View
3.229
Download
57
Category
Preview:
DESCRIPTION
Citation preview
1
Songo - 4 boulevard léon bureauTél : 02 51 80 60 80Courriel : info@stereolux.org
www.stereolux.orgwww.scopitone.orgwww.olympic.asso.fr
Rapport d’activité 2011
2
3
SOMMAIRE
Projet artistique et culturel 5
objectifs de l’année 2011 7
radioscopie de l’année 2011 9
Soutien à la création et accompagnement des pratiques artistiques 11
action culturelle 13
diffusion musique, spectacles, performances, exposition et jeune public 17
laboratoire arts et Technologies 23
Publics de l’olympic et de Stereolux 25
Communication et Commercialisation 27
exploitation et Technique 31
vie associative et budget 2011 33
annexes 35
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
3
4
Songo (association loi 1901)licence d’entrepreneur de spectacle :1-1048676 ; 2-1013579 ; 3-1013580
l’association est conventionnée avec la ville de nantes, la draC des Pays de la loire / ministère de la Culture et de la Communication (label national SMaC), le département de la loire-atlantique, la région des Pays de la loire.
Conseil d’administration :Président : Cyrille bureau, vice-Président : laurent Mareschal, Trésorier : Jean-alain navarre, Secrétaire : arnaud Mesnard, administrateurs : Cécile arnoux, Isabelle eveillard, Christophe beauducel, gilles Janin, Cécile Staehlé.
Équipe permanente :accueil , vie associative, promotion, multimédia : Sophie Crouzet, adjoint de direction : davy demaline, administration générale : véronique bernardeau, bar : olivier Padiou, Commercialisation et club d’entreprises : anita besnier, Communication : rémi bascour, direction communication et partenariats : Marieke rabouin, Comptabilité : Caroline Coste et Céline Imari, direction : éric boistard, exploitation : Christophe godtschalck, laboratoire arts et technologie : lucile Colombain, Production action culturelle : Sonia navarro, Production Multimédia : Yeliz ozen, Production Musique : Pauline Schopphoven, Programmation action culturelle : Mélanie legrand, Programmation arts numériques et production Scopitone: Cédric Huchet, Programmation Musique : Jean-Michel dupas, régie générale : nicolas Chataigner, régie lumière : Simon bitot, régie Multimédia et vidéo : Floriane réthoré, Technicien réseaux et audiovisuel : Maël Pinard, Webmastering et nouveaux médias : vincent loret.
Équipe vacataire :accueil billetterie : Wilfried Péribois, bar : ludovic dutertre, Karyline briand,Stagiaires : Morgane (Scopitone), léa Maris, grégoire banos, Martin vasset, gil Chataigner, José Havard Strano, Mathieu Pineau, Mathieu Planet, lucas Samouth, Julien Patron, erwan Criou, François brulliard.régie générale : alban gaudion, anthony dreux, Christophe burban, eric Chaperon, olivier Paré, Wilfrid Jaunatre...Technique spectacle : antoine Carrique, Christophe rousseau, Christophe vignon, François roy, gildas Masse, guillaume escoffier, laurent Pinet, Mathieu bourdeau, olivier Ménard, Patrice Tendron, Philippe Chevarin, Tesh, Thierry lapierre, Samuel Corbé, Stéphanie Chavaroc, Wilfrid Hubert, aurélien Freslon, Christophe Corbel, elie bossis, Jean batiste lemoine, Jean Pierre Sabiron, laurent Fallot, Marie Mercier, nicolas gaborit, Sara lebreton, Stéphane descouture.....
Merci aux salariés vacataires non nommés qui ont participé à certaines activités du projet.Merci aussi aux bénévoles et à leur précieux concours !
Prestataires :accueil public : agPaffichage : aPSgraphisme : les beaux Jours, Kiaï, Paplarnettoyage : eHSrestauration artistes et personnel : la Clé des Songes, Mon voisin SarlSonorisation / lumière / vidéo : dbaM, MelPoMen, MeS,Instruments de musique : Michenaud Musique, new loc nantes
Partenaires officiels :Scopitone : Partenaires officiels : Crédit Mutuel loire océan Centre ouest ; Inbevlieux co-producteurs : le Tu-nantes, le Pôle etudiant, le lieu unique, bulciné, le Château des ducs de bretagne, l’ensa-nantes.lieux partenaires : le Cinématographe, le Katorza, Stereolux reçoit le mécénat de Intuiti
Crédits photosCouverture : - Scopitone, nuits electro, concert Sebastian- Inauguration de la Fabrique, vie des nefs- Scopitone, Spectacle de Hiroaki umeda- Inauguration, vie de la Fabrique- Clôture olympic, concert Katerine et Francis et ses peintres + dominique a©n.bretaudeau
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
L’Olympic / Stereolux
5
STEREOLUX présentation
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
les objectifs généraux et transversaux du projet Stereolux sont les suivants :
• Présenter les nouvelles formes artistiques qui utilisent les technologies numériques
• décloisonner les pratiques artistiques et les publics
• agir de la création à la diffusion en passant par la médiation
• Faire de la Fabrique un lieu populaire et partagé
• établir des partenariats avec différentes filières (recherche, économie)
• Inscrire notre territoire à l’échelle européenne
le projet se développe sur les champs des musiques actuelles, des arts numériques et des arts-média. Il se décline selon quatre axes :
1. Présenter une programmation pluridisciplinaire où se croisent les musiques amplifiées et les nouvelles formes artistiques qui utilisent les outils numériques avec comme moyens des concerts, spectacles et performances multimédias, des expositions, des films, la diffusion de net-art et une action en direction du « jeune public » (concerts et spectacles). le soutien aux nouvelles tendances et aux artistes émergents est inscrit en filigrane de ces activités…
2. Soutenir les nouvelles formes de création qui allient innovations technologiques et artistiques, accompagner et soutenir les artistes dans les différents phases de leur création (gestation, développement, diffusion...) par le soutien financier, logistique, la mise à disposition de locaux et la mise en réseau.
3. relier le local et l’international pour le développement de notre territoire :
• avec le laboratoire art et Technologie, espace de convergence, de partage et d’échange entre les mondes de l’art, de l’entreprise et de la recherche, l’objectif est de monter des projets collaboratifs entre filières et de proposer des rencontres professionnelles, des ateliers et des mises à disposition de locaux aux acteurs de celles-ci.
• dans l’ensemble des activités de diffusion et de soutien à la création, en accueillant des artistes internationaux référents et en établissant des possibilités d’exports pour les artistes régionaux.
4. développer l’éducation artistique et rendre accessibles au plus grand nombre les pratiques créatives offertes par les outils numériques :avec l’éducation artistique en milieu scolaire, des ateliers « tout public » proposés aux différentes générations (enfants, adultes, seniors), des rencontres artistes-publics, des conférences et l’édition de supports, pour un développement de la pratique, des connaissances artistiques et culturelles des populations
6
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
Chantier - la Fabrique
Chantier - la Fabrique
l’olympic
Metronomy - Stereolux
Chantier salle 1200 - la Fabrique
laurent la Torpille - Stereolux Metronomy - Stereolux
bubb
le S
tory
© n.bretaudeau
7
Objectifs Année 2011
l’objectif de l’année 2011 pouvait se résumer en une simple phrase : « réussir le transfert de l’olympic à Stereolux et l’installation au sein de la Fabrique ».
Mais cette phrase recouvrait énormément d’objectifs à atteindre, de challenges et de difficultés à surmonter.
Sur le plan artistique, mettre en place de manière effective le projet Stereolux :
• une diffusion musicale enrichie et plus diversifiée (spectacles, expositions et performances multimédias).
• la création et l’accueil en résidence d’artistes.
• le lancement d’activités d’action culturelle en direction du tout public, des publics spécifiques et le développement de la connaissance des esthétiques et des enjeux culturels.
• l’installation d’un projet de développement local et transectoriel (art, recherche, économie), le « laboratoire arts et Technologie »
Cet ensemble devait s’intégrer dans une dynamique d’innovation, dans une logique programmatique qui permette aux activités historiques de continuer à exister tout en installant les nouvelles auprès de nouveaux réseaux (professionnels, médias) tout en réussissant leur rencontre avec les publics de l’olympic mais aussi de gagner de nouveaux publics.
la mise en place de ce nouveau projet devait aussi être réalisée tout en remplissant d’autres objectifs.
Sur le plan organisationnel, réussir l’installation dans la Fabrique avec la participation au suivi de la fin du chantier, la mise en marche du bâtiment, le déménagement des locaux, l’acquisition, l’installation et la prise en main du matériel et les nouveaux process et méthodes de fonctionnement nécessaires pour la tenue des activités.
Sur le plan de la communication, le changement d’enseigne (de l’olympic à Stereolux), la création d’une nouvelle communication et de la totalité des supports imprimés et virtuels (sites) avaient pour objectif de faire s’approprier le nouveau projet et le nouveau lieu, à la fois par les publics de l’olympic et par les nantais en général.
en ce qui concerne les ressources humaines et l’organisation interne, le démarrage du nouveau projet, la nouvelle organisation liée au nouveau bâtiment et à l’élargissement des activités, le recrutement de plusieurs salariés nécessitaient de revoir les fonctionnements individuels et collectifs.
enfin, la gestion de l’association, le fonctionnement administratif et les conventions avec les partenaires publics devaient être revus pour donner au nouveau projet un cadre budgétaire et des moyens adaptés.
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
Metronomy - Stereolux
8
Soutien à la création
TYPE D'ACTIVITÉ 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 EXEMPLES 2011
Diffusion
ConCerTS PrograMMeS Par Songo 88 80 93 85 74 66 63 Concerts à l'olympic, Stereolux
SPeCTaCleS MulTIMedIaS PerFor-ManCeS, CIne-ConCerT 17 13 12 22 9 8 7
SPeCTaCleS « Jeune PublIC » 9 5 7 5 3 Spectacles à l'olympic et à Stereolux
InSTallaTIonS arT nuMerIQue 10 11 11 14 15 18 19 Installations Scopitone et expo à Stereolux
ProJeCTIonS et neT-arT 33 58 65 37 20 15 13Films (Cinématographe, Katorza) Films musicaux (X3)
Soutien à création
CreaTIonS SouTenueS 7 9 7 8 7 8 7 voir page 10
rePeTITIonS eT aCCoMPagneMenT SCenIQueS 32 41 53 66 71 63 61 voir page 12
reSIdenCe eSPaCe MulTI ou multimédia (olympic) 61 13 5 24 33 3 voir page 12, 22 et 42
Action culturelleConFerenCeS FIlMS eT debaTS TouT PublIC
12 9 5 8 5 13 33 voir page 13
aTelIerS TouT PublIC 9 voir page 13
eduCaTIon arTISTIQue aTelIerS SColaIreS
20 9 15 11 11 12 7 voir page 13
ConFerenCeS et SPeCTaCleS SColaIreS
19 47 28 36 12 6 8
Développement local
arTS eT TeCHnologIeS
uTIlISaTIon laboS projet art-science -entreprise
9 voir page 20 et 21
MISe a dISPoSITIon de loCauX 1 voir page 20 et 21
ProJeTS CollaboraTIFS 2 1 2 1 voir page 20 et 21
ConFerenCeS eT rendeZ-vouS Pro-FeSSIonnelS
9 4 4 3 2 2 voir page 20
MISe a dISPoSITIon deS SalleS Pour organISaTIon de SPeCTaCleS
22 21 17 17 29 29 24 voir page 16
auTreS aCTIvITeS évÈneMenTIelleS 6 7 1 4 5 23 38
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
9
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
Radioscopie de l’année 2011
Cette année 2011 aura été une année exceptionnelle par son intensité et les événements qui l’auront jalonnée.
la clôture de l’olympic, aura été à la dimension de ce que la saison précédente avait laissé entrevoir : un projet et un lieu profondément ancrés dans l’imaginaire du public, un « morceau de mémoire collective ». les 7 000 personnes qui ont envahi la place Jean-Macé par un dimanche après-midi de mai avaient bien conscience de refermer un livre.
avec la Fabrique et Stereolux, place au nouveau projet. un travail très important fut fourni pour définir et mettre en place ce nouveau projet artistique et culturel, le nécessaire changement de fonctionnement interne, la préparation des nouvelles activités, la création et l’appropriation de la marque Stereolux (avec une nouvelle communication), le déménagement à la Fabrique, l’acquisition et l’installation du matériel pour l’ensemble du bâtiment. nous avons recruté sept personnes et modifié l’organigramme et l’organisation interne.
