OBSERVATOIRE DU TOURISME DE LA GUYANE 2015...OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA...

Preview:

Citation preview

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 1

OBSERVATOIRE DU TOURISME

DE LA GUYANE

2015 HÉBERGEMENTS TOURISTIQUES MARCHANDS

CAMPS TOURISTIQUES & CARBETS D’HÔTES

QUELLE EST L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS TOURISITIQUES MAR CHANDS EN GUYANE ?

La Guyane compte 181 structures d’hébergement touristique (hôtels, meublés et chambres d’hôtes, camps

touristiques et carbets d’hôtes), soit une capacité de 6272 lits.

Type d’hébergement touristique

Hôtels

Meublés de tourisme et

chambres d’hôtes

Camps touristiques et

carbets d’hôtes

Nombre de structures 38 88 55

Capacité hébergement (nb lits) 3754 862 1656

% de l’hébergement total 60% 14% 26% Source : CTG, Atout France

Camp touristique : zone de bivouac aménagée en milieu naturel pour l’accueil collectif de touristes. La clientèle n’y élit pas domicile. Ils sont constitués d’installations destinées au couchage en lit ou hamac, ainsi que d’équipements communs (restauration, détente, sanitaires…). L’eau potable n’est pas obligatoirement disponible. La prestation inclue ou non la restauration. Carbet d’hôtes : lieu d’accueil qui respecte l’essentiel de la charte des chambres d’hôtes à l’exception du couchage qui peut se faire en hamac. L’habitat est de type traditionnel intégré à l’environnement. Les propriétaires s’engagent à informer la possible absence d’eau consommable et à fournir gracieusement de l’eau en bouteille à ses hôtes. Un « lit » est l’unité de capacité d’un hébergement, il correspond à 1 personne couchée en lit ou hamac. Une chambre équipée d’un lit 2 places compte pour 2 lits.

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 2

RÉPARTITION DE L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS MARCHANDS PAR ZONE (EN NOMBRE DE LITS)

Source : CTG, Atout France

RÉPARTITION DES CAMPS TOURISTIQUES ET CARBETS D’HOT ES (NB DE LITS ET/OU HAMACS)

La Guyane compte 55 camps touristiques et carbets d’hôtes répartis sur le littoral et les fleuves. La capacité

totale est de 1656 lits ou hamacs, soit 1656 personnes.

Source : Atout France, CTG 2015

Dimitri LECANTE , Responsable Service Expertise Touristique dimitri.lecante@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 02 Laurence BESANÇON , Observatoire du tourisme laurence.besancon@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 09 Radia ROSE , Coordinatrice des hébergements et labels radia.rose@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 27

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

MACOURIAPAPAICHTON

GRAND-SANTIIRACOUBO

CAMOPISAUL

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

SAINT-GEORGESREGINAAPATOU

MANAAWALA-YALIMAPO

MATOURYROURA

REMIRE-MONTJOLYSINNAMARY

SAINT-LAURENT-DU-MARONIKOUROU

CAYENNE

Camps touristiques et carbets d'hôtes Hôtels Meublés de tourisme et chambres d'hôtes

12162535

7576

9294

115146147

175263

385

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450

GRAND-SANTISAUL

CAMOPISINNAMARY

MANASAINT-GEORGES

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

AWALA-YALIMAPOREGINA

APATOUSAINT-LAURENT-DU-MARONI

KOUROUROURA

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 1

OBSERVATOIRE DU TOURISME

DE LA GUYANE

2015 HÉBERGEMENTS TOURISTIQUES MARCHANDS

CAMPS TOURISTIQUES & CARBETS D’HÔTES

QUELLE EST L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS TOURISITIQUES MAR CHANDS EN GUYANE ?

La Guyane compte 181 structures d’hébergement touristique (hôtels, meublés et chambres d’hôtes, camps

touristiques et carbets d’hôtes), soit une capacité de 6272 lits.

Type d’hébergement touristique

Hôtels

Meublés de tourisme et

chambres d’hôtes

Camps touristiques et

carbets d’hôtes

Nombre de structures 38 88 55

Capacité hébergement (nb lits) 3754 862 1656

% de l’hébergement total 60% 14% 26% Source : CTG, Atout France

Camp touristique : zone de bivouac aménagée en milieu naturel pour l’accueil collectif de touristes. La clientèle n’y élit pas domicile. Ils sont constitués d’installations destinées au couchage en lit ou hamac, ainsi que d’équipements communs (restauration, détente, sanitaires…). L’eau potable n’est pas obligatoirement disponible. La prestation inclue ou non la restauration. Carbet d’hôtes : lieu d’accueil qui respecte l’essentiel de la charte des chambres d’hôtes à l’exception du couchage qui peut se faire en hamac. L’habitat est de type traditionnel intégré à l’environnement. Les propriétaires s’engagent à informer la possible absence d’eau consommable et à fournir gracieusement de l’eau en bouteille à ses hôtes. Un « lit » est l’unité de capacité d’un hébergement, il correspond à 1 personne couchée en lit ou hamac. Une chambre équipée d’un lit 2 places compte pour 2 lits.

