Dimensions avec bac de réception Fonctions de base à votre

Une technologie simpleà votre serviceMachines à affranchir DM550™ / DM575™

Dimensions avec bac de réceptionLongueur 1195mm

LongueurmodulePAP 508mm

Profondeur 483mm

Hauteur 380mm

Poids 27,1kg

PoidsmodulePAP 19,9kg

VitesseDM550™ jusqu’à9600plis/heureDM575™ jusqu’à9600plis/heureDM575™PAP jusqu’à3000plis/heureAlimentationélectrique 120/240Vac,60Hz,0,65-0,30A

Empreintepostale 20flammespublicitaires possiblesenmémoire

Mentionspostales jusqu’à20mentionspostales enmémoire

Dimensions des enveloppesDimensionsminimales 88mmx127mm

Dimensionsmaximales 254mmx330mm

Épaisseur de0,2mmà16mm(max)

Largeurdurabatpourlecollage 25,4mmà76,2mm(max)

Spécifications

9175

(07

/09)

Fonctions de baseDateurautomatique

Protectioncontrelesvaleursélevées

Indicateurdeniveaud’eau

Modescollageuniquement/sanscollage

Avertissementdeniveaud’encrebas

Sécuritéparmotdepasse

Bacderéception:150enveloppes

Gestion:300comptes

Interfaceimprimante/PC/BudgetManager

OptionsModuledepeséeaupassage

Plateauxdepesée:•plateau2kgintégré•plateau5kgintégré•plateau7Kgexterne•plateau12Kgexterne•plateau35Kgexterne

Peséedifférentiellesurtouslesplateaux

Optionsdecomptabilité:détailléeavecBudgetManagerouillimitéeavecMeterNet™

Capturedesdonnéesentempsréel

Gestionanalytiquedesaffranchissements

Editionderapports,statistiquesetgraphiques

Consolidationdedonnéesmulti-sites

Exportationdedonnées

©2009PitneyBowesLtd.Tousdroitsréservés.PitneyBowesproposelasuitelapluscomplètedesolutiondegestionduMailstream,desystèmes,servicesetsolutionsintégrésdegestionducourrieretdesdocuments.Lasociété,quiréaliseunchiffred’affairesannuelde6,3milliardsdedollars,aidelesentreprisesdetoutestaillesàgéreravecefficacitéleursfluxcritiquesdecourrieretdedocuments,quecesoitsousformephysique,numériqueouhybride.Crééeen1920etemployantenviron35000personnesdanslemonde,PitneyBowesestauservicedeplusde2millionsd’entreprisesautraversdelaventedirecteetdesonréseaudedistributeurs.Pourplusd’informationswww.pitneybowes.fr

PitneyBowescertifiequeleDM550™/DM575™répondauxnormes73/23/EECsurlabassetensionainsiquesurlesnormesCEM89/336/EEC.

ImmeubleLeTriangle9ruePaulLafargue93217SAINTDENISLAPLAINECEDEX

www.pitneybowes.fr

DM550™/DM575™faitpartiedelanouvellegammedesystèmesd’affranchissementducourrier,dotéedelatechnologieIntelliLink™:SérieDM

9175_07_09_4pagev2.indd 1-2 20/10/2009 15:14

L’automatisation des tâches quotidiennes pour gagner du temps

Système de pesée multi-fonctionsLaDM550™/DM575™disposed’unplateauintégrépourlesplisjusqu’à5kgoudeplateauxexternespourlescolisjusqu’à35kg.L’ensembledecettegammepermetdepeserlesplisetcolisavecunetrèsgrandeprécisiongarantissantainsiuneéconomiede12%surlesdépensespostales.

Lesplateauxintégrésouexternesoffrentunmodedepeséedifférentielle».Grâceàcettetechnologie,deslotsdecourriersetdecolisdepoidsdifférentspeuventêtreplacéssurleplateau.Chaquefoisquel’utilisateurretireunpliouuncolislaDM550™/DM575™affranchitl’enveloppeouimprimeuneétiquettecorrespondantepourlecolis.Ungaindetempsconsidérablepourl’utilisateur.

Distributeur d’étiquettes intelligentLerouleaud’alimentationdispensedesétiquettescoupéesauxbonnesdimensions,réduisantdecefaitlescoûtsenfournitures.Cerouleaupermetuneimpressionenrafalejusqu’à99étiquettes.Danslecasd’uneenveloppetropépaissealimentéedanslamachine,uneétiquettes’éditeautomatiquementaubontarif,afind’évitertoutrisquedebourrage.

DM550™ / DM575™ :Une technologie simple au service de l’affranchissement et de l’utilisateur...

•Rapide•Ergonomique•Silencieuse

Uniquesurlemarché,laDM550™/DM575™estunvéritablesystèmed’affranchissementintelligentquirévolutionnelesnormesétabliesenmatièredetraitementducourrier.

