault Marie- Noëlle ; M. Fouchet Jacques.

Actuellement il manque un parent pour la commune de StAubin des Landes, n’hésitez pas à nous contacter si vous êtesintéressé.

Centre de loisirs:Le centre de loisirs accueille les enfants de 3 à 11 ans à lasalle polyvalente de St Aubin, tous les mercredis, les petitesvacances hors période de Noël, et le mois de juillet. Au moisd’août les enfants sont regroupés à Pocé les Bois.

Les horaires : 7h30 - 8h30 : garderie.

8h30 – 17h30 : centre de loisirs

17h30 – 18h30 : garderie.

Les tarifs : ils sont modulés en fonction des ressources desfamilles :

ex : demi journée de 4,55 € à 6,15 € et journée sans repas :6,60 € à 9 €

Les activités en 2009 : ◗ Les mercredis.

Les activités des mercredis sont très variées et organisées enfonction des enfants présents pour répondre au mieux à leursattentes. C’est une coupure récréative dans leur semaine, quileur permet de pratiquer divers sports loisirs : initiation aubadminton, basket, jeux sportifs…

C’est aussi l’occasion de découvrir de nouveaux jeux de socié-tés et le plaisir du jeu, en testant notamment les jeux de laludothèque de Vitré.

Les enfants participent également régulièrement aux anima-tions proposées par Sandrine au multimédia et à la bibliothè-que.

2009 aura vu la concrétisation du projet cuisine, ainsi aprèsde nombreux ateliers, au cours de l’année avec les enfants,tous les goûters sont à présent confectionnés par un petitgroupe en début d’après-midi.

En nouveauté, depuis la rentrée, les enfants inscrits au cen-tre le mercredi matin et qui font de la danse peuvent êtredéposés et récupérés au cours par les animateurs surdemande des parents.

6AIAJ (Association Intercommunale d’Animation Jeunesse)

Page 18: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

B u l l e t i n d ’ i n f o r m a t i o n s m u n i c i p a l e sn°21•2 0 0 9 / 2 0 1 0

18 Monde associatif

◗ Les vacances scolaires. Un thème différent est proposé àchaque vacance avec deux programmes d’animation, un pourles 3-6 ans et un pour les 6-11 ans.

Février : « des vacances totalement hivernales », avec la

construction d’un igloo et un bonhomme de neige géant. Acette occasion, le centre de loisirs s’est déplacé à la patinoirede Rennes pour la toute première fois !

Avril : « destination vacances », une destination par jourpour un dépaysement assuré ! Les temps forts resteront sûre-ment la grande chasse à l’œuf de Pâques, l’atelier menuise-rie des plus grands et les cascades en tout genre au Parc d’at-traction Loisirsland à Rennes.

Juillet : « un tour du monde insolite », le temps d’un été lesenfants ont découvert l’Asie à travers sa calligraphie, sestatouages indous …Puis l’Océanie avec une initiation à lasculpture sur bois comme les Maoris. Pour traverser ensuiteles océans et rejoindre les caraïbes et ses grands jeux interîles. Fin du voyage en Amérique avec ses maquettes de buil-ding gigantesque et son cinéma hollywoodien.

L’équipe avait également concocté un programme spécial 9-11 ans pour tous les après-midi, avec des jeux sur la Wii, ate-lier menuiserie, des jeux olympiques, Koh lanta, un goûterpresque parfait. Programme qui a plu vu la fréquentationintensive des plus grands !

Mini camp : 16 enfants de 7 à 11 ans sont partis en campdu 20 au 23 juillet au domaine de Tremelin. Au programme,grand jeu des légendes, spectacle de théâtre, baignade etaccrobranche. Malgré une météo plutôt défavorable, l’am-biance était au rendez-vous avec pour beaucoup l’envi derepartir l’an prochain !

Août : « projet cinéma ». Les enfants ont découvert l’universdu cinéma et surtout les techniques pour faire un film. Toutau long du mois d’août ils ont tourné et monté des scénettesqui ont été projetées aux familles à la fin du mois.

Toussaint : « sous le signe des records », les enfants ont écritau fur et à mesure des vacances, le livre des records du cen-tre. En nouveauté, l’équipe a proposé une sortie par tranched’âge au lieu d’une sortie commune pour permettre à tous devivre à son rythme. Les petits sont allés à un spectacle dansle cadre du festival Marmaille à Rennes, les moyens à la pis-cine et les grands au bowling.

Activités jeunesse:Vacances scolaires : Des activités sont proposées aux jeu-nes à chaque vacances, elles se déroulent sur les trois com-munes et des co-voiturages sont possibles.

◗ Activités sportives : tournoi de foot ; basket ; badminton,découverte de jeux sportifs comme l’indiaca ou le speed ball.

◗ Activités manuelles : mosaïques, création de lampes,Scrapbooking…

◗ Activités diverses : soirée crêpes, atelier cuisine…

◗ Sorties : patinoire, bowling, cinéma, laser game

Toutes ces activités sont soumises à inscription au préalable.

Un partenariat avec Vitré communauté permet égalementaux jeunes qui souhaitent participer à leurs activités de s’ins-crire via l’AIAJ, ainsi si 8 jeunes participent à ces journées, lecar passe directement sur la commune pour les prendre.

Mini camp

13 jeunes sont partis en camp cet été du 14 au 17 juillet audomaine de Tremelin.

Au programme, baignade, accrobranche voile et paint ball. Lelieu du séjour et les activités principales avaient été choisisen amont par les jeunes.

Le séjour ados est organisé chaque année dans un lieu diffé-rent et fait de plus en plus d’adeptes, c’est un bon moyen departir entre amis et d’occuper ses vacances.

A vos idées pour le séjour 2010 !!!

Dispositif argent de pocheLe dispositif argent de poche a été reconduit cet été sur lacommune, il s’adresse aux jeunes de 16 à 18 ans en leur per-mettant de gagner un peu d’argent en contre partie de chan-tiers sur la commune. Un chantier dure 3h et est rétribué aujeune 15 €.

Cet été 9 jeunes y ont participé, et 20 chantiers ont été réa-lisés : travaux d’aménagements espace verts, nettoyage deschaises à la salle polyvalente, classement et organisationd’animation à la bibliothèque…

BafaLe bafa est un diplôme non professionnel qui permet d’enca-drer des enfants en centre de loisirs ou en centre de vacan-ces. La formation est accessible à partir de 17 ans, et permetsouvent aux jeunes de trouver un emploi pendant les vacan-ces scolaires. Le centre de loisirs a accueilli deux jeunes de StAubin en stage pendant les vacances de la Toussaint.

Rappelons que le CCAS peut soutenir financièrement les jeu-nes qui souhaitent passer le bafa, et que le centre de loisirsemploie en priorité les jeunes de la commune.

A retenir :◗ L’Assemblée générale aura lieu le lundi 17 mai à 20h à Pocé les bois. Les

inscriptions pour les camps de l’été débuteront à l’issue de cette réunion.

◗ Pour tout renseignement concernant les activités enfance et jeunessecontacter Camille au 06/26/53/72/24 ou [email protected]

Page 19: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

19Monde associatif

Samedi 10 Janvier 2009

Première réunion à la salle polyvalente à partir de 11 h.recouvrement des cotisations. Le Président demande uneminute de silence pour Frédéric POTTIER, et Joseph LEMEE.

