1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusqu’au bout d’un rêve.doc

  • Upload
    -

  • View
    227

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    1/80

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    2/80

    2001, Amy J. Fetzer. 2011, Traduction franaise : Harlequin .A. HA!"#$%&'(

    est une marque d)*os)e *ar le +rou*e Harlequin

    lanc-e( est une marque d)*os)e *ar Harlequin .A.A! "/! HA&'+ H& H&"3

    4567272607289470

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    3/80

    1. Joyce c'air quitta des yeu; le dossier m)dical d/Aneune femme.? "es

    r)sultats des di@ers e;amens que @ous a@ez suis sont tout = fait normau;, dit7elle. ous Btes ene;cellente sant). ous *ou@ez donc entre*rendre dCs au>ourd/-ui les d)marc-es n)cessaires *our)n)ficier d/une assistance m)dicale = la *rocr)ation.Ane @ais @ous donner les coordonn)es d/une consur qui otient en ets, du moins >usqu/= ce qu/elle soit sEre d/Btre enceinte.#lle le connaissait tro* ien *our de@iner qu/il ne com*rendrait *as ses moti@ations. Bme si lerillant *)diatre qu/il )tait de@enu n/a@ait *lus

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    4/80

    ind)l)ile.Farouc-ement d)termin) = ne >amais a@oir d/enfants lui7mBme, il a@ait du mal = rester o>ectiflorsqu/il )tait question des femmes c)liataires qui a@aient recours = une ins)mination artificielle*our tomer enceintes.#lle se doutait donc qu/il c-erc-erait = la dissuader si *ar mal-eur il a**renait ce qu/elle

    com*tait faire. ais rien ni *ersonne ? *as mBme son meilleur ami ? ne la ferait c-aneta un cou* d/il =tra@ers la @itre de son ureau.? 3ans quelle direction allait7elle D demanda7t7il.? #lle se diriouta l/infirmiCre en c-ef a@ec un sourireque "ucas lui rendit.

    ? $ue ferais7>e sans @ous D demanda7t7il en a**osant sa sieune femme."/instant d/a*rCs, il s/)lanait @ers le -all d/entr)e, non sans a@oir au*ara@ant @)rifi) que son*aours O.&l )tait sincCre. A@ec ses c-e@eu; rou; flamoyant qui dansaient autour de son @isa

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    5/80

    seul. #lle ne com*tait mBme *lus le nomre des su*eres cr)atures a@ec lesquelles il )tait sorti.ela n/a@ait d/ailleurs rien d/)tonnant. A@ec ses c-e@eu; noir de >ais, son ree ne *ourrai rester qu/une dizaine de minutes.

    ? /est tou>ours cela, dit7il en l/entraInant @ers la caf)t)ria. Qourquoi es7tu si *ress)e, au fait D? Je dois faire un s*ot *romotionnel *our un festi@al qui commence demain. Quis il faut que >e*asse c-erc-er des @Btements c-ez le teinturier et que >/essaie de dormir quelques -eures a@antde *artir tra@ailler."ucas le@a la main a@ec un *etit rire.? Je @ois le taleau G? Tu com*rends alors *ourquoi >e ne *eu; *as rester *lus d/une dizaine de minutes a@ec toi.&l -oc-a la tBte tandis qu/ils entraient dans la caf)t)ria.? "a @ie d/une c)l)rit) n/est *as tou>ours facile.? Je ne me considCre *as comme c)lCre.? #t modeste a@ec cela G s/e;clama "ucas en se dirieunes infirmiCres qui ne le quittaient *as des yeu; de*uis qu/il a@ait franc-ila *orte de la caf)t)ria.Anours a@ec tellement d/ent-ousiasme qu/elle aurait *ul/)couter *endant des -eures.i seulement elle en a@ait eu le tem*sKJetant un cou* d/il sur sa montre, elle se le@a = re

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    6/80

    &l se le@a = son tour.? oi aussi car >e ne @ais *as tarder = re*rendre mes consultations. J/ai toutefois le tem*s de teraccom*ausqu/= la sortie.ais ils a@aient = *eine quitt) la caf)t)ria qu/une @oi; f)minine s/)le@ait derriCre eu;.? "ucas G

