PREYERAND

LA CROISETTE

LES FONTANETTES

LES BRUYÈRES

GRAND REBERTY

L

1

A

B

C

D

2 3 4 5 6 7 8

A

B

C

D

1 2 3 4 5 6 7 8

VERS SAINT MARTIN DE BELLEVILLE, MOÛTIERS

VERS VAL THORENS

LA VIOLETTE

BD DU DORON

BD DE LA MASSE

MONTAGNETTE

BD CUMIN

MENUIRES

BOYES

BOUQUET

BETTEX

VALLONS ROCHER NOIR

TORTOLLET

ROCHER NOIR

PREYERAND

CROISETTE

MENUIRES

DORON

REBERTY

SUNNY EXPRESS

MONT DE LA CHAMBRE

ROC 1

MASSE 1

BRUYÈRES 1

BETTEX

TÉLÉSKI DU STADE

FONTANETTES

BelambraLe Hameau des Airelles

Le Cœur des Loges

Le Chalet Geffriand

Chalet Iselime

Le Hameaudes Marmottes

Les Balconsd’Olympie

Les Clarines

Chalet Le Medzery

Astragale

Odalys Vacances

ChanteneigeCroisette

BelledonneBeaufortain

La CherferieLes Combes

Tougnette

Soleil Vacances

Côte BruneNant Benoit

Pra CoutinLe Danchet

La ChalleLes 3 Marches

Les Evons

Vanoise

L’OisansPéclet

Lac du Lou

ChavièreLe Pelvoux

AravisA & B

L’AdretLa MarieGalante

Le Skilt

Dorons

Charmettes

Le JettayLe Piolet

HO36

Argousier

Les Asters

Gentianes

Génépi

Les CombesReberty

Le Sorbier

Aconit CarlinesBellevue

L’Orée des Pistes Chalet

Bruyères IsatisChalet HôtelChalet

Vithos

Les Valmonts

Les Chalets de l’Adonis

Ski SoleilChalet

RainbowChalet Aigle

Chalet Mont Vallon

Chalet Faucon

Chalet de la Dame Blanche

ChaletCorbeau

Les Soldanelles

Armoise

Julietta

KayaChaletHôtel

Les Chaletsdu Soleil

Village Club du Soleil

Les Côtes d’OrArgentièreBossonCourmayeur

Les Origanes

Le Lys de Reberty

Les Coryles

Les Mélèzes

Median

L’Ours BlancChalet de Necou

Les Chalets de la Sapinière

Le Hameau de la Sapinière

Les Montagnettes

Necou

Hillary Hôtel

Chalet Natalia

Chalet Lili

Chalet 2000 Reberty Village

Tetras Lyre

Les Alpages de Reberty

Boëdette

AzurevaLes Arcosses

La Biellaz

Les Campanules

Chalets Emma, Marie, Sophie

& Alice

Le Sarvan

Le Villaret

GrandeMasse

Les ChristellesBelleville Caron

Camping Privé GCU

Le BachalLe Triollet

Les Laurentides

Le Balkis

L’Eglantier

Neilson HotelLe Menuire & Spa

Les Sizerins

L’Estiva

La ViazCristaux

1 & 2

BuronsAlpages

Les Lauzes

BelambraClub Neige & Ciel

Chalet AigretteChalet Purple

Chalet Perce-Neige

Belambra ClubLes Bruyères

1

3

3 8

4

5

6 7

2

AH

A

BF

E

G

CH

D

K

I

J

Ascenseur Brelin

Ascenseur Gare Routière

Ascenseur Croisette

Ascenseur Boëdette

Ascenseur Dame Blanche

Ascenseur Valmonts

Ascenseur Cœur

des Loges

Ascenseur Espace Aqualudique

AGENCESEstate Agencies

C1 1 Cogéril SA

C4 2 Agence des Alpes

C5 C7 3 Agence des Belleville 3 Vallées Immobilier

C4 4 Agence Capuçon (vente uniquement)

C4 5 Freeloc Immobilier

C4 6 Interhome

C4 7 M2000

C7 8 Agence Menuires Immobilier

CLUBS DE VACANCESHoliday Clubs

C6 Rés. Azureva Les Arcosses B6 Villages Clubs du Soleil C3 Belambra / Clubs Neige et Ciel C7 Belambra / Clubs Les Bruyères

HÔTELS C4 HO36 C8 Isatis Chalet Hôtel B6 Kaya Chalet Hôtel B6 Ours Blanc (l’) C4 Pelvoux (le) B6 Hillary Hôtel

RÉSIDENCES ET CHALETS B3 3 marches (les) B6 2000 (chalet) C7 Aconit C8 Adonis (les chalets de l’) C4 Adret (l’) C6 Aigle (chalet) C7 Aigrette (chalet) D3 Alice (chalet) C5 Alpages B6 Alpages de Reberty (les) C4 Aravis A-B C6 Arcosses (les) C5 Argousier

