Jardins secrets, 10 ans déjà ...!

Émilienne CREPIN, Un siècle derrière elle !

LE VALENTIN..Suivez la flèche

49

Mai, Juin, Juillet, Août 2017

ROULEZ JEUNESSE ...

Journal d’informations : mairie. ruitz@wanadoo.fr

14 Juillet ! C’est la fête au village

Madame, Monsieur,

LE MOT DU MAIRE

Les vacances sont terminées, pour la plupart d’entre vous, c’est l’heure de la rentrée, des bonnes résolutions pour toute la famille.Dans ce numéro 49 du Ruitelot, vous pourrez constater l’actualité très

riche de ces derniers mois.La fête du 14 juillet, la fête du village a été un grand succès grâce à la participation des associations du village et de l’engagement de la Municipalité. Cette manifestation a permis de nous retrouver et de partager un repas

champêtre en toute convivialité et aux enfants de participer à des jeux et animations gratuits. Ce fut un lourd investissement humain, matériel comme le furent les deux manifestations annuelles de nos amis les jardiniers qui ont connu elles aussi un grand succès.Nous avons célèbré à cette occasion les 10 ans des « JARDINS SECRETS » en plantant un érable qui prendra en automne la place de notre frêne majestueux que nous devrons abattre par mesure de

sécurité. ( voir article dans ce numéro)Merci à tous les bénévoles qui nous ont permis de participer à ces

manifestations conviviales. Notre équipe de jardiniers, d’employés communaux renforcés par nos emplois d’été se sont efforcés de préserver un cadre agréable tout en respectant l’interdiction d’employer des produits phytosanitaires. Nous vous engageons à respecter la même démarche pour la préservation de nos sols et de nos nappes phréatiques.

Les travaux du BHNS ont bien avancé dans la rue de Béthune et se prolongent ensuite dans l’avenue Charles Pecqueur. Au 1er janvier 2019, notre secteur bénéficiera d’un système de transport moderne.

Rentrée scolaire, rentrée sans changement à Ruitz pour les rythmes scolaires avec la semaine de quatre jours et demi qui permet de limiter la journée, la journée la plus longue d’Europe ! Les activités périscolaires, gratuites, sont bien sûr maintenues malgré un budget communal en baisse depuis plusieurs années. Nous vous souhaitons une bonne rentrée en espérant vous rencontrer lors des prochaines manifestations et animations. C’est aussi le moment de vous inscrire dans les nombreuses associations du village…

Votre Maire,Jean Pierre SANSEN

2

49

Responsable d’Édition :Jean Pierre SansenResponsable de la Communication :Maurice MonokyCrédits Photos :Mairie de Ruitz - AG communicationConception mise en page :AG Communication RCS Arras 03 21 25 71 56Impression :Imprimerie Hechter 03 21 57 96 63Comité de rédaction : Jean Pierre Sansen - Roland Roger - Maurice Monoky - Anne Marie Szalecki - Christine François - Annie Adancourt - Arnaud Montewis- Gérard Adélaïde.

49

Page 2 : Le mot du MairePage 3 : Travaux Page 4 : Agenda 21Page 5 : Quatorze juilletPage 6 : Asso mode d’emploiPage 7 : Culture & VousPage 8 : Jardins secretsPage 9 : Talents de RuitzPage 10 : Rétro municipalPage 11 : Vie associativePage 12 : Ça se passe chez nousPage 13 : Ça se passe chez nous (suite)Page 14 : Maison des JeunesPage 15 : Roulez JeunessePage 16 : Bon à savoir

