Embed Size (px)
Citation preview
r t W a y - W e g d e r Kunst
r t W a y - W e g d e r Kunst
AA
Une façon ludique de découvrir la vi
lle
A fun way to discover the town
Eine lustige Art die Stadt zu entdecken
2014Sarla
t
ESPACE 3Arts Actuels-Visuels
1er étage 3 rue Montaigne Ouverture Annuelle - 06 83 36 97 [email protected]
Frédéric NEY Photographe - Galerie Ney-Roye
1 rue Victor Hugo06 88 09 61 53 - [email protected]
Galerie à ContretempsPeintures et Bijoux Steampunk
6 bis rue du Présidial06 77 97 73 79www.clemcrea.com
Richard BEGYNPeintures - Laques
Galerie Fénelon1 rue du Présidial06 71 87 88 70 - www.begyn.com
3 10 15 17
4 11 16 17
Le Donjon De MerlinÉchoppe médiévale et
portrait photo en costume médiévalRue du Présidial06 12 11 80 77 - [email protected]
Anik LESCURESculptures Terre, Bronze, Résine
3 bis rue du Présidial06 08 64 08 94 - [email protected]
Ancien ÉvêchéArtistes à découvrir (à l’étage)
Galerie Ville de SarlatRue Tourny05 53 31 53 44
Adrian KENYONCollages - Peintures
Hôtel de Maleville(anciennement Hôtel de Vienne)05 53 29 35 97www.adriankenyon.com
Véronique GUINARDet Richard Begyn
Peintures - SculpturesCour Renaissance, 3 rue Montaigne
[email protected] - 05 53 29 17 77
Sylvie WERKENSculpture Peinture
Hôtel de Grezel, 1 rue de la Salamandre
06 40 41 58 48 - [email protected]
M-KEY, Patric MARQUETPeinture, Créations d’Arts
3 bis rue du PrésidialTel : 04 68 35 15 43 – 06 03 76 23 46
Véronique GUINARDSculptures - Peintures
Galerie Fénelon1 rue du Présidial
06 75 38 56 45 - www.guinard.net
13 161 9
BEN KENZA Atelier Poterie Terre & Glaçures
4 rue J.J. EscandeFace au jardin public du Plantier
05 53 59 37 21
Nicole ROYE Peintre - Galerie Ney-Roye
1 rue Victor Hugo06 86 85 19 55 - [email protected]
www.galerie-ney-roye.com
Eric MARTINJeux, créations et décorations en bois
Rue du Présidialwww.jeux-touche-du-bois.jimdo.com
[email protected] - 06 25 02 00 05
Romana TEODORA Encres, Huiles
3 bis rue du Présidial 06 61 23 21 69 - [email protected]
www.romana-teodora.com
2 10 14 16
Découvrez SARLAT et ses Artistes en suivant le plan (au dos)
et le logo 2014 (sur les vitrines)
Discover SARLAT and its Artists following the plan (behind)
and the logo of 2014 (on the windows)
Entdecken Sie SARLAT und die Künstler, folgen Sie dem Plan (siehe Rückseite) und dem Logo von 2014 (am Fenster)
8
6
Galerie MalrauxArtistes à découvrir
Galerie Ville de SarlatPlace Malraux05 53 31 53 44
Salle du PeyrouArtistes à découvrir
Galerie Ville de SarlatPlace du PeyrouTél. 05 53 31 53 44
Virginie BREDELPeintures - Dessins - Encres - Décors
3 rue d’Albusse05 53 59 50 89 - 06 47 88 79 [email protected]
Henri MORISculptures animalières
3 bis rue du Présidial06 84 38 73 85 ou 05 53 30 24 20contact@sculpteur-animalier-mori.comwww.sculpteur-animalier-mori.com
LIVE ARTPeintures à l’huile
aquarelles Périgord14 rue Fénelon 07 62 49 76 14www.michelmarguerie-artistepeintre.com
7
5 12 16 18
Salle d’Exposition d’ArtsArtistes à découvrir
Hôtel de Maleville - Place de Maleville06 03 76 23 46 - [email protected]
www.europedesarts.com
Maison de La BoétieArtistes à découvrir
Galerie Ville de SarlatPlace du Peyrou
05 53 31 53 44
www.image-et-c
om.com
10 rue Basse
- Place
de la M
airie
24120 TERRASSON
05 53 51 22 73
Supports d’expressi
on pour la Publici
té et la Décoratio
n
