Histoire en images Les Labdacides D.Augé. Il était une fois… Il était une fois…

Histoire en imagesHistoire en imagesLes LabdacidesLes Labdacides

D.AugéD.Augé

Il était une fois…Il était une fois…

Cadmos…Cadmos…

à la poursuite de sa sœur à la poursuite de sa sœur Europe enlevée par ZeusEurope enlevée par Zeus

Agénor, le roi de Sidon, avait assisté de loin au rapt sans Agénor, le roi de Sidon, avait assisté de loin au rapt sans pouvoir rien faire. Sous l'émotion et la colère, il convoqua pouvoir rien faire. Sous l'émotion et la colère, il convoqua ses fils et leur intima l'ordre de rechercher leur soeur et ses fils et leur intima l'ordre de rechercher leur soeur et promit l’exil pour l’aîné si Europe n’était pas retrouvée…promit l’exil pour l’aîné si Europe n’était pas retrouvée…

Après avoir parcouru tout l'univers, Cadmos fuit sa patrie Après avoir parcouru tout l'univers, Cadmos fuit sa patrie pour échapper à la vindicte paternelle, car il n'a pas pour échapper à la vindicte paternelle, car il n'a pas retrouvé sa soeur Europe. Consultant l'oracle d'Apollon à retrouvé sa soeur Europe. Consultant l'oracle d'Apollon à Delphes pour lui demander quelle terre il doit habiter avec Delphes pour lui demander quelle terre il doit habiter avec ses compagnons et ses serviteurs, il entendit: ses compagnons et ses serviteurs, il entendit:

          "Une génisse solitaire s'offrira à ta vue dans les champs. "Une génisse solitaire s'offrira à ta vue dans les champs. Elle n'aura jamais subi le joug, ni connu la fatigue à traîner Elle n'aura jamais subi le joug, ni connu la fatigue à traîner la charrue. Prend-la pour guide, mets toi en route et, dans la charrue. Prend-la pour guide, mets toi en route et, dans la prairie où tu la verras s'arrêter, ait soin de fonder les la prairie où tu la verras s'arrêter, ait soin de fonder les murailles d'une ville que tu appelleras : ville Béotienne."murailles d'une ville que tu appelleras : ville Béotienne."

  A peine sorti de l'antre de l'oracle, sur les A peine sorti de l'antre de l'oracle, sur les pentes de Castalie, une des fontaines les pentes de Castalie, une des fontaines les plus célèbres de Delphes, Cadmos plus célèbres de Delphes, Cadmos aperçoit, marchant lentement, sans aperçoit, marchant lentement, sans gardien, une génisse ne portant aucune gardien, une génisse ne portant aucune marque de servitude. Avec ses marque de servitude. Avec ses compagnons de voyage il la suit, s'engage compagnons de voyage il la suit, s'engage sur ses traces d'un pas contenu et adore sur ses traces d'un pas contenu et adore en silence Apollon qui lui a indiqué son en silence Apollon qui lui a indiqué son chemin. chemin.

Au fond de cette retraite se Au fond de cette retraite se cachait un serpent, fils de cachait un serpent, fils de

Mars…Tous les compagnons Mars…Tous les compagnons de Cadmos périssent…de Cadmos périssent…

Mais Cadmos triomphe Mais Cadmos triomphe du dragon…du dragon…

Voici qu'Athéna, sa protectrice, Voici qu'Athéna, sa protectrice, descendue de l'Olympe, arrive près descendue de l'Olympe, arrive près de lui et lui ordonne de labourer la de lui et lui ordonne de labourer la terre et d'y semer les dents du terre et d'y semer les dents du dragon : germes d'un peuple futur. Il dragon : germes d'un peuple futur. Il obéit et, quand la charrue, pressée obéit et, quand la charrue, pressée par sa main, a ouvert des sillons, il par sa main, a ouvert des sillons, il sème, suivant l'ordre reçu, ces dents sème, suivant l'ordre reçu, ces dents d'où doivent naître des mortels …d'où doivent naître des mortels …