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 2

RÉPARTITION DE L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS MARCHANDS PAR ZONE (EN NOMBRE DE LITS)

Source : CTG, Atout France

RÉPARTITION DES CAMPS TOURISTIQUES ET CARBETS D’HOT ES (NB DE LITS ET/OU HAMACS)

La Guyane compte 55 camps touristiques et carbets d’hôtes répartis sur le littoral et les fleuves. La capacité

totale est de 1656 lits ou hamacs, soit 1656 personnes.

Source : Atout France, CTG 2015

Dimitri LECANTE , Responsable Service Expertise Touristique dimitri.lecante@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 02 Laurence BESANÇON , Observatoire du tourisme laurence.besancon@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 09 Radia ROSE , Coordinatrice des hébergements et labels radia.rose@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 27

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

MACOURIAPAPAICHTON

GRAND-SANTIIRACOUBO

CAMOPISAUL

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

SAINT-GEORGESREGINAAPATOU

MANAAWALA-YALIMAPO

MATOURYROURA

REMIRE-MONTJOLYSINNAMARY

SAINT-LAURENT-DU-MARONIKOUROU

CAYENNE

Camps touristiques et carbets d'hôtes Hôtels Meublés de tourisme et chambres d'hôtes

12162535

7576

9294

115146147

175263

385

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450

GRAND-SANTISAUL

CAMOPISINNAMARY

MANASAINT-GEORGES

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

AWALA-YALIMAPOREGINA

APATOUSAINT-LAURENT-DU-MARONI

KOUROUROURA

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 1

OBSERVATOIRE DU TOURISME

DE LA GUYANE

2015 HÉBERGEMENTS TOURISTIQUES MARCHANDS

CAMPS TOURISTIQUES & CARBETS D’HÔTES

QUELLE EST L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS TOURISITIQUES MAR CHANDS EN GUYANE ?

La Guyane compte 181 structures d’hébergement touristique (hôtels, meublés et chambres d’hôtes, camps

touristiques et carbets d’hôtes), soit une capacité de 6272 lits.

Type d’hébergement touristique

Hôtels

Meublés de tourisme et

chambres d’hôtes

Camps touristiques et

carbets d’hôtes

Nombre de structures 38 88 55

Capacité hébergement (nb lits) 3754 862 1656

% de l’hébergement total 60% 14% 26% Source : CTG, Atout France

Camp touristique : zone de bivouac aménagée en milieu naturel pour l’accueil collectif de touristes. La clientèle n’y élit pas domicile. Ils sont constitués d’installations destinées au couchage en lit ou hamac, ainsi que d’équipements communs (restauration, détente, sanitaires…). L’eau potable n’est pas obligatoirement disponible. La prestation inclue ou non la restauration. Carbet d’hôtes : lieu d’accueil qui respecte l’essentiel de la charte des chambres d’hôtes à l’exception du couchage qui peut se faire en hamac. L’habitat est de type traditionnel intégré à l’environnement. Les propriétaires s’engagent à informer la possible absence d’eau consommable et à fournir gracieusement de l’eau en bouteille à ses hôtes. Un « lit » est l’unité de capacité d’un hébergement, il correspond à 1 personne couchée en lit ou hamac. Une chambre équipée d’un lit 2 places compte pour 2 lits.

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 2

RÉPARTITION DE L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS MARCHANDS PAR ZONE (EN NOMBRE DE LITS)

Source : CTG, Atout France

RÉPARTITION DES CAMPS TOURISTIQUES ET CARBETS D’HOT ES (NB DE LITS ET/OU HAMACS)

La Guyane compte 55 camps touristiques et carbets d’hôtes répartis sur le littoral et les fleuves. La capacité

totale est de 1656 lits ou hamacs, soit 1656 personnes.

Source : Atout France, CTG 2015

Dimitri LECANTE , Responsable Service Expertise Touristique dimitri.lecante@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 02 Laurence BESANÇON , Observatoire du tourisme laurence.besancon@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 09 Radia ROSE , Coordinatrice des hébergements et labels radia.rose@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 27

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

MACOURIAPAPAICHTON

GRAND-SANTIIRACOUBO

CAMOPISAUL

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

SAINT-GEORGESREGINAAPATOU

MANAAWALA-YALIMAPO

MATOURYROURA

REMIRE-MONTJOLYSINNAMARY

SAINT-LAURENT-DU-MARONIKOUROU

CAYENNE

Camps touristiques et carbets d'hôtes Hôtels Meublés de tourisme et chambres d'hôtes

12162535

7576

9294

115146147

175263

385

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450

GRAND-SANTISAUL

CAMOPISINNAMARY

MANASAINT-GEORGES

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

AWALA-YALIMAPOREGINA

APATOUSAINT-LAURENT-DU-MARONI

KOUROUROURA

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 1

OBSERVATOIRE DU TOURISME

DE LA GUYANE

2015 HÉBERGEMENTS TOURISTIQUES MARCHANDS

CAMPS TOURISTIQUES & CARBETS D’HÔTES

QUELLE EST L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS TOURISITIQUES MAR CHANDS EN GUYANE ?

La Guyane compte 181 structures d’hébergement touristique (hôtels, meublés et chambres d’hôtes, camps

touristiques et carbets d’hôtes), soit une capacité de 6272 lits.