Mais l’arrivée à la Fabrique fut compliquée par le retard pris par le chantier qui bouleversa complètement le planning d’installation et de prise en main des équipements scéniques. le week-end d’inauguration dont l’association s’était vu confiée, avec les services de la ville, l’organisation de la majeure partie des activités fut donc très délicat à organiser et on peut se féliciter qu’aucun souci majeur n’ait altéré ce qui fut une très grande fête populaire qui a rassemblé près de 30 000 personnes.
afin d’installer et de faire connaître le nouveau projet Stereolux, il avait été décidé de présenter l’ensemble des activités du projet durant ce premier trimestre à la Fabrique et de faire de Scopitone une vitrine de ce nouveau projet. Faire se succéder à dix jours d’intervalle une telle inauguration et le festival était déjà un grand pari. avec les conditions d’entrée et de prise en main du bâtiment (dont les fonctions ne sont pas toutes opérationnelles à la fin 2011), cela prit la forme d’une gageure. la compétence, l’expérience et la cohésion de l’équipe furent mises à rude épreuve et, là encore, aucun soucis sérieux ne fut à déplorer tant pour le public que pour l’équipe.
l’ensemble des activités pressenties fut déployé. l’ensemble de l’équipe fut fortement sollicité ; ceci pour un résultat très positif.
les nouveaux bâtiments et le nouveau projet Stereolux rencontrent un franc succès populaire. les artistes et les professionnels ne tarissent pas d’éloges sur ceux-ci. C’est donc une belle récompense pour tous ceux et celles qui ont œuvré pour ceux-ci durant toute l’année 2011 : équipe, Conseil d’administration, techniciens de la ville de nantes et assistance à maîtrise d’ouvrage, entreprises prestataires (chantier, maitrise d’œuvre, multitechnique...).
Il reste un important travail à fournir, pour optimiser l’organisation interne, les process de fonctionnement et la prise en main du bâtiment.
Cette année, l’association aura collaboré comme jamais avec de nombreux partenaires. la réussite de l’exposition des Mécaniques poétiques de ezekiel au Château des ducs de bretagne est l’exemple d’un partenariat pluriannuel réussi qui ne cesse de prendre du corps et du sens. nul doute qu’avec l’arrivée à la Fabrique, dans le Quartier de la création, de nombreuses nouvelles collaborations seront développées.
10
Soutien à la création
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
CRÉATIONS RÉPÉTÉES À L’OLYMPICDATES REPETITIONS NOM ARTISTES Producteur Nbre de jours
30/01 au 31/01 recomposition (Wilfried Thierry et Tho-
mas Chatard)Songo 2
05/02 au 06/02recomposition (Wilfried Thierry et Tho-
mas Chatard)Songo 2
26/03/11recomposition (Wilfried Thierry et Tho-
mas Chatard)Songo 1
du 17/04 eu 19/04 gong gong Songo 3
du 25/04 au 26/04 gangpol und Mit Songo 2
du 27 au 30 avril gong gong Songo 4
05/05/2011recomposition (Wilfried Thierry et Tho-
mas Chatard)Songo 1
du 8/09 au 11/09 le Monde diplodocus Songo 4
19/09 au 21/09 Zôl et Charlie Mars Songo 3
1 au 5 décembre laurent la Torpille « bubble Story » Songo 5
12 au 16/12 Charlie Mars & Steve buchanan Songo 5
8 a SouTIen a la CreaTIon (répétition à l’olympic) TOTAL 32 jours
CREATIONS RÉPÉTÉES HORS OLYMPICDATES REPETITIONS NOM ARTISTES Producteur Nbre de jours
du 3/09 au 7/09 le Monde diplodocusSongo (résidence à
Paul-Fort)5
TOTAL 5 jours
DIFFÉRENTES CATÉGORIES DE CRÉATIONS COPRODUITES PAR L’OLYMPIC
annee ToTal Concert Musique-imageSpectacle multimédia, per-formance, live-audiovisuel ou ciné-concert
art numérique
2006 8 gong gong depth affect
Isabelle dehay : «nature morte» / ludovic arnaud : « Totem » apo 33 : Calom / allain della negra, Kaori Kinoshita : « alpha-ville , capitale persistante » / nolwenn daniel : « Swing boat » / gaetan de robillard : « Synapsogrammes »
2007 7Zmiya, lena & Floating orchestra, Microfilm
ego Twister : «all Star Tour-nament» / rCTC et elisa Commeyne : «artefact»
PJ Pargas & delphine gaud : «la boite à Musique 2.0b» / M. auffret et Q. delamarre : «empty Cube»
2008 8gong gongbeat Torrent
Stimulineatonerobonom / digital Slaves
Cadavre exquis (Mathias delplanque)Moving by numbersTable 3 (digital Slaves)
2009 7 Mansfield TYa *aXeS - Percevalmusicboom box - exyzt 1024
Sound delta (Mu)48x48 (vS)atelier 48 (48h / 48 secondes )
2010 9Teenage bad girl & digital Slaves,The Patriotic Sunday*
anti vJ, ryoichi Kurokawa (donné en 2011)
laurent la Torpille, alvaro Cassinelli, david burrows et Pierre gufflet, labau, emmanuel Maâ berriet
2011 9gong gongZôl et Charlie Mars
gangpol und Mit syn_[cm:av_c2] de ryoichi Kurukawa
« recomposition » de Wilfried Thierry et Thomas Chatard Installation organic Sculpture (hall Stereolux) de visual SystemInstallation « White box » de Pure FormInstallation Plane ScapeInstallation 3destruct de Yannick Jacquet et Thomas vaquié
*cettecréationnecomportaitpasd’images
11
Soutien à la créationet accompagnement des pratiques artistiques
Soutien à la création
Cette activité s’est révélée très diversifiée, avec des créations produites dans les trois grandes catégories du projet : concerts, live audiovisuels - spectacles multimédias et installations (voir tableau ci-contre).
on retiendra notamment la commande faite à visual System pour l’équipement du hall de Stereolux. la signature du bâtiment (pour Scopitone) est maintenant une œuvre pérenne qui est devenue partie intégrante de l’architecture du bâtiment.
on retiendra aussi les coproductions avec des structures nationales (gaîté lyrique pour le projet de gang Pol und Mit) et l’orientation internationale des coproductions, notamment avec ryoichi Kurokawa (Japon) et le duo Pure Form (Canada). Pour cette dernière création, il s’agit en fait de deux : une installation pour le dispositif naexus et une performance live donnée dans le cadre de Scopitone.
Trois créations sur neuf sont l’œuvre d’artistes régionaux. on retiendra aussi le projet recomposition, composition de sons et d’images faite avec 100 musiciens qui ont joué à l’olympic.
deux rencontres artistiques ont fait l’objet de créations produites par Stereolux. Celles-ci ont été présentées lors de l’inauguration de la Fabrique : Hocus Pocus family (autour du groupe Hocus Pocus, avec la participation, entre autres, de arnaud Fradin (Malted Milk / blues) et de Smooth et la rencontre pop-rock régionale de elephanz, von Pariahs et I’m Fresh You’re Pretty. Ces deux créations, liées au financement de l’inauguration de la Fabrique par la ville de nantes ne sont pas intégrées dans nos statistiques.
Accompagnement des pratiques
Musiquele volume des répétitions a chuté cette année et ceci que ce soit pour les répétitions accompagnées (partenariat Trempolino-olympic) que pour les mises à disposition sèches de la salle (voir tableau page 42). la raison en est la fermeture de l’olympic en mai et l’engorgement du calendrier des salles Maxi et Micro pour le premier trimestre de Stereolux.
l’objectif est, bien sûr, de trouver une solution à cette situation. a la fin de l’année 2011, nous ne disposons pas du recul suffisant pour savoir si nous serons en mesure d’inverser cette tendance.
Multimédia – espace Multi les modules de travail ont débuté dans l’espace Multi. Cet espace est loué par les artistes pour sa fonctionnalité et le confort de travail.
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
12
Éducation artistique
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
CONCERTS SCOLAIRESnombre de concerts nombre d'élèves Heure-artiste artistes
19 2360 384boy & the echo Choir, auguste benfer, les volleyeurs, French
Cowboy, Peace and lobe
RÉPARTITION PAR DEGRÉ ET PAR VILLEdégré Maternelle primaire collège lycée
nombre d'élèves 197 1403 59 400
villes nantes
nantes, Coueron, Saint-Herblain, Saint-Sébastien sur loire, la Montagne,
Mauves sur loire
le landreau et nantesle landreau, nantes et
agglomération
VISITES D’EXPOSITION : Total visiteurs : 336dégré Maternelle Primaire Collège lycée enseignement supérieur
nombre d'élèves 28 53 52 123 80
villes nantes nantes nantes nantes nantes
ATELIERS SCOLAIRESnombre de projets nombre de séances nombre d'élèves Heure-artiste artistes
19 89 490 274Mathias delplanque, Makiz'art, artifice, Mediagraph,
l'enclos, Phgz, gong gong, S.Chantal, MP groud
RÉPARTITION PAR DEGRÉ ET PAR VILLEdégré Primaire Collège lycée
nombre de projets 1 13 6
nombre d'élèves 27 356 107
villes nantesblain, le loroux-bottereau, nantes,
Pornic, Savenay, Thouaréle landreau
13
Action culturelle 2011
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
avec l’arrivée à Stereolux, l’installation d’ateliers créatifs en direction du grand public était le principal objectif du service.
les autres activités ont été poursuivies et souvent renforcées.
Éducation artistiquel’accent a été mis sur les collèges et les lycées avec une augmentation du nombre d’ateliers (19 contre 9 en 2010 et 15 en 2009).
les conférences scolaires ont été abandonnées, suite au peu de demandes des établissements.
les nouvelles actions ont porté sur de nouveaux publics (cinq classes de maternelle accueillies dans le cadre de J’emmène ma “maman” à Stereolux).
Ateliers tout publicavec l’arrivée à la Fabrique, de nouveaux rendez-vous ont proposé pour l’ensemble de la population : des tout-petits aux seniors en passant par des enfants et des adolescents ainsi que des adultes.
deux ateliers de création (OrchestreNumériqueetFoundFootage) ont été organisés aux vacances de la Toussaint pour les 8/10 ans et les 12/14 ans. un atelier grands parents / Petits enfants a eu lieu à noël. la fréquentation de l’ensemble de ces ateliers est plus qu’encourageante et certains affichent complet.
Public spécifique Ces actions qui étaient prévues au dernier trimestre 2011 ont été décalées pour le début 2012. la collaboration avec les établissements judiciaires, hospitaliers et autres voit sa mise en place prendre du retard.
ConnaissancePlusieurs actions prévues au projet ont été lancées. Il s’agit notamment de l’articulation entre diffusion musicale et connaissance des styles et des artistes. lors de la venue de Seun Kuti, un film documentaire a été projeté et une conférence sur l’afro-beat organisée. autour de la scène musicale de Manchester, un long-métrage 24 hour party people et une conférence ont été également proposés.
le partenariat avec Trempolino a donc été renforcé, avec la tenue de plusieurs conférences.
un partenariat a été également installé avec la Médiathèque de blain avec la proposition de conférences autour de la musique et la diffusion de films d’animation.