          Thèbes était debout; il Thèbes était debout; il épouse Harmonie…épouse Harmonie…

Laios est le petit-fils de Cadmos: Quand il atteint Laios est le petit-fils de Cadmos: Quand il atteint sa majorité, Laïos, au lieu de monter sur le trône, sa majorité, Laïos, au lieu de monter sur le trône, est chassé de Thèbes et trouve asile auprès du est chassé de Thèbes et trouve asile auprès du roi Pélops. Celui-ci lui confie son fils Chrysippe en roi Pélops. Celui-ci lui confie son fils Chrysippe en lui demandant de lui apprendre l'art de conduire lui demandant de lui apprendre l'art de conduire un char. Laïos s'éprend de son jeune élève, un char. Laïos s'éprend de son jeune élève, l'enlève pendant une course de chars et en fait l'enlève pendant une course de chars et en fait son amant. Accablé de honte, Chrysippe se serait son amant. Accablé de honte, Chrysippe se serait pendu. Selon une autre version, il aurait été pendu. Selon une autre version, il aurait été assassiné sur la demande de sa mère, assassiné sur la demande de sa mère, Hippodamie, par ses demi-frères. Pélops appelle Hippodamie, par ses demi-frères. Pélops appelle alors sur Laïos la malédiction d'Apollon. alors sur Laïos la malédiction d'Apollon.

Laios retrouvé par son père échappe Laios retrouvé par son père échappe à la mort mais est maudit: il ne à la mort mais est maudit: il ne pourra pas engendrer…L’oracle lui pourra pas engendrer…L’oracle lui annonce le danger à ne pas suivre annonce le danger à ne pas suivre l’injonction donnée…l’injonction donnée…

Laios s’éloignit longtemps de Jocaste Laios s’éloignit longtemps de Jocaste mais lassée d’être délaissée, elle mais lassée d’être délaissée, elle enivra son époux qui s’unit à elle…enivra son époux qui s’unit à elle…Vous connaissez la suite…Vous connaissez la suite…

Bernard CanévetBernard Canévet

Œdipe poursuit son destin et maudit Œdipe poursuit son destin et maudit à son tour ses deux fils, Etéocle et à son tour ses deux fils, Etéocle et Polynice, condamnés à s’entretuer…Polynice, condamnés à s’entretuer…

Etéocle et Polynice meurent tous Etéocle et Polynice meurent tous deux devant Thèbes, lors de deux devant Thèbes, lors de l’expédition des Sept…l’expédition des Sept…

Reste Antigone…Reste Antigone…

Antigone meurt, Ismène selon les Antigone meurt, Ismène selon les versions est tuée elle-aussi sans versions est tuée elle-aussi sans donner la vie…donner la vie…

La dynastie de Laïos s’éteint, comme La dynastie de Laïos s’éteint, comme l’oracle l’avait prédit…Dynastie l’oracle l’avait prédit…Dynastie maudite! maudite!

Reste le complexe d’Œdipe…Reste le complexe d’Œdipe…

Et les mythes éternels et sans cesse Et les mythes éternels et sans cesse réécrits…réécrits…

En musique…En musique… Œdipus rexŒdipus rex ( (Œdipe roiŒdipe roi) est un opéra-oratorio ) est un opéra-oratorio

d'Igor Stravinski.d'Igor Stravinski. Le Livret français écrit par Jean Cocteau fut Le Livret français écrit par Jean Cocteau fut

traduit en latin par l'abbé Jean Daniélou, alors traduit en latin par l'abbé Jean Daniélou, alors que la narration est dite en français, même si que la narration est dite en français, même si aujourd'hui le texte est souvent parlé dans la aujourd'hui le texte est souvent parlé dans la langue du pays où a lieu la représentation. langue du pays où a lieu la représentation. L'œuvre peut être jouée en concert comme un L'œuvre peut être jouée en concert comme un oratorio (ainsi fut-il créé à Paris le 30 mai 1927 au oratorio (ainsi fut-il créé à Paris le 30 mai 1927 au Théâtre Sarah-Bernhardt) ou sur scène comme un Théâtre Sarah-Bernhardt) ou sur scène comme un opéra (représenté ainsi pour la première fois le opéra (représenté ainsi pour la première fois le 23 février 1928 à l'Opéra d'Etat de Vienne).23 février 1928 à l'Opéra d'Etat de Vienne).

ŒdipeŒdipe, tragédie lyrique en quatre , tragédie lyrique en quatre actes et six tableaux de Georges actes et six tableaux de Georges Enesco sur un livret d'Edmond Fleg Enesco sur un livret d'Edmond Fleg (1931). (1931).

En littérature…En littérature…

De Sénèque à Voltaire, de Brecht à De Sénèque à Voltaire, de Brecht à Cocteau, d’Anouilh à Bauchau ou à Cocteau, d’Anouilh à Bauchau ou à Gide , on écrit pour redire Œdipe ou Gide , on écrit pour redire Œdipe ou Antigone… Antigone…

Fin…Fin…