« • T S t ó w e U f f i K n » • « S S O I Ç

P L A A i S È t i J k N i Ê Ü W s OlUFttóK. — 180 fr. uit den offerblok van

H. ïtèeaje's kapélleken waaronder volgen-de lUët melding:

20 fr, aan Pater Van der Donckt voor eon bijzondere gunst te bekomen; 20 fr. voor Pater Do Smet ln Bontoc ; 10 fr. om een H. Mis voor overleden familie aan P. Botfronjon; 20 fr. om 2 H. Atissen voor ovelledén vader, aah Pater Borgohjon, en 10 fr. voor zijn kerkje; 30 frnnk zonder meldli j : 25 fr. Patqr b e Vreeze, 25 fi' voor dé Basiliek. (^.Lialeux, 00 fr. uit Thielt voor Dm. Ü. Aló'dïaië "voor de Klnderkrlb te Jilulaganuide. '

Dé Kurmelitessen van Llaleux zonden ons der.e week v^jgend schrijven :

«Mevrouw, w^V^t? f leer getroffen doo uw fcOéde bHef ; ja, we, stellen veel belang In liW* hleuwstfjdi'hg'en: Dnhk uit ganachor herte om uwe rtje'ü.vfe anlfhoes (120 fr.) voor do D&sillek. VV& ,&fj3d$ii"' onze lieve kleine Heilige U te zogefiert.'Mevrouw, ook al uwe uiodeheipevs te beschermen.»

Ota ftarn den Basiliek van H TréBsje mede te helpen, zullen wij maan deiyks (want dHri jisvjjét de vervaldag der betalingen) trachten ceno goede aalmoes op te zendon, wnftraMa''lèdéieeh ln den offer-blok kan helpen.

Ewweerde der Karme-llteBsen te Lfsleux, zuster van H. Treeflje, ltct weton over 2 jaar dat zij gelukkig was oaé êene kostbare relikwie voor hat kapel lekfcfl o$> té zéndvjfi, ert datlk aan de gebe-den deze Kftnnollte.'seri wordt H. Trees-je's kapelleken bljionUer gezegend.

Eetwaarde folter De Pauw. in zijn schrlj ven dezé week, verheugde zich ook om H. Trwje 'a kape)lek«n. Iü Pugo ia de verte-ring van H. Treeaje groot ; spijtig dat gij niet eens de noveen én *t feest van H Tn?ë4Jë kitht bijwonen : zang eh bloewen en bijionder velé i-t. CbmmUhlA's dér klh-deréA ; IK düïf wel verzekeren dat Pugo Bel^le. boVén is voor de noveen.

— Voor de 8t. Franclseus kerk te Water-loo wèrdfcn. reeds door onze lusschenUoniflf 80 boekje« lotjes freplaaUt. Zelfs pet pont wotdt ófti frovrnAg-d. Er zijn et noy; té verkHfen tot tle I5ö<> der volgende maand.

1)6 ultlofcfng beeft plaats op NïötlWJiiar-avond.

Bij d m VcH-tiiiett fcij dén tmiti gen ptjäht U kennis te geveh vais hèl overlijden vàn ohzen zéér ge-liefde» en «orgxumen echtgenoot en vodar, brOfcder, behuwdbrtieder, oom en oudoom, den lieer

AUGUSTUS frl.OMMfc «ehtjgenü'üt vàn

MAK CA CHtUSTlNA YHlRlJN'CK geboren te Maldegem, 15 Juni 1862 en aldaar In den Heer onUlàpe'n, voorzlèh van de li. Sàonuttentéh, na ééu langdurig en geduldig llj-

cieii, NovwmWr 1034. We A. Bl.OiSMK-TEl RUiN'CK Piiila. tvohno, (Zueté'r Mâ'riA Ludovlcà

d<ir iitUlSW vâtt Llfcfdc v;ui J. «n M'., St. Bavo, Öéüii

Q«rnt«io* LouU Etant» BLO MME W« Cftlutel BLÜMälE Jtihd. »ii Kl^tttk. van wijion

BL'pUïifc-FAteL.iSjSS. O» »UVMrt. tot dfcweK

' ke 'Wtl UEd. uttooódiffen, zal pliats liéWibn IJl drpuhsèltlâlë' Kerk Vift

óp Jsïoindftg 28 Km'. ' fLa.*oçl r - Vèrgiwleriijiê t«h

.iit«^(i>utïè, ' Noord»uû»t lin, om MO Ui.-.-- »----.. .1- •

Maldogen), 09 Novembor 1S34,

81', NIKUAAS KOMT ! ! Iti d&st! érlM»ttjd!

Zoekt lélerécu k'Wrt» waar alle» goedkoop i* Ook speelgoed voor de klein l5aarooi zoekt niet voorwuar Komt naar den kleinen bazar üaar U groote keua En goed Hoop i» onze leue

MnU VEKCKUYSSK-UANNBELa NooisfctrHat, 1«, MAUJEGKM.

Sl Vl-UKGEai M01.HNTJE Setie^kaaitlng Bieden bij Cyrïel Cauwï-is

op Zoudttg 23 Nov. en volgende Zondagen lot üen dag der af kamping. Men speelt zoo-als voor een glas bier en in uertea van 16 u:a». üen betaald 40 fr. uit en 10 fr. blijft staan voor de af kamping. 2511*

— tN iliïN St ;Hüt 'WlJühb speelt Zater-dag, Zondag en Maamlag eén daverende klucht, waa>ln oen tweede Chaflle Ch&pllil •hiot een flat« én vlerken doör d* lücht vliegt De gioota film 'Dé Hertogin en h**r Tenor overtreft Qravln Marlttó. \Ve zouden ten. volkBStemmlns ln den SchoiïWburi' moeten houden om te vrag»& Wat het schoonst ls.

W K È t OU dat men zeer ohoone OVËRJASör:N' In zuivere wol kap :.oopen vài> M 2Ô0 trank

ln hét k'ûëdérhiiigàzllû A.LBfcAï DUMON

StetifBtriwt _ MAJOliOEM.

K n O t l W V O m

— I.AN'UBÙlJVViiUS : Voor uw» zaaigra-nen wendt tf iH Voll« v^rtf'OUiVèn bij Vitus l.KÛËIttîa, té MALDEGEM Velodïom, ver-koopcr rtfei' groedgtilténilè Flahdflà£rdttéU.

tSêzo'ekt töfi liulAe. J ' 49

— 01' I)EVA'.li, om 15 ure, openbare verkooplng op het tolkantoor to Stroobmg-i;e. van aaôgê'élàgfette goederen, zo» oe-kidfdS vaurzorf," p.48

'.i 'SiAÖ-.ÖL' l i k i ü . o m n i \ bij oarÈR u i : s m e t

Molentje — ÏWUVLDÉGËM Koopt dua op do markt, daar zijn ze te

'verkrijgen aan 2' '3, 4 en 5 fr. Voor voort-verkoopors prijzen afzonderlijk. 49

— Voor Jtelul«:.,tii.ilIC J.aiuOtÏfÖÜN -n 'JiljfkrachhinutaUatlès, zeer vei'Äori, en zeer vóordeelig, tjilMvocrd, wè'ndt U tot < 'Urt Stü-inVvl-Van ReràclirtoVei-, te M A I -l>R(3ï!M HollijWcK 2. 50

- i»iat)iijpteit hij itaymoiw Viola, Zatordagavond 24 No-

p.48 Vorhê, ÖaM vember.

l' MfeSiZAAL «OteCÏMA » NlouWstmat PrbgHtmnia van 24 dit 25 November : 1. — Ck'sllI'Oliéli JVrtfebliHl. 2. — Kallllel- 49. Cowboy (5 doelen) 3. — Sl'ültM, litissiscli drama met Jokn

l'-ttrvj-more. i STORM > is een der moolo Russische

stomme films, uit den tijd der na-oorlogsche ftussisoHo Revolutie. Het Is een boetand -'tuk van Sf hot begin tol het einde, die al-le tcéachoü-wora moet bevredigen. De goed t'okeiulo artist Johtr Barrymorc laat er '•ijn talent tenvollo j;elden.

Aanvang : ziötei-diig am r,ao uro, zondag 7 ure.

rttfeaug 8 ett 4 flank. OflRclet ! 'l'ël- gelKKIjnliöld der Kamploe-

'leil'dag dBr dtllvenliëHiebbttï'S, gnhüüdert in <'e Fcestiâàt «Ce6itHl.« la fcr dezch Zon-

geon •nnmiddagvertooning. Völgende weelt : ROJNNY, Dultscho ope-

't'ltéfilm, mot Hâte de JVasy. Ai "

Zoil Ito _ t "'et al de voornaamste f.Unisterroi, zooals : Kate lïttfty, H'cni'V Oarnt, Lllläh ïtüfvey, André Bernard, de vooriraamsto Fransehe

r::>f>! IV/.

ï>«*»h zaterdaè, èóndafe èh MiAHèng heb--beh wij deri galafilm : « DE HERTOÖÖj KN HAAR TENOR » een luxfe-fllhl vöi feu. zlék, prachtige décors eh achHUrehdi k l e -deren. Öe film Is de Waardige tegenhanger van «Gravta Marltza» die hier sooveel suc-ces boekte. Als Téhbr bebben we rtu Carl Jökén, als Hertogin hlzzi WaldmuUér en do ï-ol Van dè vrouw Vah de ténótr wbidt gespeeld door dè bekoorlijke Lee P^rry.

De Hertogin vah Liebc-nstein hóüdt van muziek en zang. Haar kamerzanger moet vet-vangen wordeti en velen bieden zleh M n . Ook de téuor Nlemeyer,

Si AhderfemUftgs dëlikt hij er niet niéfei-aan aaugenomeu te worden, maar daar komt een lelegrdm dat hij naaf hét hot vèft t.iebenstein als zahgèï mag gaan. Met blijd-schap antwoordt Nlemeyer hqt telegram ; eindélijk wordt, 'hij beroemd. Ook zijn vrouw I» er gelukkig. Maar op hét telegrafo staat ook dé voorwaarde dat de «angel1 ótt-gehuwd moet wezén ; Öé hertoglh Wil géén Kiittöuwdé mannen.

Weer valt de moed want Nlemeyer Is ge-trouwd. heeft een lieve vrouw én een kthd.

« Ik zou toch gaan » zegt zijn vrouw, « en gebaar dat ge nog jong ssljt.»

Zoo trekt hij op, hiatxr ttlj hééft hièer laiit :net zljh el£en vtouu- die hem stïfedi loopt oiil alles af tê Seisden, dan Wbt öfe hertogin.

Al'.ï-.j r<omt Uit, dooi- het kind dat zekeren dag ln het palets wordt gebracht door een gèbuurvrouw vari den zanger aan wie hét was toevb-'trouwd. De 2anger magr ttiettêmitt blijven. De Hertogin VbrlÖOft zich taêt éeft ptliiH tilm I'. de filhi een hèele r&i ï ^ e l t

DU. ts dis ïeèr kórt» IhlWud vatt détt eai<i-tllm. liet bestuur Vah d'èn 3ehtiüwWg spaart noch moeite Aoch kosten om aah liet volk, de schoonste filmen aan tb bieden voor weinig geld. Hoe grobt ook « e huur-kosten van déze film zijn, de ptijfceh blijven rieseirdei

Zaterdag avöttd bm t,3d Uur tnéinfe 1 én 'i fi'. : ^UHciog hülhlddag óttt 3 tihr iftgaftg 1. 2 èo 3 f t . ; Zondag üvohü om T uüi^ ift-üuivg 2 en S fr. ; Maandag nvond om 7,30 u. ingang 2 en A frank.

Ziehier hfc! programma : 1. Eeft Lu^hèirwrêhiwlêhis, kómiek lh 2d. 2. UfeinV i-'Ot'tt, mujlkal<; film. 3. 11E u A i A t l i N f :

«t>K HlRHTOÓlN EN « A A R TENOR» of U«fd<s o)» ttètt Mr«t«tt tooll.

4. l .AKCEERFlLM öf vöorSttlBakjé Vah h«t ^i-öolslé RdüttfeS \iift dl!h wirttél-:

« L t E FDESKOMBl AM b O % dit Völgêhde wo'ék Wordt veH'OöAd.

— o — Wie aangename avonden wil doorbrengen,

kóm» tiaar den Schouwburg. D&ar - vindt men de ptaehtigBte »prthéftde filmen, de suci!ès«fch i>an dèb dèg.

BèïstdRlAgs koniSh daar ook dè Vlafthn-sohe filmen op het zilvêl'dcie«, hahiétljk t DR Wt- ï tR » dh « ÖE JANfJÏÏS

Zoo gauw als in de steden worden nu dè pracHtfiihU'h ld Maid*?«'ehl vértoóhd.

Zoekt vööï' de Kehstdagf'1 uw dagen uit voor * DE WITTE ». De film wordt 8 dagen lattg gespeeld. Vóór gelijk welkfe vertdbhlng «•orden kaarten op voorhand afgeleverd.

Do KChöilWbilirg Is de bèité ^prékëndé fcltttHHa der stl*èl<-

"-1 -- ^

aSüS. '~.>: v: -m KWJPHJBt'

tH Mrit» vtrjatrdag V«^ 4« liihalln« ft i i tturgéivièistfcr b è Liilè Werd Waardlft hèr-dacbt. Rond zes uur 's avond« trok ecu In-drukwekkende stoet de straten rond, be-stiande uitsluttelljk uit manneft, voorop het muziek < Hoü éh t'rou » gevolgd dóór Volks-vertêgchwöördigêr Öè Llllé, Schepen Wille-nukrek en raadsleden en ialle bestuursleden. Déze optocht maakte nog grooteren indruk dan de optocht van vrouwen en kinderen te Paschèn.

't Was daarbij' een verrassing: eerst twee uur Vöor dé atöet uitging werd de op-tofch't bekend gemaakt en zoo kon den on-gekozen burgemeester geen brigaden uit dén omtrek alarmeeren om zijne bezetting te versterken.

MAar, aijn er geen gendarmen, ër zijn gêen Ihcld'entfcn. Èn hier ia dit wefer ten zeerste béweiah, Waat hoê gfdot èh machtig dé optocht \Vas, geen Incidenten vielen voor.. Op de markt, ln 't voorbijs tappen voor het st&dhuis werd door de heele stoet de Vlaam-sche Leeuw gezongen, terwijl vreugdescho-ten dè lucht ihgihfeen.

DüarrtH bêgou ln den Schouwburg hot Ceest vah 'dêh ÖrOederbo&Ü ; aah dè k&ar-llhg nahieh 4i8 niah déél.

Dien Maar.dag moet geweldig zwaav ge-vAllen zijn voor de oude party, want twee dagen later kwamep ze mét een strooibli-jêt voor den dag, uitnbodigehd haar de gil-Ue te ga»« öhi huh Wttttrhéid tfe vêrhemen oVêi- dêh politiêkfen töèstfthd lh Maldfetêtii.

Z i j n l u m L a g o

i s a i l l l é r i l « b U v « i l .

Kmschfett heett hé Iii e*- t iw vertost — ö —

De doèltfcfeffeh^eW van het gtmeèsttUddél dat deze mah Nfeït aant^Wehd om «eh lutnbago té beistnjdeh k&h niet ln tWÊjfét worden getrokkèh. Leest iljn brief:

« Voor viièf j . -. r heb Ik een he-vige krisU Vitt, lehdèhjtcht dOotstaah. vifer wekèh hospitäöj. m ä r ik met dè warm-te behandeld W«^;-'Bgh'«ik krUecheh'Bèlti traavi n ki U. tfiki^ » t L k., i \ . .

^ « E T BB . M e t e n z e _ _

» A H ZOUDKN M « V N ti' ÓM T B k o o p e n f A î i Ë N t M : fc & jTA'tH)BS iSUlkKRti, /

7

ven gebrülk'ètt om zfeker té äsljö dat tüljh lumbago hiét Zftl terUgkeèrth. J

^ M. A. Ö. O - . Waarom Js KrUsehétt SVO doêtmàtli '

ét lumhK»b ? AliAH hét lumbago i hèêi éêhVtJUlJlt dtófat dé oorzaak aelf vaa diè k w w : dè ümTüV vérheid van het bloéd, bgstwwt. b e Véf-schillendè hatüUl'2ÖUtéh vàn KVtlschfeh'tUU veren eh Vèrstèrkèh hêt bloéd, örtid&t Kèt

én, ÄitthtjeB ïnèat iè H ^ é t de tèplmàtlg-

ct-i uitdr ker, dwingt te heid vah feett ü'ü

KruscHéh faits, ailé èpothekett.: iü fr. Tl de flesch : fr. iHMtfc «êSch (vóidbéh-de voor 120 asg^n).

DE GILDE OP H A A « »KSTË RottlJSID.

. . . , T o e n < Sister Donderdagavond, dë Glldè Dé haakte Waüïheid è'ng woWeh Bekend Voor een tweede rtiaal zoU sprekeh hébben gbma'akt Juhen Wlliemartk en Ik aan dB uithbó-

•t \Va§ Imniëts dè week van de haakte & ,22f segeven. wakheid, b e itaandag haddeh ze de naak- „ f f 1 »"AM gèblfek'ett

sâstoet, ze haddeh daarbij nég meer naakt-1 d ^ l u d e l e ' l e U ^ ^ o ^ ^ n h°êt té wa*rhïid op straat gezien, bij den mas- I "oett^irt '^fe S lam,?P„ d » süstoet, ze haddeh daarbij «ég meer naakt- d ^ l i l d e ' l ' l e U e ^ k e " wtg" o ^ T a n h a hfeld feêütatt lh llüh Ispfel vah « Nêgtsrrevde i gerot Wadjp én de leider z l c ¥ ^ t p 0 n t Ws tliat ttleh avöhd dêbrglHe éh Waar ze be- een qlown die enkel in zqn clowhachUé scliainid ultliëpBtt. tón 't bt'lefje Aas op zich röldden net succes behaalt «dat zoo gevbe-zélf oök êèh haaktê waatheld, gëén druk- "g is aan zijn hert» . . ktef meer op te vindèh, zélfs geen van Gënt, I ' — 0

et stohd nu 'nen zanger onden De zager Boven all'e verstafiaelljke Uiteenzetting Verstringhe die is nu de Katholieke Aktle, j Cuelehaere ln Üezé vergadering dè samen met deh ÖOk eh Djolé en de dochter bombasttaai S ezet We meenden dat hij de

- ' I voortzetting zijner waarheid en van zijn cijfers zou hebben gegeven doch deze twee-van Kaüknt. dfe Seuwik® bestellers va» hu»

strüöii-n biljetten. Wèar is dei- ouderen fler-hel'd h6én é^vèt^h !

In de glldê waicii rtiirn een derde partij-gangers der nieuwe partij.

rfiêr ih dit artikel wil ik sléchts eên puht 'ahhhalen over hun naakte waarheid.

Zie wat die zager Verstvinghe zei : «Een mah die aan dé schooiaoep

welkt êh 23 rhihk bfctaèld 'wordt per dag, wildé ttafttUV! flbg Vah dett armé trekken,

de vergadeMhg B6h löütêffe t^èede edi-tle van zljii éérste 'övé'rfótén mét cên stier-dolle WotdêhUltspattlhö, waarbij hét zWèêt zich patëlae op Zijn Voorhoofd.

Pas waren we beiden ingetreden in de zkal of het kruim van zijn opkomst name-lijk congreganistcn en kwezels hief een huilconcert aan, de eerste verwittiging voor ohs dat onze aanwezigheid alies behalve welkom was.

Achter de schermen werd er beraadslaagd hij bet 's ftiiUdàgS feoép 'éh doét er nbg hlfee | hoe in oti2U aanwezigheid de waarheid zou

O P E N I N G V Â N H Ê f T O O N i E E L S E l Z Ö E N ,

— 0 —

« ' T D A C H E T IN D E N O O S T E N » V o e r t opt- in. -den. .<+•»• —r-

. „ _ _ —i S C H O U W B U R G

hfear hüls. Ën dat durven dié menschen vértell'eh

met gróotfe nlond en gebaren. lioe is 't Uöd» mogelijk ?

ZIJ dié Sfe «üêp kOttkt, eert weduwe met twee kihdtWrt, krijfet iü frénk dftags.

Twee mannen hêlpèh h*af, want dé këU-kéh l» ap 't Wrtéde verdlêp van 't stadhuis. Déiê tw-'èn ft-crkloaiè tnärihen hebben zich vrijwillig aahfetfodeft eh hfeel den Wlntèr dè VtöVi\'.' lh het iWaatSté Werk geh'ólpéh,

mogt)n verteld worden, hoeveel cijfers en kei zouden mogen verteld, hoeveel leugens moésten achtergehouden worden en hoeveel btieven moesten voorgelezen worden.

Die beraadslaging duurde twintig minu ten. Na het opguan van het gordijn heeft Cuelehaere dan zijn voorafgaandelijke preek gehouden zooais we er reeds een kendéh uit de gemeenteraad, preek die getuigde van schrik ih ons bijzijn té moeten sprekeh.

Bh nu komen we ter zake. Senator Guelenaero, gij de man van het

doodszweet, gij vloekt als wij komeii luls-

niét werkten. Ze hielpên Voot- niéts, zêlfa green - opleg,

op hun werktoftzenstéuh èh dèar komen dé ongekozertbh aah 'hüti bnhöozéle volge-llngèü Vél-kiaréh : ze wordeh 23 fr. daags betaald.

Weet Öeulénéerê dan niet dat kéét- op keer zijn leugens ten blakks komen, tot zijn eigen sehadé. t-ÏÖè V'éihe'dèr'énd voor hem, nu té vertellen ,dat Gaston J Ö ^ o n -jüh nooit 'onlanger konwprden,

't Laatst » e r k ' v i h dbh bèkéhdèn h è l » « * >»«*• h 6 o i : t wük. gé-• i. — t.- , i , sa w.ii.- u maakt om zoo de liberalen, in zijn vaai'Wa-

tèr te krijgeh.

Wilder do mlilBte vergoeding. Zij glheéh t f e r é n o m d ; t ¥ i j U l ; m i c n w a t " y n i e t k u n L alg gewette werkloozcn lederen dag dopjièh ^ y d u r v , ; u e l l k l m n c n trots gehuil én eh trokken wat anderen ook trokken^ dié ] scheensohoppen ih uw midden komen om-

dat we de vastheid van recht in óns Voelen omdat niet één van uw woorden niet om ver kan gesmeten worden ; wij dragen in ohs dé zucht voor een schooner Maldegem en we willen hooien hoe ii dat Maldegem bespot en tusschen de taiigjes nijpen wil.

Als u een uitnoodiging zendt aan de menschen durven we komen en als we dan giekomeh zijn bè'éft U én ifto'et u gèhsch uw programma véraiid'e'réh.

Huichelaar, zóbVélé malen hebben we \1 eh dè uwéh uitgchóódigd nadr 'dén SchöuW-blirg 'naar èeh geregeld debat Waat U, zöit-"

.. À à T o . N w K R 'f te » % P A R A D I J S V Ö G É L S

VROOLMK '«Ura: el«Ml ; la t>RtE déélèn Op èOïttUO en M A A n d A O 9-10 öéeem'Ber.

Prijzen der plaatsen : 5 en 3 frank, iZorgt t i j d i g voor uw kaartfth.

— Weer zijn de dé vricndéh van 't Dü-ghét zich duchtig a&h 't Werèh, om öhé tnenschen wet eens èén pair géhoeglii ke avonden te bëzotgén. Hün leuze gé trouw t elk jaar béter i komen zè ttU ihfet iots heel bi zond ora voor de pinné. 'n Mir.V kéUpel vftn Gaston Afartens. De schrljVèr la ons genoeg bekend om Ohs volle bétUs tlng te geven ln de Uegelljkhteid Vah 't stuk. En do geschiedenis is zoo pittig, zoo leuk vertéld, zoo fijn gvvbndeu, zOo echt volks»lv Fantalsle ? droom ? ivel-kelljk heid ? 't ts een mirakelspel en 't speelt rond den tijd van Klaasdag in ons geliefd Vlaaft-deren.

Rietje Rans en Bolle Verbuyek zijn 'twee beste vrienden én speten St. Niklaas én Kt-kodemus. 't Een is een ventje dié een for-tuin heeft verdronken, éh Bóllè léëft en-kel voor 't etéh,. In den grohd twee goeie harten, j a i r op Klaasavond èds zè hièt l'iun ezel op ronde willen gaan, worden zè over-reden door 'n au o èn béldèn bélamidéh aan de poorten van de feéuwtfchfeid. Ën tu gebeuren hier wohderé dingren. iZe zleh ge-storven familitiedén êh kennissen... maat ook duvfela én Lucifer, Waht zijn aah d' helle. Maar ze kunnen hlptjè's Ihcltêt ontspringen en belaftden voor de pootffeh van dén liemai. Ze zullen ervah ptohteerên dat ze hun kostuums van St. Niklaas eh Nifcodemua no aan hebben om in den he-mel te wippen, maar ze worden ontmaskerd eh staan voor 't gerecht van God. — Weer gebeuren wondervolle èn achóóhe d i n g t , eh op 't laatste krijgen ze toch vérgiffénVs èn n'ïoetèh terug naar d' eerdé.

In 't derde bedrijf vinden wé zé tèrlig lh lévende lijve, als iedereeh 'denkt 'dat zè dood ztjn. Nu spéélt zTch de ééné kö'nUeké scène na de andere af. Om u dood te lachen, ftiaar dat kan of raag Ik u hlét vertellen, ga moet zelf komert zién en bewonderen en töéJUIchon. Iets kart ik u hóg verklap-pen : "t Is dat g'er gróót éenoegén en echte ieute i'.ult aan beleven.

BROKDfcKHONl). Ben mensch die tot zvjn laatste dagen

met u allen meêlcéfdé, Ifedfttt van Broeder-bond, la overleden, namelijk het bescherm-lld heer Aug. Blonime, vader van ortS eer-ste vrouwelijk geft)eentei«ad8lid.

Het beheer van den Broederbond rekent het zich als plicht aan de uitvaart deel te nemen van den edelen afgrestorVehe en hoopt 'dat de ledeh van dén Broederbond talrijk zullen aanwezig isljn in den diehst te 10 uur dézen Maandag.