Type d’hébergement touristique

Hôtels

Meublés de tourisme et

chambres d’hôtes

Camps touristiques et

carbets d’hôtes

Nombre de structures 38 88 55

Capacité hébergement (nb lits) 3754 862 1656

% de l’hébergement total 60% 14% 26% Source : CTG, Atout France

Camp touristique : zone de bivouac aménagée en milieu naturel pour l’accueil collectif de touristes. La clientèle n’y élit pas domicile. Ils sont constitués d’installations destinées au couchage en lit ou hamac, ainsi que d’équipements communs (restauration, détente, sanitaires…). L’eau potable n’est pas obligatoirement disponible. La prestation inclue ou non la restauration. Carbet d’hôtes : lieu d’accueil qui respecte l’essentiel de la charte des chambres d’hôtes à l’exception du couchage qui peut se faire en hamac. L’habitat est de type traditionnel intégré à l’environnement. Les propriétaires s’engagent à informer la possible absence d’eau consommable et à fournir gracieusement de l’eau en bouteille à ses hôtes. Un « lit » est l’unité de capacité d’un hébergement, il correspond à 1 personne couchée en lit ou hamac. Une chambre équipée d’un lit 2 places compte pour 2 lits.

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 2

RÉPARTITION DE L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS MARCHANDS PAR ZONE (EN NOMBRE DE LITS)

Source : CTG, Atout France

RÉPARTITION DES CAMPS TOURISTIQUES ET CARBETS D’HOT ES (NB DE LITS ET/OU HAMACS)

La Guyane compte 55 camps touristiques et carbets d’hôtes répartis sur le littoral et les fleuves. La capacité

totale est de 1656 lits ou hamacs, soit 1656 personnes.

Source : Atout France, CTG 2015

Dimitri LECANTE , Responsable Service Expertise Touristique dimitri.lecante@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 02 Laurence BESANÇON , Observatoire du tourisme laurence.besancon@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 09 Radia ROSE , Coordinatrice des hébergements et labels radia.rose@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 27

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

MACOURIAPAPAICHTON

GRAND-SANTIIRACOUBO

CAMOPISAUL

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

SAINT-GEORGESREGINAAPATOU

MANAAWALA-YALIMAPO

MATOURYROURA

REMIRE-MONTJOLYSINNAMARY

SAINT-LAURENT-DU-MARONIKOUROU

CAYENNE

Camps touristiques et carbets d'hôtes Hôtels Meublés de tourisme et chambres d'hôtes

12162535

7576

9294

115146147

175263

385

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450

GRAND-SANTISAUL

CAMOPISINNAMARY

MANASAINT-GEORGES

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

AWALA-YALIMAPOREGINA

APATOUSAINT-LAURENT-DU-MARONI

KOUROUROURA

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 1

OBSERVATOIRE DU TOURISME

DE LA GUYANE

2015 HÉBERGEMENTS TOURISTIQUES MARCHANDS

CAMPS TOURISTIQUES & CARBETS D’HÔTES

QUELLE EST L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS TOURISITIQUES MAR CHANDS EN GUYANE ?

La Guyane compte 181 structures d’hébergement touristique (hôtels, meublés et chambres d’hôtes, camps

touristiques et carbets d’hôtes), soit une capacité de 6272 lits.

Type d’hébergement touristique

Hôtels

Meublés de tourisme et

chambres d’hôtes

Camps touristiques et

carbets d’hôtes

Nombre de structures 38 88 55

Capacité hébergement (nb lits) 3754 862 1656

% de l’hébergement total 60% 14% 26% Source : CTG, Atout France

Camp touristique : zone de bivouac aménagée en milieu naturel pour l’accueil collectif de touristes. La clientèle n’y élit pas domicile. Ils sont constitués d’installations destinées au couchage en lit ou hamac, ainsi que d’équipements communs (restauration, détente, sanitaires…). L’eau potable n’est pas obligatoirement disponible. La prestation inclue ou non la restauration. Carbet d’hôtes : lieu d’accueil qui respecte l’essentiel de la charte des chambres d’hôtes à l’exception du couchage qui peut se faire en hamac. L’habitat est de type traditionnel intégré à l’environnement. Les propriétaires s’engagent à informer la possible absence d’eau consommable et à fournir gracieusement de l’eau en bouteille à ses hôtes. Un « lit » est l’unité de capacité d’un hébergement, il correspond à 1 personne couchée en lit ou hamac. Une chambre équipée d’un lit 2 places compte pour 2 lits.

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 2

RÉPARTITION DE L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS MARCHANDS PAR ZONE (EN NOMBRE DE LITS)

Source : CTG, Atout France

RÉPARTITION DES CAMPS TOURISTIQUES ET CARBETS D’HOT ES (NB DE LITS ET/OU HAMACS)

La Guyane compte 55 camps touristiques et carbets d’hôtes répartis sur le littoral et les fleuves. La capacité

totale est de 1656 lits ou hamacs, soit 1656 personnes.