Ob
jet -
Web
- P
apie
r
le partenaire de votre imagePlan dedansMap insideStadtplan innen
Rue
de C
ahor
sRu
e de
Cah
ors
Route du Bugue
Thiè
rs
Avenue du nue du Lott
Avenue de la Canéda
enue de la Canéda
enue de la Canéda
enue de la Canéda
enue de la Canéda
enue de la Canéda
Aven
ue d
e la
Dor
dogn
e
enue
de
la D
ordo
gne
enue
de
la D
ordo
gne
enue
de
la D
ordo
gne
enue
de
la D
ordo
gne
enue
de
la D
ordo
gne
enue
de
la D
ordo
gne
enue
de
la D
ordo
gne
enue
de
la D
ordo
gne
enue
de
la D
ordo
gne
enue
de
la D
ordo
gne
enue
de
la D
ordo
gne
Ste NathalèneSte Nathalène
LimogesBriveBriveBrivMontignacSalignac
PérigueuxérigueuxérigueuLes Eyzies
GourdonGourdonGourdonGourdonGourdonCahorsCahorsCahorsCahorsCahorsSouillacSouillacSouillacSouillacToulouseToulouseT
Villefranche du Villefranche du Villefr PgdFumelFumelFVilleneuve sur Lot
BordeauxBordeauxBordeauBergerBergerBer acgeracger
Le Bugue
CitéMédiévale
Rue
de C
aho
Rue
de C
ahor
sR
ahahs
Rah
sde
Ch
Rue Jean Gabin
Aven
ue T
hièr
sTh
ièrs
AvAèrèr
sAvA
èrss
Aven
ue G
ambe
tta
tta
tta
tta
Aven
ue G
a G
ambe
mbe
ttttG
nunuveve
tta
venu
venu
venu
e G
a G
ambe
ttG
uve
Avenue de Selves s
ede Selv
e Selves s s
deSelves
sde
A
èneSte NathalènProissans
ges
gnacnac
rue de laa charitééé
rue Je
an Jose
ph Escande
Sarlat
boul
evar
dEu
gène
Leroy
impassimpassedu Liondu Lionimpassdu Lionimpassimpassdu Lionimpass
d'Ord'Or
rue G
amb
ettaru
e Gam
betta
rue des Armerue des Armess
passpassageagede lade la tourtour
du bourreadu bourreadu bourreau
rue des Crue des Crue des Consulonsulonsulonsulss
rurue e MMagnanaagnanaagnanat
rue FéFénelonelonrue Victor Hugo place dela Libela Liberté
rue de la Libertéé
place place Maleville Maleville
place Maleville
place place Maleville
place
rue
AAlbé
ric C
ahue
tlb
éric
Cahu
et
côte de côte de ToToulouseulouse
rue de la Boëtie
rue de la Boëtie
rue de la Boëtie
rue de la Boëtie
rue Roussetrue Roussetru
e du
Siè
ge
rue Emrue Em
ile FaFaurure
rue Barue Barry
rue
rue
de l'e l'OO
livie
rliv
ier
rue Tourny
rue Montaignrue Montaignrue Montaigne
rue d'AlbusseAlbusse
rue LLandrndryy
boulevard Henri boulevard Henri boulevard Henri boulevard Henri AArlet
rlet
boulevard Henri A
rlet
la Grande Rigaudie
boulevard Voltaire
rue de la Républiquerue de la Républiquerue de la Républiquerue de la Républiquerue de la Républiquerue de la République
rue de la Républiqurue de la Républiqurue de la Républiqurue de la Républiqurue de la République
rue durue du
Prés
idia
ésid
iall
rue de la Salamandre
rue de la Salamandre
rue de la Salamandre
rue de la Salamandre
rue de la Salamandre
placplaceMalrauMalrauMalrauplacMalrauplacplacMalrauplac xx
cour decour des
Fontainentaines
boulevard Nessman
plac
e du
plac
e du
Pplac
e du
Pplac
e du
eyro
u
rue de l'hôpitalrue de l'hôpital
rue
Jeaan
Jaccqq
ues R
ouss
eeaau
CentreCulturel
O�ce deTourismeourismeourismeTourismeT
placplace Pasteur
place du marché
aux noix
placplace de lae de lasous préfecsous préfecsous préfecture
jard
in d
u P
lan
tier
MairieMairie
LanterneLanternedes mordes mordes morts
Poste
Tribunal
Trésorerie
Marchéchéccouverertt
MonumenMonumenMonumenMonumenMonumenttaux moaux moaux moaux moaux mortrtrts
Cathédrale Saint Sacerdos
N
34
56
21
7
89
10
11
12
13
141516
17
1819
202122
23
24
2526
27
28
29 30
P
P
P
P
P
P
P
P
P
Sarlat
les Artistes de Sarlat vous invitent...
