Embed Size (px)
Citation preview
!
!"#$%&# ' ()*+,-#./0# 1232
45#.6 7#$+#5*%&68 9/+,*%&6 %$ :#.%;%&6 +6* )5#.# ()*+,-#./06 <) =%>5)$6
"# $% &'()*+, -./01%*+, #1+-&+, 2%*)'(.*% 34(*+5% #6 7(6'+6( 4'%&# 8%9#$+% 6# :(..(6#.+6( +*4#')/9(.-&% ;+<1#*% 5% $ *(- 0% 6#.9# ).%.( 0%.5( 4# $'*+)$+ $ )% 6%0%.% < =>? 34(*+5( +* "#')/9(.-&( -)( -%*(@( < 0%*# @# *# /-+6'(.( *( -4+-&/ 0%.5 4'%6$-%@ <('(6+ -4'#A %*%9(B .(9#6*%9( *( +*( $-(&6(*5%9(0+$.5%*5(? C# -)( 6%0%.+B &5%' -% .% '%6&#&6(5 &#@/ @/6+B &5%' $%'5%)*# *% 4#<*(5# -)'%-( <('(6+ -./01% +*&5%' @#'(A +@%)+ *( $#.5# $-(5 DE FE @+*/)B % 0%.+A *('# +)+ +* -4+)+ &($+2# G )# <(6*5% A% 4#-%1%5 $%.5( <("#')/9(.-&#? C# -)( 6%0%.+B &5%' .5/65% A% $%6*# $-(& $% %' 9'%6# $%*B 4'%6$-%@ <('(6+ 6'/0%*5( +* -%$%-%.+5# 6#.9#B 6#.9# $ *# ? C# -)( 6%0%.+B &5%' -% .5/65% A% $%6*# <*(5# 4#$%-%.+)+ #1 &#*2/ )%6*( G4'%6$-%@ 4#.%)+ #1 '(<*+, 4'+'%6+)$(, *( ".(<( 7(H#'B &+ 5% 4#*($(6+ #-'%6*5+ 6%. @%-) $ 34(*+5+? I* <*(5#<(4.%-()+ &(' -'%6+ /.+2 +* 2%-) +* -'%6+ 1%.%9( 6*% #1 0% *(5@(*5A+, <$#&+, -(.-%?????
!J?K?
L6,#6 &#* *# #&#.+ !MNFE? : <(6*5+, F .%)+, 5% )# *(A *(5<9#6*%5A+ #6,#6? O(<.#9N "'$+ -@# *(@'% =>'%*)(.+ 4# &'$*+, $%<%,? C# 5%B '(<%* %*#-)($*%5A%9( *( ')#$(*5( '/)% +* 6#.0+*% 4#)#$(*5(B 4'%6*#-)4'%6$-%@ $ )%@B 6( *+ $%6*# *#$+, 4'%-%*% %*5 $ -)+./ *% 9#'+ %6%* #6 4.? 9#'+.*+&#$B *+ <($%- P4( )/6+ *%4'#)+-#* *% <(A +)%QB RS &(-%)( *+ 4'+ @+'/B &%' 4'%5A*5+ '%*)%' *+ $%6%.B 6( @#'( 4'%6 #6-)'(*+)$+5#&(-%)% -)+-*+)+ -4#6*5+ '/@%*+ <()+ B 6( *% 6%.( *#1%*( #6 !D : $)+ *+2B 6( ($)# *+@( @#)#'*% &.+@%B+*$%')%' $ 1+$(.*%@ 6%./ 4( *% 6%.( 4'($+.*# #<? 4'%4'#-)# *% ,.(6+ +* 4#6#1*#? "( 6# 1#.5 '%-*+, <(6%$B
D
&#) 5% 4#&$('5%*( &.5/ ($*+2( *( 1+$(.*%@ 6%./T :%.+&( @#0*#-)B 6( -+ %6+*% &.5/ % <(&.%*%A $ => +*4#)%@ +A %A .#&(.*% @#5-)'%B 6( )+ -)'#&#$*# $6'%5# $(*5? "( A% %*( 4'%6*#-)? => -@# 4'%6 ,+A# 4#-)($+.+%* 6(* 4'%5T
"# #1$%<*%@ )(*&(*5/ $ 8%0(*+ #&#.+ 4#.*# + 4'+-4%@# *( <*(*# 4('&+'+A % $ S'%@#*+ PUJV?!FWDJXY!E?EFJFZQ? C# 4('&+'+A % 5% 0% *(A( -)(.*+2( 4'+ 4#)#$(*5+, 4'#)+ <(,#6/? L1 +<-)#4/ +< &.+@()+<+'(*%9(=> 6#0+$+@# )#4.#)*+ A#& FF[S 4'($+ )#4.#)*+ /6('T \@(./ /9#)#$+@#B 6( +@( => 4'%@(.# -)'%A*+, +*<+6*+, #64')+*T
!V?K?
]('(6+ #4+-(*% $'# +*% $-)(*%@# 0% #1 MNFE +* )( &'%*%@# *(4'%5? U($&.5/1 $'# +*+ P$-%-&#<+ FV[SQ-@# 6#1'# *(4'%6#$(.+ +* #1 #&#.+ 4#.6*%$( 4'%-)#4+.+ @%5# IC^_ $ :%*)+@+9.++? \%' 5% 1+. 0% (- &#-+.(B #11%-%6+2+ ;=S *( )(1.+ <( +<,#6 )( <($+5%@# +< =S? L1 *(A%@ => 4#<*($(*5/ `'(*2#A +*% $%@#B 6( 9'%<( 5%<%'#? "# !BV &@ -% 4#5($+ .%4# 5%<%'#B &5%' *(54'%5 #1%6/5%@# +* -% 4#)%@ 4#-&/A(@# A% #-$%0+)+ $$#6+? L-)(*% 1#.5 4'+ 4#-&/-/B -(5 5% $#6( +@%.( -$#5+, FE[S? 8&'()&(B % *( )%5 4#)+ 4#)'%1/5%)% 4#-)(*%&+* #6@#' 5% ;(2 6% 8)aS(--+%* PUJF?VMKVVX YM?WE!!DQ &(' /9#6%* -4#)?
\%' $'# +*( *% 4#4/A (B /4(@#B 6( -% *(@ *%4#*#$+ .(*-&( <9#61( - 4#)+ 4# =.1(*+5+ +* b' +5+B &#*(@ $ =; 4'+ FW[S 2'&*% &.+@( $ =>? U(-.%6*5+, !W6*+ -@# 4'%$#<+.+ 1'%< *5% G 4( -(5 9'% G &#) 5% )(&'()'%&%. *%& b'& *( -%'$+-/N c8# d,()B d,# *%%6- (+'2#*6+)+#*e L4%* ),% d+*6#d- (*6 9#Tf L1 )(&A*+,4'+.#0*#-)+, /9#)#$+AB &(&# -@# '(<$(5%*+T
]( ')(*( 4#) *(- 5% $#6+.( 4'#)+ S('2(--#*/B $%*6('B4#*#$*# <('(6+ $'# +*%B 4(6% #6.# +)%$ # $% %'*%@(*5/ *( 0% )(&# #4%$(*+ 4%A %*+ 4.(0+ $ 1.+0+*+
@%-)( 8%)% PUJF?FFZVKX YF?VW!W!Q? L1 $-%5 W&@ 4.(0+ -# #1 2%-)+ 4('&+'(*+ => +* ($)#@#1+.+B )(&# 6( -@#
F
@#'(.+ &(' @(.# &'#0+)+B 4'%6%* -@# *(A.+ 4'#-)#'? ](6*5+ &@ 4.(0%B )(@ &5%' -@# +@%.+ &##'6+*()% -`#'/@(B 4( -# _'(*2#<+ # +)*# 4# *#$%@ *(@%*+.+ c-)()+ *%@/f )/'+<@/B -(5 -# 2%-)# '(<(.+ +* -#-'%6+ 9'(61%*+, 6%. P*( 4#$'()&/ -# 1+.+ *( )%@ @%-)/B *($&.5/1 4'%4#$%6+B 4('&+'(*+ A)%$+.*+ =>Q? 8.%6+#1$%<*# @'<.# 4+$#B #)'#2+ -# 0% $ @#'5/T
"# 6(.5A+ #-$%0+)$+ +* 1#'1+ < `+*+@ 4%-&#@ -% 4#6%-%)+ /'+ <$% %' #64'($+@# 4'#)+ S('2(--#*%5/? :*($+9()#'5/ PI 9# WQB <('(6+ +@%*( 9( 4#+@%*/5%@#IbLB -# &##'6+*()% 4('&+'+A ( 4#6 #1<+65%@? I* )/&(5-% <( *% *(A( 4'$( c*# *( @#'(fT "'$+ <($#5 %<6$#4(-#$*+2# $ <%.# #<&# /.+2# c4'%-.+A+@fB *()# 4(*(- I9# <(4%.5% $ -(@# -'%6+A % -)('%9( @%-)(? Y*&'()-%@ -% @/ A% /4'. < <($#5%@ $ 6%-*#B $%*6(' <('(6+'%&% 1'%< /-4%,(? \# -% @/ &#* *# 4'%4/-)+@B -@#0% $#<+.+ )+& #1 @+<(, 4'%6 .#&(.+ $ c-&#'(5f 4%A 2#*+ G2#*( DE &@ +* <( #-%1*% ($)% G *+ @+ 5(-*# G
*(-)($+)%$ $ *($+9()#'5/ 4( <( gh8iii "# $#0*5+ @%6 .#&(.+ +* @+<(@+ +* <( /6%*+@+ 4#9.%6+ $ $#<*+&( =>B-% -'% *# $'*%@# *( 6$#4(-#$*+2# +* )#&'() < @(.# $% 4#9/@( <($+5%@ $ )+-)# #<&# /.+2#? 8@%' -% <6+4'($(B -(5 *(6 *(@+ *( ,'+1/ /<'%@# 4'% /6#$+)# #-$%).5%*# #1<+65% c ;= SICYf? "# *%&(5 <($#5+,4'+4%.5%@ *( *%&(&A*# 6$#'+A % +* -% #6.# +@B 6( -% *% 9'%@ $% ? L1'*%@#B 4#-&/-+@# A% %*&'() <*(-.%6*5# /.+2# +* 4'+6%@# $ -)('# @%-)*# 5%6'# 4#6 #1<+65%? IbL *(@ +A % $%6*# *#$% $('+(*)%B @+ 4(-.%6+@# )(1.+ " ;= SICY $-% 9.#15% +* 9.#15%? :<6/A5% $ => 5% *( $',/*2/ 4# 4'%$#0%*+, ZEE &@T "##1 /)&/ -% 4#-&/-+@# +<$+)+ +< #<&+, /.+2 *( 9.($*# 2%-)#B &5%' 4#*#$*# <(9.%6(@# &(0+4#) " ;( S+)%B %6%*<( gh8 6'/9+ <( #-? ($)%? U($&.5/1 6%5-)$/B 6( -# *(A+ $').(5+ *( 7=jI7h7hB -% #6.# +@ A% $ <(6*5%-.%6+)+ )%@ &(0+4#)#@ <( #-? ($)%? IbL $%- (- c*#'+fB $%*6(' 9(B <('(6+ (6'%*(.+*-&% $#0*5%B *+@(@ (-(/9(-*+)+? \#) 4# /6%0/ <(9.%6(@# )+-)+ <*(*+ <*(& <( => +* @/ -.%6+@# 6# $%.+&%9( 4('&+*9(PUJF?DEVJVX YD?FKJEMQ? L-&'1( < $#6# +* @#0*#-) +<4/-)( #64(6*% $#6% G $-% 1'%<4.( *#? I<9.%6(B 6( 5%)# *#$# 4('&+'+A % P<()# )/6+ *+-@# 6#-%9.+ `#'/@-&+, &##'6+*()B &+ -# #6 )%9( " #66(.5%*% MEE @QB -(5+@(5# $-( #-)(.( $+A+*-&% #$+'%? >'/9+ 6(* -%$%6( /9#)#$+@#B 6( < 6'/9% -)'(*+ 6# )%9( 4('&+'+A ( 4'+4%.5%*#'@(.*( @(9+-)'(.&(? O%-*+ *# -%@ -% <( %. -4'(A%$()+ # I b# W *($+9()#'5/? ># -%6(5 -@# 6$% .%)+/4#'(1.5(.+ C#@ C#@ *($+9(2+5#B 4#)%@ %*# .%)# b('@+*(T h4(@B 6( 1# $ *(6(.5%$(*5/ 1#.5A% G 9.%6% *(6#.0+*# +* <(,)%$*#-) 4#)+B &+ -@# -+ 5# <(-)($+.+?
