Collection CLIMAX / SS.11

“ Celui qui rêve se mélange à l'air"Georges Schéhadé

Bienvenue à bord de la Collection CLIMAX / Printemps-Été 2011 ,une ligne endimanchée & décontractée.

Panaché subtil d’horizons lointains,Inspirations Amérindienne, Tunisienne, Scandinave et New Yorkaise.

Cuisiné avec élégance en mélodie vestimentaire : Des notes de comédies musicales et de club rétro, Quelques grammes de vintage, Un soupçon de Rock & Folk , Une pincée marine ou florale, Un zeste graphique et géométrique.

Sur une gamme et un jeux de matières naturelles et délicates :soie et variation de coton : tricot, popeline, fil à fil, gabardine et chambray. Le tout mijoté dans une métrochromie sucrée-salée : caramel, kaki, crème, bleu nuit , gris perle, cappuccino, bleu ciel, teal, marine, blanc, sable et saumon.

Ils corsent avec personnalité les classiques commele pull marin, le pantalon cigarette, le short à pont, le blazer, la jupe crayon, le bermuda ou le chemisier,en les saupoudrant de détails épicés et oniriques : broderies en croix , en triangles et en plumes, franges de cuirs, poches et poignets en fishtails*, boutons et perles de bois, patchs en cuir embossés, motifs MetroLiberty*, patchwork, noeud papillon, col Lavalière, bretelles …

Une collection sensuelle, entre ciel et terre.

L ’ équipe MetroPlastique vous souhaite un agréable voyage.

*MetroLiberty = Print 6 couleurs d’un motif Liberty revisité par SupaKitch & Koralie sur de la popeline de coton blanc. *Fishtail = Découpe du bout d’un ruban en 2 pointes rappelant la queue d’un poisson.

“The one who dreams, blends with the air. “Georges Schéhadé

Welcome aboard the CLIMAX Collection / Spring-Summer 2011,

A Sunday best casual line.

A subtle blend of some far-off horizons,Native American, Tunisian, Scandinavian

and New York inspirations.

Cooked with elegance in a dressed up melody :Notes of musical comedies and retro clubs

A few grams of vintage A smidgeon of Rock & Folk A dash of seascape or floral

A zest of geometrics and graphics.

Playing with a fine balance of natural and delicate materials.Varieties of silk and cotton in knit, poplin, gabardine

and chambray. All simmered in a sweet-salty Metrochrome:caramel, kaki, cream, midnight blue, pearl grey,

cappuccino, sky blue, teal, navy, white, sand and salmon.

Thickening the plot with personality, enhancing the classics, like : sailor sweaters and shorts,

cigarette pants, the blazer, pencil skirts, bermudas and blouses, by sprinkling spicy and dreamlike details :

embroidered crosses, triangles and feathers, fringed leather, fishtail pockets and cuffs, wood buttons and pearls, embossed leather patches, MetroLiberty* patterns,

patchwork, bow ties, pussy bow collars, suspenders ...

A sensual collection caught between heaven and earth.

The MetroPlastique team wishes you a pleasant journey.

*MetroLiberty = 6-colored silk-screened Liberty pattern reinterpreted by SupaKitch & Koralie on white cotton poplin.

*Fishtail = Cut from the end of a ribbon, shaped by 2 points, resembling a �shtail.

“ Celui qui rêve se mélange à l'air"Georges Schéhadé

Bienvenue à bord de la Collection CLIMAX / Printemps-Été 2011 ,une ligne endimanchée & décontractée.

Panaché subtil d’horizons lointains,Inspirations Amérindienne, Tunisienne, Scandinave et New Yorkaise.

Cuisiné avec élégance en mélodie vestimentaire : Des notes de comédies musicales et de club rétro, Quelques grammes de vintage, Un soupçon de Rock & Folk , Une pincée marine ou �orale, Un zeste graphique et géométrique.