Repas et langue de bœuf préparé par le traiteur MonsieurBÉDIER. Le Président remercie Madame le Maire de sa pré-sence et souhaite les vœux à l’assemblée.

Jeudi 22 Janvier

- Réunion de tous les membres du bureau, puis vote à bulle-tin secret.

◗ Président : Jean FOUCHET

◗ Vice-Présidente : Nicole THOMELIER

◗ Trésorière : Paule GÂTEL

◗ Trésorier adjoint : Francis GAUDICHE

◗ Secrétaire : Christiane RUBIN

◗ Secrétaire adjointe : Janine GODELOUP

◗ Membre : Auguste LERETRIF

- Réunion du Club, au goûter dégustation de la galette desRois.

Jeudi 26 Février

Réunion du Club, goûter dégustation de crèpes.

Mercredi 18 Mars

Belote à Beaucé pour la ligue contre le cancer. 3 équipes duClub y ont participé. Il y avait 306 équipes.

Jeudi 19 Mars

Journée du Club, messe célébrée par le Père PIAU à 11h30.Repas au Restaurant des Lacs, 52 participants.

Au cours du repas il y a eu deux décorations des membressortants :

Francis MARTINAIS, inscrit au Club en 1987, 22 ans de pré-sence, élu vice-président de 1999 à 2009 ;

Marie-Claire BLOT inscrite en 1993, 16 années de présenceau Club, élue membre du bureau de 1999 à 2009.

Le délégué cantonal, Christian RUDNICKI les a remerciéspour tous les services rendus et leur a remis une médaille ;ainsi que Monsieur Jean FOUCHET, et leur a souhaité bonnecontinuation au sein du Club.

Mardi 21 Avril

Concours régional de Belote à Domagné, 196 équipes y par-ticipent.

Mercredi 27 Mai

Concours de Belote à St Aubin des Landes, 146 équipes y par-ticipent. Premiers : M. et Mme TEMPLON de Vitré.

Mercredi 10 Juin

Repas Cantonal de Vitré Ouest au Centre Culturel du Vald’Izé, 380 participants dont 35 de St Aubin. Repas trèsanimé, jeux divers et après-midi dansante.

Lundi 8 Juin

Concours de palets à la Salle des Sports, 32 équipes y pren-nent part.

Mardi 23 Juin

Fête Départementale des Aînés ruraux d’Ille et Vilaine qui aeu lieu à la Peinière. Environ 3500 participants avec anima-tion des chorales, danses et divers jeux. Tout s’est déroulédans une bonne ambiance par un temps estivale.

Mercredi 30 Septembre

Concours de Belote à la Salle des Sports, 138 équipes. Bondéroulement du concours. 1er prix, équipe DELAUNAY-DAVIDde Marpiré-Champeaux 5281 points ; 2e prix M. et Mme

SORIN de Taillis 4997 points.

Lundi 12 Octobre

Visite du Sénat par les Clubs de St Aubin, Cornillé et Pocé lesBois, 40 personnes y participent.

La matinée : visite de la Ville de Paris et ses monuments,l’après-midi, visite du Sénat, Palais du Luxembourg et sesjardins. Visite très appréciée.

Lundi 26 Octobre

Les aînés de 65 ans et plus se retrouvent au restaurant desLacs pour le repas offert par le C.C.A.S. Mme Janine GODE-LOUP, notre Maire, remercie le Père PIAU , et les membres duC.C.A.S. Mme le Maire demande une pensée pour les person-nes en Maison de retraite ou décédées depuis le dernierrepas. Repas apprécié, les participants terminent la soirée pardes jeux divers : cartes et scrabble.

6Club de l’entraide des retraités

6Secours Catholique« Je crois en toi, femmes et pauvretés », tel est le thème dela collecte nationale et campagne de l’année 2009.

En France, le Secours Catholique compte 97 délégationsdiocésaines, 3900 équipes locales et 62 900 bénévoles. Ilsmènent des actions de proximité de lutte contre la pauvreté,aux côtés des personnes les plus défavorisées.

Dans le monde, le Secours Catholique soutient des centai-nes de programmes d’urgence et de développement sur lelong terme, adaptés aux contextes locaux.

◗ accompagnement scolaire, accueil et permanence, projetscollectifs…

visite, soutien matériel, aide à domicile, activité conviviale…

◗ prise en charge, formation professionnelle, aide à la recher-che d’emploi…

◗ repas, hébergement, parcours d’insertion, aide au loge-ment…

Le Secours Catholique est membre cofondateur et adhérentdu Comité de la Charte. Le Secours Catholique agit ainsi entoute transparence et se soumet volontairement au contrôlede cet organisme. Près de 80% de vos dons sont alloués ànos missions sociales.

Page 20: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

B u l l e t i n d ’ i n f o r m a t i o n s m u n i c i p a l e sn°21•2 0 0 9 / 2 0 1 0

20 Monde associatif

Pour chaque euro reçu en 2008 :

Votre déduction fiscale :Tout don au Secours Catholique est déductible à 75% devotre impôt sur le revenu dans la limite de 510 €. Au-delà,votre don est déductible à 66%, dans la limite de 20% devotre revenu imposable. Pour bénéficier de votre réductiond’impôt, nous vous adresserons un reçu fiscal dès réceptionde votre don, que vous joindrez à votre déclaration.

Au plan local, différentes opérations ont été réalisées aucours de l’année 2008-2009.

◗ Novembre 2008 : collecte pour la journée nationale.201,45 € ont été remis à la délégation diocésaine.

◗ Noël 2008 : opération « 10 millions d’étoiles ». Des voti-ves étaient proposées à l’école et à la sortie de la messe ledimanche, pour décorer et illuminer la table ou les fenêtresle soir de Noël. 103 € ont ainsi été récoltés par les gestes desenfants et 66,60 € par ceux des adultes.

◗ Avril 2009 : soirée réflexion et bol de riz à la Peinière. Unecentaine de personnes du doyenné étaient présentes. Aucours de l’après-midi, une proposition de riz au lait avait étéfaite par deux bénévoles, à nos aînés qui ne pouvaient se ren-dre à cette soirée. Résultat : 94 € remis dans la corbeille lesoir à la Peinière.

◗ Juillet 2009 : accueil familial de vacances. Cette année,trois familles de Saint Aubin ont accueilli, pendant troissemaines, des enfants parmi les 51 venant de toute laBretagne et de la Basse Normandie.

Nous avons besoin de familles d’accueil. N’hésitez pas à vousinformer auprès de Jeanine Georgeault (02 99 49 52 45) oude Christiane Rubin (02 99 49 51 52).

Le Secours Catholique tient une permanence à la « maisonpour tous », rue Pasteur à Châteaubourg, tous les troisièmesvendredis du mois de 10h à 12h.

L’équipe locale est composée de Marthe Craveri, JeanineGeorgeault, Germaine Jouault, Marie-Rose Lerétrif, FranceMorlier, et Christiane Rubin.