Source : Atout France, CTG 2015

Dimitri LECANTE , Responsable Service Expertise Touristique dimitri.lecante@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 02 Laurence BESANÇON , Observatoire du tourisme laurence.besancon@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 09 Radia ROSE , Coordinatrice des hébergements et labels radia.rose@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 27

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

MACOURIAPAPAICHTON

GRAND-SANTIIRACOUBO

CAMOPISAUL

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

SAINT-GEORGESREGINAAPATOU

MANAAWALA-YALIMAPO

MATOURYROURA

REMIRE-MONTJOLYSINNAMARY

SAINT-LAURENT-DU-MARONIKOUROU

CAYENNE

Camps touristiques et carbets d'hôtes Hôtels Meublés de tourisme et chambres d'hôtes

12162535

7576

9294

115146147

175263

385

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450

GRAND-SANTISAUL

CAMOPISINNAMARY

MANASAINT-GEORGES

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

AWALA-YALIMAPOREGINA

APATOUSAINT-LAURENT-DU-MARONI

KOUROUROURA

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 1

OBSERVATOIRE DU TOURISME

DE LA GUYANE

2015 HÉBERGEMENTS TOURISTIQUES MARCHANDS

CAMPS TOURISTIQUES & CARBETS D’HÔTES

QUELLE EST L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS TOURISITIQUES MAR CHANDS EN GUYANE ?

La Guyane compte 181 structures d’hébergement touristique (hôtels, meublés et chambres d’hôtes, camps

touristiques et carbets d’hôtes), soit une capacité de 6272 lits.

Type d’hébergement touristique

Hôtels

Meublés de tourisme et

chambres d’hôtes

Camps touristiques et

carbets d’hôtes

Nombre de structures 38 88 55

Capacité hébergement (nb lits) 3754 862 1656

% de l’hébergement total 60% 14% 26% Source : CTG, Atout France

Camp touristique : zone de bivouac aménagée en milieu naturel pour l’accueil collectif de touristes. La clientèle n’y élit pas domicile. Ils sont constitués d’installations destinées au couchage en lit ou hamac, ainsi que d’équipements communs (restauration, détente, sanitaires…). L’eau potable n’est pas obligatoirement disponible. La prestation inclue ou non la restauration. Carbet d’hôtes : lieu d’accueil qui respecte l’essentiel de la charte des chambres d’hôtes à l’exception du couchage qui peut se faire en hamac. L’habitat est de type traditionnel intégré à l’environnement. Les propriétaires s’engagent à informer la possible absence d’eau consommable et à fournir gracieusement de l’eau en bouteille à ses hôtes. Un « lit » est l’unité de capacité d’un hébergement, il correspond à 1 personne couchée en lit ou hamac. Une chambre équipée d’un lit 2 places compte pour 2 lits.

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 2

RÉPARTITION DE L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS MARCHANDS PAR ZONE (EN NOMBRE DE LITS)

Source : CTG, Atout France

RÉPARTITION DES CAMPS TOURISTIQUES ET CARBETS D’HOT ES (NB DE LITS ET/OU HAMACS)

La Guyane compte 55 camps touristiques et carbets d’hôtes répartis sur le littoral et les fleuves. La capacité

totale est de 1656 lits ou hamacs, soit 1656 personnes.

Source : Atout France, CTG 2015

Dimitri LECANTE , Responsable Service Expertise Touristique dimitri.lecante@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 02 Laurence BESANÇON , Observatoire du tourisme laurence.besancon@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 09 Radia ROSE , Coordinatrice des hébergements et labels radia.rose@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 27

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

MACOURIAPAPAICHTON

GRAND-SANTIIRACOUBO

CAMOPISAUL

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

SAINT-GEORGESREGINAAPATOU

MANAAWALA-YALIMAPO

MATOURYROURA

REMIRE-MONTJOLYSINNAMARY

SAINT-LAURENT-DU-MARONIKOUROU

CAYENNE

Camps touristiques et carbets d'hôtes Hôtels Meublés de tourisme et chambres d'hôtes

12162535

7576

9294

115146147

175263

385

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450

GRAND-SANTISAUL

CAMOPISINNAMARY

MANASAINT-GEORGES

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

AWALA-YALIMAPOREGINA

APATOUSAINT-LAURENT-DU-MARONI

KOUROUROURA

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 1

OBSERVATOIRE DU TOURISME

DE LA GUYANE

2015 HÉBERGEMENTS TOURISTIQUES MARCHANDS

CAMPS TOURISTIQUES & CARBETS D’HÔTES

QUELLE EST L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS TOURISITIQUES MAR CHANDS EN GUYANE ?

La Guyane compte 181 structures d’hébergement touristique (hôtels, meublés et chambres d’hôtes, camps

touristiques et carbets d’hôtes), soit une capacité de 6272 lits.

Type d’hébergement touristique

Hôtels

Meublés de tourisme et

chambres d’hôtes

Camps touristiques et

carbets d’hôtes

Nombre de structures 38 88 55

Capacité hébergement (nb lits) 3754 862 1656

% de l’hébergement total 60% 14% 26% Source : CTG, Atout France

Camp touristique : zone de bivouac aménagée en milieu naturel pour l’accueil collectif de touristes. La clientèle n’y élit pas domicile. Ils sont constitués d’installations destinées au couchage en lit ou hamac, ainsi que d’équipements communs (restauration, détente, sanitaires…). L’eau potable n’est pas obligatoirement disponible. La prestation inclue ou non la restauration. Carbet d’hôtes : lieu d’accueil qui respecte l’essentiel de la charte des chambres d’hôtes à l’exception du couchage qui peut se faire en hamac. L’habitat est de type traditionnel intégré à l’environnement. Les propriétaires s’engagent à informer la possible absence d’eau consommable et à fournir gracieusement de l’eau en bouteille à ses hôtes. Un « lit » est l’unité de capacité d’un hébergement, il correspond à 1 personne couchée en lit ou hamac. Une chambre équipée d’un lit 2 places compte pour 2 lits.

