Embed Size (px)
DESCRIPTION
L'Office de Tourisme de Notre Dame de Monts
Citation preview
ww
w.n
otre
-dam
e-de
-mon
ts.fr
touristiquele
La station version originaleParce que Notre Dame de Monts n’a pas fini de vous étonner, l’Office de Tourisme vous propose encore plus de découvertes grâce au guide touristique 2013.Au fil de ses pages, vous plongerez au cœur d’une station authentique, chaleureuse et familiale, mariant aussi bien les embruns avec la terre, que le vent avec le soleil.Et parce que vos vacances sont des moments privilégiés inoubliables, l’Office de Tourisme vous accompagne en haute saison mais aussi tout au long de l’année : activités pour les enfants, sorties, découvertes culturelles et gastronomiques, excursions vers l’Île d’Yeu, réservations pour le parc du Puy du Fou, …Alors ? Prêts ?!
La station version villagethe original tourist resortNotre Dame de Monts still has a few surprises in store, and the Tourist Office offers even more for you to discover with the 2013 tourist guide.As you read these pages you will be taken to the heart of an authentic, warm, family resort, one that successfully blends land and sea, sun and wind.Your holiday should be both wonderful and unforgettable. The Tourist Office is at your side all year round: activities for children, outings, cultural and gastronomic discoveries, excursions to the Île d’Yeu, reservations for the Puy du Fou and many more.So? Are you ready?
sommaire
La station version village 03L’esprit de famille 05Notre culture 06Le goût des saisons 08
La station version océan 09Les plages 1 1Partie de pêche 12Le Pôle Nautique 13Festival à tout vent ! 14
La station version terre & embruns 15Maison de la Dune et de la Forêt 18Kulmino 19
Le Jardin du Vent 20
La station version pratique 22 Campings 24Hébergements collectifs 30Meublés 3 1Agences immobilières 35Hôtels 36Restaurants 37Loisirs 38Côté pratique 42
La station
version villageLe bonheur à taille humaine.À Notre Dame de monts, vous allez redécouvrir le sens de l’humain… Car dans cette station balnéaire si attachante, on aime passer du temps en famille. et du plus petit au plus grand, tout le monde y trouve son bonheur grâce à la diversité des services proposés.L’ambiance village, vous ne pourrez plus vous en passer…
the village tourist resortHappiness at just the right size.Notre Dame de Monts will put you back in touch with the human side of things, because this lovely coastal resort is where we like to do things as a family. There’s something to delight young and old alike, thanks to the wide range of services on offer.You’re going to love our village life.
03
La station
version village
La culture c’est la fête !Comment choisir parmi toutes les animations culturelles proposées ? ! Tout au long de l’année, quel que soit l’âge du capitaine, vous voguerez d’émotions en joies : vous allez adorer !
Celebrating culture!How can you choose from the many cultural events on offer? We have something to delight and enchant everyone, no matter how old you are, all year round: you’ll love it!
Des commerçants rien que pour vousQue ce soit pour la baguette du matin, le poisson du déjeuner ou les lunettes de soleil pour la plage, vous trouverez forcément votre bonheur grâce aux différents commerces de la station.shops just for youWhether you’re looking for a baguette for breakfast, some fish for lunch or sunglasses for the beach, you’re sure to find what you need in the resort’s many shops.
un village proche de sa natureNotre Dame de Monts porte fièrement le symbole du village fleuri obtenu grâce à la valorisation de sa flore : une identité végétale sensible et respectueuse.a village close to natureNotre Dame de Monts is proud
of its “village fleuri” award it
won thanks to its sensitive and
respectful floral identity.
L’esprit de familleici, tout est fait pour qu’enfants, parents, grands-parents et autres cousins cousines puissent profiter de la station, ensemble ou séparément, et écrire ainsi quelques-unes des plus belles pages de leur histoire familiale.ainsi, Notre Dame de monts, labellisée Famille Plus, s’engage rien que pour vous et vous propose :
un accueil personnalisé des animations pour tous les âges des tarifs adaptés des enfants choyés par les professionnels des découvertes de l’environnement et du patrimoine des commerces et des services à proximitéhébergeurs, restaurateurs, équipements de loisirs…
FamiLy sPirit Here, everything is in place so that children, parents, grandchildren, cousins and other family members can enjoy the resort, either together or separately, and add some wonderful pages to your own family history.
version village 05
Famille branchée !Pratique, ludique, découvrez la ville grâce au MP3 !Et poursuivez la visite avec le sac à surprises…
Les skis aux pieds et les pieds dans l’eau…Dans le cadre du rapprochement Famille Plus,Notre Dame de Monts s’associe à la station savoyarde d’Arêches-Beaufort. Encore plus d’idées de vacances !
Découvrez
le guide
officiel des
moussaillons
et les enquêtes
à faire en
famille.
PRIX NATION
AL
2011
Notreculture……C’est la vôtre !s’émerveiller, rire, être ému, assister à un incroyable concert, applaudir des musiciens, la culture c’est aussi cela. et à Notre Dame de monts, cette culture-là, nous la pratiquons toute l’année. manifestations, festivals, spectacles, marchés des métiers d’art, vous n’allez pas en revenir !
our CuLture... ...is your culture!amazement, laughter, emotion, attend a fantastic concert and applaud the musicians - culture means all of this and more. and we have this culture at Notre Dame de monts all year round. With events, festivals, shows and art fairs, you won’t believe your eyes.
Scannez ce code avec votre smartphone pour obtenir l’agenda de nos manifestations.
version village06
Morceaux choisis
Le marché des métiers d’artPour renouer avec la créativité et admirer le travail d’artisans d’art passionnés, le marché vous accueille de 19h à 23h le mardi soir, en juillet et août.
the arts marketTo connect with the creative side of life and admire the work of craftspeople who are passionate about their art, the market welcomes you from 7 pm to 11 pm on Tuesday evenings in July and August.
Déferlantede PrintempsFestival des arts de la rue9 et 10 maiDes artistes renommés, une programma-tion de grande qualité et des spectateurs qui en redemandent.
tHe DéFerLaNte De PriNtemPsstreet art festival on 9th and 10th may.Famous artists, a high quality programme and spectators who demand more.
Festival à tout ventLa grande fête du cerf-volant,du 2 au 14 juilletDe la poésie au bout d’un fil, de la couleur dans le bleu du ciel pour vivre, tous ensemble, un moment inoubliable.Du 2 au 11 juillet “En avant Toute”.
FestiVaL À tout VeNtthe major kite festival, from 2th to 14th July.Poetry in motion, colour against the blue backdrop of the sky, simply unforgettable. From 2nd to 11th July “En avant Toute”.
Feux d’artificesur la plage14 juillet et 11 aoûtLe succès de la belle bleue et de la belle rouge est toujours au rendez-vous et vous, vous y serez aussi !
FireWorkson the beach, 14th July and 11th august.Our fireworks show on the beach is a major hit every year, and you can be there to see it too!
version village 07
Le goût des saisonsLorsque la Vendée se fait gourmande, Notre Dame de monts n’en perd pas une miette !Venez partager avec nous le bon goût des pignons tout juste pêchés, savourer la fraîcheur de nos huîtres, croquer le préfou, découvrir la mogette et le flan maraîchin !Laissez vos sens vous guider parmi les étals parfumés des marchés, offrez-vous une soirée inoubliable à la table d’un restaurant… Faites-vous plaisir…
a taste oF tHe seasoNsWhen the Vendée sits down to eat, Notre Dame de monts doesn’t miss out!Come and enjoy the taste of freshly-caught wedge shells, savour the freshness of our oysters, crunch into our local préfou and discover mogette and flan maraîchin!Let your senses be your guide through the aromas of the markets, enjoy an unforgettable evening in a restaurant... treat yourself...
version village08
Bonnes adresses
restaurants page 37
Marché
à l’année
le dimanche matin
Marché estivaux
le jeudi matin
et le mardi matin,
marché des
producteurs
locaux
09
La station
version océanÊtre au plus près de la nature, sentir sa force, mesurer sa richesse, c’est toute la promesse de nos côtes baignées par l’océan atlantique.Pour cela, passez les dunes et découvrez 4,5 kilomètres de plage d’un sable incroyablement fin. et sous le soleil, le temps d’un été ou toute l’année durant, c’est là que vous passerez vos plus beaux instants.
the village tourist resortOur coastline, bathed by the Atlantic Ocean, offers the promise of getting back to nature, feeling its strength and measuring its richness. Cross the dunes and discover 4.5 kilometres of incredibly fine, sandy beaches. You’ll have a wonderful time in the sun, in summer and all year round.
09
Club de la plageC’est sur la plage Centrale en juilletet août. Les enfants y seront heureux comme des princes et leurs parents également contents !Beach clubOn the Central beach in July and August.
Children will be treated like kings and
queens, and their parents will be happy too!
GymnastiqueCours gratuits pour les adultes en juillet et août. Rendez-vous sur la plage Centrale. Renseignements à l’Office de Tourisme.GymnasticsFree lessons for adults in July and August.
Meet at the Central beach. Information
at the Tourist Office.