r t W a y - W e g d e r Ku n s t r t W a y - W e g d e r Ku n s t AA 0
2014Sarla
t
CitéMédiévale
Rue Emile Faure
Rue Jean Gabin
Rout
e du
Bug
ue
Rue MarcDelbreil
Chemin
de l'Ausse
l
Route du Vitrac
Avenue Thièrs
Avenue Gambetta
Avenue de Selves
Aven
ue d
u Lo
t
Avenue de la Canéda
Avenue de la Dordogne
Ste NathalèneProissans
LimogesBriveMontignacSalignac
PérigueuxLes Eyzies
GourdonCahorsSouillacToulouse
BergeracBordeaux
Le Bugue
CitéMédiévale
Rue Emile Faure
Rue Jean Gabin
Avenue ThièAveA
èAvA
rsrsèrsenu T
AveAvvennuen ee Gue GambetttGambettG ettatattaenue GambettGue AAAvenue de Selves
Avenue de Selve
vevevAvenue de Selve
Av
Ste NathalèneNatProissans
MontignacSalignac
rue d
e la charité
rue Jean Joseph Escande
Sarlat
boulevard Eugène Leroy
Cen
tre
Cu
ltu
rel
O�ce deTourisme
place
Pasteur
place du marché
aux noix
place de lasous préfecture
jardin du Plantier
Mairie
Lantern
ed
es mo
rts
Poste
Tribunal
Trésorerie
Marché
couvert
Monumentaux morts
Cathédrale Saint Sacerdos
N
34
56
2
17
8 9
10
11
1213
1415
1617
18
19
20
2122
23
2425
26
27
28
29
30
P
P
P
P
P
P
P
P
Pimpassedu Lion
d'Or
rue Gambettarue
des
Arm
es
passagede la tourdu bourreau
rue
des
Co
nsu
ls
rue Magnanat
rue
Féne
lon
rue V
ictor H
ug
o
place de la Libertérue de la Liberté
place Maleville
rue Albéric Cahuet
côte
de
Tou
lou
se
rue
de la
Boë
tierue
Rou
sset
rue du Siège
rue Emile Faure
rue
Bar
ry
rue de l'Olivierrue To
urny
rue M
on
taign
e
rue d'Albusse
rue Landry
boulevard Henri Arletboulevard Henri Arlet
la Grande Rigaudie
boulevard Volta
ire
rue de la Républiquerue de la République
rue du
Présidial
rue
de la
Sal
aman
dre
placeM
alraux
cour des
Fontaines
bo
ule
vard
Nes
sman
place duPeyrou
rue
de
l'hô
pit
al
rue Jean Jacques Rousseau
présent à chaque étape du parcours at each stageof the journeyLOGO präsentiert bei jeder Etappe des Weges
Les Artistes de Sarlat vous invitent…
aRlatSDordogne - Périgord - France
r t W a y - W e g d e r Ku n s t r t W a y - W e g d e r Ku n s t AA 0
2014
avec la contribution de :
CitéMédiévale
Rue Emile Faure
Rue Jean Gabin
Rout
e du
Bug
ue
Rue MarcDelbreil
Chemin
de l'Ausse
l
Route de Vitrac
Avenue Thièrs
Avenue Gambetta
Avenue de Selves
Aven
ue d
u Lo
t
Avenue de la Canéda
Avenue de la Dordogne
Ste NathalèneProissans
LimogesBriveMontignacSalignac
PérigueuxLes Eyzies
GourdonCahorsSouillacToulouse
BergeracBordeaux
Le Bugue
Rue Emile Faure
Avenue ThièAveA
èAvA
rsrsèrsenu T
e Selves veveMontignacSalignac
rue d
e la charité
rue Jean Joseph Escande
Sarlat
boulevard Eugène Leroy
Cen
tre C
ultu
rel
O�ce deTourisme
place
Pasteur
place du marché
aux noix
place de lasous préfecture
jardin du Plantier
Mairie
Lantern
ed
es mo
rts
Poste
rue Je
Tribunal
Trésorerie
Marché
couvert
Monumentaux morts
Cathédrale Saint
Sacerdos
N
34
56
2
17
8 9
10
11
1213141516
17
18
19
20
2122
23
2426
27 25
30
28
29
27
P
P
P
P
P
P
P
P
P
Ci ééététéMédiév llaleeeeeeM
Rue Jean Gabin
e GGambettttambettG ettatattaambettGAAAvenue de Sel
Avenue dvevevAvenue
Av
Ste NathalèneNatProissans
e
22627
2727777
Ru
AveAvvennuen eeue GaGaGenue GamGue77
rue Gambettarue
des
Arm
es
passagede la tourdu bourreau
rue
des
Co
nsu
ls
rue Magnanat
rue
Féne
lon
rue V
ictor H
ug
o
place de la Libertérue de la Liberté
place Maleville
rue Albéric Cahuet
côte
de
Tou
lou
se
rue
de la
Boë
tierue
Rou
sset
rue du Siège
rue Emile Faure
rue
Bar
ry
rue de l'Olivierrue To
urny
rue M
on
taign
e
rue d'Albusse
rue Landry