Accueillir, aider et accompagner pour reprendreconfiance en soi et en l’avenir.

financent les actions

affectés aux missions

financent les frais de fonctionnement

financent les frais de collecte

6A.D.M.R. Cornillé – St-Aubin-des-Landes

L’A.D.M.R. est un réseau d’association loi 1901 du secteursanitaire et social. L’aide à domicile recouvre un grand nom-bre de prestations différentes et fait intervenir de nombreuxprofessionnels. Un réseau de bénévoles et de salariés quali-fiés est au service des familles, des personnes âgées, desmalades et handicapés.

L’aide à la vie quotidienne, c’est le cœur de l’A.D.M.R. quitouche tous les publics. Les auxiliaires de vie sociale appor-tent une aide pour les actes de la vie courante :

◗ réaliser ou aider à faire les activités domestiques : prépa-ration des repas, courses, ménage, entretien du linge

◗ effectuer un accompagnement social, déplacements, parti-cipation aux rencontres et activités de loisirs

◗ aide au lever et au coucher, à la toilette

◗ animation à domicile : stimuler et accompagner les per-sonnes pour réaliser des activités intellectuelles, motrices etsociales

◗ service de portage de repas à domicile

◗ service de télé-assistance aux personnes âgées et isolées.

L’intervention se réalise dans le plus grand respect de la per-sonne ; la capacité d’écoute des besoins est la qualité essen-tielle de tous les bénévoles et salariés de l’A.D.M.R.

Pour tout renseignement contacter :

Cornillé : Julien Bailleul - tél : 02 99 49 53 71Yvonne Georgeault - tél : 02 99 49 55 80

St Aubin : Jeannine Georgeault - tél : 02 99 49 52 45Danielle Le Goc - tél : 02 99 49 51 88

Membres du bureau : Germaine Jouault, Jeannine Gallais,Daniel Martin, Marcel Perrier, Colette Jeuland

Aides à domicile : Colette Jeuland, Marie-José Lebéchec,Sonia Pigeon, Maryvonne Lion, Jocelyne Chesnais

En 2008, 33 familles de Cornillé et St Aubin des Landes ontbénéficié de l’A.D.M.R. Ce qui représente 3265 heures.

Madame Christiane Rubin n’a pas souhaité renouveler sonmandat, le Conseil d’Administration la remercie pour toutesles années passées au service de l’Association.

Madame Marie-France Haquin a fait valoir son droit à laretraite à compter du 1er Octobre 2009. Nous lui souhaitonsune bonne retraite et lui disons merci pour toutes les annéespassées au service de l’A.D.M.R.

Renouvellement des membres du tiers sortant :

Deux nouveaux membres sont venus nous rejoindre. Il s’agitde Marie-France Haquin et Catherine Baron. Nous les félici-tons et leur souhaitons la bienvenue.

L’assemblée générale a eu lieu le 27/10/2009 et a connu unebonne participation des adhérents.

Page 21: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

21Monde associatif

Notre communauté locale fait partie d’un ensemble parois-sial appelé paroisse Saint Goulven. L’abbé Joseph HAREL,domicilié à Châteaubourg, en est responsable. Cette année, ilest aidé par l’abbé Bernard-Etienne KISSAKOLO. L’abbéJoseph CORDE, résidant à la Peinière, le seconde également.

Des permanences sont assurées du mardi au samedi, de 10 hà 11 h, à la salle Beau Soleil à Louvigné de Bais (tel : 02 9949 17 59). Le Père Joseph CORDE y est présent le vendredi.

Pour les célébrations familiales, différents responsables sontà la disposition de chacun : pour les baptêmes, Céline Arson,et pour les obsèques, Jeanine Georgeault.

Les horaires des célébrations, intentions de messes, sont affi-chés sur le panneau près de la salle paroissiale.

La préparation à la première des communions suit un calen-drier précis. C’est une démarche plus personnelle qui engageles parents et leur enfant. Elle a été voulue par les évêquesde France.

L’une des dernières étapes de cette préparation est la fête dela première des communions. (voir article supplémentaire)

La communauté paroissiale est au service de tous et àl’écoute de chacun. Elle recherche toutes les bonnes volontéssusceptibles de l’aider dans des tâches diverses et variées,notamment pour rendre l’église plus accueillante.

Vous avez remarqué qu’il n’y a qu’une messe par mois, lepremier dimanche du mois. S’il y a des personnes que le co-voiturage intéresse, veuillez vous faire connaître près desrelais paroissiaux.

Quelques dates :◗ Première des communions :dimanche 16 mai, 10h30, à Saint Aubin

◗ Profession de foi :dimanche 13 juin, 10h30, à Louvigné

◗ Confirmation :les personnes qui désirent recevoir le sacrement de confir-mation s’adressent au presbytère de Châteaubourg.

DU NOUVEAU EN CATECHESE :sel de vieLa question de l’annonce de l’Evangile a toujours besoind’être posée et ajustée afin d’être reçue dans les meilleuresconditions possibles. C’est pour cela que les ServicesDiocésains de Catéchèse de la Province de Rennes ont entre-pris d’écrire de nouveaux documents catéchétiques.

Ces documents s’appuient sur « le principe d’une organisa-tion de la catéchèse ordonnée à toutes les étapes de la vie ».

Ce principe permet de répondre aux désirs de renouvellementlargement exprimés par les acteurs catéchétiques.

◗ Il tient compte des attentes des parents d’enfants catéchi-sés et plus largement des membres de la communauté chré-tienne.

◗ Il s’appuie sur les intérêts et questionnements des person-nes à chaque étape de leur vie.

◗ Il propose une catéchèse à tous, quelque soit l’âge des per-sonnes.

◗ Il offre à chaque étape de la vie, une proposition cohérente,organique et systématique de la foi chrétienne.

Ces documents sont donc le début d’une longue collectionqui, à terme, s’adressera à tous les âges de la vie. Cette pro-position est destinée aux jeunes de 11-12 ans. D’autres docu-ments viseront les 7-9 ans, les 9-11 ans, les 12-16 ans, les16-19 ans, les jeunes adultes, les adultes matures, et lesadultes retraités.

Sur le doyenné de Châteaubourg, nous expérimentons lenouveau parcours « SEL DE VIE » pour les jeunes de 6e.L’entrée au collège est pour les jeunes, un passage vers unenouveauté scolaire, vers l’adolescence, vers de nouveauxcomportements et questionnements. Ces modules s’adressentparticulièrement à cette étape de la vie que représente l’an-née de 6e.

Aujourd’hui, trois modules sont écrits « Heureux d’aimer »,« Heureux d’espérer », « Heureux de croire ». Un autreest en préparation « Heureux de vivre ». Le module« Heureux de croire » peut être proposé pour la prépara-tion à la profession de foi. L’ensemble de ces modules couvreune année de catéchèse.

Qu’est ce qu’un module ?C’est « l’unité de base » d’une telle organisation de la caté-chèse. Par modules, nous entendons une démarche quis’étale sur plusieurs rencontres, selon une durée, unrythme, et des modalités qui peuvent varier selon lesâges et les possibilités.

