1
80 BOULEVARD AUGUSTE-BLANQUI 75707 PARIS CEDEX 13 - 01 57 28 20 00 08 AVR 10 Hebdomadaire Paris OJD : 2188 Surface approx. (cm²) : 214 N° de page : 13 Page 1/1 ATALANTE3 3363953200505/GBV/AZR/2 Eléments de recherche : ATALANTE ou AGENCE ATALANTE ou VOYAGES ATALANTE : agence de voyages d'aventure/expéditions, toutes citations Le secteur a su très tôt surfer sur la vague verte : tourisme « responsable », « éthique », « solidaire » ou « écologique », chaque terme correspond à un concept précis. Mais peu de touristes encore sont sensibles à ces belles paroles L'écotourisme,business«deniche» Q uand on entre au Solar Hotel, proche de la rue Daguerre, dans le 14' arrondissement de Pans, on pénètre dans un monde ecologiquement parfait, ou pres que L eau de pluie qui ruisselle sur le toit, recuperee dans de grands containers, sert a alimenter les chas ses d eau Les ampoules, recem ment changées, ont une puissance de 3 watts seulement chacune La moquette est juste posée sur le sol pour eviter I usage de colles toxi ques, et le Wi Fi, potentiellement dangereux pour la sante, a ete ban ni des chambres Au petit dejeuner, pas de self ser vice, car «ce serait encourager le gachis» indique Franck Laval, quia transforme son ancien Hôtel des Voyageurs, une adresse appréciée des routards, en etablissement « eco logique et militant » Enbonactivis te, le proprietaire a même fait instal ler des panneaux solaires surlafaca de, «sans /'autorisation des Bati ments de France», juste pour voir ce qui se passera lorsque les autorites lui demanderont des comptes M Laval n est pas le seul profes sionnel du tourisme a surfer sur la vague durable, qu'elle prenne le nom de « tourisme responsable », « ethique », « solidaire » ou « ecologi que », des etiquettes correspondant chacune a un concept bien précis, et bien sûr a un marketing adapte Le tounsme durable n'est pas un concept nouveau La premiere «Annee internationale de l'ecotou nsme» date de 2002 Depuis, plu sieurs projets concrets ont émerge La reserve zoologique de Calviac (Dordogne) se presente comme « le premier parc oeuvrant pour la conservation des espèces mena cees » En Moselle, le Groupe Pierre & Vacances ouvrira en mai un Gen terParcs conçu selon les principes du developpement durable ou l'on passera des « sejours responsables » L'île Maunce qui mise sur le touns me, se proclame « Ue durable », arguant de sa capacite a produire son electricite grâce aux residus de I agriculture En France, une quinzaine de voyagistes participent au collectif Agir pour un tounsme responsable (ATR) et s'engagent a « respecter les populations locales » a « minimiser l'impact de l'activité sur l'environne ment», ou encore a « mettre enpla ce un mode de management solidai re » de leur entrepnse Les tounstes sont-ils convaincus par ces belles paroles ? Pas tous Pour l'instant, admet Christophe Leservoisier cofondateur du voya giste Atalante et membre d ATR, le voyage durable « est encore un tau nsme de niche » Même au tres ver tueux Solar Hotel, a Pans, « la plu part des clients viennent surtout pour le prix modique des cnam tires» reconnaît M Laval L mdustne, premiere activite eco nomique a l'échelle mondiale, déplace désormais chaque annee 900 millions de personnes, contre 25millions seulement en 1950 Dans tous les pays du globe, le passa ge d'une partie de la population au statut envie de classe moyenne s ac compagne d'une aspiration au voyage, le plus souvent en groupe, rarement dans le respect des popu laitons locales Le tounsme génère des revenus, maîs modifie l'environnement La géographe Sylvie Brunel décrit dans La Planete disneylandisee (ed Sciences humaines, 2006) la dis pantion de certains milieux natu reis sous l'effet de la pression touns tique, pendant que quèlques hecta «La "disneylandisation" dénie à une population le droit à la modernité» Sylvie Brunel géographe res du même territoire, préserves et entretenus, font office de reserve La même « disneylandisation », selon la géographe, «dénie a une population le droit a la modernite Les Masai du Kenya ou les Dogon du Mali ne sont acceptables que s'ils res tent authentiques» Toutefois, ce phénomène ne serait pas unique- ment négatif « Cela donne de la valeur a un lieu et justifie que l'on continue a y aller» affirme t elle Comme le reste de I economie, le tourisme n'échappe pas, en outre, au « business ethique », qui, selon la géographe, comporte trois aspects «Le catéchisme inculque aux clients, l'alibi ecologique qui cache une nécessite economique etlacommu mcation outranciere sur un aspect mineur » Au palmarès de ce greenwashing (efforts d'image des entreprises sur leurs avancées en termes de developpement durable) figure cette notice bien connue figu- rant dans les salles de bams des hôtels et exhortant les voyageurs a utiliser la même serviette tous les jours a Olivier Razemon

Tourisme Responsable Le Monde 8avril2010

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Tourisme Responsable Le Monde 8avril2010