La station
version océan
équipementsSur les 3 plages surveillées, toilettes publiques (avec change bébé sur la plage Centrale). N’hésitez pas à louer une cabine de plage sur place !FacilitiesOn the 3 beaches with life guard, public toilets (with baby changing facilities at the Central beach). Why not rent a beach cabin on site!
Biblio plagePlage Centrale, en juillet et août, on peut, gratuite-ment, consulter et emprunter des livres. Possibilité de connexion internet.Biblio plage Central beach in July and August, you can read and borrow books free of charge. Internet connection available.
accessibilitéLa plage Centrale est accessible aux personnes à mobilité réduite accompagnées. Tiralo, hippocampe, fauteuil amphibie, sur la plage Centrale. Renseignements au poste de secours.accessibilityThe Central beach is accessible to accompanied people with disabilities. Tiralo beach wheelchairs, hippocampe all terrain and amphibious wheelchairs at the Central beach. Information at the first aid station.
Plage de la Renaudière
Plage de la Braie
Plage des Régates
Plage Centrale
version océan 1 1
Plage de la Parée Grolier
Plage du Bois Soret
Plage de la Renaudière
Plage de la Braie
Plage des Régates
Plage Centrale
Plage du Murier
Plage du Pont d’Yeu
Nettoyage raisonné des plagesLa ville s’est engagée dans un programme de protection du littoral
zones à enjeux biologiques faibles : Nettoyage mécanique toléré.
zones à enjeux biologiques forts : Pas de nettoyage mécanique, mais nettoyage manuel des déchets possible toute l’année.
zones à enjeux biologiques très forts : Pas de nettoyage mécanique, nettoyage manuel des déchets possible, sauf du 1er avril au 31 août.
Les plages surveilléesCe sont celles de la Braie et des Régates que vous préférerez pour la baignade. Pour les activités balnéaires, la plage Centrale est pour vous !
Les plages non surveilléesElles sont au nombre de 5, toutes en zone naturelle ; vous serez donc au calme sur les plages de la Parée Grollier, du Bois Soret, de la Renaudière, du Mûrier et du Pont d’Yeu.
Beaches with life guardsThe La Braie and Les Régates beaches are best for swimming. If you’re interested in beach activities, the Central beach is for you!
Beaches without life guardsThere are 5 unmonitored beaches, all in natural zones; peace and quiet is guaranteed at the beaches of la Parée Grollier, le Bois Soret, la Renaudière, le Mûrier and le Pont d’Yeu.
surveillance des plages
Parce que la protection du littoral s’inscrit dans une démarche globale, Notre Dame de monts met en œuvre de nombreuses actions environnementales. et c’est vous qui en profitez !
Repérez les pavillons bleus !Vous les trouverez sur la plage Centrale et sur celle de la Braie. Ce label vous assure une qualité environnementale exemplaire, répondant à des exigences nationales et internationales.
Char à voile, kayak de mer,voile, canoë dans le marais.Toute l’année, le Pôle Nautique vous propose un large choix d’activités encadrées par une équipe de professionnels.
Coques : 3 kg (3 cm mini)Huîtres : 5 kg (30 g mini) 3 douzaines maxi, 5 cm au moinsPalourdes : 3 kg (4 cm mini)Pignons : 2 kg (2,5 cm mini)
Réglementation complète et carte de
pêche (eau douce) en vente
toute
l’année à l’Offic
e de Tourism
e
Pêche à la ligneEnvie de taquiner le bar ? Sortez vos cannes et, toute l’année, venez affronter nos poissons !
aNGLiNGFancy a bite? Pick up your rod and try and catch our fish, all year round!
Pêche à piedIncontournable ! Emmenez vos enfants découvrir les joies de la pêche à la crevette ! On la trouve sur toutes nos plages ! Pour l’incontournable pignon, rendez-vous plage du Pont d’Yeu. Et, respectueux de leur environnement, les pêcheurs se renseigneront à l’Office de Tourisme.
sHeLLFisH HuNtiNGUnmissable! Bring your children and discover the joys of prawn hunting! You’ll find them on all our beaches! For must-catch wedge shells, go to the Pont d’Yeu. For must-catch wedge shells, go to the Pont d’Yeu. Of course, before you go fishing you’ll want to be sure you respect the environment, so please go to the Tourist Office first.
Partie de peche
12
Nautiquetoute l’année, les plages de Notre Dame de monts offrent d’extra-ordinaires terrains de jeux. que vous soyez débutant ou initié, petit ou grand, que vous veniez seul, en couple ou en famille, nos professionnels vous feront partager leur passion pour les activités qui mêlent vent et sable, soleil et sensations fortes. essayez ! Vous allez adorer !
tHe WatersPorts CeNtreall year round the beaches at Notre Dame de monts provide a wonderful playground. Whether you’re a beginner or an expert, young or old, on your own, with a partner or your family, our professionals will share their passion for activities that combine wind and sand, sun and excitement. Give it a try! you’ll love it!
Le stand up Paddle est une nouvelle activité nautique, facile d’accès et ludique qui consiste à se déplacer debout sur une grande planche à l’aide d’une pagaie, permettant ainsi de se balader le long des côtes et de tonifier son corps tout en douceur…
Version courteLes reNDez-Vous À Ne Pas maNquer
2 et 3 marsGrand Prix char à voile Classe Promo14, 15 et 16 maiChallenge des lycées professionnels de l’académie de Nantes5, 6 et 7 juilletNational Weta (compétition de trimarans sportifs)16 juilletTour de Noirmoutier à la voile4 aoûtRallye Terre et mer17 aoûtRégatine20 aoûtRandonnée à l’Île d’Yeu à la voile
PôLe Nautique20 Bd des Dunes85690 Notre Dame de Montstél. +33 (0)2 51 58 05 66fax : +33 (0)2 51 59 21 [email protected]
version océan 1 3
Le Pôle
11e édition, du 2 au 14 juillet 2013 Dans le ciel de Notre Dame de monts, il y a des mouettes, des goélands mais aussi… des cerfs-volants !Pour sa 11e édition, le “Festival à tout vent” vous promet une fois encore émerveillement et bonheur. Vous découvrirez des engins volants poétiques mais aussi complètement fous sous le regard de curieux et de passionnés, tous le nez en l’air. magique !
FestiVaL “À tout VeNt”From 2th to 14tth July 2013the sky over Notre Dame de monts is filled with gulls, sea birds and... kites! the 11th “festival à tout vent” promises to be just as amazing and enjoyable. you will discover these poetic, yet completely crazy flying machines, accompanied by the curious and the passionate, all gazing into the air. it’s magic!
version océan14
Prologue du festival
à partir du 2 juillet
Festival
à tout vent !
La station
version Terre & EmbrunsNotre Dame de monts se lit côté terre, une terre qui, dans les marais, prend des airs maritimes. et avec la forêt là tout près, c’est autant de paysages à découvrir dans notre station. Pour découvrir cette richesse paysagère, avec sa flore et sa faune des plus variées, suivez nos itinéraires, marchez sur nos chemins, pédalez entre les pins, faites du canoë ! et notre patrimoine deviendra le vôtre…
the Land and sea resortNotre Dame de Monts connects with the land, a land which, in its marshes, takes on the notes of the sea. With the forest nearby, our resort has a wide range of landscapes for you to discover. To discover these rich landscapes, with their incredibly varied flora and fauna, follow our routes, walk along our paths, pedal between the pine trees or paddle a canoe! Our heritage will become yours...
15
La station
version terre &embruns
3 circuits GPSVous aimez l’histoire ? Choisissez “Traces du Siècle” pour
remonter le temps et découvrir le patrimoine de Notre Dame de Monts.
Vous êtes du genre aquatique ? Le circuit “Mare et vous” est
pour vous ! Promenades en forêt tout autour des mares.
Vous aimez les vieux chênes ? “Rencontre avec les arbres” vous
fera également découvrir d’autres espèces et notamment d’incroyables arbres remarquables.3 GPs circuits• Do you like history? Choose “Traces du siècle” to go back in time and discover our heritage.• Do you like the water? The “Mare et vous” circuit is for you! • Do you like old oak trees? Come and discover other species and remarkable trees.
Avec la Petite ReineLe vélo est idéal pour parcourir les 60 km de sentiers. Et face à la Maison de la Dune et de la Forêt, on trouve même une station de gonflage pour les pneus !BikingCycling is the ideal way to travel the 60 km of pathways. There’s even somewhere for you to pump up your tyres opposite the Maison de la Dune et de la Forêt!À vélo, pédestre ou même insolite, la
rando est une des meilleures façons de découvrir Notre Dame de monts et tout le Nord ouest Vendée !
By bike, on foot or just out for a wander, hiking is one of the best ways to discover Notre Dame de monts and the whole of the North West Vendée region.