!M?K?
]('(6+ c/)'/5%*#-)+f $#<*+&( $-)(*%@# A%.% #1 ZNFE? 8.%6+ 6#.9 #9.%6 @%-)( $ #1<+65/B &5%' -# $ !D?-)#.%)5/ &'(.5%$(.+ \()('+B .5/6-)$#B &()%'+, <9#6#$+*( 5% A% 6(*%- <($+)( $ )(* +2%? 7#9# *#-) +*#,'(*5%*#-) #1<+65( c;( S+)%fB <*#)'(5 &()%'%9( 5% 1+.# $-% 6# !K? -)#.%)5( 6#$#.5 4'#-)#'( <( 0+$.5%*5%B 5%'%- +@4#<(*)*(? 3%.% &(-*%5% 4'#-)#'( $ #1<+65/ <@(*5&( +* S('2(--#*% -% '(<A+'+ )/6+ </*(5? ]('(6+ .%9%1.+</ @%5% _'(*2+5( 34(*+5( 5% -&#<+ $-# <9#6#$+*# +@%. +<'%6*+ 4#@%*? \# -% < 0%*# <(.#)+$( $ 4#9#$#'/ <*(5+*+@( , %'(@(B /9#)#$+$(B 6( *( *5/*( $4'(A(*5( .(,&# #69#$('5($( .% # 1#5%$(*5/B #1'(@1+B -&'()&(
J
-(@# 1#5+B $#5*( +* 4#6#1*#? C/6+ <9#6#$+*( @%-)( 4'+ ( # *%*%,*%@ 1#5%$(*5/ +* #6 )#6 )/6+ @#9# *+#1'(@1*+ <+6#$+ $ $% .+*+5(, #&#.+ @%-)(?
%4'($ $'# +*( A% $%6*# *% 4#4/A ( PFM[SQB -% #6.# +@# <( #9.%6 $+)%A&+, +9%'B &+ 5+, $ 5/.+5/ +* ($9/-)/
4'+'%5(5# @%6 #1<+65%@ CYOU=? Y*#/'*# 4'%6-)($# -+ 5% 1+.# $'%6*# #9.%6()+? 3%-) $+)%<#$ -% 5% 4'%6c&'(.5%@ +* &'(.5+2#f 1#'+.# - &#*5+B @% +B -%&+'(@+T
V
"'($ <('(6+ $'# +*% *( "]= -% 4'%@(&*%@# $ -@%'+ 4'#)+ C#.#/-/B &5%' 4#-&/A(@# *(5)+ &(&A%* -4#) #1S(*(./ 6/ 7+6+? \# 9( 4# DE &@ $#0*5% 4'$+ 4'% &(@#B 4#+A %@# *(51.+05+ RL7L +* -(@# DEE @ #62%-)% 4'%.%4 -4#) PUJF?DFKZMX YD?DVDEWQ $ 1.+0+*+ 4'+$%<( <( .(65+2%B &+ 4#)/5%5# 4# &(*(./? : 4#9#$#'/ --)('%5A+@ (*9.%A&+@ 4('#@B &+ -% 4'+$%0% &@(./ 4# *(A%@ 4'+,#6/B +<$%@#B 6( -)( 6#@( $ >%$#*/ +* 6(4#)/5%)( +< =*9.+5% -&#<+ &(*(. 6# 8'%6#<%@.5(? "#) 1#-)( *(6(.5%$(.( #&#.+ +)(.+5(*-&%9( A&#'*5( 6#5(6'(*-&%9( @#'5(B 6# g%*%)& +* *()# #1 ,'$(A&+ #1(.+ 6# b' +5%? k(6'(.( 1#-)( $-% 6# #&)#1'(B &# -%1#-)( < .%)(.#@ $'*+.( 6#@#$? 8%$%6( *+ 4#)'%1*# 4#$%6()+B 6( -)( 5(6'*+2# &/4+.( <( )# 4#)#$(*5% +* 5#1#-)( $ bO 4'#6(.(? >%.()( 4#<+@+ 4'+1.+0*# M @%-%2%$ #-)(.+, A%-) 4( *(@%*5()( <( 4#)#$(*5(? ] 0%*#-# -% *(@( <(+-&'+.% # +B $%*6(' *% $%@B &(&# /&(*+)+ 4'%4'#-)# @()%@()+&# +* $ M @%-%2+, <(-./0+)+ <(2%.# .%)# P$ =Ub 5% # +)*# )/6+ )# @#0*#Q? : *5/*+ 6'/01+ 4'%-4+@# $ @+'/ +* @(*5 $'# + *# +?
!K?K?
;#/'6%-? (&( *(- 4'+1.+0*# DKE &@ $#0*5%? \%' +@(@# =S 0% 4'%&# 9.($%B -% #6.# +@# <( c<%.%*%f@(9+-)'(.&% +* 5# /2$'%@# 4'#)+ _#+l/? IbL -%$%6( *%&(5 (-( 4'#)%-)+'(B 4#)%@ -% $6( $ /-#6#? 7%6$#0*5# 6#0+$+@# 4'($+ c.%6%*+f A#&B *%1# -% 5% 4##1.( +.#B )%@4%'()/'( 4( *% -%0% %< DE[S? "'($#*(-4'#)5% <(6*5+, 6$%, $'# +*-&+, 6*%$#$? \# )(&# 9.%6(@ $ -@%'+ "+'%*%5%$B &()%'+, $',#$+ -# <($+)+ $@%9.#B -% *% @#'%@ <*%1+)+ #1 /)&(B 6( *( *(A+ 4#)+ *% 1#@# $% 6#0+$%.+ FE[S? h4(@ *( $-(5 DV[S?8%$%6( 5% $-% #6$+-*#B &(&# 6(.% *( 5/9 "#')/9(.-&% 1#@# 4'+A.+?
m% 4# %*+ /'+ $#0*5% *( -2%*# 4#*#$*# -)#4+ *(A IbL? \#) 6( +@( *%&(5 4'#)+ *(@ +* *(- ,# % $ $-(&%@@%-)/ 4%.5()+ -&#<+ 2%*)%'? 8%$%6( -+ 5% )#&'() -4%) +<1'(. -)('# -'%6*5%$%A&# @%-)# 7+'%4#+l +* *(-c<(4%.5(.f $ #<&% %*#-@%'*% /.+2%? C#&'() 5% 1+.# )(&# ,/6#B 6( 5% @#'(.( 0%*( $%* +< => +* 4'%6 <($#5%@4'%$%'+)+ /.+2#B (.+ 1#@# .(,&# 4'+A.+ -&#<+T L1 +9*#'+'(*5/ IbL )( +* '(<@+A.5(*5/B &(&# *(- *($+9(2+5(4#*%/@.5(B -(5 -4.#, *% 9.%6(@# $% &(0+4#)#$B @% 5% /-@%'+.( *( *(51.+05# c9.($*#f /.+2#B +*B CYOU=?]*(A.+ -@# -% 4'%6 4'%6 @%-)*+@+ $'()+ $ -)('# @%-)*# 5%6'#? "(6% #6.# +)%$ # #9.%6/ +* <(.#0+)$+5# <
M
1(9%)(@+ +* `'(*2#-&+@+ '#9.5+ &+? "('&+'(@# *%&(5 @%)'#$ 4'# #6 @%-)*+, $'() PUJF?EWKWWX Y!?WKDEKQ?7%-)*# 5%6'# 5% '%-*+ *# .%4#B (',+)%&)/'*# ,+A% 6#1'# #,'(*5%*%B 4#64')% < .%-%*+@+ -)%1'+B `(-(6% $-%,1('$T \(5 )(&A*%9( 4'+ *(- *% $+6+A $% ? % $(- 4#) <(*%-% @+@#B /-)($+)% -% +* $<(@+)% -+ (- <( #9.%6@%-)*%9( )'9(?
U(6(.5/5%@# 4# @(9+-)'(.&+B -@%' C('1%-B $@%- -% <(.#0+@# A% $ I*)%'@('2,% +* -% #6.# +@# <( &'(5A+4#-)(*%& <( ,+)'# &#-+.#? m% *%&(5 (-( -@# -+ #9.%6#$(.+ `'(*2#-&( 4#-)(5(.+A ( )(&# #1 =SB &#) )/6+ #1.#&(.*+ 2%-)+B -(5 -# 1+.( <%.# .%4# /'%5%*(B < @+<(@+ 4#6 6'%$%-+ +* &(' 5% *(54#@%@1*%5A%B -&#'(5*#1%*+, )#$#'*5(&#$B &#) 4'+ *(- +* 4# ICB &5%' .(,&# &(' 4#<(1+A *( &(&A%* 4#-)(*%& <( ,'(*#? C/&(5 4(1'%< 4'#1.%@(T
K
"# *%A)%)+, &'#0+A +,B &+ -+ -.%6+5# *#* -)#4B -% WE &@ 4'%6 ;#/'6#@ #6.# +@# <( 4#$'()%& *( =S? U(51#.5$%-%. )%9( 5% 1+. -%$%6( *(A IbL? 7%6 $#0*5# *(@ @.(5A( , %'&( 4'%6-)($+ <(4+-&% # ;#/'6/? L1% , %'+-)( *(@'% 4'%6 4#)#$(*5%@ 6#1+.+ 6#@( # *(.#9#N @.(5A( b(5( ;#/'6%- +* <9#6#$+*# 34(*+5%B -)('%5A(=56( 4( _()+@# +* <9#6#$+*# "#')/9(.-&%? L1 4#-./A(*5/ -% <9'#<+@N 4#6()%& # A)%$+./ ,#)%.#$ $ ;#/'6/PDKEQ 5% <(-)'(A/5# B $ _'(*2+5+ 5+, 4'%@#'% $% -(@# "('+<? C(&'() -% $4'(A(@B 4( &(@ @+ )# -4.#,4#)/5%@#eee
8%$%6( *(- IbL <(4%.5% 6'+)# $ 2%*)%'B &5%' -% O+&+5%$+@ &##'6+*()(@ $ 2%*)'/ <('(6+ 9/0$% ,+)'##64#$%@# +* -.%6+@# <*(&/ <( =>B &+ *(- 4'+4%.5% *( "]= #1 '%&+ b($% PUJF?EWKJJX RE?EVEWEB Mn^!D,B!En^DJ,Q? 8+2%' 4( #6.+ *# +<,#6+A %B -(5 5% 6# $#).+*% +* 2%'&$% *(6 *5# !V @+* ,#5%B 4'%6$-%@ @+@#*%A)%)+, ,#)%.#$? C/&(5 -% *(@ *(-@%,*% -'% (B -(5 4'+6%@# *( 4'+<#'+A % #1 !WNEEB &# -% 5% 4'+ %.(@(A(B )(&#B 6( -@# +@%.+ )/6+ @#0*#-) #9.%6( '%-*+ *# .%4% 2%'&$%? L9.%6 ;#/'6( -% *(@ 5% <($.%&%. $-%6# DD? /'%B &# -% 4# (-+ $'*%@# $ &(@4%' +* 4#4(6(@# $ 4#-)%.5%?
W
!W?K?