    &ls se retournCrent et An/ai )t) retenu = l/-*ital *our une ure te*romets d/Btre l= >eudi. #nfinK disons que >e @ais tout faire *our me li)rer, corri

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    7/80

    An

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    8/80

    ? Tu as la *lus elle *aire de >ames de toute la r)

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    9/80

    ? ien sEr G "e *rolCme, c/est que les -oraires d/un m)decin -os*italier sont difficilementcom*atiles a@ecK? "a @ie *ri@)e, cou*a7t7elle. Je sais.An

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    10/80

    ? i tu @eu; connaItre le fond de ma *ens)e, dit7elle, >e crois que tu as *eur de t/en

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    11/80

    2. ? Attends une seconde, Ane n/a@aisencore >amais aim) aucun -omme, et >e croyais naW@ement que c/)tait r)ci*roque. Je n/aurais>amais imae *ensais Btreenceinte.Furieu;, il l/a@ait accus)e d/a@oir @oulu le *i)

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    12/80

    ? ui.Aneunes femmes le@Crent rusquement la tBte en entendant la @oi; de "ucas.? "a *orte d/entr)e )tait ou@erte, e;*liqua7t7il en s/a@anant dans la cuisine. J/ai a**el), mais@ous )tiez sans doute tellement occu*)es = a@arder que @ous ne m/a@ez *as entendu.&l les emrassa a@ant de s/asseoir.? Tu es res*lendissante, Uat.? erci, dit l/int)ress)e a@ec un sourire. ela fait tou>ours *laisir d/entendre des com*liments,surtout lorsqu/ils @iennent d/un -omme aussi s)duisant que toi. Je t/offre un caf) D? A@ec *laisir, r)*ondit "ucas a@ant de se tourner @ers Anours *as r)*ondu, aufait. A quoi disais7tu Btre *rBte, tout = l/-eure D? A *artir en @acances, r)*ondit la >eune femme a@ec un a*lom qui la sur*rit elle7mBme.? 3ans ce cas, >e @eu; ien que tu m/emmCnes a@ec toi, dit7il d/un ton las.? Tu as l/air )*uis).? 3isons que les deu; derniers >ours ont )t) assez )*rou@ants, = l/-*ital.? Tu @eu; en *arler D? 'on. Je risquerais de @ous ennuyer.&l le@a la tBte *our -umer l/air.? HmmK a sent rudement on. $u/est7ce que c/est D? 3u curry d/aouter a@ec un *etit rire : Toi, tu m/as tout

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    13/80

    l/air de quelqu/un qui a en@ie de se faire in@iter = d)>euner."ucas lui sourit.? Tu as tou>ours )t) trCs *ers*icaceK et tu es la meilleure cuisiniCre que >e connaisse.? Flatteur G s/e;clama la >eune femme en soule@ant le cou@ercle de la cocotte *our sur@eiller lacuisson de son *lat. is = *art ta mCre et moi, comien de femmes ont7elles d)>= cuisin) *our toi

    D&l r)fl)c-it un court instant.? Aucune, r)*ondit7il a@ec une *etite moue.? #- ien, il serait *eut7Btre tem*s que cela c-anours caract)ris)e. #n attendant, aide7moi = mettre le cou@ert. omme on dit, quand ily en a *our deu;, il y en a *our trois G"ucas l/en@elo**a d/un sourire. &l connaissait Uat-erine de*uis le collC

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    14/80

    de restauration ra*ide.? eu;7tu que >e te donne les coordonn)es de Hel* er@ices D? Qourquoi *as D

    MMM

    on *ortale coll) contre son oreille, Ane *eu; ne *as mentionner ton nom.? Je *r)f)rerais surtout que tu me trou@es un autre *oste.? ela risque d/Btre difficile car, en ce moment, toutes les demandes que >e reois concernentdes maisons ou des a**artements qui ne sont *as dans ton quartier. Tu risques donc de de@oirattendre un *eu a@ant de trou@er quelque c-ose *rCs de c-ez toi.An