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 2

RÉPARTITION DE L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS MARCHANDS PAR ZONE (EN NOMBRE DE LITS)

Source : CTG, Atout France

RÉPARTITION DES CAMPS TOURISTIQUES ET CARBETS D’HOT ES (NB DE LITS ET/OU HAMACS)

La Guyane compte 55 camps touristiques et carbets d’hôtes répartis sur le littoral et les fleuves. La capacité

totale est de 1656 lits ou hamacs, soit 1656 personnes.

Source : Atout France, CTG 2015

Dimitri LECANTE , Responsable Service Expertise Touristique dimitri.lecante@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 02 Laurence BESANÇON , Observatoire du tourisme laurence.besancon@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 09 Radia ROSE , Coordinatrice des hébergements et labels radia.rose@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 27

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

MACOURIAPAPAICHTON

GRAND-SANTIIRACOUBO

CAMOPISAUL

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

SAINT-GEORGESREGINAAPATOU

MANAAWALA-YALIMAPO

MATOURYROURA

REMIRE-MONTJOLYSINNAMARY

SAINT-LAURENT-DU-MARONIKOUROU

CAYENNE

Camps touristiques et carbets d'hôtes Hôtels Meublés de tourisme et chambres d'hôtes

12162535

7576

9294

115146147

175263

385

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450

GRAND-SANTISAUL

CAMOPISINNAMARY

MANASAINT-GEORGES

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

AWALA-YALIMAPOREGINA

APATOUSAINT-LAURENT-DU-MARONI

KOUROUROURA

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 1

OBSERVATOIRE DU TOURISME

DE LA GUYANE

2015 HÉBERGEMENTS TOURISTIQUES MARCHANDS

CAMPS TOURISTIQUES & CARBETS D’HÔTES

QUELLE EST L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS TOURISITIQUES MAR CHANDS EN GUYANE ?

La Guyane compte 181 structures d’hébergement touristique (hôtels, meublés et chambres d’hôtes, camps

touristiques et carbets d’hôtes), soit une capacité de 6272 lits.

Type d’hébergement touristique

Hôtels

Meublés de tourisme et

chambres d’hôtes

Camps touristiques et

carbets d’hôtes

Nombre de structures 38 88 55

Capacité hébergement (nb lits) 3754 862 1656

% de l’hébergement total 60% 14% 26% Source : CTG, Atout France

Camp touristique : zone de bivouac aménagée en milieu naturel pour l’accueil collectif de touristes. La clientèle n’y élit pas domicile. Ils sont constitués d’installations destinées au couchage en lit ou hamac, ainsi que d’équipements communs (restauration, détente, sanitaires…). L’eau potable n’est pas obligatoirement disponible. La prestation inclue ou non la restauration. Carbet d’hôtes : lieu d’accueil qui respecte l’essentiel de la charte des chambres d’hôtes à l’exception du couchage qui peut se faire en hamac. L’habitat est de type traditionnel intégré à l’environnement. Les propriétaires s’engagent à informer la possible absence d’eau consommable et à fournir gracieusement de l’eau en bouteille à ses hôtes. Un « lit » est l’unité de capacité d’un hébergement, il correspond à 1 personne couchée en lit ou hamac. Une chambre équipée d’un lit 2 places compte pour 2 lits.

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 2

RÉPARTITION DE L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS MARCHANDS PAR ZONE (EN NOMBRE DE LITS)

Source : CTG, Atout France

RÉPARTITION DES CAMPS TOURISTIQUES ET CARBETS D’HOT ES (NB DE LITS ET/OU HAMACS)

La Guyane compte 55 camps touristiques et carbets d’hôtes répartis sur le littoral et les fleuves. La capacité

totale est de 1656 lits ou hamacs, soit 1656 personnes.

Source : Atout France, CTG 2015

Dimitri LECANTE , Responsable Service Expertise Touristique dimitri.lecante@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 02 Laurence BESANÇON , Observatoire du tourisme laurence.besancon@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 09 Radia ROSE , Coordinatrice des hébergements et labels radia.rose@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 27

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

MACOURIAPAPAICHTON

GRAND-SANTIIRACOUBO

CAMOPISAUL

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

SAINT-GEORGESREGINAAPATOU

MANAAWALA-YALIMAPO

MATOURYROURA

REMIRE-MONTJOLYSINNAMARY

SAINT-LAURENT-DU-MARONIKOUROU

CAYENNE

Camps touristiques et carbets d'hôtes Hôtels Meublés de tourisme et chambres d'hôtes

12162535

7576

9294

115146147

175263

385

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450

GRAND-SANTISAUL

CAMOPISINNAMARY

MANASAINT-GEORGES

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

AWALA-YALIMAPOREGINA

APATOUSAINT-LAURENT-DU-MARONI

KOUROUROURA

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 1

OBSERVATOIRE DU TOURISME

DE LA GUYANE

2015 HÉBERGEMENTS TOURISTIQUES MARCHANDS

CAMPS TOURISTIQUES & CARBETS D’HÔTES

QUELLE EST L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS TOURISITIQUES MAR CHANDS EN GUYANE ?

La Guyane compte 181 structures d’hébergement touristique (hôtels, meublés et chambres d’hôtes, camps

touristiques et carbets d’hôtes), soit une capacité de 6272 lits.