"# <(5)'&/ -% #64'($+@# 4'#)+ 34(*+5+? S+.5N &(@4 4'%6 8(*)(*6%'5%@? \%' *(- (&( 4'+1.+0*# JEE &@B 5#&(5 ,+)'# /2$'%@# *( "+'%*%5-&# =S? \# $ 1.+0+*+ o(H6%*( 4'% &(@# `'(*2#-&# A4(*-&# @%5#B 5# /2$'%@#*( 4'$# '4(.&# G -%$%6(B <('(6+ $% &#) DE 2%*)#$ 2%*%5A%9( 6+<.( P!BEKJnQB )#)(.*# <()'4(*#? C/&(5 $I9#)( $-)($+@# &##'6+*()% @(5,*%9( @%-)( U#5(B &5%' 0%.+@# *(5)+ S(@4+*9 ".(H( k#H%. PUJF?JZEJWXRF?VFKEJQ? "# (-+ -% 5% 4#)'%1*# @(.# c-4# +)+f +* c+<.%*('+)+fB &#) )%@/ '% %@# 3)(5%'2+? \(@4 5%+<'%6*# .%4# /'%5%* P2%*( -%$%6( )%@/ 4'+@%'*(QB +* +-)# 1.+</ @#'5( G 4%A %*% 4.(0%? \(-*%5%/9#)#$+@#B 6( 4#4#)*+ $#6*+&+ )# 4.(0# +@%*/5%5# c<.()( 4.(0(f? O%-*+ *# $<*%@+'5/5# %B &# #&#.+ -%1%-.+A+A -(@# A4(*A +*# G +* A%.% )(&'() -% <($%AB &(&# 6(.% #6 6#@( -+?
Z
!Z? +* DE?K?
]('(6+ ,/6+, 1#.% +* $ 4'-+, +* /A%-/ 0%*( +* -)('%5A(, + #1+A %)( <6'($*+&( $ &(@4/? "# *()(* *%@4'%9.%6/ -@# 4#@+'5%*+ G 4'%64+A% 4'#)+1#.% +*-&%)(1.%)% PI1/4'#`%* MEE G )( $%.+&%B <( $#.( /1+)+Q +*(*)+1+#)+ *% &(4.5+2%? U()# 4(6% #6.# +)%$B 6(#-)(*%@# )/&(5 A% &(&A%* 6(* $ /4(*5/B 6( -%<6'($-)$%*# -)(*5% 4#.#$+2% 6'/0+*% +<1#.5A(?
D!?K?
"#*# + *(- 4'%-%*%)+ *%&(5 &(4%.5 6%05(B &(-*%5% -% +<&(0%B 6( 5% 1+. )# %6+*+ 6%0 *( *(A+ 2%.#)*+ 4#)+? \-'% + -@# <$% %' 4#-4'($+.+ )%*6#B -)#.% +* @+<#? "# 4#.*+ #-&'1+ => $ &(@4/ -% #64'($+@# $ .#&(.*#.%&('*# $ U#5+ $ 0%.5+B 6( &/4+@# c4'($%f (*)+1+#)+&% <( , %'&#B -(5 4# 6$%, 6*%, (*)+1+#)+ *+, &(4.5+2
!E
<(6%$( < /A%-#@ *+ *+ 1#.5A(? U(-4'#)*#? "# 1#.% +*(, -#6% -% 5% $*%)5% 4'%*%-.# *( *#)'(*5% /,#? ]()# 4( *+ 4#)'%1*# 1+)+ c6#&)#'fB 6( /9#)#$+AB 6( */5*# 4#)'%1/5%@# (*)+1+#)+&? 8%$%6( *(- $ .%&('*+*(4#)+5# & <6'($*+&/ +* 9.%6% *( A4(*-&% '(<@%'% -% 5% $-% #6 )/ #6$+5(.# < *%-&#* *# 4# (-*#-)5#? >( #<*(*5/ &(&A*%9( c-$%)#$*%9(f 5%<+&( -4.#, *% 9#$#'+@#? "# /'+ (&(*5( *(- *(54'%5 *(4#)+5# *( 1.+0*5#1(*&#B 6( 4.( (@# `(&)/'# $ $+A+*+ VF n <( &(-*%5A+ 4'%9.%6 4'+ <6'($*+&/? "# c-)'#&#$*%@f 4'%9.%6/P$@%- -% 4'+6'/0+ A% <6'($*+&B *(A -)('+ <*(*%2 +< &(@4(Q 6#1+@# '%2%4)N =7LjISIU? \#) -%@ '%&%. 0%4'%5N 4#)'%1/5%@# (*)+1+#)+&B <( )# 4( *% '(1+A <6'($*+A&% 6+4.#@%B &(5 A%.% VF n? C(&# -% *(@%-)# #1ZNEE +< U#5% #64'($+@# #&#.+ !F? /'%?
"#4#.6*% 4'+-4%@# *( 4('&+*9 4'%6 @/<%5%@ +* 4'(<9#6#$+*-&# 5(@# $ =.)(@+'+ PUJF?FKKZDXRJ?!DJMDQ? U( 0(.#-) 5% '%-*+ *( 5(@( <(4')( <( 5($*#-) +* <()# -# *('%6+.+ '%4.+&#B $ &()%'+ -# $+6*%4#-.+&($% 4# -)%*(, +* -)'#4/ 5(@%B &+ 6()+'(5# $ (- !W?EEE .%) 4'%6 *(A+@ A)%)5%@? b'% <(4'(<9#6#$+*-&# 5(@-&# /@%)*#-)B &# -# )(&'()*+ c/@%)*+&+f - 4#@# 5# #9.5( +* #&'% *('+-(.+ '(<.+ *%0+$(.+ P5%.%*%B &#*5%B 1+<#*%TQ $ *5+,#$+ *('($*+ $%.+&#-)+? :+6%)+ 5% )/6+ #6)+- .#$%A&% '#&%? 8+2%' 4( 5%2%.#)*( #1(.( +* )/6+ *#)'(*5#-) \(*)(1'+5% +* =-)/'+5% *( 9#-)# 4#-%5(*( < 4'(<9#6#$+*-&+@+ 5(@(@+?:%*6(' -# <('(6+ A)%$+.*+, #1+-&#$(.2%$ -&#'(5 $ $-%, #@%5+.+ $-)#4 *( *%&(5 6%-%) .5/6+ 6*%$*#B +* -% 5%4#)'%1*# *(5($+)+ &(' *%&(5 @%-%2%$ *(4'%5?
"# #9.%6/ @/<%5( -% 4'%-)($+@# 6$( &@ *+05%B $*(5.%4A% #,'(*5%*# -'%6*5%$%A&# @%-)%2% *( -%$%'/34(*+5%N 8(*)+..(*( 6%. 7('? "('&+'(@# *( @%-)*%@4('&+'+A / P-&#'(5 $ -(@%@ 2%*)'/QB &5%' &(-*%5% $6'/01+ A% *%&(5 => $ @+'/ 4'%-4+@# PUJF?FWZVDXRJ?!EM!!Q
!!
DD?K?
]9#6(5 <5/)'(5 P<( A4(*-&% '(<@%'%Q #&#.+ 6%$%)% /'%-% #64'($+@# *(4'%5 4'#)+ <(,#6/B &5%' -+ 4#. /'%&(-*%5% $ .%4%@ @%-)%2/ S#@+..(- #1 #1(.+4'+$#A +@# <(5)'&? \%' -$( -% < 0%*# 0% -(@( 4'%6 J.%)+ 4#)+&(.( )/&(5 #&#.+B 4#&(0%$( , %'&(@( A%.#&(.*# 4#(.+A % PUJF?FZEFWX RJ?DZJFKQ? >$( &@*(4'%5 -% /-)($+@# <( #9.%6 b(/6+5%$% ,+A% G 9#)#$#*(5-%$%'*%5A( b(/6+5%$( -)$('+)%$ $ 34(*+5+?
!D
o+)'# 4# S#@+..(- $-)#4+@# +< \(*)(1'+5% $ =-)/'+5# +*-% 4# $% /'*+ $#0*5+ 4# *%4.( .5+$+ ($)#2%-)+B+@%*#$(*+ =$)#$+( 6%. S(*)(1'+2#B /-)($+@# $@(*5A%@ @%-)/ O+1(6%-%..( *( 4#<*%@ &#-+./?8%$%6( )( 4(6% #6.# +)%$B 6( 4#-&/-+@# )+4+ *#(-)/'+5-&# 5%6 ?#5#<# #/+,*%#$#?
\(5 ,+)'# /9#)#$+@#B 6( 5% *( .(- 4#6#1*(*(A%@/ 4(-/.5/B .% 6( 5% 1%.+ `+0#. %*# 6# 6$%A)%$+.&+ $% 5+B +* 6( $-%1/5% )'(6+2+#*(.*# )'+ $'-)%@%-(N A4%,B *($(6*# &.#1(-# +* &'$($+2#? \%' -%5% 6(* 0% *(9+1(. , &#*2/B <( *(@+ 4( 5% 1+.# 0%-&#'(5 FEE &@B -% #6.# +@# 4#+-&()+ 4.(0# <(
-4(*5%? "#@(9(@# -+ - )+-&(*# $%'<+5# RL7L*#'6%* 84(+* +* $ 6'/9%@ 4#-&/-/ 4'+4%.5%@# *(4'%.%4# 4.(0# ".(H( 6% "%*(''#*6( PUJF?VJZZMXRM?ZZFWZQ? C/&(5 -% *(@ 4#)'6+5# *(A% /9#)#$+)$% #+<'%6*# .%4# /'%5%*+, 4.(0(, )(&# $ \(*)(1'+5+ &#))/6+ $ =-)/'+5+ P)# -% 5% &(-*%5% +<&(<(.# )/6+ <(b(.+2+5#Q? :-%4#$-#6 -# #6 .%4+, 4('&+'+A 6# 4.(0%-4%.5(*% .%-%*% 4#)+B *( 4.(0(, +* #1 4('&+'+A +,#1$%<*+ )/A+ +* RS? L1 )%@ 4( .%4# /'%5%*( #&#.+2( <@+<(@+ <( 4+&*+&T I* -%$%6( $-% 1'%<4.( *#iiiii
!F
"# $% %'*%@ (*5/B (.+ 1#.5% '% %*# $(.#$ &(*5/ P %4'($ 1+ 1+.( 9.%6% *( $%.+&#-) $(.#$B 1#.5A+ +<'(<$(./,(*5%QB -+ 4'+$#A +@# &.(-+ *+ $% %'*+ 4'+9'+<%& $ -)+./ Nf=)(B ( 1#A 6(*%- *('%<(. &(&A*# -/,# 4/5-#$#&.#1(-#ef
DF?K?
U(-.%6*5+ 6(* -% <1/6+@# $ -+$# 5/)'#B +* &(5 ,+)'# /9#)#$+@#B 6( < $(./,(*5%@ )# 6#4#.6*% *% 1# *+ ?
C%@4%'()/'( #&#.+ DE SB &(' 5%B +<9.%6(B +-)# *#'@(.*( )%@4%'()/'( <( )( .%)*+ (- <( )( 6%. 34(*+5%? L1
4'%1+)5/ -#*2( -&#<+ #1.(&% .% )( *('(-)% *( <9.%6*+, DFB DJ SB ( #1 *%*%,*%@ $%)'/ 5% #1 /)%& *+05+?
:'*%@# -% *( =$)#$+# 6%. S(*)(1'+2#B <(4/-)+@# S#-)( :%'6%B ,+)'# <()%@ <(4/-)+@# =-)/'+5# +*$-)#4+@# $ b(.+2+5#?