14
Conférences - Ateliers
ATELIERS TOUT PUBLIC
THeMe aTelIer Intervenant
année de naissance
des participants
Provenance Participants
nombre de parti-cipants
actionsnbre de séances
durée de la séance (heures)
durée totale
de l'atelier (heures)
la version du bruit Jeanne robetde 1948 à
1961nantes, St herblain,
blain5
détournement sonore d'un morceau connu
5 5 25
atelier Pratique Sonore
Phagzde 1953 à
1991nantes, St georges de Montaigu, St Herblain,
16
découverte et appren-tissage de logiciel
de montage sonore, enregistrement et trai-tements des données
sonores
7 2 14
Images versus MotsMarie-Pierre
groudde 1961 à
1970nantes 4
Mise en animation de poèmes
2 6 12
atelier Photo Jerome blinde 1961 à
1984
nantes, rezé, vigneux de bretagne, St
Philbert de grand lieu, Pornic
16
découverte et appren-tissage de l'appareil Photo numérique,
prise de vue et mise en forme
7 3 21
la Minute documentaire
vincent Pouplardde 1944 à
1969
nantes, rezé, St Herblain, St Sébastien
sur loire4
réalisation d'un web-documentaire visuel et
sonore2 3 6
la récré numériquePhagz, armelle
Pitot-belin, Marie-Pierre groud
de 2001 à 2004
nantes 5Cadavre exquis numé-rique à la façon géné-rique de « Thalassa »
6 2,5 15
atelier orchestre numérique
Phagzde 1999 à
2004
nantes, rezé, la Chapelle sur erdre,
Paris11
Création sonore et représentation live avec des manettes
de jeu
5 2,5 12,5
atelier Film d'ani-mation
Marie-Pierre groud
de 1952 à 2004
nantes, brains, St Jean de boiseau, la Chapelle
sur erdre, vertou14
réalisation d'un film d'animation avec
des enfants et leurs grands Parents
4 5 20
atelier Found Foo-tage
Pauline denielde 1997 à
2000
nantes, Carquefou, rezé, la Montagne,
rouans 15
atelier de création visuelle et détourne-
ment d'images5 3 15
ToTal 90 43 140,5
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
THeMe relIe a la PrograMMaTIon de STereoluX
THeMe HorS PrograMMaTIon ToTal
ConFerenCeS 2 7 9
FIlMS 1 2 3
15
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
Hall - Stereolux
Shit robot - Scopitone
Colonie de vacances - Stereolux
Thé numérique - Stereolux
Klaus obermaier - Stereolux
restaurant/bar - Stereolux
«J’emmène ma maman» à Stereolux
© a.grosselin
© M
agalie Fonteneau
vide ton sac - Stereolux
16
Styles et mises à disposition des scènes
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
STYLES MUSICAUX PROGRAMMES PAR SONGOPourcentages 2011 sur 199 artistes
Style 2011 2010 2009 2008 2007blues / Country 1% 4% 0% 2% 1%
Chanson 5% 6% 7% 6% 4%
electronique (house, electronica, dance, electropop) 23% 18% 17% 10% 19%
expérimental / Industriel 3% 6% 3% 11% 4%
Hip Hop / rap 7% 12% 14% 14% 10%
Jazz et musique improvisée 0% 1% 2% 2% 3%
Metal / Hard 2% 2% 5% 5% 3%
Musique du monde / Musique traditionnelle 1% 1% 2% 4% 1%
Pop / Folk 27% 28% 29% 16% 17%
ragga / reggae / Ska 4% 1% 2% 4% 1%
rock 12% 10% 8% 17% 27%
Punk, noise, Hardcore 5% 5% 5% 4% 3%
Soul Funk 5% 5% 6% 3% 2%
Techno (tek, hardtek, jungle, drum'n'bass) 5% 1% 1% 2% 6%
autres musiques (air guitare / Humour / autres styles…) 0% 0% 0% 0% 0%
MISE A DISPOSITION DE LA SALLE2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003
ConvenTIonneeS Par la MaIrIe de nanTeS (aide)
10 6 6 9 9 12 10 8 10
non ConvenTIonnéeS 12 15 11 8 20 17 14 13 12
TOTAL 22 21 17 17 29 29 24 21 22
aSSoCIaTIonS 14 12 7 11 17 20 13**
enTrePrISeS de SPeCTaCleS 8 9 10 6 12 7* 9
TOTAL 22 21 17 17 29 29 24
STYLES MUSICAUX DES MISES À DISPO DE L’OLYMPICPourcentages 2011 sur 62 artistes
Style 2011 2010 2009 2008 2007blues / country 0% 2% 0% 0% 0%
Chanson 6% 10% 26% 15% 7%
electronique (house, electronica, dance, electropop) 11% 6% 21% 28% 25%
expérimental / Musique contemporaine 5% 2% 0% 0% 0%
Hip Hop / rap 5% 17% 12% 20% 13%
Jazz et musique improvisée 0% 0% 0% 0% 0%
Metal / Hard 0% 0% 0% 0% 4%
ragga / reggae / Ska 24% 15% 12% 13% 13%
Musique du monde / Musique traditionnelle 3% 6% 0% 3% 3%
Pop / Folk 16% 8% 12% 5% 7%
rock / Punk 15% 25% 0% 3% 9%
Soul Funk 2% 0% 2% 0% 0%
Techno (tek, hardtek, jungle, drum'n'bass) 13% 10% 12% 15% 18%
autres musiques (air guitare / Humour / autres styles…) 0% 0% 0% 0% 1%
* + 2 soirées entreprises ** + 2 écoles
17
Musique
l’année 2011 est comparable en volume d’activité à 2010, bien que le deuxième et troisième trimestres aient été un peu plus courts (en raison de la clôture le 15 mai et du fait de la tenue de Scopitone en octobre).
les origines des artistes sont comparables à 2010. les styles suivent aussi la même tendance, avec toujours, une prédominance de la pop même si, aujourd’hui, on classe dans ce genre bon nombre de musiques qui sont la fusion entre ce style et d’autres, notamment l’électro où le rock.
la clôture de l’olympic a permis de revoir plusieurs artistes nantais aujourd’hui reconnus et de laisser la part belle aux groupes locaux lors de la soirée game cover (non intégré aux statistiques pour ne pas fausser les comparaisons avec d’autres années).
lors de Scopitone, la programmation a balayé de nombreux styles et sous-styles des musiques électroniques, avec des artistes référents ou de répertoire (Karl bartos, ex Kraftwerk), de jeunes espoirs (Connan Mockasin, Madeon, danger), en renforçant la présentation d’artistes aux formes singulières Hifana (Japon) et son hip-hop audiovisuel interactif, Kid Koala et son concert au casque, Zan lions et son violon connecté à des ordinateurs où Mondkopf et sa création audiovisuelle atypique.
la relation à l’international, non plus seulement par l’accueil d’artistes étrangers, mais avec le repérage de nouveaux talents et la relation avec des villes internationales a été illustrée par deux soirées dédiées à la nouvelle scène de Manchester, une des plus innovantes actuellement avec sept groupes qui ont été programmés pour la plupart sur des dates uniques. Stereolux a été en prise direct avec les nouveautés pop-rock britanniques et nord-américaines, notamment avec les huit groupes du festival des Inrocks et la venue événement de Metronomy (trois ans après avoir été montré lors de Scopitone), Wild beast, dum dum girl, baxter dury, The Horrors.
un travail de « commande » a été initié avec notamment la Colonie de vacances : quatre groupes, sur quatre scènes, le public au centre avec une diffusion quadriphonique pour une expérience unique.
Diffusion
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
18
ATELIERSdaTe noM arTISTeS etablissement Classe ville
nbre d'élèves
actionsnbre de séances
durée du projet
heure-artiste
Printemps 2010atelier Faux et usage de vrai (Pauline deniel et
vincent Pouplard)
Collège aristide briand
3ème nantes 25
Mise en ligne sur un blog de vrai faux reportage et
documentaire sur des faits historiques
9 27 54
Printemps 2010atelier backstage (Syl-vain Chantal et gregg
brehin)
Collège aristide briand
5ème nantes 25rédaction de deux fanzines
intégrées à la plaquette olympic
10 20 40
Printemps 2010atelier Machines outils 2 ( Mathias delplanque)
lycée livetde la 2nde
à bTSnantes 50
Création de modules sonores à partir d'enregistrement de
machines outils du lycée livet.
25 25 25
Printemps 2010atelier update – Petit
Musée (lolab)Collège auguste
Mailloux6ème
le loroux bottereau
26Création d'œuvre à la
manière d'artiste multimédia contemporain
2 4 12
Printemps 2010atelier Peintures Sam-plifiées (Jerry Chaval et
Phagz)
Collège notre dame de Toutes
aides6ème nantes 25
Création de samples de pein-tures de maitres et création de modules sonores adaptés à la
peintures
4 8 16
automne 2010atelier Wet sound (Joel
Cahen)Collège aristide
briand
6ème Section vocation
internatio-nale
nantes 13Créations de modules sonores
et diffusion sous l'eau2 6 6
automne 2010atelier burrows (david
burrows)Collège aristide
briand
6ème Section vocation
internatio-nale
nantes 13Créations de modules visuels
et projection4 13 13
automne 2010atelier Poésie illustrée
(Mediagraph)ecole villa Maria CM1-CM2 nantes 25
Création d'un petit film sur une poésie
4 10 20
automne 2010atelier orchestre numé-
rique (Phagz)ecole Ste Made-
leineCM1-CM2 nantes 28 Création de modules sonores 4 10 10
ToTal 230 64 123 196
l’olympic-nantesSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2010
l’olympic-nantesSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2010
Origine des artistes musiciens
PROVENANCE GÉOGRAPHIQUE DES ARTISTES MUSICIENSToTalITé deS arTISTeS (ConCerTS)
2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005régIon(100 km autour de nantes)
48 24% 51 25% 73 32% 89 36% 46 24% 66 33% 45 26%
FranCe HorS régIon 61 31% 61 30% 63 28% 66 27% 71 37% 64 32% 49 29%
grouPeS éTrangerS 90 45% 89 44% 90 40% 92 37% 73 38% 70 35% 78 45%
199 201 226 247 190 200 172
TÊTES D’AFFICHES CONCERTS2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004
grouPeS regIon (100 km autour de nantes) 10 13% 9 11% 19 20% 9 13% 9 12% 10 14% 11 15% 9 13%
grouPeS FranCaIS HorS regIon 28 35% 32 40% 30 32% 30 42% 27 36% 26 37% 20 28% 26 38%
grouPeS eTrangerS 41 52% 39 49% 44 47% 33 46% 38 51% 34 49% 41 57% 33 49%
TOTAL 79 80 93 72 74 70 72 68
ORIGINE DES ARTISTES ETRANGERS ToTalITe deS arTISTeS (ConCerTS)
2011 2010 2009
royaume-uni – Irlande 32 36% 18 20% 32 34%
allemagne – bénélux- Scandinavie 13 14% 15 17% 12 13%
autres pays Communauté européenne 1 1% 5 6% 3 3%
autres pays d'europe 0 0% 2 2% 2 2%
amérique du nord 30 33% 41 46% 35 38%
amérique du Sud 2 2% 0 0% 1 1%
afrique + antilles / Caraïbes 2 2% 5 6% 5 5%
asie-océanie-Moyen orient 10 11% 3 3% 3 3%
90 89 90
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
19
Diffusion
Spectacles et performances multimédia
lors du dernier semestre le projet audiovisuel recomposition a été présenté lors de la clôture (voir chapitre Soutien à la création).
À Stereolux, en dehors de Scopitone, quatre rendez-vous et six projets ont été présentés : deux performances à partir de jeux vidéos de one life remains en ouverture de l’exposition Arcade, la relation interactivité-sonore-visuelle avec 1024 architecture et Tez, le concert-laboratoire sonore d’ezekiel et la dernière création de danse-vidéo de Klaus obermaier. Ces quatre soirées ont été suivies par 1 300 spectateurs, ce qui démontre l’intérêt croissant d’un public large et varié pour ce type de propositions.
Expositions
À la suite de Scopitone et au moment où les grands musées s’intéressent à la culture des jeux vidéo (grand Palais à Paris) et à l’utilisation des consoles (le louvre avec la Wii en 2012), la programmation de arcade (produite par lux et le Théâtre de l’agora) tendait à expliquer les liens entre art et jeux vidéo.