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    15/80

    r)fri/ai encore une c-ance de sau@er mon cou*le.An

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    16/80

    craiamais sentie aussi fati= senti ce *arfum quelque *artK? &l y a quelqu/un D cria7t7il en s/a@anant dans l/entr)e.ais *ersonne ne r)*ondit. &l a@ait dE rater de *eu sa

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    17/80

    de discrets *ots7*ourris qui e;-alaient des senteurs citronn)es et dis*osait son courrier sur leureau e;actement comme il l/aurait fait lui7mBme. e n/)tait que quelques d)tails, mais ils)taient si *ersonnels qu/il a@ait *arfois l/im*ression qu/elle connaissait tout de lui.on re

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    18/80

    X. ? alut G lana7t7il a*rCs a@oir *ouss) la *orte que la >eune femme a@ait laiss)e

    [email protected] a@ant de *rendre les *aquets qu/il lui tendait.Tu es en retard.? Je suis d)sol). J/ai )t) retenu = l/-*ital.? %n *rolCme D demanda7t7elle, le re

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    19/80

    ? /est @rai que @ous rece@ez eaucou* d/ur

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    20/80

    &l restait encore un endroit o elle n/a@ait *as c-erc-)Ku@rant le *lacard qui se trou@ait sous l/)@ier, elle *laa une cu@ette sous le si*-on et entre*ritde d)monter celui7ci. #lle se attait a@ec le collier m)tallique du systCme lorsque la @oi; de"ucas s/)le@a derriCre elle.? Ane l/ai trou@) DAne

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    21/80

    *ense que si tu a@ais *artae m/en serais sou@enu."e sous7entendu troula *rofond)ment Ane c-erc-erai uneautre *lace.&l s/a@ana @ers elle en secouant la tBte.? '/y com*te *as, dit7il a@ec l/omre d/un sourire. $uand on a trou@) la

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    22/80

    Ane me suis rendu com*te que >/a@ais ouli) mon trousseau de cl)s = l/-*ital,e;*liqua7t7il. Je suis donc @enu demander = ma uste que >e le retrou@e. A- oui G Je l/ai sus*endu dans l/entr)e.Tandis qu/elle *arlait, "ucas )tait entr) dans le salon. /a**roc-ant de la tale asse, il soule@aune des roc-ures qu/An= commenc) = les feuilleter.#lle @it les traits de son @isa

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    23/80

    ? 3is7moi que >e me trom*e, An

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    24/80

    9. !e*renant = la -Lte ses *a*iers des mains de "ucas, elle les ran/aurais tous ces documents en ma *ossession si >e n/en@isae ne me @ois *as le faire = cinquante ans, dit7elle.? Tu as donc d)cid) d/a@oir un enfant >uste *our te faire *laisir D

    a faon de *r)senter les c-oses lessa *rofond)ment la >eune femme.? Qas du tout G Je @eu; >uste a@oir suffisamment d/)nereune."ucas laissa *ousser un sou*ir e;c)d).? %n enfant ne *eut s/)*anouir *leinement que s/il e *arle.Anamais d/amour. &l aura le mien, celui de ma familleK#lle marqua une courte *ause a@ant de *oursui@re.? K "e tien, *eut7Btre D&l esqui@a la question.? Tu n/as *as id)e de ce = quoi tu t/e;*oses, marmonna7t7il, une lueur ae te ra**elle. Je*asse mes >ourn)es = soie suist)moin.&l *ensait en *articulier = tous ces -ommes et ces femmes = qui il a@ait dE, un >our, annoncer queleur enfant )tait condamn) ou resterait *aralys) = @ie.? J/en suis consciente, dit An

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    25/80

    lieu d/attendre de rencontrer l/-omme a@ec qui tu @oudras fonder une famille D? Qarce que >e suis fatiustement. Fati

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    26/80

    ? olontiers.&ls s/installCrent autour de la tale de >ardin tandis que e< et Uelly ? la femme de laine ?terminaient de d)arrasser. oudain, le ruit sec d/un cou* de atte fra**ant la alle retentit.ZacY, le fils aIn) de e< et de Jason, @enait de fra**er en direction de son