Demandez nos brochuresL’Office de Tourisme vous guide dans vos balades ; c’est simple et complet. Renseignez-vous !ask for our brochuresThe Tourist Office will be your guide; our brochures are simple to use and have everything you need. Come and see!
toutes les infos ici : www.velo-loisirs.fr
version terre 1 7
Le Maraisunivers entre eau et terre, le marais est riche de ses spécificités. sur ses 45 000 hectares de prairies humides, aigrettes garzettes et échasses blanches viennent nicher. on y trouve également une grande variété de mammifères, tout un patrimoine naturel à préserver. que ce soit en canoë ou depuis le panorama offert par kulmino, vous aussi, expérimentez le marais…
tHe marsHesBetween land and sea, the marches are rich in diversity. Great white egrets, little egrets and black winged stilts make their nests in its 45 000 hectares of wetland. the marshes are also home to a wide variety of mammals and a natural heritage that must be preserved. Come and see the marshes, either by canoe or from the viewpoint at kulmino…
Le Pôle Nautiquepropose en saison des balades en canoë pour découvrir le marais au fil de l’eau.the watersports centrehas canoe trips through the marshes during the season.
version terre18
maison de la Dune et de la Forêtapprendre, se détendre, rencontrer amateurs et curieux, tout cela est possible à la maison de la Dune et de la Forêt. accessible à tous, ce lieu entre mer et forêt propose de nombreuses animations ludiques et passionnantes pour tout savoir sur la nature environnante.
L’arboretum de la Parée FarfadetsFace à la maison de la Dune et de la Forêt, c’est un magnifique parcours de 600 mètres pour apprendre à reconnaître les différentes essences végétales. Pédagogique, ludique, bref, incontournable !
maisoN De La DuNe et De La ForÊtWhether you want to learn something, relax or meet people with an interest in the local area, everything is possible at the maison de la Dune et de la Forêt. accessible to everyone, this location between sea and forest has a wide range of fun and interesting animations to learn about the surrounding environment.
the arboretum at la Parée Farfadetsopposite the maison de la Dune et de la Forêt is a magnificent 600 metre circuit to learn about the different plant species. it’s educational, fun and unmissable!
maisoN De La DuNeet De La ForÊt50 Avenue Abbé Thibaud85690 Notre Dame de Monts02 51 93 84 84 hors saison02 28 11 26 37 en saison
rendez-vous… La Maison de la Dune et de la forêt sera en travaux en 2013 mais le départ des balades, des animations et des visites guidées restera devant celle-ci…
kuLmiNoLa Grande Croix - Route du Perrier85690 Notre Dame de Montstél. +33 (0)2 51 58 86 09 (saison)ou +33 (0)2 51 93 84 84 (hors-saison)[email protected]
insolite ! transportez-vous 70 mètres au-dessus du niveau de la mer et soyez… les rois du monde ! Grâce à une vue imprenable à 360°, partez à l’assaut du château d’eau et découvrez le marais, les côtes, la forêt, et même les îles d’yeu et de Noirmoutier comme vous n’avez jamais osé les imaginer !une aventure à vivre en famille pour découvrir un paysage, apprendre à le reconnaître. et on saura tout sur l’eau grâce à l’exposition interactive !
kuLmiNounexpected! Climb 70 meters above sea level and be the king of the world!With its unobstructed 360° view, attack the water tower and discover the marshes, the coastline and even the îles d’yeu and Noirmoutier as you’ve never seen them before!an adventure to experience with your family to discover and recognise a whole landscape. and you can learn everything about water thanks to the interactive exhibition!
Kulmino
version terre 1 8version terre 19
maison de la Dune et de la Forêt
Le parcours du JardinEntre 2 girouettes, on peut, le nez au vent ou plongé sur les 20 panneaux éducatifs, tout savoir sur l’histoire de l’air, sur les moulins et tous les instruments s’y rattachant. Des bulles s’élèvent, des cerfs-volants s’envolent et dans ce jardin on peut aussi se poser et s’y sentir tellement bien…tHe GarDeN CirCuitWalk between the windmills with your face into the wind, or examine the 30 educational panels to learn everything about the history of the air, the mills and all the elements involved with it. Bubbles rise into the air, kites take off, but you can also take a break in this garden to feel wonderfully at ease.
JarDiN Du VeNt29 bis Rue Gilbert Cesbron85690 Notre Dame de Monts02 28 11 26 [email protected]
il y a les bateaux à voiles et puis il y a le moulin du Jardin du Vent… emblème de Notre Dame de monts, il trône dans un jardin extraordinaire. Les enfants y entraîneront leur famille dans une recherche ludique de vents en tout genre, s’émerveilleront des sculptures animées, caresseront des alizés, joueront avec les zéphyrs, pour trouver “où est passé éole”… tous leurs sens offerts aux 4 vents !Les groupes et les scolaires peuvent aussi s’inscrire aux ateliers !
tHe “JarDiN Du VeNt”there are sailing boats and then there is the mill at the Jardin du Vent… the symbol of Notre Dame de monts, it stands in an extraordinary garden. Children will bring their families here for a fun search for everything to do with the wind; they’ll marvel at the animated sculptures, caress the trees, and play with the breezes to find out “Where has the wind gone” and offer all their senses to the 4 winds!Groups and school children can sign up for the workshops!
JarDiN Du VeNt29 bis Rue Gilbert Cesbron85690 Notre Dame de Monts02 28 11 26 [email protected]
Protéger son environnement, c’est aussi le connaître. Notre Dame de monts a donc créé un lieu riche de plus de 900 ouvrages traitant de sujets relatifs à son patrimoine : la faune, la flore mais aussi l’écologie et le développement durable sont au cœur de cette bibliothèque. Pensée pour tous les âges, elle offre différents supports (BD, CD, DVD, …) et on peut même y écouter des conteurs dont les histoires vous trans-porteront loin, très loin…
tHe LoCaL LiBraryto protect your environment you also need to learn about it. Notre Dame de monts has created a site with over 900 works dealing with subjects relating to its heritage: fauna, flora, ecology and sustainable development are at the heart of this library. Designed to suit all ages, it has a wide range of media (graphic novels, CDs, DVDs, etc.) and you can even listen to story-tellers, whose tales will transport you back, far back...
La bibliothèque communale
21
La station
version pratiqueDes locations de vacances à Notre Dame de monts, il y en a pour tous les goûts ! La centrale de réservation et de disponibilités de l’office de tourisme vous permet d’y voir plus clair, de gagner du temps et de profiter d’hébergements de qualité ! en forêt, près de la plage ou en centre-ville, vous trouverez forcément l’hébergement qui vous permettra de profiter pleinement de votre séjour. Le plus difficile sera de faire votre choix !alors sans plus attendre, préparez votre séjour et réservez en ligne votre location de vacances…
N’hésitez pas à vous renseigner sur l’offre d’activités de loisirs que vous pouvez également réserver sur notre site internet. www.notre-dame-de-monts.fr
tHe PraCtiCaL tourist resortthere are rentals at Notre Dame de monts to suit every taste! the central reservation and availability desk at the tourist office will show you everything at a glance to help you save time and find high quality accommodation!Whether you want to stay at the heart of the forest, near the beach or in the town centre, you’re sure to find the accommodation that will let you get the most out of your holiday. the hardest thing will be choosing one! so, don’t delay, get ready for your trip and book your holiday rental online.ask about the leisure activity offer that you can also book on our website. www.notre-dame-de-monts.fr
22
FamillePlus
Family friendly award
Mezzanine
Mezzanine
Jardin closCour fermée
Private gardenCourtyard
BonVACAFVACAF
vouchersaccepted
Balcon
Balcony
Baignoire
Bath
Douche
Shower
Parking
Car-Park
Animauxacceptés
Petsallowed
LocationChâletChalet
lets
Accèshandicapés
Disabledaccess
LocationCaravaneCaravan
hire
Camp-Caracceptés
Motorhomes welcome
LocationMobile HomeMobil-home
hire
Laverie
Laundry
BorneinternetInternetaccess
Télévision
TV
Téléphone
Phone
Salle deréunion
Social area
Internetsans-fil
Wifi spot
CaniDouche
Pet shower
CHAUFFÉE
Restaurant
Restaurant
Bar
Bar
Piscine chaufféecouverte
Heated indoor sw-pool
Petit-déjeunerBreakfast
Platscuisinés
Take-awayfood
Alimentation
Supermarket
PiscinechaufféeHeated sw-pool
CHAUFFÉE
Tennis
Tennis courts
TerrainMultisports
Sport’sground
CarteBancaire
Bank cardsaccepted
Airede jeux
Children’splayground
RéservableinternetInternet
bookings
StructuregonflableBouncycastle
ChèquevacancesHoliday
Vouchersaccepted
Animations
Activities
Sallede jeux
Play room
Mini-golf
Mini golf
Club enfants
Kids Club
Ping-pong
Table tennis
Locationde vélos
Bike rental
FitnessFitnessfacilities
6Capacitéd’accueilCapacity
RDC
Plain-pied
Groundfloor
En étageFist floor
accommo-dation
GarageferméPrivategarage
Nombre dechambresNumber ofbedrooms
1Nombre delits 2 pers.Number of
double beds
1Nombre delits 1 pers.
Number ofsingle beds
1
22
Bonnes adresses Campings
21, rue de la Braie - 85690 Notre Dame de montstél. 02 51 58 83 [email protected] - www.camping-despins85.comParc résidentiel camping-locatifs ouvert du 1er mai au 20 sept.800 m de la plage et du centre-ville. Accès direct à la plage par la forêt, à proximité des sentiers cyclables, pédestres et VTT. Piscine chauffée couverte.