TRAVAUX - CADRE DE VIE

Comme nous vous l’avions annoncé, le matériel de tonte et de désherbage a été acheté et nous avons été livré mi-juillet. Il s’agit d’une tondeuses autoportée pour la tonte et le ramassage après la tonte de nos grandes surfaces ; le second matériel est un désherbeur automoteur. Le binage mécanique qui est utilisé sur les surfaces où il y a des schistes ou des graviers comme par exemple le cimetière. Au-delà de la qualité du résultat obtenu, le second objectif à atteindre est d’améliorer les conditions de travail de notre personnel notamment après notre décision de ne plus utiliser de produits phytosanitaires pour le désherbage et enfin le troisième objectif est de libérer du temps pour d’autres tâches. Actuellement les services techniques sont fortement engagés dans l’entretien des parterres, la taille des plantations, le fleurissement et l’arrosage fréquent que nécessitent les bacs à fleurs et autres espaces fleuris en ces temps de faible pluviométrie. Nous mettons tout en œuvre pour que notre cadre de vie s’améliore chaque année.

Cadre de Vie

D’autres travaux de maintenance et d’entretien sont opérés en permanence sur la commune dans l’intêret du bien être des concitoyens. Sans oublier le BHNS (Bus à Haut Niveau de Service ) dont les travaux ne passent pas inaperçus occasionnant quelques désagréments qui seront vite oubliés dès la mise en route en janvier 2019. D’ici là, prenons notre mal en patience.

La Chalarose ! Une maladie provoquée par un champignon frappe les frênes : Cette maladie qui est arrivée dans notre région frappent de nombreux frênes, l’épidémie ne cesse d’augmenter. Elle se caractérise par un dépérissement rapide de l’arbre avec tout d’abord un flétrissement des feuilles dans les rameaux qui se dessèchent petit à petit et finissent par tomber. Les arbres tentent alors de résister en reconstituant de nouveaux rameaux mais ils s’épuisent vite. Le champignon, étant également capable de s’attaquer au pied de l’arbre, fragilise son système racinaire et provoque la mort de celui-ci. Les frênes malades deviennent cassants et le risque de chute d’arbres ou de branches devient

important. Dans le jardin de la mairie, un magnifique frêne offre son ombre aux promeneurs et permet aux jeunes mariés de se retrouver pour de superbes photos. Un autre, plus jeune, avait été planté à proximité. Malheureusement, par mesure de sécurité, nous devrons à l’automne nous résoudre à les couper…Nous les remplacerons par des essences plus résistantes aux parasites.

La chalarose , ATTENTION DANGER !

3

Agenda 21Qu’est ce que L’Agenda 21 ? petit rappelL’Agenda permet de mobiliser, sensibiliser et associer l’ensemble des acteurs à la construction d’un développement durable du territoire, c’est à dire un développement qui cherche à concilier la protection de l’environnement, le développement économique et le progrès social. Il donne à la collectivité un cadre pour agir sur le court, moyen et long terme. Coordonner l’ensemble des actions de la collectivité dans une approche globale (et non pas sectorielle), qui permet notamment de mutualiser des moyens et de faciliter la maîtrise des dépenses publiques. Pour faciliter la mise en place de l’Agenda 21, le ministère en charge du développement durable

a élaboré en 2006 (en concertation avec des représentants des collectivités) un cadre de référence. Il s’agit d’un outil méthodologique élaboré progressivement à partir d’expériences variées des collectivités, à l’issue d’un travail partagé (ministères, institutions, associations, collectivités).

La municipalité remercie les habitants qui ont bien voulu répondre à l’enquête participative qui a vocation à mieux

cerner les attentes de la population. L’association EPISTEME qui nous a accompagnés a analysé les 50 questionnaires reçus. les résultats ont été présenté en mairie lors de la réunion publique qui a permis de débattre sur les actions à mener pour 2018.

Tous concernés !