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    27/80

    a@aient )t) mis au ta*is *ar un amais le >our o elle lui a@ait adress) la *arole *our la *remiCre fois. /)tait = lasortie du collC

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    28/80

    r)a

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    29/80

    8. Ane @oulais dire. %n enfant a esoin d/une *r)sencemasculineK? e n/est *as ce qui lui manquera. &l aura mes deu; frCres, mon *Cre ? qui est encore ene;cellente sant) ? et toi, a>outa7t7elle a*rCs une courte *ause. A moins que tu n/aies l/intentionde sortir de ma @ie D? ien sEr que non G"e silence retoma et An/a@ais le *lusesoin de lui. $uant = ma mCreK? "ucasK? 'on, An/aurais commis moins de Btises dans ma >eunesse

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    30/80

    si >/a@ais )t) face = une autorit) *aternelle. J/ai eu eaucou* de c-ance de m/en sortir, mais >/ene ne @iendrai *as le rec-erc-er le soir. Je serai tou>ours l= *our lui, au

    contraire. omme >e l/ai )t) *our toi.? e n/est *as la mBme c-ose.? Qeut7Btre, mais cette con@ersation ne nous mCnera nulle *art, "ucas. Tu es tellement os)d)*ar ton *ass) que tu ne @eu; mBme *as en@isae ne @oulais *as te *arler de mon*ro>et.? Tu aurais donc attendu d/Btre enceinte *our me le dire, dit7il d/une @oi; sourde.An

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    31/80

    ? eu;7tu que >e t/aide D demanda7t7il.? olontiers. J/ai trou@) une *erceuse, mais >e n/ai *as encore eu le tem*s de m/en ser@ir.#lle *artit la lui c-erc-er, et il se mit aussitt au tra@ail. omme il terminait de @isser lessu**orts de la trin

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    32/80

    #nfonant ses mains dans ses *oc-es, il @oulut d)tourner les yeu;, mais son re

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    33/80

    c-emises qu/elle )tait all)e c-erc-er c-ez le teinturier.#lle fut aussitt fra**)e *ar l/ordre quir)ours afin de rester au c-e@et d/une fillette malade.? Qensez7@ous que >e le d)rane *assais le @oir D? Au contraire. ous r)ussirez *eut7Btre ainsi = le con@aincre de man

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    34/80

    ? a *eut aller, dit7il a@ant de se le@er *our @)rifier les siouta7t7il = @oi; asse a*rCs a@oir attir) la >eune femme = l/)cart.

    #lle *osa la main sur son ras *our le r)conforter.? Je suis sEre du contraire, dit7elle a@ec con@iction. #lle est en effet sui@ie *ar le meilleurm)decin que >e connaisse."ucas eut un faile sourire.? J/ai fait tout ce que >/ai *u, en tout cas. "e neurolo

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    35/80

    #lle se raidit im*erce*tilement. A@ec un c-oc, elle se rendit com*te qu/elle aurait tout donn)*our sentir les lC@res de "ucas usqu/= saouc-e.ais /aurait )t) de la *ure folie.? Je t/en *rie, dit7elle en s/em*ressant de retirer sa main.

    #lle se ser@it = son tour une tasse de caf) et souffla sur le liquide rElant en tentant d/ioyeusement. #lle *arle tout = fait normalement etne semle a@oir

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    36/80

    . "ucas se eune femme sansquitter le terrain des yeu;."ucas sourit. &l @enait d/a*erce@oir An

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    37/80

    redressa l)

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    38/80

    ? #t si tu )tais enceinte DAn

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    39/80

    sur son lit *our qu/elle acce*te de ne rien faire.? 3/accord, dit7il, mais = condition que >e reste c-ez toi cette nuit.#lle d)tourna les yeu;. "a *ers*ecti@e que "ucas dorme sous son toit @enait d/)@eiller en elle desimae ne suis *as assez

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    40/80

    "ucas tressaillit *resque im*erce*tilement tandis que la rElure du d)sir se r)@eillait dans ses@eines. "a sensation de la *eau douce d/Anus d/oran