Les Pins
empl.ment mobil-homeMINI 17,10 € 280 €MAxI 27,90 € 720 €
CHAUFFÉE
plan
D3
52, route de la rive - 85690 Notre Dame de montstél. 02 28 11 28 50 - fax 02 28 11 27 [email protected] - www.campinglalbizia.comouvert du 23 fév. au 11 nov. - 1 km de la plage, 153 emplacementsUn site exceptionnel, paysagé en bordure de forêt pour vous détendre. Accès direct aux pistes cyclables. Piscine chauffée solaire, multi-sports, animations et tous services. En saison, le restaurant-bar l’Oasis vous accueille midi et soir.
L’Albizia
empl.ment mobil-home
MINI 16 € 267 €MAxI 28 € 824 €
CHAUFFÉE CHAUFFÉE
PISCINE COUVERTE CHAUFFéE AVEC SPA
plan
C4Le Grand Jardin
empl.ment mobil-home chaletMINI 18,70 € 275 € 315 €MAxI 26,80 € 770 € 790 €
CHAUFFÉE
plan
E4
50, rue de La Barre - 85690 Notre Dame de montstél. 02 28 11 21 75 - fax 02 51 59 56 66 [email protected] - www.legrandjardin.netouvert du 15 fév. au 15 déc. 900 m de la plage - 400 m commerces 158 emplacements - idéal pour des vacances en familleCalme et confort à 300 m des pistes cyclables. Accès direct à la pêche en rivière. Piscine chauffée et couverte. Emplacements mobil-home à l’année. Location chalet et mobil-home grand confort.
version pratique24
133, rue de La Barre - 85690 Notre Dame de monts tél. 02 51 59 32 50 - port. 06 08 10 37 86 - fax 02 51 68 87 33 [email protected] - www.campingdevendee.fr
ouvert du 1er avril au 30 sept. - 2 km de la plage - 67 emplacements Location mobil-home du 1er avril au 30 sept. Location du dimanche au dimanche. Dans une ambiance familiale, en bordure de forêt, près des plages, près des circuits pédestres et cyclables. Tarif spécial hors-saison. Animations familles et enfants. Piscine chauffée en cours.
La Rive
empl.ment mobil-home
MINI 10 € 195 €MAxI 15 € 675 €CHAUFFÉE
plan
A5
10, rue du Pont d’yeu - 85690 Notre Dame de montstél. 02 51 58 83 76 - port. 06 82 15 38 [email protected] - www.camping-pontdyeu.comouvert du 1er avril au 30 sept. - 500 m de la plage 90 emplacements - 1 km du village En lisière de forêt. Accès direct piste cyclable, piétonnier, plage. Piscine couverte chauffée ouverte dès avril.
Le Pont d’Yeu PISCINE COUVERTE CHAUFFéE
empl.ment mobil-home chaletMINI 16,40 € 215 € 235 €MAxI 21,80 € 670 € 595 €
plan
G3
CHAUFFÉE
39, route du Fief Bas - 85690 Notre Dame de monts tél. 02 51 58 85 29 ou 09 62 51 19 13 [email protected] - www.camping-lelagonbleu.comouvert du 1er avril au 31 oct. - 1 km de la plage - 203 emplacementsLe Lagon Bleu vous accueille dans un cadre verdoyant et ombragé et vous réserve une ambiance conviviale et familiale pour des vacances réussies.
Le Lagon Bleu
empl.ment mobil-home chaletMINI 16,50 € 330 € 210 €MAxI 23,50 € 690 € 570 €
hors-saison MINI MAxI
WEEK-END 90 € 150 €NUIT 60 € 90 €
CHAUFFÉE
plan
B4
12, rue du Perrier - 85690 Notre Dame de montstél. 02 51 59 07 47 - fax 02 51 59 15 [email protected] - www.campingclosdubourg.comouvert du 1er avril au 31 oct. - 900 m de la plage 200 m du centre-ville - 180 emplacements avec internet wi-fiAu sein de ce camping, le plus proche du centre-ville, vous trouverez calme et convivialité pour vous ressourcer en famille.Vente de mobil-homes. Emplacements résidentiels de fév. à nov.
Le Clos du Bourg
empl.ment mobil-home chaletMINI 18,50 € 225 € 225 €MAxI 25,50 € 700 € 670 €
CHieNs aCCePtés sauF HéBerGemeNt LoCatiF
plan
F4
NouVeauté 2013 : 2e PisCiNe CouVerte
CHAUFFÉE CHAUFFÉE
42, rue de La Barre - 85690 Notre Dame de monts tél. 02 51 58 83 32 ou 02 88 65 05 91 - fax 02 28 11 22 81contact@camping-la-guillotière.fr - www.camping-la-guillotière.frouvert du 1er avril au 31 oct. - 1 km de la plage - 300 m des commerces. Location mobil-homes du 1er avril au 30 sept. mobil-home pour personnes à mobilité réduite“Convivialité”, maître mot de ce camping familial où vous trouverez repos et détente au sein d’un espace verdoyant, ombragé et calme. Vous serez proche des commerces, de la plage, des sentiers pédestres et des pistes cyclables.
La Guillotière
mobil-home 4 p.
mobil-home 6 p.
MINI 315 € 368 €MAxI 640 € 785 €
plan
E4
4, route du Bois soret - 85690 Notre Dame de montstél. 02 51 58 83 88 [email protected] www.camping-beau-sejour.comouvert du 1er avril au 30 sept. - 1,5 km de la plage 92 emplacements - Hivernage des caravanes Camping familial idéal pour partager des instants de détente.Emplacement mobil-home à l’année. Location mobil-home.
Beau Séjour
emplacement mobil-homeMINI 16 € 310 €MAxI 20,10 € 390 €
plan
C4
Juillet/Août
La Parée Chalons
empl.ment mobil-home 2/4 p.
meublé 2/6 p.
MINI 11,80 € 230 € 300 €MAxI 17,10 € 400 € 500 €
74, rue de la Braie - 85690 Notre Dame de monts tél. 02 51 58 61 19 - www.lapareechalons.frCoordonnées GPs N 46° 50 ‘30.566 et W 2° 8’ 20.434ouvert du 1er avril au 30 sept. (en camping). Location de mobil-homes jusqu’au 30 sept. et meublés jusqu’à la toussaint. 300 m de la plage, 1 km des commerces - 52 emplacementsUn endroit charmant pour se détendre en toute convivialité. Nous vous accueillons au cœur de la forêt, à 300 m de la plage avec l’accès direct aux pistes cyclables et pédestres. Venez passer un week-end ou des vacances, en famille ou entre amis, dans une ambiance calme et familiale.
plan
D4
26, rue de la Creusière - 85690 Notre Dame de monts tél. 02 51 58 46 [email protected] - www.camping-le-bois-collin.comouvert du 1er avril au 30 sept. - 1 km de la plage - 55 emplacementsDans un cadre verdoyant, emplacements délimités pour vacances détente. Camping d’ambiance familiale, calme et tranquille proche pistes cyclables, sentiers pédestres. Accès plage par la forêt. Emplacements tentes et caravanes. Location parcelles mobil-home. Location frigos.
Le Bois Collin
empl.ment locationMINI 12,40 € 200 €MAxI 15,95 € 500 €
plan
D4
34, rue de La Barre - 85690 Notre Dame de monts tél. 02 28 11 00 06 - port. 06 88 65 05 [email protected] - www.camping-de-letoile.comouvert du 30 mars au 3 nov. 2013 - 2 km de la plage300 m du centre-ville - 112 emplacementsCamping familial et convivial.
L’Etoile
emplacementMINI 10,90 €MAxI 16,70 €
plan
E4
avenue abbé thibaud - 85690 Notre Dame de monts tél. 02 51 58 84 31 (avril à sept.) 02 51 58 47 97 (oct. à mars)[email protected] www.notre-dame-de-monts.frouvert du 1er avril au 30 sept. - 400 m de la plage - 315 emplacementsFamilial et traditionnel, l’Orgatte vous accueille en pleine forêt domaniale, accès direct à la plage et aux pistes cyclables. Animations enfants quotidiennes en juillet-août. Possibilité de prêt de poussettes + chaises hautes.
L’Orgatte
emplacementMINI 11,85 €MAxI 18,60 €
CAMPING MUNICIPALplan
D2
18, route de la tonnelle - BP 10115 - 85161 saint Jean de montstél. 02 51 58 81 16 - fax 02 51 58 41 68 [email protected] - www.camping-dornier.comouvert du 29 mars au 15 sept. - Loc. mobil-homes et bungalows toilésNotre équipe d’animation vous attend pour partager nos activités : remise en forme, beach-volley, tir à l’arc… quand vos bambins profiteront de l’aire de jeux, du club-enfant (juillet-août), de la pataugeoire. Accès direct vers la mer, un cadre naturel, spacieux et sauvage.
Campéole Dornier
empl.ment mobil-home chaletMINI 13,50 € 588 € 364 €MAxI 24,20 € 1 134 € 910 €
CHAUFFÉE
hors
NDDM
223, route de Notre Dame - 85160 saint Jean de montstél. 02 51 58 22 22 - fax 02 51 58 26 09 [email protected] - www.amiaux.frouvert du 2 mai au 30 sept. - 700 m de la plage - 544 emplacements Amusez-vous dans nos toboggans aquatiques. Divertissez-vous dans nos bassins pour petits et grands. À 700 m de la plage, en bordure de forêt, le camping Les Amiaux vous propose des emplacements spacieux délimités par des haies.