Type d’hébergement touristique

Hôtels

Meublés de tourisme et

chambres d’hôtes

Camps touristiques et

carbets d’hôtes

Nombre de structures 38 88 55

Capacité hébergement (nb lits) 3754 862 1656

% de l’hébergement total 60% 14% 26% Source : CTG, Atout France

Camp touristique : zone de bivouac aménagée en milieu naturel pour l’accueil collectif de touristes. La clientèle n’y élit pas domicile. Ils sont constitués d’installations destinées au couchage en lit ou hamac, ainsi que d’équipements communs (restauration, détente, sanitaires…). L’eau potable n’est pas obligatoirement disponible. La prestation inclue ou non la restauration. Carbet d’hôtes : lieu d’accueil qui respecte l’essentiel de la charte des chambres d’hôtes à l’exception du couchage qui peut se faire en hamac. L’habitat est de type traditionnel intégré à l’environnement. Les propriétaires s’engagent à informer la possible absence d’eau consommable et à fournir gracieusement de l’eau en bouteille à ses hôtes. Un « lit » est l’unité de capacité d’un hébergement, il correspond à 1 personne couchée en lit ou hamac. Une chambre équipée d’un lit 2 places compte pour 2 lits.

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 2

RÉPARTITION DE L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS MARCHANDS PAR ZONE (EN NOMBRE DE LITS)

Source : CTG, Atout France

RÉPARTITION DES CAMPS TOURISTIQUES ET CARBETS D’HOT ES (NB DE LITS ET/OU HAMACS)

La Guyane compte 55 camps touristiques et carbets d’hôtes répartis sur le littoral et les fleuves. La capacité

totale est de 1656 lits ou hamacs, soit 1656 personnes.

Source : Atout France, CTG 2015

Dimitri LECANTE , Responsable Service Expertise Touristique dimitri.lecante@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 02 Laurence BESANÇON , Observatoire du tourisme laurence.besancon@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 09 Radia ROSE , Coordinatrice des hébergements et labels radia.rose@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 27

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

MACOURIAPAPAICHTON

GRAND-SANTIIRACOUBO

CAMOPISAUL

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

SAINT-GEORGESREGINAAPATOU

MANAAWALA-YALIMAPO

MATOURYROURA

REMIRE-MONTJOLYSINNAMARY

SAINT-LAURENT-DU-MARONIKOUROU

CAYENNE

Camps touristiques et carbets d'hôtes Hôtels Meublés de tourisme et chambres d'hôtes

12162535

7576

9294

115146147

175263

385

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450

GRAND-SANTISAUL

CAMOPISINNAMARY

MANASAINT-GEORGES

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

AWALA-YALIMAPOREGINA

APATOUSAINT-LAURENT-DU-MARONI

KOUROUROURA

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 1

OBSERVATOIRE DU TOURISME

DE LA GUYANE

2015 HÉBERGEMENTS TOURISTIQUES MARCHANDS

CAMPS TOURISTIQUES & CARBETS D’HÔTES

QUELLE EST L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS TOURISITIQUES MAR CHANDS EN GUYANE ?

La Guyane compte 181 structures d’hébergement touristique (hôtels, meublés et chambres d’hôtes, camps

touristiques et carbets d’hôtes), soit une capacité de 6272 lits.

Type d’hébergement touristique

Hôtels

Meublés de tourisme et

chambres d’hôtes

Camps touristiques et

carbets d’hôtes

Nombre de structures 38 88 55

Capacité hébergement (nb lits) 3754 862 1656

% de l’hébergement total 60% 14% 26% Source : CTG, Atout France

Camp touristique : zone de bivouac aménagée en milieu naturel pour l’accueil collectif de touristes. La clientèle n’y élit pas domicile. Ils sont constitués d’installations destinées au couchage en lit ou hamac, ainsi que d’équipements communs (restauration, détente, sanitaires…). L’eau potable n’est pas obligatoirement disponible. La prestation inclue ou non la restauration. Carbet d’hôtes : lieu d’accueil qui respecte l’essentiel de la charte des chambres d’hôtes à l’exception du couchage qui peut se faire en hamac. L’habitat est de type traditionnel intégré à l’environnement. Les propriétaires s’engagent à informer la possible absence d’eau consommable et à fournir gracieusement de l’eau en bouteille à ses hôtes. Un « lit » est l’unité de capacité d’un hébergement, il correspond à 1 personne couchée en lit ou hamac. Une chambre équipée d’un lit 2 places compte pour 2 lits.

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 2

RÉPARTITION DE L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS MARCHANDS PAR ZONE (EN NOMBRE DE LITS)

Source : CTG, Atout France

RÉPARTITION DES CAMPS TOURISTIQUES ET CARBETS D’HOT ES (NB DE LITS ET/OU HAMACS)

La Guyane compte 55 camps touristiques et carbets d’hôtes répartis sur le littoral et les fleuves. La capacité

totale est de 1656 lits ou hamacs, soit 1656 personnes.