UiiSLAG OER K A A R Ï l t o o VAN DEN BROEDERBOND OP ift-ll-ltó4,

1. Van Vvaoyenberghe Alf. en De Windt Johannes ; ï . Van den Neste Gerard en Lazoen Benoit; 3. Laureyns Oct. en Pol-iier Adolf ; 4. Ryckeboer M. en Cattoir M. ; ö. Vercruysse Medard en De liacre R. ; 6. Boutè Oct. en Van deu Busachè Pr. ; 7. De Smet AUg- en Van HAèfcke M. ; 8. Roels L. en 'Clacys Lauréht ; 0. Dè Windt J. en De Poorter L. ; lO.Van Hooréweder G. en ger-iet Emma ; l t . Vah den Busschè H. én Ilotsaert Luclen : 12. Gbethals H. en "Windt Alf. ; 13 Kapitein Bleyaèrt en Wieme V. . U. Uouélliêvghé Ftöhfe éh Wlllè Ai'Mahd \ lti. IH- Pré M. cn Brnct Alfons; 16. Verbeké Röhé en Bolle li. ; lt. Dé Cóhihck Adelli) •n Wi/S3ïms K. ; 18. Goèthals Richard eh

Vléaomiilok Camlel; 19. ÖWinèèl Pl-osper (m Dhoht Hénri ; 'é). ImpèhiS Prospèr eh Roeygens Marcel ; 21, Dombrecht L. en Dè coater Rèml ; 22. Dè Roo Pièter en Mar-tens Alfons ; 23. De Loof Pleter en Vaft Poucke Marcel ; 24. Meirc Jules en Vah. Hulle ; 25. De Poorter Medard en Van dé OéhUchVè ï'lotêttt; 26. Vah t l ä m ^ t a Bet-trend oii Van Hocclte R ; 27. Lamelre L. • n Voet René.

der scheenschoppetij dadélijk op het vèt-hoog zó'udêt mogen gâah iet'etén tût ÜW

- - spfè'ekbeurt zou âahvàttgén... doch u dhtft Wat dc schtfblsbèp bétS-cfï, de rékenïn'gcn n j e t omdat u niet kuilt,

'etvaft die dp, ,vv;qarliêl^ van bovenstÄahde Enkel daar alleen voor u\v cóngrëèattis-'cljrèrs beve\fil'&'fi ' l i g è è n " v ó V cèWiS^ï têt Tteatter warêft èt, .moeders niet zuige-ihzaëè, obk Vöor dén ia&êr Ver'àtrlngh'ê, dlé| itngen) yoor gekochten door geld, land en op die vergadering niet heeft gesproken noch over géndathién nóch over valsche eèden. &• I I ll I m mmm^mrnmmm • • '

WZEKMAGA^IJN HOF VAN BÜUSSiKL aiarkt 15, MALDEGEM

Te begltthèn .-an Zaterd; , Reklaamweek vah Pottett én Pannen a&'n Sarmaprijzeh. Allé keükfehgèrtef.

Ook te bekomen alle soorten nagels, vij-reh, hamers enz. Alle gerief voor meubel-makers, schrijnwerkers, metsers, smeden. ^ ^ ^ ^ ondernemers. Vraag de prijzen, ze worden j n"e t ^inre'ti'geweei'be'hoeVen" noch u schriftelijk toègczöhdeh. Ook hiateriaal | g e e n s p e c i a | e gendarm achter de scherln

belofte durft u spreken en duldt li gééh \Vederwoord.' >''-•»»••»

Als u bij ons durft komen, zulleh .wé geen vrouwen als. lliïscliUt plaatsen, dat hebben we niet.nöpdig. Binst Ü naiar hét negervleesch zijt gaan. ziëh déze Wéék heb-ben zeven honderd, mannen zohder vröüW noch kind de straten van Maldè'gem door-stapt, opgekomen als vah zelfs géiezeh Uit den grond zonder dwang. We wHilen u la-ten spreken voor die z^ven hóhderd Wetk-menschcn, eenvoudige lieden die lièm'elshoog boven u en de uwen staan.

Als u bij ons komt zulleh we géén gen

voor landbouwèrs (hiéuwe Uitvinding). In een woord : alle gerief voor alle werken.

Daarbij stoven, kachels enz. — Als re-klaam : keukenstoof met steentjes, gego-ten buis, GAKANTIE 10 JAAR op faktuur, aan Ê95 frank.

KolVit alen en overtuigd u van de Sarma-P N Z ê B . - Aankomst van 5000 cartouches | g f 3 ^ Bachman. De beste der wereld. Alle foor-tfen en alle nummert.

doch zal het zakelijke woord en wedét-woord zonder bombast de léiddraad zijn van de vergadering.

Zelfs mag de schaar der door u gestrafte burgers uit Maldegém aanwezig zijn, nog zullen ze deftiger manieren hebben dah bij u waar u de gastheer waart en wij dè uit-

Ge moet u ophelpen met dronken sup-i porters en mankloopende clowns, daarmede wordt dan ferm gelachen en hahdgeklapt en dat rekent u als succes.

MA.VNÜAÖ 1.1. güf de plaatselijke oud- Terecht, senator, uw dergelijke gilde is stlljderaboiid zijn jaarlijkschen feestavond, uw ecnige toevlucht Voör uw woonden. In Hét was geen concert. Dit wordt te alle- de Senaat te Brussel deed u hog nooit uW daags. DezÈh keet zoudèn zé mét iets an- | mond^pch uit onkuhde ^ z o e k t

ter uw woren doet rood worden, daii is het

VKRG«RT NIET DAT 1 111 11

DE ZWARTE LIEVE VROUW h j § * üittttttis ftU&ti&tiit» \QAtllM

V O O » HJ5EREN BN HtNbEtüsN; ÖKSttGHf t S i m . )HET B E S T » )ÈK G O f i ö k ö b W f VËHfttJOfï .

l U I V ë l B R U C 7 , G I N T

^ ^ ^ d ü i t k S ^ ; U ) t 6 f ! ' J v a n v e l ! e t i é H . , N u m m » » S 1Ó fr. per 1/1Ö - 20 fr. pet 2/1Ö enz.

f r . p e r i / i o _ Sö fr, pet 2/1« m t , •i iir^friMti —• p r e m i e

tljt bahg de boeken van uw Zlekfehbohd tfe töbhéik« «soais hét recht voorschrijft, ohidat zoovéie duistere punten zouden te berde komen, i'u zijt bang voor uw eigen woord want gendarmen behoeft ge heel dicht bij ii, 'u zijt b'ahg voor de gemeenteraadszlUin-gfcn, waHt ,u schopt de menschen buiten.

Èn wat vertelt ge in uw rotte gildé ? Dat; er in Maldegem nog niets is verwe-

zenlijkt, dat u immer de man blijft van de ltddlng, dttt u met uw aanhangers de vlag dér. Katholieke Aktle moet blijven zwaaien.

Et'- is ih MAl'dogèm niéts bédrtVeh ! zegt ge 11

Senatöt, trots Uw onderéuimsfehè dwats-boonierij, wat gij ift twintig jaar ülét koii-dot is 'volvö'étd.

Dóch hoe zoU u het weten. Öurft u vér-der dan de r«<trkt Uit UW hhl& ttèdéfe ? Hebt u ai èéhitiaél slntis dé kiéiihg dè bhl-tünwegen Bêtrèdéh ?

Ér is reeds ieüzéhwerk geléverd! En dat alles Siohdèr 'ééh céht méér belas-

ting. ja, è'é tracht Wel öhlnffèwijden lh te pompen dit b.v. dé straatbelastlhé vkli Hèt riietiwè bestuur kóint èh dóét ze i « brlevtih schrijVen door eigenaars aah hdn pachtétS waarin dat te lezen staat, doch dié leü^én houdt gééft steek meel- Bij öttS menschen.

Ge tracht uw opkomst té bêlhvlóè'den hiet o.m. de üitbfèi'dihi dèt elècttléitêit té alaldcgcm, dat de niehWè pdrtlj èt gééh nlcer bijlegt ! RdhVèah, vertaaeHijk bur-'gbtShÖOrd dat ge u zelf niet bévl'ékket! in Uw 'vbtigé Vergadering wist u te veïtèilan dat Uë ptljs der.eléctriciteit ging'vè'rhöogbh. \Vaar hebt u dat gehaald ? Ge zijt dus SA óhdëthhndfelihg geweest met Öesclée-Dë Broh'Wér te Brügge, de leveraar der élfeelH-citeit j •

Mbfeéh wé tiiet voorwaar aanvaarden dat gij 'd'e óOritek zijt Vati de stopzetting vih verdéfe üitbréiding gezien bescléè-Öè Brouwer Ineehs bijna Vier ftank per kilö-wdtt êisfcht Voót iétlérè vérdere üitutel-dihg. ribt hiéiiWé BêstuUr kan ;zulke vóbr-wa&tdfch niét hanV&'ardeh, in het dorp kost het MloVvaH èhltéltt.fö fi'.

AlS wé tlttt ailêë oVersohoUwen moeten Wé hét 'niéUw beStUui- Wérkelijk geju'kWen-sciién lilët tii? VfeèlVUldigc vérwezenlijkingeti ttotS dat gekuip.

— o Uw eigen persoon, Senatöt ftloèt ér bok

ihllnet bewierookt worden. Gé hadt tétug efen brief medé waarin lof over u\V. hb'üdlhg geschreven stond en blaam ovêt dé nleüVrê partij, geschreven zo'oals u 'zegdet dóór Hüh heer Goeverneur, 1

Komaan, Maldegemsche MèhSöiléh, Wéét ii Wie dc evenknie is va'n den h'ebr.Goevéï1--rtelir. wéét u wie in het GóêvctrtfetófenU'gv^ bóiiw te Gent. en bij de Bëstëndige iD'epUta-dja scliapen^brjB^mselinif W doïn 'Valltih1?

''•""* •»""• -"èze dlfe lia-OVftr

«Lfcikalt ab de meftseh die teelt ty M i ' éihde van zijn lëVëh. ; ,

We zien de dag komen dat eens zijn gil- ' ' de zal vérrotten als zijn bladje. Dat zijn, -laatste luisteraars zullen worden, de kwe-9A1B nu »:>•> ll.^Cll^t'. Idtl '_M 4A éiR _ . <..'' zeis eh zijn 'verâiieht6h... 0Ï dé Dftzen, f ier— in hun poging, sttäk Väh wéiëh 'die de gil- ' de als de huniié zuliéh tökehéft, '

Waarom heeft het iiiéuw bestuur den -"Qltëhbatf« Owtfertt^nd- tot den ernst t*ru$- :ï geroepen ? Ziehier waarom : bet nieuw bè>- < 'stuur wil niet dal mét hèl feéld van iedèrsv'-.' ' e b d e n eeheii kaht vah Maldegem bsvw«1« • deéligd wai-de, wit niet dat dc rijken au •>.. armen krijgen, WH hiet dat ot géfcnoèïd _ • Worde. '

Ziehlèt eeh proef uit dft ïttöv^lé j vaafct ging- eeh paar maand voot de klet. . ; zing te« stadhuize, vragëhde inlicli^hgïh=...^

•i

over één .fiets reed f i Zóo valt alle poging ohi MalÜég'èiri; té, Vër

edSlért vëeia! in de liandeii dèt; Wia^li

móést HehdrieVx-De CohiiScIt êa f .Wl fe t Stéllen tegfen de katt'enhöêKSlVaat «bfti-dat alsdan op zijn erï kali góRëkèh WOrdchj-de ihgieblazen kiachtschriften tégen Ate Kat-tehhoekstraat herhaaldelijk de tlp'ehin'g vér-tragén ?

Dé Katlehhoekstraat moest et ëskonwn zijh zonder tegenwerking, zóildet ofttëiWS nltig, maar van de éérste dag tafó.R Chelë-rtaeré een aangelande op zicli te verïéttfcft.

\Vb 4ijh hü eenmaal menschen ven het offèr éh stappoh boven alles. Het ofiu' ;eeft kracht en ,jnoed. Als eenmaal dè

^Vrarsbóómerij ial' 'stuk vallen dan zal het wëik titii' hie\i\Ve partij le meer gegeerd wötdèrt.

— o — , duelenaere had het verder oVet de bédlelv

deh van hel stadhiiis. Hiér öhtpopte Zich meer dah ooit de oude opsteller 'vah iiet üitgelcahUètd bla'djé. ï-fet Wéinige hese; dat 'Cuelehaêri: h'e'éft over zijn woordeh valt hier hog in brokken.

In Zijh bladje heeft hij op verschillende keetfen ch tocnen dé familie PerquV door 't slijk gêsle-utd... nu Was dé lieér PéitlUy de beste hibhscii ! Op allerlei Wijzen heeft hij vêVt'eld 'dat nooit h. Lïon DellUe kon gemeenteontvanger woi-den... hü zegt hij dat het hiét atidets kon, dat het dwaasheid wat-anders te 'd'eilken ! NU spréékt hij Vah èeh slachtbft'or in dc handen der nieuwe partij

Vbor zijn gtsht^kkiig felhd oïn opeenómeh Woi'dèh. ih het fonds der gebrekkipn eh.. vérminktén. Ëëh P'ait wfekèri htóièh óhtVittg hij béïtókt

dat hij hibbhtóhi enkele höhtlérde -. 'óp een adres in de Westétftâ&StftikL B% vadët gäat er heeh «h bhtvaftat-.«8Ktélijft,,r dat geld hitéhehde tot att eèh-eerstt trok : vah hét petsiófefttjfe voot t u M A v t mk-i' riij ,W«ïd achtitàf zéet VriehUeMik ttokkeh (Îoôr feûêlènâêWs pàrtîj, 'tôt m i l ---. bij t'ôêVai één tHäh dë vàdit ft^fertlUt dit " ht) ritt hbl< tttîk VHft dëh à j f W e . ^ r , ; . « fit trôkkëh vâft Idbn àthië ! VatàeiS,"'-dat is hlet Wààr ! i •,•".'

i 'fiieh wei, zei de Ahdêtè, ge.hfeht Èööveél"---franken g'éktegeh vah hét bèSUfdt-vAfc dèÜL Öpêfib%rèh ÖttilerStehd. i . '

Dè mah stbhd 'petplfek& evet aahlökfemë om met het ^eia TO Jetêt^A;:1': kiezers ié koópéh. bt.BfeliiLLE- , r , VERVOLG ttAAfSfeLUft H ö ^ W S VMF0B B U O S H D E .

- é y ttrt»i8 ä b v ^ t e , vvtâMètvuni ikt f ; ÖaU'ègEm : Vêrscli ïhmhtlS'cK SmftUt; *

aan 5 fr. de kilo. alsook beste îfiiàhdSèîtè-â,-:. ifedtööBiAe Hespen aah 14 fr. de kilo. p:i2l*v-"-

- m WfcRfeLÖ STAAT Oi? ÉtóH ttttfc ,, maat 'dé BfiURËLAAk crckôftfci WM k rto'g stêëdB VööV- één èfeêdê Vfetfttbèstêfcd«' ' kóh. ' 7'. ii I iiii'i i i —f'. h fi f «ia--r •• ni-fi ifim »t»iwnr i'.!"'"

•n i 'Jfn'i » I " " ' m ir' imni

1. — Bt» Veneilàahsche fedèlvtott» S . e. — tté wlhiëriils dér vêrlbteh lrhàiÂtem

Gowboy-drama ; ' ,-•' • ,3. 'h-<Slmplcho. ' i . ' j t t. tujntioa i0m-:

Zéér'p?âchtig>»pto|çramm#.i ij- i' * i ' l 'i Til' ) - TWitliiTT~i1 .OTTMHifl||l>liMMMÉi .--

s t . l À i p i B Û i l ' - ' '•;» ' ProEramma vah doeë wèéR,

.ttêl béést èn dé ^ j in i iK ! Begint stipt Sm 8 litfe. , '

- - - -

ciNËMA O U H O I f l , • Ptograirthia Va& 23 tot É9 i . 1 — Aktualiteitenfilm, de èétfte W^

reld. -2. — Fanny en do Leeuwen.f.'tpékenfilrai 3. — De Spftansche Maroktö, ftéla&gttfc

(l-kUmèhtitiêflitii, L i . - MMUft. . . ^LAÖe ïifQALÈ, met den beroemden RAlMU; VI. Teksten — Kinderen niet toegelaten.

um « « t i n « - liai» «t. m w r il I—I nrniii

wèl een Neger-revue. Dat is de laatste 1 v ^ r a t a a n b a a r dat u eens uw hert af- Waar hij tientallen siaehtc-ffers miek met c'hl'c en past heelémaal in 't kader van de kQg|t i n u e n kruiperige gilde.' die ontvangcri.! en zelfs de liberalen deed libéraliseerende N. 3. B. want weet, deze u staat zoo bang, Senator. U hebt de 4e wippen ! Dat. praat hij ineens over de ult-

^ 'dokterte Maldegem uitgesloten uit het hos- voeling van kalse.dewerken nadat h i ja l s » omdat ge vreest dat hij daar veel te stelling vooropzet dat er in ttaldegrem niets zien zou hebben en te weten zou komen, u verwezenlijkt wordt . Kortom, Cuelenaei t>

C o i f f e u r s

C o ï H e u s e n

S P A A R T

vaft de V.O.S. afgescheurde oud-strijclérs-liohd hoemt zich hier plaatselijk, maat is ih feite op en top N.S.B.

De deftige heeren der « Katholieke Unie en katholieke (? ) OhdétWljz'éts, namen daar bij plaats, lêsifch vah zédenlëèr èö OpVoed-kiirtde feaan trekkèh üit teèh semeéhé hé gèt-tfeviVé, want èëhiëen spektakel Was het, eeh vullën boêi. 'h Walgelijkèh dèhs. ivf dar dan iiadl ge. céiis 't gejuich móéten hóoren en 't bravogeroep, dit nummér werd zelfs ^eblseerd. De negerin die danste grimlach-te et telt om.

wuat' zit. ge nu met uw gez&g, ÜW katho-liek bew\istzljh? Hëbt gé dah dch bl ief , o r Heeten- en uame»5u.umo, - » w . . . . . . . . -ÜV-^".""ïw^on li niét hóÓtéii aflezen vah uwéh Bisschop w,nt §èla, Vétzorgt uw klientén, feaat met uw tyd mee ' Alle inl.cht.ngei, worden U bondag laatst. Maat wat dèed gè dan ln dé gaftrnb VèrsVHïkt donder eehl'gë vetblötèhls door de kerk? Vooruit, trekt uw maskers af en toont f » óni maar uw aangedicht. Verbergt u niet | W O l t t ® U r C ® l

Vi t l feT R ttS Vraa-st béèo'eit v'an onzen rëlzlgét. .

fcXNI»IA S A V b f fHOMAs GAÄtflER, met Spinttt ÏHfe '

cey en Golleen Moore. . t VI. teksten — kinderen niet toegeiàtêfi;.:. I in latiHiimiiirnirjr» "ïiuii CINEMA «OUD BRUGGE»i BRCOGË.

Prngrahima van 53 'tót 09 i M M ü M ï ' 1. ActUailWiten 2. Klhdé£fiï»rtèn. -». ^UICK, allergrt^tigstë opéreltt-.

bloeders schotels zljh toe lëkfe&r! ïVtikWJtots Spleen zijh g-oe«;,.; « ' t Is» , zefti rniwdèj- héél ttsVrtà; «t lAfttgjitiiAê BRAfeANTïA die dat dtx4.6 . bI>'-''-I<»m t« l i e r . :.

1 L J . " : r *

langer achter uw <i Katholieke Unie t-. Sluit nauwer dé honden met N.S.B. en tuttt qUSn tl éh veW tot slot uvv vaandel blauw.

nuÉirtni i iiiii mi-iiX' ifiiiiiiin I I iiiiirmiii

ST Ï5 Rit E ST R AA T, 1 (uitgeveild op'de mftrkt).

E E R L O O Tel. 884.

S m

be 'gtrtotste < 1 schótthste kée« zr't Ü dezen winter vbitlfeö.

t b Gröote. Miürlrt £ j l 3 O EÉCLGÖ 3 ® NMtior VERSTRAE^B

m. ^ardessVlS, èè'màhki

'wöl, nieü«is Ëtiö%lSêBi6 Stbt, allé klêüf&n i lBÔ f t - Pardfessliä h&àï » a i t , grootè këuS In fellé prl}-zèh. - Hfcèifèh- «& dkmes-tège&niàÂtë« fel» té's) l o fcv Kindeiregeiirtiahtèis 4Ö ft. - Péietiftëh èö ' tt. :4en éeöft d'è , tókti^ fëis- eu vàïaattezfcgtiâ, 's Zondäfefe Ohefl, Bljzbhdfert Viüt vobrtvetkèbhéB. â.%

— tat- .Raymond jahssëhs-Bonte, Icottie-huishoüdëi-Cóiffeüse, Brielsträat alliier, wint 5ÖOO frank met Nr 144411 3, l?e reeks, van den Tombola dér Tentoonstelling lflä5. Eén brievendraget heeft hém het Winnen- [ de lot verkocht. Proficiat!

V. ïJi . MALufcuEivL — Op «iattidag 24 November per autocar j

naar Brugge, naar het gezellig samenzijn J bestaande uit kunstconcert en zang, daarna b&l irt hét hótel Veniest, ingèricht door Tak I Btugge. Vertrok op de markt óm i9 urè. j bTófe cnkëlè piaatïch bfeschikbnhr.

Inschrijven tot uiterlijk 19 November bij | R. Vanderbeke en G. Vanlecne. Deelne-mingsprijs 10 fr.. Inkomgeld inbegrepen.

— Op Zondag 2fi November hcrfstflets- | en wftndëltueht naar de Proosdij van Pa. plligloó. Pet (iéts tót Kleit, daarna wandel-tocht. Véittëk op dé Markt tthi 13 u. stipt

— Op DoiWcrdag '6 Döcénlbet St Niklaas-feest voor de kinUeren. Verras3ingeu voor | de kinderen van V.T.B.-crs. Programma later.

KieuWé ledeh Voor 1935 Worden vah bu | af aniigenonièn. f Idmaatschap, Hoofdleden [

• frank, lhwoiiem e ledeh 6 fraiik.

M l S U O N M N . m a l d e g e m . Op Dinsdag 27 November om 19 ure, bij |

I. Dcvos, statie, inlevering der vellen.

mm

l i l : N 1 K L A A S en P R I J Z E N ! V o Ö f I f f » treioéh, cellulo-pop, èchlldeiboéken, préhtenboékèh, trompétten ènioövoórt.

. potjèsdoózen, groote scbilderdoozen, celiulo-poppen 25 cm„ dléténdoozéri, 5 stuks, bèrgn, ^meMtiiè^e V O O r 5 f f autbtl'ftktorên, 1 féuter-poppe» 4ö cm., telefonen, tihimergerief, pohipiêi's-a'utoS, wéfe^schalen, ölölïtlOolieh,

B , telramén, waté'rvllegmachieiicn, paarden, enz. enz. . . . caroussels, gegarnierde winkels, naaidoozen, steek-toppeni badkamers, aklcor-V O O f 1 0 t r , de^ns, grbote -vutos, pi'uch'e-di'étefi, ëfli. té lüh'g üïM tfe mèlUéh.

V«* ß Ir. Voor 20 fr.

Nog groötere gëgârnlei'de Naaidoozeh, Weegschalen, automaat-, telefoon, méka-hiekè póppeh, li'óógé planos, gtdoté sla|)ehdfc poppen, ktüiwagêhs, badhülMh,

Luxe autos, enz, enz.

Fijne gekleédé poppen 60 cm., mekanleke gi-oöté ttfcihen-, grool-te patirdénStal-len mét karren ~ en paarden. Paarden 50 cm. Schoone poppen-wagens enz.

Voor 30 fr. : kihdérvelos, enz. Verders alle mekanleke en electrische spelen. MECCANO, TRIX, DÜX, eh«. Onze kou*. Is groot! Onze artikels zijn nieuw Onze prijzen zijn onhlopbaar !

â l â ë t S C G M O T Î Tel. 333 (Oud gekend Huis Pliilumiit» Van Öyite)

S T A T l i S T f t A A T . 2 1 Ê i C L O O Verzending nsar de omliggende genieenton. 's Zondags open gansch den dag.

Bijzondere prijzen voot voortveritoopêfts

't Getrouwe Maldegtacm» 86 Nov. 1934. V I E R D E BLADZIJDE.

D U I V E N NIEUWS — Deze week zat Cyrlel Verstuyft niet

zijne ouders en -een, broeder te kaarten en hij toonde een SOIQSUTO. 't Is dus op de fiets alleen niet dat Cyviel demareeren kan.

Proficiat.

T W E E S T E R K E K A M P I O E N E N v a n h e t h o k QOMBNS t« B R E D A .

« D E V U U R P I J L » is eveneens iets zeld-zaams. Onder hare bijzonderste overwin-ningen vinden wij : LIMOGES 2de, 2de, 3de prijs — B O R D E A U X : 1ste, 1ste prijs. _ D A X • 5de, 8ste, 21ste, 29ste en 34ste pr.

c D E M A K K E » won reeds 23 prijzen op üe groote drachten, waarvan 11 maal in de 10 eerste. Op B O R D E A U X won hU .volgen-de pr i jzen: 2de 2de, 4de en 5de. Op D A X

18de en 30ste prijs. H&j van 1929. %

STAD GENT Eindelijk weten we h e t ! ! Het staat vast

dat de onovortrefbare sterk« fondkampioen JUUL BRAECKMAN

Meirelbeekstraat, 71, MELLE. 88 Allerbeste. Reis- en Kweekduiven waar-onder extra ' Kweekers en veelbelovende

jongen zal V E R K O O P E N Op ZONDAG 9 December 1934

in « B E MAAGD VAN GENT x> bij Heer Gustaaf Careel, Hundelgemsche Steenweg, 50 te L E D É B E R G .

Het lijdt- heelemaal geen twijfel of hier «taan we voor een der sterkste hokken fond-duiven van het land, want het is bi jna vol-ledig saamgesteld met het onvergelijkbare ras van Toon Van Alphen, dat Heer Braeck-nian zich aankocht voor meer dan 11.000 frank. — Het ras van Toon Van Alphen, zoo zegt het weekblad « D E D U I F » van Antwerpen, heeft tot hedèn zijn gelijke niet gevonden. Op tientallen hokken heeft het rcïem en .overwinning -gebracht.