Sur une gamme et un jeux de matières naturelles et délicates :soie et variation de coton : tricot, popeline, �l à �l, gabardine et chambray. Le tout mijoté dans une métrochromie sucrée-salée : caramel, kaki, crème, bleu nuit , gris perle, cappuccino, bleu ciel, teal, marine, blanc, sable et saumon.

Ils corsent avec personnalité les classiques commele pull marin, le pantalon cigarette, le short à pont, le blazer, la jupe crayon, le bermuda ou le chemisier,en les saupoudrant de détails épicés et oniriques : broderies en croix , en triangles et en plumes, franges de cuirs, poches et poignets en �shtails*, boutons et perles de bois, patchs en cuir embossés, motifs MetroLiberty*, patchwork, noeud papillon, col Lavalière, bretelles …

Une collection sensuelle, entre ciel et terre.

L ’ équipe MetroPlastique vous souhaite un agréable voyage.

*MetroLiberty = Print 6 couleurs d’un motif Liberty revisité par SupaKitch & Koralie sur de la popeline de coton blanc. *Fishtail = Découpe du bout d’un ruban en 2 pointes rappelant la queue d’un poisson.

“The one who dreams, blends with the air. “Georges Schéhadé

Welcome aboard the CLIMAX Collection / Spring-Summer 2011,

A Sunday best casual line.

A subtle blend of some far-o� horizons,Native American, Tunisian, Scandinavian

and New York inspirations.

Cooked with elegance in a dressed up melody :Notes of musical comedies and retro clubs

A few grams of vintage A smidgeon of Rock & Folk A dash of seascape or �oral

A zest of geometrics and graphics.

Playing with a �ne balance of natural and delicate materials.Varieties of silk and cotton in knit, poplin, gabardine

and chambray. All simmered in a sweet-salty Metrochrome:caramel, kaki, cream, midnight blue, pearl grey,

cappuccino, sky blue, teal, navy, white, sand and salmon.

Thickening the plot with personality, enhancing the classics, like : sailor sweaters and shorts,

cigarette pants, the blazer, pencil skirts, bermudas and blouses, by sprinkling spicy and dreamlike details :

embroidered crosses, triangles and feathers, fringed leather, �shtail pockets and cu�s, wood buttons and pearls, embossed leather patches, MetroLiberty* patterns,

patchwork, bow ties, pussy bow collars, suspenders ...

A sensual collection caught between heaven and earth.

The MetroPlastique team wishes you a pleasant journey.

*MetroLiberty = 6-colored silk-screened Liberty pattern reinterpreted by SupaKitch & Koralie on white cotton poplin.

*Fishtail = Cut from the end of a ribbon, shaped by 2 points, resembling a �shtail.

Les photos des silhouettes ont été prises sur le béton de New York où vivent et s’inspirent SupaKitch & Koralie.Celles du ciel, au dessus de l’océan Atlantique, où les nuages se montent en neige, lors d’un vol entre la vieille Europe et le Nouveau continent.

The photos of silhouettes were taken on the New York concretewhere SupaKitch & Koralie lived and were inspired.

Those of the sky, above the Atlantic Ocean, where the stiffly beaten egg-white clouds turned to snow,

were taken during a flight between the old world and the new.

7

CHEMISE WORKTODO

Chemise manches longues, empiècements épaules et pointes col rond , en popeline de coton.Poche forme “écusson” en fil à fil bleu, compartiment à crayon.

Poignet coupe fishtail* dont une bleu en fil à fil et petits boutons de bois.Couleur: Marine / Existe aussi en Ka ki, Beige Sable et Blanc.

Cotton poplin long sleeves shirt, yokes on shoulders and eton collar.Blue shield shape pocket , pencil compartment.

Fishtail shaped cuffs, include one blue and small wooden buttons.Color: Navy / Available in Kaki, Beige Sable and White

S-M-L-XL

NAKI SHORT

Bermuda à raccourcir d’un revers en gabardine de coton.Poches cavalières, intérieur Gris. A l’arrière: Une poche droite, l’autre en forme fishtail*.