A chaque module correspondent un livret pour l’enfant et undocument pour le catéchiste. Un module comprend entre 4 et6 étapes. Une étape ne correspond pas à une rencontre maisà un cheminement parcouru avec les jeunes (une étape peutêtre vécue par exemple en 1, 2, voire 3 rencontres, en fonc-tion de l’équipe et du temps que l’on souhaite passer surcette étape).

Le document prévoit également une rencontre pour les caté-chistes, une proposition intergénérationnelle, les déroule-ments et repères de travail pour les catéchistes, et des élé-ments pour les célébrations ou temps forts.

6Communauté paroissiale

6GrymdaLe Grymda, école de danse de Modern Jazz accueille surSaint-Aubin-des-Landes le mardi de 17h00 à 22 heures cinqgroupes de danseurs, dont un adulte ainsi que le mercredi de10h45 à 11h45 pour les maternelles. Ces cours regroupentune centaine d’élèves et sont dispensés par Marie Guyon,Professeur de danse de Vitré. Chaque fin d’année, un gala dedanse vous est proposé par tous les élèves. Nous vous y atten-drons très nombreux le :

VENDREDI 21 MAI A 20H30 AU CENTRE CULTUREL DEVAL D’IZE

Vous pouvez nous contacter au 06.79.52.99.64 ou 02 99 4968 81, pour toute information.

Page 22: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

B u l l e t i n d ’ i n f o r m a t i o n s m u n i c i p a l e sn°21•2 0 0 9 / 2 0 1 0

22 Monde associatif

6ASSOCIATIONLOURY

COMPETITIONL’Association va partir pour une nouvelle saison qui débuterale 1er week-end d’avril 2010 à Mauron dans le département56. C’est pour cela que nous organisons une choucroute ani-mée par l’orchestre Equinoxe le 27 Février à la salle desSports de St Aubin des Landes pour financer nos déplace-ments ainsi que l’achat de divers accessoires. Pour toutes per-sonnes intéressées par cette soirée, contactez-nous avant le5 Janvier au 02 99 49 53 04, et tous les partenaires seraientles bienvenus pour notre saison 2010.

6Associationdes Saint-Aubin

Après le grand évènement de 2008 qui a vu une mobilisationexceptionnelle des bénévoles et un succès non moins excep-tionnel de cette belle fête , le Conseil d’Administration del’Association des Saint-Aubin, composé d’une quinzainede membres, s’est réuni à plusieurs reprises courant 2009pour valider les choix de matériels et équipements utiles àl’activité des associations locales, belle façon d’utiliser lerésultat financier à des fins collectives .

Investissements réalisés :

◗ l’achat d’une friteuse électrique 2 bacs

◗ l’achat d’un percolateur 15 l

◗ l’achat de 2 stands de 6m x 8m, équipés de bâches

◗ la fabrication (par des bénévoles) de 15 tables de 2,50m x0,80

◗ l’achat de 30 tréteaux métalliques

Investissement en instance :

◗ l’achat de 100 chaises

Ces investissements sont réservés principalement à l’usagecollectif, en priorité aux associations locales avec mise à dis-position gratuite, mais contre caution pour responsabiliserles usagers.

Voici les conditions de mise à disposition :

◗ Percolateur et friteuse : aux associations de St-Aubin desLandes : gratuit, sans caution.

◗ Stands ** : - aux associations de St-Aubin des Landes :gratuit avec caution de 250 €

- aux groupes de quartier de St-Aubin :30 €/l’un, avec caution 50 € les 2 de 250 €

- aux associations extérieures : 130 €/l’un avec caution, 200 € les 2 de 250 €

◗ Tables, tréteaux et chaises : possible pour les particuliers deSt-Aubin des Landes 5 €/table avec 2 tréteaux et 10 chaises

** Les stands sont installés sous le contrôle d’un membre del’équipe de montage, placée sous la responsabilité de JeanDavenel.

On peut ici remercier l’équipe de fabrication des tables, avecle concours de l’Entreprise locale DTL Charpentes de David etThomas.

Repas annuel à la Saint-AubinPour la 2e année consécutive, nous avons organisé le 28février dernier une soirée autour d’une paëlla qui a regroupéenviron 120 adultes et 25 enfants à la salle polyvalente, avecanimation musicale et dansante de David Jouault.

20e Rassemblementà St-Aubin de Cadelech

Notre commune a envoyé la plus forte délégation du rassem-blement en Dordogne les 11 et 12 juillet dernier avec 70personnes environ !

St -Aubin de Cadelech, avec ses 315 habitants, a réussi àorganiser, pour la seconde fois, ce rassemblement , à l’occa-sion du 20ème anniversaire, fêté par un immense gâteauservi aux 1200 convives !

Notre association locale a aidé financièrement l’affrètementd’un car pour favoriser le déplacement collectif de nos parti-cipants.

A noter aussi que nous avons prêté notre parquet à St-Aubinde Cadelech.

20e Assemblée Généraleà St-Aubin des ChâteauxNos voisins de Loire-Atlantique ont organisé l’AG annuelle del’Amicale des Saint-Aubin le samedi 19 septembre écoulé.

Notre Commune y était représentée par un groupe d’unedizaine de personnes.

C’est l’occasion de prendre connaissance de la vie del’Amicale, et d’échanger sur des aspects d’organisation oud’évolution de nos rencontres…

C’est aussi une nouvelle occasion de revoir les amis des Saint-Aubin, en nombre plus réduit tout de même… !

Assemblée générale de notre association localeComme toute association, nous avons prévu d’organiser uneAG pour rendre compte de nos activités, nos finances, nosprojets, et échanger sur tous ces sujets.

Elle est fixée au vendredi soir 11 décembre 2009 à 20 h, à laSalle Polyvalente.

Tous les habitants et bénévoles y sont invités.

Page 23: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

23Monde associatif

6Espace jeux« Coccinelle »

C’est un espace jeux qui fonctionne tous les mardis matinssauf les vacances, de 9h à 11h30, à la salle communale.

Nous accueillons les enfants de trois mois à trois ans avec lesassistantes maternelles et les parents.

Une animatrice vient un mardi sur deux. Là, elle nous pro-pose différentes activités : éveil corporel, peinture, colo-riage, chant, et bricolage.

Nous avons aussi Sandrine qui nous propose quelques mardisà la bibliothèque.

Un mardi de chaque mois, nous fêtons les anniversaires.

Pour nous, assistantes maternelles, c’est aussi un lieud’échange avec les parents, où chacun peut faire profiter deson expérience professionnelle.

N’hésitez pas à venir nous voir.

Personnes à contacter :

◗ Marie-Hélène Jouzel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .02 99 49 51 54

◗ Liliane Bachelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .02 99 49 57 10

◗ Marie-Thérèse Lourdais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .02 99 49 57 08

6EcoleSaint-Joseph

Depuis 1994-1995, l’école Saint-Joseph de Saint-Aubin-des-Landes fonctionne en regroupement pédagogique avecl’école Sainte-Anne de Cornillé. A la rentrée de Septembre2009, 102 enfants originaires de St Aubin sont scolarisés surle RPI. 65 familles ont inscrit leurs enfants sur le RPI. Pourcette rentrée, nous avons fermé une classe. Il ne resteque 4 classes : 98 élèves à Saint-Aubin et 125 àCornillé.