Onder de duiven die Juul verkoopt vindt men den vermaarden « Dullen », den « Zwar-ten» , de «Bleeke Duivin» den « E x p o s a n t » enz. al duivén die prijzen wonnen met de vleet en dit van op Arras tot en met Bor-deaux. '

Voor de liefhebbers van hal.ve fond- en voUe-fonddutven is deze gelegenheid wer-kelijk iets eenlgs, \9ant zoo'n sterke dui-ven als deze van "Juul Braeckman treft men z'elden aan.

Ja... Juul Braeckman is op de fondvluch-ten wat Juul Coen van Lede op de vitesse en halve fond is, en het spijt ons oprecht dat we deze week geen plaats hebben om een deel van zijne uitslagen te plaatsen, wat we echter zoo het eenigszins k^n toekomen-de week zullen doen. Dit mogen we echter in elk geval reeds zeggen : dat ze verba-zend mooi zijn, ja zoo sterk zelfs, dat we niet denken dat men in 't heele land tien liefhebbers vinden kan die in 1934 speel-den zoo als juu l het deed. Het was effenaf al te straf, want de som geld die hij won al te straf, en de som geld «chatten die hij won gelijkt wel een klein fortuintje met daarbij natuurlijk nog een heel arsenaal Rljwielefi,- Regulateurs'," Gónstateurs, u»Peh-dulen, Koffieserviezen enz. •

De liefhebbers die een uitlegboekje begee-ren van tleze " èenig ' prachtige vérköoping, schrijven een eenvoudige postkaart aan Juul Braeckman, Melrelbekestraat "1, Melle, per keerende post ontvangt U dan reeds het/rgeyraagde.. j "- f-%

Dat_al: 'wi£ %-h" eepig^zlns^dülvenlieflxeb-ber rib'emi] op ' Zondag "9 December aan-staande in «."De-Maagd van Gent» zal zijn, om deze ophefmakende verkooping b i j te wonen, hoeft zeker niet gezegd.

Toekomende week komen we op deze verkooping terug.

niet weet, juist alsof ik u ook niet .zou kunnen zeggen welke mijner duiven mijn slechtste is, want ze zijn om zoo te zeggen bijna allen even goed doordat ze allen af-stammen van de beste rassen van de we-reld» . Beter kon Remi het werkelijk niet zeggen, want bi j Benoot zitten' geen slechte duiven, want hij is zulk 'n f i jne melker, dat hij gedurende de eerste levensdagen der jongen reeds ziet of hij ze houden of doo-dén mag, en medelijden met die arme bees-tjes, kent hij als slachter natuurlijk niet.

Dus liefhebbers van iets extra's... heden Zondag ' allen naar Kortri jk, waar er kans zal zijn iets te bemachtigen van de 85 pui-ke kweekers en vliegers van kcpm i ^ o o t

GEMEENTE ST. LAUREINS Op Zondag 2 December 1934, zal de sterke

Kefhebber en kampioen HENRI DE VR1EZE

bij Alois S T R Y H E S te S t Laureins, vanaf 1 ure 's namiddags, een 25-tal zijner besta duiven tentoonstellen, die allen uit ter hand zullen te koopen zijn.

Dat Henri Devrieze goede duiven bez.-t, weet iedereen reeds die er al zij het dan ook maar één maal, tegen spelen moest.

Verleden zomer kregen we van Henri een jong duifken toegestuurd, een zwart, dat later bleek een duiver te zijn. Naarmate het

Winfer-pardessus NU TENTOONGËSTELD IN

NIEUW CENT HOEK LANGE MUNT en GBOOT KANON

NLEUWE GRIJZE FANTAISIES SCHOONE BLAUVVE STOFFEN.

AUG. V O L C K E St. Fletersveld de zoo goed gekenie als gevreesde liefheb-ber, zal op Zondag 9 December ta de « B e i s -d u i f » b i j Maurice Damman te Maria-Aal-ter, 21 duiven van zijne sterke kolonie te koop aanbieden.

Toekomende »week komen we op deze verkooping terug, en we zullen dan ook eens laten zien welaoln drtu nonon onn aan trofeeën wist te bemachtigen.

Sporlkroniik.

PRIJZEN VAN AF F R . GEMAAKT EN OP MAAT.

1 9 5 v.49

STAD KORTRIJK Het is een vaststaand feit : In het lokaal

« C O U R R I Ë R COLOMBOPHILE» , op 200 meters van de Statte te HOUTRIJK, zul-len er op heden

Zondag 25 November 1934 om 2,30 ure zeer stipt, 85 allerbeste Reis-en Kweekduiven verkocht worden van den

Kampioen, Koning èn Keizer REMI BENOOT van OLSENE

Iedereen kent de vriend Berni Bcncot, en elk weet dat het een der sterkste l e f -hebbers is die er in de wereld ooit bestaan hebben, want het getal Kampioen, Koning en Keizerschappen die hij sedert den oor-iog ten allen kante won, grenst aan het ongelooflijke, en ook het gewonnen prijze.;-getal is iot.s eenigs in de duivensport ge-schiedenis. Wat hij dan reeds zoca! won ? Veel te lang om te melden, en we stellen ons reeds tevreden met zijn bilan van 1034 eens op te maken, zie maar eens :

420'Prijzen, 15 eerste, 110 in de 10 eerste daarbij l f~ series van 2 duiven en andere. De Velos, Regulateurs, Penduelen, Zetels Tafels, Stoelen, Radio's. Schouwgarnituren enz. allen afzonde lijk opnoemen ware ons verplichten er ons heele blad mede te vul-len, wat we ten andere heelmaal niet vau zin zijn, en wr.t zelfs ov. .bodig wezen zou, svant ellc liefhebber weet dat BENOOT was,

; en steeds blijven zal. <le trots der Vlaan-ders. wat betreft ons edele duivensport,

'k Weet het nog goed, toen we dezen zo-mer aan den vriend Remi een bezoek brachten, vergezelden we hem natuurlijk ook op het. hok. Kon voor pen gaf hi'j ons ri.ine duiven ir. handen waarvan hij dar. telkens opnoemde wat en waarop ze reefis "ewonr.en hadden, en dit ging zoo reelt Man altijd maar voort, zoodat we op den duur zegden: «Maar Remi... zeg me nu " l i s welke de sterkste duif van uw hok i - ! ! » Benoot dacht een tijdeke na, en '..in kwam het er uit : «Mijnheer Matthy.-

ngen, als ik u de echte waarheid zeggen w ! . dan moet ik bekennen, dat ik het zelf

jonge diertje ouder werd nam het toe l i * pracht, en het is ten slotte zoo n mooie vogel geworden, dat hrj gerust met mijn andere, die nochtans allen recht-streks afstammen van de f tberocmdste hok-ken vaa Belgie en Nederland, wedijveren kan. Zonder ongelukken en als hi j gezond blijven mag, wordt hij toekomend jaar op eene zuivere duivin der Gebr. Oomens ge-paard, want alhoewel Devrieze tot nu toe nog geen fond speelde, zie ik, en met mij n o l vele groote liefhebbers, in dit ras extra fondvliegers. Als bewijs kan ik ook doen ge lden : dat de duiven van Devrieze. het sterkst vliegen in lastig weder, dus met wind kop, en nooit of nooit geen teekens van vermoeidheid vertoonen.

Toen we zagen wat 'n prachtsujekt onzen jongen duiver geworden was, wilden we er ook eens de ouders van zien, en daarom hebben we enkele weken geleden, speciaal eek' Wzbek 'aan ï i e t K o k ' D e v r i r a e ' g b r a c h t :

W a t we daar' té' zien krëgeii 'hadden we nooit vooraf 'durven denken... werkelijk een hok duiven zooals men het alleen bij de groote kampioenen aantreffen kan. Vogels die uitmunten op de prijsvluchten, doch uie tevens ook op de tentoonstellingen suk-sessen zouden weten te behalen, ^Bijzonder-l i jk .de zwarte soort . is iets^eepig» moois.-•

Én zeggen dat men hier met zoo'n hok prima-kampers, zich onledig hield met alleen op de vrtessevluchten mede te kampen ' '. Wat jammer ! !

Dit verandert echter... want vanaf toeko-mend jaar wordt er bi j Devrieze ook de fond gespeeld, en 'k durf er mijn heele ka-pitaaltje op verwedden, dat er... als de dui-ven gezond blijven mogen, uitslagen zullen gemaakt worden die misschien nog onze stoutste verwachtingen zullen overtreffen. Onthoudt het... op de fondvluchten van het Meetjesland zal er met Devrieze dienen af-gerekend te worden. ri?

Of het ras Devrieze misschien van ge-kend fondras afstamt ? Ik zeg : ja... dat tic het niet geloofd ?... Mi'j is 't eender en toekomst zal uitwijzen wie er gelijk had.

Dat we nu eens de uitslagen \an 1931 zouden moeten opnemen ? Ch... ik denk dat het niet noodig is daar ze een paar maanden geleden reeds in 't Getrouwe ver-schenen. Ten andere, iedereen weet genoeg hoe sterk de duiven vlogen. Daarom zullen we alleen de gewonnen kampioenschappen van 1934 opnoemen : 3de Kampioen van 't Getrouwe Maldeghem ; 2de Kampioen van de Noordduif ; 1ste Kampioen ; Koning te St. Laureins en 2de kampioen met ie 1ste ui-tgestoken duif.

Liefhebbers uit 't Meetjesland, op 2 De-cember dus allen naar St. Laureins.

— Raymoiid Matthy* maakt de liefheb-bers van Oedelem en omliggende bekend, dat hij binnen enkele dagen zal overeaari tot het regelmatig vei\:oopen van allerhan-de DUIVEN V O E D E R van de beste kwa ' liteit en dit aan de laagste prijzen.

Hartelijk aanbevolen. AHNOLD L ' M I ' O M A A K T B E K E N D

dat zijne dulvtnverkoop/ng te Maldegcm zal doorgaan bij Richard De Lille, en dit op ZONDAG 23 DECEMBER. Nadere in-lichtingen dienaangaande zullen volgen.

G E M E E N T E M E E R E N D K E Lokaal bi j de W e Wille-Oostergem

Op Zondag 25 November, zeer belangrijke openbare ' verkooping van 37 allerbeste

REIS- en K W E E K D U I V E N zijnde gansch het hok (vier uitgezonderd) van den wel bekenden en vermaarden lief-hebber V I T A L GtJSSE, Meerendre.

Daar de heer Gussé de gemeente Meeren-dre verlaat om Zomergem te gaan bewo-nen, valt het hem moeilijk e"n groot aan-tal duiven over te wennen. Daarom ver-koopt hij totaal, uitgenomen vier kweekers

Het ras Gussé dat bekend staat ais een der sterkste rit Noord-Vlaanrleren. berust op -'e volgende sterke bloedstroomen :

Keml Christiaens, Oordegem ; F. 't .Jan-tclé, vroeger te Gent, Louis Helndriekx, Brassehaet, l 'liilemon Ziitternian, Hansbe-ke, Maurice Van Cauter, Gent-

De vijf rassen getuigen genoeg de I100-ge \<raarde van de. tekoop gestelde duiven. De koppri'jzen en kampioenschappen door M. Gussé veroverd, zijn overtalrijk en met tientallen liefhebbers hebben ze hun schoon-te overwinningen aan dit ras te da"ken.

Hier koopen is eerste prijzen spelen. De verkooping begint stipt om 2.30 u.

w i N t e h v e l o d b o m v a n g e n t Zondag was er in den Wintervclodrom

van Gent, tamelijk veel vólk om de Juniors aan 't werk te zien. Men weet, de koersen werden verdeeld in twee reeksen, waarvan de vijf best 'geklasseerde ploegen dan in finaal kwamen.

De uitslag der finaal was : 1. V A N HAELEMEERSCH-NOENS. 10

p. ; 2. Van Cauter-Demulder 6 p. 3. Van Waeyenberghe-Verbraecken 2 p. ; 4. Gry-

.soHe-De Blauwer 1 p. ; op 1 ronde : 5. Van Eenaenie-Moreela 2 p. ; 6. Robbens-Godo-frold ; 7. Demuynck-Van den Broecke ; op 2 ronden 8. Duffré-Declercq 1 p. ; 9. Cools-Huyvaert op 5 ronden ; 10. Van Caenegem-Herremans.

Marcel Van Waeyenberghe van Balger hoeke leverde een mooi«' koers, en was een der strijdlustigsten van de heele bende. Bi j -zonderlijk in de jachten wist hij zich te onderscheiden, want macht heeft hij te koop en tevens is hij in het bezit van de vo l l e ' f o rme . Ook Verbraeeken van Gent, die de ploegmaat is van Marcel, deed een mooi« koers, en toonde ook In de klasse-menten redelijk goed uit de voeten te kunnen.

Om kort te zijn : Van Wayenberghe-Ver-braecken formeeren een koppel dat prach-tig Ineen zit en steeds en overal zijn woord zal meespreken.

S P O R T P A L E I S V A N B R U S S E L Uitslag van den Juniorskoers : 1. V R Y D A G - V A N D E R M E E R S C H . de ' 0

km. in 58 mii\. 12 sec. ; 2. Riga-Polleur ; 3. Thvs.seh-MaUhys ; i. Muis-Van LaethfimV >. V 5. vanh'allc-Toubeau ; 6. Vaesen gebroeders, 7. gelijk : Van Simaeys-Naye ; Van Stiche-chelen-Geets, Crevecoeur-Dewulf ; Van Grootel-Duyster ; Walschot-De Donder ; Warzee-Moureau.

SPOTPALEKS „ B R U S S E L 'Zaterdag-avond woonden veel sporltef-

hebbers de wielermeeting bij, die bestond uit een plocgkoers over 100 kilometer, en waarin de Duitschers Schosn-Lohman.n Je sterksten waren. Uitslag :

1. SCHOEN-LOHMA.NN 1C0 km. In 2 t: 9 mi» . 15 sek.

2. Smets-Martin ; Op 1 ronde : 3. Hamerlinck-ITe Kuysschor,

4. Billiet-Degreef ; Op 2 ronden : 5. Jan Acrts-Buysse on

Loncke-Anhes ; Op 3 ronden : 6. Magno-I<cducq ; Op 5 ronden : Dandois-Cachera en Duray-

Berti-n ; Op 6 ronden : Van Hocl:-Mul!cr ; Op 8 ronden : Schorn-Gi;bler en Bonduei-

Noterman. De anderen gaven op. SPORTPALEIS T E A N ' l W ü R r r . N

Snelheid : Finaal : 1. LLM ^INE. 2. Dc-graeve ; 3. Huybrechts, 4. \> als.

Achtervolging' : CHARLIUR, DICTU3, LE CRi iVES, A R C H A M B A U u , v.innen niet 50 meter op Huys, Debruycker, Lapébie en Van Hout.

sAfvall ing : 1. VERDYCK, 2. Dayen, ?. Leemans, 4. Van Sehenucl ;>. Mortcl.iia.ns, 6. Ilacsendcnekx, 7. Bogaert, 8. Vanucn-broeck 9. Baelemans.

100 Km. rioegUeers : 1. V E R R E Y C K E N - H A E S E N D O N C K X üe

100 km. in 2 u. 07 minuten 43 sec. Op 1 ronde :

2. Roels-Van der Reydt ; 3. V.'als-Dc-bruyeker ; 4. Broccaróo-C.uimbi etjóre Van Vlockhove.i-Van F.uj^cr.hout ;

Op ï ronden : Deneef-Charlier, Spoichar-Lapébie,

:ncine-Dayen. Op 3 ronden :

Huys-Deryek ; Op 4 ronden :

Dlctus-I.eema.!.-» en r ' j r a e v c - V _ r d y c k . Op 5 ronde . : '.!< it 1 -anj-Mertens

•;n Vanclenbi< e.,'.;-Van ,v.;i'c!. Op 0 roiulen :

Baelernun--.M.- hieh.ei. m I.e Creves-Archar.ihaii'l

Op 7 rorr-'T. : Van Hi ; . t -B<; :vst .

Lc-

zoekt vertrouwen ? Kooot dan i»ig STOVENFABRIEK "S -ANNA..

n u i s L o w i J C K , o p v . En. d e v o s — t e l . mr>9

v l a a m s c h e v o e t b a l b o n u . Dat Terhagen er te Wilaele heel wat las-

iiger zou voorstaan dan S.V. Gent, te Deur-at, was vrij algemeen voorzien en i o o zijn ..»v. .L.auy ut; uoinuiui kan betue-d, ornaat wtstlc iver sterk is op c.'geu plein, is, <ie 1-eoeriaag lioor S. V. Gent de groote vor-i jssitig van den daij. H ierdoor is Niel, dat Brasscnaat met 2-1 kon slaan, na een schoo-ne en spaunende partij, onverwacht op de leidersplaats gesteld, want de Nieleuuars iiebben een beter doelgemiddelte dan de Gentenaars. Wilsele telt 14 punten en volgt met 1 punt achterstand op de beide leiders, maar met evenzooveel voorsprong op Ter-n.igen.

Do and ore partijen hadden niet zoo hoo. '"veoi belH.it;, want terwijl Zonhoven anüer-.lUial slaag kroeg van Kortrijk, moest Ber chem er als vooi^ieu bij Dosko St. Kruis aan geioovcn en Kreeg ï-lacing Antwerpen geen Kans bij Oxford, van Heiuixeui. Rapid alleen, heett net als de leldersploegen wil-len verrassen, maar hier in gunstigen zin, want het kon Phenix Brugge een S-0 klop ping toedienen.

In overgangsklasse W E S T - V L A A N D E -R E N heeft Cuerne 'n heele verrassing ge-bracht door. Oostende zijn eerste puntje te ontfutselen. De kustbewoners blijven aan de leiding-, maar Meenen, met zijn puntje aohteratand, is een zeer gevaarvol concur-rent en Roeselare moest dat met een 11-1 scoor ondervinden. Vichte volgt op de der-de plaats, als gevolg van een normale 0-1 zege bij Gullegem, maar de achterstand van Vichte is toch te groot opdat het d o ' t w o e leiders nog zou kunnen achterhalen.

Drie ploegen tellen 7 punten minder dan da leiders : Assebroeck, Beveren en Stade Brugge. Terwijl de Bruggelingen het als voorzien tegen Moen wisten te halen, be-haalde Assebroek de zege bi j Beveren en dat zal wel niemand verwacht hebben, daar men de thuisploeg allemlnst een draw aag behalen.

Rumbeke speelde niet heel bijzonder goed tegen Haelbeke en maakte slechts een ge-lijk spel. Wingene had geen last met We-vclghem, dat maar niet van de laaate plaats weggeraakt en nu weer met 7-1 Inge-maakt werd.

Ia O O S T - V L A A N D E R E N heeft de be-1

langrijke kamp tusschen Balgerhocke en Zottegem, ons de bevestiging gebracht dat Zottegem zijn l e plaats uliei-waardig.it is en met 1-4 moest Balgerhoeke er in berusten. • Erembodegeru blijft op 4 punten van de

leiders, maar heeft nu Balgerhoake inge-loopen, door de tweede ploeg van S. V. Gent rnet 2-4 te slaan. De twee Hollandsche ploegen IJzendljke. en Aardenburg, bleven met 2-1 in meerderheid tegenover hunne bezoekers uit Nukerke en Denderleeuw. Tot slot wist Aalst mét 0-1 te winnen bij Belga van Gent, wanneer men vri j alge-meen een locale overwinning voorspeld had.

Uitslagen en rangitchikking. E E R S T E KLASSE. — Nlel-Brusschaat

2-1 ; Zonhoven-Kortri jk 2-4 ; Oxford-Rac. Antwerpen 3-0 ; Deurne-Gent 1-0 ; Wilaele-Terhagen 3-2 ; Rapld-Phenix 3-0 ; Dosko-Berchem 4-2.

A L G E M E E N KLASSEMENT. — Gent 15 ; Niel 15 ; Wisele 14 ; Tcrhagen 13 ; Ox-ford 12 ; Phenix 12 ; Deurne 11 ; Kortrijk 10 ; . Brasschaat 10 ; Dosko 8 ; Berchem T , Rapld 7 ; Antwerpen 3 ; Zonhoven 1.

O V E R G A N G S K L A S S E W E S T - V L A A N D E R E N .

Brugge-Moen 6-2 ; Rumbeke-Harelbeke 1-1 ; Kuurne-Oostende 2-2 ; Meenen-Roese-lare 11-1 ; Beveren-Assebroeck 1-3 ; Gulle gem-Vichte 0-1 ; Wlngene-Wevelgem 7-1.

ALGEMEEN KLASSEMENT. - - Oosten-de 19 ; Meenen 18 ; Vichte 15 ; Beveren 12 : Brugge 12 ; Assebroek 13 ; . j lumbeke U ;, Win£er#' 11 ; Ku i ime" ib ' ; " Öarelbek'e* 7';* Gullegem 5 ; Moen 6 ; Roeselare 3 ; Wevel-gem 0.

.. . OVBRGANGSKLASSE. OOST-VLAA X D E R E N .

Gent-rke 2-1';

Gent-Aalst 0-1.

A L G E M E E N KLASSEMENT. — Zotte-gem 15 ; Balgerhoeke 11 ; Erembodegem 11: IJzendijke 10 ; Aardenburg 8 ; S. V. Gent 6 ; Nukerke 6 ; Belga Gent 5 ; Aalst 5 ; Denderleeuw 3.

WEST-VLAA N DEltEX. T W E E D E KLASsil" NOOItD.

Oostende-Stade Brugge 2-1 ; Lisseweghe-Aardenburg 5-8 ; Phenlx-IJzendijke 15-0 ; Beemem-Assebroek 2-1.

RANGSCHIKKING. — 1. Kncsselaro 10; 2, St. Denijs 8 ; S. Zande 8.; 4. Reibroeck 5 ; 5. Ruysselede 4 ; ö. Aalter 4 ; 7. Hans-beke 3.

BELUISUWE VOETBALBOND. Eeu uitmuntend voetbalweder begunstig-

de den 12 compétltledag en de bijzonder-ste gebeurtenis is wel de jubileum-oves-wlnnlng van Uiiioi. gepamxl met een ne-derlaag van Liersche S. IC

Mei de Kampi«onm>, die sedert vijftig wed-strijden gten nederlaag meer kenden, en thans reeds vijf punten los aan de leiding, heeft de competitie veel van haar belan,-varloren.

Wi j zijn nog niet half weg en het staat van nu af reeds vast dat Union evenals verleden jaar met een aanzienlijken voor-sprong den Kampioenstitel zal hernieu-wen.

Zooals gezegd, speelde Union nu reeds 50 achtereenvolgende wedstrijden zonder nederlaag. Daarvan werden er S6 gewon-nen en eindisden er 14 op ccn drawn ; ze werden gespeeld vanaf 7 Januari 1933 tot 18 November 1934. In de huidige Union-ploog zijn er nog drie speler-? die de 50 wedstrijden ïpodegemaakt hebben.

Van onder aan de hulde;- wordt de strijd belangrijker door de zegepraal van Belgl-ca bij F. C. Mecheleu, zoodat het verschil tusschen nr 11 en 14 der standtabel tot 2 punten herleid is.

Hot is ook opvallend dat vijf thuisclubs verloren hebben, daur slechts de twee wed-strijden in de hoofdstad door Union en White Star gewonnen Wirdeti. Brussel Is evenals de vorige week, op do gansclio lijn triomfeerend, terwijl Antwerpen hot moet stellen met twee overwinningen en twee nederlagen.

Vbor l.icr was het een noodlottige dag en Mechelen zorgde voor het evenwicht met een zegepraal en een klopping.

w y zegden hooger reeds dat Llcrsehe met 5 punten verschil bulten koers is en zijn tweede plaats zal te verdedigen heb-ben tegen Daring, die reeds op tweo pun-ten volgt.

Standard springt naar de 4« plaats voor-bi j Beerschot, die op de hielen gezeten wordt door White Star. Voor c w gepromo-veerde ploeg ts het meer dan schoon tot de 6e ploata te kunnen opklimmen.

Antwerp en Rac. Meohelen atevenen voorbij C. S, Brugge en laten Berchem Sp. los. Net afgescheiden met 3 punten verschil, volgt F. C. Mechelen. dat op de hielen ge-zeton Is door Rnc. Gent, L.vra en BelgiCft.

In de oerste afdeellng A Is het ltetwchet-send, dat do drte laatste geklasseerd en : it. Borgerhout, Boom en Vervier» baas bleven en hun woord nog mee zullen to zeggen hebben. F. C. Brugge bevestigde zijn eere-plaats met een seiioone overwinning op Montegnée, terwijl de strijd om de tweede plaats tusschen de twee Brus»el9che clubs : Vorst en Ukke), door eerstgenoemde, glans-rijk gewonnen werd.

In de roekg .B, notceren wij vooral de ne-derlaag van Oantoiso, door de hekkenslui-ters en van Rac. Thlcncn door Pondermon-de.

Gantolse is meteen Ingeloopen door D w -dermonde rn Anderlecht, maar had nog het groot geluk Itaclng Thionen te zien fa-len te Dtndermomle, zooniet had deze de leiding kunnen nemeu.

— Met de Kerstdagen — do eerste vlaamscho fi lm

« D E W I T T E » In den Schouwburg to Maldegem.

Vo korenbrood VAN

ROSCAM 't Eerste van Vlaanderen.

C E N T R A L E BAKKERIJ fi ROSCAM - LOUBDESSTBAAT, m H G E N T (weg naar Lourdcs) J Telefoon 142.35. ? D é p o t : Kortrykschestraat, 223, GENT. I 2 ! « Men bestelt ten huize. a.v.t Ri . I

O u d s t « S i o v e n m a k t t r i j der streek, gesticht In 18§0

P I » . V a n < J « n B « r « l w - C a ( ) r j i l BMKIwiARSTKAAT. 1», EECHH).