Cette première exposition présentée à Stereolux en dehors du contexte du festival Scopitone, a remporté un franc succès : elle a reçu près de 4000 visiteurs, des enfants aux adultes avec une majorité de 18-35 ans.
l’exposition des Mécaniques poétiques d’ezekiel, produite par et présentée au château des ducs en collaboration avec Stereolux (programmation), a permis de montrer au nombreux visiteurs du musée le travail de Yann nguema qui mêle machines du début du XXe siècle et nouvelles technologies dans des installations interactives. non intégré dans nos statistiques, cette action montre l’intérêt d’un tel partenariat puisque 9066 personnes ont visité le musée pendant la période de l’exposition. les progressions par rapport à la même époque de l’année précédente sont éloquentes : doublement de la fréquentation des 18-26 ans, progression de 17% des moins de 18 ans et 15% de la fréquentation globale. 25 % (soit 128 personnes) des spectateurs présents au spectacle d’ezekiel à Stereolux se sont rendus au château pour visiter cette exposition payante.
en 2012, nous adjoindrons à la diffusion des expositions d’autres activités (action culturelle, arts et technologies)
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
20
Multimédia et jeune public
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
ARTISTES MULTIMEDIA & ARTS NUMERIQUES PROGRAMMES PAR SONGO
2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005
Spectacles multimédias et performances 16 9 7 14 5 3 3
Ciné-concerts 1 4 5 8 4 5 4
Installations 10 11 11 14 15 18 19
Plateforme artistique (net-art) 0 1 5 18 6
Projections et arts visuels 33 57 60 19 20 15 13
PROVENANCE GEOGRAPHIQUE DES ARTISTES MULTIMEDIA & ARTS NUMERIQUES *2011 2010 2009 2008 2007
arTISTeS régIon (100 km autour de nantes) 2 6% 11 29% 9 41% 12 19% 12 39%
arTISTeS FranCaIS HorS régIon 12 34% 13 34% 22 25% 21 33% 16 52%
arTISTeS éTrangerS 21 60% 14 37% 58 65% 31 48% 3 10%
TOTAL 35 38 89 64 31* Pour 2009, un film égale un artiste. 60 films différents ont été programmés, essentiellement étrangers, ce qui modifie les rapports.
SPECTACLES ET CONCERTS JEUNE PUBLIC
2011 2010 2009 2008 2007
Spectacles multimédias 5 2 3 2 1
Ciné-concerts 2 2 3 3 2
Installations 1 0 0 0 0
ConCerTS 1 1 1
Projections et arts visuels
ToTal 9 5 7 5 3
21
Diffusion
Scopitone
l’arrivée à la Fabrique a permis de passer un cap, quantitativement et qualitativement. la présentation de Planescape, dans la Salle Micro pendant le festival, a été l’une des grandes sensations du festival. les expositions ont été mieux présentées, même si certaines difficultés de circulation sont apparues à Stereolux, du fait de l’afflux d’un très nombreux public (3500 visiteurs le dimanche, 7 400 visiteurs sur cinq jours). Cette édition a sans doute été la plus aboutie du point de vue qualitatif et ceci pour les différentes disciplines du festival.
les performances, très exigeantes techniquement et artistiquement, ont séduit par leurs formes singulières, immersives ou inédites. Cette édition était l’occasion de présenter nombre de co-production ambitieuses et quelques avant-premières françaises ou internationales (ryoichi Kurokawa, Plane Scape, ocean of Scape, daito Manabe, White box…).
la fréquentation a été au-delà des prévisions et le succès populaire de la manifestation et sa confirmation comme un événement national de premier plan s’en sont trouvées confirmées.
Jeune public
avec l’arrivée à Stereolux, nous tentons de développer les rendez-vous Jeune public. la programmation de ces rendez-vous s’inscrit dans les axes plus généraux de Stereolux : musiques amplifiées (Pitchoon’Party avec des dJ’s programmés lors des nuits électros) et spectacles multimédias ou ciné-concerts. la fréquentation de ces rendez-vous est très encourageante. les marges de progression sont importantes. un travail de communication spécifique a déjà été engagé et doit être développé en 2012.
21
Multimédia et jeune public
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
22
l’olympic-nantesSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2010
Laboratoire Arts et technologies
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
Rencontres / débats / congrés... pour public de professionnels / chercheurs / étudiants
daTe THeMe Intervenants Type dévénement durée lieu vilenombre
de publicPartenaire
17/juin
« les frictions créatives : réunir les cultures des artistes et des développeurs pour catalyser la
créativité numérique »
Julien dorra Conférence 1h CCo / nantes 200 atlantic2.0
10/oct
dans le cadre de Scopitone / « la conception lumière dans les dispositifs scénographiques et
artistiques »
- laurent lescop (ensa nantes) - anthony rowe (oslo School of
architecture and design)
Conférence / table-ronde
2h ensa nantes 50 ensa nantes
11/oct
dans le cadre de Scopitone / « l’immersion sonore, au croise-ment des arts numériques et
des nouvelles scénographies »
- bruno Suner (ensa nantes) - adrien damien (euphonia) - Jérôme Joy (enSa bourges)
Conférence / table-ronde / démo
2h ensa nantes 80 ensa nantes
11/oct
dans le cadre de Scopitone / « l’immersion visuelle, au croi-
sement des arts numériques et des nouvelles scénographies »
- laurent lescop (ensa nantes) - Joannie lemercier (label antivJ)
Conférence / table-ronde / démo
2h ensa nantes 50 ensa nantes
11/oct
dans le cadre de Scopitone / Présentation du dispositif
naexus et de l'oeuvre WHITe boX du duo canadien Purform
- ensa nantes - univ. dessau - ecole du bois - Stereolux -
Purform (artistes)
Présentation publique
1h ensa nantes 40 ensa nantes
15/nov« open data et Culture : Quels enjeux et perspectives pour les
acteurs locaux ? »
- Claire gallon (liberTIC) - romain Wenz (bnF) - PY Mével et benjamin Smith (Wikimedia) - Frédéric vasse (ville de nantes
et nantes Mét.)
Conférence / débat 3,5hStereolux / la Fabrique
50 liberTIC
21/novopen data / ouverture des don-
nées événementielles
- Claire gallon (liberTIC) - (agence grrr) - lucile Colombain
(Stereolux)
Présentation publique
0,2hCantine
numérique / nantes
50 liberTIC
22/novdesign de services open data +
culture/tourisme
- Claire gallon (liberTIC) - (agence grrr) - lucile Colombain
(Stereolux)Workshop 4h
Stereolux / la Fabrique /
nantes25 liberTIC
08/déc
Présentation et réunion de tra-vail autour du projet d'ouverture
des données événementielles sur le territoire
- Claire gallon (liberTIC) - lucile Colombain (Stereolux) - JF Michel(Maquina Corpus)
rencontre / réunion de travail
4hStereolux /
la Fabrique / nantes
45 liberTIC
TOTAL 590
Projets collaboratifs Art-science -entreprise
daTe arTISTe durée objet description apports Stereolux Filières
5 au 15 décembrenaexus / laurent la
Torpille9
Immersion audio-visuelle avec le
dispositif naexus
locaux, matériel, technique, accompa-gnement technique,
apport financier
art et recherche
ToTal 9
Mises à disposition de locaux – acteurs création numérique / innovation
daTe beneFICIaIreespace(s) mis à
dispositionobjet
Matériel et/ou accompa-gnement technique
durée Filière
01/déc digital Slaves labo 3 Travail de test oui matériel 1
23
Laboratoire Arts et Technologies
Interface entre les mondes de la recherche, de l’entreprise et de l’art et la culture, au cœur du Quartier de la Création, le laboratoire arts & Technologies de Stereolux génère des ponts et des projets collectifs. Cette dynamique de convergence s’appuie sur des actions et des moments fédérateurs autour de l’actualité des TICs (rencontres thématiques / débats / workshops), sur la mise à disposition d’espace de travail pour les acteurs régionaux, sur notre expertise en ingénierie de projet pour porter les actions générées, sur notre participation à des réseaux divers qui illustrent notre position d’interface sectorielle (la Cantine, Quartier de la création, living lab etc.).
Ce projet a pris cette année une orientation pérenne avec un travail de repérage, l’organisation des premiers rendez-vous, l’accueil d’artistes, d’entreprises et d’associations.
Conférences et workshopPlusieurs conférences (voir tableau page ci-contre) ont été organisées, sur les thématiques architecture et numérique (trois conférences) et les applications de l’open data dans le champ culturel (trois conférences et un atelier). Ce dernier thème sera d’ailleurs traité de manière multiforme (atelier interfilière, forum européen, appel à projet artistique) en 2012 et 2013.
Mises à disposition des locaux multimédia les mises à dispositions des locaux multimédia ont débuté, en direction de collectivités, d’entreprises et de collectifs artistique (voir tableau page ci-contre).
nous avons aussi démarré l’accueil d’artistes dans l’espace Multi, notamment avec l’artiste laurent la Torpille pour un travail sur Wallpix, un projet mur de pixels interactif impliquant des innovations technologiques et de la r&d. Stereolux a soutenu sa démarche en 2011 (présentation du projet au Carrefour des Possibles) et poursuivra en 2012 les actions engagées : montage de dossiers de financement et de documents de communication, prise de contact avec des industriels…
Projets de recherche collaboratifsle projet næxus, avec l’enSa nantes et l’univ. de Sciences appliquées de dessau, démarré en 2010, s’est poursuivi avec la performance White box du duo d’artistes canadiens Purform. Ce projet de Yan breuleux (musique) et alain Thibault (image) contribuent ainsi au développement du projet en proposant un contenu techniquement complexe qui fait évoluer techniquement le dispositif.
Soutien projets création d’entreprise ou développement nouveau produitavec la société bakasable, Stereolux a entamé un projet pour l’expérimentation d’un nouveau service basé sur le détournement d’une technologie existante de géolocalisation à application industrielle, avec un test en grandeur nature dans la Salle Micro et le Hall de Stereolux, en décembre 2011 .
Plusieurs projets et collaboration en gestationPlusieurs thématiques ont fait l’objet de repérages pour une concrétisation en 2012 : multi-diffusion son et vidéo, univers immersifs, Intelligence artificielle et auto-génération, capteurs et interactivité, contrôle d’objets, modélisation, création visuelle et sonore, Puredata, etc. des contacts ont été pris avec orange labs pour des projets ou des rencontres sur la thématique du son immersif, avec ouest Medialab et le Pôle 3d Innovation de Saint-nazaire. le partenariat avec le living lab a été renforcé avec des pistes de projets collaboratifs encore à l’étude.
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
24
PUBLIC GLOBAL
Spectateurs payants par saison (Songo)
2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000
42858 36259 40963 44336 30777 38137 45995 41890 32167 48601 50016 48937
le détail de chacun des spectacles et des manifestations gratuites est disponible en annexe, à la fin du rapport
CARTES OLYMPIC
Nombre de Carte Olympic/Stereolux
année 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000
nombre 1297 830 1103 1024 760 920 1053 1220 1142 1398 1339 1163
augmentation % 56% -25% 8% 35% -17% -13% -14% 7% -18% 4% 15%
Différents types de cartes Olympic/Stereolux
PRIX 2011
2011 % 2010 % 2009 % 2008 % 2007* %
Salarié 18 t 406 31 273 33 359 33 368 36 278 29
Duo 29 t 288 22 148 18 274 25 186 18 35 4
Famille 32 t 42 3 0 0 0 0
Étudiants 14,5 t 247 19 141 17 167 15 144 14 176 19
Pass Culture 14,5 t 69 5 112 13 103 9 150 15 222 23
Demandeurs d'emploi 9 t 245 19 156 19 200 18 176 17 236 25
TOTAL 1297 830 1103 1024 947
Catégories socio-professionnelles des Carte Olympic/Stereolux (en pourcentage)
2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001
demandeurs d’emploi 19 % 20% 20% 23% 25% 24% 24% 22% 19% 23% 23%
etudiants et lycéens 32 % 33% 33% 34% 45% 45% 45% 50% 55% 55% 55%
employés / ouvriers 16 % 20% 20% 18% 10% 10% 10% 10% 10% 9% 10%
Cadres / profesns libérales 20 % 18% 14% 13% 11% 13% 15% 12% 11% 7% 5%
enseignement 9 % 6% 6% 6% 3% 4% 3% 3% 3% 3% 3%
Professions artistiques 2 % 1% 2% 1% 1% 1% 1% 1% 1% 1% 1%
autres 2 % 2% 4% 5% 5% 3% 2% 2% 1% 2% 3%
Moyenne d’age du public Carte Olympic/Stereolux
2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001
Moins de 20 ans 16 % 21% 18% 18% 29% 26% 24% 32% 39% 35% 30%
de 20 à 24 ans 15 % 14% 17% 13% 21% 20% 23% 22% 21% 25% 32%
de 25 à 34 ans 47 % 47% 44% 52% 39% 40% 41% 35% 32% 33% 33%
de 35 à 44 ans 15 % 12% 15% 12% 9% 11% 9% 9% 7% 6% 4%
45 ans et plus 7 % 6% 6% 5% 2% 3% 3% 2% 1% 1% 1%
Fréquentation
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
Sexe
2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001
Homme 63 % 59% 58% 54% 59% 60% 61% 60% 62% 61% 66%
Femme 37 % 41% 42% 47% 41% 40% 39% 40% 38% 39% 34%
25
Fréquentation
Une très bonne fréquentationl’année 2011 restera « hors norme » en raison de la clôture de l’olympic et de l’ouverture de la Fabrique.