\*5+9% b(.+2+5# +@%*/5%5# &#) -+$# <%.%*# 4#&'(5+*# P/9+1()% .(,&# <(&(5 -+$#TQB @+ 4( #1 )%@ 6#6(5(@#N6%0%.( %$&(.+4)/-#$ +* 1#'#$2%$? ;% )%, 5%B A% <.(-)+B &# -% #6@(&*%A #6 #1(.% $ *#)'(*5#-)B #9'#@*#?=$)#$+(B 4# &()%'+ -@# $#<+.+ 0% $-% #6 8(* 8%1(-)+(*(B -% $%- (- $+5% #1 #1(.+B @#9# % &(&A%* &@ $*#)'(*5#-)B $%*6(' )/6+ .#&(.*( 2%-)( *% 9'% 1.+05% & *5%5? ># #1(.% $#6+5# .% -)'(*-&% 6#-)#4*% 2%-)%?L@%*5%*( ($)#$+( 5% *#$%5A%9( 6()/@( +* 5# @('-+&5% A% 9'(6+5#T:%*6(' $)+- 5%B 6( -# 2%-)% )/&(5 *(-%$%'/ <%.# 6#1'# /'%5%*%T U%&5% $ 1.+0+*+ _#<( -% /-@%'+@# *( -%$%' *( 2%-)# U MJDB &+ *(- 4%.5% 4#2%.#)*+ -%$%'*+ #1(.+ b(.+2+5% 6# _%'#..(B *( #1(.# +@%*#$(*# O+(- =.)(-?
\(A ( $ =-)/'+5+ "'+@%' &(A % $ b(.+2+5+
!J
: :+$%+'+ &(5 ,+)'# /9#)#$+@# #6  +@% OI=8 P<(.+$QB -(5 -# <(.+$+ '%-*+ *# 4#6#1*+ *#'$%A&+@ `5#'6#@?C/&(5 4('&+'(@# *( .%4+ .#&(.*+ 4.(0+ PUJF?MZD!!X RK?VKVVWQ? 8%$%6( *+ 4#)'%1*# 4#*#$+)+B 6( 5%/'%5%*(??? ]('(6+ $%)'( +<4/-)+@# (*5% P<('(6+ <(.+$( 1+ .% )# )/ 1+.# @#0*#B -(5 *+ $%.+&+, $(.#$QB#@%*5%*+ 4('&+*9 4( 1+ .(,&# -./0+. )/6+ <( 4'%*# %$(*5%? : 2%*)'/ @%-)( -% c*(.#0+@#f $ ,+4%'@('&%)/o(.%HB &+ 5% 9.%6% 6%*('*+2% 6#&(5 4'+<(*%-.5+$? U(-.%6*5( 4#-)(5( 5% 1+.( 4.(0( $ "#*)%6%/@/B &5%' 4#6#.9%@ (-/ *(56%@# )%@*# @+$&(-)# 4.(0# P4#6#1*# 4#')#'#A&+Q +* &%' -@# )/&(5 .(,&# +<1+' *+B -%#6.# +@#B 6( -% *% 1#@# c@(<(.+f $ &(.*+ $#6+? C/&(5 1+ 1+.# -4(*5% +-)# *#'@(.*# PUJF?J!FM!XRW?!KEWDQB $%*6('B &%' -@# -+ *(4#.*+.+ 0%.#62% +* -@# c'%-%('2,%'5+f 4# 6/A+B $ IbL )( $-)($+@# ;(l%B &+5% 1.+05% *(A+@( *(-.%6*5+@( 2+.5%@( S(@('+*(- +* 7/l+(B &+ 0% .%0+)( *( <(,#6*+ #1(.+B +@%*#$(*+ S#-)(6%. 7#')%? ;(l% -% +<&(0% <( )/'+-)+ *# 6%-)+*(2+5#B +* &#) )(&# 6#&(5 *%4'+@%'*( .#&(2+5( <( => -4(*5%B<()# -% #64'($+@# $ *(-.%6*5+ <(.+$? L1 4'$+ )(1.+ = "'(+( 6% C'(1( <($+5%@# < 9.($*% 2%-)% +*B CYOU=? "#4'+1.+0*# D &@ '($*% 2%-)% 4'+-4%@# 6# .%4% 4.(0%B &5%' -# 0% 4('&+'(*+ )'+5% => PUJF?!ZFFMX RZ?EFW!DQ?L1$%<%* -4'%,#6 $ $%)'/ 4# 4%A %*+ #1(.+ +* -.+&(*5%? L1$%<*( 4(')+5( '%@+5( +* @(.# 4#)#4+-(? h4(@#B6( 1# 5/)'+ -#*2%B -(5 1+ '(6+ 4'%$%'+.+ )%@4%'()/'# $(.#$?
!V
DJ?K?
= "'(+( 6% C'(1( G 9(.A +*(ii
;( ".(H( 6% C'(1( G A4(*A +*(ii
Cp!K[S? k/)'(*5% (*5% P$(./,(*5% G $#6( 4#6#1*% )%@4%'()/'% &#) <'(&Q <%.# *( ,+)'#B )/A+'(*5% +*A(@4#*+'(*5% *( 4.(0+ 4#6 /'%5%*+@+ )/A+ G $#6( +< )/A( )#4.%5A( &#) $ @#'5/iii ".(0(B -(*+)('+5%B )/A+ +*4('&+*9 < @+<(@+ +<'%6*# .%4# /'%5%* G +* $-% +-)# 1'%<4.( *#i % *% 1+ )(&# <%.#### 4+,(.# +* 1+ 1+.($#6( @(.# )#4.%5A(B 6%`+*+)+$*# -4#) <( $% 6*+?
"#) *(6(.5/5%@# 4'#)+ 7/l+5+? C/&(5 -4%) '(<# ('(@# *(A%9( IbL)(B &+ *(- ,# % 4# 9#<6*+ 2%-)+ 4%.5()+ 4#c1.+0*5+2+f? >'0+@# -% 9.($*% 2%-)%B *('%6+@# #$+*%& +* *%&(5 &@ $% B <()# 4( 4# *#'@(.*+ 2%-)+?
U($&.5/1 $-%@/ 5% 4#)'%1*# 4#$%6()+B 6( -# 2%-)% $-(5 *( 8 +* 8: 34(*+5% +<'%6*# 6#1'# /'%5%*%B 2%.#)+-)% D? +* F? &()%9#'+5% +@(5# $ $<4#*+, 6$( 4(-#$( +* #@%5+)$% @%6 WE !EE &@^,? "#)#$(.*( ,+)'#-) 5%.(,&# 6#&(5 $+-#&(B '(<%* % *(-%6%)% *($+9()#'5/ P&#) *(A IbLQ +* $(- -4'($+ *( &(&A*# 4#.5-&# (.+9#<6*# 2%-)#?
: 7/l+# PUJF?!EMKWX RZ?D!MDFQ 4'+-4%@#<9#6(5 6#4#.6*% +* -% *(@%*+@# #9.%6()+ "/*)#6% g('2(B &5%' 5% 4# +<'# +./ 4'+-)(. -$? k( +*4#) *(6(.5%$(. $ 8(*)+(9# 6% S#@4#-)%.(?]*(@%*+)#-)N ,#5( 4#6 -&(.# +* 4#<+1($(*5% *(-&(.+ $ $%)'/B 6( 4#6#0+$+@# 5(6'(*5% -$? k((*( .(65+?
"/*)( 6% g('2( PUJF?!!DEWX RZ?D!ZWFQ
!M
\# -% $'*%@# $ @%-)# 6# =>B 5% _IY8C= P4# A)(5%'-&#`%A)(Q 0% &(' *( *+$#5/B *($&.5/1 <9#6*5+ /'+ P!JNEEQ?C/&(5 -@# .(,&# $+6%.+B &(&# -4'#A %*+ -# 34(*2+? L14'$+, )(&)+, 9.(-1% -% $-%B -)('# +* @.(6#B 4'+ *%4#<+1($()+ $ '+)@+, -(.-% &(' *( /.+2(,? 7#9# % 5%1+.# $-%9( -&/4(5 VE .5/6+B #6 )%, 5+, 5% DE 4.%-(.#? :8;L 1+ <( )# 4#)'%1#$(. $-(5 VEE MEE .5/6+ *( &/4/?>( *% 4#<(1+@#B 6( -@# $ -(@%@ #-' 5/ b(.+2+5%B#4(<+@# -&/4+*# .5/6-&+, @/<+&(*)#$ $ *('#6*+,*#A(,B &()%'+, #-'%6*5+ +*A)'/@%*) -# 1+.% 6/6%?>/6% -# )/&(5 c*(2+#*(.*+f +*A)'/@%*)B *%&(5
)(&A*%9( &#) 4'+ *(- ,('@#*+&(?
: 1.+0*5+ '%-)($'(2+5+ -+ 4'+$#A +@# 4'($# 4#5%6+*#N 4(%..# < '+1(@+B @#'-&+@+ -(6%0+ +* 6'/9+@+ 4'%1+$(.2+@#'5( P'(<%* &#A &#$ '+1B A&(@4#$B .+9*5%$B A&#.5& -% *( $-(&+ 4#'2+5+ <*(56% )/6+ '(&Q? C(&'() -@#/9#)#$+.+B %@/ -./0+ 4#-%1*# #'#65%B &+ -@# 9( 6#1+.+ <'($%* 4'+1#'(? \# -@# *('# +.+B *(@'% *+-@#<(9#)#$# $%6%.+B &(5 1#@# 6#1+.+B -(5 )/&(5 -&#'(5 *+, % *% 9#$#'+ (*9.%A&#? O(<%* 1%-%6% 4(%..( 5% 4+-(.#A% 4%-2(6# )# -@# $%6%.+B 6( 4#@%*+ '+1% G *( @%*+5/ 4( 5% <'($%* 1+.( A% %*( 1%-%6(T \(&#'&#.+B&#* *( /9#)#$+)%$ 5% 1+.(B 6( )(&# 6#1'% 4(%..% A% *+-@# 5%6.+B *+)+ *( A4(*-&+ -'%6#<%@-&+ #1(.+?
U(A *(-.%6*5+ 2+.5 )( 6(* 5% 1+. *(5<(,#6*%5A( )# &( 34(*+5%N O) _+*+-)%''( P$ 4'%$#6/N &5%' -% <%@.5( &#* (BUJD?WWK!JX RZ?DKFFVQ? L6 -$%)+.*+&( -% $-% 6# '(<1/'&(*%9( @#'5( -4/A ( -)'@# -&(.#$5%? C/&(5 -%4#5($+ A% %*( 4#-%1*#-)N 1(&'%* %$%.5B 4'+)'5%* *( $%.+&# -&(.#? "# -&'1*%@ 4'%9.%6/ #-)(.+, -&(./9#)#$+@#B 6( .5/65% )/&(5 4/A (5# -$#5% 4#,#6*% %$.5% +* 4#,#6*% 4(.+2%? : *(A+ 6'/0+*+ -% )(6#5($+)( 6$% )%#'+5+T m%*( <(9#$('5( )+-)#B 6( -# .5/65% 4'+A.+ *( &#*%2 <%@.5% +* )/&(5 -+@1#.*# 4/-)+.+%$.5% &#) &#*%2 *%&%9( 0+$.5%*5( *( )%@ -$%)/ +* <( %)%& *#$%9(B 6'/9%9( 0+$.5%*5( P#16#15(eeeQ? 7#5()%#'+5( -% *(9+1( & )%@/B 6( -# .5/65% 4'%4%A( +.+ 6(.5A# 4#) G $% +*( *5+, S(@+*# 6% 8(*)+(9# G +* *(&#*2/ )% 4#)+ -# #6.#0+.+ 4#,#6*% %$.5% +* 4(.+2% &#) #1'%6*# 6%5(*5% P@%6 $'-)+2(@+ G $-+ %$.5+ -# 1+.+,/6# <6%.(*+ +* <( *(6(.5*# /4#'(1# 4#$-%@ *%/4#'(1*+Q? :%.+&# )%, %$.5%$ -@# $+6%.+ )/6+ *( "/*)+ 6%g('2(B &5%' 5% 4'+-)(. -$? k(? U%&()%'+ 9.#15% 6/,#$*# @+-.% + 1+ $%'5%)*# *(A.+ $<4#'%6*+2% #1%,)%#'+5T
!K
L1 4#$'()&/ < ')( <(9.%6(@# 4'+&/4%* 4('&+*9B -&'+)*( -&(.*+ 4#.+2+ &(&A*+, KE @ -)'@# *(6 @#'5%@?C( 4(6% #6.# +)%$B 6( )/&(5 4'%-4+@# +* -+4'+$#A +@# c-#* *+ <(,#6fB &+ 5% )/&(5 &#) #1'%6*#6%5(*5%? ;#*%.H ".(*%) 4'($+B 6( 5% *(5.%4A+ *( -$%)/?C+& 4'%6%* <(-4+@B *($&.5/1 '# *+ <($#'+ +* $<'()*+4'%-)($+B $ )'6+ )%@+ -&# +@ < (.&#$*( +* 4#6 4'%6*5(&#.%-( *(@%-)+@ 6$( $%.+&( &(@*(? ]( $-(& -./ (5?