Groote keus : Continue. Cu lol o léren <m Stoven. N E S T O R M A R T I N Alle herstellingen In elgtfr. werkbuis

Ö G r o « ( nn Kleinhandel. t t . v

a c k l e r S ' e - A n n a l c e r k

(BIO D E LANGESTRAAT) B R U G G E STOVEN, HAARDEN .KEUKENVUREN, KACHELS, CASVUREN, enz. — Alle herstellingen en schouwbekleedinge:. Bijzonderheid Cuisinièren « G o d i n » en Haaiden ^Tamines». — Alléén-. k o o p voor beide Vlaanderen der gekende foyers « P r o g r è s » ' "" 1 >•:« «< APSF.ÜVOECK : WANTESTRAAT. 94. v.K.

VALEEI l T R U Y A E R T van SchiiyU'erscapclle, is een flink

renner aan 't worden. Ziehier zijne uitslagen van 3934 : Maria-Aalter 5de ; Sleenbrugje 6 ; Doom-

kerke 2 ; Steenbriigge 0, Steenbrugge 7, Steenbrugge 8, Ruyssclede 1, Steenbrugge 1 Steenbrugge 1, Gits 10, Zwevezeele 4, Eeghem 1, Ruinselede. 2, Wingenc 7, Rol-leghem 2, Ingclmtinster 1, Wyngene 2, Aol-ter 7, iVeuleboke 2, 'ielt 6, Rulsseledo S. Schuyfferscapelle 6, Eeghem 6, Rollegem 2, Sint Jan 3, Tielt 6, Wingeno 2, T'ithem 6, Torhout : , Ruysseledc 1, Bcllem 2, Roes-s-.elare 18. Denterghem 5, Dcnterghem 3. f i e l t 4, Eeghem 1, Aersecle 8, Rulsselcdé 2, Rulsselede 3, Ruisseledo 5, Ruisseledc 5, Wontergem 3, Rolleghem 7 Marcke 3, Oost-Rooseheke 3, Ruisselede 2, Be.llem 2, Coolscamp 2, Poucke 1, Lichtervelde 5, Beer-nem 3, Lichtervelde 1, Caeneghem 2.

In 't geheel dus 53 prijzen, waaronder 9 1ste 13 2de, ' 3 enz.

K A T H O L I E K VLAAMSCH SPOKTVERBOND.

In eere-afdealing verliezen de kopploe-gen hunne eerste punten ten bate van hun-ne onmiddellijke volgers Zelzate en Ka-prijke, die met fierheid op hunne prestatie n.ogen terugblikken. St. Pleters en Lede-berg doen zich ook gelden ; wijl Aalter zich met. zekerheid opwerkt.

I>e deelnemers aan het kampioenschap van Eerste Afdeeling A wisten prachtspe! te leveren, en mooie uitslagen te boeken ; zelfs de verliezers dienen geloofd om hun kr.ap spel. Aan de leiding geen verande-ring, wijl Zwijnaarde afstand doet van (ie ronde lantaarn.

Hier volgen de uitslagen en do rang-schikkingen :

E E R E KLASSE. - - Zelzate-Gentbrugge 1-0 ; Assenede-Watervliet 3-0 ; St. Picters-Haaltert 4 -1 ; Aalter-Gova 6-2 ; Ledeberg-St Denijs 5-0 ; Kaprijke-Destelhergen 1-1.

RANGSCHIKKING. 1. Destelbergen 15 ; 2. Gentbrugge 14 ; 3. Zelzate 12 ; 4. Ka-prijke 8 ; 5. Assetiede 8 ; 6. Aalter 7 ; 7. 1-e-deberg 7 ; 8. St. Denijs 6 ; 9. St. Pieters 4 ; 10. Watervliet 4 ; 11. Gova 4 ; 12. Haal-tert 1.

E E R S T E KLASSE A. — Boi'.ibeke Lo-vendegem 1-2 ; V.V. Nevele-Oostakker 0-0; Melden-Massemen 1-2 ; Kwareniont-Moort--/.ele 1-1 ; Zwijnaarde-Oude Barreel 2-1.

RANGSCHIKKING. — 1. Massemen 12; 2. l^vendegem 12 ; 3. Etlkove 10 ; 4. V.V. Novcle 9 ; 5. Borabeke 8 ; G. Kwaremcnt 8 ; 7. Moortzelo 8 ; 8. Oostakker 4 ; 9. Zwijnaarde 3 ; 10. Oude Barreel 2 ; 11. Melden 2.

E E R S T E KI-ASSE B. — Nevele-Heiende 4-2 ; Doorslaar-Waarschoot 6-3 ; Overmei-re-Waasmunstcr 2-0 ; Zombekc-Lookri3ti 2-0 ; Ruiter-Mculestede 2:

RANGSCHIKKING. - - 1. Zombeke 10 ; 2. Doorslaar 9 ; 3. Heiende. 9 ; 4. S. C. Ne-vele 9 ; 5. Ruiter 9 ; 6. Mercndrce 8 ; 7. Overmeire 7 ; 8. Waasmunster 6 ; 9. Waar school 5 ; 10. Look risti 2 ; 11. Meulestede 2.

T W E E D E KLASSE A. -•- Zomergem-Zel-zate 2-5 ; Waaraehoot-Zandeken 3-0 ; Leni-beke-Assenede 10-3.

RANGSCHIKKING. — 1. Lembeke 12 ; 2. Waarschoot 7 ; 3. Zomergeiri <1 ; 4. ?an deken 4 ; 5. Zelzate 3 ; 6. Assenede 2.

T W E E D E K L A S S E B. — St. Denijs-Ruysselede 1-1 ; Hansbeke-Aalter 3-3 ; Zun-dc-Relbroeck 3-4.

Uitslagen en rangschikking : i E E R E AKDEELINQ. ; - - . ' ï;yra-Stam1drd

0 -1 ; Union-Beerschot 3-1-; White Stap-Uer-sche 3-1 ; C. S. Bruggc-R. 8. Mechelen 0-1 ; F. O. Mechelcfi-Belgica 1-2 ; Rnc. Gent-Ant-werp 1-8 ; Berchem-Daring 3-6

A L G E M E E N KLASSEMENT. — Union 23 ; Liersche 18 ; Daring 16 ; Standard 15 : 'Beerschot l i ; Whité Star'13 : ; Rnc. Mechti' len 12 ; Antwerp 12 ;' Cercltf Brugge 11 ; Benchem 10 ; F. C. Mechelen 7 ; Rac- Gent ö ; Lyra 6 : Bclgica 5.

E E R S T E A F D E E U N G A. ~ A. S. Oos-tende-CI. Ronae 7-1 ; Montegnée-F. C. Brug-ge 1-3; Boom-Herstal l-O; Tubaiitin.Bor-gerhout 1-5 ; Hoboken-Blankenberge ui'.g. ; Ukkel-Vorat 1-3 ; Verviers-Raclng C. B. 4-2.

ALGEMEEN* KLASSEMENT. F. C. Brugge 17 ; Vorst 18 ; A. S. Oostend« 11 ; Ukkel Sport 14 ; Tubantia 13 ; Montognée 13 ; Rac. Brussel 13 ; Hoboken 11 ; Cl. Ron-se 11 ; Blankenberge 10 ; Heretal 10 ; Bor-gerhout 8 ; Boom 7 ; Vervlers 7.

E E R S T E AFDEEIJN'G B. — It. T, H.-Gantolse 1-0 ; Schaarbeek-F. C. Turnhout '.-O; Anderlecht-Kapellen 3-0; Oude God-Tongeren 1-1 ; Dendermonde-Thicnen 3-1 ; Seralng-St. Borgworm ultg. ; Tilletir-F. C. Luik 3-1.

A L G E M E E N KLASSEMENT. — Ander-lecht 16 ; A. Dendermonde 16 ; A. A. Gan-tolse 16 ; R. Thlcnen 15 ; C S. Schaarbeek 15 ; St. Borgworm 14 : Oude God 13 ; F. C. Turnhout 13 ; Tlüeur F. C. 12 ; Tongeren 9 ; H. I. H. Turnhout 8 ; Kapellen 7 ;Se-raing 6 ; F. C. Luik 6.

MATCHEN V O O R ZONDAG 25 NOV. E E R E AFDEELING. Daring-Rae. G e n t ; Standard-Union ; Ant-

werp-VVhlte Star ; Belgica-C. S. Brugge ; Beerschot-Lyra ; Hensche-F. Mechelen ; R . Mechelen-Berchem.

E E R S T E A F D E E L I N G A. Vorst-Hoboken ; R. Brussel-Boom ; Her-

stal-Tubantia ; Ronse-Montognée ; Borger-hout-Ooetende ; Btugge-Ukkol Sport ; Blan-kanberghe-Vervlers.

E E R S T E AFDEELING B. Gantoiüc-Dendermonde ; Borgworm-An-

derlecht ; Lulk Schaal-beek ; Thionen-Tll-leur ; Turnhout-Seraing ; Tongeren-H.I.H. ; Kapellen-Oude God.

H A N D B M

V i « -D o o s 4 e n TA

UIT M O E R K E K K E . Voethal. — Onze jongens maken het goed

na Maldegem met 4-0 geslagen te hebben, heeft Sint Walburga uit Brugge aan ons meerderheid ook moeten gelooven en met 1-0 het onderspit moeten delven.

Allo, goeie sportjongens, er komt leven in de clun, hand In hand gewerkL. Reeds hij de 11') leden tellen wij en nog Ktecdi; komen aanvragen om lldkaarten binnen.

Hartelijk .dank, Moerkerkenaars, omdat gij ons jongens met moed en steun btjstaat. Koopt allen lldkaarten bij de spelers.

Een Supporter.

p R U s r u M P t fo

G E M E E N T E M A L D E G E M Mevrouw Courtmanslaan en Kattenhoek-

kermis, Prijskamp met de kaart (Bieden) op Dinsdag 27 Nov. bi j R. Verhé, R , Ver-beke, Tli. Van Landegem en C, Van Noor-wege. Pr i j zen : 100, 80, 60, 40, 20 fr, In-schrijving bij R. Verhé. vau 5 tot 6 ure. Inleg 3 fr. per man, telkens loten voor maat.

Voor het openen der kermis den Zater-. : avond s,u»sf!>!f»-«t hii R. Yorhó. 48

M.\LDliGEM KLEIT Seriekaar t'.-ng bij Reué Dq Brteis op Zon-

dag 25 November en volgende Zondagen. Men speelt tn serio van 16 man, die sef-fens uitbetaalt worden t.-gen 50 fr. — Inleg 3 fr. per man.

Het Bestuu!. Do Kiuutcraehib 19

MALDÜTGEM EEl ,VELDE Sei iübi>lhiig bij Medard Hraet, op Zondag

lf Nov. en volgende Zondagen tot den dag der nfkampltig op 2de kerstdag.

Men spoelt In serio van 16 man. Inleg 3 fr. por man. Bollen van de baan. Peloton van 2 man. Men betaalt 30 fr. uit en 50 fr. ! ü'jit staan. Men speelt met nieuwe bel-len van D'Hont van Gent, Bretonjelaan 14.

Het bestuur Is niet verantwoordelijk • oor de ongevallen. 47

MALDKGKM Vossenhol Op Zaterdag 24, Zondag 25 November en

de drij daarop volgende Zaterdagen en Zondagen tot don dag der afkamplng, 3e-rlebolllng bij Henri I-aijimensi. Men speelt In halve series van tO.iïiaji aan 3.50 fr. per man. 50 centiemen vonr hèt lokrp! Vri) van drank. Men betaalt ' onmiddellijk 32 fr. uit. Het ovrritre snl W>jven staan tot den dag dtfr afkaiuuing \V1<} de eerste se-rie bolt krijgt 2 flcsschen wijn als ge-schenk. Bollen geldig tot 22 centimeter.

De Commissie, tg

MAI.DEGEM SUithfitraut-kermla Prijskamp met do kaart (Bieden) op

Maandag 3 December bij de Voreenigde Herbergiers Karei Van Hulte, Julien C&-boor, Pico en Gustaaf Gyselinek. 800 fr. prijzend verdeeld «1» v o l g t : 80, «0. üfö, 40, 30, 20 en 20 frank. Inleg 3 fr. per man. Men schrijft In van 3 tot 5 u. bij Plco,

— Een achttiender werd getoond door Julien Caboor op den avond der overeen-komst. Medespeler« waren bovenganoefia-den. Liefhebber« opgepaet, want er zitten nog achtt iende» ln ! 49

M O E U K E H K K <91«verhoek) Groote Dog-prijskamp met do kaart Bie-

den of mlnetteti, op Zondag 9 December 1834 bij Edmond Coppejan»,' 500 fr. prl jwn ver-deeld al« volgt : 1S0, 100, 90, «O. 40, » , 10 fr. ên 8 prijzen van 6 fr. te verloten voor dezen die voor 1,30 u. ingeschreven zijn. Rt-jtin stipt te 2 ure. Inleg 5 fr. 50

G E M E E N T E E E D E Prijskamp op 3 goede Blljards op Zoada?

25 November bij A. SUndaert, L. Raeman en D. Veretr&ete. — 800 fr. prljten, loten voor m a a t Begin om 6 u. » t ipt

De CommiMle. 4Jl

SINT LAUHKINS, (UMtnwef j PrijsRanrtlng (mlnetien) b i j Richard

Vlieger, op Zondag 25 November 1844. P r » zen 300 fr, Prljieti bi j boven de 200 fr . ln-leggdM,

Inleg 3 fr. p«r man. Begin ten 4 ure. <8

AD EG EM (Hoek») Ter gelegenheid van Hoeke kartnl», groo-

te jaarlljkache dagprijs karn p mei de kaart, Bieden, op Zondag 25 November 1934, hij H. Forè, Ad. Dhavé, M. Da Cook, Ch, Pau-wels, J. De Vent tn Cl. De Reu. 1000 fr. vooruit gewaarborgd. Inleg 6 fr. per man. Inschrijving fci alle lokalen vau 1 tot S u. stipt, — We beginnen Jutet op uur voor 't g«m*k> sYiui de .spelers. De speler« «uilen hui ff» twee kanten epelen tot aan d e p r i j » Z4n.

i lwuidag 2 Kermisdag, jfroote valleze-koer« voor al de Inwoners van den Hoeke. Prij ïon 20, 15, 10 en 5 fr . I n t « 1 tr. die ook bij dé prljren komt. Io«chri]vlng._blj Juul De V e n t — r»ea avnnde prijskamp tnet' de k a m . BUden, «00 fpi Kewturlmrgö: In-leg 3 fr. per man. Inschrijving in alle lo-Uiilen van 5 tot 6 ure. De CommlB9le 45

GE.V1EKNTE HUDDEUVOOUDE Op Zondag 2 December. Monalerkaartlng

ibieden bij Vendenberghe Sy$loo, 1000 fr. prijzen, verdeeld ala volgt : 200, ISO, 120, 90, 80, 70. 60. 50. 40, SO. SO, 20, 20, 20 en SO fr. Inleg 5 fr. per man. Men epoelt twe« te-gen twee volgen» loting. Bejtn om Z ure.

48

GKAIEENTE SINT MAItOHlKTK Op Zondag 25 November, prijskamp met

de kaarten (mlnelten) bi j Fr. Pilaet, J. Vanden Bossche en Kam. Vonden Navoye, 300 fr. prljjten, verdeeld ala vo lg t : 80, 70, öQ. 50 en 40 fr. Inleg 4 fr . Inleggen bij ï r . Pilact en J. Vanden Boiache. Begtb om 5 ure st ipt 4S

Gemeente ADKGfciM, Krulput, Monsterprijakamp met de kaart (blen) op

Zond«g 2 December 1034, 1000 fr . gewaar-borgd. De prijzen li jn verdoold ala vo lg t : 220 170 150 125 100 75 50 30 fr. De Inschrij-ving zal plaats hebben van 2,80 tot 4 ure zeer stipt bij M, Van Oost,

Hoeren spelers opgepast. E r »al 75 frank gratis verloot worden aan degenen die op uur zullen Ingeschreven s|jn. Zie het hierboven ve'rmelde uur. De Inleg la bepaald op S fr. per man, verders gewone voorwaarden.

De Commissie 18-11

SINT LAUREINS, SrolssestrwU Prljaknarting (Mlnetten) bij Pleter Ver-

straeto en Louis Van Loo, op Zondag..2 December 1034. Prljsen 200 fr., Prijzen tflj boven de 200 fr. inleggeld.

Inleg 3 fr. per man. Begin ton 4 ure, 49

B O 1. D K K S D I K K E en l ' I .ATTE HOL LEN in ROODE POK In alle maten 1 jaar waar borg Gaaibolle» - Wilde pashollen. - Po'ihout vooi hoHendnialers in booinen of blokken.- Keus van l»J«'' gedraaide bollen - 4D DUONT, Rritanjelaiin, 14. GF.NT. - (Sint-I'leter* Static» v.x

OEDEIJ iM (OOSTVEI.D) Op Zondag 2 December 1934, Groote Jaar-

lljksche kaarting (Minetten) bij do Ver-een?gde Herbergiers. 500 fr. prijzen, Inleg 3 fr. per man. Inschrijving bi j Loula Meire en Frederik Lammens, van 4 tot 5 ure si^

M A L D E G E M K R O O N E Op Zondag 9 December,' Ka'arttag (Bie-

den) o f . (Mlnetten) bi j Otner D'hoore en Camlel Van Loo, 150 fr . on' het inleggeld, 2 fr. per man. Inschrijving: om 6 uren bij Camlel Van Loo In « D e Striepe».

Namens het Bestuur. 60

O E D E I J E M — O O S T V E L D Buitengewone Monsterbolllng bi j Renfi

Sierens op 2 schoone banen ln ' t droog, op Zater- en Zondagen 8, p, 15, 16 December met de hollen van 't spel op 22, 23,25, 26 December mag elk zijn bol mede brengen tot 23 cm. hoogte, en dan weder met de hollen van 't spel. Men betaalt 50 fr. per serie aan den winner, 10 fr. aan den ver-liezer, er blijft 40 fr. staan.

Er zijn verscheidene schoone prijzen zoo-als 2 Regulateurs, een koffieservies, 2 Alu-miniummoors. 2 Koffieparmen, 12 Kommen, alles in Aluminium. Verders nog verschei-deno flesschen wijn en gewaarborgd op 15 series. Het Bestuur.

G E M E E N T E ST. LAUREINS Knarting (Minetten) bij Gustaaf Stlepe-

raere, op Zondag 25 November en Zondag 2 December. Inlffg 3 fr. per man. Men speelt in series van 16 man. Seffens uitbetaling.

48

I F O U R R U R E N J . M A E R T E N S . H o ^ p o o r » 2 4 . G E N T .

(HUIS GESTICHT IN 17SG) T e l 3 0 5 7 t

ZONDAG 25 NOVEMBER 1934. T W E E D E DEEL. VIJFDE BLADZIJDE

UIT MOERKERKE Hc-tgeón te voorzien was, is gebeurd !

l.ie VocrzitteV der V.O.S. is uit zijn ambt criilticvun. Hij doet aan politiek, zegt men, maar 'k viv.ag m e - a f : wie kun zulks be-wijzen. Met listige en yjywe trekken zijn de vreemdelingen, -.die; in- Mberkorke vertoeven to werk gegaaju, om een rasechte V.O.S. van zijn troon; te. doen. vallen. Nu, als men in een bestuur tegen iemand Is, dan moet de betrokkene do pijp aan Maarten geven, om alle onoenighedon te vermijden en zoo was bet ook. Vreemdelingen op de gemeen-te gingen to wet'k,; zij hadden llchtgeloovl-ge MoerKei keuaars op hunnen kant en den voorzitter moest het aftrappen. Doch deze komt met eet uit den strijd, geen leugens en verzinsels hooft 'hij Ooit aan de andere oud-strüdei-3 gezegd of gedaan, als Vlaming van één stuk 1« hij recht op doel afgegaan. Hij heeft het ttart op de .rechte plaats, maar naar men zest hfjp.tl.hü gezongen van dun Buffalo!. . . Cbm.cilfe iJoerkcrkenareii ! Is zulks misschien..niet'toegelaten, gebeurt dit soms nog niet dat men v«n den Buffalo zingt. Kermist Dinsdag onder meer, werd het llot. In een potpourri van liederen zelfs door eenlgo muzikanten van do fanfare ge-speeld, en dan nog in het lokaal dor V.O.S., of ia dit soms niet" waar, vreemdelingen op de gemeente. Moest men dit lo weten ko-men men zou misschien ook de matten op-rollen. U ziet toch beste vreemdelingen dat er toch mnchtlg veel vlaaxusche menschon in Moorkerkc woucn. menschon van één stuk. doch die zich koes houden, maar ook wel zullen trekken tila het steekt. Onze ge-dachten zweven ons te boven, voor vreem-delingen houden wy ons nu nog koes,_tot het eens meer nijpt. Een V.O.S.

ParJessus Voor Hoen-, en Kinderen

Overgroot« keus laatste .lieiiwigbeden,

Sehoone mans-; rd-ssus vanaf 155, 175, 195 fr. « r ï .

leder kooper van een mans-pardessus, bekomt een nuttig geschenk.

Regenmantels Kosiumen -Fantalslehroeken — Werk-klccdcrim - Aliep gemankt of op maat

Hoeden — K'ak'.en. Oudat-geken,! !,'uls :

V K R S T R A E T E - V i ; K.SCUOOTE Kerkplein. 7 — ta-xxoo.

's Zondags i'iieii. v.x

UIT KNOCKE. Na den zoo welgeslaagden tour.eolavond

van 18 Oktober LI. met 4 De Komedie van 't Vorken» laat de VUanische Tosrlaten-bond het Volkstocmee! een tweede rpnal op-treden en dit op 12 December te S uur In de Ciné Nova. tedoreen aal er uart houden terug de groep Staf Bruggen to gaan be-wonderen la de kunstvolle vertolking van hetq.\ty;t^o*«>• t ósmhelspel :••< De Schoon« Stanste*;». , . ••;

L)c dagbladen, da radioberichte», alles ge-, tuigt dlat dit stuk, geschreven door Ray-mpnd; Brt^ej: én bekroond door do Konlnk-K'k« Vlaiünsche «Vkadwle. overal het groot-ste Qogotwltfeld te Kflok ke ook tien bijval ongehoord zijn. Pas een paar dagen is den kanrtcnvorkoop aali gang of rtH'da zijn moer dat} 100 plaatsen bespro-ken. Kaarten aan 1Ó 8 en 5 frank zijn te bekomen In de Nova-Bar, Llppenslaan, 220 en Café Lusthof, Uppcnslaon, 82.

Leden van V.T.B. krijgen 2 frank ver-mindering per plaats. Alle afslagkaarten moeten minstens 2 dagen op voorhand ge-nomen worden,

Kr wordt tevens In herinnering gebracht dat de leden van V.T.B. één frank vermin-dering wordt toegestaan op alle klncma^er-toonlngen In do Clné Nova.

Wie begeert lid te worden van V.T.B. kan zijn naam opgeven ln bovenvermelde lokalen of zich rechtstreeks wenden tot den verte-genwoordiger : Huize «IJzergalm » Par-mentlerlaon. 31.

Dar es ! k o o o f i n h e f

MODEPALEIS HOEK B O T E R M A R K T , EECLOO

Hute Maurice VERBIEST-V K K S T R A E T F

W a a r U de grootste verscheiden-heid op het gebied van DAMISS-en K I N D E K M A N T E L S zult •Inden. A l onM modellen zijn één voor M a beslist in prijs bet LAAGST. In Ooopei, Stof en afwerking het hoogst.

Allee kan, ook naar maat ge-leverd. Alle herstel wordt in on-m werkhuizen gedaan. — Komt

' Donderdag ' kijken. V.s

JENBURG. Vlaamaèhö, Toeristenbond.

Zeterdeg 8 " p ^ é i n b e r , te 2,30 ure, Sint Nlkl«ABf«aat v o o r - d o klnders waarvan de ouder» ild «yn, WeeJit op Ujd, Sint NUlaas «al w o o k op tijd wezen.

Te T ur» Tooneelavond door een flinke groep uit Oostende. Opvoering van « E n waar de Ster bleef stille staan s>. Leden 2,50 fr. Nfct-leden. 4 frank. Bespreekt tijdig uw kuurteo w i l t U niet teleurgesteld worden.

—• Woensdag 10 December te 8 ure Op-voering van « D e . Sehoone Slaapster» door <le groep Staf Bruggen In den Stadsschouw-burg t» Oostende. We vertrekken per auto-bua te T.20 ü- 'aan 't lokaal. Liefhebbers, van tooneel, schrij ft spoedig In en bestelt uw kaarten bij voorbaat andors bolt ge stellig te kort.

— Donderdag 20 December to 7 u. prijs-kamp In 't bieden. Er zijn enkele mooie prtjzea te winnen. Dezelfde voorwaarden als voor de Whistdrive.

— Let wel. — Dinsdag 27 November rij-den we pan autobus naar «Bleekö B e t » film. Vertrek aan 't lokaal te 7,20 u. Wie zijn kaarten op voorhand wil hebben moet inschrijven tot uiterlijk 26 November.

— Elndo December Groote Tombola met prachtige prijzen geschonken door onze ver-kleefde V.T.B.ers. Iedereen brenge het zijne bij In de mate van het mogelijke. Schrijft ln op do lijst. 1 Fr. per lot te bekomen in 't lokaal. N a de Tombola prachtig Bal, uit-sluitend voor de loden, niet-Ieden kunnen zich laten inschrijven.

t t i e s i a c l i f z i e f f l e n

VELZIEKTEN — Dokter MARTEAU Spreekbaar : Maandag, Woensdag en

Vrijdag van 1.30 i . t 3 uur en van fi tot ? u Znrulag;' vmi fl ot ^ uie

GENT, lioiigOBtraut H. Tel. I VitlH. V.Ä.V

i m i o i l n g s n { e r W e r d d i e n »

i o o n s i e l i i n g v e n S r u s t e . Vrijdagnamiddag is een g;deelte van de

In opbouw zijnde gebouwen der Wereldten-toonstelling te Brussel ingestort. Men telt verscheidene dooden en gekwetsten.

