SN

AC K B A R F R I T U

RE

MENU

Zur Domaine 374750 Bütgenbach

+32 (0)80 64 28 33

TELLERGERICHTE / PLATSWiener Schnitzel * + Fritten / Escalope viennoise * 9,00Hawaiischnitzel * + Fritten / Escalope Hawaii * 11,50Jägerschnitzel * + Fritten / Escalope chasseur * 10,50Zigeunerschnitzel * + Fritten / Escalope tzigane * 10,50Pfefferschnitzel * + Fritten / Escalope sauce au poivre * 10,50Cordon Bleu + Fritten 11,50Pastetchen + Fritten / Vol-au-vent 10,00Halbes Hähnchen + Fritten / 1/2 poulet 10,00Gulasch + Fritten / Carbonade 10,00Gyros + Fritten 10,00Spaghetti klein/petit 6,00Spaghetti groß/grand 7,50Snackeria Schnitzel * Tomaten, Pilze, Zwiebeln + überbacken Escalope Snackeria * tomates, onions, champignons + gratiné 13,50Steak + Fritten 19,00 Dessert Sonntags / dimanche 4,50

Alle Gerichte können mit Spaghetti, Kroketten, Püree oder Reis kombiniert werden. Nous servons tous ces plats aussi avec spaghetti, des croquettes, du riz ou de la purée.

BURGERHamburger + Fritten 6,00 Cheeseburger + Fritten 6,50Chickenburger + Fritten 6,50Baconburger + Fritten 6,50Hawaiiburger + Fritten 7,00Fischburger + Fritten 6,50Gemüseburger + Fritten 7,50Chickencheeseburger + Fritten 6,70Chickenhawaiiburger + Fritten 7,00Baconcheeseburger + Fritten 6,70Gemüsecheeseburger + Fritten 7,70Bamiburger + Fritten 6,20

* Unsere Schnitzel sind vom regionalen Metzger / Escalope artisanale

Hausgemacht / Fait maison

GIGA-BURGER mit Fritten +2,50€Giga Burger 5,80Giga Cheeseburger 6,20 Giga Hawaiiburger 6,80 Giga Chickenburger 6,80 Giga Chickencheeseburger 7,20 Giga Chickenhawaii 7,80 Giga Baconburger 6,80 Giga Baconcheese 7,20

SNACKS 1 St. 2 St.Frikadelle Spezial + Fritten 5,80 8,30Frikadelle + Fritten 5,00 6,50Geflügelkrokette + Fritten 5,00 6,50Fleischkrokette + Fritten 5,00 6,50Viandelle + Fritten 5,50 7,30Viandelle Spezial + Fritten 6,30 9,00Kipkorn + Fritten 5,00 7,00Caase Coq + Fritten 5,00 7,00Bami + Fritten 5,00 7,00Currywurst + Fritten 6,50 9,00Chixx Fingers + Fritten 6,20 9,00Mini Loempia + Fritten 6,20 9,00Loempia + Fritten 7,00 10,00Zito + Fritten 6,50 9,00Gemüsedreieck + Fritten 7,50 11,00Cervela + Fritten 6,00 8,50Zwiebelspießchen + Fritten 6,50 9,00Paprikaspießchen + Fritten 6,50 9,00Ragoezi + Fritten 5,00 6,90Mexicano + Fritten 5,50 7,50Tacco + Fritten 6,50 9,50Tzigane + Fritten 5,50 7,00Knackwurst + Fritten 5,50 7,00 Dalton + Fritten 7,00 10,00 Fischstick + Fritten 6,50 9,00Boulette Soße nach Wahl / sauce a votre choix + Fritten 6,50 9,00 Käsekrokette + Fritten 6,00 8,00 Nudelkrokette + Fritten 6,00 8,50

FRITTEN / FRITESMini Fritte 1,50Kleine Fritte Petite frites 2,50 Große Fritte Grande frites 3,00Spezial (Mayonaise, Curryketchup + frische Zwiebeln) Speciale (mayonaise, ketchup curry + oignons frais) 1,50

SALATE / SALADE + FrittenKleiner Salat petite salade mixte (3 sortes) 3,00Russisch Ei Oeuf Russe 4,50 7,50 Tomate/Pfirsich Krevetten Tomate/peche crevettes 5,50 8,50 Tomate/Pfirsich Thunfisch Tomate/peche au thon 5,00 8,00Großer gemischter Salat grande salade mixte 7,00 9,00Großer Salat Tomate Thunfisch grande salade tomate au thon 9,00 11,00Großer Salat Tomate Krevetten Grande salade tomate crevettes 10,00 12,00Chefsalat (Käse,Schinken,Ei) salade du chef (fromage,jambon,oeuf) 9,00 11,00Bauernsalat (Speck,Kroutons) salade aux lardons (lardons et croutons) 10,00 12,00Thunfischsalat (mit Zwiebeln) salada aux thon (avec oignons) 10,00 12,00Griechischersalat (Oliven,Kapern,Peperoni + Feta) salade grec (olives,capres,peperonis,feta) 11,00 13,00Hähnchensalat (warme panierte Hähnchenstreifen) salade aux poulet (coupons de poulet pannes) 10,00 12,00Calamarissalat salade aux calamares 10,00 12,00Fischteller (kalt, Thunfisch,Krevetten,Lachs+ Calamaris) asiette poissons (froid, thon,crevettes,saumon et calamares) 12,00 14,00Snackeriasalat (Käse,Schinken,Speck,Hähnchenstreifen) salade snackeria (fromages,jambon,lardons,coupons de poulet pannes) 12,00 14,00