Créa’ récup Dans le cadre d’une animation projet «seconde vie»

Nous récoltons : capsule de canette en verre, de canette métallique, les rouleaux carton des papier essuie-tout, rouleaux de papier WC, bouchons de liège, vieux livres, boutons de vétéments

4

Tous ces objets sont à déposer en Mairie à l’attention de Marie Ange stagiaire éducation à l’environnement et au développment durable (EEDD)

QUATORZE JUILLET C’est la fête au village

Selon les paroles de la chanson populaire : «M’sieur le maire a décidé, qu’il fallait s’amuser, par arrêté municipal il a ouvert le bal, on a débarrassé, toute la place du marché, quand la nuit est tombée, tout le monde s’est mis à danser. C’est la fête au village ...etc Voila résumée la toute première fête au village organisée à l’occasion des festivités du 14 juillet en partenariat avec l’ensemble des associations communales. Pour Monsieur le Maire, cette fête avait vocation de recréer des liens familiaux et amicaux dans la pure tradition des jeux d’antan. Jeux en bois, course à sac, sculptures de ballons, maquillage et barbe à papa avec au menu poulet et cochons grillés. Plus que des mots quelques photos prises sur le vif et qui immortalisent ce moment inoubliable.

5

6ASSO MODE D EMPLOI !

Bravo & Merci ! Première fête au village le 14 juillet, une belle réussite collective !En effet, la mobilisation des associations et de la municipalité a permis de mettre sur pied une superbe fête

et de nombreuses familles de Ruitz ont pu profiter des jeux et du repas champêtre sous les bons hospices du soleil qui fut quand même au rendez-vous ! Souhaitée par tous et exprimée à nouveau à l’occasion du forum des associations de novembre 2016 c’est chose faîte ! Un nouveau rendez-vous est né à Ruitz, que l’on se le dise pour 2018 ! Merci à tous les bénévoles qui ont œuvré TRÈS tôt le matin pour tout installer, et en particulier pour faire cuire les jambons et poulets au feu de bois. On peut souligner le talent d’ailleurs de Serge LAMBERT et Lucien LEBLOND dans ce domaine ! Tous les ingrédients ludiques pour fêter le 14 juillet avec les jeux gonflables pour les plus petits, les jeux d’antan… etaient présents ! Bravo à tous !

06 76 66 43 16

Ruitz dispose d’un tissu associatif dynamique et très diversifié qui concerne près de 600 personnes par an mais c’est à peine 200 Ruitelots qui en profitent ! Aussi, nous souhaitons mieux vous faire connaître

ces associations et leurs activités soit pour un engagement bénévole pour encadrer ou animer au sein d’une de celles-ci. Cet engagement bénévole vous permet de mieux exprimer votre dynamisme et votre solidarité vis-à-vis des enfants, des jeunes voire des séniors par exemple.Alors, n’hésitez pas ! Nos associations sont en manque de bénévole, elles vous attendent !

7CULTURE ET VOUS

C’est Jack Lang alors ministre de la culture qui eut l’idée de cette manifestation populaire dont la première remonte à 1983. C’est à l’occasion d’une liesse populaire que cettte manifestation connaît un succès croissant au cours des décennies suivantes. La date du 21 juin a été choisie car elle coïncide le plus souvent avec le solstice d’été (donc aussi un des jours les plus longs de l’année, ou la nuit la plus courte pour ceux qui festoient jusqu’à l’aube). Des fêtes similaires existaient également dans les pays nordiques à cette période de l’année où le soleil ne se couche jamais (par exemple les nuits blanches à Saint-Pétersbourg où on célèbre les arts sous toutes leurs formes). Cette idée a été reprise en France plus tard avec la Nuit Blanche fêtée lors du premier week-end d’octobre peu après l’équinoxe où la nuit devient plus longue que le jour. Peut être qu’un jour cette manifestation verra également le jour dans notre commune ? Enfin, La Fête de la Musique a pour vocation de promouvoir la musique de deux façons. Sous le slogan homophone à son nom, « Faites de la musique ! », elle encourage les musiciens amateurs à se produire bénévolement dans les rues et espaces publics et grâce à l’organisation de nombreux concerts gratuits, d’amateurs mais aussi de professionnels, elle permet à un public large d’accéder à des musiques de toutes sortes et origines ( m u s i q u e

classique, jazz, rock, world music, musique traditionnelle, etc.) et même celles chantées dans toutes les langues. Notre village perpétue cette tradition depuis des années avec toujours autant de succès. Gageons qu’une fois encore cette manisfestation n’est rendue possible que grâce au dévouement de nombreux bénévoles membres des associations locales.