DV?K?
"'$+ *( )%@ 4#)%4(*5/ -+ 1/6+.&# *(-)($+@# *( K? /'#? 8%$%6( 5# #1 4'$%@ <$#*%*5/ 4#*(-)($+@ *(KNFEB 4#)%@ 4( '%-*+ *# $-)(*%@#B -(5 5% *%6%.5(B DV? 5/.+5B 9#6 -$? k((B +* )'%1( 1# +@ 4'%5 $ 8(*)+(9#6% S#@4#-)%.(? m%*+* *( ')B 6( #1+A %@# 8(*)+(9# 4'($ *( )( 4'(<*+&B -% *(@ 1# # +)*# +<A%.? 8.%6+@#-@%'#&(<#@ <( 2%*)%' @%-)( +* 4('&+'(@# $ 1.+0+*+ )%*+A&+, +* *#9#@%)*%9( +9'+A ( PUJD?WKVZEXRW?VVMWMQ? m% #1 $-)#4/ $ @%-)# #4(<+@#B 6( )# *% 1# *($(6*( *%6%.5(B -(5 5% 1+. $%- 4('& 4#-%5(* <$%.+&+@+ A#)#'+ < @+<(@+ +* -)#5*+2(@+ < '(<.+ *# &'(@('+5#?
L1 $,#6/ *( -)#4*+2%B &+ $#6+5# 6# &()%6'(.%B *(-4'+ (&(5# $('*#-)*+&+B &+ *(- 4# 4'%9.%6/ -4/-)+5#*(4'%5? 8%$%6( -% 4'+ *%@# -4'(A%$()+B .% &(5 $%- )(6+'%*6(5 4#@%*+T U( )'9/ 4'%6 &()%6'(.# *(-4'+ (&( &#'6#* 4#.+2+5% +* #9'(5%*( 4#)B &+ $#6+ +<&()%6'(.% 6# 0/4*+5-&%9( ,#)%.(B #1 &()%'+ -% +<@+*/)% $ @+*/)# *(1+'( $% .5/6+? "# @/ *+&#*$%'<(2+5+ $ -&#'(5 $-%, %$'#4-&+, 5%<+&+,/9#)#$+@#B 6( -)( $ &()%6'(.+ 4'+ c4'+$()*+f @(A+&'(.5+2( +* &'(.5 34(*+5%B +* 6( -% 1#-)( 4'%6 -$#5+@
!W
.5/6-)$#@ 4# @(A+ c-4'%,#6+.(f 6# ,#)%.(? 8%$%6( -%*+-@# #6'%&.+ 4'+.#0*#-)+B 6( 4#-.+&(@# &'(.5%$-&+4('? L1 )%@ -@# 6#0+$%.+ A% '%-*+ *# 4'+-)*%6#@#$+*-&% #$(2+5% +* 4#&.#*% .5/6+ -$#5%@/$#6+)%.5/? L1 )%@ 4#@+-.+@B &#.+&# #$(2+5B % -4.#,B 1+4#0%. *(A 4'%6-%6*+& #1 4#6#1*%@ 4'(<*+&/T8%$%6( % #6@+-.+@B 6( -% *(A 4'%6-%6*+& *()(&A*%@ 2%'&$%*%@ 4'(<*+&/ -4.#, *% 1+ 4#5($+.T =.+4'%6-%6*+& *+ )( 4'($+B (.+ 4( *(- 5% JV .%)&#@/*+-)+ *%9( -#2+(.+<@( +-)# #-+'#@(A+.#??? g#.5%B6( # )%@ -4.#, *% '(<@+A.5(@ $% ?
\(4.5# *( '#1 (A% 4( -# 4'+@(&*+.+ A% *(2+#*(.+-)+B &+ -# +@%.+ <( &()%6'(.# -'% (*5% -)'(*&% cb(.+<(U#$(fB )(&# 6( 5% 1+.( 9*% ( #&#.+ 2%'&$% *%4#4+-*(? 7%6 @(A# $ &()%6'(.+ -# </*(5 *( #6'/ $ @+&'#`#*%*(1+5(.+ .+6%'5+ -)'(*&%? L?\?B *+ 4'#1.%@(B (@4(&B &# *%&6# *( <(-)($(, +* &(4(, *#-+ '6% # <$%<6#B -'4+* &.(6+$#B 5% ,%2( &#*%2? "( #1 1#& 4'%5A*5%@/ '(<@+A.5(*5/ -% *% @#'%@ <*%1+)+ #1 /)&(B 6( 1+ -% 4'($$ )%5 -'%6+*+ *(A 4'%6-%6*+& 4# /)+. *(51#.5%T
L1 $'( (*5/ *( 4('&+*9 *(- *(A( '(6#$%6*#-) #6*%-%& $%.+&+@ .#*2%@ #1 A#)#'+,B +< &()%'+, -% $(.+ 4('(?U( ,+)'# /9#)#$+@#B 6( -% .5/65% $ A#)#'+, @(-)+5# -,#1#)*+2(@+ +* .#&(.*+@ '6% +@ $+*#@? C%9( 4( '%-*+-@# @#9.+ +<4/-)+)+? :+*# 5% 1+.# +<'%6*# 9#-)# +*@# *#B @+-.+@B 6( 5% 1+.# $ *5%9( <@%A(*# $+*-	(*5%B 4#6#1*# &#) 4'+4'($.5(5# 4#')#$%2 *("#')/9(.-&%@? ># )%9( )'%*/)&( A% *+-@# 5%6.+ )#4.%,#1#)*+2%B -(@# -.(*% +* 4'%.+)% < #.5%@?? 77777B1+.# 5% +<'%6*# #&/-*#T
]( <(6*5+ -4#) $ 34(*+5+ +<1%'%@# S(1# 6% h6'(PUJD?FFJKZX RW?WDVDWQB &5%' -+ 4'+$#A +@#4#4#.6(*-&# (*5%B #4-B *(@(&(*5% $ +<'%6*#,.(6*+ $#6+ G )/&(5 5% A% g#,+*5-&# 5%<%'# (1-#./)*+<@(9#$(.%2 G $#6( 5% +@%.(B 4# 4'+ %$(*5/ .#&(.*+,
(.2%$B .% @%6 !V +* !K S? % #@%*+@ A%B 6( -@#
$%- 6(* 4'%0+$%.+ *( )%@4%'()/'+ #&#.+ FJ SB 4#)%@
5% -.+&( A% 5(-*%5A(? U(A% <(6*5% -4(*5% $ 34(*+5+?
!Z
DM?K?
"# !D 6*%, +* F!EE 4'%$#0%*+, &+.#@%)'+, 4'%-)#4+@# @%5# - "#')/9(.-&# $ :(.%*2+? C%@4%'()/'( -% 0%
6#4#.6*% 4#$<6+9*% 6# FM SB +* $ )%5 $'# +*+ -% 4#6(@# *( #9.%6 -)('%9( @%-)*%9( 5%6'( <*#)'(5
#1<+65(? => 4('&+'(* *+05% $ @# *+ -%*2+ 6'%$%- PUJD?EDZD!X RW?MJDD!Q?
"# *(&/4/ 6('+.B @%6 &()%'+@+ -%$%6( +<-)#4(*#9#@%)*+ 6'%- $ '6% +B 4#')/9(.-&+ 1('$+ < *(4+-#@O#*(.6# <( *(A%9( *% (&(B $ IbL )( $)+4&(@#RL7L? I<1%'%@# *(51.+05%9(B &+ 4'%@#'% 4#4#.*##-&'1#B -(5 .% )# *(A => 4# M *# +)$(, </*(5 &(@4( 0%*/5*# 4#)'%1/5%B 4( )/6+ $-+ .(*+ 4#)#$(.*%9( &./1(4#)'%1/5%@# @(.# 4'%6(,(T "# 4'+1.+0*# DE &@#<&+, 2%-)B &# -% *(@ 0% -&#'(5 <6+B 6( -% 1#@#@#'(.+ $-(& (- #1'*+)+ P$@%- -% 5%<+@# *( *(A%9(*($+9()#'5(QB 4'+-4%@# 6# *(A%9( 2+.5(B &+ -% +<&(0% <(&(@4 +* ),% @+66.% #` *#d,%'%T S(@4+*9 6% S#$(-PUJ!?WWKZFX RW?MZV!MQ G @+ -@# 9( 4#+@%*#$(.+&(@4 4'+ &#$( /T
b.%6% *( 6#1'+, FM S -% #6.# +@#B 6( 4#4#.6*% +*
*# 4'%0+$+@# $ *5%@? \(-*%5% /9#)#$+@#B 6(4'%@#'% A% +-)# -#.+6*+ 1(<%*B &(' -% #1 '#A)+.5(*5/.%)% % `.#)% +* 9#$%5+, -)%(&#$ +<&(0% <( 6#1'##6.# +)%$? C/&(5 )/6+ /9#)#$+@#B 6( -% 1#@# *("#')/9(.-&%@ 4# 4'+1.+0*# !D 6*%, -4%) .(,&#-4#'(</@%$(.+ $ (*9.%A +*+? : 34(*+5+ 5% 1+.# )# -&#'(5*%@#9# %?
DK?K?
]('(6+ *%<*#-*% +* *%#1+ (5*% $'# +*% <( )% &'(5% -% #6.# +@# <( *(51.+05# 4#) 6# @#'5(? U(A 2+.5 5%@%-)%2% S(@+*,(B &+ .%0+ *( -(@%@ +<.+$/ '%&% 7+*,# $ @#'5%? "('&+'(@# *( 4('&+*9/ PUJ!?WMVEVX
DE
RW?WVWVEQ $ 9#-)+ -%*2+B &5%' -+ 4# &#-+./ 4'+$#A +@# A% (*5%? 84%) -@# 4'%-%*% %*+B &(&# +@(5# )/6+"#')/9(.2+B 4#6#1*# &#) 34(*2+B +<'%6*# .%4# /'%5%*% 4.(0%? ># $-%, $#6+5# .%-%*% @#-)*+2% P6( -% $(@*+ 4#)'%1*# /)'/5()+ 4# 4%-&/QB $-%4#$-#6 +@(5# '%A%$(.2% +< $#6% P&(' -% 9.%6% *( $%.+&#-) $(.#$ *(().(*-&+ #1(.+ +* @# *+, )#&#$ +<&(0% <( <%.# 6#1'#6#A.#QB 6( # )/A+, +* 1'%<4.( *+, 4('&+'+A +, -4.#, *%+<9/1.5(@ 1%-%6? \(5 )(&%9( $ 8.#$%*+5+ 4'%4'#-)# *% @#'%A 6#0+$%)+ G )/&(5 4( 6(* <( 6*%@T
"# )%5 #-$%0+)$+ -% 4#*#$*# <(4#6+@# 4'#)+ *#)'(*5#-)+ G "#*)% 6% ;+@( +* &#* *+ 2+.5 g#@ k%-/- 1.+</
g'(9%? C( &# -% *(4#)+@# 4'# #6 #1(.%B )%@4%'()/'( *%+<4'#-*# '(-)% 6# &#* *+, FW S $ "#*)% 6%
;+@(? .#$%& &(' *% @#'% $%'5%)+B 6( -% *( <'( *+ '(<6(.+5+ FE &@ )%@4%'()/'( 6$+9*% <( $% &#) !E S?