Source : Atout France, CTG 2015

Dimitri LECANTE , Responsable Service Expertise Touristique dimitri.lecante@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 02 Laurence BESANÇON , Observatoire du tourisme laurence.besancon@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 09 Radia ROSE , Coordinatrice des hébergements et labels radia.rose@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 27

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

MACOURIAPAPAICHTON

GRAND-SANTIIRACOUBO

CAMOPISAUL

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

SAINT-GEORGESREGINAAPATOU

MANAAWALA-YALIMAPO

MATOURYROURA

REMIRE-MONTJOLYSINNAMARY

SAINT-LAURENT-DU-MARONIKOUROU

CAYENNE

Camps touristiques et carbets d'hôtes Hôtels Meublés de tourisme et chambres d'hôtes

12162535

7576

9294

115146147

175263

385

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450

GRAND-SANTISAUL

CAMOPISINNAMARY

MANASAINT-GEORGES

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

AWALA-YALIMAPOREGINA

APATOUSAINT-LAURENT-DU-MARONI

KOUROUROURA

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 1

OBSERVATOIRE DU TOURISME

DE LA GUYANE

2015 HÉBERGEMENTS TOURISTIQUES MARCHANDS

CAMPS TOURISTIQUES & CARBETS D’HÔTES

QUELLE EST L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS TOURISITIQUES MAR CHANDS EN GUYANE ?

La Guyane compte 181 structures d’hébergement touristique (hôtels, meublés et chambres d’hôtes, camps

touristiques et carbets d’hôtes), soit une capacité de 6272 lits.

Type d’hébergement touristique

Hôtels

Meublés de tourisme et

chambres d’hôtes

Camps touristiques et

carbets d’hôtes

Nombre de structures 38 88 55

Capacité hébergement (nb lits) 3754 862 1656

% de l’hébergement total 60% 14% 26% Source : CTG, Atout France

Camp touristique : zone de bivouac aménagée en milieu naturel pour l’accueil collectif de touristes. La clientèle n’y élit pas domicile. Ils sont constitués d’installations destinées au couchage en lit ou hamac, ainsi que d’équipements communs (restauration, détente, sanitaires…). L’eau potable n’est pas obligatoirement disponible. La prestation inclue ou non la restauration. Carbet d’hôtes : lieu d’accueil qui respecte l’essentiel de la charte des chambres d’hôtes à l’exception du couchage qui peut se faire en hamac. L’habitat est de type traditionnel intégré à l’environnement. Les propriétaires s’engagent à informer la possible absence d’eau consommable et à fournir gracieusement de l’eau en bouteille à ses hôtes. Un « lit » est l’unité de capacité d’un hébergement, il correspond à 1 personne couchée en lit ou hamac. Une chambre équipée d’un lit 2 places compte pour 2 lits.

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 2

RÉPARTITION DE L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS MARCHANDS PAR ZONE (EN NOMBRE DE LITS)

Source : CTG, Atout France

RÉPARTITION DES CAMPS TOURISTIQUES ET CARBETS D’HOT ES (NB DE LITS ET/OU HAMACS)

La Guyane compte 55 camps touristiques et carbets d’hôtes répartis sur le littoral et les fleuves. La capacité

totale est de 1656 lits ou hamacs, soit 1656 personnes.

Source : Atout France, CTG 2015

Dimitri LECANTE , Responsable Service Expertise Touristique dimitri.lecante@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 02 Laurence BESANÇON , Observatoire du tourisme laurence.besancon@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 09 Radia ROSE , Coordinatrice des hébergements et labels radia.rose@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 27

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

MACOURIAPAPAICHTON

GRAND-SANTIIRACOUBO

CAMOPISAUL

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

SAINT-GEORGESREGINAAPATOU

MANAAWALA-YALIMAPO

MATOURYROURA

REMIRE-MONTJOLYSINNAMARY

SAINT-LAURENT-DU-MARONIKOUROU

CAYENNE

Camps touristiques et carbets d'hôtes Hôtels Meublés de tourisme et chambres d'hôtes

12162535

7576

9294

115146147

175263

385

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450

GRAND-SANTISAUL

CAMOPISINNAMARY

MANASAINT-GEORGES

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

AWALA-YALIMAPOREGINA

APATOUSAINT-LAURENT-DU-MARONI

KOUROUROURA

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 1

OBSERVATOIRE DU TOURISME

DE LA GUYANE

2015 HÉBERGEMENTS TOURISTIQUES MARCHANDS

CAMPS TOURISTIQUES & CARBETS D’HÔTES

QUELLE EST L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS TOURISITIQUES MAR CHANDS EN GUYANE ?

La Guyane compte 181 structures d’hébergement touristique (hôtels, meublés et chambres d’hôtes, camps

touristiques et carbets d’hôtes), soit une capacité de 6272 lits.

Type d’hébergement touristique

Hôtels

Meublés de tourisme et

chambres d’hôtes

Camps touristiques et

carbets d’hôtes

Nombre de structures 38 88 55

Capacité hébergement (nb lits) 3754 862 1656

% de l’hébergement total 60% 14% 26% Source : CTG, Atout France

Camp touristique : zone de bivouac aménagée en milieu naturel pour l’accueil collectif de touristes. La clientèle n’y élit pas domicile. Ils sont constitués d’installations destinées au couchage en lit ou hamac, ainsi que d’équipements communs (restauration, détente, sanitaires…). L’eau potable n’est pas obligatoirement disponible. La prestation inclue ou non la restauration. Carbet d’hôtes : lieu d’accueil qui respecte l’essentiel de la charte des chambres d’hôtes à l’exception du couchage qui peut se faire en hamac. L’habitat est de type traditionnel intégré à l’environnement. Les propriétaires s’engagent à informer la possible absence d’eau consommable et à fournir gracieusement de l’eau en bouteille à ses hôtes. Un « lit » est l’unité de capacité d’un hébergement, il correspond à 1 personne couchée en lit ou hamac. Une chambre équipée d’un lit 2 places compte pour 2 lits.