La productivité en toute simplicité...

Système alliant performance et rapiditéLaDM550™/DM575™permetdecharger,coller,affranchiretréceptionnerautomatiquementlecourrierjusqu’à9600enveloppesàl’heure.

LasérieDM550™/DM575™peuttraiterdescourriersjusqu’à16mmd’épaisseur,duformatcartepostaleauformatC4.

Pasdebourragepapiernid’enveloppesfroisséesoudéchirées:lesystèmed’alimentationavecredresseurd’enveloppesmaintientlesenveloppesdroitesdanslamachineetassureuneimpressiond’unequalitéirréprochable.

Pesée au passageLaDM575™supprimelepré-triducourrier.Sondispositifd’alimentationspécifiqueluipermetdetraiterlecourrierréellementmixtesanspré-tripréalable:poidsdifférents,dimensionsdifférentesetépaisseurjusqu’à16mm.

Totalementintégréetbreveté,leplateaudepeséeaupassagedelaDM575™traitelesenveloppesdepoidsvariablesjusqu’à500g,automatiquementetenuneseuleopération,pouvantatteindre3000plisparheure.

LaDM575™accélèrelecourrieretréduitlesdépensespostales.LaDM575™génèreainsidesgainsdeproductivitétrèsimportants.Enpesantaugrammeprès,ellemetaussifinausur-affranchissementetpermetdegénérerdeséconomiessurlesdépensespostales.

Alimenteurautomatiquemulti-formatmulti-épaisseuréquipéderedresseurd’enveloppeassurantl’alimentationparfaitedesplisetpermettantdemixerlesformatsetépaisseurs

Réglagedel’épaisseurd’enveloppe.

Interfacedecommunication.Ellepilotel’ensembledesfonctionsdusystèmeentoutesimplicité.

Dispositifdecollage.Moduledepeséeaupassagepermettant

depeserchaquepliaugrammeprésjusqu’à

16mmet500g

Plateaurétractablepouruneaccessibilitétotaleauxenveloppes.

Contientjusqu’à150enveloppes

bacderéception

Optimisation des dépenses postales

LaDM550™/DM575™+MeterNet™:solutiondegestionpourlesdépensespostales.LaconnexionausystèmeMeterNet™décuplelacapacitédegestiondevosdonnéesd’affranchissementetpermetderéalisernotamment:calculdestatistiques,éditionsderapportsetgraphiques,gestiondebudgets,exportdesdonnéesetconsolidationmulti-sites.Ellevouspermetainsid’avoirlavisibilitédevosdépensespostalesparmachine,compted’imputationettyped’envoi.

Distributeurautomatiqued’étiquettesintelligent

L’ interface de communication, conçue pour simplifier la tâche de l’opérateur

Ellepermetdepiloterl’ensembledelamachineetgèretouteslesfonctionsprincipalesenrendantainsil’utilisationdelaDM550™/DM575™trèssimple:

Lemoded’affranchissementchoisi(normal,peséedifférentielle…)

Lasélectiondutypedetarifàl’aidedumenuarborescent

Lasélectiondesflammesetdesmentionspostales

Lagestionparservices(300comptes,1500détaillésavecBudgetManagerouillimitésavecMeterNet™)

L’accèsauxfonctionsIntelliLink™

Cetteinterfaceestamovible,interchangeableetseconnecteàunelignetéléphoniqueouauréseauéthernetpourlatélétransmissiondesaffranchissements.

Les mises à jour instantanées

IntelliLink™,uneexclusivitéPitneyBowes.Cettetechnologiedonnedel’intelligenceàvotreactivitédetraitementducourriergrâceàlaconnexionInternetautomatique.DotéedecettetechnologieIntelliLink™laDM550™/DM575™estcapabledetéléchargerd’unesimpletouche:

Lesnouveauxtarifspostaux

Lamiseàjourdusystèmed’exploitationconçudefaçonàpouvoirbénéficierdesaméliorationsfutures

Lesflammesetlesmentionspostales

Ellepermetaussidegérerdefaçonautomatiquelatélétransmissiondesaffranchissements,conformémentauxspécificationspostales:MachineàAffranchirintelligente.

Vos enveloppes deviennent un véritablesupport de communicationEntièrementnumériquelaDM550™/DM575™mémorise20flammespublicitairespourpromouvoiruneimagedemarqueprofessionelle.

Douchettecodeàbarres:permetdeflasherlescomptesd’imputationpourunegestionanalytiqueoptimiséeavecBudgetManager.

Connexion mise sous enveloppeCetteconnexionergonomiqueassureuntraitementencontinuetuncourrierprêtàexpédier.Unesolutioncourriercomplètedansunespaceminimum.

9175_07_09_4pagev2.indd 3-4 20/10/2009 15:14