"#+A %@# 4('&+*9 PUJ!?KMJVKX RW?VWKWZQ $ -%*2+ 1.+</ @%-)*%9( 5%6'(B +* $ #1/4*+ $'# +*+ *('%6+@##1,#6T \# -% $'*%@#B -% &(' -'%6+ 4('&+*9( 4#.+5%@# < $#6# +< 1.+0*5% 4+4%T+* -% c#-$%0%*+f *(4#)+@#4'#)+ &#* *%@/ 2+.5/ g#@ k%-/-?
\.+@( $ => -% @+ 0% &(' -@+.+B -(5 <(6*5% 6*%$% 6%.( *( 4#.*# +* A% %<? 8%$%6(B @% )/6+ -&'1+B 6( -% *%4#*#$+ .(*-&( b' +5(B &# *(@ 5% 0% *( 4#)+ 6#.B $ =.1(*+5+B #64#$%6(.( &.+@( $ =>T
: )%@ '(<@+A.5(*5/ 4'+-4%@# 6# .%4# /'%5%*%9(4('&+'+A ( DEE @%)'#$ #6 $-)#4( *( -)#4*+2% (.+<#1()% 0%.%<*+2%B &+ $#6+)( *( $', g#@ k%-/-(PUJ!?VVDWFX RW?FW!DFQ? : 6'/01+ A%-)+, => $ *# *+$'# +*+ A% 6#.9# 4# +$(@# 4'%6 =>?
DW?K?
"# /'%6+)$+ $-%, c5/)'(*5+,f `#'@(.*#-)+B +* &# -%-)('%5A( 4#-(6&( +< -#-%6*5%9( => 0% $'( ( < #9.%6(
g#@ k%-/-(B -% 4'%6$-%@ <('(6+ $'# +*% PDK S #1
ZNEEQ #6.# +@# <( 0%.%<*+2# +* 4%A ,#5# 4#<*(@%*+)+, -)#4*+2(, *($<6#.? I* &%' 5% $ @%*+ $%6*# $%.+&# )%,*+&(B @+ 4# 4'+,#6/ *( <9#'*5# 4#-)(5#<(*+@(*5% 4'+)%9*%)( 6$% 2%$+B *( &()%'# -% 5% c*()(&*+.f $(9#*B &# -@# 4'+A.+ 9#'? 7#5% )'+ -# 0% $%-%.#4'#/ %$(.% 2%'&%$B &# -%@ -% 5(< A% $%6*# @#)#$+.+. #&#.+ $(9#*(? : )%@ 5% $#<*+& #64'. A% $%.+&# 0%.%<*#&#.# +* $#6( 5% 4'+ %.( 6'%)+ $ 4#6$#<5% $(9#*(? I* )(&'() -% @+ 5% 4#-$%)+.# G )%0( )% $#6% 5% %6+*(
D!
f%*%'9+5(fB &+ 4#9(*5( <#1()# 0%.%<*+2#? ]9#'(5 *(4#.*+5# '%<%'$#('5% 4#6 -%6%0+B )%0( .% )% 4#)%9*%*(-4'#)*+ $(9#* +< 6#.+*% *($<9#'? U( -4#6*5+ 4#-)(5+ $#6# +<4/-)+5#B 6'/9+ $(9#* <9#'(5 4( *(4#.*+5# <$#6# G +* 4#-)#4%& -% 4#*#$+? "'%6.(9(@ -)'#&#$*# %&-&/'<+5# <( .5/1.5(*-&%9( 0/4(*( +* -#6%.($2%@%-)*% #1 +*%B &+ -# $ 0+ *+2# <( .5/1.5(*-&+ 9'(6 4#9*(.+ @+.+5#*% %/'#$T
% -% 1#-)% <*(A.+ *( $',/ g#@ k%-/-(B *% 4#<(1+)%4#9.%6()+ 5%<%'2(^'+1*+&(B -&'+)%9( $ 9#<6/ <(2%'&$+5#? C# .(,&# -)#'+)% - 4#@# 5# )/'+-)+ *%9($.(&2( (.+ 4( 4%A @+@# /@%)*% $#).+*% 4# 4#)+ <(2%'&$+5#? C(@ +@(5# #.*('*# +* +<4#-#5(5# #.*% *($%-.(T L1 )%@ -%@ -% -4#@*+. &(&A*+, FE .%) *(<(5B&# 5% 1+.# )# @#0*# *( 6'/9%@ '+1*+&/ $ @%-)*%@
4('&/ $ 7('+1#'/T '%- 4'($( *#-)(.9+5(?
84#6*5+ 6%.B &+ 4'%6-)($.5( &'+0%$ 4#)B <9#'*5%-)#4*+A %B &5%' 5% *( $-(&%@ *+$#5/ `#*)(*( +*2%'&%$ *( $',/ < <%.# 4#-%1*+@ #.)('5%@B +<$+'( +<!Z -)#.%)5(B -# +<'%6*# #,'(*5%*+B $%*6(' &# -%*(4#)+A @(.# *(#&#.+B -% *% @#'%A <*%1+)+B 6( -%)/&(5 $-% 4'%$% '(<$+5( $ )/'+<%@? ;% &#'(& 4'# 5%$% ,#)%.#$B *( $', 5% @#0*# 4'+)+ )/6+ <($)#@#1+.#@B $-% )# /*+ /5% )+-)+ 4'$+ $)+- 4'%6 2%'&$+5#? 8 )%'(-% 5% &'(-%* 4#9.%6 *( g'(9#?
"# $'*+)$+ *( 4('&+*9 4#*#$+@# 0% 6#1'# 4'%+<&/A%*# 4#.+$(*5% < $#6# +< V . 4.(-)%*&%? C#&'() -%#1.% %@# $ (.&% +* )# +<$%6%@# <%.# )%@%.5+)#T
:'# +*( *% 4#4/A (B <()# 4(6% #6.# +)%$ -@%'N =).(*)+&? :)+4&(@# &##'6+*()% 4'$%9( L'1+)/'5%$%9( &(@4(O+# =.)# PUJ!?JMFEKXRW?KKFKJQ? L,.(6+)%$ 5% 4#4#.*( G /'( 5% DDNEE +* )( 4#)#4+- 4+A%@ #1.% %* $ )%'@#`.+-?
DD
DZ?K?
\(@4 4'%@#'% 1(<%*? o %'% *(5/ 4'%4'+ (5#B *(5 4# +$(@# A% %* 6(*? I* (&(@# *( *(-.%6*5+ *(4(6NL4#')#?
FE?K?
]5/)'(5 IbL )( *(-)($+@ *( &##'6+*()% $ "#')/B $%*6(' *+-%@ -+9/'%*B #6  -%@ 5+, -*%.T ]()# @(.#*%.(9#6*#-)+B &# -% 4'+1.+0/5%@# "#')/T I9# *(- 4'+4%.5% 6# 1#.*+A*+2% *( 8 -)'(*+ @%-)(B $%*6(' -% *(@)# <6+ @(.# 4'%$% #6@(&*5%*# #6 2%*)'(? :)+4&(@# c-'%6+A % @%-)(fB +* I9# *(- $#6+ $ $%6*# 1#.5 #<&%/.+2%? C(&'() -% -4#@*+@ %*%9( #6 => #@('-&+, #4+-#$ <( "#')#N c8'%6+A % @%-)( "#')# 5% <( $#0*5#+<'%6*# )%0($*#B &6#' 9( 5% -&/-+. < =>B 0% $% # %@ 9#$#'+@?f \# %*#-@%'*% /.+2% 4#-)(*%5# <('(6+($)#@#1+.#$ 4('&+'(*+, *( #1%, -)'(*%, -&#'(5 *%4'%$#<*% <( =>B $*%-%@ A% %*% &##'6+*()% - `#'/@(B)#&'() *( 5/0*+ -)'(*+ $ :+..( U#$( 6% b(+(? C# 4#@%*+ *(-.%6*5+, !M &@B -(5 @#'(@# *(<(5 *( #1$#<*+2#+* #1&'#0+)+ $% &#) 4#.#$+2# @%-)(? "# DE @+*/)(, $#0*5% *(- I9# 4'+4%.5% *('($*#-) *( 9'(61+A % +* )/.+B
6( -@# 6#-%9.+ 2+.5T ]/*(5 5% 4'+5%)*+, DV S $ => 4( $% &#) JE? : #1/4/ 4#+A %@ &##'6+*()% 1.+0*5%9(
&(@4( +* -(5 *% 1#-)% $%'5%.+ I9# *(- 4'+4%.5% $ c-.%4#f /.+2# +* *(- /-@%'5( *( &#.#$#<B &()%'%9( 1+ A%)'(&)#' )%0&# 4'%$#<+.? \ -'% + 4'+-)#4+ 6# *(- 6#@( +*B &+ 4( 4# *%-'% + *% 9#$#'+ *+ %-(' 6'/9%9( &#)"#')/9(.-&#T =@4(& 4# )#.+&# 6*%, )/&(5 0% $%@# &(5 4#@%*+ 1%-%6( c2(@4+-@#fT "# *5%9#$+,*($#6+.+, -% 4'+4%.5%@# 6# #1(.*% 2%-)% +* #6.# +)%$ 4(6% G *('($*#-) $ c2(@4+-@#f PUJ!?!DEWWXRW?MMEJZQ? U( &#*2/ -% )# +<&(0% <( 6#1'# $('+(*)# G 2%*( *+ #@%@1% $'%6*( P!FBME n <( J #-%1% +*=>Q G ($)#1/-*( 4#-)(5( <( 2%*)%' "#')( 4( 4'%6 $,#6#@ $ &(@4?
"'%,#6 +< &(@4( *( 4.(0# G *(6 4'%,#6#@ 5% 9#.`
DF
: "#')/ -% )( $&'2(@# $ c'6% +f 6#/1.%6%2&%'B &+ $(- P % +@()% -%$%6( (-Q <( !F n 6$( 6*+ $#<+ 4#@%-)/ G '%-*+2+ *( .5/1# *% $%@B &(5 1+ $ "#')/ 6$( 6*+ 4# %.? L1 /)%& +@(@B 6( -(@# $+*# "#')# A%$<6'0/5% )/'+<%@ $ )%@ @%-)/? % -% -4'%,#6+)% *%&#.+&# +<$%* -)'#9%9( @%-)(B 1#-)% *(.%)%.+ *('%$A +*#B <(4/A %*% +* 4#'/A%*% ,+A%T 8% 4( 5% <(*+@+$# 4# -)#4*+2(, -4'%,#6+)+ 4# #<&+, /.+2(, +*-)#4*+A +, #6 &()%6'(.% *($<6#. 6# '%&%? 8('6%.%B &#) 4#')/9(.-&( -4%2+(.+)%)(B -# 1+.% 4( <(*+ ??? h4(@#*( ;+<1#*#B &5%' -@# 0% 5%6.+ +<$'-)*% -('6%.% < '(0*5(T
:+..( U#$( 6% b(+( G <#'+A % 4#')(
DJ
7#9# % A% *(-$%)? % < => 4'+,(5()% $ "#')# - -%$%'( +* 1+ '(6+ 4('&+'(.+ $ @%-)/B /1%'+)% 2%-)# +-)# #1@#'5/ *( <(,#6/ +* -% 4# *5%5 #1 /-)5/ '%&% >#/'# 4%.5+)% 4'#)+ @%-)/? C/&(5 5% &(' *%&(5 4('&+*9#$B@#9# % 1#-)% +@%.+ -'% #B @+@# 4( $#<+5# $-% c/'(6*%f `+'@%B &+ 4#*/5(5# S+)H 8+9,)-%%+*9 < 1/-+T
F!?K?