Conjugués à la confiance du public dans notre projet, ces deux événements ont favorisé la fréquentation des concerts et spectacles. Pour exemple, dans une conjoncture nationale défavorable avec une nette diminution de la fréquentation des concerts, nous avons enregistré 16 concerts complets sur 29 pour le dernier semestre olympic. depuis fin octobre à la Fabrique, nous avons 13 concerts complets (7 en jauge 1200 places, 2 en jauge 550, 4 en salle Micro/400 places) sur 24 programmés. Pour exemple, les deux concerts du festival des Inrocks ont été complets avec 1 100 entrées payantes, alors que Toulouse n’a réalisé que 600 entrées payantes sur les mêmes plateaux artistiques (même artistes).
le public de Stereolux est intergénérationnel : des maternelles aux seniors. la juxtaposition des musiques actuelles et des arts numériques permet de concerner l’ensemble des générations. et on remarque aussi cette tendance sur les concerts, grâce aux meilleures conditions d’accueil des salles. Ceci est corroboré par la forte poussée des 35-44 ans comme titulaires de cartes Stereolux.
le nombre de spectateurs payants progresse de 20 % par rapport à 2010. l’ensemble des activités proposées ou accueillies (hors inauguration de la Fabrique) frôle les 98 000 spectateurs (voir tableau récapitulatif page 37), supérieur de 17 000 à 2010 et record dans l’histoire de l’association.
La représentation géographique de l’ensemble du publicSur les spectacles payants, 20 % des spectateurs habitent l’extérieur du département de loire-atlantique, soit plus de 200 km aller-retour.
Les cartes Stereolux en plein boomles ventes de Cartes Stereolux sont aussi en nette progression, malgré une interruption de janvier à août en raison du déménagement (voir tableaux page ci-contre). une progression de près de 50 %. nous avons lancé un tarif spécial famille (valables pour au moins 3 personnes) qui complète le tarif duo, avec des résultats encourageants, même si encore faible (3 %). Il faut noter aussi les résultats chez les demandeurs d’emplois qui représentent 19 %.
Les ventes Internet explosentavec une progression de 7 % pour atteindre 38 % des ventes réalisées, la vente dématérialisée (via Internet) progresse rapidement et nettement. nos sites Internet, après un important travail de référencement (voir chapitre Communication pages suivantes), voient leurs ventes exploser, avec une progression de 104 % pour dépasser les 10 000 ventes (voir Tableaux page 36).
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
26
Communication papier et numérique
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
SITES INTERNETwww.scopitone.org évolution
2010 2011 n/n-1 (en%)janvier 995 2 237 125février 904 1 698 88mars 1 213 1 899 57avril 753 1 296 72mai 1 002 1 442 44juin 1 365 951 -30
juillet ? 3 391août ? 3 227
septembre 42 798 19 398 -55octobre 2 343 27 808 1 087
novembre 1 988 2 150 8décembre 1 470 1 308 -11
ToTal 54831 66 805
www.olympic.asso.fr évolution
2 010 2 011 n/n-1janvier 15 843 21 300 34février 15 799 18 842 19mars 17 984 20 641 15avril 13 832 16 116 17mai 10 654 13 937 31juin 7 690 5 611 -27
juillet 6 877 5 468
août 9 073 5 061
septembre 15 835 4 418 -72octobre 15 848 4 456 -72
novembre 17 733 5 235 -70décembre 14 765 4 467 -70
ToTal 161 933 125 552
www.stereolux.org
janvier
février
marsavrilmai 2323juin 4 679
juillet 5 605août 6 912
septembre 13546 octobre 16 617
novembre 21 917décembre 19 064
ToTal 74 794
SUPPORTS DE COMMUNICATION PRINT (PROGRAMMES ET JOURNAUX)nbre d'impression
/ anNb moyen
d'exemplairesZone de diffusion
prinicpaleNbre de points de
diffusionEnvois postaux
20115 15000 Pays de loire et bretagne
350 dont 250 nantes et agglo
300
20103 15000 Pays de loire et bretagne 230 285
Zoom site Stereolux.org (période octobre – décembre 2011)nombre de visites 90 298
nombre de visiteurs uniques51 030
Source de trafic
Trafic de recherche 66,08%
Sites référents 20,00%
accès directs 13,86%
Système d'exploitationNbr visites Pourcentage
Windows 60 866 67,41 %
Macintosh 26 064 28,86 %
linux 2 115 2,34 %
iPad 593 0,66 %
accès directs 13,86%
NavigateurNbr visites Pourcentage
Firefox37046 41,03 %
Safari 19186 21,25 %
Chrome 17238 19,09 %
Internet explorer 15552 17,22 %
Fréquentation des sites mobiles
m.scopitone.org
janvier
février
mars
avril
mai
juin
juillet 356 *
août 896
septembre 2 721
octobre 4 310
novembre 392
décembre 14
Total 8333
Fréquentation des sites mobiles
www.stereolux.org
janvier
février
mars
avril
mai
juin
juillet
août
septembre 560 *
octobre 1 820
novembre 1 292
décembre 224
Total 3336
27
Communication et commercialisation
2011 aura été une année exceptionnelle en terme de communication : nous avons mis fin à tous les supports liés à l’olympic et ouverts ceux de Stereolux de manière simultanée. ainsi, les chiffres inscrits sur les tableaux ci-contre ne prendront vraiment sens que dans un ou deux ans.
la fréquentation du site internet et des réseaux sociaux de l’olympic au moment de la clôture (mars à mai 2011) ont été remarquables.
À cette époque, nous avons entamé la communication en ligne autour de Stereolux (ouverture du site temporaire, Facebook et Twitter en mai). bien que légère jusqu’à l’inauguration, la communication en ligne, outre l’édition d’un journal Stereolux numéro 0 en mai 2011, aura été notre seul vecteur et aura fait l’objet d’une attention particulière.
Communication Digitaleen 2011, nous avons mis en place une stratégie digitale bien plus poussée qu’auparavant. elle se traduit par :
> le développement de deux nouveaux sites sur Joomla (Stereolux et Scopitone)> la création de deux sites pour téléphones mobiles (Stereolux et Scopitone)> l’intensification de la communication sur Facebook (nous atteignons fin 2011 – soit en 8 mois - un nombre de fans supérieur de fans à celui de l’olympic en deux ans)> la création d’une chaîne vimeo pour nos vidéos> la création d’un compte pro sur Flickr pour nos photos> la mise en place d’une chaîne in situ via nos six écrans das le hall> l’augmentation permanente de nos abonnés à la newsletter (18 000 abonnés fin 2011)> la création d’emailings ciblés (arts numériques / visuels, ateliers, conférences, musique, jeune public) qui si du point de vue quantitatif (nombre d’abonnés) sont timides (450 abonnés aux arts numériques..) donnent des résultats très satisfaisants en terme d’ouverture et de relecture (80 % d’ouverture en moyenne)
> une augmentation très nette des achats de billets via notre site (voir chapitre Fréquentation)> la mise en place de tablettes galaxy pour la saisie des emails du public, les soirs de spectacles.
Twitter n’est pour le moment pas assez exploité mais il avait été décidé que nous n’exploiterions ce réseau que lorsque nous aurions posé une stratégie dédiée pour ce medium. Cela reste à faire.
les statistiques concernant les systèmes d’exploitation, les navigateurs et les résolutions écrans de notre public sont assez atypiques et confirment nos choix. Si Windows reste largement en tête (67%), Mac talonne (30%), puis nous trouvons linux (3%).
Ceci n’est qu’un début et cette stratégie digitale demande à être affinée et optimisée.
Communication Papierla communication « papier » a elle aussi connu quelques bouleversements. en effet, si le programme de l’olympic a connu une petite récession (moins d’exemplaires et un format réduit pour des raisons économiques), le choix pour le support Stereolux a été non un programme « promotionnel » mais sur un support atypique où nous présentons l’ensemble du projet (musique, art numérique, action culturelle, résidence, création, bar/brasserie...) en proposant à des journalistes d’horizons différents de s’emparer de sujets. Cela s’inscrit aussi dans notre démarche de développer la « connaissance » (voir chapitre action culturelle) qui tend à mieux informer le public sur les enjeux artistiques et culturels de notre époque.
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
www.stereolux.org
janvier
février
marsavrilmai 2323juin 4 679
juillet 5 605août 6 912
septembre 13546 octobre 16 617
novembre 21 917décembre 19 064
ToTal 74 794
28
Support de communication numérique
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
RÉSEAUX SOCIAUX
j'aimeamis des fans**
Portée / semaine*** 2010 Evolution en %
> olympic : 3446 80 9429 2639 130,60%
> Scopitone : 7032 1483484 4396 160,00%
> Stereolux* : 5327 916313 14604
FACEBOOK STEREOLUX MAI – DÉCEMBRE 2011Femmes Hommes MOYENNE
39,60% 56,40% 40% de 25 à 34 ans
29,72% de 18 à 24 ans
17,2% de 33 à 44 ans
4% de 13 à 17 ans
3% de 45 à 54 ans
FACEBOOK OLYMPIC JANVIER – JUILLET 2011Femmes Hommes MOYENNE
39,5% 55,25% 40% de 25 à 34 ans
25,6% de 18 à 24 ans
14,7% de 33 à 44 ans
4,5% de 13 à 17 ans
3% de 45 à 54 ans
3% de plus de 55 ans
CHIFFRES 2010Femmes Hommes MOYENNE
40,00% 56,00% 5,7% de 13 à 17 ans
25% de 18 à 24 ans
44% de 25 à 34 ans
14,2% de 35 à 44 ans
2,98 de 45 à 54 ans
3,1% 55 ans et +
FACEBOOK SCOPITONE JUILLET – DÉCEMBRE 2011Femmes Hommes MOYENNE
38,30% 57,60% 34,3% de 25 à 34 ans
45,6% de 18 à 24 ans
9,1% de 33 à 44 ans
5,3% de 13 à 17 ans
1,3% de 45 à 54 ans
FACEBOOK SCOPITONE JUILLET – DÉCEMBRE 2011Femmes Hommes MOYENNE
38,3% 57,6% 34,3% de 25 à 34 ans45,6% de 18 à 24 ans9,1% de 33 à 44 ans5,3% de 13 à 17 ans1,3% de 45 à 54 ans
3,1% 55 ans et +
CHIFFRE 2010Femmes Hommes 10% de 13 à 17 ans
39,00% 58,00% 53% de 18 à 24 ans26% de 25 à 34 ans6% de 35 à 44 ans0% de 45 à 54 ans
1% 55 ans et +3,1% 55 ans et +
CHIFFRE 2010Femmes Hommes MOYENNE
40,00% 56,00% 5,7% de 13 à 17 ans
25% de 18 à 24 ans
44% de 25 à 34 ans
14,2% de 35 à 44 ans
2,98 de 45 à 54 ans
3,1% 55 ans et +
2010 2011 evolution en%
> l'olympic 483 1182 244,00%
> Scopitone 466 1063 228,00%
> Stereolux 860
* Ouverture mai 2011** Amis des Fans : Nombre de personnes amies avec des personnes qui ont cliqué “j”aime” = chiffre potentiel de posts*** Postée par semaine : nombre de personnes qui ont vu un post
29
le nombre d’exemplaires a augmenté et le mode de diffusion a changé. Il s’agit là d’un véritable effort financier pour la structure mais il n’existe à notre connaissance, à ce jour en France, aucun équivalent à ce support et notre « pool » de rédacteurs s’étoffe à chaque numéro. nous avons aussi fait le choix de ne plus travailler qu’en local sur l’édition des supports imprimé avec des imprimeries nous garantissant :
- un papier recyclé proprement (sans incidence sur l’environnement)- des encres végétales- des pâtes à papier fabriquées en France dans respect de la législation du travail
l’augmentation et la diversification des activités nous amène également à une augmentation, une diversification et une spécialisation des supports et des circuits de diffusion. Ces circuits de diffusion demandent à être encore travaillés et développés.