80 BOULEVARD AUGUSTE-BLANQUI75707 PARIS CEDEX 13 - 01 57 28 20 00

08 AVR 10Hebdomadaire Paris

OJD : 2188

Surface approx. (cm²) : 214N° de page : 13

Page 1/1

ATALANTE33363953200505/GBV/AZR/2

Eléments de recherche : ATALANTE ou AGENCE ATALANTE ou VOYAGES ATALANTE : agence de voyages d'aventure/expéditions, toutescitations

Le secteur a su très tôt surfer sur la vague verte : tourisme « responsable », « éthique », « solidaire » ou « écologique »,chaque terme correspond à un concept précis. Mais peu de touristes encore sont sensibles à ces belles paroles

L'écotourisme, business « de niche »Quand on entre au Solar Hotel,

proche de la rue Daguerre,dans le 14' arrondissement de

Pans, on pénètre dans un mondeecologiquement parfait, ou presque L eau de pluie qui ruisselle surle toit, recuperee dans de grandscontainers, sert a alimenter les chasses d eau Les ampoules, recemment changées, ont une puissancede 3 watts seulement chacune Lamoquette est juste posée sur le solpour eviter I usage de colles toxiques, et le Wi Fi, potentiellementdangereux pour la sante, a ete banni des chambres

Au petit dejeuner, pas de self service, car «ce serait encourager legachis» indique Franck Laval, quiatransforme son ancien Hôtel desVoyageurs, une adresse appréciéedes routards, en etablissement « ecologique et militant » Enbonactivis

te, le proprietaire a même fait installer des panneaux solaires surlafacade, «sans /'autorisation des Batiments de France», juste pour voir cequi se passera lorsque les autoriteslui demanderont des comptes

M Laval n est pas le seul professionnel du tourisme a surfer sur lavague durable, qu'elle prenne lenom de « tourisme responsable »,« ethique », « solidaire » ou « ecologique », des etiquettes correspondantchacune a un concept bien précis, etbien sûr a un marketing adapte

Le tounsme durable n'est pas unconcept nouveau La premiere«Annee internationale de l'ecotounsme» date de 2002 Depuis, plusieurs projets concrets ont émergeLa reserve zoologique de Calviac(Dordogne) se presente comme « lepremier parc œuvrant pour la

conservation des espèces menacees » En Moselle, le Groupe Pierre& Vacances ouvrira en mai un GenterParcs conçu selon les principesdu developpement durable ou l'onpassera des « sejours responsables »L'île Maunce qui mise sur le tounsme, se proclame « Ue durable »,arguant de sa capacite a produireson electricite grâce aux residus deI agriculture

En France, une quinzaine devoyagistes participent au collectifAgir pour un tounsme responsable(ATR) et s'engagent a « respecter lespopulations locales » a « minimiserl'impact de l'activité sur l'environnement», ou encore a « mettre enplace un mode de management solidaire » de leur entrepnse

Les tounstes sont-ils convaincuspar ces belles paroles ? Pas tousPour l'instant, admet ChristopheLeservoisier cofondateur du voya

giste Atalante et membre d ATR, levoyage durable « est encore un taunsme de niche » Même au tres vertueux Solar Hotel, a Pans, « la plupart des clients viennent surtoutpour le prix modique des cnamtires» reconnaît M Laval

L mdustne, premiere activite economique a l'échelle mondiale,déplace désormais chaque annee900 millions de personnes, contre25millions seulement en 1950Dans tous les pays du globe, le passage d'une partie de la population austatut envie de classe moyenne s accompagne d'une aspiration auvoyage, le plus souvent en groupe,rarement dans le respect des populaitons locales

Le tounsme génère des revenus,maîs modifie l'environnement Lagéographe Sylvie Brunel décrit

dans La Planete disneylandisee

(ed Sciences humaines, 2006) la dispantion de certains milieux natureis sous l'effet de la pression tounstique, pendant que quèlques hecta

«La"disneylandisation"dénie à unepopulation le droità la modernité»

Sylvie Brunelgéographe

res du même territoire, préserves etentretenus, font office de reserveLa même « disneylandisation »,selon la géographe, «dénie a unepopulation le droit a la moderniteLes Masai du Kenya ou les Dogon duMali ne sont acceptables que s'ils res

tent authentiques» Toutefois, cephénomène ne serait pas unique-ment négatif « Cela donne de lavaleur a un lieu et justifie que l'oncontinue a y aller» affirme t elle

Comme le reste de I economie, letourisme n'échappe pas, en outre,au « business ethique », qui, selon lagéographe, comporte trois aspects«Le catéchisme inculque aux clients,l'alibi ecologique qui cache unenécessite economique etlacommumcation outranciere sur un aspectmineur » Au palmarès de cegreenwashing (efforts d'image desentreprises sur leurs avancées entermes de developpement durable)figure cette notice bien connue figu-rant dans les salles de bams deshôtels et exhortant les voyageurs autiliser la même serviette tous lesjours a

Olivier Razemon