Embed Size (px)
Citation preview
Emetteur : WTCNA Maj : 5sept2016
Jeudi 6 octobre 2016
FICHE PAYS COREE DU SUD
Réalisée par Stella YOON, Directrice Générale, CCIFI Corée du Sud
Le café-pays Corée du Sud est animé par : Philippe NOVELLI Directeur Général, ECA GROUP Avec l’expertise de : Stella YOON, Directrice Générale CCIFI Corée du Sud [email protected]
INFORMATIONS PAYS
• 50 millions d’habitants, disposant d’un haut pouvoir d’achat. • 100 210 km² de superficie, soit environ 1/5 de la France. • Séoul : 4ème agglomération la plus peuplée dans le monde, plus de 25 millions d’habitants. • 12e économie mondiale et 3ème en Asie orientale (PIB nominal). • PIB: 1 450 Mrd$ PIB/habitant : USD 25 977 • 2,6% de croissance en 2015. • 3,4% de chômage en octobre 2015. • 6ème exportateur mondial en 2015, devant la France (8ème): 51% de son PIB. • 1er dans la R&D (Bloomberg 2016) 4,15% du PIB investi (dont près de 75% dans le secteur privé). • L’Union Européenne est le 3ème fournisseur de la Corée en 2014 (après la Chine et le Japon). • Le poids des chaebols: (conglomérats multisectoriels) 43% du revenu operationnel des sociétés coréennes 35% du PIB et 36% bourse (uniquement Samsung+Hyundai) 70% env. Des exports. • Moteur de croissance: (Après le green, le smart, l’économie créative (7,6Mrd$, 17 centres innovants...) Des plans gouvernementaux reliés par les grands groupes et la population • Système politique démocratique et stabilité économique; Besoins de réformes structurelles:
Emetteur : WTCNA Maj : 5sept2016
(Industrie, Retraite, Travail...) • Forte influence culturelle de la Corée en Asie-Pacifique (hallyu, i.e. « vague culturelle coréenne » en français). • Bénéfices inplantation : -15 FTA signés (Dont Chine) -Partenariats sur pays tiers -Pays de droit -Qualités infrastructures et ressources humaines. Les secteurs porteurs : Tous secteurs Investissements français :
• 5,000 entreprises françaises ont un courant d’affaires • 170-200 entreprises implantées • 24,000 emplois • 4milliards € d’IDE (4ème EU): 50% finance • 8milliards € chiffre d’affaires cumulé • Balance Commerciale: 9 milliards € (+1,7milliards € pour Fr) • ALE (EU/Corée) en 2011 • Nouvelle génération d’entreprises françaises depuis 2011: PME/PMI/Entrepreneurs +65% membres FKCCI en 5ans • Les secteurs clefs français: -Aéronautiques/défense/ aérospatial. -Chimie (pétrole/cosmétique). -Equipements industriels électro. -Luxe -Equipement de la maison -Pharmacie -Agro alimentaire
Emetteur : WTCNA Maj : 5sept2016
Pratique des affaires & différences culturelles majeures :
Oui (prononcer « Né ») en Corée ne signifie pas « je suis d’accord » mais « j’ai
entendu et compris ce que vous avez dit »
On ne dit pas NON en Corée, c’est inconvenant.
A la question « Tu ne viens pas ? », un Français répondra « non » (pour dire non, je
ne viens pas). Un Coréen répondra « oui », pour confirmer l’affirmation de son
interlocuteur : « Oui, c’est ça, je ne viens pas »
Chez les Coréens, le NON peut s'exprimer différemment : par exemple par un silence ou par une multitude de questions.
Il est cependant toujours important de ne pas faire perdre la face à son interlocuteur, quel que soit les circonstances : ainsi, il ne faut pas attaquer directement les
arguments ou les idées de l’autre, ce serait impoli ou inconvenant. Il faut trouver un
autre moyen. Etre du même rang que son interlocuteur, et si possible, du même âge. Ne pas refuser une invitation à dîner ou à boire : si possible, aller au Noraibang
(Karaoké).
Avoir un interprète si vous ne parlez pas coréen : l’anglais peut-être une source de
malentendu. La ponctualité est primordiale. Rituel obligé des cartes de visite. Réactivité dans la réponse : il faut répondre vite et bien aux demandes
Emetteur : WTCNA Maj : 5sept2016
Les cafés-pays sont organisés en partenariat avec le World Trade Center Nantes Atlantique, réseau d’entreprises actives à l’international
Contacts utiles :
World Trade Center Seoul 47F, 511 Yeongdong-daero, Gangnam-gu Seoul 06164 Korea South Sunkyung Park Senior manager www.kita.org Ambassade de France à Séoul Adresse postale : 43-12 Seosomun-ro, Seodaemun-gu – SEOUL 03741 (120-030) (Métro Chungjeogno, Sortie 3) Tél : (82-2) 3149 4300 Fax : (82-2) 3149 4410
Courriels : pour toute demande relative aux
services consulaires [email protected] pour toute demande concernant les
visas [email protected]
INSTITUTIONS FRANÇAISES
Ambassade de France en Corée du Sud
: www.ambafrance-kr.org / 02-3149-4300
Institut français de Corée du Sud
: www.institutfrancais-seoul.com / 02-317-
8500
Service économique
: www.tresor.economie.gouv.fr/pays/coree-
du-sud / 02-563-2158
Bureau Business
France : http://export.businessfrance.fr/def
ault.html / 02-564-9032
Conseillers du commerce extérieur de la
France : www.ccef-coree.com / 0033-1-
5383-9292
Lycée français de Séoul
: www.lfseoul.org / 02-535-1158
Alliance française en Corée
: www.afcoree.co.kr / 02-755-4972