Relations et partenariats médiasComme nous l’avions défini, la clôture de l’olympic a été un moment médiatique fort et nous a permis de « lancer » Stereolux.
l’inauguration de la Fabrique nous a permis de poursuivre en ce sens . le service communication de Stereolux a notamment été l’instigateur du numéro « Spécial nantes » des Inrockuptibles paru le 28 septembre 2011, soit deux jours avant l’inauguration de la Fabrique !
Médiatiquement, nous n’avons pas été en capacité de pousser Scopitone au niveau national. nos partenaires et journalistes sensibilisés ont néanmoins répondu à l’appel.
Fin 2011, des négociations pour des partenariats annuels avec des médias nationaux ont été entamés. Ils devraient voir le jour début 2012. (arteliveWeb, MCd, digitalrati, Inrocks, nova, Tsugi...).
notre investissement avec les médias locaux se poursuit. (FIP nantes, Prun, euradionantes, ouest France, nantes actu, Wik, Pulsomatic...)
Autres activitésnous poursuivons notre démarche avec les salles Fédurok autour de la découverte. l’opération autrefois appelée Super adhérent se nomme aujourd’hui WCMC (West Coast Music Club).nous participons également à des réunions régulières avec les chargés de communications de l’agglomération.
Club d’entreprises et partenariats privésen 2011, le nombre des entreprises partenaires s’est légèrement réduit mais sous l’impulsion d’une action de recherche de mécénat, nous avons bénéficié d’un apport de 15 000 t.
les autres partenariats privés se sont légèrement développés, notamment sur Scopitone.
Communication (suite)
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
FACEBOOK OLYMPIC JANVIER – JUILLET 2011Femmes Hommes MOYENNE
39,5% 55,25% 40% de 25 à 34 ans
25,6% de 18 à 24 ans
14,7% de 33 à 44 ans
4,5% de 13 à 17 ans
3% de 45 à 54 ans
3% de plus de 55 ans
CHIFFRES 2010Femmes Hommes MOYENNE
40,00% 56,00% 5,7% de 13 à 17 ans
25% de 18 à 24 ans
44% de 25 à 34 ans
14,2% de 35 à 44 ans
2,98 de 45 à 54 ans
3,1% 55 ans et +
CHIFFRE 2010Femmes Hommes MOYENNE
40,00% 56,00% 5,7% de 13 à 17 ans
25% de 18 à 24 ans
44% de 25 à 34 ans
14,2% de 35 à 44 ans
2,98 de 45 à 54 ans
3,1% 55 ans et +
2010 2011 evolution en%
> l'olympic 483 1182 244,00%
> Scopitone 466 1063 228,00%
> Stereolux 860
30
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
Conférence - Trempolino/Stereolux
3destruct Jacquet vaquie - Scopitone
Pure data - laboratoire multimédia
vincent Moreau - Performance
Machinerie / Stereolux
régie - Stereolux Scène concert - Stereolux
euphorie - 1024 - Srtereolux
31
Exploitation et bâtiment
À l’instar des autres équipes, le service exploitation a vécu une année 2011 essentielle.
les objectifs étaient d’une part, de réussir la transition entre les deux bâtiments et d’autre part, de constituer pour l’avenir une équipe capable de répondre aux exigences du nouveau projet.
Mais l’enjeu le plus délicat était sans doute de réussir l’installation de ce nouveau lieu : la scénographie et le choix des matériels pour la partie spectacle, les investissements et le fonctionnement général pour la partie bâtiment, tout en suivant l’évolution du chantier et ses ajustements à réaliser. Il a fallu également appréhender et imaginer la vie dans ce nouvel espace, intégré dans un site complexe et interdépendant (les nefs).
Compte tenu des circonstances du chantier (initialement prévue en mai, la livraison du bâtiment terminé s’est faite après l’inauguration) et de la gestion parallèle de l’olympic jusqu’en mai, on peut considérer que le challenge a été relevé pour permettre la mise en route et l’ouverture du bâtiment, l’accueil d’une trentaine de spectacles, performances, projections et concerts durant l’inauguration, le festival Scopitone dix jours plus tard et une programmation d’une quarantaine d’événements publics de fin octobre à mi-décembre.
néanmoins, le retard pris avant l’inauguration a occasionné des glissements de postes préjudiciables aux conditions de travail de l’équipe et à la formation des personnels techniques aux nouveaux matériels.
la plupart des matériels appartenant à l’association ont été transférés à Stereolux. l’association a néanmoins transféré la propriété et laissé à l’olympic un service minimum d’équipements scénographiques pour permettre la continuité de l’exploitation (résidences et répétitions d’artistes).
en parallèle, l’équipe s’est plus qu’élargie, passant de deux à cinq personnes : - Floriane réthoré : régie multimédia et vidéo (mai) - Maël Pinard : administration réseaux et technique audiovisuelle (mai) - Simon bitot : régie lumières (septembre)
Ils ont du s’adapter rapidement dans des conditions mouvementées et ont réussi à répondre aux problématiques posées par l’installation, l’inauguration et le lancement de la première saison.
la collaboration avec les salariés et entreprises titulaires des contrats multitechnique et sécurité incendie, ainsi que les relations professionnelles avec l’équipe des nefs se déroulent sous les meilleurs auspices, dans un esprit de respect et de partenariat.
après un trimestre de fonctionnement, il apparaît qu’il existe un manque de personnel permanent dans la régie son, afin de parvenir à une maîtrise des équipements, une meilleure anticipation et préparation de l’ensemble des activités accueillies, ainsi que la maintenance et l’optimisation des réglages des matériels installés.
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
32
Budget
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
2011 2010
33
Vie associative et Budget
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
Une très forte activité du Conseil d’administration le Conseil d’administration a accueilli un nouveau membre, Cécile Staehlé. Il s’est réuni à 11 reprises. Ceci constitue un record dans l’histoire de l’association. Plusieurs administrateurs se sont réunis avec l’équipe permanente sur différents chantiers (projet culturel, communication, réseaux informatiques, équipement matériel, ressources humaines, projet « laboratoire arts et technologies » etc.).
le Conseil d’administration a donc déployé une activité inédite, motivée par les transformations statutaires et le caractère exceptionnel de cette année. Il a défini le projet artistique et culturel des années 2012-2014 avec l’équipe permanente, validé l’embauche de six salariés en CdI et mis en œuvre une politique d’ investissement très importante avec l’achat du matériel nécessaire au fonctionnement du nouveau bâtiment.
Une vie associative en développementle nombre d’adhérents a légèrement progressé pour totaliser 236 adhérents (contre 208 en 2010 et 108 en 2009), soit une légère progression. 23 % ont renouvelé leur adhésion (contre 56 % auparavant). les hommes sont majoritaires (55 % contre 44 % en 2010). nous ne connaissons pas la raison de ces variations.
les collèges sont représentés comme suit :1) diffusion et création : 134 adhérents2) action culturelle et développement des pratiques : 61 adhérents3) Soutien aux initiatives et structuration du secteur : 41 adhérents
les adhésions au sein du collège Soutien aux initiatives et structuration du secteur est en nette augmentation (17% des adhérents en 2011 contre 9.6% en 2010).
Plusieurs rendez-vous ont été proposés cette année : présentation du projet, visite du chantier de la Fabrique, invitation à suivre des ateliers, répétitions ou des spectacles scolaires etc. les adhérents ont apporté un précieux concours lors de la fermeture de l’olympic et celle de l’inauguration de Stereolux (à tous les niveaux de l’organisation : bar, merchandising, accueil public et artistes... )
Un budget en progression et en équilibrea année exceptionnelle, budget exceptionnel. Pour la première fois dans l’histoire de l’association Songo, le budget dépasse les 3 millions d’euros et progresse de 978 Kt par rapport à celui de 2010 (2,325 Mt). l’arrivée dans la Fabrique avec la prise en compte d’un loyer, l’inauguration de celle-ci, de nouvelles charges, de nouvelles activités et le recrutement de salariés supplémentaires sont les principales raisons de cette évolution. on note aussi une progression des recettes de billetterie avec l’augmentation des jauges des salles et la très bonne fréquentation enregistrée sur l’année (voir page 25).
avec ces facteurs éminemment conjoncturels, le budget 2011 est en bénéfice de 37 Kt.
le pourcentage des recettes propres (en incluant les subventions des sociétés civiles affectées à une activité) est de 48%. les subventions publiques de fonctionnement ont progressé de 61%, essentiellement la ville de nantes et la draC Pays de la loire. Ces subventions et les aides à l’emploi représentent 47% du budget total.
des subventions exceptionnelles ont été octroyées par la ville de nantes pour les coûts liés au chantier de la Fabrique et à l’inauguration de celle-ci. Ces subventions représentent 5 % du budget 2011.
34
Participation aux réseaux et instances
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
Stereolux est adhérent des associations :
CCO / Centre de Commu-nication de l’Ouestwww.cco-nantes.org
Médias-Cité.www.medias-cite.org
Stereolux est adhérent des réseaux, fédérations et syndicats suivant et participent à leurs travaux et actions :
Centre National des Variétéseric boistard est administrateur du Cnv depuis mars 2008.www.cnv.fr
Le Pôle de compétitivité Images et réseaux Bretagne-Pays de la Loirewww.images-et-reseaux.com
La Cantine Numérique – Pays de la loiredavy demaline est trésorier de l’association depuis avril 2010
Réseau des festivals de Culture électroniquewww.lereseau.cc
La Fédurokhttp://fsj.la-fedurok.orgcantine-nantes.org
SMA / Syndicats des structures non lucratives des musiques actuelleswww.sma-syndicat.orgeric boistard est vice-président depuis juin 2009.
Le Pôle coopératif d’acteurs des musiques actuelles en Pays de la Loirewww.lepole.asso.fr
35
Sommaire Annexes
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
ventes Internet et tarifs moyens 36
Fréquentation détaillée des activités 37
répétitions musiques et multimédia 42
Stereolux est adhérent des associations :
CCO / Centre de Commu-nication de l’Ouestwww.cco-nantes.org
Médias-Cité.www.medias-cite.org
Stereolux est adhérent des réseaux, fédérations et syndicats suivant et participent à leurs travaux et actions :
Centre National des Variétéseric boistard est administrateur du Cnv depuis mars 2008.www.cnv.fr
Le Pôle de compétitivité Images et réseaux Bretagne-Pays de la Loirewww.images-et-reseaux.com
La Cantine Numérique – Pays de la loiredavy demaline est trésorier de l’association depuis avril 2010
Réseau des festivals de Culture électroniquewww.lereseau.cc
La Fédurokhttp://fsj.la-fedurok.orgcantine-nantes.org
SMA / Syndicats des structures non lucratives des musiques actuelleswww.sma-syndicat.orgeric boistard est vice-président depuis juin 2009.
Le Pôle coopératif d’acteurs des musiques actuelles en Pays de la Loirewww.lepole.asso.fr
36
Tarifs et vente internet
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
TARIFS PRATIQUES À L’OLYMPIC / STEREOLUXPrix moyen du ticket d’entrée (en Euros)
2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002
Carte Stereolux 11,39 11,06 10,59 10,77 10,22 10,15 10,11 10,08 9,71 9
% / année préc 3,0% 4,4% -1,7% 5,4% 0,7% 0,4% 0,3% 3,8% 7,9% 7,4%
Tarif location 15,49 15,95 15,63 15,53 14,89 14,13 13,76 14,08 13,3 13,06
% / année préc -2,9% 2,0% 0,6% 4,3% 5,4% 2,7% -2,3% 5,9% 1,8% 7,0%Moyenne calculée sur les concerts ayant lieu à l’olympicle tarif Carte n’est pas majoré le soir du concert, au guichet de la salle.le tarif location est le prix du billet HorS commission du point de vente. Ce tarif est majoré le soir du concert, au guichet de la salle (1 €).