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    41/80

    oil= qu/elle recommenait G sonurer l/imae @eu; a@oir, n/est7ce *as D Tu *r)fCres m/)carter de ta @ie*lutt que de fr)quenter une mCre c)liataire, comme on les a**elle.3e@ant son re

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    42/80

    5. e fut comme un raz7de7mar)e. %ne e;*losion des sens."es mains enfouies dans les c-e@eu; de

    "ucas, Anames )taient encore entremBl)es.#lle laissa )c-a**er un sou*ir de ien7Btre a@ant de seredresser sur le coude. %n sourire rB@eur flotta sur ses lC@res tandis qu/elle caressait doucementla >oue de "ucas. #lle )tait coml)e, mBme si elle sa@ait qu/elle ne serait >amais rassasi)e.&ls a@aient attendu quinze ans.$uinze lonours.$uinze ansKon sourire s/)@anouit soudain.? -, "ucasK $u/a@ons7nous fait D murmura7t7elle.&l ou@rit les yeu; et l/attira @ers lui a@ec un sourire d)licieusement sensuel.? i tu ne le sais *as, An

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    43/80

    a@aient totalement ouli) d/utiliser un *r)ser@atif. ais il a@ait *resque aussitt c-ass) lesquestions qui se formaient d)>= dans son es*rit. &l aurait lare te r)*ondais que oui, tu risquerais de de@enir *r)tentieu;. r tu sais que >e d)teste les

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    44/80

    -ommes *r)tentieu;.&l lui d)coc-a un sourire es*iC

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    45/80

    ? Je ne sais *as o >/ai laiss) ma c-emise.? #n as, r)*ondit7elle.? #lle est *roalement en c-ar*ie./em*our*rant @iolemment, An

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    46/80

    6. Qlus qu/une, sonamais en@isaour ne *lus @ouloir le @oir. "e sim*le fait d/y *enser lui )tait

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    47/80

    insu**ortale.

    MMM $uand elle a@ait com*ris que "ucas ne @iendrait *as = leur rendez7@ous, Anours )t),d/ailleurs. ais = *r)sent qu/elle a@ait acce*t) de laisser lire cours = ses sentiments, elle sesentait toutes les audaces. /)tait comme s/il a@ait suffi d/un aiser *our la r)@eiller du lonours l/im*ression d/a@oir un @ide en moi, et tu ne *ourras que m/en @ouloir.omme elle s/)cartait, "ucas @oulut la retenir, mais elle secoua la tBte.? 'ous n/a@ons *as d/a@enir ensemle. 'ous attendons des c-oses tro* diff)rentes de la @ie.&l sentit une ouff)e de *anique le saisir.? 'e dis *as une c-ose *areille, An

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    51/80

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    52/80

    4. An

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    53/80

    ? alut, 3oc. omment @as7tu D? al. Tu me manques, An

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    54/80

    l/entraIna @ers la Jaeune femme que tu as @ue tout = l/-eure est lamCre d/un *atient. #lle me remerciait d/a@oir sau@) la @ie de son fils.An/ai en@ie de tenir dans mes ras. omment as7tu *u en douter unseul instant D#lle eut une *etite moue.

    ? Je connais ta r)*utation.? Tu es aussi cens)e me faire confiance, comme tu l/as fait *endant quinze ans.#lle @oulut r)*liquer, mais il la fit taire d/un aiser *resque sau@au*e qu/elle *ortait.&l lui d)coc-a un re

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    55/80

    ? J/ai en@ie de toi, moi aussi, a@oua7t7elle dans un souffle."es quelques id)es rationnelles qu/elle aurait encore *u a@oir dis*arurent, comme -a**)es *ar untourillon de sensations d)licieuses tandis que les lC@res de "ucas taquinaient la *ointe de sesseins a@ant de oindre.? An

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    56/80

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    57/80

    10. An

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    58/80

    Furieu; contre lui7mBme, il s/a@ana @ers elle.? An

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    59/80

    &l ne doutait *as un instant qu/elle serait une mCre formidale. &l )tait en re@anc-e ien *lussce*tique quant = lui7mBme. omment un -omme qui a@ait = *eine connu son *Cre *ourrait7ilde@enir un on *Cre D &l a@ait eau Btre *)diatre, il n/a@ait aucun modCle auquel se r)f)rer. Al/e;ce*tion *eut7Btre d/#@an.Qar un *-)nomCne d/association d/id)es, il se demanda soudain comment les *arents d/An