Les Amiaux
empl.ment mobil-homeMINI 19 € 310 €MAxI 36 € 760 €
CHAUFFÉE CHAUFFÉE
hors
NDDM
DouCHes CHauDes PayaNtes
Vous pouvez acheter vos tickets à l’Office de Tourisme ou bien directement auprès du chauffeur de la navette.ticket 2 trajets : 0,50 eCarnet de 10 tickets : 4 e
route de Notre Dame - 85160 saint Jean de monts tél. 02 51 58 86 92 - fax 02 51 58 86 92 [email protected] www.camping-la-menardiere.frouvert du 1er avril au 30 sept. - 900 m de la plage 1 km de tous commerces - 44 emplacements Camping familial situé entre marais et océan.
La Ménardière
emplacement mobil-homeMINI 10,10 € 170 €MAxI 15,30 € 525 €
hors
NDDM
197, route de Notre Dame - 85160 saint Jean de montstél. 02 51 58 27 99 [email protected] - www.daviereplage.comouvert du 1er mai au 15 sept. - 900 m de la plage 174 emplacements - Vente de mobil-home neuf ou d’occasion.
La Davière Plage hors
NDDM
empl.ment mobil-home 4p.
mobil-home 6p.
MINI 14,60 € 290 € 310 €MAxI 25,15 € 610 € 675 €
CHAUFFÉE
La navette électrique ÉoleVous lui faites signe, vous montez, elle vous dépose, quand vous voulez. Pratique et malin, Éole est un service de navettes de proximité destiné à faciliter vos vacances. Cette navettenon polluante (véhicule électrique) et silencieuse vous permettra d’accéder à la plage ainsi qu’à l’ensemble des commerces et des sites de visite de Notre Dame de Monts, sans utiliser votre voiture ! Vos bagages et paquets pourront être embarqués dans un espace réservé à l’arrière. Deux circuits vous sont proposés en juillet et août au départ de l’Église (tous les jours). Alors, bonnes balades avec Éole !
tHe éoLe eLeCtriC sHuttLePut your hand out, get on board and it’ll drop you where you want to go. Eole is a practical and clever local shuttle service intended to make your holidays that little bit easier. This quiet, non-polluting (electric vehicle) shuttle will take you to the beach and all the shops and tourist sites at Notre Dame de Monts without needing to use your car! You can put your luggage and shopping bags in a space reserved at the back. Circuits are available in July and August, leaving the church (every day). So, enjoy your trip on Eole!
29
Bonnes adresses Hébergements collectifs 32, rue de la renaudière - 85690 Notre Dame de monts
tél. 02 51 58 85 61L’ornaysienne - 225 rue roger salengro - 85000 La roche sur [email protected] - www.centrelescourlis-vendee.fr
Capacité d’accueil maximum de 76 personnes. Documentation sur demande. Accès direct à la plage et aux pistes cyclables en lisière de forêt. Label Jeunesse et Sports. Agrément éducation Nationale pour 3 classes.réservations et informations, tél. 02 51 62 03 74. Gestion Libre.
plan
D3Les Courlis Centre de vacances
Nuit
MINI 13,60 €
MAxI 21,30 €
mairie - 4, rue de La Barre - 85690 Notre Dame de montstél. 02 51 58 83 02 - fax 02 51 58 28 [email protected] - www.notre-dame-de-monts.fr
Sur réservation hors juillet-août. Hébergement collectif d’une capacité maximale de 33 personnes. Label Jeunesse et Sports. Agrément éducation Nationale pour 1 classe (à partir de 5 ans). Salle de classe et petit coin cuisine à disposition.
Centre du Patrimoine
47, rue de la Croix Gaillarde - 85690 Notre Dame de monts tél. 02 51 59 00 75tristan Guénier - 20, rue Jules Favre - 37000 tours tél. 02 47 20 97 49 ou port. 06 33 32 63 02 www.lacoloniebleue.frLabel Jeunesse et sports agrément éducation Nationale pour 2 classesCapacité d’accueil 76 personnes. À 800 m du Pôle Nautique, des plages et du centre-ville. Location de salles. À 300 m du Jardin du Vent et de la Maison de la Dune.
La Colonie Bleue
1, rue Henri aury - 85690 Notre Dame de montsalain saumande - tél. 06 08 62 28 49 [email protected] www.residence-plein-soleil-en-vendee.comLocations saisonnières de particulier à particulierDans un petit immeuble familial de 8 studios, 4 T2, 2 T3, parkings, situé à 80 m de l’océan et de la forêt.Remise de 10 à 30% selon la durée du séjour.Exemple : studio 2 semaines en août 680 euros.Animaux acceptés sous certaines conditions.
plan
F2Résidence Plein Soleil
Semaine
MINI 230 €
MAxI 720 €
version pratique30
Bonnes adresses Hébergements meublés
Les Courlis Centre de vacances
mairie - 4, rue de La Barre - 85690 Notre Dame de montstél. 02 51 58 83 02 - fax 02 51 58 28 [email protected] - www.notre-dame-de-monts.fr
Sur réservation hors juillet-août. Hébergement collectif d’une capacité maximale de 33 personnes. Label Jeunesse et Sports. Agrément éducation Nationale pour 1 classe (à partir de 5 ans). Salle de classe et petit coin cuisine à disposition.
plan
E2Centre du Patrimoine
Nuit
1 ou 2 nuits 14,70 €
+ 2 nuits 11,70 €
47, rue de la Croix Gaillarde - 85690 Notre Dame de monts tél. 02 51 59 00 75tristan Guénier - 20, rue Jules Favre - 37000 tours tél. 02 47 20 97 49 ou port. 06 33 32 63 02 www.lacoloniebleue.frLabel Jeunesse et sports agrément éducation Nationale pour 2 classesCapacité d’accueil 76 personnes. À 800 m du Pôle Nautique, des plages et du centre-ville. Location de salles. À 300 m du Jardin du Vent et de la Maison de la Dune.
plan
G3La Colonie Bleue
mini en gestion libre 13 €
maxi en gestion libre 32 €
Caution : 300 €
6 3 2 2
semaine quinzaineMINI/MAxI 400 € / 780 € 600 € / 1 360 €
m. & mme PLissoNNeau • tél. 02 51 58 80 73 21, rue des Combattants d’aFN - 85690 Notre Dame de montsAppartement situé en Centre-ville à 900 m de la plage et 400 m de la forêt et des pistes cyclables. Commerces à proximité. Aspirateur, fer et table à repasser. Matériel de puériculture.
Appartement 107 m2
TV • MO • LL • CH •SL • LV
Mme BONNIN-GUILBAUD • tél. 02 51 49 89 16 • port. 06 62 41 88 98 [email protected] • 16-18, rue de l’écolière - 85690 NDDm2 maisons avec cours et entrées indep. à 500 m de la plage et des commerces. Salon de jardin, parasol, barbecue, dépendance, jeux enfants, matériel de puériculture, location draps et linge sur demande, location vélos.
Maison mitoy 82 m2
tv • MO • LL • CH
semaine quinzaine mois week-end et autreMINI/MAxI 250 € / 430 € 1 400 € / 1 600 € 2 600 € / 3 000 € nous consulterCaution : 300 €
6 2 3 1
RDC
en saison d’été
plan
D3
plan
G3
31
M. AVRILLA • port. 06 75 05 02 48 • [email protected] résidence “Les Praos” - rue des régates - 85690 Notre Dame de montsAppartement situé face à la dune et à la plage (20 m) dans un quartier paisible, proche de tous commerces et d’activités estivales. Les vacances les pieds dans l’eau !
plan
E2
Appt. face mer 60 m2
TV • MO • CH • LL • LV
semaineMINI/MAxI 350 € / 580 €
4 1 2
M. & Mme MENAND • tél. 02 43 89 26 21 • port. 06 72 47 86 04 [email protected] • http://locationappartementvendee.wordpress.com rés. l’océan - 1er étage - 9, rue de l’atlantique - 85690 Notre Dame de montsPlage à 140 m, forêt à 100 m, centre-ville à 400 m. Salon de jardin, 2 téléviseurs, 1 frigo congélateur, aspirateur, lit enfant, fer à repasser. Animaux acceptés sous conditions. Prêt de linge et matériel de puériculture sur demande.
plan
E2
Appartement 45 m2
2 TV • MO • LV • LL
semaine quinzaineMINI/MAxI 270 € / 520 € 500 € / 960 €Caution : 250 € / Charges : Electricité suivant consommations
4 2 1
CH • SDB
2
mme LarCHeVeque • tél. 02 51 58 46 10 • port. 06 84 87 74 77 [email protected] • Le suroit, 12 bd des Dunes - 85690 NDDmVue 2 îles, proche act. estiv. Appt. 4/6 pers. Lumineux, calme, fonctionnel, déco. soignée, table et fauteuils relax balcon, coucher de soleil… Park privé, garage et abris fermés. 2 vélos disponibles, chaîne/DVD, 2 réfrigérateurs/congélateurs.