De ontruiniingswerken vorderen traag daar verdere instortingen te vreezen vallen

' UIT MARIA-AALTER Mijn waarde Nonkel Peet,

Met genoegen vervolg ik dus mijn ant-woord dat ik u nog gedeeltelijk schuldig ben op uw artikel van voor Veertien dagen. Om u te toonen hoe goed ik er mee ak-koord bc-n, da» uw zaak geen apart fjeval is. zal lk .< nog oens een vuorbeeld van boe-ren-opeterij aanhalen, dat waarlijk alle an-dere nog overtreft.

Voor acht jaar verpachtte een eigenaar «ene hofstede van ongeveer 10 Hectaren In dien Wjd was het graan '/eer duur, en de graanpicht wns dus een ideale overeen-komst. Do heer verpachtte zijn hof tegen 5 zakken graan per Ha, 2 1/2 zak rogge en 2 1/2 zak haver volgons de prijs rond Kerst-dag. De boer betaalde de eerate jaren zijn pacht tegen 1000 & 1200 fr. de Ha. of 5 x 200 a 220 fr. wat de prijs van het graap toen was. Doch toen de graanprijzen almeteeas beneden de 100 fr. zakten, en de eigenaar het gevaar liep slechts 500 fr. de Ha. te ontvangen, moest hij opeens van de graan-pacht niet meer weten. HU ontbood zijn pachter en Stelde hem voor het pachtkon-trakt to verbreken, wat de pachter natuur-lijk weigerde. Waarom moest die heer zoo kinderachtig handelen ? Hij had toch even-als zijn boer, de goede jaren, toen het graan duur was, ook gekend. Het gevolg Is dat do boer met Kerstdag 1933 van zijn hof moet, alleenijk rnuar omdat hij zijn eigenaar niet toeliet zijn woord te breken. Wat denkt u daarvan, Nonkel Peet ? Zoudt gij nog dur-ven beweren •' k de zaken teveel langs renen kant bezie ?

Met Kerf.u..,, nstaande komt er van dienzelfdeii eigenaar nog een ander hof open, omdat hij de pacht, die in den goeden tyd werd aangegaan niet wil verminderen. En nu zijn er ook al boeren geweest om die boerderijen te pachten, en ze hebben ook geboden, weet ge hoeveel ? 300 frank de Ha, Zulke dingen weet u in uw schrijven tilot te vertellen, hé mijn waarde Nonkel Peet Dat de boeren klagers van beroep zijn, dat neem ik aan; maar gij hebt het recht niet dat te zeggen, want als zij U ?ulke pachten moeten opbrengen hebben ze waar-lijk ale reden tot klagen.

En wat nu die goede jaren betre f t ; de beste jaren die er geweest zijn, zijn waar-achtig nog niet te wel geweest Want niet-tegenstaande er goede Jrfren geweest zijn, kent een boer steeds tegenslagen die om zoo to zeggen onopgemerkt voorbijgaan en toch van beteekenis kunnen zijn : zooals ziekten en sterften onder de dieren, verha-gcltag van den oogst en zoo meer dingen die u niet begrypen kunt, want daarvoor moot men zelf boer zijn.

En wanneer er r.u boeren zijn die In die zoogezegde goede juren een appeltje tegen ilen dorst hebben gspaard, 't is te zeggen om er te kunnen van leven als ze oud en stram geworden z(jn, en ze van den Belglek bpn pensioentje afgenomen,,worden waar ze no<il}tfinfl. voor-.bptaaid babhert. daa ï o u d t ; e ü

,tóch zeker, niet ^uryett; «eggen : h e t ' zijn' nu wel slechte jaren, maar 'k moet algelijk mijn hooge pacht hebben, want mijn boer heeft in de goede jaren een appeltje tegen den dorst vergaar^ ei>,i daar moet, ik -ook •mijn ,(leel v a h e i j b ^ q ^ , « Ö ® R W f f t Nonkel Peet, als gij een menschenhort ln uw lijf hebt, zult gij dat niet doen.

Voor ons eigenaars Is het ook crisis, het leven Is duur. Op welke wijzo zou het voor li crisis kunnen zijn. Een zenuwcrisis hebt u misschien wel reeds gekend, den Maan-dag morgen, wanneer u te veel champagne gedronken had den Zondag. Maar op eco-nomisch gebied ? Geen kwestie van.

Luister eens : In den goeden tijd, van de groote pachten, betaalde u : voor vleesch 22 tot 30 frank de kilo, voor boter ongeveer hetzelfde, eieren 1 frank tot 1.25 fr. het stuk. melk 2 fr., aardappelen 0,80 tot 1.10 fr. do kg. enz. Thans koopt u al die dingen voor een derde en sommige de helft min-der en uw pachten houdt gij op gelijk peil. Op welko wijze kunt u van duur leven spre-ken ? Maar Nonkel Peet, gi j hebt het be-ter dan de besten het gehad hebben in den besten tijd die er geweest is. Dat de belas-tingen met den dag stijgen, ben lk met u eens ; doch Ik begri jp niet welke last u hier-mee hebben kunt, aangezien gij zelf zegt dat gij uw goed verpacht : alle belastingen door den pachter te betalen. Me dunkt, mijn waarde, dat gü zelf do raken neg al tamelijk langs eenen kant beziet

Om u te toonen dat ik een veel broede-ren kijk op de zaken hebt dan u wel denkt, zal Ik er nog bijvoegen dat er ook reeds eigenaars zijn die hun pachten uit eigen beweging verlaagd hebben, spijtig is het echter dat hun aantal nog zoo gering is en dat vooral gij niet tot dat getal behoort. .•Van deze menschen vraag ik om verschoo-ning en het spijt mij voor hen dat ik hier zoo hard van de riem moet geven, maar het ia uw schuld, mijn waarde, gij hebt er om gevraagd. Aan u wenseh ik dat gij uit mijn schrijven een flinke dosis breedere opvattin-gen en kristene naastenliefde zult opdoen, die ten goede zal komen aan de zaligma-king uwer arme ziel ; aan uw e'er en gezag als grondeigenaar en aan de geestelijke en stoffelijke belangen uwer pachters.

Aanvaard intusschen, mijn waarde Non-kel Peet, do oprechtste gevoelens van hoog-achting en vriendelijke groeten van uw toe-genegen Kozijn Tiste.

Zondag vervolg en s lot

H u t s m o e d e r s VV::t gi j met uw gai.sche familie bevrijd

zijn van Rhumatlsme en alle slechte kwa-len en onkosten van duizende frank ver-mijden, koopt de sterkste, zachtste en warm Ue sajetten in 1 et gekende magazijn var vertrouwen : A. I \NTSOGHT-DK SMIDT LANGER EI 38, BRUGGE. Tel. 31853.

Grootste keus. — Schitterende kleuren Voordeellg3te prijzen van Stad en Provin ele. Boste en sterkste kwaliteit a " ' > J ^ f en 45 frank de kilo. H U t f .

Vraagt onze reizigers. - Groot- en klrin Handel. - • Vermindering per groote hne veelheid en voor voortverkoopers.

UiT MIDDELBURG Heden Zondag gaat te Maldegem de ver-

i- iooing dc:.i- van de duiven van Achiel Van Hoorn, boter gekend onder do naam van t i l iet jcn s. Het is de beste speler dor streek eiï duiven zullen reeds van in den voor-middag worden tentoongesteld. :',vn ras be-l.t'st duiver van de beste iiefh;>')ers van 't land zooals Benoot, De Groef, Marien Paree, Horenlans enz.

Liefhebbers denkt eraan. — Het artikel van verleden week Is graag

gelezen in Middelburg. Echter is een nieu-we brief over broodroof in do ge:vwente niet toegekomen. Wij vragen nogmaulg aan den vorigen schrijver ons uitleg te verlec-nen, alvorens een ander bij ons toegeko-men brief over broodroof te Middelburg bekend te maken.

— Alhier is op de groote markt verdwe-nen zekere C. Emiel, sedert Vrijdag niet meer gezien ; het . is een alleenwonend jongman. De woning staat opgesloten ; de reden zijner verdwijning ts onbekend.

Men ls echter op zijn spoor en men ver-wacht hem volgende week weer ln de ge-meente. Allerlei - gesprekken doen natuur-lijk de ronde. De Jongman was alom ge-eord en bemind.

— Onze grintwegen krijgen nu een ander uitzicht cn fijne grint wordt er eindelijk na 14 jaar opgevoerd. Daarna nog de herstel ling Stroobrugge-Middelburg, want deze weg ligt werkelijk ln brokken en stukken.

— Ook is men in Middelburg erg be-nieuwd om de eigenaardige St. Ceellia vie-ring van 't muziek der Ware Vrienden te zien die doorgaat zonder kerkelijke diénst voor de overledenen op Maandag 26 Növ.

Men /.egt dat er niettemin 60 man aan tafel zal wezen. c .

PLAATSELIJK NIEUWS.

Gebruik bij de eerste

verschijnselen van

GRIEP een blad

THERMOGENE afleidende en oplossende wat-ten, die congestie der luchtpijp-takken en longen voorkomen.

In alle apotheken.

UIT SLUIS Postduivenvereeniging «Recht voor AJIen»

te Sluis. — Kampioenschap 1934 : Oude duiven : 1, L. Dhondt, 63 punten;;

2. J. Wage 53 p. ; 3. Rlch. v.d. Voorde 60 p, ; 4. Pr. Rijckborst 47 p. ; 5. R. de Clercq 29 p. ; 6. E. Baert 22 p. ; 7. W . du Fossé 19 p . ; 8. J, Focke 16 p . ; 9. J. v. Balcom 13 p . ; 11. A. Clljncke 12 p . ; 12. F. Visser 10 p. ; 13. L. Moens 9 p. ; 14. F. Coppens 9 p. ; 15. F. Nieskens 8 p . ; 16. R . Timmerman 4 p. ; 17. R . v. Weynsberghe 4 p. ; 18. O. de, Clercq

Hit 1" p. ; 21.' ^ . de Zatter J p . ; 22., bout l : p . ; 21."j[. de Zut ter " j "p . ; ' roy 1 punt y •

Jonge duiven r 1. Pr. Ri jckborst 45 p. ; 2. J. Wage 40 p. ; 3. L. Dhondt 39 p. : 4.. R. ' "riniiiiernian SI p.\: 5;-Ri\v.tf, Voorde . ^ v p / ; '6' O. W Ö i ü t ó W p-' r ^ P . ' ï & d a g P e ^ T ? 8. I. Sanders 22 p. ; 9. E. Baert 21 p,,j 10. F Coppens 14 p. ; 11. A. Dhondt 11 p. ; 12. W. du Fossé 9 p. ; 13. A. Verstraete 8 p. ; 14. J. van Balkom 8 p. ; 15. A. Clyiicke 7 p. ; 16. J. Focke 6 p . ; 17. J. de Zutter 6 p.; 18. P. Visser 5 p. ; 19. E. Gheysels 3 p. ; 20. J. Maas 2 p. ; 21. F. Nieskens 2 p. ; 22. P. Willemkens 1 p. ; 23. M. v.d. Busache li punt.

Tot wijkverpleegster van het «Groene Kru is » alhier is benoemd in de plaats van Mej. J. Bokma, die vertrokken is ' naar Baarn, Mej. E. J. Van den Oever uit Rot-terdam.

— Alhier is Zondag 1.1. een geanimeerde kaarting gehouden ln het Bieden met de jaskaart in hot café van den Heer ,A. De Paauw.

Het aantal deelnemers bedroeg 56' perso-nen, welke kampten om de prachtige prij-zen, bestaande uit hazen, konijnen eijz.

Do uitslag van de wedstrijd luidt f l e pr. OsC. Grahajcno en E. Loete ; 2. Jul. Verheye en Const. De Clercq ; 3. R. De Clercq en D. Hoogerhelde ; 4. J. Leysennaar en Jer. Hermans. Dat er nog een extra pintje ge-pakt is, behoeft geen nader betoog. ' '

De opbrengst van de collecte ten bate van het « Roode Kruis» alhier bedroeg f. 22,80.

NOG JÖErVEjS^AüERlNG ' IN D E STATIESTRAAT.

Ieder ernstig, mensch welke de vergad.c-•t-ing der tegehpartüjf!heeit bijgewoond zal /.icii wel argûiiàa^ctyùeboen : i s dat nu de uitieg, de groote waarneid, hoe men be-s.uurj.jko zaken onzer groote gemeente be-hartigt ? Weîke (fer. gegeven beschouwin-gen Kan hier.^art^iuUiij geven om tn een ernstig miüaen^fe&^cjrken to worden y Ver-standige U e u ^ J j ^ f e g f ! . hier niet artders zegge.i dan d£t over een « lo'heKu eu iiinderachtl&i£&ûg;£ 'zcoals de groote lei-' tier du;- o p t o ^ M p l ^ s e l f uiulruxte. Op-i - c lu z^cr van Zijnentwege.

Waarom ia-it het woo .d mtt mij voor alleman 1 p a t r i e n het publiek dan i-ulf late uev-oideVlen,. wie van beiue partijen gelijk heeft. W i e ' m a a r één klok nourt," nooii. maar ééne klank, zegt het spreek-woord. Wij zelf hebben de oude 'oppositie reeds zoo dikwijls beroepen op een tegeu-sprckclijko meeting, muai zy komen net niet af. 'iegons^raaK kunnen ze niet dulden.

Ziellier aan net 'Sfit^oorü : — Kattestraat. B(£re'ersie weken dat de

nieuwe meerderheid, het bestuur is handen nam ia onderzocht waar de nieuwe straat komen moest, oiwel langs het spoor otwei meer naar Kteit toe, v.aaiop « e gementerau_ besliste. Na l»ot uitvoor^u ucr opmetingen en het opmaken doi nocuige pians, wat een heele tijd in ^beslstg ' ham, werd dit onder-werp terug vodr'Hen' !Èemeenteraad gebracht. Daarna kwatjJ'J'ppcr.j^ig van het onderzoek « de coramodo.'c't iH'commodo », waarop vier klachten binrrenkv/amen. Dit was oorzaak van een nieuw onderzoek en andermaal behandeling in de gemeenteraad, met als gevolg gedeeltelijke wijziging der plans. Vervolgens werd gansch het dossier naar de Goeverceur gezonden, welke op zijne beurt een spocialen • dienst gelastte met een nieuw onderzoek over gansch de zaak. Bij het einde van Uit lang onderzoek, dat ge-daan werd door den>-persoon, opsteller van het verkeerd verslag'-over St. Barbara ( ? ) , werd het gansch 'dosi ler terug overgemaakt aan het gemeentebestuur en nu wist men te zeggen dal de straat een breedte moet. hebben van 10 meters in plaats van 7,50 m. Daarmede ' moet gansch de zaak opnieuw herbegonnen Wordpq^-B'tj dit tweede beoriji, zijn we nu gevöfU'etxi 'iet aan het onderzoek <t de commodo et inöorhmodo ». De gansche kwestie wordt zonder teen oogenblik te aar-zelen, verder afgeweekt, zoodat we kunnen verzekeren, dat trots ' tegenwerken, de Kat-testraat er toch zal komen.

b o n ET mm t J O U C T .

H E T S C H O O N S T E STERKSTE

S P E E L G O E D *

Hef scions?« S V O O R

J o n s e n s e n

f v i •» ^ r e B v

£ g : i l i j i j t D

V l a m i n g s t r a a t 3 6 . S c k o u w k u r g p i a a f s

I S 9

— Over de vóetpaden in 't algemeen en de beloofde voetpaden van den Akker in t bijzonder werd ook gevit. Iedereen weet hoe schoon de voetpaden reeds zijn verbe-terd, de rest komt geleidelijk zooals dit trouwens is gestemd in den gemeenteraad. Op den « A k k e r » heeft men de opmetingen gedaan voor voetpaden en riolen, het ver-der opmaken del- plans is toevertrouwd aan het beheer vaa Bruggen en Wegen.

Betreffende de gang van zaken in de Commissie van Openbaren Onderstand werd reffeds veelvuldig geschreven en vergaderd. De toestand en het gebruik der gelden is hier voldoende gekend. De algemeene regel vaa bezuiniging ih alle Openbare Besturen over g a n s c h het land wordt door de Com-missie verkeerd toegepast, 't is te zeggen dat zij op geen enkele bezuiniging door den gemeenteraad voorgesteld, wil ingaan.

— Wat den Ziekenbond « H e l p . U Z e l f » aangaat zouden wij moeten herhalen wat hier over ' een zestal weken werd geschre-ven en dat we samenvatten als v o l g t : wie niet bestand is tegen kontrool, degene wel-ke geen nazicht wil verleenen over zijn boekhouding, doet vanzelfsprekend een zwaar vdVmoeden ontstaan dut hij niet in regel is, reden< waarom de toelage moet geweigerd worden. Indien kontrool begeerd wordt over gelijk wat .de boekhouding: aan

D e k a a r d e n S u r d i a « . .

D e I c a c h e i s C i n e y . . Sterk. gezond

spaarzaam, overtreffen alle meiken. Schuwt alle namaaksels. Firma J. VAN .OEN ABEELE, Zuidzandstraat 18, D R U G G r .

Tel. 310.25 « l i cht de Statie) St. Catheriiicst Huis f;-estieht ir 1835

UIT OOSTBURG In de voorafgaande week werden alhier

aangehouden, door de Kon. Mnréchausné's een drietal Belgen verdacht van poging tot inbraak in 't gebouw van strandvinderij to Cadzond, waar ongeveer 1500 liter spiritus was opgeslagen, welko daar was aange-spoeld, ln verband met een smokkelzaak.

Later zijn ook aangehouden 2 Nederlan-ders, welke ook worden verdacht ' in de smokkelzaak aandeel lc hebben.

Deze li personen zijn Saterdag naar Mid-delburg overgebracht om to worden ver-hoord.

Naar men nader verneemt zpuden do 3 Belgen G. B. en G. D. uit T.embeke, H. C. uit St. Margrietc en do 2 Hollanders C. L. V. uit Oostburg on T. J. v. G. uit Cadzand een bekentenis hebben afgelegd.

Naar mon nog verder verneemt, zou ook reeds een schip, welke de spiritus tegen aan Cadzand overboord gooide, om -j.x zoo (loenslo to lalon aanspoelen welko door wachtende aldaar word opgepikt, en verder word getransporteerd. In beslag zijn geno-men.

l)hr J Siuii nu ui •-!. waehtgeleider al-,'iier. i.' 1>,T<- m-l ti.l tijdelijke onderwijzer tan ile -irhool niet .Ion l'.ijliel te Kriiliiingen 'y.iiid Hevelund).

UIT ASSEUROKCK. Donderdag morgen is een schrikkelijk

ongeluk gebeurd op de tramlijn 2 (Brugge-Oostcamp). op het grondgebied Asscbrocck. De 14-jarige Frans Hubrechts, to Oost-camp, had zooals gewoonte den tram ge nomen om zich ter school te beseven u Brugge, bij de Broeders Xaveriaiien. Aan den stilstand van d m kleinsten wegel van het Brugsch kerkhof en teru'ij! de tram dui nog tamelijk goed reed, schoot deze al met eens in brand. Do kleine Hubrechts. die op 'ti voor-platvorm neventi den wattnun stond en die open was, sprong verschrikt van het rijtuig, met het ongelukkig gevolg dat hij struikelde en zijn rechtervoet on-der een der wielen verpletterd werd '/,'(< vervolg « L'it- den t n n d o » on 8 bind/..

— Q'röndinnanie.in de Boudewijn.Lippens-s t raat ' 'De ' 'Pro vihtle dwong ons 50 franki de vierkante meter te betalen aaii Mevr, .Vandenbroeckg-Qalmy, omdat dit ,door het oUd beatuü!•" ' afe<M gestéfnir <was.1 Wij heb-ben ons verbet"' hief 'a l le middelen tot 'hefc laatste oogenijlifc.' qfficlat de stemming van de oude raad l '& ite stpm was.

Luister : ovérai VVa&r de gemeente ver? plichtte uchteruil;, te.it:"ekken, l e g d e ' z e op de aangelanden ' éeii' bélasting juist zoo groot als 't geen de grond waard was. Dus de gemeente betaaldp niets, ziet bijvoor-beeld heel de' Ni'ëüsVstraat en de verbree-ding aan den yroegeren Molenberg. Maar daar waar iemantt der B. Lippensstraat niet gedwongen werd achteruit te trekken, daar besliste de oude raad 50 frank de vierkante meter te betalen. Het is zoo bespottelijk dat we liever de leelijke vermaningen van gelijk welk bestuur daarvoor opliepen, dan goedschiks in zulke stommigheid toe te stemmen.

— De h. Cuelenaere pakte waarachtig uit met broodroof te Donck. Och arme, hunne dwangmiddelen van allen aard zijn met tientallen te melden ln iedere straat van de gansche gemeente, tot zelfs in hun eigen midden te beginnen met hunnen druk-ker moeten private slachtoffers bloeden om hun zinkend politiek schip vlot te houden.

Hij verklaarde eveneens dat er van al de beloofde verbeteringen der wegenis door de meerderheid nog niets is uitgevoerd : onge-looflijk en toch waar, die man is stekeblind.

Na het aanloggen' Üer grintwegen onder jden stijgende druk dm< veri'od kiezing, is de meerderheid van af het oogenblik dat deze hot bestuur: itVd-handon nam overge-gaan tot het besteenigen van den Barbara-weg over een'lengte wélke dubbel zoo groot is, als de begrinting sinds jaren door de -vroegere meerderheid zoo dikwijls beloofd. Ook de Eibeistrn..' werd besteenigd waar eveneens grint zou gelegd 'worden sinds 25 jaar en meer. Melden we verder de menig-vuldige verbeteringen der landbouwwegen : gaat naar de groote en kleine Nieuwhof-dreve, gaat nacir de tt'hyskensstrnat en Tes-tenhoek, naar de .Torredreef, I-Ialledreef en Lieve Vrouw dreef, gaat naar de Onder-di'jkstraat en de r.G:aailookerksveg, de weg der -10 gemele, enz., gaat naar den Hoüe-weg, Oude Gentweg, 'popkenstraat, Ouden Burkelslag enz. Ziet de werken der Eede, dei- Papinglooheke, Thyskensbeke. Veldbü-ke. V r o u w b e . » T o r r e b e e k , Groote Biest fn Witte Moer, ' gpieiieerbeke, Pottersbeke en zoo veel andere.; Als ' de groot. ' leider dii niet ziet, dan moeten we hem bitter be-klagen voor y j ^ l e ^ h t gezicht, dat hij hem maar rap ccf||jBi|3||$pt.

En voor maakt de r.iï

Mitpol van Donck. Hier

o u r r u r @ n . Eigen maak Groote keus Laatste modellen. In vertrouwen

Huis R. V A N D E V E L D h V A N D E WAL1.K Markt 71). EF.Kl.OO.

insgelijks : goeden, ijaccochcr,

Handschoenen, kou-sen enz. aan do nauwste prijzen ! Kijzomli-rheid ï)n-nie • en Kindcr-IIOEDEN. Groote

keus ftr SACCOCHEN

Komt zien de Mauve Reis- cn Vacanüe-

V.x.

een einde aan lang onrecht. Hie^teèfe')iS$|fc meerderheid "in do bros voor• scljepflÖ^-W Sulter, die grof ,»e-lasterd werd, <Vat-'de gansche bevolking ^e.eii oo;;o:it-li'k b.'iECr duldde.

— Over do el-'ctr.citeit. De meerderheid heeft met dé. i'iigj:nir:ur;i van Desclée «ji met de van de provimie alle wijken < w ^ ® É # > e 3 a t - ' l > t die nog geen olertiyjche ^ ^ f f l f p f e b b c n cn .oen plan voor een heijïe'Mjcks uilbreidingea opgevat.

Doch de .t'i'riSf'p.escleo vraagt ;voor U.j uitbreidiiigénlm^ÖA^ra^k do kilowdtt. Dat is niet aanv^rtr'dbaïir.ï- Het verschil is te :;root. Wat ni'öct do- koc-per doen wanneer de verkooper een grccte prijs vraagt ? •

Onmiddcllfjk yin -ïij.n a:mr.n vliegen V Noen. Ondei'haiiilelefl. cn dat de oi);Tekozene daar niet v.-aSi-,iiiKf/,z0U veel gomakkeüiker gaan. ,. . J- W.

— SS'MUCN vim ^liereerste hoedanigheid voor l.-.ddcrs.' rad ie.' stel'i^jtcn. van 0 tot 12 n-.rtcr !r.nn. - 'r?ï5tl7.l-.X in alle soorten et) dikten alti/l In m.irnrijn

AI.GESIEKNE

n o y t h a h i L SI. VAN TOUNISOUT-UKUMESSB

Molcnstnutt. 12» - EEKLOO — Tel. 114 Wij stnan boven alle konkurrentie. Aan

gelijke • kwaliteit zijn onze prijzen altijd de • •i..,>..l,.<it>.»is4.\ A» i» .•» >« Ni » M <<'ti l Aliu voordeoligsle er. in alle snortiMi

hebiv.n wil sehoone keus a.v.

ROND V I E R VRIJSPRAKEN. Zaterdag 17 November laatst werd door

het Hof van Beroep uitspraak gedaan ln verschillende Madlegemsche zaken.

Een eerste vrijspraak werd geveld ln het geval ( van Leon De Lille. Het beroepshof was van oordeel dat de hem ten loste ge-légde bewoordingen tegenover een eerste wachtmeester der gendarmerie niet beleedi-gend waren en gaf een vrijspraak.

Een tweede vrijspraak volgde in het ge-val van Marcel Gysellnck, een werklooze huisvader. De hem ten laste gelegde daad, zit zoo ineen. Den tweeden Mei, kwart na 9 ure 'a avonds, ging Marcel Gyselinck aan-bellen aan het huis van den ongekozen bur-gemeester, om de afhandeling van eene im-mer uitgestelde zaak van schadeloosstelling te bespreken. Vroegere voetstappen waren vruchteloos gebleven ; men kent net ge-woon refreintje van gaan en keeren en wegzenden wanneer er niet genoeg kan aan verdiend worden. Doch het ongekozeh hoofd zóu dezen keer met den armen werkman kortspel spelen, liet hem buiten zetten door zijn meld en telefoneerde naar de gendar-merie die een proces-verbaal opmaakte ten laste van Gysellnck en wel voor poging tot nachtelijke inbraak met geweld in het huis van den burgemeester ! !