U(-.%6*5+ 2+.5N =$%+'# #<? 4#')/9(.-&% g%*%)&%B &#) 5+, 4#+@%*/5%5# $#6*+&+? \%' -% *( 4#)+ 4'%2%5<(@/6+@# @%6 *(1+'(*5%@ <(.#9 $ 8/4%'@%'2(6/B -% #64%.5%@# @+@# =$%+'( A% !E &@ 6# 4.(0%PUJE?MF!EZX RW?KJMKEQ? m%*-&+ 6%. 4#-(6&% -% .#)+ &/,(*5(B #-(@.5%* @#A&+ 6%. 4( -% #6.# + <(c(*5%f? "# 4'%,#6/ 4%A %*%9( *(-+4(B &+ )/&(5 *( "#')/9(.-&%@ .# + 4('&+*9% +* 2%-)# #6 @#'5(B -%<(0%*%@ *('($*#-) $ $(.#$%? o+)'# -% +<&(0%B 6( - c(*5%@fB &#) )# 4#5@/5%@# @+ 8.#$%*2+B *% 1# *+ B-(5 -)( -% 4'#)+ @%*+ <(&(6+.( &(' 6$( '%A%$(.2( +< $#6% +* @% < @(,(*5%@ +* 4+-&(*5%@ $ 0$+09(.&# &.+2(.(*(<(5 *( #1(.# +* @+ ,&'()+ &(<(.(B 6( .(,&# 9'%@ $ $#6# -(@# 6# 4(-/B &%' -# +<#1%A%*% '/@%*%<(-)($%? ]( 4#*#'%) G )# A% <( $(./,(*5% *+ 6#$#.5T
"#9.%6 *( "#')# < Y+``.#$%9( @#-)(
DV
U( @#'5/ -@# 0% &(&A*+, !V 6*+B 4( $-+ 4#9'%A(@# 4.($(*5% +* .%0(*5% *( 4.(0+ G 4'$# *+ @#9# % <('(6+P1%'+ 6#$#.5%*#Q <('(6+ '%A%$(.2%$ +< $#6% +* $(.#$+)%9( @#'5(B 6'/9# 4( <('(6+ $%)'(T
"# &#-+./ -% $'*%@# $ =$%+'# +* 4('&+'(@# PUJE?MJJ!!X RW?MVK!!Q )+& #1 &(*(./ +* 2%*)'/ @%-)(? o %'%-% #6.# +5# <( #9.%6 @%-)( +* &(*(.#$ < .(65+2#T U+ 4#-%1*%9(T "( 4( -% $ @%-)/ <$% %' 4'+4'($.5(`+%-)(B < *(-)#4#@ $% `#.&.#'*+, -&/4+*B +* 4(6% #6.# +)%$B 6( 4'$+ #-)(*%@# %< *# $ )+? 2+$+.+<(2+5+i
!?W?
]1/6+@# -% $ #1.( *# 5/)'# +* #64'($+@# $ "'(+( 6% 7+'( &(&A*+, FE &@ 5/0*%5% PUJE?JVDZVX RW?WEFVDQ?
C%@4%'()/'( #1 !ENEE &(0% .% DE S +* *%$%'5%)*#B &#.+&# "#')/9(.2%$ -% #64'($.5( *( 4.(0#? U(@ )#
-4.#, *% 4(6% *( 4(@%)B -(5 )%'@#`.+-+ 4( '%- *% -#6+5# *( 4.(0#? U(@%-)# )%9( -+ 4'+$#A +@# <(5)'& $ %*+#6 @*#9+, 4#)(-%'+5T
b.%6% *( #1.( *#-) -% )( #64'($+@# 4'#)+ _()+@+? "('&+'(@# *( /'%5%*%@ 4('&+*9/ < RS +* $#6#PUFZ?MFJE!X RW?MK!FZQ?
DM
"# #9.%6/ -% #64'($+@# 4'#)+ C#@('5/ *( #9.%6 )%@4.('-&%9( 9'(6/ PUFZ?MEJEKX RW?J!KDVQ? "#9.%6 $$#6*+& # #64+'(.*%@ (-/ )%9( 9'(6/ 1+ *(@ .(,&# 4'+,'(*+. FF &@ $#0*5% $ %*# -)'(*? C5( 4'+-4%@# @(.#4'%6 A%-)# /'#B '($*# &# -# <(4+'(.+ G )(&# *(@ 5% #-)(. -(@# ,+)'+ 4#9.%6 $ *#)'(*5#-)?
:'*%@# -% $ _()+@#B &5%' *( 4('&+'+A / 4'%-4+@#?
D?W?
I9# )( <5/)'(5 *(-)($+@# <( 8+*)'#B -(5 +@( -4%) -$#5% @/,%B &%' <( &##'6+*()% S(1# 6% O#2( P&+ -% &(-*%5%+<&(0%5# <( 4'($+.*%Q 4'($+B 6( 6# )5( *+ -4%.5(*+, 2%-)Tm3 mU? m%*( @% 4'%4'+ (B 6( -% )( $'0%@# *(=SB *($&.5/1 +<'%6*# $+-#&+@ 2%-)*+*(? "'%6 6$%@( 6*%$#@( -@# <( qVV &@ 4.( (.+ WBDV n? "'%'( /*(@B6( 1# <( !FE &@ 6(*%- <*%-.# *%&5% @%6 !W +* DE n? =@4(& 0%*( -% *% 6(N ck(< (-)+@B -(@# 6( 1#@#+@ 4'%5 6#.+?f "#)#$(*5% -% 1.+0( &#*2/ +* 4# (-+ +@(@# 0% $-%9( 4#@(.# 6#-)+T U('%6+.+ -@# #9'#@*#&@ +* '%-*+ *# LbOL7UL )/6+ $+6%.+? 7%6 $#0*5# 4# =S -% <(.#)+@B &(&# @+ @+-.+ 1%9(5# & 6%5-)$#@B 6(-# "#')/9(.2+ $% +*# -$#5+, =S <9'(6+.+ $ <(6*5+, !E DE .%)+,B +* )# $% +*#@( < %$'#4-&+@ 6%*('5%@P4#6()%& +< 4'%6 .%) 4#$%B 6( 5% "#')/9(.-&+ /-4%.# &(' VV r $-%9( '(<$#5*%9( 6%*('5( 4'+6#1+)+ +< g'/-.5(B34(*+5+ 4'%6 *5# 4( 2%.# 6# MEB KE r &5% -)% *(A% .%$% +* 6%-*% $.(6%eeeeQ ]6(5 -% 4( -4'(A/5%@N (.+6%*('5( +< Yh *+-# 4#'(1+.+ $ -&.(6/ - 4'($+.+ Yh +* 9( @#'(5# <6(5 $'( ()+B (.+ 4( ,# %5# 4'%4'#-)# <(-./0+)+?
DK
I* #1 $-%@ )%@ -# -% $ g'/-.5/ -4'($+.+ *( 8;L $+*5%)% G <( 2%*# *(A% $+*5%)% 1+ )/&(5 *( " 4'%$#<+.4'+1.+0*# KEE &@T
U(6 ;+<1#*# 4( 4(6% *#$( #6.# +)%$N 9.%6% *(6%5-)$#B 6( 5% => 4#-%'$+-+'(*B -+ .(,&# 4'+$#A +@#6$( 6*+ ;+<1#*%? 8@%'N gY;Y7 PUFW?MZVDEXRZ?DEEMKQ? "'($+.*( #6.# +)%$? L&#.+ !DNEE4'+4%.5%@# *( 4('&+'+A %B &5%' 4('&+'(@# <'($%* !E!V => 5%$?
%< 2%-)#B <'($%* 7/<%5( &# +5B 5% 4#-)(5( '6% %9(6#/1.%6%2&%'5(B - &()%'+@ -+ $ *(-.%6*5+, 6$%, 6*%,#9.%6(@# ;+<1#*# P!Vn^#6'(-.+B 4#.#$+2# @(*5 #)'#2+<( D 6*+Q? ] '6% # .+*+5# -% #64%.5%@# $ 2%*)%'
;+<1#*%B &5%' -% 4# #9.%6/ g(+l% G )'9#$-&%9(B `+*(* *%9( +* )/'+-)+ *%9( -'%6+A ( G #6.# +@# <( #9.%69'(6/ 8(# k#'9%B &+ -% 6$+9( *(6 -(@+@ 2%*)'#@?
DW
]$% %' <($+5%@# $ 4'%6%. =.`(@( P-(@# <( 4%A2%QB &+-.#$+ 4# 6#1'+, '%-)($'(2+5(,B &5%' )% @%6 $% %'5# $0+$# -4'%@.5( _=>= G #)#0*( 4#')/9(.-&( 9.(-1(B &+ -%/-)$('5( -(@# < (&/-)+ *# &+)('#? "# -4#@+*/ +A %$('%-)($'(2+5# +<4'%6 J .%)B &# -@# )/&(5 5%6.+ 1#0(*-&%-('6+*% +* 6'/9% '+1% < 0('(? U( *(A# 0(.#-) 5#*(56%@# <(4')# P6($%& 6+$5%9( &(4+)(.+<@(eeeQ? U%#1/4(@#B 4#@(&*%@# -% 6# *(-.%6*5% '%-)($'(2+5%B&5%' -+B 4# 4'%6,#6*%@ 4'%4'+ (*5/B 6( c9'+.(5# *(4'($%@ #9.5/fB 4'+$#A +@# '+1%B -('6+*%B -+4#B .+9*5%+* A&(@4%T 77777B #6.+ *#iii
\%' -% 5% <$% %' $ ;+-1#*+ /-)($+. $%- )'(@$(5-&+ 4'#@%) P$%'5%)*# )%0($% < %.%&)'+&#QB $<(@%@# )(l+B &+*(- #6.#0+ 4'($ 4'%6 $'()+ *(A%9( =>? 84%) *#$( +<&/A*5( <( *(5+*+ , %'&+T
F?W?
"# 6#4#.6(*-&%@ #9.%6/ @/<%5( &# +5 $ g%.%@/ P$-%&(&#' #1$%<%* #9.%6Q -% < 6#/1.%6%2&%'5%@#64%.5%@# *( +-)# 6'/9# -)'(* 6# L2%(*('+# 6( ;+-1#( P<( #9.%6 -+ '%<%'$+'(5)% $-(5 D /'+Q? ;%0+ $ *#$%@4'%6%./ ;+-1#*%B &+ -# 9( <9'(6+.+ <( -$%)#$*# '(<-)($# Yj"L !ZZW?
LH-)%'- 2()2,%' 7#'-&+ 4%-
DZ
m%*-&+ 6%. -% *()# #64'($+ $ #9.%6 )'9#$+* P4# *(A% 1%'+ cA#4(*5%fQB @#A&+ 6%. 4( 4+A% 4#)#4+- *( )%'(-+2%*)'( - 4#9.%6#@ *( $%.+ (-)*+ @#-) :(-2# 6% b(@( +* 0+ *+2#B &+ $(@ '(<&(0% $%.+&#-) +* @#9# *#-))%9( *#$%9(B @#6%'*%9( &#@4.%&-(B +* -%$%6(B - ,.(6*+@ 4+$#@ 4'%6 -%1#5???
](*+@( @%B (.+ 1#@ .(,&# 4'%4'+ (. @#5% c0%*-&%f <( A% %*# #&/-*# $% %'5# $ =.`(@+e
L +)*# @+ *+ /-4%.#???????
J?W?
]( 4#) 6# S(1# 6% O#2( -% #6.# +@# <( #1(.*# 2%-)# 4'#)+S(-2(+-/ +* *()# 4'#)+ -%$%'/? C/&(5 -% 4'%4'+ (@#B 6( 5%2%-)( 6# c&#*2( <%@.5%f -4%.5(*(B *($&.5/1 6'/9( *+@+*`#'@(2+5(@ *(A%9( *($+9()#'5( PUFW?KW!DVX RZ?JZKEWQ?]( $-% `#'/@(A% )/&(5 &##'6+*()% +< c4'$% '#&%f? "#9.%6*( -)'@#B &(@*+)# #1(.#B 4% +*% +* '(<1/'&(*# @#'5% 5%'%- *%$%'5%)%*? % -% -4/-)+A A% @(.# *+05% *( 5/0*# -)'(*B.(,&# 4#-)(*% (6'%*(.+*-&# +* *%$('*# #1%*%@? L1#6,#6/B 4#6 c4'+-+.#f A% *(A I9# *(56% 2%-)# *(<(5T C/&(5-@# %6+*&'() *( $-%5 *(A+ 6#.9+ 4#)+ *(.%)%.+ *( -.#$%*2% -&#@1+5%@ ;k '%9+-)'(2+5%?