24 ème édition de la Fête de la musique

8Jardins Secrets

Il y a dix ans les ruitelots découvraient «les jardins secrets»

à l’origine du projet, Michel Dubus, jardinier du village. « J’avais proposé de faire visiter le jardin botanique de la mairie et lancé un appel aux riverains qui souhaiteraient ouvrir le leur en même temps. », se remémore Michel Dubus. Depuis, l’événement a pris sacrément racine. Certains restent fidèles à cet événement et d’autres sont venus grandir les rangs de cette manifestation. Pour beaucoup, il s’agit de découvrir et d’apprécier les jardins sous toutes ses formes. Ici, ils ont un aspect totalement

pittoresque, là ils sont carrés et bien symétriques. Parfois ils semblent donner l’impression d’un certain laisser-aller. Mais derrière leurs formes asymétriques et

irrégulières se cache un vrai savoir-faire. Rien n’est laissé au hasard, jusqu’à la couleur, la taille des arbustes et les parterres de fleurs qui doivent se marier harmonieusement avec les autres plantes du jardin. Ainsi, grâce à la volonté des horticulteurs locaux les jardins n’ont plus de secrets !

Nos remerciements à celles et ceux qui nous ont ouvert leurs portes.nº1 : jardin botanique de la mairie, rue Grande ; nº2 : Elsa et Michel, 19, rue Grande ; nº3 : Cécile et Éric, 14, rue des Chênes ; nº4 : Emmanuelle et Vincent, 33, rue des Chênes ; nº5 : Jacqueline et Zygmond, 21, rue de L’hôpital ; nº6 : Marie-Thé-rèse et Henri, 26, rue de L’hôpital ; nº7 : Marylise et Michel, 40, rue de L’hôpital ; nº8 : Christine et Thierry, 39, rue de Maisnil ; nº9 : Béatrix et Gilbert, 47, rue de Maisnil ; nº10 : Marie-Ange et Jean-Pier-re, 92, rue de Maisnil.

Jardins secrets

Jardins secrets

10 ANS DÉJA !

La pose justele temps de la photo

Un havrede paix

Talents de Ruitz

Une délégation municipale emmenée

par Monsieur Jean Pierre Sansen s’est rendue le 15 juillet dernier à la clinique Mahaut de Termonde afin d’y fêter comme il se doit la doyenne de notre commune en la personne de Émilienne CREPIN qui pour l’occasion soufflait ses 100 bougies. Dans son allocution Monsieur le Maire souligna l’importance de célébrer ainsi celle qui a traversé

le xxème siècle avec ses deux conflits mondiaux connu l’extraordinaire évolution technologique. Souhaitons à Emilienne d’être encore et pour longtemps notre doyenne.

Si Emilienne Crépin nous était contée... 9

100 ans ! Du haut de ces cent ans, un siècle vous contemple.

Photo pour la postérité

une reconnaissance inconditionnelle des élus... et de ses proches.

Noces de Mr & Mme Rose, suivez la flèche ...

En juin, Mr et Mme Rose ont célébré leur mariage, l’occasion pour Mr le Maire de leur remettre, au nom de la municipalité, un cadeau original, une flèche directionnelle mentionnant le café tabac PMU le Valentin. Un établissement très connu de l’ensemble de la population. À cette occasion l’ensemble de la municipalité présente tous ses voeux de bonheur au nouveau couple.