Zoo kwam Gyselinck voor de boetstraffe-lijke' rechtbank en hoorde daar de zware beschuldiging van inbraak met geweld staande h'ouden. Nog meer, volgens twee schriftelijke getuigen zou Gyselinck gezegd hebben «den buffalo moet dood» . De ïiur-

Gyseiinqk d^..nachtelijke "ïnbr'aak. 'jhad • gé^ pleegd en er gevaar' was voor' eèn jiafislag.

Daarop werd- Gysellnck veroordeeld tot /00 tAilic' boete- ol een maand gevajng, niet /ooiJwfiSfiöUlGOirrf'.f <•• a a M i « iMefëtitf föti'lePaehéii.gieiiislach, /voldaan;

over 'hét uitgesproken vonnis;!- .verliet- de voor Buffalo gescholdene, de rechtszaal, daar latend een arm zwaar getroffen werk-man, die een maand gevang moet uitboe-ien, alleenlijk maar o m zijn recht te gaan opeischen, kwart na 9 ure, een zomerscnen avond.

Waar Gyselinck ging in beroep. En na een pleidooi van Meester Stefaan Dauwe,

' de aavokaut van den Broeaerbond, konu net Beroepsnoï than's Gyselinck vrij te spre-ken.

En deze week nog diert' de aanklager zich uitgeven voor een menschenvrienu. Wat een huichelaar.

Ge moat scuaamteloos zijn om u nog te durven toonen, na zulke aanklachten.

Een aerde vrijspraak, eveneens wel ge-komen viel ten deel aan Edmoud Van Ker-schaver. Den eersten Donderdag van de be-zetting kwamen twee vrouwen, langs den overkant van. de straat, het huis van Cue-lenaere voorbij, en riepen « W e g met den tfuiialo». Gendarmen te voet en te paard vlogen op deze vrouwen doch de eehtge-liooten sprongen toe en een geharrewar en geiitip met sabels ontstond. Van Kerschae-ver iL,dmond en Kamiel Van Maidegem met andere volgeiingen waren alsdan rechtover het huis van Vermast, maar de gendarmen aentervoiguen hen. Van Kersenaever kreeg vorsctieii.euo s.agon met. de kolf van 't ge-weer i:i m g en iij en Van Maldegem een geweluige sabelslag op den schedel.

Tot zijn groote ver.vonderlng kreeg Van Kerschaever eenigo dagen nadien een pi-o-justitia vermeldende «opstana met geweld légen de r i j k s w a c h t N a verscheidene roclitszittingen werd luj gestraft, tot 21 da-geil gevang ot' 500 f lank boete.

' ïbans ook werd Hij door het Hof van Beroep vrijgesproken.

Een vierde vrijspraak doch niet van het Hof van Beroep maar die er neg zal voor-komen. Hi t betreft hier onderwijzer De Lange, een meelooper van Ceulenaere.

De brieïiaager lvainiei De Lille, deed een aanklacht tegen meester ^De Lange omdat zijn zoon Edmond, scholier, door den moes-ter erg mishandeld wird. Ter zitting ve:-suhenen ne;;en scnooiknapen die alieii 2on-rier uitzoi'.uciiug bevestigden dat de scho-lier De Lille geslagen we:d. 'luc.c knapen hadden duidelijk gehoord dat meester De i.anae riep : Nu nco iii u tusschen (le tang, terwijl hij den kleinen De Liile bij den nek vastgreep. l)e scholier spuwde kort daarop bloed cn werd in b .'handeling genomen duoi twee dokters.

Ter rocntzitiing wilde de verdediging tloen doorgaan dat de scholier heeft ge vostbcld en dat het bloedspuwen daarvan voort kwam. Dcch geen enkel getuige bc-ves'.igOe dat Da Liile had gevoetbald na de opgelooyen slagen. Niettsiiiln sprak de boetstraffelijke rechtbank tc Gent den meestir De Lange vrij. Daarop heeft do brietdi agor beroep aangetcekend en thans vernemen wij (lat h.'t gerecht zelf be-1-OJji aanteekende tegen zulke vrijspraak. De I.ange komt du i terug vcor de recht-bank.

— U1TSLAG kaarting V.O.S., en B.V.O.S. op Zondag 18 November : 1. De .Buets Cam. en Zoetaert Cam. ; 2. Soberon Rieh, en De Smet Henri ; 3. Staelens Leonard en 'Claeys Cam. ; 4. De Meulenaere Rieh, en Deçlerek R e n é ; 5. Braet Cam. en «Van Kerkhove J.

— UITSLAG der kaarting van Westeinde-en Bogaardestraat : 1. Martens A l f o n s e n ' Savat Henri ; 2. Lasduyt Omer en Lam-' mens Cyriel ; 3. Dobbelaere Edmond en Yse-baert Sylvain ; 4. Willems Henriken Rotay Adolf ; 5. Bruneel Theofiel en Dp é'aets Ju-lien ; 6. Van Ilyfte Cyriel en Verstringhe Richard. •

Verrassing : 1. Van Poelvoorde Honoré en Impens Pieter ; 2. Bleyaert Jozöf en" Alatthys René ; 3. Van Hooreweder Robert en Wieme Victor ; 4. Gysselinck Henri en Mai tens Valère ; 5. De Smet Edmond en Pauwels Leon, Adegem : 6. De Baets Henri en Campe René.

— Uitslag der gratiskaarting bij Sylvato.' Terny, van de Spaarmaatschappij «Geê -ren Bi j » : 1. De Candt Fr. on Rotsaert L , 2. De Milde Luc. en Wieme V., 3. Braet Gys. en Van Speybroeck R . ; 4. De Clerck Alb. en Geyssens C. ; 5. Van Hoecke J, en Dombreeht L.

V o e d i n g s a f o n B r u s s e l . ; t ßräoten-; Eereprljtf. m e t geltikwènschénr ï ' i der .Jury ôàB •: ; • • '••

P r o f i l â t ! V.u.

N; rVvJBOSCHDUIVELS 6 - S P O R T K R I N G 1 Onderden goede belangstelling werd cien

beker der ~'Attafc»Bief*en, geschonken door ; den vertegenwoordi 'geFTE'Van Landschoot, betwist. St. Andries wint den opgooi eri Sportkring trapt af tegen zon maar de Maklegemmers zitten seffens voor het,doeI hunner tegenstrevers, als na 10 minuten Wilkinson aan Willemarclc voor zet, aar-zelt deze. laatste geen oogenblik om aan to. teekenen. P. Braet begaat onwrijwillig handspel. De strafschop wordt in doel om-gezet. Pas is het spel weer aan den gang en den bal vliegt nu tegen den arm vuti De Roo en als de middenvoo'r van St. An-dries den bal overzendt moet hij herbegin-nen om deze maal aan te teekehen.

De t'huisclub is ontmoedigd en laat maar begaan. Ook zal St. Andries ' nd& 2 maal doelen voor de rust. Pas is het £pel herbe-gonnen en Sportkring zit voor'hêt"doel van-.' St. Andries, maar alles zal terüg'gezouden worden als een r.Jihtcrspeler' *an Sport-kring dan naar den keeper geelt, is de mid-denvoor van St. Pieters er seffens bi'j , om een 5(!e maal to rlcelen en even voor tijd sluiten zij de reeks met nog een Gde doel.

—- Heden Zomtag Sportkring-Qjid Brugge. • Voor Maldegem zijn aangeduid : Van Hoe-cko V., De R o o Hon., Braet P., Wilkinson,' van Hyfte R., Vlaminck J. Biijtinck, Ver-stuyft R., De Poorter M., Maftens V. Van Hyfte Alb. — Begin om 2 ure.

GEMEENTE MAIJJEGEM, Commissie van Openbaren Onderstand. De plaats van B E D E E L E R der Commis-

sie van Openbaren Onderstand is te beg®** ven.

Aanvragen schriftelijk to zenden, v ó o r ' 6 December 1934, . aan den heer Voorzitter der Commissie van Openbaren Onderstand, te Maldegem. •

Toepassing der wet van 3 Augustus 1919 gewijzigd door deze van 21 Juli. 1934.

TOEGESTANE- B O U W W E R K E N . Reiié De Coninck, overdekken koer zij-

ner woning-, Kl-.'itkalioide ; Camiel Cobert. aanbouwen afdak aan zijn woonhuis. Klei Ui- K:itdv;eg ; (lerm.-tiiie lilomme, bouwplan -... ::::huU goedgekeurd.

— ln krisuUjd ls liet meer dan nood/iake iv,x uit te zien waar gij het bestkoop uwe iiikoopen kunt doen. Wie zijn eigenbelam. bemint gaat eerst eens yaan zien bij Julie." Willeniarck, welke LI alles kan leveren wat ge aan lijnwaad en katoen noodig hebt zoowel als vrouwkleederen, manskdfetume.i en kinderkleederen.

JULIEN W I L L E M A R C K NOOROSTKAAT. «6 - MALDEGEM.

FOURRUREl'

Gemeente MALDEGEM, MARKT, •; MONSTERKAART1NG — BIEDEN

genaumd Kampioenschap varf het Meetjes-land op ZONDAG 16 D E C E M B E R 1934. Gewniirborgd 1500 frank, 'verdeeld als

volgt : 230, 170. 120, 100^70, 50, 50, 50, 50, 60 frank. Verrassing voor de spelers die do e..>rste rondo afgekaart zijn ; S0, 60, 50, 40, '<u, 30, 30, 30, 30, 30 fr.

50 en 30 frank voor meest in getal van een en'dezelfde gemeente, minstens 20 man, Maldegem uitgesloten. Paspoort vereischt.

•10 en 20 frank voor ven tkomenden, min-stens :!ó kilometers van Maldegem, 10 man, paspoort verveischt.

De inleg is bepaald op 5 frank per man. Loten voor maat.

Inschrijving vjfn af 12 ure tot 2,30 ura stipt bij de Gebr. De Lille, in nummer 2.

Opgelet lieïhtbbers : De prijskamp is zoo goed geregeld, dat alles om 8 ure zal ge-ëindigd zijn zoGiiiet heeft de liefhebber het" recht zijn gehj en reiskosten terug te ei-scheii. Men blijft kaarten in de café waar men de eerste maal gezonden wordt. Zocjr dus geen vervelende lotingen en over en weer geloop voor de liefhebbers.

Een beker zal betwist worden tusschen de twee liefhebbers die den eersten prijs heb-ben om den kampioen aan te duiden van het Meetjesland. Namens het Bestuur-

Alb. en Ad. De Coninck.

vourruren. Pelsmantels. — Laatste .odellen. — Alles wordt in het huls zelf vervaardigd. Hui-s

ie onmogelijk, 's Zondags open tot I uur

HUIS

M a r c e S M A S S E U S (achter St, Salvatorskerk)

* BRUGGE

— Vermaak eu veranderingen. van vertrouwen Pnneir-ron

- y f i a a " nwt « ' t Getrennte Mftldeghem» 5S6 Wo». M84.

r w K K O B B b V O t N U K -f . . - . ,-. y»,-. • w -

Ulf DIN LAHDE U I T 5 Q M & & E M

Voetbal. — V.v, ilai

De ickeys 3-ZelaoeteO. Er is ih aar weihlg- volk-, rond het glibberi-ge tërrfein gescBiartl, alë Mr De Vriendt den opjfooi laat ö'ètwwtêü', gewonnen door Zeliate. Het is vry koud als Lippens den bal iaaA 't rollen brengt. Dë Onzen leidon den eersten aahvkl en de kë'éper radt van BuySse. „4it w a ï Ihaar tséft sliublvuur. want de Vfezoëkers vallen thans gevaarlijk, doch i.'chtblühen kopt natast. Een weinig daarna volgt eèn shot vfcïi Win llnks-buttèn juist ovcf de lat. Op diens goalkick dwingen de Micke.vJ corner af toch Ouyssé Dtgaa't hanijs. D« bhwil blijveh tic aahva.l^i •pi.rti,. Lippen® past, de back Jegagvert. Vev-eeckè ontvangt zoo den bal, in off-sid« po-sitie; Mitir dóët, dé Öö^VA.'H'éi' limiot onvdjuoendè, Rom. Vermiirsch herneemt en " 1; M i \ m m s^ëelt 19 WlftüV..n. l'.fe óh>.t>h Ll'óven den baas, dwingeh hó&ksthó$i ai doni de ktepet mooi gétëd. ' U; - m i s d a g gt o - w i t dwih^ert insgelijks corner af-, Aè-rehs. rojt met de vliist en Iïaverbeaé ret ér ifin hoofd onder én t sjevaar is a<ge-WT-éfft. 'I l i tèttig 'de MICK«TS lumne bfurt orA tfefe ïlrftls> t'è bfehhtt'éh. dè tiètfc óntret, doth VéttMirsèh gééft mét ftéh gruh IS-ilie ren1 shcrt terug en doètWaï-V.Vt heeft alle moeite oh» het ?!i«t té houden, er weid felt's rtwf I,'1

én Vt ffiSid^ïè'chti ViMl ZéVittï ActrUS » b é t thfchs khiéifeh, 3is dc cent t t

del bezotekéhè Alléén '.nor dor.l komt, Ac ien i Werd tijdens j i t /iio.ietit aan d»h 1m[s. gekwetst èn zal hülker.^ zi.n het Vei-dedijfcéh. Dè extrème-linkè v a j gee.I-wit reilt tlialVS Haat d'o'èl, doch Aèrens duikelt idool in de voeten. Lippens is thai-3 aan den liasl. brtfeftt tifci* é l VèrÜëdiMhg, pist Üa4r Vfir-eeéKV Böéh dèïé mist jamtiVerllJk ëh dé b*il loopt d i t Dè keeper dér bèAtteketis alb^t tbkht twee maal ihgHjpén op shoten vatt

eil Vermelrsch R. risn hieuw shot vüfi Buysié sèhèërt de lat. '-ieUate ontsnapt thans, doéh Lampaert kj . j j l ' . térug, een hatfiïé a'óëlWorètsllhg vólgt, ër. het doel vah bêiSMrlt, bntSftipt alè üil mirakel aah do'oHtoHte, Shbteü 'vah lilplifehè èn Buysse wcMéh dSót i è h iWërtli vah beenéh tètug-gefcïAUt. 't 3f» ö|> èéft een ter vah De R y c k e dat Moél rent Vooruit schiet prsch-t i t hattr doel en de bordjes Wijzen 2-0 aan den W t o '

door Lip] „ een corner tegen Z e i »»ëbg- ' . ' io ' ït eh daar is

de ïttst. ' :

N a de citroentjes breekt Vèifëèeke door, óe keeper loopt uit, redt het shot in de hcftfetlè « k üeh bal Behèért de dWarslat t coMiSfy die hiét opbtengt. Nadat BuysSe thattt is doorgebroken, vliegt zijn keihatd

- 1 ' ' "man. Op een der bezoekers redt Ae-

yit-roodeh lelden nu een moolen aaival , döéh hét. te Vé'el treu-zelèft b r i l t - ' ® té dóêien. Vèféè iké ia er Uiihs m 'i»bi»fdoöfe < pdtilfdn » Bchlèt Vlak naAi- deh doèlwachtets die tharte gedhHg t^) den prtiéf wcWrdt gestéld, toch kan hij niét beletten kan, fi^ys^e a&n den 26e minuut na mooie èftmbiöaUe van nr 3 aan te teeke-nehv ohdahkè éèh Wanhopige duikeling van deh feèèhèt, ,

D% öVfetWlhhiné dè't öttkèn lè oVèrVetdiend geweest, immers de 4/6 van den wedstrijd w a M ïtj de tóftvalléhdè partij, doch hét weift g è « i d dat Wij vóór dofel niét Vèêl k a » ! haddêh en tweedens dat de keeper vart ^elzate 4lja ploeg yan een echte kata-strosï Vieêft gered; Bij de onzen waren Ae-ren's Rénèj Haverbeke, Lkmpaért,..De Poor-ter, D l ftS'bk'é, Dé Br iüwër eh BuySsè de bc i t ta , ihibndêt Dê ftyckè en De Btaüwér hchbfeh ziéh weten te öhdèrschèldèh.

Nu Vbot Vkndaat ZöAdag ètaat op hët kalthd^t ZèlMte-fiornergem. 't Is thahë ons pliént Zéliate een bezpèk te brengen, en als ' t jkaitn. huh ook de puntjes te ontne-men., ÖaaFota moeten onee jongepp.. verge-zeld ziin hiét één groótê schaar ^supporters, die htP'-lft - t iaWeh' Strijd, geestdrifüg moetefl 'teteBoédlgen«-—HaroPi -gije die iets over hèbt voor' ónze MlckëyB, laat U intijds insétóijven in ont lokaal. De reis wordt ge-maakt per prachtba8 aan 6 frank, bondag allüli .hiea naar Zel'fetë, zal ter ftog leutig natéVae gaari', w i h t "#«"Mebbèit * o r » « t bij dtók-./l'i gelijk-.

' I I vni l-

C r o è U i t A l i l a a !

»1

VËLOS, k E C A N O , T R I X , MONTEX T k O t l N E t T Ë N , W I P P A A R D E N .

adi f lOOLOERlEF. L T E B F , Ö A N C R

RecWóvèf hét ètandbèeld l.edégaftck. I ;EÜLOÖ. Mêh gééft dè MkuVê ReiS- ^H VaéfthUe^epi.

é m M I äüSBÄi äS •l i Ti

Jesteit, onvoorwaardelijk da politieke dood. 2 » « sterven. Doch helaas, onze menmbon zijn voor dat middeeeeuwsch stelsel niet meer te vinden. We hoeten geen fascisme noch gelijk welke diktatuur, alleenlijk M a « rechtvaardiger verdeéllng der rijkdommen Dat sommigen alles bezitten en andetan. verkwijnen van armoede, mag dit redelij-kerwijze gesproken blijven voortbestaan ln onze eeuw van beschaving en vooruitgang ?

De grondlasten zouden door de eigenaars nloéteh g^tag'éit WóWéti, bijifthdeHijk in dêiëil lijd iiat 'éommité bóëteh, butfeéft en werklieden het zoo lastig hebbenv Dc Kt'is-tén Vlaamsciie Volkspartij zal dus op de dagorde vah dë gërtiëéhteraad het punt brengen betrekkelijk de splitsing der grond-lasten.

— Het Vlaamsch NatiOha&l Syndikhat zal Maandag aanstaande 26n dezer velgaderen bij öï'iëlah ö e Baokïr om 7 uur ten einde o vet- te gaah tot hét verkle'éeh vah zljh be-stuur. De leden aioeten allen op post zijn Om hun gedacht uit te bréngen hopens de manier «lift aah te Weiidën I's om dén bloei Van 't syndikuut te verzekeren.

• Het Bestuur vd'rt dè kristen Vlaamsciif Volkspartij of de partij vah Jozot De Lille te Zomergem.

flWft e tu f ,üli4la, zrto vroeg mff-.

t.*

- Dé tóiëkéy'S Voetbalclub zal eerstdaags een liefdadlgheidsniatch spelen, ten voor-deele van , dpn Plaatselijken Bond der Kra'óètrijké <jêzin\lên. Ér zal ook een tom-bo f i eeh'óudtn 'wiJHlèh terteiVertijd. Latèr nteét UiatbVèt. en

— Laat uw-.varzekeringspolissen giatis en zondér vefplichting haiieh door G. Vanou-trivë, öutSb'Öëlell'eSttaat.

—' Motleaké 'Krleke zijn moeder zei : «Mo-rieské jongen, met de verandering van sei-

U I T W A A R S C H O O T Wij willen nog eens tërug keeteh op dé

begtavihg vah deh gfiWl-OóflogSlnvaliéd Leoh v a h fibólébfcke, wütarvah Wij lh 't Gë-t'rouwe nlaar Weinig; konüeti zegden, aange-zien zij nog moest plaats hebbën den dag dat wij onze bijdrage verzonden en die plechtigheid was te indrukwekkend om daar niet brcëdèr over te schrijven.

Rond 9 ure werd liet lijk afgehaald door de g'èestélijkheiü aah zijné w'o'ülhg ln de SSchöólstraat. Dé kist Wérd gédragen doöt zïjnë oüd-sttljdmakkêtS ën Wétd Voorafge-gaan (na de geestelijkheid) door dragers van twee prachtige ktonen, geschonken dbor den invaliedenbond en de andere door een oud-strijdmakker van den afgestorvene Weïlié 'de éëhigè overgeschotene is vah een gtoëp vah zêV'éh, Welkè hièt gettófféh wès doót dè gas tijdens eèh dér eétSté géaaah-vallen, welke oorzaak is geweest van hét overlijden thans van dienèn htaVéil dtits Leon. Zeggen wij hier terloops dat onze

»groote kerk bomvol was van degenen wel-ke eene laatste hulde kwamen brengen aah hët lü'éüW bóriógssiaefttóff^t, w'elkè hier al-geméén Wérd bèmihd ioödèt dê offetahdé vtij lang dhutde. Aan hét ^taf wérd èëhê roèrtndè lijktédé uitgesproken h&mehS den invaliedenbond en zijhe ouÜ-strijdmakkerB eh diep ontdaan en teneer geslagen verliet men het kerkhof.

« U M A A Ï • geelt Ü direct heerlijke soep èh saüs

i O M A A T • è e ö p t o -dukt Vkn gSWBat-bqrgde kwkliteiL

TOMAAT beter dan de beste.

1 ' b M Ä Ä f — omvat èchier 80 t h. vah hèt verbruik lö Bèl'gië. I

— Zooals Wij verlèdeh week schreven, zei dé E. H. Patet Callewaert, welké hier Was kómen spreken voor ons Davidsfonds, dat onze Vlamingen voor hunne zaak in hon-gérstakihg niet zouden gaan, i^ant dat zij déarvóör té göi'rh smiillên, éh hij sloeg den btü r.00 verre hiet mis, want dè maand Nó-vèmber voorAl is hiér dé maand i e t Smul-partijen. Eétst hët banket van het jubèl-feest der bibliotheek en CeCilia van KéysêrS muziek, welke , beiden Verleden Zondag plaats hadden, dan. is het héden Süondag te dóen bij onze Kti?tèhe X^èrKliëdéh én öók bij tiet muziek der soskes, Welke óok hun Cècliiafeest vieren, dan komt het feest der Burgersgilde en van de eonfrerie van het Ö. Ractamént, en tot slot Boeretildoi, zoo-dat hier hoéfeehaüm'd géèh sptaak is van ih hongerstaking te gaart.

! Góéde spiegels wordeh zeldzaam. De kwa-

liteit zult U nog vlndèrt bij dé FIRMA Ö E t t M A N V A L Ö K f e

B O K L A A R S T R A A T , 23, E E C L O O t 'EL. «49

ö jaat Waatborg. Alle lèveting blhneh dè & dagen

Vfcll.ViKÜWtNr; van oudé splégéls. (t.è v. .„...•,

^oor je gezondheid torgen. päät pltlekes. 2'e liggen

zoen Éé W Pak aW&rèï daaV öp Ai

« ÖOèd int f ld^e» , zei Motlèske. Dfi&top èeh boodschap doen. Eütt tyAje nadieu ging Morieske naar de

kas en slikte vier pillen in. En als 't nu al ten beide kwam, bleek

het dkt Motlèske Vitéssepillen 'voor dc dui-ven had fcÉpèkt

Zé kondSft een paar dagen geen weg met Moiieike zijn-geweld. Hij wilde altijd vlie-gen! . . . .

B i l S e a n c e ! Het is niet moeilijk om vind'én . College-

straat ,18, Sèclö'o tl .IS theütlol Kggt'illlóiit Vah a'c.h Ëhltkë. — bamesp'élëtöts Vanaf 100 tl' kiri'dci-pètelöts 22,f)b fr. Jongens klelktti* 'if'anaf 11 fr - Oeen overtóllige luxe, doch goede deugdelijke artikels ! (Den lionderdag op de nmrkt reehtovei Gouciei, LreUW). t.N

iii• mi r MMa^MMi -n ' i i

NOG DIT ZOMICRGEM. EètStiiftafS Ml dé gemeenteraad samen

geröepëh Woi'deh om de begrooting 1935 goed té kèurett. De Kristen Vlaamsche Volkspartij Ié niet te vinden voor een ver-hoogihg Vah belastingen, zal zelfs streven naar Vèrmindetlhg. Irtdiëh we genoodzaakt warëh de opéehtlemen op 110 te brengen voot 1984-, dan was dit het gevolg van de lage hkndèlWljfce der vroegere gemeente-raadsleden. Na de kiezing van 1932 was er 'ne kfclP bVéréèhköhist tuSschen de leiders der bb'eren en die der werklieden, om de nleuWtekozenen een tand te trekken zoo-gezeidt De nieuwe partij moest men spijts alles AwatSbóomen en moellijkhedeh aan-doen 'óm hén bij dé bevolking hatelijk té makeh. En wat deed dè oude pattij. Ze bracht de opcentiemen Van 100 op 80, •wel Wétende dat zij zelf het met geen 100 opcentiemen zoude gedaan gekregen heb-ben. 't Algemeen belang dienen, dat zijn woorién. Die politiekers kenden niets an-ders ï h n Wlè'èhhèëtschftppij, macht, eer. glorie, bij zooverre dat hij die zulke macht-hebbers zou durven krenken ln hunne ma-

— Verleden Zondag weid alhier een dub-bel jubelfeest gevleid, namelijk van net Vijf-én-Éestig j i r ig bë.staah onzer bloeiende Katholieke Boekerij, en van den heer Poli-dóol- Mattens, welke sëdert 50 Jaren aah die boekerij Is geliéCht. eerst als lid, èn sedert tal van jaren als voorzitter.

Hél feest werd ingezet met eene plechtige jubelmis om 9 ure, waaronder een gelegen-lieidssélmoen door den Z. E. Pater Van Autrive, Prior der Dominicanen te Gent, in vervah^ing Vin deh fe. tt. VleriCk, Profes-sot déi hoog'é'schuol te Lëuven, w'élké moest kohiëii .spruken doéh welke belet was.