VENTES INTERNET (Sites Olympic - Stereolux)Nombre de billets vendus via les sites www.olympic.asso.fr et stereolux.org
annéenombre de billets
vendus
progression des ventes an-
née n/n-1
Pourcentage de progression année n/n-1
2005 363
2006 1 601 1 238 341%
2007 2 286 685 43%
2008 6 338 4 052 177%
2009 6 431 93 1%
2010 4 975 -1 456 -23%
2011 10 162 5 187 104%
ÉTUDES ET POINTS DE VENTEBilletterie Payante évolution des ventes Part des ventes par réseau de distribution
2009 2010 2011baisse / hausse
2011 %
Ticketnet 7258 5628 5544 (-1,50%) Ticketnet 5544 14%
Fnac 14130 12044 12185 (+1,17%) Fnac 12185 31%
Melomane 4218 2590 3084 (+19%) Melomane 3084 8%
Site digitick 4513 5394 4614 (-14%) Site digitick 4614 12%
Site olympic 6431 4975 10162 (+104%) Site olympic 10162 26%
billetterie Stereolux 585 476 1400 (+194%) billetterie Stereolux 1400 4%
guichet soir 2832 2124 1550 (-27,10%) guichet soir 1550 4%
divers 288 32 384 divers 394 1%
Total 40255 33263 38923 .+17% Total 38933 100
en 2011 > le site olympic/Stereolux double ces ventes sur le net. un travail de référencement naturel a été fait par notre web master. on observe une nette augmentation de la fréquentation du site et des pages qui sont consultées pour aboutir à l’acte d’achat.Concernant la part des ventes par réseau, on peut considérer que Melomane,les bureaux et le site internetpeuvent être additionnés = 38 % des ventes. Ce chiffre représente le pourcentage de vente directe.
37
Fréquentation
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
RÉCAPITULATIF GÉNÉRALSPECTATEURS PAYANTS GRATUITS
TOTAUX
LOCA
TION
S
REDUIT
SPEC
IAL
GUIC
HET
PAYANTS % PAYANTS EXOS INVIT.TOTAL
SPECTATEURS
Prod, coprod Songo à l'olympic grande configuration ou Stereolux / Maxi
24855 3089 118 893 28955 85% 2800 2176 33 931
Production, coprod, promo locale - Hors olympic 6185 614 5 30 6834 44% 767 8000 15 601
Production par Songo, coprod, à l'olympic « Club » ou Stereolux «Micro »
2233 725 0 269 3227 76% 508 530 4265
Spectacles transdisciplinaires/projections 2337 377 70 380 3164 51% 0 3061 6225
expositions 18288 18 288
Jeune public 339 114 0 225 678 36% 581 640 1899
rencontres artistiques, débats 0 0 0 0 0 0 805 805
Mise à dispo avc soutien 1245 0 0 118 1363 60% 919 0 2282
autres mise à dispo 9957 0 0 52 10009 91% 961 0 10 970
Concerts scolaires / visites expositions 2024 86% 0 336 2360
ateliers scolaires 490 490
ateliers et autres activités tout public 90 3 93
rencontres, débats professionnels 605 605
TOTAL GÉNÉRAL 47151 4919 193 1967 56344 58% 6536 34934 97 814
Légendes :
Colonne exos = invitationssur activités payantes (presse, jeux, partenariat)
Colonne invitations = spectacle gratuit (Cartes Olympic/Stereolux, scolaires, Happy Hour, Transmusicales, plein air gratuit etc.)
ConCerTS ProduITS Par Songo : MoyenneMoYenne ConCerTS olYMPIC grande ConFIguraTIon (jauge 800) 24 concerts 656 payantsMoYenne olYMPIC Club (jauge 300) 6 concerts 120 payantsMoYenne ConCerTS STereoluX MaXI (pour les concerts jauge 1200) 13 concerts 841 payantsMoYenne ConCerTS STereoluX MICro (jauge 400) 11 concerts 228 payants
38
Fréquentation
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
PRODUCTION, COPRODUCTION, GRANDE CONFIGURATION
Date NOM ARTISTES
JAUG
E
LOCA
TION
S
REDUIT
SPEC
IAL
GUI C
HET
PAYANTS % PAYANTS EXOS INVIT. TOTALSPECTATEURS
TAUX DE REMPLISSAGE
19/01/2011 Klaxons + Is Tropical 800 678 87 5 770 95% 39 809 101%
03/02/2011 agnes obel + an Pierlé 800 609 68 35 712 92% 63 775 97%
12/02/2011 The black angels + Wall of death 800 645 109 754 94% 47 801 100%
18/02/2011 lilly Wood and The Prick +Moongaï 800 708 42 750 93% 55 805 101%
19/02/2011 Soirée ed banger : let The Children techno 800 768 31 799 94% 48 847 106%
22/02/2011 lee Fields + Menahan 800 711 39 750 92% 63 813 102%
24/02/2011 angra + Kattah + Fall and bounce 800 201 2 15 218 96% 10 228 29%
25/02/2011 Hip opsession : la Fouine 800 510 31 70 32 643 92% 53 696 87%
26/02/2011 Hip opsession : TKo + onyx 800 501 5 11 54 571 87% 85 656 82%
09/03/2011 Syd Matters + boy 800 407 78 19 504 89% 65 569 71%
16/03/2011 The black Keys 800 681 91 772 95% 40 812 102%
17/03/2011 aloe blacc + Maya Jupiter 800 696 54 750 95% 38 788 99%
18/03/2011 Florent Marchet + la Fiancée 800 356 34 31 16 437 89% 53 490 61%
24/03/2011 Zone libre vs Casey & b. James + djazafaz 800 265 32 60 357 82% 77 434 54%
30/03/2011 Selah Sue + bluemango 800 715 33 748 95% 36 784 98%
31/03/2011 Stupeflip + MaïsMan 800 716 33 749 92% 65 814 102%
02/04/2011 Soirée Fresh air 800 391 49 141 581 85% 103 684 86%
08/04/2011 Hushpuppies + love Me nots + vismets 800 380 58 16 454 97% 14 468 59%
09/04/2011 Moriarty + arlt 800 691 59 750 89% 46 46 842 105%
14/04/2011 Yann Tiersen +nestor Is bianca 800 684 61 745 92% 69 814 102%
22/04/2011 The Subs + Toxic avenger 800 639 42 23 704 95% 40 744 93%
24/04/2011 ratatat + 1ere partie 800 704 46 17 767 95% 41 808 101%
12/05/2011 dominique a+Katerine+French Cowboys 800 524 167 691 84% 127 818 102%
13/05/2011 Peter Hook + Twin Shadow... 800 686 76 762 91% 75 837 105%
14/05/2011 Soirée cloture : reprises 800 0 0% 850 850 106%
12/10/2011van der Heide, Murcof, Kurokawa, C.Mockasin, Marklion, acid Washed
1200 264 96 360 40% 529 889 74%
13/10/2011 Kid Koala : Stereolux (Jauge 250 avec casques) 250 148 55 203 91% 19 222 89%
14/10/2011Murat ombombe, daito Manabe, White box, aucan, Hifana, Karl bartos
1200 334 57 92 483 87% 75 558 47%
15/10/2011Murat ombombe, Kanding ray, gangpol und Mit, Mondkopf, electronic Conspiracy
1200 837 62 1 63 963 85% 174 1137 95%
27/10/2011 Seun Kuti 1200 441 99 27 567 93% 41 608 51%
28/10/2011 Chinese Man 1200 961 147 2 1110 96% 42 1152 96%
05/11/2011 les Inrocks / James blake 1200 849 256 32 1137 95% 62 1199 100%
06/11/2011 les Inrocks / Friendly Fires 1200 900 212 1112 95% 61 1173 98%
12/11/2011 Metronomy 1200 1021 122 1143 95% 66 1209 101%
16/11/2011 general elektrics 1200 820 173 23 1016 93% 79 1095 91%
17/11/2011 Selah Sue 1200 917 72 989 88% 50 80 1119 93%
18/11/2011 The rapture 1200 722 187 29 938 97% 27 965 80%
24/11/2011 la colonie de vacances 450 198 92 72 362 86% 60 422 94%
29/11/2011 Catherine ringer 1200 1038 82 9 1129 91% 57 50 1236 103%
01/12/2011 Camille 590 489 51 540 93% 43 583 99%
02/12/2011 Camille 590 492 46 2 540 92% 47 587 99%
08/12/2011 Mademoiselle K 1200 558 49 18 625 98% 16 641 53%
17/12/2011 rockeurs ont du Coeur 1200 0 0% 1150 1150 96%
SOUS-TOTAUX 24855 3089 118 893 28955 85% 2800 2176 33931 89%
39
Fréquentation
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
CONCERTS HORS OLYMPIC (PROD, COPROD, PROMOTION LOCALE)SPECTATEURS PAYANTS GRATUITS
DATE NOM ARTISTES
JAUG
E
LOCA
TION
S
REDUIT
SPEC
IAL
GUI C
HET
PAYANTS % PAYANTS EXOS INVIT. TOTALSPECTATEURS
TAUX DE REMPLISSAGE
16/01/2011 Joanna newsom + alasdair roberts 505 415 52 5 472 93% 33 505 100%
15/05/2012 Jean-Claude Crystal, le bal des variétistes, recomposition 5000 0 0% 7000 7000
13/10/2011 Scopitone : Pole etudiant 600 0 0% 800 800 133%
15/10/2012 burn Session sous les nefs 400 0 0% 200 200 50%
14/10/2011 Scopitone : nuit électro alstom agoria Jauge 3500 3500 2809 303 30 3142 91% 315 3457 99%
15/10/2011 Scopitone : nuit electro alstom etienne de Crecy Jauge 3500 3500 2961 259 3220 88% 419 3639 104%
SouS-ToTauX 6185 614 5 30 6834 44% 767 8000 15601 97%
CONCERTS CLUB OLYMPIC / MICRO STEREOLUXSPECTATEURS PAYANTS GRATUITS
NOM ARTISTES
JAUG
E
LOCA
TION
S
REDUITSP
ECIA
L
GUI C
HET
PAYANTS % PAYANTS EXOS INVIT. TOTALSPECTATEURS
TAUX DE REMPLISSAGE
16/02/2011 Crystal Fighters + Fortune 300 73 21 0 8 102 56% 34 46 182 61%
22/03/2011 The disciplines + Corleone + von Pariahs 300 62 6 28 96 61% 61 157 52%
23/03/2011 gablé + Marvin + Hidden Words 300 50 16 36 102 67% 50 152 51%
06/04/2011 Super festival : dan deacon 300 82 20 28 130 84% 24 154 51%
07/04/2011 Pigeon John + antonionian+Honeycut 300 112 32 12 156 81% 37 193 64%
13/04/2011 Third eye Foundation 300 105 11 15 131 83% 26 157 52%
26/10/11 WIld beaSTS 400 94 52 3 149 94% 9 158 40%
02/11/2011 guitar Wolf + lords of altamont 400 128 43 38 209 90% 24 233 58%
03/11/2011 Winston Mc anuff & bazbaz +True live 400 179 26 23 228 91% 23 251 63%
08/11/2011 dum dum girls 400 36 4 8 48 35% 13 78 139 35%
11/11/2011 Soirée Manchester 400 49 48 15 112 84% 21 133 33%
17/11/2011 Mansfield Tya +The Patriotic Sunday 400 253 84 11 348 88% 47 395 99%
23/11/2011 Tournée des Trans 400 0 0% 345 345 86%
30/11/2011 Pat Jordache + François & The atlas Mountain 400 45 13 12 70 46% 20 61 151 38%
06/12/2011 The Horrors 400 233 96 20 349 94% 21 370 93%
07/12/2011 Wu lyf 400 290 105 395 94% 26 421 105%
11/12/2011 baxter dury 400 255 95 350 90% 41 391 98%
14/12/2011 austra 400 187 53 12 252 89% 31 283 71%
0
SouS-ToTauX 2233 725 0 269 3227 76% 508 530 4265 64%
MISE A DISPO AVEC SOUTIEN LOGISTIQUESPECTATEURS PAYANTS GRATUITS
DATE NOM ARTISTES
JAUG
E
LOCA
TION
S
REDUIT
SPEC
IAL
GUI C
HET
PAYANTS % PAYANTS EXOS INVIT. TOTALSPECTATEURS
TAUX DE REMPLISSAGE
22/01/2011 Timkat 350 195 56 251 88% 35 286 82%
29/01/2011 Missié bamboo + la Jam 800 520 520 90% 59 579 72%
27/02/2011 Hip opsession : MoP + J-live 800 530 62 592 89% 75 667 83%