Quatre-vingt-cinq invités étaient réunis mercredi 3 mai à la salle des fêtes de Ruitz pour le traditionnel goûter des aînés dont le but est de partager un moment festif et de convivialité. Objectif atteint ! Les invités s’en sont donnés à cœur joie dans ce programme mi-nutieusement préparé par deux animateurs lillois de talent : sur des rythmes

des années 50 à 70, chacun a donné de la voix ! Rendez-vous l’année prochaine encore plus nombreux pour cet après-midi d’échange et de bonne humeur»

Retro municipale 10

Goûter des aînés

Fête des écoles

Fête des TAP

Animation mobilité commémoration 8 Mai

remise de diplômes pour les soldats

CLSH août 2017

11Vie Associative

1er Mai réception aux médaillés du travail

Remise des récompenses au Javelot Club

Association de remise en forme

Exposition le «Bien être»

12Ca se passe chez nous...

Fête des mères, 15 mamans mises à l’honneur

Ci dessous une partie des couples qui ont été reçus en mairie.

13

Les Centres de loisirsL’équilibre de l’enfant exige que celui-ci puisse pratiquer des activités qui lui plaisent et qui favorisent l’expression de son savoir-faire ou de ses qualités. Le Centre de Loisirs est à ce titre un lieu où l’épanouissement de l’enfant a sa place et où l’échange avec les autres doit être favorisé.

Les centres de loisirs d’été ont accueilli durant l’été 120 enfants sous la

direction de Laurence et de Claudie avec une équipe d’animateurs enthousiastes, motivés et compétents.

Des activités manuelles, des sorties, des jeux , des danses, des chants…

ont permis à nos jeunes enfants de s’épanouir dans un climat serein, dans un cadre riche et sécurisant.Merci aux équipes pour leur investissement et la réussite éducative et collective.

Ca se passe chez nous...

Le métronome et son grand cabaret nous a émerveillés avec «MAGNIFICENCE»» un show digne d’une revue parisienne au ravissement de nombreux spectateurs.

Soirée Cabaret

Théâtre de proximité

«UNE ILE» Imaginez un tsunami dans notre région ! il ne reste alors qu’une ile. Dans quelle société vont vivre les survivants ?

14Maison des Jeunes de Ruitz

JUILLET : La maison des jeunes a

fonctionné du lundi 10 au vendredi 28 juillet, soit 14 jours d’animations. (Trois

semaines).Le nombre d’inscrits pour le mois de juillet est de 35

jeunes (12 filles et 23 garçons)L’ENCADREMENT :

ROBILLARD Philippe, Directeur Bafd FRANCOIS Audrey, Animatrice Bafa , HOCHEDEZ Steve, Animateur Bafa

ACTIVITES ET SORTIES : Parc Astérix . Karting à Berck, Aqualud du Touquet Rafting et Canoé à la Base Nautique de St Laurent Blangy.Laser Wood à Barlin (fossette), Jet Fighter (simulateur de vol) à Lestrem , Escape Game (60 mns pour sauver le monde :fouille,réfl

exion,cadenas,association d’idées…) Journée à Olhain :parcours aventure, parcours dans les Filets, piscine

Porte Nord de Bruay : Bowling, cinéma Paint Ball à Hersin.Journée olympiade avec repas

Soirée finale, avec barbecue

AOUT :La maison des jeunes a

fonctionné du lundi 31/07 au vendredi 25/août, soit 18 jours d’animations( quatre

semaines). Le nombre d’inscrits pour le mois d’Août est de 40 jeunes (11 filles et 29 garçons)L’ENCADREMENT :

FRANCOIS Audrey, Animatrice Bafa .HOCHEDEZ Steve, Animateur Bafa

ACTIVITES ET SORTIES :Parc Walibi, Jump-xl à Lille,Base Olhain : Vtt et scrime. Hersin :Paint ball. Bruay

: Piscine,Bowling,cinéma, Salle des sports :Bubble foot. Soirée

dansante, avec repas.