Un passant fishtail* blanc devant, et un rectangle de cuir SupaLogo embossé arrière.Couleur: Beige Sable / Existe aussi en Kaki, Marine et Blanc.

Cotton gabardin Bermuda to be shorten by a French cuff.Grey in the pockets in front. In back: one besom pockets, the other in fishtail shape.

White fishtail belt loop in front, and a leather rectangle with embossed SupaLogo in the back.Color: Beige sable / Available in Kaki, Navy and White.

S-M-L-XL

9

NAKI SHORT

Bermuda à raccourcir d’un revers en gabardine de coton.Poches cavalières, intérieur Gris. A l’arrière: Une poche droite, l’autre en forme fishtail*.

Un passant fishtail* blanc devant, et un rectangle de cuir SupaLogo embossé arrière.Couleur: Beige Sable / Existe aussi en Kaki, Marine et Blanc.

Cotton gabardin Bermuda to be shorten by a French cuff.Grey in the pockets in front. In back: one besom pockets, the other in fishtail shape.

White fishtail belt loop in front, and a leather rectangle with embossed SupaLogo in the back.Color: Beige sable / Available in Kaki, Navy and White.

S-M-L-XL

PULL SALMON DANCE

Pull fin manches longues inspiration marin en tricot de coton.Empiècement épaules “style Trench”.

Petits boutons de bois et puce fishtail blanc poignets.Couleur: Marine / Existe aussi en Gris Perle et Saumon

Cotton knit fine pull with long sleeves, sailor inspiration.Yokes on shoulders “Trench style”.

Small wooden buttons and white fishtail tag on cuffs.Color : Navy / Available in Pearl Grey and Salmon Pink.

S-M-L-XL

11

NAKI SHORT

Bermuda à raccourcir d’un revers en gabardine de coton.Poches cavalières, intérieur Gris. A l’arrière: Une poche droite, l’autre en forme fishtail*.

Un passant fishtail* blanc devant, et un rectangle de cuir SupaLogo embossé arrière.Couleur : Blanc / Existe aussi en Kaki, Beige et Marine

Cotton gabardin Bermuda to be shorten by a French cuff.Grey in the pockets in front. In back: one besom pockets, the other in fishtail shape.

White fishtail belt loop in front, and a leather rectangle with embossed SupaLogo in the back.Color : White / Available in Kaki, Beige Sable and Navy.

S-M-L-XL

TUNIQUE TUNIS

Chemise tunique manches ¾ en fil à fil de cotonUn capucin et patte boutonnière en finition fishtail* blanc.Patch cuir embossé SupaLogo et petits boutons de bois.

Couleur: Bleu-Gris / Existe aussi en Kaki

Cotton ¾ sleeves tunic shirt.One placket and white fishtail coating buttonhole.

Leather embossed patch SupaLogo and little wood buttons.Color: Blue-Grey / Available in Kaki.

S-M-L-XL

13

NAKI SHORT

Bermuda à raccourcir d’un revers en gabardine de coton.Poches cavalières, intérieur Gris. A l’arrière: Une poche droite, l’autre en forme fishtail*.

Un passant fishtail* blanc devant, et un rectangle de cuir SupaLogo embossé arrière.Couleur : Kaki / Existe aussi en Marine, Beige et Blanc.

Cotton gabardin Bermuda to be shorten by a French cuff.Grey in the pockets in front. In back: one besom pockets, the other in fishtail shape.

White fishtail belt loop in front, and a leather rectangle with embossed SupaLogo in the back.Color : Kaki / Available in Navy, Beige Sable and White.