De Godgewijde redeliöur Had tot ondei-werp gekozen, de huidige toestanden in Spanje,, yrootendeeis geschapen door de onverschilligheid der Katholieken, voor de goede lezingen. Hij spoorde de geloovigen aan die onverschilligheid af te werpen, in-tegendeel propagandisten te worden voor de goede lëetuU'. Welke te bekomen is In de feestvieteiide boekerij.

Na de mis had de feestzitting plaats in de zaal der boekerij, en werd aan den heer Polidoor ilartens Jubilaris-Voorzitter bij zijn binnentreden eene warme ovatie ée-bracht. Béhalve bet bestuur en leden der buekérij, waren aanwezig talrijke lezers en lezeressen der bibliotheek, ook vele gtnoo-digden waaronder de Heer Van Acker'e, on-ien gcachlen Volksvertegenwoordiger, dc geéstel.jke en wereldlijke overheden. • Wi j bemerkten daar ook den vriend August Buysse, een brave nederige en eenvoudige werkman van het Hoekje, versierd met ht-t Kruis Eene Merenti hem verleend door

H. dén Paus, bij zijn vijftigjarig lidmaat-schap onzer böékerij, en van dewelke men toekomende jaar met luist pr zijn diamanten jubelfeest hoopt te vieren, als het den Heer behaagt.

Na wne verwelkoming van den heer Voorzitter P Marlens^werd het woord up-volgentlijk genomen dóór den E. H. BftU-wens, proost der boekerij, die den Jubilaris-Voorzitter in naam van het bestuur en der leden, van de lezers en lezeressen geluk wênschtë met dezen heuglijken dag, en dc-verdiensten opsomde van den jubilaris ge-durende zijne lange loopbaan eerst als lid en dan als voorzitter. Vervolgens verleende hij het woord van den heer Volksvertegen-woordiger Van Ackere, welke een wei op-gemaakt verslag gaf over de boekcrii en hare werking deed kennen sedert haar ont-staan tot heden. Daarna nam onze E. i ' . Pastoor het woord, om op zijne beurt hulde te brenger, aan den heer Jubilaris, Pol. Mar-tens, en alsook aan zijne koene medewer-kers. Na een dankwoord van den hee,- Voor-zitter voor den schoonen zetel welke hem te dezer zitting was aangeboden, als blijk van genegenheid en als aandenken van zijn 50-jarig lidmaatschap liep deze plechtigheid ten einde.

Daarna werden jubilaris en bestuursleden in portret getrokken, als vereeuwi?uig van dit welgelukt feest, 's Middags vn ligden zich het bestuur en jubilarissen net de overheden aan een banket in de zaal van het schuttershof, waaronder de feeatviercn-

4 » o o k veel eere ewrden aangedaan en het aan geseiligheid niet ontbrak. Voorwaar, een dag welke lang» in het geheugen zal blijven van deze die nem medegemaakt hebben.

Ter gelegenheid van dit jubelfeest had in de zaal der boekerij eeno perstentooustcl-llng plaats, welke binst de twee dagen, dat zij open was, ongewoon druk bezocht werd. Tal van geposte spreuken welke desbetrek-kelijk in de zaal waren opgehangen, dron-gen er op aan om propaganda te maken vüöt goedé ifckt'Uur el\ Vobtèichtig tè *i|h in il^h kous dér tik'uwsblhdeh, s

V«l<Jy.. Llqu lies MöhitA Oherrlp Brtiarty.

voor de fijnproevers . STOKERIJ LKDKC.ANCK, d li li ES VAN B R VELDE.

Tel. Iü3 — KECLOO Specialiteit Geuevei Ftjrté likc-utetl, wtjhéh eh Champagne. — Vér-kriteoaar bij alle goe-de likéuristoti. .v

— Velleden wéék wits het dé n'éek 'dér tweelingen, Eerst kwam onzen kloeken ^laurits, den mctsersbaas-aaniiemer van den Dam afgestoken met een koppel ferme zoons eil twee dagen nadien was het den boer Dê Vtébze van dkti B'eig. welke meh niet twee malscho zoncii naar den doop zag gaan. Dus tWee tweelingen op ééne Week en alle twee één koppel knechtjon-gens. Dat is hier nog wéinig voot'gevallen in onze gemeente, ahVaat hoclitaiis ivlle aardige tbéreh gëbeüreh.

— tietgeen-Wij hier ook nog tiooit «agen was óp diehen ttouw van verleden. Dinsdag in eehé gl'oóte en rijke boerenfamilie waar niet min dah S0 genoodigden waren welke na de trouwmis en het gebruikelijke bezoek tte kéér hier en daar vervoerd werden in tWeé groote autobussen, voorafgegaan van de trouwers in personenauto, naar de plaats van het groot offensief. De geschiedenis zégt niet wat er daar werd binnengespeeld in die gezonde boerenmagen ! van al dienen kloëkéh kost die er was in overvloed !

Speciale Breuk i. Büikündëh, Toe-Stielen tégen ille misgroéiingéh van rug of kromme beénen. Geperfectionneerde

Kühstatmén eh beë-hën.

ELASTÏteKte KOUSE' voor aderspatten, onzichtbaar en Wasehbaar CHs. INGI1F.1.S (zoon) Burgstraat 83, GENT. (Tram l"1 Let wel c - 't adres Op aanvraag besceeft meh ?ich ten huize. d.x I TTM TTim-IR TR • t t . •" — — RI

— Deze week zijn hier vele zantjes uit-gedéeld van de nieuw gestemde provinciale belastingen op de gevaarlijke en oh gezon-de Ihtlöhtingén, slachterijen, bakketijen, dotstihmachiënèn mët gtaanmoiehs enz. zelfs op de veestallen en dat er velen niet gaarne bij zijn is Wel te begrijpen.

Zij waren er over bezig in 'nen stamlnée eh er was eenen die zei : Met al die tegen-Wobrdlgé en komende belastingen kunnen wij hl'ét betér dóen dan aan den ontvanger den Sleutel geven van onze geldkas of vah o'niéh körtrefott, Bh dat hij er dan uitpakt wat hij moet hébben, want het zal er toch van komën dat zij onzen laatsten eens moe-ten hebben!

— Twee dieven laten nevens malkander ln ' t gevang, den eenen om eene horloge te stelen en den anderen om eene koe te klau-wen. De koédief wilde eens klucht-ig zijn en riep tot deh horlogedief : Zeg maatje, hoe Iaat tè 't 'al ? — Tijd om uwe koe te mélkén, ahtwoordde de horlogedief.

Z t E H I E R H E T S E C R E E T VAN MIJN V E R K O O P :

Mèt grondstoffen 'te gebruiken van goe-de hoedanigheid, dë afwèrkifig te verzor-gen en de klei'neta wihst te rekenen, zoo kan Ik reeds mansmolièren aanbieden van af 42,60 fr.

C O L P A É R l ' OCTAVE Kerkstraat io ^ WAARSCHOOT. • t4S

U I T A D E G E ^ Llèfhébbers vah gezonde leute, komt al-

len op Zóndag 23 Dëcehiber haar de feest-zaal Dhavé, want Gustje Van Daele van Gent komt U verlustigen met een puik programma — 'Later méér daarover.

feiPEuA. E i ' E ÏA. Zié blädüjde 6. t.x.

U I T B E L L Ë M — De aangekondigde spreekbeurt van Jo-

zef De Lllle zal, indien er geen onvoorziene omstandigheden in den weg komen, door-gaan op 6 December, een boerezondag, ui. O. L. Vr. Onbevlekt Ontvang-en. Daar moet gansch Bellem bij tegenwoordig zijn.

Voetbal. — Zondag laatst speelden onze jongens tegen Knesrelaere. Reeds voor het begin der match schaarden zich de talrijke toeschouwers rond het plein. E r werd gt -pronostikeerd en Bellem zou te licht zijn te-gen de mannen van Knesselaere waarin 3 mahhen der ié afdeeliilg speelden. Bellem integendeel stohd maar flauw waiit Boharni en Lootéhs moesten vervangen worden door Lievens en Vandewalle.

Om 2 ure werd de match aangevangen. Er werd van in 't begin hardnekkig ge-speeld en beide doelwachters hadden de handen vol. Na 20 minuten spel weet Van Daelë den hal binnen te zenden. Wie ook een Woordje lof verdient is wél Gerard Tun-ghe die voortdurend het leder weet te br-rr.achtigen. Na 24 minuten doelt Vlaerninck en zoo wordt 'de rust aangevangen met 2-0.

Na dê rust valt Kneseelaere geweldig aan en Weet lia 15 hiihuten tg./loelen. De strijd gaat hardnekkig vóórt •'doch Bellem weet félkéns te iedden en zoef; komt het einde met 2-1 in 't voordeel vaji onze «Stormra-men 2. die hier nogriiaals één prachtige t.vor-wihrting boekten.

Zor.dag spelen onze jongens te Vosselaere tegen Slachelen en 't zal een spannende strijd zijn %vant zij hebben bewezen -lat zij tegen de bfcïten opgewassen zijn.

Supporters, allen op post om uwe m;m-:ieh aan te wakkeren. Ee.n Supporter.

L O N D E N e n P A R U S zal de nieuwe Isto SNIJDER van

['Eft GELEGENHEID VAN HET

T t t e n l a r i e b e s l a a n V A N DEN

V a m p e e r l b a z a r •nWtPOORTSTR. 21 — Ingang vrij

worden ' m H WAGONS SPEELGOED

Ji REKLA AM PRIJZEN verkocht.

Onze keu in speelgoed voor jongen» en .'irtujps i« grooter dan andere Jaren. •)n/e j ren lugt>r dan de laagste, tx

1 I " " " " ' • • i

D 1 prachtig HAIïMCT i€ttïet zijdeh O N D E R V E S T vetvaardlSèK" voor

Ken KOSTUL'M of een OVERJAS vo^r

6 7 5 . -

4 7 5 . -dit op maat, met 2 maal passen.

ScotSandUailor GROEI -JEL - A R K T — GF.NT

'rechtover « P r i b a ») t.x

U I T A A L T E R In den tijd dat Keizer Karei over ons

land regeerde ging hij gaarne met gewone menschen om en het liefste dat hij deed was. nu en dan een eigenaardige grap uit-halen. Zoo kreeg hij het zekeren dag een*, in zijn hoofd, een prijskamp uit te schrij-ven om, om ter meeat te liegen. HIJ die den Keizer de grootste leugen zou kunnen op-disschen, waar hij niet kalmweg zou op antwoorden : * Het kan wei e i jn» was ge-Wvmhèn ëh eëhè ttoijtè Sóiü geld bnt1

v>mg'oh. * ICn toen word het een echte volkstoeloop :

iidvokiiten, notarissen, studenten, bankiers, politiekers, geieehtsUienaars, politiebeamb-ten, iH een Woord, al de grootste leugenaars uit dlVüi tijd tföliUéil ët óp lilt, en verzoii-heh fantastische labels en réhsachtieè paar-denkmgens en verleiden ze, opgeschroefd niet de noodigo overdrijving aan den Keizer teneinde hen; te kunnen doen zeggén : gij liegt ; doch wat zij ook verteldon, de Keizer blééf kat hl 'èh ahtWObrdé B'èd'aatd : * hët kan wol zijn s, zoodat allen on^verrichtemi-ke hióéstên térujjkëérêh, wat Karei zeèr prettig vond.

Op zekeren dag melde er zich eens een eenvoudige boér aah éh ba£on hët volgen-de verhaal : s Op een avond in de lente legde ik aan mijn achterdeur, op een zich Aldaar bevindepde groote steen, «en lijn-zaad ; toen ik 's ahdèrehdaags hiórgens «pstond, was er uit dat lijnzaad een reus-achtige vla? hal hl gegloeid, zoo hóo£ dkt lk oiimosélük den top zien kóft, eh zoo tiik dat wij er met vijf nntit gingen ióhd staan, zonder elkaar te kunnen ateh

« Het kan wel zijn * antwoordde de keizer, « l k nam mijne klimsporen en 'k begon

te kllmiüih, véëriieii dagen aan een stuk ; toen zag ik een groote bol, dat was de maan, éi-op bfcvóhd iicli eén gföbtè ïilhs. l k vroeg hem hoever ik nog van den hit4

mei was, en hij antwoordde mij: als gij hog ongeveer eer maand kltiiit, zult gij er Wet ver meer af zijn ». — « H e t kan wel zUu * ant-woordde kurël héél kaim. — t i k herbegon dus met hiëUWert hloeÜ Ié kiihinieh, dóéii na eehlgfc dttgëh bégtih zich èehe gtbote vermoeidheid van mij BleéBtét té tttèkéh, en na korten tijd waa ik géhéel üllgèput j het werd mij onmogelijk uog verdet té klimmen, ik liet mijne sporeii vallen en, mij

mü langs den j naar benèaen glij-

den. Ik kwam aan dè oppef-viakta dët Aaf-

ste'vig vasthoudende, lie" stam van den vlaähiilni naat

de teteéht, mèt fcUlkë êhëlhéld éh yéWéld, dat ik ét diép ihibhte eh Ithmèt dlëpet gleed, tot ik ïanfs déh ahdei-éti kaïit vah den aardbol uitkwam, in het land dér DwéW g e n — De Keizer lachte eens en sprak zeet k a l m : «rtet kan wel zijn*. — «Jn» sprak onze man, eh Wëet ge wat die klei-ne sloebers mij daat vërtéldeh 11 — Wat 1 — <: Dat uw vader eeft Séh441-Sll)per W&i i.

Hier schoot dè ttëiiër lh eèh hêVijj« woé-de eh rèéhtsprinfeëhde, riëp hij ü l t : « ö a t is gelogen ! t

Bovenstaande is een vertelling, dl* Wil eens gehoord hebben ln onite schooljaren, en is ze nog niet gebedrd, te kap nóg ge-beuren ; dóch we kilnhêh er uit lèerett dat de menschen tamelijk onverschillig kün&ëh zijn of behftgéh vindèh ih iêkfett gtbeutt'ë-nissen of gèêchtêdèhlsSerf, köölaftg tij éftlVe niet geraakt w o r d e n } maat o we* al* 't op hun kantje drupt, dan gelóovéh ze St niets van, Dal zien we hiér tégehwhordit ook in onze gemeente.

Toen ov«r enkele weken het jachtdrama te i laiia-Aültet gébeUfdé hebben wé ef lo 't Getrouwe enkèlë k'ólomhièfi a i h géWiJd, die druk gelezen Werden ; een zekere Hoort menschen vond dat zeer prachtig > a dier-ven zelfs beweren dat. wij daar vetl te wei-nig over gesch téven hadden.

H Ë t k ï H . K i « « d f Ü

l h « J * v t O i t l n A » DONKERSTEF-". , 12 G E N T

5 0/0 aan de kroostrijke getlnhen. Vraagt onze Whi ter jassen Sport 1W6. 's opeh'Vnti 3 t t 12 uur i t.

— Vëtl<»Uen Zonuag speelde oh« eerste elf-tal tegen GchVu uit G e n t ; d t onzen won-nen m D e z e n Zondag speelt ohs twee-de elftal ïilet tegen Bellem en oni éernté elftal ^erpVaatst zfch ntór Zêtóaéte.

Supporters, allen op 'pos t . K O L S K E voor /antalsie-Breiwoi.

Burgstraat 40 OENX — Stsitlestr. EEOLOO. Gratis S t Niklaas-SpéMgoed.

— Heden Z o n d ! « 23 November en ZOhda^ 2 Dcecmber geeft de tooneelafdeeling van de Kristen Werkliedenbond een prachtig tooneeli'oest, men voel t op : < Omdat zijh vader slecht was ï en « H e t gchoothohdje der Konlng ih j . Gordijn om 4 Ure. ^tijken dér plaatsen fi etl 3 fftihk, léden 4 fen 2 fr.

— V'ISSESLAGEN, ratteslagen, veilig-heidssloten, groot assortiment vogelmuiten, hanglampen, bóllahtéérns, êhz. Vöórdêéllfc. IN D E KLOK. Statiestraat Si, fifetJLOO, (nevens 't Vredegerecht). t.it

— Woensdag vérledeh tèrWIjl we bezig waren met schl-ijven ohtvlngèh Wé wè'dërorti een naamlooze brief van Dees, Tuur én Triton. We hadden het verwacht Waht We hadden vernomen dat de vrienden Maandag avond bijeen gew.eest waren en dat ze een goed glas op onze gezondheid gedronken hebben. Zoodanig dat êöihmléên bij het ndar huis gaan tot twee ri«ai toé, onder de zware lading vielen.

Autobezitters Alle AL'TO- C Ï R S t E l . door ervaren vak-

lieden. Gatage St-Cri»tophe, ( V A i O K È en Dfe itt l feRI iierksttaai 00. _ t e l . 271, -E E K L O q . Genadige prijzen.

— Met de Kittyzëgelprljskahip die ge-houden wordt op 9 Decéhibèi gaat hët goed vooruit, de deelnamen kohten goed binnen. Wie nog mede wil dóeh haaste zich inlichtingen te vragen aan zijn Winkelier, want de prijskamp wordt gesloten op 30 No-vember. Er dient nog vermeld dat vele menschen in den waan verkeeren, dat .(ie afslagzegL-ls zullen worden afgeschaft. Ei-zal wel een Wijziging koméh lh hët ptemié-stelsel, doch de kleine afslagzegels biljVeh bespan.

— Lange Cies en Dikke Fons waren Sa-men in de herberg. Zeg eens Cies, sprak Font. weet gij soms hoe men een ezel uit bet ,vaier haalt die op het punt is te ver-smoorers ? Cies dacht ééns ha 'éh antWoórd-de : bij zijn licoren misschien ?. — Slis, joh-gen, 26i de Dikkê, een ézél héalt mèii éhat» uit het watêi.

— Koopt beteie kwaliteit thrWestroo aan René Lumbjeciit alsook een groote hóëvéél-lieid rogae -iioo aan voordééllge prijzen.

Sint-Niklua» Uupoentjen Ix;g wat in mijn schoentje» ; lk zette reeds en paurken klaar, Schoentjes van bij l/eomir<l ! Sehoone Kiaas-pantoffélkcns vanaf 0,

fi,50, 7,50 fr. enz. Winterbotfienén vénaf 35, 38 fr. ënz. Snov/boots, zeer warm : 19,50, 24,75, 28,75

frank enz. Winterbottientjes : 25, 29,75 fr. enz. Laarsjes, hoog of hal fhoog : 13,50, 15.75,

19,50 Cr. enz. En verders : Groote keus voor groot en

klein. Schoeninagazi.jn LKONAIiD

Albertstraat 44. EECLOO. Tèlefloii 328. t.x.

I IT K O L C I I A l ' T E Alle menschen klagen hier terecht over

het feit, dat de bancel aan de statie eiken dag gedurende 55 minuten, tusschen 9,30 en 10,30 u., gesloten blijft, en de menschen al-dus van veel kostelijke» tijd beroofd wor-dén eh het gemak van verkeer ten zeerste gehinderd. Zou de administratie zich t iet eens de moeite kunnen getroosten een on-derzoek in te stellen en in deze de bevol-king te gemoèt te komen en een beteie re-geling te treffen ? Hel verdient in alle ge-val de aandacht. 't KOIISKE .oor breigoed en kousen, burgstraat 40 (Jent — Statiestraat EoUloo.

Oratl» St. Niktaas-Speelsoed

UIL- RIRFSEI -EDE. Tiet muziek « D e Lustige Vrienden» zal

op Zondag 5 November zijn eerste jaarfeest vieren, om 4 ure uitstap naar de Aalter-sUaat, bezoek aan de herbergiers. Om 8 ure f-ouper ïjij C'amiel Verhalle. Al de leden worden er verwacht, om eenft smakelijk te «ten.

— Uitslag van de kaarting bij F. Hoste : l. D'huyveCtere G. en blnneweth L. ; 2. Ca-rette C. en Blondeel R. ; 3. D'Hulstér T. én Gleppe M. ; 4. Lamey J. en Calus C. ; 5. Hoste L. en Christiaens G. ; 6. Neyrlnck A, en De 3champelaere A. ; 7. Verhalle C. en Lavens J. ; 8. Lenia F. en Van Gaover H. ;

Hoste R, en De Bruyne H.

U I T K N E S S E L A E R E De Bond der Kroostrijke Gezinnen heeft

Zondag 1.1. «en welgelukten feestavond ge-geven. Het sprookjesspel « D u i m p j e » heeft algeinaenen bijval genoten.

Bedoeld als liefdadigheidsfeest ten bate van het kostelooze klaasfeest, wes de op-komst eerder gering. Tot daar nu, een naas-te maal k«h 't béter zijn. Want die komen zien zijn, hebben boven hun verwachting gekregen. . JÉh WW fendag b.ft-, 2 Öèeember, het klaas-teest, Obk de HSlltirë Mtih zal d'r zijn ! En te dezer gelegenheid zullen deklumatles, zangen met en zvmder oefehl»gëli ilUgV»-voerd worden door de kinderen — alsook êv>h Ölbuw kiuasspelletjè : Mietje Wijsneus.

Na dê komst vaii dén tt. Mah, tombola voor de aanwezige klhdereh der leden en algemeene gesehenkuitdeeling.

Voor d'è leiten vah den Bond en hun ge-zin is de toegang vl-ij op vëttbish Vah hét

Anderen, nlet»lè' tofcgezondeu programma, déh. bèUilën twèe Irank.

En 't g fobt hieinvs ! Als 't wëdet Wftt hiee slaat rond Sinterklaas, Zondag ! De-cember, een tóertje per auto rond hel dótp, van na dg ttoogmls.

— In du kaarting bij Arthur t>e Jaeghet' op 't Dt'lSsélkëh Wétd dei\ eeistè piijs ae-Wóhiiéh d^wl' juul St tobbe en Ctunlèi Fuckë.

— De serlebolllng bij Hilaire Gussè gaf de volgenden uitslag : 1. Aü|hét en Van Hulle A r t h u t ; 2. stook Victöi- eh De Bucrdemaccker Menrl s 3. D'hoofthe MëOtor en iVhooghe Mfturita, K le i t ; 4. Schijvliig AügVist eh Güldèe Ednnond : 5. piaeys Mor-cél. Urèll. éh Dïihcet MillHts ; 6. De Baets Vwly eh GhSsê illiaiS'è ; 7. Wllléms Réiiii én Reyserhove Jeroom. * . — Hédëh bondag i t ö ö t e kairt lns op 't

dótp. 400 Fi-fttiit prijSSfh, waütvaa Stw hiink In de groote kfeftttlng eti iOO hl4hk 1« de verrassing-, inschrtjvtne aan 3 fmnk bij Alb. v a n Hooreweghe en Hllair» Gttósé van 4 tót B i i K

— ï lët iöoolste S t Nlklaasgeschenk is oen fototbéStèl Uhlvex van i5 frank, te beko-nien bij Mi HOOFTi fotograaf, KrlèiSelate.

't ftÖUSifUS . t oo r wollen ttékeM, 8ut|*»r» i i t t> G R S . - Sifttiesit. K k t X O O .

GHkt» Bt. N l t t ^ M Ü S ^ l t i i Ü .

t ' IT BERIkOO, Dé 8tor»hlttbp... |s A-seroto Begonnen baar de gekende Kleedermaga-ljnen < lh de Drie Koningen» bij .; H. COl 'PENS-ÖKAKX, MlUht, SI fcfecioo. tot l i W6,a'röchttó met te ver-WOhderett ! Öé üiéhKhen Wéten goéd wair ze moeteh gaan om elégèht «tt voöfdèêlig bediend te zijn. Een geheelen ber^ ^AtT DESSUB wachten slechts op KboperS, Rii

Ü i t O E D Ë L E M — Weot ge 't al ? Op SlühÜag 2 Decémbor

is et muziek in do g i oo l ë nieuwe zaal vun de óafé «Stud G e n t » op 't Moleneltideke.

Diarb i j hééft mèft '9 AvÖhÜS dah nog een groote gtUilStombola hiët 1DÖ0 fr prij-zen. namelijk bij ellto consommatie krijgt men een lotje waarmede men de ptijzen kan wlttlleh.

'k Bén éeiii DohlëuWil Wio hier de geluk-kigahrds zullen zijn.

— Op Zondug 2 December geven de Ver-eeniade HëtbëtfclerS Vftll 't CHSJtveld, een groote pii jskampu mot de kaart (Munrt-teui. Kr zijn 500 frank prijzen en de inleg is lu»pn:i!d op :< ft . i<ël' illA'tl.

D E NIKUWIB MODKlil.feN In

lerpairiéèBU Hj- èft faHÓSSfr-brófeken. De magiüjt ieh zljti 's ^ n d a f t o^eh. I.i.

v r r LEMttBKK. D » Vö«tbWwedMHjd U h i b e k ê I . -Asêehé -

de l i WWr liet kartlplóoni^hap ïte Klasiè A wa« WsAHIjk « è t t i h H t r a Wenrtjé bèguS-sUgd i Ui Lembecktóhè tóe'sthóU'Wér« Wareh dah óbk Vrij t i lHjk oih de kriJtJIJhëh ge-scttttfd, kla Wahheët dé séhètdsrichlèr bei-de plóéèfch ïh lij« Moot

Van af het be^th tóohdeh dè «Tijlen > d e h de meerdere, dè mooie combinaties af-gewisseld met nu en dah een persoonlijke poging-, werden tot groot genoegen onzer sUppOHëti l h Jahk zij een goed gericht en keihard «indsthót méérmaals m«i .nieces beloond. Reeds na twintig minuten spel wss de Sltlhd 4-Ö. Kr dièht bijgevoegd dat At«e-nedè sléchU 10 nian in lUn kou »teilen; wat niét bèlétte dat dezen zich kranig verdedig-den. Hët èchoone spel duurd« tot kaui de r u i t ; hét doel van Aasenede had een ware bekótëllhg o M e t f a a n .

t fh dé clt'róèntj«» w u de wldstrijd heel Wat kaïmèt, dóch niet minder- aantrekk«* li jk. 'tfet w&s zeer te-betreuren dat de Tijl-kené zich, vooral dë achterhoede, aan hou-veéhll j bètohhén té bifetóndlgen, waardoor dé dootzettéhdè tègênpóitlj tot driemaal toe #14t të do£)4h,Vèortanh op-phSsèrt Ito 'dóötwïtkeh* tot' het è\hd"«. i5e WedAWjiÉ éfhdiple ihét 104 óVehlöridérèBdê niëéhlèrheid Vtk» «T l j l * .