L’équipe enseignante rentrée 2009 :◗ Directrice : Marie-Thérèse BOUTROS

◗ Maternelle Petite Section et Moyenne : Marylène BLOT

◗ C.E.2 : Marie-Annick ESNAULT

◗ C.M.1 : Marie-Thérèse BOUTROSEmilie HAUTECOEUR (étudiante 2e année)

◗ C.M.2 : Marie-Pierre LE NET & Martine GUILLEUX

L’équipe parascolaire :Elisabeth DAVENEL assure la garderie du matin à partir de7h00, s’occupe de la cantine le midi, assiste Marylènel’après-midi, entretient les locaux.

Valérie GENIN assure 5 heures de secrétariat et comptabilité.Valérie étant en congé maternité, elle est remplacée parLaurence PIROT sur le temps d’ASEM dans la classe deMarylène.

Blandine BATAIS assure la garderie du soir.

Brigitte FESSELIER est la surveillante de cour et de cantine lemidi. Cette année un seul service est assuré puisque le nom-bre d’enfants a diminué.

Nous remercions Laurie LEMOUX pour le temps passé prèsdes enfants dans la classe de Marylène. La fermeture de laclasse ne nous a pas permis de la garder sur l’école. Nous luioffrons tous nos vœux de bonheur puisqu’elle s’est mariéecet été.

PROCHAINS RDV EN 2010 :Prenez note !RassemblementLe rassemblement aura lieu à SAINT-AUBIN (Jura), les 7 et 8 août prochain.Nul doute que nous serons également très bien reçus là-bas…

St-Aubin se situe au Sud-ouest de Dôle, près de la limite départementaleavec la Côte d’Or, à quelques minutes de l‘échangeur d’accès à l’autorouteA36.

Nous aurons l’occasion d’en reparler, mais notez d’ores et déjà ce RDV.

Assemblée GénéraleL’AG de l’Amicale des St-Aubin d’Europe se déroulera à ST-AUBIN surQUILLEBEUF (Eure) les 2 et 3 octobre 2010. Il est possible d’y aller à unedizaine de personnes ; avis aux amateurs !

BlogUn blog a été créé pour l’Amicale des Saint-Aubin d’Europe :http://saint-aubin-europe.over-blog.com/Si vous voulez y transmettre des photos, vidéos, …vous pouvez les adresser via la boîte mail suivante :[email protected] .

Le bureau :

◗ Présidente : Marie-Hélène Jouzel

◗ Vice présidente : Marie-Thérèse Lourdais

◗ Secrétaire : Catherine Baron

◗ Trésorière : Liliane Bachelin

◗ Membres : Yvette Allain, Martine Perrier, Sandrine Mazurais,Monique Robert.

INVITATION À LA CÉRÉMONIE DES VŒUXÀ l’occasion de la nouvelle année, la municipalité invite l’ensemble de la population de la commune à la cérémonie des vœux autour d’un apéritif convivial. Le dimanche 10 janvier 2010, à 11h, à la salle polyvalente. Nouscomptons sur la présence de tous.

La Municipalité

Page 24: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

B u l l e t i n d ’ i n f o r m a t i o n s m u n i c i p a l e sn°21•2 0 0 9 / 2 0 1 0

24 Monde associatif

Les services parascolairesLa garderie : le matin de 7H00 à 8H30 et le soir de 16h45à 18h30 (précises)

Le car : acheminement des enfants de Saint-Aubin à 8h30le matin vers Cornillé et retour le soir à 16h40 à St Aubin.

La cantine : un seul service de 12h15 à 12h45

Les activitésDifférentes activités sont proposées par l’école :

Enseignement à l’anglais (CE2-CM1-CM2), à l’informatique, àla piscine (CP-CE1).

Culture chrétienne pour tous les enfants : la catéchèse étantassurée par les parents des enfants concernés depuis cetterentrée.

Sorties scolairesClasse de Mer pour les CP-CE1 à Pléneuf-Val-André le 10-11-12 Mai 2010.

Temps fort de l’année 2009Endurance (photo médaillés)

Le 23 Octobre 2009 a eu lieu la rencontre «Endurance » desécoles du secteur de Châteaubourg. Plusieurs élèves de notreécole se sont distingués :

CM2 : médaille d’Or • Tanguy ROUXELmédaille de bronze • Adelin MORELet Laurine RIVIERE

CM2 : médaille de bronze • Emeline MAHEet Mathis LOUVEL

Félicitations à tous nos médaillés ainsi qu’à tous nos cou-reurs. Comme le disait un certain Monsieur Pierre deCourbertin, « l’essentiel est de participer ».

Plantation d’un arbre

Le 1er Décembre 2009, nous avons participé à la plantationd’un liquidambar. Ce projet a été mené grâce à la participa-tion financière du Crédit Agricole et de la Mairie de Saint-Aubin des Landes. Le CA a réglé la facture et nous a offert ungoûter. La mairie nous a trouvé le lieu pour le planter et lesemployés communaux nous ont expliqué la plantation. Avantce jour, chaque classe a préparé des poésies, des textes, desœuvres en arts plastiques pour l’exposition qui a précédé legoûter.

L’APEL vous présente son bureau :

◗ Président : Adriano ARMANNI

◗ Vice-Président : Armelle MARTIN

◗ Trésorier : Véronique FOUCHET

◗ Secrétaire : Roger LAMIRAL

◗ Membres : Fabienne BILLARDSylvie DELAUNAYMarie-Christine GUILLEUXStéphanie LEQUEUXSéverine LERÉTRIFSylvie MARIONNelly THOMELIERJean-Marc THOMELIER

L’APEL (Association des Parents d’Élèves de l’EnseignementLibre) invite tous les ans les parents qui le désirent à l’as-

semblée générale. Cetteannée, elle s’est déroulée le 27novembre. C’est l’occasion defaire le bilan financier, d’expli-quer les différentes actions del’association et ses domainesd’intervention.

Nous vous invitons à participer vivement aux activités et auxanimations proposées. Cela permettra à tous d’exprimer desidées et des suggestions qui feront évoluer et améliorer notreorganisation.

Chaque année, l’association organise 3 animations :

◗ L’arbre de Noël, qui cet année a pris la forme d’un goutéréserve uniquement aux enfants dans chaque école.

◗ La choucroute dont les bénéfices servent à financer les dif-férents projets pédagogiques (classe verte, de montagne,différentes activités). La soirée aura lieu le samedi 27 Mars2010 à la salle des sports. Venez-y nombreux !

6APEL

Page 25: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

25Monde associatif

◗ Une soirée bretonne qui aura lieu en Octobre/Novembre2010. (Date à définir).

De plus nous organisons une « Vente de galettes des rois »Au choix Chocolat Frangipane Pomme.

Le bon de commande, disponible à la mairie, sera a déposéavec le règlement dans la boite aux lettres de l’école avant le4 Janvier 2010.

Les galettes seront à retirer le Vendredi 9 janviers 2010 àpartir de 16h30 à l’école.

Pour l’année 2009, l’APEL a donc apporté son soutien finan-cier aux familles des enfants de CM1 et CM2 qui ont eu leplaisir de partir en classe de montagne à Praz-sur-Arly dansles Alpes du 22 au 29 mai 2009 et ont été accueilli au chaletVal Soleil. Ce séjour fut riche en découverte géographique,historique et scientifique. Les enfants sont revenus avec latête remplie de merveilleux souvenirs.