boulevard Henri Arletboulevard Henri Arlet
la Grande Rigaudie
boulevard Volta
ire
rue de la Républiquerue de la République
rue du
Présidial
rue
de la
Sal
aman
dre
placeM
alraux
cour des
Fontaines
bo
ule
vard
Nes
sman
place duPeyrou
rue
de
l'hô
pit
al
rue Jean Jacques Rousseau
à ALLAS LES MINES 24220
Aline PREVOST (sur RV)Peinture (huile, acrylique, pastel)
Lou Tembourinayre05 53 28 47 36 - [email protected]
www.aline-prevost.weonea.com
à LA DORNAC 24120Michel VALEYRE Sculpture - décoration d’intérieureLe Pouch del Bos 06 08 62 98 [email protected]
à MEYRALS 24220 Guy WEIR
Peinture figurativePechbouthier
05 53 29 27 81 - [email protected]
MI DESMEDT Gravure à l’eau-forte, peintureRoute du Bugue05 53 29 35 26 / 06 76 56 18 06www.midesmedt.com / [email protected]
à PEYRILLAC ET MILLAC 24370
Pascal PELTIER sculpteur fondeur d’art
Le bourg06 52 06 22 81 - 05 53 28 96 46
www.pascal-peltier.com
à SIORAC-EN-PÉRIGORD 24170
Alain BRUNEAU Sculptures bois, pierres, terre...Rue de Seguinou05 53 31 99 86 - 06 12 34 67 63www.alain-bruneau.blogspot.fr
à ST JULIEN DE LAMPON 24370
Pascal CAVALLISculpture et dessin
Le Colombier 06 82 50 84 22 - [email protected]
www.pascalcavalli.com - GPS : 44°51’46’’N – 1°22’6’’E
à VITRAC 24200
GALERIE / CAFÉ DES ARTS C.DECRESSAC, Y.BOST et ELLORAL’ Ecole Buissonnière Bourg, à 500m de la Dordogne06 83 94 98 35 et 05 53 59 47 90www.decressac.book.fr / www.yann-bost.book.fr
Découvrez aussi sur les communes avoisinantes
Rêves MécaniquesCréations artistiques sur le thème
de l’automobile et du voyageHôtel Plamon, rue des consuls 06 83 83 34 53 - [email protected]
La Tour du Bourreauà découvrir peintures /sculptures,
Artistes professionnels contemporains Passage de la tour du bourreau06 83 83 34 [email protected]
Atelier Michèle ROUSSET Peintures à l’huile - style figuratif contemporain
2 av. de la Canéda (face leclerc)ouvert tous les jours sur RV - 06 14 22 23 [email protected]
21
27
30
22
25
Emmanuel ROLLETPeintures à l’huile
15 rue Marc Delbreil06 82 41 64 22 - [email protected]/tableaux
Jeany BOUTONPeintures à l’huile
6 rue Fénelon06 46 73 89 73www.jeanybouton-artistepeintre.com
Michèle MOROLa Soie sur Soi et chez Soi
Vêtements - Tableaux - Kimonos - Foulards…21 rue de la Boétie06 20 16 91 58
Hôtel PlamonArtistes à découvrir du 11 août au 8 sept.
Galerie Ville de SarlatRue des Consuls
Tél. 05 53 31 53 44
Yann ARGENTINPeintures à l’huile - Aquarelles
Galerie du Siège - 6 rue du Siège06 58 31 63 14
www.argentin-yann-peintre.fr
2819 24
Galerie du BadaudPeintres et sculpteurs
Exposant par quinzaine2 rue Magnanat
06 03 76 23 46 - [email protected]
Christian FLORIOAtelier d’Artiste Peintre - Galerie
Passage de la Tour du Bourreau06 22 32 44 78
Claudine BUTTON COURDOISYArtiste Peintre
Chemin de l’Aussel - Lieu-dit l’Aussel06 99 57 58 16 - www.buttoncourdoisy.comOUVERT SUR RV - [email protected]
20
26
29
Galerie du Centre Culturel Artistes à découvrir
uniquement de septembre à juinRue Gaubert05 53 31 09 [email protected]
Thierry LE YOUDECSculptures bronzes
Galerie du Siège - 6 rue du SiègeAtelier-galerie : Golfe du Morbihan0671325994 • le-youdec.guidarts.com
23
25
Retrouvez tous ces artistes sur le site du Chemin des Arts :
www.chemarts.net
présent à chaque étape du parcours at each stageof the journeyLOGO präsentiert bei jeder Etappe des Weges
r t W a y - W e g d e r Ku n s t r t W a y - W e g d e r Ku n s t AA 0
2014Sarla
t
image & com - Terrasson - 05 53 51 22 73