FE
h-@%'+@# -% A% 4'#)+ <(6*5%@/ 2+.5/ *( *(A%@ 4#)#$(*5/N 8+*)'(? "'($+5#B 6( 5% )# %*# *(5.%4A+, @%-) *("#')/9(.-&%@B @+ 4( 4'($+@#B 6( 5% 4'%6$-%@ @%-)# $ ,'+1/B < $-%@+ 4(.( (@+ +* 9'(6#$+ <( #1+-&() A%$+A5% $ ,'+1/B +* &#) )(&# +@(B 4'%6$-%@ % 4'+,(5(A +< *(A% -@%'+B W &@ (6'%*(.+*-&+ 6#-)#4? U(-$%)N %4'+,(5()% +< -@%'+ S(1# 6% O#2(B *% -.%6+)% &(0+4#)#@ <( "(.(2% 6% "%**(T "# *()(* *%@ 4('&+'(*5/ $%6+*+ @#0*+ 4'#-)#' #1 2%-)+ 6#.0+*% 22( MBV @%)'#$ P&(@4%' VBZZ @QB -% #6.# +@# <( #1+-& "(.(2+# 6%U(2+#*(. G &+ 4( 5% &6# $% <(&(5B <(4')( -(@# +* )# *# #1 -'%6(,B +* )# *( 6(* *(A%9( #1+-&(T
F!
C#'%5B -4'%,#6 4# @%-)/B #1$%<*# 4+$# +* -.(6#.%6 )%' 6'+)# 4'#)+ *(51.+05%@/ L'1+)/'5%$%@/ &(@4/ $1.+0+*+ S(-2(+-( PUFW?KD!JJX RZ?JMM!VQB 6( -% 4'%6 #6,#6#@ -4# +5%@#B #-&'1+@# => 4'%6 6#.9# $#0*5#+* <9'+.(@# A% <(6*5% 9#$%5% -)%(&%T
L @# *%@ $%)'/B 4%-&/B .%6%*%@B '(<1/'&(*%@ @#'5/B *+ $'%6*# $% *(@%*5()+ 1%-%6T L-$%0+)%$*(56%@# $ 1(<%*/ +* 4#')/9(.-&%@ $+*/T?
V?W? G W?W?
"#) 6#@#$ 5% )(&# 6#.9( P$% &#) DKEE &@QB 6( +@(*(A *($+9()#' 4'%@(.# -4#@+*(B 6( 5# +<'( /*( +**(.#0+? U(5,+)'%5A( 4#) +< 1.+0+*% ;+<1#*% $#6+ $ -@%'+8: @+@# A4(*-&% 8(.(@(*2%B :(..(6#.+6(B g/'9#-( +*8(* 8%1(-)+(*( *( -%$%'*+ A4(*-&+ #1(.+ +* *()# 4#_'(*2+5+ 4# 4+'%*%5-&+ ($)#2%-)+ 8 #6 "+'%*%5%$ 6#8%)% 5(B &5%' -% *( 0% <*(*+ 4.(0+ #6.# +@# <(#-$%0+)%$ +* &#-+.# 6'/9+ 6(* 4#)+? \# /4(@#B 6( -% 4#)'%, )%6*+, &#* *# 4#A)%*# *((@#B /9#)#$+@#B6( -% 5% @%6)%@ )/6+ -'%6#<%@-&# @#'5% +<'%6*#
#,.(6+.# G 4'+1.+0*# !K S? 8&#'(5 *%$%'5%)*#? >( 1# @%'( A% 1#.5 4#.*(B -)('%5A( , + 4#)#0+B 6( 5# 5% *%&(5
c4+ +.#f? O%- 5% *( -'%6*5%@ 4'-)/ *( *#9+ +@%.( $1#6B +< &()%'%9( 5% &(4.5(.( &'+B $%*6(' -@# @+-.+.+B 6( 5%-)#4+.( *( &(&A*# #-)'# A&#.5&# $ @+$&+T \# -# %< V @+*/) 1#.% +*% 4#-)(.% 4'%,/6% +* -# #)%&.+ +*4#'6% +.+ 0% $-+ 4'-)+ *( *#9+ +* 6%. -)#4(.(B *(- 5% '%-*+ *# <(-&'1%.# G -4#@*+. -%@ -% '+1 < 1#6+2(@+ $k(6'(*/B &+ -% <('+5%5# $ @+$&# +* -# <%.# -)'/4%*%T C( <(A)(')(@ => +* 4'#)+ &(@4/B $%*6(' 0% *(4.(0+ <(9.%6(@# ,+A&# 4'$% 4#@# +? C+4 4#9.%6(B -% #1'*% +* 4'+*%-% %1%' $#6%B %A *(5 6( *#9# $ $#6#?7+ 9( 9.%6(@# < <( /6%*5%@B -(5 -@# $%- (- ,.(6+.+ < @'<.# $#6# G +* %< !E -%& G *(-@%A%& *(, %'+*%@ #1'(</ G 1#.% +*( 5% $ )'%*/)&/ 4#$-%@ 4#4/-)+.( G \=k 87L 8"OYb;Y>=;Ieeee C+4 5% *(.+.$'# %iii $#6% G # +)*# 5% $'# +*( ,+4#@( '(<9'(6+.( -)'/4? b'% 4( <( !E 2@ '+1% - )'%@+ 1#6+2(@+B &+ -%-&'+$(5# $ @+$&+ #<? 4%-&/ $%'5%)*# 6#&(5 4#9#-) 6#9#6%&T=@4(&B 6( -% )# <9#6+ '($*# *(@Bo=so=so=T
@#0.&, 60
"# 6#1'+, )'%, )%6*+, 1'%<-&'1*%9( $(*6'(*5(B &# -% *(@ '%-*+ *# *+&5%' *+ @/6+.#B &# -@# 1+.+4'%4/A %*+ )'%*/)*+@ $<9+1#@B -@# -% 4# )'%, 6*%, $#0*5% $ -#1#)# #4#.6*%B 4# 4'%$#0%*+, KEEE &@B<()(&*+.+ $ &#.#*+ 4'%6 C'-)#@? 3%.% #1 4'+4'($.5(*5/ )%9( 4#)#4+-( +* 4'%9.%6#$(*5/ -.+& -% *(@ 5%<(<6%.#B 6( -% 5% 4#4#)#$(*5% c$-%6.#f? 8/4%' -% *(@ 5% <6%.#? 3( .%B 6( 5% =).(*)+& )(&# ,.(6%* +* *%#@#9# ( (*5( $ 4'($%@ 4#@%*/ 1%-%6%? :+6%.+ +* 6#0+$%.+ -@# #9'#@*#? g+.+ -@# $ &'(5+,B &+ 5+, $&(&%@ )/'+-)+ *%@ (9%*2+5-&%@ ('(*0@(5/ *% 1+ *+&#.+ *(A.+? k/9 "#')/9(.-&% +* 34(*+5% 5% #-)(. <(*(-.%6*5( .%)(????
FD
! S'%@#*( UJV?!FWDJ Y!E?EFJFZ 4('&+*9B -4(*5%D ;(2 6/ 8)a S(--+%* UJF?VMKVV YM?WE!!D 4('&+*9 <'($%* 5%<%'(F 8%)% UJF?FFZVK YF?VW!W! 4%A %*( 4.(0(J S('2(--#*% UJF?DEVJV YD?FKJEM "]=B 1'%<4.( %*B #6)#&B $#6(V S(*(. 6/ 7+6+ UJF?DFKZM YD?DVDEW 4('&+*9B -4(*5%M 7+'%4#+l UJF?EWKWW Y!?WKDEK 4('&+*9B -)('# @%-)*# 5%6'#K ;#/'6%- UJF?EWKJJ RE?EVEWE "]=B Mn^!D ,B !En^DJ ,W S(@4+*9 ".(H( k#%.B U#5( UJF?JZEJW RF?VFKEJ
Z =.)(@+'( UJF?FKKZD RJ?!DJMD 4('&+*9 4'%6 @/<%5%@ +* 5(@#!E 8(*)+.. +(*( UJF?FWZVD RJ?!EM!! @%-)*+ 4('&+*9B !n^DJ ,B @+'*# -4(*5%!! S%@%*)('+# S#@+..(- UJF?FZEFW RJ?DZJFK 4#(.+A %!D O+1(6%-%..(B " UJF?JMDME RV?EMVZJ 4('&+*9 $ -%*2+ 1#'#$2%$!F ".(H( 6% "%*(''#*6( UJF?VJZZM RM?ZZFWZ 4('&+*9 *( 4.(0+B RSB )/AB+<'%6*# .%4# /'%5%*#B -4(*5%!J O+(- 6% :+$%+'(B " UJF?MZD!! RK?VKVVW 4('&+*9 #1 4.(0+!V "#*)%6%/@%s" UJF?J!FM! RW?!KEWD
!M = 4'(+( 6% C'(1( UJF?!ZFFM RZ?EFW!D 4('&+*9 *( 4.(0+B RSB )/AB+<'%6*# .%4# /'%5%*#B -4(*5%!K 7/l+(B " UJF?!EMKW RZ?D!MDF 4('&+*9 $ @%-)/!W "/*)( 6( g('2( UJF?!!DEW RZ?D!ZWF
!Z S(1# 6% _+-)%''( UJD?WWK!J RZ?DKFFV 4('&+*9B -4(*5%DE 8(*)+(9# 6% S#@4#-)%.( UJD?WKVZE RW?VVMWM 4('&+*9 4'+ *#9#@%)*%@ +9'+A /D! S(1# 6% h6'( UJD?FFJKZ RW?WDVDW /'%5%* 4('&+*9 4'%6 4.(0#B -4(*5%DD :(.%*2(B 4('&+*9 UJD?EDZD! RW?MJDD! 4('&+*9 4'%6 #1<+65%@DF S(@4+*9 6% S#$(- UJ!?WWKZF RW?MZV!M &(@4+*9 $ 1'%<4#)5/B 1(<%*B d+`+DJ S(@+*,(B 4('&+*9 UJ!?WMVEV RW?WVWVE 4('&+*9 $ -%*2+ 1#'#$2%$B .%4( 4.(0( *( +<.+$/ '%&% 7+*,#DV "#*)% 6% ;+@(B " UJ!?KMJVK RW?VWKWZ /'%5%* 4('&+*9 $ @%-)/DM g#@ k%-/-B 4('&+*9 UJ!?VVDWF RW?FW!DF 4('&+*9 <( => $ -%*2+B %< 6(*RSDK L'1+)/' O+# =.)# 2(@4 UJ!?JMFEK RW?KKFKJ
DW "#')#B 2(@4+-@# UJ!?!DEWW RW?MMEJZ 4#2%*+ &(@4 $ "#')/ +<,#6+A *( )# &( <( #9.%6 @%-)(DZ =$%+'# 4'(+( UJE?MF!EZ RW?KJMKE 4('&+*9 *(@%-)*+ 4.(0+FE =$%+'#B 4('&+*9 UJE?MJJ!! RW?MVK!! 4('&+*9 *( '#1/ @%-)(B -4(*5%F! "'(+( 6%7+'( UJE?JVDZV RW?WEFVD 4('&+*9 *( 4.(0+ P4('&#@()QFD _()+@(?B " UFZ?MFJE! RW?MK!FZ /'%5%* 4('&+*9B RSB $#6(B 1'%<4.( *#FF C#@(' )%@4.('5+ UFZ?MEJEK RW?J!KDV 4('&+*9 4'%6 #1<+65%@FJ g%.%@ UFW?MZVDE RZ?DEEMK 4('&+*9 #1 @#'5/ $ 1.+0+*+ C#''% 6% g%.%@ +* @/<%5( &# +5FV S(1# 6( O#2( UFW?KW!DV RZ?JZKEW 4('&+*9FM S(-2(+- 2(@4 UFW?KD!JJ RZ?JMM!V