S-M-L-XL

CHEMISE TIPI

Chemise empiècements épaules et torse , en popeline de coton.Poignets coupe fish-tail* et col blanc. Petits boutons de bois

Broderies “croix” et “triangles” sur : empiècement torse, pli du dos, poignets et col.Couleur: Crème / Existe aussi en Kaki

Cotton poplin shirt, with yokes on shoulders and chest.Fishtail* shape cuffs and white collar. Small wooden buttons.

“Cross” and “triangle” embroideries on: yokes chest, shirt back tuck, cuffs and collar.Color: Ivory / Available in Kaki.

S-M-L-XL

15

NAKI SHORT

Bermuda à raccourcir d’un revers en gabardine de coton.Poches cavalières, intérieur Gris. A l’arrière: Une poche droite, l’autre en forme fishtail*.

Un passant fishtail* blanc devant, et un rectangle de cuir SupaLogo embossé arrière.Couleur : Kaki / Existe aussi en Marine, Beige et Blanc.

Cotton gabardin Bermuda to be shorten by a French cuff.Grey in the pockets in front. In back: one besom pockets, the other in fishtail shape.

White fishtail belt loop in front, and a leather rectangle with embossed SupaLogo in the back.Color : Kaki / Available in Navy, Beige Sable and White.

S-M-L-XL

PULL SALMON DANCE

Pull fin manches longues inspiration marin en tricot de coton.Empiècement épaules “style Trench”.

Petits boutons de bois et puce fishtail blanc poignets.Couleur: Gris Perle/ Existe aussi en Marine et Saumon

Cotton knit fine pull with long sleeves, sailor inspiration.Yokes on shoulders “Trench style”.

Small wooden buttons and white fishtail tag on cuffs.Color: Grey Pearl / Available in Navy and Salmon Pink.

S-M-L-XL

17

NAKI SHORT

Bermuda à raccourcir d’un revers en gabardine de coton.Poches cavalières, intérieur Gris. A l’arrière: Une poche droite, l’autre en forme fishtail*.

Un passant fishtail* blanc devant, et un rectangle de cuir SupaLogo embossé arrière.Couleur : Beige/ Existe aussi en Kaki, Marine et Blanc.

Cotton gabardin Bermuda to be shorten by a French cuff.Grey in the pockets in front. In back: one besom pockets, the other in fishtail shape.

White fishtail belt loop in front, and a leather rectangle with embossed SupaLogo in the back.Color : : Beige Sable / Available in kaki, navy and White

S-M-L-XL

CHEMISE DAY & NIGHT

Chemise manches longues en fil à fil Bleu-GrisEmpiècement chambray Gris épaules, torse et poignets.

Poche et capucins finitions fishtail* dont un blanc. Petits boutons de bois.Couleur: Bleu-Gris

Blue-Grey long sleeves shirt.Grey chambray yokes on shoulders, chest and cuffs.

Fishtail coating pockets and placket include one white. Small wooden buttons.Color : Blue-Grey.

S-M-L-XL

19

CLIMAX

Tee-shirt manches courtes et col rond / 100% Coton.Illustration sérigraphiée quadri par SupaKitch

Couleur tee-shirt : Blanc / Existe aussi en Gris PerleBasic short sleeves t-shirt and round neck.

Illustration four colors process printed by SupaKitch.T-shirt color: White / Available in Pearl Grey.

S-M-L-XL

21

LISTEN TO MY PICTURE

Tee-shirt manches courtes et col rond / 100% Coton.Illustration sérigraphiée 1 couleur par SupaKitch

Couleur tee-shirt : Noir / Existe aussi en Kaki

Basic short sleeves t-shirt and round neck.Illustration 1 silk screen printed by SupaKitch.

T-shirt color: Black / Available in Kaki.

S-M-L-XL

23

PURPLE RAIN

Tee-shirt manches courtes et col rond / 100% Coton.Illustration sérigraphiée 5 couleurs par SupaKitch

Couleur tee-shirt : Blanc / Existe aussi en Gris Perle.