Association chargée de la gestion de l’école (entretien desbâtiments, rémunération du personnel de service, gestion dela garderie, de la cantine,…) qui s’efforce de répondre aumieux aux besoins de l’école en tenant compte des contrain-tes financières.

Quelques datesNous avons organisé notre traditionnelle Galettes des Rois levendredi 9 janvier 2009. C’est ainsi que nous avons puremercier tous les bénévoles, le personnel, la Mairie pourtous les services rendus à l’école. Etaient présents les mem-bres des bureaux APEL et AEPEC, les catéchistes, Monsieur leCuré, Madame le Maire et les membres du Conseil Municipal.

Le 30 Juin 2009, à l’occasion de la fin de l’année scolaireet de la fin de l’enseignement de la catéchèse à l’école (quise fait maintenant par les parents volontaires, nous avonsinvité à un pot de l’amitié Mesdames les Catéchistes afin deles remercier de leur enseignement, de leur dévouement etde leur patience depuis de nombreuses années. Nous avonségalement remercié Marie (enseignante des petites sections)qui devait nous quitter en raison de la fermeture d’uneclasse, ainsi que Laurie.

Nous avons profité des « grandes » vacances scolaires pourmodifier la cour de l’école. Suite à l’échange de terrain avecla Mairie, nous avons réalisé des travaux d’agrandissementpour offrir aux enfants un plus grand espace de jeux. Afin« d’aérer » l’école, des panneaux de grillage vert ont rem-placé les anciens murs. Nous en profitons pour remercier lesentreprises BEAUMONT et SERRAND d’avoir bien voulu inter-venir rapidement et dans les temps. Les enfants ont pu profi-ter de l’espace dès la rentrée et d’un panneau de basket enOctobre. Merci à Serge pour la gestion et le suivi de ce dos-sier. Merci également à la Mairie pour son aide, plus particu-lièrement à Albert, Dominique et Bruno.

Le 29 Août dernier, nous avons participé au forum desassociations. Très peu de monde à se déplacer. Dommage, labonne ambiance et le soleil étaient au rendez-vous et lesgâteaux préparés par les différentes associations étaient déli-cieux.

Comme chaque année en novembre et afin que nos enfantsne glissent pas sur les feuilles, nous avons pu voir à l’œuvre« nos coupeurs de têtes (de tilleuls) » sous le patronage deMarie-Thérèse. Merci à Jean-Michel, Pascal et Sylvie et leursenfants.

Courant décembre, nous allons organiser une matinée« peinture » pour redonner un peu de couleur au bureau deMarie-Thérèse, faire des traçages au sol (marelles, lignes deterrain), peindre les poutres sous le préau, etc…. Avis auxvolontaires.

Nous remercions tous les parents bénévoles, qui assurentl’entretien de nos locaux (peinture, menuiserie, montage detables, etc ….). Si vous avez des « facilités » dans ledomaine du bricolage, n’hésitez pas à vous faire connaîtreauprès de notre Directrice.

Nous associons également à ces remerciements, Eric Loury,Jean-Loïc Blot et Jean Davenel, qui ne sont plus parents d’élè-ves, mais qui participent activement à l’entretien de notreécole.

6A.E.P.E.C. 2008/2009Association Education Populaire Enseignement Catholique

Page 26: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

B u l l e t i n d ’ i n f o r m a t i o n s m u n i c i p a l e sn°21•2 0 0 9 / 2 0 1 0

26 Monde associatif

ASSEMBLEE GENERALEL’Assemblée Générale s’est tenue le Vendredi 27 Novembre2009.

Le bilan financier fait ressortir une situation équilibrée grâceau soutien actif :

◗ De la Municipalité, par le biais du contrat d’association etdes subventions accordées aux différentes activités (paras-colaires, garderie, cantine).

◗ Des familles par la rétribution scolaire et des participationsaux frais.

◗ De l’association kermesse Saint-Aubinoise organisatrice dela kermesse annuelle, par le versement de son résultat.

◗ Des membres des bureaux AEPEC et APEL, ainsi que tous lesbénévoles qui viennent les rejoindre.

En 2009, le prix de revient d’un élève est de 733 € (701 €en 2008).

Le coût du personnel est de 387 € par élève, soit 52,80 %(49,92 % en 2008) du prix de revient.

Les fonds publics couvrent à hauteur de 77,91 % (66.72 %en 2008) le prix de revient de l’élève.

La participation moyenne des familles est de 76 €, soit10,35 % du prix de revient. La moyenne départementale sesitue à 137 €.

Il a été servi 9 144 repas sur l’exercice, soit une baisse de 2905 repas par rapport à l’année précédente. La différences’explique en partie par le nombre de jour de repas qui abaissé : 151 en 2008 et 139 en 2009 (modification ducalendrier scolaire au niveau national). Le prix de revientd’un repas est de 4,32 € (3,43 € en 2008). La moyennedépartementale se situe à 4,37 €/repas servis.

Comme pour chaque kermesse, il y a avant, pendant et après.Pour que celle-ci se déroule dans les meilleures conditions,un bon groupe « d’hommes forts » est présent dès le samedimatin pour le montage du podium, du stand restaurationprêté par l’association des St Aubin des France (une premièrepour tout le monde), et des nombreux autres stands. Le lundic’est le contraire, il faut tout démonter et tout ranger. Ungrand MERCI à vous tous.

Notre traditionnelle « fête d’été » s’est déroulée le Dimanche28 Juin 2009. La journée fut très ensoleillée. Elle débuta dès7h00 avec la mise en place du « Vide Grenier ». Merci àtoute l’équipe des joyeux matinaux. Le stand de l’école, avecles différents objets donnés par les parents et les amis, a rap-porté la somme de 220,42 €.

Un pot de l’amitié fut servi le midi aux sponsors pour lesremercier de leur aide ainsi qu’aux bénévoles présents.

Petite innovation, l’ouverture d’un nouveau stand, celui desFRITES. Pas toujours facile d’assurer cette fonction, surtoutquand il fait très chaud. Malgré cela, Eric et Christèle sontrestés jusqu’à épuisement des stocks. Félicitations avec men-tion TB.

Cette année encore, avec les commentaires avisés de notreanimateur Claude, nous avons pu applaudir le spectacledonné par les classes de l’école St Joseph. Souvenez-vous desenfants de PS et leur danse des petits chats, des enfants deMS avec « La voix des Sages » de Yannick Noah, des CE2 avec« Be with you » de Enrique Iglesias, des CM1 et CM2 dansleurs costumes Breton et Alpin. Merci aux institutrices pour

leur dévouement. Les élèves du Grymda« Modern’Jazz » nous ont également enchantéavec leurs prestations.

De nombreux stands étaient proposés à tousles visiteurs. Merci aux bénévoles qui assurentle bon fonctionnement de leur stand.

Une exposition d’un artiste peintre animalierétait proposée dans la salle polyvalente. Nousavons pu admirer les travaux d’une passionnéedes animaux.

