4
1 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL Choses à éviter quand on visite les villages des ethnies minoritaires Les touristes étrangers s’intéressent beaucoup aux paysages de la région montagneuse ainsi qu’à la vie des ethnies minoritaires. Pourtant, il y a des choses à éviter quand on visite leur village pour avoir un bon voyage au Vietnam. Costume Si vous arrivez aux villages à la montagne du Nord Vietnam, ne portez pas des vêtements en toile de lin blanche car selon les habitants locaux, il s’agit de la couleur des funérailles. Visite des villages Si devant le village des Ha Nhi, vous voyez un arc de triomphe élevé avec le couteau, l’épée en bois, la tête et l’aile du poulet, n’entrez pas dans ce lieu parce que les villageois organisent le culte pour chasser des esprits malfaisants. Il faut faire attention sur les mêmes choses pour les villages des Tay, Thai, Giay, Lao et Xa Pho. Lors des jours de culte, des grappes de feuilles, des os du buffle et des mâchoires du cochon sont souvent attachées à la haute perche. En cas où vous entriez dans ces villages sans le vouloir, enlevez le chapeau, le parapluie, le sac à dos… si vous ne voulez pas supporter les peines. Siffloter en se promenant dans le village est également une chose à ne pas faire car le sifflotement est l’appel des fantômes et diables.

Choses à éviter quand on visite les villages des ethnies minoritaires

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Les touristes étrangers s’intéressent beaucoup aux paysages de la région montagneuse ainsi qu’à la vie des ethnies minoritaires. Pourtant, il y a des choses à éviter quand on visite leur village pour avoir un bon voyage au Vietnam.

Citation preview

Page 1: Choses à éviter quand on visite les villages des ethnies minoritaires

1 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL

Choses à éviter quand on visite les

villages des ethnies minoritairesLes touristes étrangers s’intéressent beaucoup aux paysages de la région

montagneuse ainsi qu’à la vie des ethnies minoritaires. Pourtant, il y a des

choses à éviter quand on visite leur village pour avoir un bon voyage au

Vietnam.

Costume

Si vous arrivez aux villages à la montagne du Nord Vietnam, ne portez pas des

vêtements en toile de lin blanche car selon les habitants locaux, il s’agit de la

couleur des funérailles.

Visite des villages

Si devant le village des Ha Nhi, vous voyez un arc de triomphe élevé avec le

couteau, l’épée en bois, la tête et l’aile du poulet, n’entrez pas dans ce lieu

parce que les villageois organisent le culte pour chasser des esprits

malfaisants.

Il faut faire attention sur les mêmes choses pour les villages des Tay, Thai,

Giay, Lao et Xa Pho. Lors des jours de culte, des grappes de feuilles, des os du

buffle et des mâchoires du cochon sont souvent attachées à la haute perche.

En cas où vous entriez dans ces villages sans le vouloir, enlevez le chapeau, le

parapluie, le sac à dos… si vous ne voulez pas supporter les peines. Siffloter

en se promenant dans le village est également une chose à ne pas faire car le

sifflotement est l’appel des fantômes et diables.

Page 2: Choses à éviter quand on visite les villages des ethnies minoritaires

2 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL

D’après les partages des touristes, lors de leur voyage au Vietnam, ils aiment

beaucoup les enfants ethniques naïfs et expriment souvent leur sentiment en

caressant ou baisant leur tête. Pourtant, les habitants locaux disent que ces

gestes peuvent leur faire peur et les rendre malades.

Visite les maisons des habitants

Avant d’entrer dans une maison, bien observez la porte et l’escalier. Si vous y

trouvez une branche d’arbre, une branche de ramie, une claie, oubliez cette

maison-là !

Pour certaines ethnies minoritaires comme des Ha Nhi noirs, leur maison

comprend souvent deux portes et on doit demander la permission du maître

pour traverser la deuxième porte. La pièce au cœur de la maison est destinée

au culte, n’est pas la place pour les invités. Suivez le renseignement du maître

pour ne pas tourner le dos à l’autel.

Page 3: Choses à éviter quand on visite les villages des ethnies minoritaires

3 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL

La cuisine est le lieu de préparation des repas, le salon des ethnies

minoritaires et aussi la place sacrée pour le génie de feu. Ne faites pas

déplacer le trépied de cuisine – hébergement du génie de feu.

Salutation

Vous devriez faire activement des civilités avec une attitude sincère. Gardez

votre sourire amical en serrant les mains quand vous dites au revoir au maître.

Evitez des façons d’appel indélicates comme « des Meo », « des Man ». Ils

préfèrent les noms « des Mong » et « des Dao ». Particulièrement, ne parlez

pas trop haut avec des gestes incisives.

Repas

Dans le repas, ne vous assoyez pas sur le même rang avec la plus âgée

personne sans l’invitation du maître. La conception sur la place dans le repas

change selon les ethnies. Pour des Giay, des Dao, des sièges près de l’autel

Page 4: Choses à éviter quand on visite les villages des ethnies minoritaires

4 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL

sont réservés aux plus âgés et aux invités importants. Pour des Thai, Tay,

Muong, la place à côté de la fenêtre est destinée aux ancêtres.

Les invités ne doivent pas verser de l’alcool ou prendre des mets avant que le

maître le fasse. Après le repas, ne renversez pas le bol sur le plateau car

c’est seulement les sorciers qui peuvent le faire.

Place de sommeil

Respectez le renseignement du maître et n’orientez pas vos pieds vers l’autel.

Et dans certains villages des Mong, Dao, Thai…, on ne tend pas les

moustiquaires blanches dans la maison.

Les habitants de la région montagneuse sont très amicaux et hospitaliers mais

ils seront mécontents si les visiteurs commettent une de ces fautes. Donc,

évitez des fautes pour avoir des moments oubliables lors de votre voyage au

Vietnam.

Voici les coordonnées sur place :

Personnel de Vietnam Original Travel au Vietnam

1. Mr Manh – Vietnam, Laos et Cambodge Travel – Mobile : (0084) 913 025

122

2. Mr. Trung Kien – Vietnam Operation – Tel : (84 4) 3 768 9470 (Ext :

156)

3. Web: www.vietnamoriginal.com

4. Facebook: https://www.facebook.com/vietnamoriginal

5. Twitter: www.twitter.com/vietnamoriginal

6. Pinterest: www.pinterest.com/vietnamvoyage