Basic short sleeves t-shirt and round neck.Illustration 5 silk screen printed by SupaKitch.T-shirt color: White / Available in Pearl Grey.

S-M-L-XL

25

JAGUAR

Tee-shirt manches courtes et col rond / 100% Coton.Illustration sérigraphiée 1 couleur par SupaKitch.

Couleur tee-shirt Gris Perle / Existe aussi en Blanc.

Basic short sleeves t-shirt and round neck.Illustration 1 silk screen printed by SupaKitch.T-shirt color: White / Available in Pearl Grey.

S-M-L-XL

27

ABSTRACT

Tee-shirt manches courtes et col rond / 100% Coton.Illustration sérigraphiée 1 couleur par SupaKitch.

Couleur tee-shirt : Crème / Existe aussi en Bleu Marine.

Basic short sleeves t-shirt and round neck.Illustration 1 silk screen printed by SupaKitch.

T-shirt color: White off / Available in Navy.

S-M-L-XL

29

RAINBONE

Tee-shirt manches courtes et col rond / 100% Coton.Illustration sérigraphiée 5 couleurs par SupaKitchCouleur tee-shirt : Blanc / Existe aussi en Crème.

Basic short sleeves t-shirt and round neck.Illustration 5 silk screen printed by SupaKitch.

T-shirt color: Ivory / Available in White.

S-M-L-XL

DETAILS COLLECTION HOMME

1- Tunique Tunis Chemise Tipi - 32- Salmon Dance Chemise Day and Night - 4

DETAILS COLLECTION HOMME

1- Tunique Tunis Chemise Tipi - 32- Salmon Dance Chemise Day and Night - 4

35

LITTLE CARDIGAN

Petit gilet manches courtes en tricot de coton,Manches ballons et col rond.

Boutonnière MetroLiberty* et petits boutons de bois.Couleur : Marine / Existe aussi en Gris Perle.

Small short sleeves cotton knit cardigan.Puffed sleeves and round neck.

MetroLiberty* buttonhole and small wooden buttons.Color : Navy / Available in Pearl Grey or Light Salmon

XS-S-M-L

TISHPAD MILI

Chemisette manches courtes ballons en fil à fil de coton.Empiècements épaules en gabardine de coton cappuccino.Passe poil crème, franges de cuirs et petits boutons de bois.

Couleur : Bleu-Gris

Cotton puffed sleeve blouse.Cotton gabardine cappuccino yokes on shoulders.

Ivory piping , fringed leather and small wooden buttons.Color : Blue-Grey

XS-S-M-L

37

CARAMEL PANT

Pantalon cigarette taille haute en gabardine de coton.MetroLiberty* en doublure taille, intérieur poches (cavalières) et revers.

Croix brodées et petits boutons de bois.Couleur : Caramel

Cotton gabardine high-waisted cigarette pant.MetroLiberty* lining in waist, in-a-seam pockets and French cuffs.

Embroidery cross and small wooden buttons.Color : Caramel.

XS-S-M-L

BLAZER RELAXY

Petite veste courte cintrée en chambray de coton .Manches ¾ avec revers, froncées aux épaules.

Doublure MetroLiberty*, poches droites et gros boutons de bois.Couleur : Bleu clair / Existe aussi en Bleu marine

Chambray cotton short fitted jacket.¾ sleeves with French cuffs, gathered on shoulders.

MetroLiberty* lining, besom pockets and big wooden buttons.Color : Light blue / Available in Navy.

XS-S-M-L

39

JUPE CRAYON

Jupe droite longueur dessus de genou, en popeline de coton.Print logos SupaKitch & Koralie ton sur ton en bas de jupe.

Fermeture éclair côté, doublure MetroLiberty* et satin.Couleur : Bleu Marine.

Cotton poplin pencil skirt.In matching tones silk screen printing on skirt.

