2
Semaine du 27 septembre au 3 octobre 2010 Salade de mesclun et pastèque : 250 gr de mesclun, 400 gr de pastèque, 50 gr de pignons de pin, branches de cerfeuil ; Laver et essorer la salade. Couper la pastèque en fines tranches et l’éplucher. Préparer l’assaisonnement avec un filet de vinaigre d’huile d’olive, du vinaigre de cidre ou mieux, du vinaigre de framboise. Dans chaque assiette, disposer de la salade, répartir joliment les tranches de pastèque. Griller les pignons de pin à la poêle quelques minutes et en parsemer sur l’assiette. Arroser avec la sauce, mettre une branche de cerfeuil et servir aussitôt. Pâtissons en ratatouille : 500 gr de pâtissons, 3 tomates, 2 gousses d’ail, 3 oignons, thym ou sarriette, persil. Couper en morceaux le pâtisson, enlever les parties dures et les graines ainsi que la peau. Dans une poêle faire revenir les oignons épluchés et coupés en lamelles avec très peu d’huile. Ajouter les tomates, l’ail écrasé et les morceaux de pâtisson. Saler, poivrer et poser le thym et la sarriette. Cuire à feu doux une vingtaine de minutes, couvert. Vérifier l’assaisonnement et servir avec des saucisses de tofu pimentées (à la hongroise) mises à chauffer dans la poêle quelques minutes avant la fin de la cuisson. Pommes de terre en gratin 800 gr de pommes de terre à chair ferme, 3 oignons, sel, poivre, 300 ml eau bouillante et bouillon de légumes, beurre. Laver et éplucher les pommes de terre. Les découper en fines lamelles. Éplucher l’oignon et le couper en lamelles. Dans un pot mélanger l’eau, le sel, le poivre et le bouillon de légumes. Dans un plat allant au four, étaler les rondelles de pommes de terre et répartir régulièrement l’oignon. Verser le liquide une fois le plat rempli des pommes de terre et de l’oignon. Parsemer de noisettes de beurre et éventuellement d’éclats d’ail. Passer au four chaud thermostat 6/7 pendant 45 mns. Pour les gourmands vous pouvez ajoutez, quelques minutes avant la fin de la cuisson du fromage rapé sur le dessus. Plat complet accompagné d’une belle salade. Belle semaine ! Perrine Ceux et celles qui veulent partager leurs recettes peuvent me les envoyer à [email protected] Je serais heureuse de les écrire sur cette feuille en indiquant la provenance, avec votre accord.

Semaine du 26 septembre au 2 octobre 2010

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Semaine du 26 septembre au 2 octobre 2010

Semaine du 27 septembre au 3 octobre 2010

Salade de mesclun et pastèque :

250 gr de mesclun, 400 gr de pastèque, 50 gr de pignons de pin, branches de cerfeuil ;

Laver et essorer la salade. Couper la pastèque en fines tranches et l’éplucher.

Préparer l’assaisonnement avec un filet de vinaigre d’huile d’olive, du vinaigre de cidre ou mieux, du vinaigre de

framboise. Dans chaque assiette, disposer de la salade, répartir joliment les

tranches de pastèque. Griller les pignons de pin à la poêle quelques minutes et en

parsemer sur l’assiette. Arroser avec la sauce, mettre une branche de cerfeuil et servir

aussitôt.

Pâtissons en ratatouille :

500 gr de pâtissons, 3 tomates, 2 gousses d’ail, 3 oignons, thym ou sarriette, persil.

Couper en morceaux le pâtisson, enlever les parties dures et les graines ainsi que la peau.

Dans une poêle faire revenir les oignons épluchés et coupés en lamelles avec très peu d’huile. Ajouter les tomates, l’ail écrasé et les morceaux de pâtisson. Saler, poivrer et poser le thym et la

sarriette. Cuire à feu doux une vingtaine de minutes, couvert. Vérifier

l’assaisonnement et servir avec des saucisses de tofu pimentées (à la hongroise) mises à chauffer dans la poêle quelques

minutes avant la fin de la cuisson.

Pommes de terre en gratin

800 gr de pommes de terre à chair ferme, 3 oignons, sel, poivre, 300 ml eau bouillante et bouillon de légumes, beurre.

Laver et éplucher les pommes de terre. Les découper en fines lamelles. Éplucher l’oignon et le couper en lamelles.

Dans un pot mélanger l’eau, le sel, le poivre et le bouillon de légumes.

Dans un plat allant au four, étaler les rondelles de pommes de terre et répartir régulièrement l’oignon. Verser le liquide une fois le plat rempli des pommes de terre et de l’oignon. Parsemer de

noisettes de beurre et éventuellement d’éclats d’ail. Passer au four chaud thermostat 6/7 pendant 45 mns. Pour les

gourmands vous pouvez ajoutez, quelques minutes avant la fin de la cuisson du fromage rapé sur le dessus.

Plat complet accompagné d’une belle salade.

Belle semaine ! Perrine Ceux et celles qui veulent partager leurs recettes peuvent me les envoyer à [email protected] Je serais heureuse de les écrire sur cette feuille en indiquant la provenance, avec votre accord.

Page 2: Semaine du 26 septembre au 2 octobre 2010