Depuis des années nous partageons cesmoments avec des fidèles parmi les fidèles,des gens qui n’ont plus d’enfants à l’école,mais qui donnent de leur temps sans compter,tout simplement par amitié : Amand et touteson équipe. Merci pour la joie que vous appor-tez aux petits et aux grands avec les promena-des en calèche ou à dos de cheval ? Merci àJean-Paul et Xavier et leur toujours jeune bil-lard, Merci à Jeanine pour son aide ô combienprécieuse durant, pendant et après la ker-messe, Merci à Marie-Annick et Michel, Merci à

Bureau :◗ Présidente : Mme Christine DAVENEL

◗ Vice-Président : M. Serge LEGRAND

◗ Secrétaire : Mme Véronique GEFFRAULT

◗ Trésorière : Mme Marie-Annick FROMONT

◗ Membres : Mme Christèle LOURY

6L’association kermesse St Aubinoise

Page 27: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

27Monde associatif

Pour cette nouvelle saison, notre club continue sa missionassociative pour offrir à chaque personne intéressée par lesport et plus particulièrement le football, de participer entant que joueur, encadrant ou bénévole.

Nous connaissons le plaisir des victoires, le désarroi desdéfaites, la révolte de l’impolitesse, de l’agressivité, du van-dalisme et le bonheur du respect et de la convivialité dusport, et de notre club en particulier.

Réunir un bon nombre de passionnés autour du ballon rondest l’objectif. Chaque participant a un rôle au sein du club, etl’ESA 2008-2009 peut être fière d’avoir engagé ses forcesvives dans la vie associative.

En lieu et place du bulletin de santé, sportif ou moral denotre club sur la saison passée - où tout ne s’est pas trop malpassé - peut-on ouvrir un palmarès des ETOILES SPORTIVESde l’E.S.A. pour cette saison ?

ALLEZ ! OSONS !

Ouverture du premier palmarès par catégories des

de l’E.S.A

Dans la catégorie SPECTACLE sont nominés : les joueurs, lesdirigeants, les spectateurs.

Dans la catégorie VOLONTARIAT sont nominés : les bénévo-les, les dirigeants, les joueurs, les spectateurs.

Dans la catégorie JEUNES ESPOIRS sont nominés: les diri-geants, les bénévoles, les spectateurs, les joueurs.

Pour la partie AMBIANCE sont nominés : les spectateurs, lesjoueurs, les parents, les joueurs, les dirigeants.

Pour ce FIRST PALMARES,

Vous pouvez TOUS répondre en participant aux nombreusesrencontres sportives de l’ESA chaque week-end et remplirvotre bulletin, ceci jusqu’au résultat final fixé le 1er mai2010 vers 19h30 lors de la soirée récréative de l’ESA

Maintenant, passons aux choses sérieuses

Comme énoncé brièvement en introduction, la saison der-nière s’est bien déroulée à l’inverse de ce début de saisonperturbée par la mise en place de nouvelles catégories

d’âges. La modification de la pyramide d’âges nous a mis endifficulté dans la composition et dans les effectifs pour laconstruction des équipes JEUNES en entente avec les clubs deCornillé, Etrelles et Vergéal. Après plusieurs rencontres etdébats, la saison 2009-2010 a pu être engagée avec uneorganisation délicate mais volontaire et engagée des respon-sables de ces catégories JEUNES. Nous n’oublierons pas dansla mise en place de ce programme la participation importantede TANGUY Président de l’espérance de CORNILLE décédé le30 aôut 2009.

Pour la saison 2009-2010, on prend les mêmes et onrecommence : ON NE CHANGE PAS UNE EQUIPE QUIGAGNE ??

Dans la valse des coachs, on remarquera le passage detémoin en douceur de Jérôme Hiron à Christophe Garnierpour l’équipe fanion. Jérôme reste avec nous pour l’encadre-ment. Nous noterons un regain pour l’effectif senior alorsque les aînés vétérans et les U13 devront échapper à H1N1ou tout autre empêchement pour rivaliser avec l’adversaire.

Bienvenue à Pierre-Antoine Jeuland et Jérémy Brochard enSeniors. On apprécie le retour de François Mérel et prochai-nement pour le mercato d’hiver d’Olivier Lion. Pour lesaînés, on salue les arrivées de Yannick Boisselier et LudovicJoulaud.

Classement Jeunes et AINES saison2008-2009◗ Les seniors 1 de Jérôme Hiron et Joseph Rouger se

classent 5e

◗ Les seniors 2 de Yannick Davenel et Philippe Marion seclassent 9e

◗ Les Aînés de David Rivière se classent 7e

◗ Les -18 ans de Michel Guilleux se classent 3e

◗ Les -15 ans de Christophe Monterrain se classent 5e.

◗ Les -13 ans de Eric Courtais, se sont classés à la 4e place.

Marie-Christine pour leur bonne humeur et leur patience,Merci à Albert et son épouse pour l’animation des jeux depalets. MERCI pour tous ces moments que vous partagez avecnous depuis de longues années.

Nous avons pu ainsi aider financièrement l’école en versantla somme de 6000 €, montant qui est utilisé actuellementpour le remboursement du prêt de l’agrandissement (5èmeclasse).

Cette kermesse est avant tout une belle réussite grâce à toutel’équipe de bénévoles. UN GRAND MERCI.

Vous pouvez réserver dès à présent la date DIMANCHE 27JUIN 2010. Vous êtes tous les bienvenus. N’hésitez pas ànous rejoindre.

Bonnes fêtes de fin d’année à tous et que 2010 vousapporte Bonheur, Santé et Succès.

6ESA Étoile Sportive Saint-Aubin-des-Landes

Page 28: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

CELLIER Joël

• Arbitrage Officiel duclub Depuis plus de15 ans

Venez le rejoindre

Encadrement 2009 - 2010Entraînements

◗ Seniors : Animateur Bocage Vitréen J.Y TRAVERS assisté deClaude Geffrault,

◗ U17-U15-U13 : Animateurs Bocage Vitréen David Renoux.Jo

◗ Jeunes : Didier Hervagault, Dominique Saillant, LaurentHodemon, Roger Mazurais

Des parents volontaires et un animateur du bocage Vitréen J-C Brard

et un groupe de l’espérance de Cornillé

Managers coachs ou animateurs

◗ Seniors 1 : Christophe Garnier, Joseph Rouger

◗ Seniors 2 : Yannick Davenel, Philo Marion

◗ + 35 ANS ou vétérans : David Rivière

◗ U17 : Michel Guilleux, Christophe Monterrain

◗ U15 : Eric Courtais, Denis Gablin

◗ U13 : Roger Mazurais, Didier Hervagault, DominiqueSaillant, Laurent Hodemon, Franck Haquin

◗ U11 : Roger Lamiral, Claude Geffrault

◗ U cocotte : Débutants : André Davenel, Eric Rondeau-

Equipe de permanence logistique – arbitrage

Joseph Jouault - Jean Davenel - Jérôme Hiron - Laurent

Hodemon - Michel Guilleux - Germaine et Aurélie Jouault,

Christophe Thomelier - Eric Gablin - René Jouault - Pierrick

Massot - Marie-Noëlle et Eric Merel - André Davenel

B u l l e t i n d ’ i n f o r m a t i o n s m u n i c i p a l e sn°21•2 0 0 9 / 2 0 1 0

28 Monde associatif

◗ Les benjamins de Didier Hervagault, Dominique Saillant,Laurent Hodemon, Roger Mazurais, Haquin family, ont prisdes places de 6e (1re phase) et 4e (2e phase) pour l’équipe A.Pour l’équipe B : 6e (1re phase) et 7e (2e phase).