Front zip, MetroLiberty* and satin lining Color: Navy

XS-S-M-L

LITTLE CARDIGAN

Petit gilet manches courtes en tricot de coton,Manches ballons et col rond.

Boutonnière MetroLiberty* et petits boutons de bois.Couleur : Gris Perle / Existe aussi en Bleu Marine.

Small short sleeves cotton knit cardigan.Puffed sleeves and round neck.

MetroLiberty* buttonhole and small wooden buttons.Color : Grey / Available in Navy.

XS-S-M-L

41

SHORT LE PETIT

Petit short à pont en popeline de coton.A nouer dans le dos par 2 larges rubans finition fishtail*.

Poches cavalières, passepoil crème et gros boutons de boisCouleur : Motif MetroLiberty*

Cotton poplin small sailor short .To tie in the back with 2 large ribbons fishtail coating.

In-a-seam pockets, ivory piping and big wooden buttons.Color: MetroLiberty* Pattern.

XS-S-M-L

TOP DEBBY

Petit haut tube ample en soie.Fines bretelles et perles de bois.

Volants MetroLiberty* sur poitrine et dos.Couleur : Teal

Silk tube top loose-fitting. Small straps and wooden pearls.

MetroLiberty* ruffles in front and back.Color : Teal

XS-S-M-L

43

JUPE WILD

Jupe froncée longueur mi-cuisse en popeline de coton.Rubans à nouer dans le dos, finition fishtail*.

Broderies : “croix” sur des bretelles (réglables) et “plumes” sur la jupe. Couleur : Beige Sable

Cotton poplin skirt half thigh length gathered.Ribbon to tie in the back, fishtail coating.

Embroidery: “Cross” on adjustable suspenders and “ feather” on the skirt.Color : Beige Sable

XS-S-M-L

45

CARAMEL PANT

Pantalon cigarette taille haute en gabardine de coton.MetroLiberty* en doublure taille, intérieur poches (cavalières) et revers.

Croix brodées et petits boutons de bois.Couleur : Caramel

Cotton gabardine high-waisted cigarette pant.MetroLiberty* lining in waist, in-a-seam pockets and French cuffs.

Embroidery cross and small wooden buttons.Color : Caramel.

XS-S-M-L

TOP POPPY

Petit haut ample en soie.Grand col rond et manches courtes raglan.

Illustration en patchwork de MetroLiberty*.Couleur : Teal

Loose-fitting small silk top.Scoop neck and short raglan sleeves.MetroLiberty* patchwork illustration.

Color : Teal

XS-S-M-L

47

SHORT LE PETIT

Petit short à pont en popeline de coton.A nouer dans le dos par 2 larges rubans finition fishtail*.

Poches cavalières, passepoil crème et gros boutons de boisCouleur : Motif MetroLiberty*

Cotton poplin small sailor short .To tie in the back with 2 large ribbons fishtail coating.

In-a-seam pockets, ivory piping and big wooden buttons.Color: MetroLiberty* Pattern.

XS-S-M-L

BLAZER RELAXY

Petite veste courte cintrée en chambray de coton .Manches ¾ avec revers, froncées aux épaules.

Doublure MetroLiberty*, poches droites et gros boutons de bois.Couleur : Bleu marine / Existe aussi en Bleu clair

Chambray cotton short fitted jacket.¾ sleeves with French cuffs, gathered on shoulders.

MetroLiberty* lining, besom pockets and big wooden buttons.Color : Navy / Available in Light blue.

XS-S-M-L

49

TOP ROCK ON

Haut style perfecto à manches courtes gigot en popeline de coton.Empiècement tour d’épaules coton chambray et broderies en croix.

Gros zip côté et finition du top en pointe devant.Couleur : Bleu Marine

Cotton poplin biker jacket top style , leg-of-mutton shorts sleevesCotton chambray yokes around shoulders and crossed embroideries.