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 2

RÉPARTITION DE L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS MARCHANDS PAR ZONE (EN NOMBRE DE LITS)

Source : CTG, Atout France

RÉPARTITION DES CAMPS TOURISTIQUES ET CARBETS D’HOT ES (NB DE LITS ET/OU HAMACS)

La Guyane compte 55 camps touristiques et carbets d’hôtes répartis sur le littoral et les fleuves. La capacité

totale est de 1656 lits ou hamacs, soit 1656 personnes.

Source : Atout France, CTG 2015

Dimitri LECANTE , Responsable Service Expertise Touristique dimitri.lecante@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 02 Laurence BESANÇON , Observatoire du tourisme laurence.besancon@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 09 Radia ROSE , Coordinatrice des hébergements et labels radia.rose@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 27

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

MACOURIAPAPAICHTON

GRAND-SANTIIRACOUBO

CAMOPISAUL

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

SAINT-GEORGESREGINAAPATOU

MANAAWALA-YALIMAPO

MATOURYROURA

REMIRE-MONTJOLYSINNAMARY

SAINT-LAURENT-DU-MARONIKOUROU

CAYENNE

Camps touristiques et carbets d'hôtes Hôtels Meublés de tourisme et chambres d'hôtes

12162535

7576

9294

115146147

175263

385

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450

GRAND-SANTISAUL

CAMOPISINNAMARY

MANASAINT-GEORGES

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

AWALA-YALIMAPOREGINA

APATOUSAINT-LAURENT-DU-MARONI

KOUROUROURA

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 1

OBSERVATOIRE DU TOURISME

DE LA GUYANE

2015 HÉBERGEMENTS TOURISTIQUES MARCHANDS

CAMPS TOURISTIQUES & CARBETS D’HÔTES

QUELLE EST L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS TOURISITIQUES MAR CHANDS EN GUYANE ?

La Guyane compte 181 structures d’hébergement touristique (hôtels, meublés et chambres d’hôtes, camps

touristiques et carbets d’hôtes), soit une capacité de 6272 lits.

Type d’hébergement touristique

Hôtels

Meublés de tourisme et

chambres d’hôtes

Camps touristiques et

carbets d’hôtes

Nombre de structures 38 88 55

Capacité hébergement (nb lits) 3754 862 1656

% de l’hébergement total 60% 14% 26% Source : CTG, Atout France

Camp touristique : zone de bivouac aménagée en milieu naturel pour l’accueil collectif de touristes. La clientèle n’y élit pas domicile. Ils sont constitués d’installations destinées au couchage en lit ou hamac, ainsi que d’équipements communs (restauration, détente, sanitaires…). L’eau potable n’est pas obligatoirement disponible. La prestation inclue ou non la restauration. Carbet d’hôtes : lieu d’accueil qui respecte l’essentiel de la charte des chambres d’hôtes à l’exception du couchage qui peut se faire en hamac. L’habitat est de type traditionnel intégré à l’environnement. Les propriétaires s’engagent à informer la possible absence d’eau consommable et à fournir gracieusement de l’eau en bouteille à ses hôtes. Un « lit » est l’unité de capacité d’un hébergement, il correspond à 1 personne couchée en lit ou hamac. Une chambre équipée d’un lit 2 places compte pour 2 lits.

OBSERVATOIRE DU TOURISME–COMITE DU TOURISME DE LA GUYANE–OCT 2015 2

RÉPARTITION DE L’OFFRE D’HÉBERGEMENTS MARCHANDS PAR ZONE (EN NOMBRE DE LITS)

Source : CTG, Atout France

RÉPARTITION DES CAMPS TOURISTIQUES ET CARBETS D’HOT ES (NB DE LITS ET/OU HAMACS)

La Guyane compte 55 camps touristiques et carbets d’hôtes répartis sur le littoral et les fleuves. La capacité

totale est de 1656 lits ou hamacs, soit 1656 personnes.

Source : Atout France, CTG 2015

Dimitri LECANTE , Responsable Service Expertise Touristique dimitri.lecante@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 02 Laurence BESANÇON , Observatoire du tourisme laurence.besancon@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 09 Radia ROSE , Coordinatrice des hébergements et labels radia.rose@guyane-amazonie.fr / 05 94 29 65 27

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

MACOURIAPAPAICHTON

GRAND-SANTIIRACOUBO

CAMOPISAUL

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

SAINT-GEORGESREGINAAPATOU

MANAAWALA-YALIMAPO

MATOURYROURA

REMIRE-MONTJOLYSINNAMARY

SAINT-LAURENT-DU-MARONIKOUROU

CAYENNE

Camps touristiques et carbets d'hôtes Hôtels Meublés de tourisme et chambres d'hôtes

12162535

7576

9294

115146147

175263

385

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450

GRAND-SANTISAUL

CAMOPISINNAMARY

MANASAINT-GEORGES

MONTSINERY-TONNEGRANDEMARIPASOULA

AWALA-YALIMAPOREGINA

APATOUSAINT-LAURENT-DU-MARONI

KOUROUROURA

Recommended