plan
F2
Appt. face mer 52 m2
2 TV • MO • LV • LL • CH
week-end mid-week semaine quinzaineMINI/MAxI 150 € / 300 € 200 € / 400 € 300 € / 760 € 540 € / 1 400 €
Caution : 250 € Prix toutes charges incluses
4 2 3
Mme RABALLAND • port. 06 86 89 80 54 • [email protected] 24, rue de la renaudière - 85690 Notre Dame de montsPlage à 700 m, forêt et piste cyclable à 150 m. Salon de jardin, barbecue, cuisine équipée.
plan
D3
Maison indépendante 80 m2
week-end semaine moisMINI/MAxI 120 € / 220 € 420 € / 730 € 1 300 € / 2 700 €
TV • MO • LV • LL • CH • DVD
5 3 2 1
RDC
m. aVerty • port. 06 52 14 13 53 www.amivac.com/location-de-vacances-33825 bis, rue des combattants aFN 85690 Notre Dame de montsAncien moulin à vent en centre-ville à 800 m de la plage, 400 m de la forêt. Jardin privé et emplacement voiture. Location équipée pour enfants en bas-âge, matériel de puériculture sur demande. Cheminée, internet livebox orange, CanalSat si décodeur.
plan
E3
Demeure de caractère
75 m2
TV • MO • LV • LL • CH
semaineMINI/MAxI 290 € / 830 €Caution : 300 €
6 3 3
M. & Mme Luc MARTINET • tél. 02 43 69 88 57 • port. 06 67 22 82 56 Bd de l’océan, résidence “Les Flots Bleus” - 85690 Notre Dame de montsBalcon vue sur l’île d’Yeu. Grand séjour et chambre vue sur mer, 2 chambres côté forêt, cuisine et douche indépendantes. 40 m plage et club-enfant. Equipé tout confort : écran plat multimédias, salon de jardin, jouets, livres…
plan
F2
Appt. face mer 65 m2
TV • MO • CH • LL
Caution : 300 €
week-end mid-week semaine quinzaineMINI/MAxI 150 € / 250 € 200 € / 350 € 280 € / 700 € 500 € / 1 250 €
5 2 2 1
plan
F2
semaine quinzaineMINI/MAxI 350 € / 490 € 620 € / 940 €
Mme LORON • port. 06 58 88 48 79 • [email protected] résidence l’océan, 2e étage 9, rue de l’atlantique - 85690 Notre Dame de montsPlage à 150 m, commerces et activités estivales à proximité, vue mer du balcon, quartier calme. Matériel de puériculture sur demande. Cave privée.
plan
E2
Appartement 46 m2
TV • MO • LL • LV
4 2 1 2
Caution : 300 €
semaineMINI/MAxI 220 € / 520 €
M. et Mme DUGAST • tél. 06 75 01 87 47 • [email protected]ésidence Les Praos, rue des régates - 85690 Notre Dame de montsStudio face ouest au pied de la dune, plage à 30 m, quartier tranquille, proche de la forêt, des sports nautiques, des pistes cyclables, des tennis et des commerces. Golf à 7 km. Chauffage compris 150 kw/h.
plan
D3
Studio face mer 28 m2
3 2
TV • MO • CH • LL
Caution : 300 €
semaine quinzaineMINI/MAxI 330 € / 440 € 630 € / 850 €
Mme Mireille BARREAU • tél. 02 51 49 30 37 • [email protected] 9, impasse de la Parée Garnier - 85690 Notre Dame de montsÀ proximité du propriétaire à 1,5 km plage, 30 m forêt et 3 km du centre.Salon de jardin, barbecue, cheminée, four, aspirateur, animaux acceptés sous certaines conditions, matériel de puériculture sur demande.
Maison mitoyenne 60 m2
TV • MO • CH • LL
4 2 1 2
RDC
plan
B4
M. Jean-Paul POIRIER • tél. 02 41 70 33 34 • [email protected] 50, av. de la mer - 85690 Notre Dame de montsÀ deux pas de tous les services, plage à 500 m, forêt 300 m. Terrasse fermée, barbecue, salon de jardin et bains de soleil. Cuisine équipée, petit coin salon, chambre séparée.
plan
F3
Maisonnette 25 m2
Caution : 450 €
semaineMINI/MAxI 240 € / 400 €
TV • MO • LL • CH
2 1 1
RDC
week-end semaine quinzaine moisMINI/MAxI 70 € / 70 € 200 € / 480 € 400 € / 960 € 380 € / 1 810 €Caution : 200 €
mme sophie BoDiN • tél. 02 28 11 00 23 • port. 06 60 86 97 66 [email protected] • 75 bis, av. de la mer - 85690 NDDmÀ proximité du propriétaire, à 400 m plage, 200 m forêt et 400 m du centre.Salon de jardin, barbecue, fer à repasser + table, micro-ondes, mini-four, aspirateur, matériel de puériculture.
plan
F2
Maisonnette 34 m2
4 2 1 2
RDC
TV • MO • CH • LL
semaineMINI/MAxI 250 € / 460 €
Mme Thérèse DUBOIS • tél. 09 54 07 22 49 • port. 06 08 14 38 73 6, boulevard des Dunes - 85690 Notre Dame de montsLocation de juin à septembre. Situation Front de Mer.Salon de jardin, cuisine équipée.
plan
F2
Appartement 30 m2
TV • MO • LL • CH
2 1
terrasse 17 m2
Martine et Antoine LAMBERT • tél. 07 86 53 83 68 • [email protected] rue de la Croix de la Gaillarde - 85690 Notre Dame de montsMaison située à 700 m de la plage et du centre bourg, 200 m de la forêt, dans un quartier calme.
plan
D3
Location 45 m2
semaine quinzaineMINI/MAxI 240 € / 460 € 450 € / 880 €
tv • MO • LL
4 2 1 2
RDC
m. & mme GreLLier • tél. 02 47 88 05 95 • port. 06 82 35 41 09 17, rue des régates - 85690 Notre Dame de montsÀ 100 m de la plage de sable fin en accès direct et à 700 m du centre-ville. 150 m des commerces en été. Face Île d’Yeu et à proximité de l’île de Noirmoutier… Villa vue mer et vue pinède, semi-indépendante. Séjour avec 5 grandes baies vitrées donnant sur une terrasse repas couverte de 25 m2 exposée au sud. Lisière de forêt, idéal pour les balades à pied et à vélo (pistes cyclables sur de nombreux kms).
plan
e2
Villa prox. mer 75 m2
week-end/H.T. semaineMINI/MAxI 220 € / 320 € 390 € / 820 €
tv • MO • LL • CH
5 2 1 3
RDC
m. DixNeuF • tél. 02 51 65 70 81 • port. 06 17 60 64 25 • [email protected] www.labergerielocation.wix.com/hebergement-meuble28, rue de la sècherie - 85690 85690 Notre Dame de montsAu cœur de la forêt à 600 m des commerces et de la plage. Piste cyclable à 150 m. Salon de jardin, aspirateur, fer à repasser, matériel de puériculture et location de vélos sur demande.
plan
D3
Maison 76 m2
semaine quinzaine moisMINI/MAxI 480 € / 695 € 870 € / 1 170 € 1 530 € / 2 040 €Caution : 300 € / Arrhes : 25 %
tv • MO • LL • CH • LV
5 2 2 2
semaineMINI/MAxI 250 €* / 500 €
(sans chauffage)
m. ali BouGareCHe • tél. 02 47 29 59 08 • port. 06 66 58 60 74 Les “ondines”, 3 rue des œillets - 85690 Notre Dame de montsMaison proche de la plage à 150 m située dans un quartier calme à proximité des commerces et des activités estivales.
plan
F2
Location 40 m2
tv • MO • LL • CH
Caution : 200 €
5 2 2 1
m. FisCHer • port. 06 43 10 53 51 • www.location-vacances-vendee.over-blog.com 19, rue des combattants d’aFN - 85690 Notre Dame de montsPlein centre-ville à 900 m de la plage. Idéal pour les enfants en bas-âge (équipements sur demande). Salon de jardin, parasol, barbecue, lave-linge et sèche-linge (communs) sur demande. Draps inclus. Location linge toilette et table (payant).
plan
F8
Appartement 32 m2
semaineMINI/MAxI 300 €* / 500 €
tv • MO • LL • CH
Caution : 300 €
4 1 1 2
RDC
M. Jean MARTINET • tél. 02 51 58 87 72 • port. 06 07 87 26 67 • [email protected] “rayon Vert” - 3 et 5 Bd des Dunes - 85690 Notre Dame de montsGrand studio - coin cuisine, avec balcon. Belle vue sur l’océan, face à la plage principale et à 150 m de la forêt. Salon de jardin, frigo/congélateur, aspirateur, SdB, WC indépendant, chauffage, fours.