Large zipper and pointed front of the top.Color : Navy

XS-S-M-L

51

TISHPAD NEUPAP

Chemisette manches courtes ballons en soie.Empiècement épaules en MetroLiberty*

Noeud papillon marine, passepoil crème et petits boutons de bois.Couleur : Crème

Puffed sleeves silk blouse MetroLiberty* yokes on shoulders.

Navy bow tie , ivory piping and little wood buttons.Color: Cream.

XS-S-M-L

53

COMBISHORT DAISY

Combinaison short manches courtes en chambray de coton.Empiècement épaules en gabardine de coton cappuccino.

Revers manches et jambes en MetroLiberty* avec patte boutonnée.Couleur: Bleu Ciel

Cotton chambray shorts sleeves jumper.Cotton gabardine cappuccino yokes on shoulders.

MetroLiberty* French cuffs sleeves and legs with wooden buttons tab.Color : Sky Blue

XS-S-M-L

55

ROBE SMOOTH & CHIC

Robe trapeze mi-cuisse manches ½ bouffantes en soie.Plastron poitrine, passepoil crème et petits boutons bois.

Ceinture MetroLiberty* à nouer finition fish-tail*Couleur: Teal

Silk trapeze mid-thigh length dress , ½ puffed sleeves.Dickey dress, ivory piping and little wooden buttons.

MetroPlastique* belt to tie in the back , fishtail coating.Color : Teal

XS-S-M-L

57

LA CHEMISETTE

Chemisier en soie, manches longues froncées aux épaules.Col lavalière en MetroLiberty* et empiècements épaules

Petits boutons de bois sur boutonnière et poignées.Couleur : Crème

Silk blouse, long sleeves puffed shirt.MetroLiberty* bow collar and yokes on shoulders.Small wooden buttons on buttonhole and wristband.

Color : Cream

XS-S-M-L

JUPE CRAYON

Jupe droite longueur dessus de genou, en popeline de coton.Print logos SupaKitch & Koralie ton sur ton en bas de jupe.

Fermeture éclair côté, doublure MetroLiberty* et satin.Couleur : Bleu Marine.

Cotton poplin pencil skirt.In matching tones silk screen printing on skirt.

Front zip, MetroLiberty* and satin lining Color: Navy

XS-S-M-L

58

JAGUAR

Tee-shirt manches courtes et col rond / 100% Coton.Illustration sérigraphiée noir et blanc couleur par SupaKitch.

Couleur tee-shirt Gris Perle / Disponible en Blanc.

Basic short sleeves t-shirt and round neck.Illustration black and white printed by SupaKitch.

T-shirt color: White / Available in Pearl Grey.

XS-S-M-L

59

MEDUSINE

Tee-shirt ample, manches courtes et large col rond / 100% Coton.Illustration sérigraphiée 3 couleurs par Koralie.

Couleur tee-shirt : Gris Perle . Existe aussi en Marine, et en modèle Homme ( Crème ).

Loose-fitting t-shirt, short sleeves and scoop neck.Illustration 3 silk screen prints by Koralie

T-shirt color: Pearl Grey . Available in Marine, and in Man model (Cream )

XS-S-M-L

60

IROKOI

Tee-shirt ample, manches courtes et larges col rond / 100% Coton.Illustration sérigraphiée 3 couleurs par Koralie.Couleur tee-shirt : Noir. Existe aussi en Blanc.

Loose-fitting t-shirt, short sleeves and scoop neck.Illustration 3 silk screen printed by Koralie.

T-shirt color: Black. Available in White.

XS-S-M-L

61

GEO-METROLIBERTY

Tee-shirt ample, manches courtes frangées et large col rond / 100% Coton.Illustration sérigraphiée 6 couleurs par Koralie.Couleur tee-shirt : Crème . Existe aussi en Kaki

Loose-fitting t-shirt, fringed short sleeves and scoop neck.Illustration 3 silk screen prints by Koralie

T-shirt color: Ivory . Available in Kaki

XS-S-M-L