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    60/80

    N #nfinK n/e;a

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    61/80

    derniers mots qu/elle a@ait *rononc)s >uste a@ant de *artir.Depuis que jai compris que jtais laseule de nous deux prouer autre c!ose quune simple attirance p!"sique#/)tait fau; G e qu/il )*rou@ait *our elle allait ien au7del= d/une attirance *-ysique. &l l/aimait.3e tout son cur, de toute son Lme. &l l/aimait = la folie.ais elle refuserait de le croire, lui qui n/a@ait *as cess) *endant toutes ces ann)es de

    collectionner les [email protected], c/)tait la @)rit). &l l/aimait au *oint qu/il sentait qu/il *ourrait donner sa @ie *our elle.es yeu; se *osCrent alors sur le @entre de la >eune femme dont la *eau, cou@erte de amais cru qu/elle )tait enceinte. Qourtant le )) )tait l=K"e 3r c'air soule@a la sonde de l/a**areil d/)c-o

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    62/80

    ? J/)tais tellement inquiCte, murmura la >eune femme en sentant des larmes couler le lon< deses >oues.#lle le@a les yeu; @ers "ucas a@ec un faile sourire.? Je suis d)sol)e de *leurer ainsiK /est le contrecou*.? Tu n/as *as = t/e;cuser, dit7il en l/aidant = se mettre deout.

    3/une main douce, il re*oussa une mCc-e de c-e@eu; rou; derriCre son oreille et emrassatendrement ses larmes.? Tu n/aurais *as dE affronter cela toute seule, dit7il en

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    63/80

    &l allait de@oir *asser outre son ostination et r)ussir = lui faire admettre qu/elle a@ait esoin delui.

    MMM Aneune femme c-assa aussitt les id)es somres qui lui a@aient tra@ers) l/es*rit l/es*ace d/uncourt instant, et sui@it sa mCre dans le >ardin.ally a@ait d)cid) de fBter en

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    64/80

    ara- fut la *remiCre = r)a

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    65/80

    11. ? Alors D $uand @ous mariez7@ous D demanda #@an en rom*ant le silence."ucas de@ina que

    son a@enir dans la famille Justice )tait sus*endu = sa r)*onse.? &l faut *oser la question = @otre fille, r)*ondit7il en croisant le reeunefemme.#lle risquait de lui en @ouloir lonamais, elle et le )) qu/elle *ortait.&l n/)tait *as comme ses *arents. &l l/a@ait com*ris la @eille, *endant une de ces insomnies dont ilcommenait = a@oir l/-aitude. /)tait mBme = ce moment7l= qu/il a@ait d)cid) d/em*loyer les

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    66/80

    ? Qas assez tt, = mon = = la [email protected] #@an se le@a de la c-aise sur laquelle il )tait assis et le retint *ar le ras.? "aisse7la, dit7il a@ant de se tourner @ers le reste de sa famille. "a fBte est termin)e. ous*ou@ez rentrer c-ez @ous. J/aimerais en re@anc-e a@oir une *etite con@ersation a@ec "ucas.&l *rit la outeille de S-isYy de @in

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    67/80

    ? Qourquoi ne dis7tu *as tout ceci = Ane r)*Cte, que le fait d/Btre enceinte n/est *as une raison suffisante *our que >el/)*ouse G s/e;clama7t7elle dans l/es*oir de cou*er court = leurs commentaires.ais elle a@ait ouli) = quel *oint ses surs *ou@aient se montrer tenaces.? Tu es quand mBme enceinte desonenfant, dit ara-.? erci de me le ra**eler. Je l/a@ais ouli) G? n se calme G s/e;clama ally en *osant une cafetiCre fumante sur la tale ainsi que quatretasses. aintenant, An