MITRAILETTEFrikadelle 5,70Viandelle 6,00Käsekrotte (2 Stück) / croquettes de fromages (2 pièces) 8,40 Nudelkrokette (2 Stück) / croquettes de nouille (2 pièces) 8,80Kipkorn 6,00Currywurst / saucisse curry 6,50 Zwiebelspieß / brochette d`oignons 7,00 Paprikaspieß / brochette paprika 7,00Mexicano 6,80Dalton 7,70Gyros 9,00Hamburger 6,00Cheeseburger 6,20Chickenburger 6,00

BAGUETTESHamburgerbaguette 3,50Cheeseburgerbaguette 3,70Hawaiiburgerbaguette 4,40Chickenburgerbaguette 3,70Chickencheeseburger 3,90Chickenhawaiiburger 4,40Baconburgerbaguette 4,90Baconcheeseburgerbaguette 5,10 Fischburgerbaguette 4,70Gyrosbaguette 6,70Mexicanobaguette 3,80Schnitzelbaguette / baguettes avec escalope 7,20Dagobert 4,10Käsebaguette / baguette aux fromages 3,40Schinkenbaguette / baguette au jambon 3,40Thunfischbaguette / baguette aux thon 4,00Crevettenbaguette / baguette aux crevettes 4,50Lachsbaguette / baguette aux saumon 5,50

Mit Gemüse (Zwiebeln, Salat, Tomaten, Röstzwiebeln) + 1,50 €. Avec légumes (oignons, salade, tomates) + 1,50 €

WARME SOßEN / SAUCES CHAUDESTomatensoße Sauce tomate 1,00 Pilzsoße Sauce champignons 1,00 Currysoße 1,00 Bolognaise 1,00 Zigeuner Sauce tzigane 1,00 Pfeffersoße Sauce aux poivres 1,00 Gulaschsoße Sauce Carbonnades 1,50Pastetchensoße Sauce vol-au-vent 1,50

FÜR UNSERE KLEINEN / POUR NOS PETITSKinderbox + Frikadelle Box pour enfant + fricadelle 5,50Kinderbox mit Chixx-Fingers Box pour enfant + chixx-fingers 6,00(Mini Fritten, Mayonaise oder Ketchup, Getränk und eine Überraschung) (mini frites, mayonaise ou ketchup, une boisson et une surprise) Alle anderen Fleischsorten / toutes autres sortes de viande 6,80 Mini Spaghetti 4,00Apfel-Kompott / compote 1,50

KALTE SOßEN / SAUCES FROIDESjeweils / á 0,50€

Mayonaise KetchupAndalouseTartareSamuraiCurryketchup

Süß Sauer / sauce aigre-doux CocktailBanzaiAméricaineHannibalBrasil

Hausgemacht / Fait maison

GETRÄNKE / BOISSONS

Stilles Wasser 0,5l / Eau non gazeuses 2,00Sprudel Wasser 0,5l / Eau gazeuses 2,00Apfelschorle (Gerolsteiner) 1,80Schweppes Tonic 1,70Schweppes Agrum 1,70Sprite 1,70Tropico 1,80Cecemel 1,80Looza Apfel 1,80Looza Orange 1,80Looza Apfel-Kirsch 1,80Looza ACE 1,80

Cola 1,70 Cola Light 1,70Cola Zero 1,70Fanta Orange 1,70Fanta Zitrone 1,70Fanta Agrumes 1,70Ice Tea 1,90Ice Tea Green 1,90Ice Tea Peach 1,90Red Bull 2,50Dr. Pepper 2,00

Leffe Brune 2,80Leffe Blonde 2,80Jupiler 1,80Jupiler NA 1,80Stella Flasche (bouteille) 1,80 Stella vom Faß 0,2 (au fut) 1,70 Stella vom Faß 0,33 (au fut) 3,20Erdinger 0,5 3,50Erdinger NA 3,00

Hoegaarden 2,00Panaché 0,2 1,70Panaché 0,3 3,30Schuß 0,2 1,70Schuß 0,33 3,20Drecksack 0,2 1,70Drecksack 0,33 3,20Kriek 2,00

Kaffee 1,90Deca 1,90Cappuccino mit Sahne (avec chantilly) 2,30 Espresso 1,90Kakao 2,00Kakao mit Sahne (avec chantilly) 2,30 Tee 1,70

Weiss,Rot oder Rose (blanc, rouge ou rose)

Glas 2,501/4 Liter 6,001/2 liter 12,00Flasche 18,00

Woodberry 1,60Lillimus 1,60Klarer 1,60Els 1,60Bonnekamp 1,60Jägermeister 1,60

Martini Bianco /Rosso 3,50Campari Orange 4,20

Softgetränke

Biere / Bières

Warme Getränge / Boissons chaudes Weine / Vins

Schnaps Apéritif