Studio face mer 35 m2
week-end mid-week semaine quinzaine moisMINI/MAxI 126 € / 178 € 157 € / 210 € 252 € / 532 € 378 € / 989 € 504 € / 1 522 €Caution : 300 €
TV • MO • LL • CH
2 1 1
plan
F2
agences immobilières
BoNNamy immobilier70, av. de la mer - BP 20 - 85690 Notre Dame de montstél. 02 51 58 80 17 ou 02 51 58 83 84 - fax 02 51 59 19 [email protected] www.agencemontoise.com
plan
F2Agence Montoise
syNDiC De CoProPriétés, LoCatioNs De maisoNs et D’aPPartemeNts, estimatioNs De BieNs.Véronique Portier 31, rue de la Guillotière - 85690 Notre Dame de montstél. 02 51 58 50 87 - [email protected] - www.agencelabourrine.fraccueil téléphonique : du lundi au samedi de 9h à 17haccueil bureau et visites à domicile : du lundi au samedi sur rendez-vous.Location linge de maison. Prestations lits faits à l’arrivée.
plan
E3Agence La Bourrine
version pratique 35
Bonnes adresses hôtels
tél. 02 51 58 84 04 - fax 02 51 58 81 78 [email protected] - www.oree-du-bois.com12, rue du Frisot - 85690 Notre Dame de monts
Ouvert de Pâques à fin octobre. 30 chambres au calme, 800 m de la plage. Parking privé gratuit pour chaque chambre.
plan
D3L’Orée du Bois
Nuit Demi-pension
MINI 55 € 50 €MAxI 110 € 80 €
HÔTEL-RESTAURANT
Petit-déjeuner : 8 €CHAUFFÉE
tél. 02 51 58 83 [email protected] - www.hotel-de-l-ocean.com76, avenue de la mer - 85690 Notre Dame de monts
Ouvert de mi-février à mi-novembre.150 m de la plage - 750 m du centre-ville.Petit-déjeuner sous forme de buffet libre.
plan
F2
Nuit Petit-déjeuner
MINI 56 € 6,10 €MAxI 70 € 9 €
L’OcéanEN COURS DE RECLASSEMENT
version pratique36
Bonnes adresses restaurants
tél. 02 28 11 29 3450, rue de La Barre - 85690 Notre Dame de monts
ouverture de juin à septembre Un restaurant qui plaira à tout le monde pour l’ensemble des plats servis : pizza au feu de bois, moules maison, poissons, viandes grillées. Ventes à emporter. Service continu en juillet et août. Le rendez-vous incontournable de l’été. Soirées animées en saison.
La Cabane du Pêcheur plan
E4
tél. 02 51 58 86 4855, rue de saint Jean de monts - 85690 Notre Dame de monts
Ouvert à l’année 7j/7 en saison L’Estran vous propose une cuisine traditionnelle, généreuse et de qualité, aux accents maritimes qui allient saveurs du terroir et belle carte des vins. Toute l’équipe sera ravie de vous accueillir pour vos repas dans un cadre chaleureux et convivial. Restaurant, banquet, accueil de groupes et espace jeux enfants.
plan
G3L’Estran
version pratique 37
Loisirs20, Bd des Dunes - 85690 Notre Dame de montstél. 02 51 58 05 66 - fax 02 51 59 21 08www.polenautique.org - [email protected] toute l’année.Pour toutes nos activités, les réservations sont obligatoires.Le Pôle Nautique vous accueille pour les activités char à voile, voile, canoë-kayak, longe cote et paddle, au sein d’une structure performante posée sur la plage. Une équipe qualifiée et dynamique vous conseillera pour vos projets nautiques.
plan
E2Pôle Nautique
50, avenue abbé thibaud - 85690 Notre Dame de montstél. 02 51 93 84 84 (hors saison) - 02 28 11 26 37 (en été)www.oceanmaraisdemonts.frHoraires : animations et visites régulières Explorez les milieux dunaires et forestiers en compagnie d’un médiateur à l’occasion des animations ou rendez-vous d’été. retrouvez la programmation sur www.oceanmaraisdemonts.fr
plan
E2Maison de la Dune et de la Forêt
plan
E3Jardin du Vent
29, bis rue Gilbert Cesbron - 85690 Notre Dame de montstél. 02 28 11 26 43 - fax 02 28 11 27 36 [email protected] - www.notre-dame-de-monts.frouvert de juin à août tous les jours de 10h à 19h, sauf samedi, dimanche et jours fériés de 14h à 19h. avril, mai, septembre et vacances de La toussaint du mardi au dimanche de 14h à 18h.Au pied d’un curieux moulin coiffé de ses voiles, se cache un jardin original qui offre à ses visiteurs une promenade artistique, amusante et instructive. Plusieurs ateliers sont proposés pendant les vacances scolaires.
Hors Saison
SaisonJuil./Août
Plein tarif 4 € 6 €Tarif réduit 3 € 4 €Tarif enfant 2,20 € 2,50 €- de 6 ans gratuit gratuit
CHieNs iNterDits
version pratique38
plan
E5
plus d’infos en p. 19 de ce
guide
Kulmino, le Panorama spectaculaireLa Grande Croix, route du Perrier 85690 Notre Dame de montstél. 02 51 58 86 09 - [email protected]écouvrez une vue imprenable depuis la plateforme panoramique à 70 m du sol. Observez le marais, la dune, la forêt, les îles, à l’aide de jumelles et de tables d’orientation. Comprenez le fonctionnement du château d’eau et du réseau d’alimentation d’eau
au travers de l’exposition interactive. Accueil privilégié pour les familles.
Tarifs
Plein tarif 4,50 €
Réduit 3,50 €
- de 5 ans gratuit
L’île aux papillons
Tarifs
Adulte 8,10 €
- de 12 ans 5,90 €
- de 3 ans gratuit
sur l’île de Noirmoutier - 5, rue de la Fassonnière - 85680 La Guérinière tél. 02 51 35 77 88 - www.ile-aux-papillons.comouvert tous les jours du 14 avril au 29 septembrePromenez-vous au milieu de centaines de papillons venant des 4 coins du monde, volant en toute liberté parmi les plantes et les fleurs tropicales, dans la plus grande serre à papillon de France. Découvrez le cycle de vie du papillon et assistez à sa naissance.
La ferme des Pommettes
route des Pommettes D82 - 85160 saint Jean de montstél. 02 51 59 02 26 - www.ferme-des-pommettes.frVacances de Pâques (toutes zones), week-end et jours fériés de mai et juin : 14h - 18h. Juillet, août : 10h - 19h sans interruption.Vacances toussaint : 10h - 18h.Film vidéo (naissances, etc…). Mini-Golf familial (thème les animaux à la ferme). Possibilité de pique-niquer sur place.Promenades : Poney, carriole, tracteur.De Saint Jean de Monts, prendre direction Beauvoir sur Mer. À 4 km au lieu-dit “Le Vieux Cerne”, tourner à droite direction “Le Perrier”.
Animaux domestiques
à nourrir et caresser
aNimaux teNus eN Laisse
Écomusée du marais vendéen Le DaViauD - 85550 La Barre de monts - tél. 02 51 93 84 84 [email protected] - www.ecomusee-ledaviaud.frSur un site de plein air animé, poussez la porte d’une bourrine ou d’une salorge, approchez des animaux de races anciennes, découvrez la vie des habitants du marais et imitez leurs gestes… Moment de détente assuré au cœur d’un espace naturel préservé où vous pourrez passer la journée.
Tarifsjuillet/août
Tarifshors saison
Plein tarif 7 € 5,5 €
Réduit 4 € 3 €
- de 5 ans gratuit gratuit
Jouer comporte des risques : endettement, dépendance…Appelez le 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)
TarifsAdulte 23,90 €
3 - 12 ans 18,90 €- de 3 ans gratuitSous réserve de modification
Planète Sauvage
À 15 min de Nantes sur l’axe Nantes-NoirmoutierLa Chevalerie - 44710 Port saint Pèretél. 02 40 04 82 82 - fax 02 40 04 87 43 - www.planetessauvage.com (Billetterie à l’office de tourisme ou sur site internet)ouverture tous les jours du 23 février au 17 mars, puis les mercredis, samedis, dimanches de mars et avril, octobre et novembre et tous les jours du 13 avril au 20 septembre. Fermeture des caisses à 17h en saison, à 16h en basse saison.Unique dans l’ouest : les dauphins ! 10 km de piste safari pour découvrir les plus grands de la savane, à bord de votre véhicule ou en Raid 4×4… (plus de 1 000 animaux : éléphants, fauves, zèbres). Au cœur de la Cité Marine, savourez une expérience unique avec les dauphins. Inédit : dormez au cœur du parc entourés par les animaux ! Découvrez aussi le bivouac au Safari et Camp Mongol.
au départ de :Fromentine (45 min)
saint-Gilles-Croix-de-Vie (60 min)
renseignements et réservations : Compagnie Vendéenne - tél. 0 825 139 085* - www.compagnievendeenne.com
*0,15 e TTC/min
Entre îles, plages, forêts, marais et bocage, découvrez les plaisirs du vélo loisirs sur plus de 350 km d’itinéraire, dont la moitié est exclusi-vement réservée aux vélos. www.velo-loisirs.frDemandez le plan (comprenant également le réseau de sentiers pédestres) auprès de votre Office de Tourisme.
Le guide gastronomique vous permettra de découvrir les produits de la Vendée des îles : marchés et festivités autour des produits locaux, producteurs en vente directe. Les entreprises vous ouvriront leurs portes pour vous faire partager leur savoir-faire.