Office de TourismeTourist Office

Parking couvert payantUnderground payable car park

Navettes gratuitesFree shuttle

Gare routièreBus station

Toilettes publiquesPublic toilets

Ascenseur publicPublic lift

Point WifiFree wifi

DéfibrillateurDefibrillator

Pompe à essenceGas station

PiscinePool

Luge sur railsRail-mountain toboggan

Luge sur neige : Roc’N Bob / Roc’N Bike / Roc’N TrottRoc’N Bob / Roc’N Bike run / Roc’N Trott

Mellifera Mellifera

Yourtes des Belleville‘Yourtes des Belleville’

ESF Club Piou PiouESF Piou Piou village

École de ski ESFESF ski school

École de ski Oxygène Oxygène ski school

École de ski ProsneigeProsneige ski school

Jardin d’enfants ProsneigeProsneige Kindergarten

Espaces lugesSledges areas

Remontées mécaniques gratuitesFree lifts

Pistes Ski slopes

Guichets remontées mécaniquesLift ticket office

TélébenneOpen gondola

TélécabineGondola

TélésiègeChairlift

Cinémas (Croisette et Bruyères)Cinemas

Espace M.RomanetM.Romanet Hall

Salle Léo LacroixLéo Lacroix Hall

Gendarmerie Police station

Police municipale Municipale police

La Poste Poste Office

Centrale de RéservationCentral bookings office

Garderie (dès 18 mois aux Bruyères et dès 3 mois à La Croisette)Nursery (from 18 months at Les Bruyères and from 3 months at La Croisette)

Aire de Camping CarMotorhome area

Déchetterie Recycling centre

FourrièreCar pound

Garage des pistesPiste bashers garage

C6 Asters (les) C5 Astragale B7 Argentière C7 Armoise

C2 Bachal (le) C2 Balcons d’Olympie (les) C2 Balkis (le) C4 Beaufortain C4 Belledonne C3 Belleville Caron C7 Bellevue C6 Biellaz (la) B7 Bosson C7 Boëdette C7 Bruyères (chalet) C5 Burons

D6 Campanules (les) D2 Camping privé GCU C7 Carlines C2 Chalet de Geffriand (le) B4 Challe (la) C4 Chanteneige / Croisette C5 Charmettes C4 Chavière B3 Cherferie (la) C3 Christelles (les) C2 Clarines (les) C2 Cœur des Loges (le)

B3 Combes (les) C7 Combes / Reberty (les) B4 Côte Brune B7 Côtes d’Or (les) C7 Corbeau (chalet) C7 Coryles (les) B7 Courmayeur C2 Cristaux 1 & 2

C7 Dame blanche (le chalet) B4 Danchet (le) C5 Dorons

C2 Eglantier (l’) D3 Emma (chalet) C2 Estiva (l’) B4 Evons (les)

C7 Faucon (chalet) C7 Génépi C6 Gentianes C3 Grande Masse

C1 Hameau des Airelles (le) C2 Hameau des Marmottes (le) C5 Hameau de la Sapinère (le)

Montagnettes (les)

C2 Iselime (chalet)

C4 Jettay (le) B6 Julietta

C4 Lac du Lou C2 Laurentides (les) C3 Lauzes (les) B6 Lili (chalet) C7 Lys de Reberty (le)

D3 Marie (chalet) C4 Marie Galante (la) B6 Median C3 Medzery (chalet le) C7 Mélèzes (les) C6 Mont Vallon (chalet)

B4 Nant Benoit B6 Natalia (chalet) B6 Necou (chalet de) B6 Necou C3 Neilson Hôtel

Le Menuire & Spa

C4 Odalys Vacances C4 Oisans (l’) C7 Orée des Pistes (l’) C7 Origanes (les)

C4 Péclet C4 Pelvoux (le)

A

B

C

D

E

F

G

C7 Perce-Neige (chalet) C4 Piolet (le) B4 Pra Coutin C7 Purple (chalet) C7 Rainbow (chalet) B7 Reberty Village

B5 Sapinière (les Chalets de la) C3 Sarvan (le) C3 Sizerins (les) C4 Skilt (le) C7 Ski Soleil C7 Soldanelles (les) B4 Soleil Vacances B6 Soleil (les Chalets du) D3 Sophie (chalet) C7 Sorbier (le)

B7 Tétras Lyre (le) B3 Tougnette C2 Triollet (le)

C8 Valmonts (les) C4 Vanoise C2 Viaz (la) / Agibel C3 Villaret (le) C7 Vithos (chalet)

PHARMACIEPHARMACY

CENTRE MÉDICAL DU PELVOUXMEDICAL CENTRE

SÉCURITÉ DES P ISTES SKI PATROL OFFICE

LA CROISETTE C4

H

I

J

K

N S

O

E

L

Sentier piéton Footpaths

Itinéraire ski de fondCross country skiing

Itinéraire raquettesSnowshoe