15Roulez jeunesse

Temps d’activités périscolaires TAPLa réforme des rythmes scolaires a réduit les heures de classe laissant ainsi aux enfants la possibilité d’exercer de nombreuses activités sportives, culturelles et ludiques. C’est le cas des enfants scolarisés sur notre commune. Tantôt atelier photos, tantôt activités physique comme cette année où ils ont pu démontrer tout leur talent en matière de danse artistique. Une présentation qui demontre tout l’intérêt et le bien fondé de cette réforme.

Le gala de danse de l’atelier HipHop a de nouveau attiré les foules ! Parents et amis se sont déplacés en masse afin de venir admirer et applaudir toutes ces stars en herbes qui ne finissent plus de nous étonner.

Bon a savoir !

Plusieurs fois invité sur le tremplin des jeunes talents des Rencontres musicales en Artois, Clément Lefebvre n’avait encore jamais joué à Ruitz. On l’y entendra le dimanche 12 novembre à l’église. Le jeune pianiste ayant fait ses premières gammes à Béthune s’y produira en trio avec le violoncelliste Adrien Bellom, qu’il a connu au conservatoire national supérieur de musique de Paris, et le clarinettiste Lilian Lefebvre, son frère cadet. Courant sur ses trente ans, Clément alterne les récitals en soliste et les concerts de musique de chambre. Sa carrière a pris un nouvel élan en décembre dernier à Manchester où il a remporté le premier prix et le prix du jury du concours international.

Un jeune talent consacré au concours de Manchester à l’affiche des Rencontres musicales en Artois

SPORT POUR TOUS :

L’animation sport pour tous a repris début septembre sur le créneau horaire de 14h à 16h à la salle des sports de Ruitz. Cet atelier, ouvert à tous, permet à chacun de pratiquer le tir à l’arc, la pétanque, la sarbacane.... encadré par un animateur diplômé et ainsi pratiquer une activité sportive douce, à son rythme dans la bonne humeur et la convivialité. N’hésitez pas à les rejoindre !

15 octobre

Ducasse d’automne 16h salle des fêtes les «mots dits» espèces menacées.11 Novembre Dépôt de gerbe 10h Mairie17 novembre Prix maisons fleuries 18h Mairie12 Novembre Concert 16h Église «rencontre musicales03 décembreTéléthon 14h salle des fêtes Méga LOTO22 décembre Passage maisons illuminées

État Civil

18 mai 2017 Ethan, Bernard CHEVALIER, fils de Guillaume CHEVALIER et Céline DUMUR19 juin 2017 Ambre, Christiane, Simone GUERLUS, fille de Benoît GUERLUS et Céline CALLIN16 Août 2017 Martin BRIENNE, fils de Julien BRIENNE et Perrine DELCROIX

Nos sourires

Nos Joies13 mai 2017 Bertrand NEUTRE, opérateur polyvalent et Claudie VERRIEST, ATSEM 17 juin 2017 Laurent GALAN, service civique à la DGFIP et Lucie DERVILLERS, sans profession24 juin 2017 Jean-Christophe ROOSE, commerçant et Delphine LEDET-LEPRETRE, commerçante1er juillet 2017 Johan DEBAIN, technicien itinérant et Natacha SWIETLIK, éducatrice spécialisée08 juillet 2017 Michaël DUFOSSÉ, assembleur et Laura FARDOUX, assistante maternelle29 juillet 2017 Guillaume MARTIN, agent de sécurité et Johanie Wable, auxiliaire de puéricultue12 Août 2017 Vincent BASTIN, ingénieur de production et Ophélie DELATTRE, infirmière

Nos peines30 juin 2017 Annie FILSTYCH, 61 ans - épouse de Pascal BEUGIN4 juillet 2017 Pascal KAZMIERCZAK, 61 ans7 juillet 2017 Marcelle CALAU, 93 ans – veuve de Jean DAMBRINE À l’heure où nous imprimons il ne nous a pas été possible de prendre en compte les derniers événements familiaux, ceux-ci seront repris dans le prochain journal, nous vous remercions de votre compréhension.