Le “Pass Culture et Découverte” vous permettra de bénéficier d’un tarif réduit à partir de la seconde visite. Vous y trouverez aussi une carte situant les sites de visite sur notre territoire.
agenda des manifestations du Nord ouest Vendée sur : www.vendeedesiles.fr
La taxe de séjour communaleLa taxe de séjour permet de financer les actions en faveur de l’accueil des touristes. Du 1er mai au 30 septembre, une taxe de séjour vous sera demandée pour toute nuitée effectuée sur la station. Le prix par nuitée et par personne (à partir de 13 ans) est le suivant :• Hôtels / Hotels ** : 0,75 €• Meublés de tourisme / Holiday flat and houses : 0,40 €• Chambres d’hôtes / Bed & Breakfast : 0,40 €• Campings / Campsites *** et plus : 0,45 €• Campings / Campsites * et ** : 0,20 €Une surtaxe départementale s’ajoutera à la taxe communale.
tourist taxTourist prices from May the 1st to September the 30th. Prices per night and per person (more than 13 years old).
Côté pratique
Les informations données dans ce document le sont à titre indicatif, à la date de parution de ce guide (janvier 2013).L’office de tourisme ne saurait être tenu pour responsable des modifications observées. Liste exhaustive des hébergements et restaurateurs disponible à l’office de tourisme.
PraCtiCaL asPeCtsthe details in this document are for information purposes only, valid on the date when this guide is published (January 2013). the tourist office cannot be held responsible for any modifications noted. a complete list of accommodation and restaurants is available at the tourist office.
Le stationnement des camping-carsEn 2012, la commune de Notre Dame de Monts a réaménagé ses aires de campings cars grâce à de nouvelles aires de vidange. Du 1er mars au 30 novembre, à partir de 20h, les camping-cars doivent être stationnés sur les deux aires prévues à cet effet. Tarif : 5 € la nuitée (services compris).
ParkiNG For CamPer VaNsIn 2012, the commune of Notre Dame de Monts redeveloped its camper van areas with new drainage points. From 1st March to 30th November, from 8 pm, camper vans must be parked at the two areas provided. Rate: €5 per night (including services).
Pompiers / Fire brigade : 18 ou 112Caserne de Saint Jean de Monts31, Bd du Maréchal Leclerc85160 SAINT JEAN DE MONTS – 02 51 58 05 95
Gendarmerie Nationale / Police station Juillet et août : 8, Rue de l’Eglise85690 NOTRE DAME DE MONTS – 02 51 58 87 34Toute l’année : 13, Bd du Maréchal Leclerc85160 SAINT JEAN DE MONTS – 02 51 58 01 44
Hôpital / Hospital Boulevard de l’Est – 85300 CHALLANSStandard / reception : 02 51 49 50 00Urgences / emergencies : 02 51 49 50 33
sNsm Postes de secours / Fire-aid post (en saison)Central : 02 51 58 83 87Nord : 02 51 59 01 91La Braie : 02 51 59 61 40
Mairie / town hall 4, Rue de La Barre – 02 51 58 83 02
Médecin de garde / Doctor on duty02 51 44 55 66
Pharmacie de garde / Chemist on duty : 3237
Médecin / Doctor Dr MEUNIER45, Avenue de la Mer – 02 51 58 16 23
Infirmiers / Nurses Mme SIMON – M. BLANCHARD4, Rue des Combattants AFN – 02 51 58 86 77
Pharmacie / Chemist’s DUBOIS-PIGEANNE37, Avenue de la Mer – 02 51 59 77 40
Ambulance / ambulanceAmbulance-Taxi Notre Dame3, Rue des champs – 02 51 58 85 55
Dentiste / Dentist Dr ARRAGON – METAIS FrançoiseChirurgien-dentiste – 10, Rue de l’Eglise02 28 11 65 43
Kinésithérapeute / Physiotherapist Mme BURRIEZ12, Rue de l’Eglise – 02 28 11 24 64M. CHAUVEAU30, Avenue de la Mer – 02 51 58 85 50
Numéros utiles
43
Nos autres partenairesassociationsUnion des professionnels montois : 02 51 59 15 87Gym du Marais : 06 45 89 62 51Association de Jumelage : 06 11 16 92 91Comité Cycliste : 02 51 58 87 61Loisirs Pétanque : 02 28 11 22 06La Petite Balle Montoise : 02 28 11 26 72
artisanat d’artLe Petit Atelier d’Agnès : 02 28 11 06 97
artiste-peintrePierre Martin : 06 62 22 42 0519/21, Rue de Saint Jean de Monts
assurancesAXA France Assurances : 02 28 11 20 30Dominique Lambert – Chemin de la Davière
Beauté - esthétiqueInstitut Clin d’œil (esthéticienne) : 02 51 59 12 9525, Avenue de la Mer
CadeauxVannerie Poterie : 02 51 58 80 3962/64, Rue de La Barre
CoiffureCoiffure R’Style : 02 51 58 83 7226, Rue de Saint Jean
électricitéAlain Rousseau : 02 51 58 98 1010, Impasse du Sandre (ou 02 51 59 58 49)
GlacierPomme cannelle – Avenue de la mer
Location de véloCycle Love Evasion :02 51 58 43 86 ou 06 62 85 02 10
meublés de tourismeMme Cérioli : 06 33 83 28 99Mme Le Guevel : 02 33 58 73 19
menuiserieSARL Raoul Grondin : 02 51 58 85 54Rue du Perrier
PlomberieBoucard-Groussin : 02 51 58 85 03Zone artisanale – Route de la Taillée
tabac PresseTabac presse “Le Fontenoy” : 02 51 58 84 9312, Avenue de la Mer
toilettage canin et félin à domicileBULL DOG – Le Sumion : 07 62 55 69 34Route du Château d’eau
ServicesCinéma “Les yoles”02 51 58 65 42 – 14, Avenue des Yoles
La Poste 36 31 – 20, Avenue de la Mer
Aux alentoursLa Roseraie de Vendée : 02 51 55 24 03Rond-Point des 4 Chemins – 85220 Saint Révérend
côté pratique44
tourist oFFiCeThe team at the Notre Dame de Monts Tourist Office is at your service to advise you and help you organise your stay. If you want to: - Discover the beautiful landscapes of the Île d’Yeu- Organise your outing to the Puy du Fou to wander around the Park or be enchanted by the Cinéscénie- See the richness of the Planète Sauvage animal parkContact the tourist office to make a booking.If you have any practical questions, the Tourist Office is at your disposal: - Sale of travel tickets (bus, electric shuttle, Eole, train)- Sale of fishing permits- Booking for shows all year roundWant to bring home a souvenir of your holidays at Notre Dame de Monts? Come and visit our souvenir shop and let yourself be tempted…
Office de TourismeL’équipe de l’Office de Tourisme de Notre Dame de Monts est à votre service pour vous conseiller et vous accompagner dans l’élaboration de votre séjour.
Vous souhaitez : - découvrir la beauté des paysages de l’Île d’Yeu- organiser votre excursion au Puy du Fou pour parcourir le Parc ou vous laisser enchanter par la Cinéscénie- apprivoiser la richesse du parc animalier Planète Sauvage
rendez-vous à l’office de tourisme pour faire vos réservations.
Questions pratiques, l’Office de Tourisme répond à vos besoins : - vente de titres de transport (bus, navette électrique Éole, train)- vente de cartes de pêche- réservations des spectacles à l’année
Envie de rapporter un souvenir de vos vacances à Notre Dame de Monts ? Venez découvrir notre espace souvenirs et laissez vous tenter…
Les hamacs peuvent être loués à l’Office de Tourisme
45
version pratique46
Conception et réalisation : ponctuation, www.ponctuation.fr • Crédits photos : P. Baudry, V. d’Eaubonne, J.C. Gallard, G. Honiat, Sophie Lucas, P. Miara, SIVU Vendée des îles, Vent des Web • Impression : Imprimerie Rochelaise. Document Imprimé sur papier certifié PEFC 10-31-1240. Ce produit est issu de forêts gérées durablement et de sources contrôlées.
Destination pour petits et grandsPavillon Bleu
6, rue de La Barre85690 Notre Dame de MontsTél. 02 51 58 84 97Fax 02 51 58 15 56
★★
PLAN D’ACCÈSTrain : TGV Atlantique jusqu’à Nantes puis correspondance Challans - Saint Gilles Croix de Vie - Fromentine - Saint Jean de Monts - Notre Dame de MontsAvion : Aéroport International de Nantes Atlantique - Tél. 02 40 84 80 00
HORAIRES D’OUVERTUREHors saison- Octobre à décembre : du mardi au samedi de 9h à 12h30 et 14h à 17h30, ouverture le jeudi à 10h- Janvier à mars : du lundi au samedi de 9h à 12h30 et 14h à 17h30, ouverture le jeudi à 10hMi-saison Du lundi au samedi : 9h à 12h30 et 14h à 17h30 (18h30 en juin et en septembre)Dimanches et jours fériés : 10h à 12h30Haute-saison (Juillet et Août)Du lundi au samedi : 9h30 à 19h Dimanches et jours fériés : 10h à 12h30
Rejoignez-nous et suivez toute l’actualité de Notre Dame de Monts
[email protected] www.notre-dame-de-monts.fr