◗ Les poussins de Roger Lamiral, Claude Geffrault, ont prisdes places de 3e et 4e pour l’équipe A et 7e et 4e pourl’équipe B.

◗ Les débutants de Eric Rondeau et André Davenel progres-sent « débutant, débutant, deviendra GEANT » c’est leur crid’encouragement.

En attendant les premiers lauréats des ETOILES SPORTIVES del’E.S.A

Décernons des mentions spéciales à des membres du clubpour leur parcours.

LOUIS Cédric

• Préparateurphysique CFA

• MUC LE MANSContacts aussi avec lemonde des joueursprofessionnels

RIVIÈRE Florian• Jeune recrue

au centre fédéral de PLOUFRAGAN

Une expérience defootballeurau niveau national

Composition du bureau

◗ Président Joseph JOUAULT

◗ Président d’honneur Joseph DAVENEL

◗ Vice-président André DAVENEL

◗ Trésorier Claude GEFFRAULT

◗ Secrétaire Jean-Marc THOMELIER

◗ Secrétaires adjoints Julien DAVENEL – Eric BILLARD

◗ Membres Noël CELLIER - Jean DAVENEL - Michel GUIL-LEUX - David JOUAULT - David RIVIERE - David LOUIS -Jean-Claude LEFEUVRE - Xavier CHANQUELIN - RichardJOUAULT.

Dates à retenir :◗ 7 Février 2010 : Galette des rois

◗ 1er mai 2010 : Soirée E.S.A

◗ 13 mai 2010 : Tournoi E.S.A

◗ 04 juin 2010 : Assemblée générale

◗ 26 juin 2010 : Inscriptions - Cotisation - Remise des licences

Avant de clôturer notre message, les responsables de L’ESA félicite et« standing ovation » aux membres ESA, bénévoles, suppor-ters, joueurs, dirigeants,

Remerciements chaleureux à tousLes responsables de l’étoile sportive tiennent à associer à ces remercie-ments, tous les donateurs, l’équipe municipale, qui participent à la vie denotre association. Nous vous souhaitons à tous ainsi qu’aux villageois,

Une bonne et heureuseannée 2010

Page 29: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

29État Civil

Voici les évènements survenus en 2009 dont nous avons euconnaissance

NAISSANCES ◗ Clément JANNIER le 3 janvier 2 allée du Ruisseau

◗ Gaspar SAUDRAIS le 8 janvier 4 rue du Verger

◗ Hugo GUYON le 19 mars 35 bis - la Bruère

◗ Enki MIALON le 19 avril 7 rue du Lavoir

◗ Lilou FOUGERES le 15 avril 3 bis rue du Haut Bourg

◗ Sarah FOUGERES le 15 avril 3 bis rue du Haut Bourg

◗ Jade RONDEAU le 19 Juin 1 rue du Verger

◗ Tom BEDIER le 26 juin 14 rue du Haut Bourg

◗ Maëly LE QUILLIEC le 26 Juin 5bis allée du Champ Fleuri

◗ Julia BILLARD le 6 juillet 8 rue des Erables

◗ Candice HAMARD le 14 juillet 8 rue du Verger

◗ Colyne GIRARDIN-LEGROS le 21 octobre la Motte

MARIAGES ◗ Gildas LION et Lucie GEORGEAULT le 30 mai à St Aubin

des Landes

◗ Ludovic FROMONT et Laurie LEMOUX le 18 juillet à StAubin des Landes

◗ Brice MARTIN et Elodie GUION le 25 juillet à St Aubindes Landes

◗ Diégo BÉTIN et Myléna CACHEREUL le 5 Septembre à StAubin des Landes

◗ Benjamin MAGNARD et Stéphanie TEMPORAL le 12septembre à St Aubin des Landes

DÉCÈS◗ Mme Marie-Josèphe BEDIER le 25 juillet 92 ans

◗ M. Pierre BELLIER le 23 mai 75 ans

◗ Mme Odette CHATELAIS le 12 février 93 ans

6Évènements 2009

Classe 2009

Page 30: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)
Page 31: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)

31Calendrier des fêtes

Janvier

vendredi 8 galette des rois de l'AEPEC/APEL - salle Polyvalente

samedi 9 Assemblée Générale & repas du Club - salle Polyvalente

dimanche 10 vœux de la municipalité à 11 H - Salle Polyvalente

Jeudi 21 Galette des rois du Club - Salle Communale

Février dimanche 7 galette des rois de L'E.S.A. - Salle Polyvalente

jeudi 25 après-midi crêpes du Club - Salle Communale

samedi 27 choucroute A.L.C.(auto-cross) - salle de Sports

Mars

samedi 6 repas des St Aubin - Salle Polyvalente

dimanche 14 élections Régionales - 1er tour

jeudi 18 repas du club des aînés au Restaurant des Lacs

dimanche 21 élections Régionales - 2ème tour

samedi 27 choucroute de l' A.P.E.L - Salle de Sports

Mai

samedi 1er Soirée E.S.A. - Salle de Sports

jeudi (Ascen) 13 Tournoi seniors Football de l'E.S.A.

dimanche 16 1re communion à St Aubin pour les enfants des paroisses de St Aubin et Cornillé

lundi 17 Assemblée générale de l'A.I.A.J.à Pocé-les-bois

vendredi 21 Gala de danse des élèves de St Aubin au Val d'Izé

mardi 26 concours de belote des retraités -salle des sports

Juin

vendredi 4 Assemblée Générale de l'E.S.A. - salle Foyer

lundi 7 concours de palets du Club - salle des sports

mercredi 9 repas cantonal des aînés au Val d'Izé

dimanche 13 Profession de foi pour les enfants de la paroisse à Louvigné

mardi 22 Fêtes de l'amitié (aînés rurraux) à la Peinière

samedi 26 Inscription E.S.A, de 14 h à 16 h - salle Foyer

dimanche 27 Kermesse de l'Ecole

Juilletcourant centre de loisirs

Juillet

Aoûtsamedi 7 rassemblement des St Aubin à St Aubin (Jura)

dimanche 8 rassemblement des St Aubin à St Aubin (Jura)

Septembresamedi 4 Forum des Associations à la Salle des Sports

mercredi 29 concours de belote du Club de Retraités - Salle des Sports

Octobresamedi 2 classes "0"

sam. & dim. 2&3 Ass.Générale St Aubin à St Aubin sur Quillebeuf

dimanche 3 Rallye touristique de Vitré-Communauté/Office du Tourisme

Novembredimanche 21 journée nationale Secours Catholique

vendredi 26 assemblée générale A.E.P.E.C.- A.P.E.L.- Salle Polyvalente

Décembre samedi 18 buche de Noël du Club des Retraités - Salle Polyvalente

Page 32: 09 10-227 st-aubin_landes_bulletin-1 (2)