25/03/2011 association Chantenay le off 800 0 0% 750 750 94%
SouS-ToTauX 1245 0 0 118 1363 60% 919 0 2282 83%
40
Fréquentation
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
AUTRES MISES A DISPOSITION
NOM ARTISTES
JAUG
E
LOCA
TION
S
REDUIT
SPEC
IAL
GUIC
HET
PAYANTS % PAYANTS EXOS INVIT. TOTALSPECTATEURS
TAUX DE REMPLISSAGE
21/01/2011 25 ans Jet FM : Will guthrie, ventura, Chevreuil, Papaye 800 310 310 71% 125 435 54%
22/01/2012 Timkat 400 260 260 88% 35 295 74%
02/02/2011 arno 800 740 740 93% 55 795 99%
07/02/2011 K'S Choice + support 800 740 740 93% 52 792 99%
23/02/2011 Yael naïm + robin leduc 800 740 740 92% 62 802 100%
12/03/2011 Soirée Paradise 800 775 775 96% 30 805 101%
19/03/2011 The beatles celebration 800 423 28 451 94% 28 479 60%
27/03/2011 Joyce Jonathan 800 425 425 91% 42 467 58%
29/03/2011 asa 800 749 749 96% 32 781 98%
21/04/2011 The do 800 745 745 94% 45 790 99%
31/10/2011 Festival Soy 400 260 260 86% 42 302 76%
04/11/2011 give Jah The glory 400 200 200 73% 75 275 69%
19/11/2011 Soirée Paradise 400 400 400 96% 15 415 104%
30/11/2011 Julien doré 1200 870 24 894 95% 48 942 79%
09/12/2011 dub Station-asso get up 1200 1070 1070 91% 105 1175 98%
10/12/2011 borderline / Karbon 14 1200 1250 1250 88% 170 1420 118%
9957 0 0 52 10009 91% 961 0 10970 79%
CONFÉRENCES / FILMS SPeCTaTeurS PaYanTS graTuITS
daTe noM arTISTeS
Jauge
loCa
TIon
S
reduIT
SPeC
Ial
guI C
HeT
PaYanTS % PaYanTS eXoS
InvI
TaTI
onS
ToTal SPeCTaTeurS
TauX de reMPlISSage
03/01gaby bizien : Yes we can, Musiques noires dans l'amérique blanche
70 60 60 86%
27/01guillaume Kosmicki ; Heretik System / We had a dream (film et débat)
150 135 135 90%
07/02gaby bizien : Yes we can, Musiques noires dans l'amérique blanche
70 60 60 86%
07/03Florent Mazoleni Protest Songs, une histoire des chansons engagées en amérique
70 70 70 100%
04/04Christophe brault : l'age d'or des années 60 (1963-1968)
70 70 70 100%
11/10 Christophe brault l'histoire du dj 80 35 35 44%
18/10 Florent Mazoleni : l'histoire du dj 80 45 45 56%
08/11Christian eudeline : le Mythe Manchester
80 60 60 75%
13/12 Tyrone downie : l'Histoire du reggae 80 80 80 100%
24/10 Film afro beat 80 95 95 119%
06/11 Film 24 people 80 95 95 119%
SouS-ToTauX 0 0 0 0 0 0% 0 805 805 67%
41
Fréquentation
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
JEUNE PUBLIC SPeCTaTeurS PaYanTS graTuITS
daTe noM arTISTeS / SPeCTaCle
Jauge
loCa
TIon
S
reduIT
SPeC
Ial
guIC
HeT
PaYanTS PaYanTS eXoS
InvI
Ta-
TIon
S
ToTal SPeCTaTeurS
TauX de reMPlISSage
11/05 Pitchoon Party 350 136 49 185 57% 19 120 324 93%
13/04 rick le Cube 200 195 195 94% 12 207 104%
02/10 le Monde diplodocus 570 0 0% 375 375 66%
12/10 les Contes de Starewitch 570 0 0% 300 300 53%
16/10décrocher la lune (le Cinématographe)
120 110 110 92% 10 120 100%
16/10 biques et Piafs 570 0 0% 250 250 44%
13/11 Chapi Chapo 203 8 114 66 188 93% 15 203 100%
24/11 la petite Taupe -Ciné Concert 120 0 120 120 100%
SouS-ToTauX 339 114 0 225 678 36% 581 640 1899 71%
EXPOSITIONS
daTe noM arTISTeS / SPeCTaCle enTreeS graTuITeSgratuit
Invitations ToTal vISITeurS
12/10 au 16/10
exposition Scopitone à Stereolux entrées gratuites 7382 7382
18/11 au 17/12
expositions Scopitone au lieu unique, au château des ducs de bretagne et à
l'enSa nantesentrées gratuites 8265 8265
arcade entrées gratuites 2641 2641
16/oct 0
SouS-ToTauX 114 18 288 18 288
RENCONTRES PROFESSIONNELLES
daTe noM arTISTeS / SPeCTaCle enTreeS graTuITeSgratuit
Invitations ToTal vISITeurS
12/10 au 16/10
exposition Scopitone à Stereolux entrées gratuites 7382 7382
18/11 au 17/12
expositions Scopitone au lieu unique, au château des ducs de bretagne et à l'enSa nantes
entrées gratuites 8265 8265
arcade entrées gratuites 2641 2641
16/oct 0
SouS-ToTauX 114 18 288 18 288
42
Fréquentation (suite)
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
SPECTACLES TRANSDISCIPLINAIRES / PROJECTIONSSPeCTaTeurS PaYanTS graTuITS
daTe noM arTISTeS / THeMe du débaT
Jauge
loCa
TIon
S
reduIT
SPeC
Ial
guI C
HeT
PaYanTS % PaYanTS eXoS
InvI
TaTI
onS
ToTal SPeCTaTeurSTauX de
reMPlISSage
01-oct asynthome 576 0 0% 450 450 78%
12/octvan der Heide, Murcof, Kurokawa, C.Mockasin, Marklion, acid Washed
1000 264 96 360 36% 640 1000 100%
13/oct Kid Koala 330 148 55 203 62% 127 330 100%
13/oct Iroaki umeda 300 150 45 6 22 223 89% 28 251 84%
14/10/2011Murat ombombe, daito Manabe, White
box, aucan, Hifana, Karl bartos1000 444 57 92 593 89% 75 668 67%
15/10/2012 ruines - projection (Katorza) 180 170 170 94% 10 180 100%
15/10/2011 Murat ombombe, Martin Messier 300 0 0% 300 300 100%
15/10/2011Murat ombombe, Kanding ray,
gangpol und Mit, Mondkopf, electronic Conspiracy
1300 837 62 64 963 74% 337 1300 100%
16/10/2011 debruit 1000 0 0% 600 600 60%
18/11 one life remains 400 0 0% 120 120 30%
3/12 euphorie / Tez 270 0 0% 200 200 74%
07/déc ezekiel 580 440 135 575 93% 44 619 107%
13/déc Klaus obermaier 550 54 23 77 37% 130 207 38%
SouS-ToTauX 2337 2337 377 70 380 3164 51% 0 3061 6225 80%
CONCERTS SCOLAIRES / VISITES SCOLAIRES EXPOSITIONSSPeCTaTeurS PaYanTS graTuITS
daTe noM arTISTeS / THeMe du débaT
Jauge
loCa
TIon
S
reduIT
SPeC
Ial
guI C
HeT
PaYanTS % PaYanTS eXoS
InvI
TaTI
onS
ToTal SPeCTaTeurS
TauX de reMPlISSage
24-janv boy & the echo Choir 140 135 0% 135 96%
14/févr auguste benfer 140 149 100% 149 106%
05-avrCiné Concert gong gong (2 musiciens) –
Yamamura300 232 100% 232 77%
15-avr les volleyeurs 229 229 100% 229 100%
10-mai gong gong 282 282 100% 282 100%
07-nov French Cowboy 300 211 100% 211 70%
14-nov les volleyeurs 300 202 100% 202 67%
22-nov les volleyeurs 300 184 100% 184 61%
5 et 6 déc.
Peace and lobe 600 400 100% 400 67%
11/15 octobre
visite expositions Scopitone 0% 336 336
SouS-ToTauX 0 0 0 0 2024 86% 0 336 2360 83%
43
Fréquentation (suite)
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
ATELIERS SCOLAIRES
daTe THeMe aTelIer nbr
e sé
ance
s
etablissement niveau eXoS
InvI
TaTI
onS
ParTICIPanTS
Printemps atelier backstage / Sylvain Chantal (Paplar) 5 Collège aristide briand 4ème 450 26
Printemps atelier création visuelle et sonore / gong gong 8 lycée agricole de briacé Term bac Pro 640 25
Printemps Création sonore / Phagz 4 Collège jean Mounès 5ème 127 24
Printemps Webdocumentaire / Médiagraph 6 Collège St exupéry 5ème 28 27
Printemps bd Sonore / bérenger recoules – laure del Pino 7 Collège auguste Mailloux 6ème 75 28
Printemps Historic animatic / Marie Pierre groud 9 Collège le galinet 4ème 10 25
Printemps addictive Trailer / nicolas Thevenin 4 Collège aristide briand 5ème 300 26
automne addictive Trailer / valérie gorzérino 4 Collège St exupéry 5ème 337 26
automne Projet avoir 20 ans / vincent Pouplard 4 divers lycée nantes 2nde et 1ère 600 10
automne atelier backstage / Sylvain Chantal (Paplar) 4 Collège aristide briand 6ème 120 25
automne atelier l'enclos 4 Collège S. allende 5ème 200 24
automne atelier vidéo / Mediagraph 5 e.e. villa Maria Ce2-CM1 44 27
automneatelier artifice, Poudre aux yeux et cinéma vérité
/ vincent Pouplard3 lycée agricole de briacé 3ème 130 20
automneatelier artifice, Poudre aux yeux et cinéma vérité
/ vincent Pouplard3 lycée agricole de briacé 1ère 23
automneatelier artifice, Poudre aux yeux et cinéma vérité
/ vincent Pouplard3 lycée agricole de briacé 1ère 22
automne atelier Found Footage – Pauline deniel 5 lycée agricole de briacé Term bac Pro 25
automne atelier Signature Sonore – Mathias delplanque 2 Collège les Sables d'or 5ème 27
automne atelier Signature Sonore – Mathias delplanque 2 Collège les Sables d'or 5ème 27
automne atelier Signature Sonore – Mathias delplanque 2 Collège les Sables d'or 5ème 25
automne atelier 24 – association Makiz'art 5 Collège aristide briand 4ème 28
SouS-ToTauX 490
ATELIERS DE PRATIQUE TOUT PUBLICSPeCTaTeurS PaYanTS graTuITS
daTe noM arTISTeS / THeMe du débaT
Jauge
loCa
TIon
S
reduIT
SPeC
Ial
guI C
HeT
PaYanTS % PaYanTS eXoS
InvI
TaTI
onS
ToTal SPeCTaTeurS
TauX de reMPlISSage
voir détail en page 14
SouS-ToTauX 0 0 0 0 90 97% 0 3 93 69%
44
Répétition musique et multimédia
Stereolux / l’olympicSongo – association loi 1901
rapport d’activité 2011
RÉSIDENCE EXPÉRIMENTATION ARTISTIQUE STEREOLUX / ESPACE MULTIdu 7/11 au 29/11 laurent la Torpille recherche artistique
Stereoscopie,15
du 23/11 au 16/12 Pierre gufflet résidence expérimenta-tion
4
01/12/11 Cie Metajupe Filage 1
du 5/12 au 22/12 Cie last lunch résidence création (video)
14
ToTal 34 jours
ACCOMPAGNEMENT TREMPOLINO / OLYMPIC20/janv Missié bamboo balance pédagogique 1
10/févr Moongai balance pédagogique 1
15/févr bonobo Trio arrangements scène 1
17/févr Christiane F balance pédagogique 1
21/févr oriental Impact balance pédagogique 1
28/févr gwen delabar balance pédagogique 1
02/mars rhum for Pauline arrangements scène 1
14/mars van Pariahs balance pédagogique 1
15/mars djazafaz Combo arrangements scène 1
28/mars blumango balance pédagogique 1
ToTal 10 jours
MISE À DISPO RÉPÉTITION D’ARTISTES MUSIQUE11/02/12 elephanz Filage 1
11 et 12 avril Third eye Foundation Filage 2
ToTal 3 jours
ToTal 47 jours
mis
e en
pag
e K
iaï -
kia
ïwor
dpre
ss.c
om
Recommended