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    68/80

    de courir le re>oindre et de se lottir contre lui. ais elle sa@ait qu/ils se dis*uteraient *resqueaussitt. /)tait comme si un mur d/incom*r)-ension s/)tait dress) entre eu;.#lle reamais *arl) de mariae le connais, "ucas a tou>ours r)*)t) qu/il ne @oulait *as de@enir *Cre. /est

    un *)diatre e;ce*tionnel, mais il ne @eut *as d/enfants. /est ainsi G? Qeut7Btre a7t7il tout sim*lement *eur de re*roduire ce que ses *arents lui ont fait suir Dsuours )@it) le maria

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    69/80

    #@an Justice -aussa les sourcils, l/air sur*ris.? Je me suis trom*) DAnours -orriles *ass)s =

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    70/80

    #t s/il ne l/a**elait *lus D /il a@ait d)cid) de sortir d)finiti@ement de sa @ie D soneune femme -oc-a la tBte a@ant de rallumer son micro.? onsoir. ous )coutezAngela Justice Minuit. Je crois que nous a@ons une nou@elleauditrice, = moins que ce ne soit un auditeurK

    MMM "ucas se laissa ercer *ar les modulations de cette @oi; douce o *erait une *ointe d/accent duud. /)tait comme )couter une musique, a*aisante et triste = la fois.&l ima

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    71/80

    12. An

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    72/80

    >usqu/au moment o elle se retrou@a adoss)e au mur.oudain, la ouc-e de "ucas s/aattit sur la sienne dans un aiser *resque rutal. #lle @oulut lere*ousser, mais il resserra son )treinte >usqu/= ce que, @aincue, elle se laisse aller contre lui,inca*ale de *enser = autre c-ose qu/au *laisir que lui arrac-aient ses lC@res e;i

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    73/80

    sur c-acun d/eu;.

    HA HA%T#. #!#A%. TA"# [ "A'+#!. &ncr)dule, elle relut c-aque )tiquette. Quis un sourire attendri se dessina sur ses lC@res. "ucas se*r)*arait des -eures difficiles, lui qui )tait nul en ricola/ai ac-et).? ui, r)*ondit7elle dans un souffle.&l s/a**roc-a de la >eune femme et *rit doucement ses mains dans les siennes.? Ai7>e encore esoin de te con@aincre que >e d)sire ce )) autant que tu le d)sires D demanda7t7il en se *erdant dans ses yeu; @erts.? 'on. Qlus maintenant.%n sourire infiniment tendre se dessina sur les lC@res de "ucas.? 3ans ce cas, >e @ais te montrer autre c-ose. iens.ans lLc-er sa main, il la conduisit >usqu/= la c-amre d/amis. /)tait la seule *iCce danslaquelle An

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    74/80

    animau;. &l y a@ait des moutons qui routaient des fleurs, des canards dans un assin et mBme,en *ers*ecti@e, une *etite ferme.An

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    75/80

    commander certains. #lle sentit sa

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    76/80

    collectionner les a@entures. #lle le sait, et c/est la raison *our laquelle elle n/arri@e *as = mecroire.Ane sa@ais au

    fond de moi7mBme qu/elles n/)taient *as ce que >/attendais. #lles )taient tout l/o**os) de monamie.? Qourquoi sortiez7@ous a@ec elles, alors D? Qour oulier.? Qour oulier quoi D#lle le@a les yeu; en entendant quelqu/un fra**er doucement contre la @itre du studiod/enree me serais ene serais. #lle est la seule a@ec qui >e @eu; @i@re. on cur luia**artient de*uis ce >our o elle m/a demand) de la raccom*aeune femme et se *erdit dans son re

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    77/80

    ? Je t/aime, An

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    78/80

    \*ilo

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    79/80

    )ouriffer ses c-e@eu;.Anamais tro* @ieu;, lui murmura7t7elle =l/oreille.? -K

    ? ais7tu que tu es terrilement se;y dans ta tenue de >oueur de ase7all D&l l/attira dans ses ras et lui donna un aiser fou

  • 7/25/2019 1023.3 - Amy J. Fetzer - Jusquau bout dun rve.doc

    80/80

    ses *romesses.%n a@enir a@ec elle.#t leurs enfants.#t leurs tantes, oncles, cousins et