L E D É P A R T E M E N T D E L A M O S E L L E P R É S E N T E

55e FÊTE DES JARDINS & DES SAVEURS

VENDREDI 29 SEPTEMBRE

SAMEDI 30 SEPTEMBRE

DIMANCHE 1er OCTOBRE

Jardins Fruitiers de Laquenexy

Découvrez les super pouvoirs de nos f leurs...

TARIFS : 7 € • RÉDUIT 5,50 € • GRATUIT POUR LES MOINS DE 16 ANS

LE MARCHÉ AUX PLANTES ET AUX PRODUITS DU TERROIR

Une soixantaine d’exposants du monde des jardins et des produits du terroir vous propose leurs productions. Vous trouverez les plantes à installer dans votre jardin à quelques semaines de la Sainte Catherine, période particulièrement propice aux plantations… et comme le dit l’adage populaire : « À la Sainte Catherine, tout arbre prend racine ! ». Vous trouverez également de la décoration de jardin, de l’outillage, des produits Mangeons mosellan ou Moselle Passion, de l’artisanat, des livres…

à retrouver partout sur le site

AUTOUR DES POMMES

Cette année, la météo n’ayant pas été particulièrement propice au moment de la floraison, la production de pommes a été fortement diminuée. Aussi, les Jardins Fruitiers de Laquenexy ne pourront montrer qu’une petite centaine de variétés de pommes de leur collection. Quelques pommes ont pu quand même être marquées !

En 2017, l’exposition rend hommage à Jack Kirby, en lien avec l’exposition réalisée au Château de Malbrouck à Manderen « Les Héros dessinés : de la Guerre de Troie à la Guerre des Étoiles » autour des super-héros américains dont Captain America, ou encore Iron Man et l’exposition « Les Héros oubliés : Dornot-Corny a small place in hell* » au Musée de la Guerre de 1870 et de l’Annexion à Gravelotte. Une exposition consacrée aux pouvoirs des fleurs vous permet également de découvrir la nature cachée de ces beautés florales. * une petite place en enfer

à retrouver dans la halle artisanat

DU

VE

ND

RE

DI A

U D

IMA

NC

HE

NE

PA

S J

ET

ER

SU

R L

A V

OIE

PU

BL

IQU

E •

© D

pt5

7 -

Dir

ecti

on

de

la C

om

mu

nic

atio

n •

Cré

dit

s p

ho

tos

: © C

D57

- C

om

pag

nie

la C

ho

se P

ub

liqu

e -

JC H

atte

rer

- B

elli

- P

ou

lido

rkes

tra

• Im

pre

ssio

n :

Imp

rim

erie

Dép

arte

men

tale

DU 29 SEPTEMBRE AU 1ER OCTOBRE 2017 • vendredi de 14h00 à 19h00, samedi et dimanche de 10h00 à 19h00

Aux Jardins Fruitiers de Laquenexy • 4 rue Bourger et Perrin • 57530 LAQUENEXY

Entrée : 7 € • Tarif réduit : 5,50 € • Gratuit pour les - de 16 ans • Restauration sur place

Tél. +33(0)3 87 35 01 00

DE

S A

NIM

AT

ION

S T

OU

T A

U L

ON

G D

U W

EE

K-E

ND

DES ATELIERSSamedi et dimanche, de 11h à 13h et de 14h à 18h

Ateliers de bricolage autour des jardins pour les enfantsSamedi : réalise un pêle-mêle végétal ou dessine avec les végétaux.Dimanche : réalise un moulin à vent à installer sur ton balcon ou dans ton jardin ou crée ta bestiole en origami.

DES CONCERTS Samedi 30 septembre à 15h30

Plays Heroes par Verny Musiques actuelles

Dimanche 1er octobre à 14h00

L’Espagne s’invite aux Jardins par l’Harmonie Municipale de Sarreguemines

Dimanche 1er octobre à 14h, 15h30 et 17h

Le Poulidorkestra En acoustique pour jouer au plus près des gens, cette fanfare, amateur et associative, vous entraîne dans une ambiance rythmée de ses créations originales et d’hymnes à la fraternité.

DES COMPAGNIES THÉÂTRALES ET MUSICALES

Samedi 30 septembre à 11h15, 14h et 16h

Monsieur Palou cultive son jardin, Pascal Philippon, compagnie les Uns les Unes. M. Palou est un (tout) petit bonhomme… haut en couleurs. Dans son jardin bariolé, il creuse, bine, cultive et fait fleurir l’expression des poètes et autres jardiniers de mots. Humour et tendresse sont mis en avant pour ce spectacle.

Samedi à 10h15, 12h, 14h45 et 17h00et dimanche de 10h15 à 12h00 et de 15h00 à 17h00

Le manège des mille et une nuitsLes enfants peuvent chevaucher des sujets insolites et fantastiques comme le lit volant de la princesse Lunes des lunes ou la croupe du lion écarlate, tous inspirés par la mythologie orientale. Quant aux parents, ils sont réquisitionnés pour pédaler et faire tourner le manège ! Deux musiciens improvisent de la musique arabo andalouse… Le manège des mille et une nuits réserve encore une surprise : un petit théâtre d’une quinzaine de places où sont joués, devant les petits spectateurs dès 4 ans, des histoires inspirées des contes des Mille et Une Nuits.

Dimanche 1er octobre à 11h15, 14h45 et 16h15

Le marchand de voyage - Compagnie la Chose PubliqueEmbarquement immédiat ! Décollage musical garanti. Si vous avez le bon ticket, vous partirez pour un voyage onirique.