Hlërdoor hesft L*mb»kè 12 punten in de algëhieehl rahgü»hlk'Kihf, «h prijkt met 4 puntëh vtootój». ï )ê t t l j l é h » Wertlen tot nu toe nog niet geklopt.

Zulleh zè SSbhdag aa&staahdè doot hét fiandelren lh huh èegertëk» gestuit worden Wij gelooven het hiét, tóéli blijft hét een hlet te ondèMeliftttén verplaatsing.

Allo suppóHsf ï , wé Véttrekkèh aan het lokaal inèt deh auto om t uur Htpl. Prijs ft ftènk.

E e n Vdedlftgswarth, huishuüilatlikeli, hèlbéi-

gèn, schépëh ehz. haniéh als Werk of haam : Ahker als symbool van veiligheid en waar-borg welké fctéfeds aan deh hstihl Ai:k-?r vèrbonden blijven. Siéchls éêh Nuaima-chlen draagt dezen goeden naam : . 'Anken hèèft doót 4ijh degelijkheid den wereld-markt veróvétd. Dézë machlhés hébben éfcn zeer lagen prijs volgens hun goede hWA-liteit. Ze naaien voorbeeldig, onberispelijk en hebben een zeer langen waarborg. Komt gerust uw keüze doen bij den Algem. Ver-tegèhWoordl'gël' voot Ëelgle : ,'. Verhucghe, SteéndAHl Si, G f cNt . Tel. isd.ü.1.

UIT W t m i f c S R . V.T.B. — Op Zrthdag 23 December, per

autobus naar koi t t i jk , Wdndéiing in de stad ondèt bevoegde leiding, Wa&ind liijwó-nihg eèhët véltuiihlhfe ln déh HtadéschuUW-bUrg vah »Het Land lüh déh Olitfll&eh de wereldberóënule upèrette van f^rAlis; 1.0-har. Inschrijvingsprijs, ieis en eerste rmigs-kaart l è frank. Vertrek, om 11,30 urë bij Th. Plets. Spöedlg inschrijven om goede pluatSell te bekb:iiéri.

N.B. — fer worden geen uilnoodlgings-kaattéh hlèei gezohden. Zie dus regelma-tig In Toél'lsihé eh lh dit blad.

— A l l e A R T i k U L S voor Kunstschll-Jets en l 'eekenadts. . 'asserdoozen. Bchil-ieidOëk, past'éL, teekfihpablèréh. - - tii : () j f c RisVzÊit-VAM i i i c t i i l c . Winiiisthth. ittiWt 11. BRUGGE. t x

WIT U'IN'GKNK. Voor de 15e maai vierde dé V.O.S. hier dé

verjaring van déh vrede, het stop fceltéh van déh-'Broedermoord, hét elndé vah déii laatsten ( ? ) ooilóg.

's Morgen j .de hoogmis, wóal' meel' déh 100 oudstiijdérs teh o f fer gihgéii ; d i n haai-het kerkhof een groét eh eèh gébed voor onze gévallen btoédets, nederlcggen eéner kroon op het graf dêr drie gebroédets De Kéersgieter, outlstrijders na den oorlog ge-storven, eene rede door Voorzitter, over ui-ies wat de Vlaamsche Oudstrijde.rs en ook de Burgers aangaat in déze tijden.

Onze loden V.O.S. en B.V.Ö.S. eens be-zocht met een flink muziek aan 'l hoofd dal verwondering baarde, door do uitste-kende manier Waarop de nieuwe stukjes uit-gevoerd werden.

De Eerwaarde Heer Pastoor deed gedu-rende den dienst een sermoen en zegde dat het een dure plcht was dég'ehen te gedèh-keh, die voot ons hun lévéh gaven ; maar wie het niet hoorde, wie geen plicht heeft om de doodon te gédêhlcen, zijn do heeren uit het gemeentebestuur ; g-een enkele was er te ilbrt, géèh enkele bond of beStmlt wés er vertegenwoordigd, tot ergernis der be-volking vart Wingene.

Dat zij de vooraanstaande V.O.S.sen niét gaarne /.ien, dat welen Wij tëeds lang, rttnar dat de gêSheliVélden h'èt ook reeds moeten bezuren, dat Is wat anders. Een V.O.S.

— T E ZEEIlRL'GGfc keerde Richard Willemarck Zatètdag iiaeht per rijwifel huiswaarts. Mij wêtd aahgêreden door een Biankenbetgschen auto, en bleef zonder verroetèn op de 3traatsteehèn liggen. Ten-gevolge van een schedelbreuk, moet hij op slag dood zijn geweest.

WinferiMircJessiis S T A A N Y M T O U N Ut. )

H. SAViLKOUL C E N T . B r a k a n f i ' r a a t 1

B R U G G E C t * * l m M a r k t 1 5 r i t u ' / t e ä V A s «aä V ö t frH.

n f t f lA-VKT ->n Ol MA.\t t.x. W M H M H a M H M B M t a

\Ve hoorden réeds wat de vooneoioo.1,1 Van Moerkerk« dezen winter naar Óedeiéia tooneel zal konien spelen,-

En zëggèh d i t Oedéieiii In; zake toonoél Vtoégèt ech ilPv stëiksW Eï'óépéh tiH tÜ6 hèëlc s l fèék telde ! !.... WtWtOhl tttbéét dit nlie« hl^r lOch haar VaahtjW phöipert Wor-deh ?

u wahneer men hier v»fi katholie-ke zijde weer eens zo! kunnen bsgihhen Werken ? Als er eens een andere politieks groè'p dc hart deh Iti feSliümr Slaat, Ma ï r t U hét dart hiet U lattt déh init giVUld iljh t

N'och JóVigettsktlhg-, hihiti p i tronèg« , hofth toonoelbond, rioch... ja.,, bt) t5n*4 gèmeéht» die «000 IhwóhftH telt béistüiat ét HMièfhitÜ geen enkele katholieke gi-o%p«irlhg bult Bh het Davidsfonds,

Fji dan noemt men het e«i\ sehand* dt t on« jong volktke naar vreemde gemétatkn Irèkt om ér c ihemal en bals te ióëkëri.

1 KOÜS'KK vbor. W.thier-bndtncoéd. '( KOUSRE \Dor Wlnl*r-bndejTO«<L Burgstr. 40 Gen» — Stttfl«irtaAl f W « « ' j t

Otatl* 51. NlklaAli-SpmroHJ. — feeh dtléliil JOh&ïnHhgeh gtSien hlW

éen drietal wclcen felsttdOn Wét Mhfc lijèt ln de bijzonderste hute*n van het dorp, om handteekens iti le zArfiëlon tot het beko-mërt fceftét téèkeftWhobl,

Hbe hét rtu vëtder Wit déze pelltlé a f r i -lOöpeft is, wèteh Wé h » U « c h meett óns gemeentebn»tuur er t«S b**lUHtn **ht teekcnk«hóol In t« Héhten, w« Houden Jee* heeren met de belde handen toelutêhen eöi dit «choono werk.

Een« teckenschoo! Is van zeer groot be-lhng op eene gemeenté, en dit vooral voor het volkskind, dat, graag een stUI iseren zou waarin hét tWkènèh öhhilibaar is, doth mét gehrtk » i een« tëèkehlfth'wl, UU& de meeste Jongena het (jilUft öfh dit M fiat te ïeewh, eh wakHh h«h mftèehitfa en fóttülh I» wi*Rel%gd. h i « l «éftWiHltÉ \>aren, uitge»«»ai»til eitkeUm dl l wMMijkk twee of driemaal door « I e weer ea #twt haar Maldegem fletnen om h*«I IMU I» den avó'rt'o weer thul« te komen.

Eene teekehécbftöl tl let» d i t a j i l dè meente niet vee) koeten ïiftl, d 'ci ïhhèt W t H een vah dê i chooni le Wêtkéh di» al lh voor de kSndot» dè krbiMöets éh ÓUN genr doeto kan.

— I^at niet na een* «vent j i t t t i tAn *i*h dt> v*»ateir» vah ftaymöhd s l t » . lhy». waar ullerhnrde nuttige I G U U H i -kelen rijn ultrnsuld. Alles d t a f t n m vo«6'. de iqnders nutUg kunnen sljn, t »o* i« lil«,< raampjes,. .tecMnWéften, Uien p r t ^ U i b ^ ' ken,'•*' IhOtalokdootiili, «hï . e n t — Vstiitri xnrkQopt men daar ook alle soort s*J*tt4h eh toHetartlkels. Groot» kéUS éh b « i U Hóè-danigheid. Gnat zien en overtuigt U.

Op- aanvraag van vete dulvenlUnuMwr«? stal tóén dttóf Sltak» ook «jie èoórt JJWI, V E N K T K N vah de b w u kwa l i t t » kufahta' bekemsn eh de IMgftt mdffelijk* p H M h .

Hartelijk a*hb*v5left. n A i i ö H A . - StTtRRftlJi èn KOfrt lBt l t tAAbttHt j r

HOMMEL, opvót t . AttiÏMi e é S S C m S m * IT. EECLOO. VMi btMr | " f

N n i u w « K « U Z « ?

N i * t i # * P i l i t è H ?

Bii Sl Niklaas K o t o r « i m a r k ( . 2 7 . C I N T

Itlj de gekende Ediard W1KME hét joedko. , . sic en grootst« kleedermüCMiia

voor ÜËKRi i f c an RINDKAEM U T 's Kondtts» o - ,-h tut l t tt. i l / l i h .

oud-skrljdeii en kroMtrl jh* it'..1'ióil, SiUiOiltlc é<»ch' ii!i II »

U I T Ó E E R N E M Na et li langdurige stilte op de ^émeents

doch er talrijke hliuwsjes do ronde, Dè oplichting van het gemeentelijk hos-

pitaal of kliniek gaat vooruit met rappe iehreden en diegenen die 't geluk reeds ge-had hebben een Oogslag op de Wetkèh t» slaan verzekeren dat het pmehtlg m a f f i -noemU worden.

Reeds vui.schlllende d&tUtnS Vfcn Opénbï-reii toegang werden vooruit gezet, mént of-ficieel went êr nog tiiét* Bfekènd gemaakt Naar een Ingewijde ln dè zhak, Siotldhg I.U verislde, zullen verachëldëné aahpaiéndt

emeenten hunhe zièkeil latéft behhiüleléh te Beernem, zoodat de nieuws ihilclitihg eeh midaelpuht voot lljdehüeh 2al woftiêh.

Op die hianiet moet dé hleUwë ïhtichtlhg reeds van nu af als gelukt aAhséhöüWd Wol^ den. /

- TH.teOBlMM>lA, dit waar voiksi«hee*-mliWiJl, 16 één lillfiiuntcnil kraehthetstelisr \ oöt hét bloed, tlfe ifethiWëii eh de splèrèn.

14 Fr. lh alle Apothékèö . . , „ . De Apoiheek Dé'moot, ' ' • Bui'gStraat SÓ

Gent, zendt overal per pöét,

- Biiilicn enkelen tijd zal er overgegaan wordeh lot de aanbesteding voor het op-lichten v i n eene nieuwe zaal dienstig tót liet opvoeren van concerten en honden v&n vergaderingen.

De inrichters hebben reeds In dèn mond laten ioópen dat de werkkrachten uitslui-tend uit de werkloozen zullen genomen wót* deh zoodat eenige uitverkorenen 't geluk zullen nebben een flink sommetje te Ver-dienen, ih-me.-s 't ware eene schahde tè^ gehover den werkersstand beroep te doeh op arbeiders, vreemd nan de gémeenté, él.i wanneer er hier zoovele goede werkktèbh-ten te vinden zijn.

Jammerlijk mag het genoemd Wotdeli dat de timmerlieden van op den vreemde zul-len moeten gehaald wórden, immers 't is een publiek géllelm dat dóór eene gekende omstandigheid, vijf aunnéihèrs-timmeriicden zich niét zullen gewagen aan dat spèlletje en dat de zesde geen kans zai hébben, zoo-dat zich hier de héthnling van een reeds beleefd toortecltjê voórdoét ; 't past ju i s t : een looneel om 's wille vart eene tooneelzaal.

- Aan Beernem statie komt er nog een cinema ; 't plan is reeds klaar.

Zoo krijgt men te Éê'élhéiii twéé palro-naat'/alen, eeh clrtemd op dé markt en éèh aah dë stfttiè. 't Is jamihét dat 't krisls Is I

B R U G G E : Kloefen, kloefriemeh, galóéheh, sloefèn,

enz. Groot- êll Klélh-hShdel: Oud-gekend Kloofhahdel P. CAPPAÉRT, St. Amandstrnnt 21 (Bczemmariit — bij

Groote Marlit) ItRtlGGE. t.x. l ervo lg C'lilt .t/.ii 'K-1-- ,i,. 5o blodz.

Vraao nu 'I GETROUWE

MAIDECHEM

pet oost aan

18.60 Fr. V A N NU T O T EINDE 1936

r •nZZivw jszgzi;'

•«s "SI *P

r * * -w

i

HET MEEST VERSPREIDE WEEKBLAD IN VLAANDEREN GESTICHT DOOK : VICTOR D E LXLLE

f Oud-Voiksvertegeiiwoordlger. HOOFDOPSTELLER :

J O Z E F DE I.ILLE, Kamerlid.

BRIEF- e » T E L E G R A M A D R E S

DRUKKERIJ D E LtLL.fi, MALDEGEM. Telefoon N'r l. _ l'ostclipek r e k k i n g Nr 53

ABONNEMENTSPRIJS ; Binnenland : tot einde 1935 18,60 fr .

Buitenland, per jaar : 38.00 fr. V. S van Amerika en Canada : 10.00 fr.

AANKONDIGINGEN : Vraag uitgebreid T A R I E F .

PRIJS PER NUMMER 35 ct.

ZONDAG 2

N o v . 1934 47e ZONDAG,

45ste JAARGANG.

OE -VLEK TE SAMEN GEVAT. — Toen mlntstor Jaspar zij i lijst met

bankiers en kanonfabrMvnnten Donderdag dar verleden week samen had vhu alk-s In duigen.

Do hoor Theunis werd vervolgens kaoi-netsvormer, die nam er nog wat moer ban-kiers bij, en gelukte wel.

Hoe rijmt men dat te saam ? Het ia maar een weto, kwestie »luw ge-

noeg te cijn. Luister : Francqui, gouverneur van de

Soclóta Générale gebaarde dat hfy met mi-nister Jaspar ging meedoen. Hij was den heelen dag uit hot ministerie van fcSuiten-landsche Zaken niet weg te slaan. Hi j had zich oogenbllkkélijk ln 't ministerie ge-zot lijk de minister zelf, ontving er do t personaliteiten» en zette er spoed b i j om de samenstelling aan de journalisten uit te bazuinen.

Maar toon lag hij op den loer. Jaspar gaat niorgon-oohtend met zijn lijst naar den koning g a a i , grinnikt« hij, en op dat oogenblik heb tic hem liggen.

Men was nog aan het ontbijt. Hi j b e l t : ,Hallo! Wie daar . &ton Cher Jaspar, per-mettez, Ik ga toch niet meedoen.

Maar, wat is dat nu ? Neen, mön «lier aml, 'k ben veranderd,

'k heb g»on sla minister te worden en ook ds b. Gutt telegrafeert mi j van op de boöt. dat hij geen minister wordt.

...Daar lag Jaspar, h i j kon nu uit men-schelljk opzicht toch nlot weer naar nfreu-m mannen gaan zoeken.

* * *

— Het 1» toén dat de h««r Theunis werd aangeduid om het kabinet te vormon, hij dl« vlakaf had. geweigerd onder minister Jaspar ts regecreo.

En wie kwamen er bi j als ministers ? Francqui «n Guit I Of dat wreed ie 1

• • •

— Ziehier het nieuw ministerie : Bars-minister, zonder portefeuille: heer

THBÜNIS <katholiek) Buitenlmdsche Zaken : h. H T M A K S ; LsAdsvsrdedigitvg : b . Alb. D E V E Z E Rechtswezen : h. V. BOVKSSE ; Onderwijs : h. HUERNAUX ; Zonder port«f«uHle : h. FRANCQUI ; Ftnaücle» : h. C a m M QUTT ; XMm vm liberalen. Economisch» Zaken : b. VAN IBACKER Koloniën : heer C H A R L K 8 ; Arbeid «n Maatschappelijk« Voorzorg

h. RUBBENÖ : Vervoer en P .T .T , : h. DU BUS DH W A R -

N A F F K ; Openbar* Werken, Landbouw, Midden-

stand : b. V A N C A U W K L A E R T ; BlnwmWmdsche Z a k e n : h, Hubert HJESR-

LOT. j ; , D«m z M ' k a f h ó J l e l t / " ' "

bladen dat dc 6u Is"' Van 'de

- - M e n Kheldt ln vele di

8oclétó Générale met Francqui, of van de batik Empain met Theunls, do munltiofa-brlkant uit den oorlog, hoofd van do mees-la «lectrlclleMsraiuitschapplJen, die nog iestn tijd rauzenwlaston opstrijken.

Wat staat er te gebeuren ? Laat ons nooit gelooven wat ln de regee-

ringsverklaring, Dinsdag aanstaande zal ïezegd worden. Die dient maar om de Kamer dit oogenblik te sussen en da steni-tnlng te krijger der oud-katholieken en li-beralen.

Zoolang lk ln d « Karn er ben, Is nog nim-mer ca tv regeringsverklaring oprecht ge-weest

Wat er gebeuren gaat ? Wel, 't zullen geen mirakelen zijn.

Deze nieuwe bankiers (de andere waren «r ook), sullen harder nijpen. 200 Miljoen aftrekken van de werkloozen. De loonen en wedden fonleplg Inkrimpen. Voor het eer-ste en twocdc kind geen farallSetoeslag meer geven (dan hebben do Walen er niets meer aan). De woonstvergoedingen af-schaffen. En uitroepen dat ze de levens-duurte nnar omlaag brengen, met de boter '•''PBgewljzD weer binnen te laten. Mot een on'.boexem'.ng dat deze regeorlns nu eens ho-ven de politiek staat.

— Maar laat ons nu eens spreken. Gesteld dat met geweldig do uitgaven ui

le krimpen, dc schatkist klopt, is er daar-medo werk in 't land ?

Wel neem. Jamanr, zal men zeggen, juist omdat er

werkloosheid ls, moet dc Staat een slui-tende begrooting hebben, om do ongeluk-kige werkloozen, een dopgeld te kunnen blijven betalen.

Hoezoo V Honderd of twee honderd mil-joen aftrekken van de werkloozenondersteu-nlng om de .begrooting t* doen kloppen cn dn werkloozen te kunnen betalen....

Wat een cirkel zonder einde is d a t ! Daarbij de wedden aftrokken, om de be-

grooting te doen kloppen. Maar hoeveel meer werkloozen maakt men dan ? wan-neer er zooveel minder verdiend wordt minder gekocht wordt.

Overdrijf om to begrijpen : V o r o m l r r - l dat alle menschen, om het land te redden, alleen droog brood met water eten en niets nieer koopen. of niet meor rijden, maar dan ls het land naar de vaantjes.

Wat dan ? Er ls maar een hesluii . Wij zijn 'e

klein ! Wij sterven op ons eiland Een praktisch

voorbeeld : de Mincrva-nutomobielfabrieken zUn deze dagen fnillio' verklaard i *e staat heeft er 120 n-lljoeu aan voorscho ten, zij zijn in 't water gegooid.

We mogen uitvi-ulon en werken al .vat W e willen, voor ons wordt elk vreemd <if-zetKe.bled geslote i. W i j gaan ten onder d "or hot prediken der enge nntlonallsmon *

* »

— Wij willen den vrede, maar niet tui. Koste, van onze vrijheid ! riep tonator Vnn Overbergh. (Tussohen haakjes : hij werd °wege ministerpresident).

De waro vrijheid, mijnheer Van Over-™i'gh, dat Is kinu,en werken voor de we-r«ki ' Manr uwe vrijheid dat is een vogel-kooi.

—. « I /Act ion VValonne* hot meest fra.is-kiljonsch? en militaristisch blad van 'l land, schrijft don 15 November letterlijk het vol Bende :

« Hot tegeiiwoo.dij; oelgi-sch leger is io-«tnnl onmachtig het liiini te verdedigen. «F>o sterkte in manschappen is oin-'il

doende. I r i e -a,u-ring i Moét .-:<..-

«minder, namelijk voor wat het zwaar « gesehut betreft, de vliegtuigen, de tanks, t de gassen en andere moderne gevechts-« wapenen.

« De nationale lamlendigheid zal nooit «toelaten over het noodige te beschlk-< ken.

« V a n don anderen kant, het grootste « deel van het leger bevindt zifch in Vlaan-4 deren, ver van de grens, en — erger « d a n dat •— ls samengesteld uit viaam-* nche manschappen waarvan de be-t r o u w b a a r h e i d meer dan twijfelachtig « la. » .

« V a n dezen ooger.bllk is er maar eene t oplossing: een nauw militair akoord i met Frankrijk, ons verbinden aan den <s fransehen legerstaf, de fransche verde-«diglngsUjn doortrekken tot In Belgie, «ofwel. . . het leger heelemaal afschaffen, « e a ons land heelemaal a fschaf fen .»

Verschrikkelijke bekentenis : België Kan zich onmogelijk verdedigen, l i e t s zou zich moeten aan het fransche leger overgeven!

Wat denkt Vlaanderen daarvan ? Vlaanderen roept mot ons ln de Kamer :

mon moet zich niet verdedigen, christenen moeten overeenkomen ! Laten vallen dat valt en een vercenlgd Europa vormen. •

* *

— Wie scboon gesproken heeft, ls pro-fessor Frans Daela, Woensdag-avond op de herdenking der stichting van de Gont-sche hoogeBchool.

Hi j z e i : «Wetenschap en waarheid ken-nen geen land en geen grenzen. Studenten loopt nlot mee met den hcop en marcheert niet op klaroengeschal, maar handelt vol-gens uw geweten, spijts al het gebaar on geraas. De Staat heeft er voor to zorgen dat evolutlen en revoiutlen langs wettige wegen kunnen geschieden. Studenten: brengt het opkomend geslacht de vreugde van een algeheel Vtaamech burgerschap in het vrije wereldburgerschap ! Uw tegenstre-vers zullen uw Idealisme verachten, zullen uw Idealisme vervolgen, omdat zij het benijden. Het moge zoo blijven ! Weest blij dat honderd Jaar ts vroeg leeft I >

J O Z E F D E LELLE, Volksvertegenwoordiger.

D E l iESTLIJRSKRI&tS T E AALST. In den Aalsterschcn gemeenteraard heeft

de liberale schepen« ontslag ingediend. Daarop werd het gerucht de wereld inge-zonden dat ook burgemeester Ntckela en zijn socialisttóchen schepene hun ontslag gingen indienen, doch tot nu toe zijn deze geruchten nog niet bewaarheid geworden. In princiep is de burgemeester zinnens sijn oaUlag in t»„ dienen, doch dit móét nog door den partijraad goedgekeurd" wórden.

K« t ontslag van den Meeralen. schepen^ vond zijn ooreaak ln- het' geldèiljk beheer vanwege de socialistische meerderheid. Im-mers, het geld dat; door den gemeente-out-vanger geïnd iyerd'^ê'b ' aan bet gemeen krcdlèt diende gestort te worden, werd voor andere doeleinden gebruikt. Ook het geld van den watcrdlenst werd niet ge-bruikt om de watermaatêchappij te beta-len.

In alle geval blijft het in dergelijke om-standigheden voorloopig een warboel ln het Aiilütersche gemeentehestuur. Van het aftreden van burgemeester Nickeis en zijn achepene Haeltermans ls er noch-tans niets gekomen. In een partijvergade-rlg van Woensdagavond werd het voor cn tegen van het aan het bcwinu blijven, lang-durig besproken. Een dagorde met den wensch dat de socialistische gekozenen hun mandaat behouden, werd met algemee-ne stemmen goedgekeurd. Aldus blijft de minderheid te Aalst aan het bewind.

DIAMANTEN B R U I L O F T T E R O E S E L A E R E .

Maandag vierden de echtelingen Jan Bru-neel-Cordula Debaere, hun zestigjarig huwe-lijksfeest.

De jubilarissen tellen wederzijds 8-1 en SS j:iar en trots hun hoogen leefiijd genieten zij nog van eene flinke gezondheid. Ter herinnering van hun zwoegen gedurende dit lange leven hebben de feestelingen het overgroot genoegen gesmaakt de gansche familie rondom hen geschaard te zien.

Vreugdevol ook hebben de bewoners der Mandellaan en der Bataviawijk zorgvuldig gewerkt vooral voor do plechtige ontvangst cn de schoone dag is dan ook niet voorbij gegaan zonder allerhande feestelijkheden en versiering. De straat was waarlijk pulk ver-sierd. Rond negen uur werden de oudjes aan hunne woning afgehaald cn in een rij-tuig geleid, om de plechtige mis van dank-zegging bij te wonen. De kerk was goed bezet met vrienden en kennissen en de E il. Pastoor hield een dieproerendo aan-spraak. Na de mis was do geestdrift onder de bevolking niet minder gestemd en aan de trappen van het stadhuis verdrong zich een massa nieuwsgierigen, in afwachting dat het echtpaar aankwam.

Ton stadhiiize ontvangen om 10 uur. stuurde dc heer Loncke, Schepen van den Burgerlijken Ktnrid, het gelukkig paar zijn hartelijke gelukwenschen toe. Het. heerlijk '.;(ischonk werd hen aangeboden en den cc-t-ewijn gedronken.

Rij hun terugkeer op de wijk Batavia, ont vingen zij talrijke geschenken, Tot laat In den avond hield het feost zijn vollen gang -oowel oude! dn familie als onder do buren

— T E ïïOlJOKKN hebben allo bedlondei en urbc iders dor scheepswerven J. Cockcrill, dezer d.-igen hun opzeggingsbrief gekregen te-tfon 1 Januari aanstaande, zoo gocn nieuwe bestellingen mochten binnenkomen. Dc in-lichting bestaat meer dan 100 jaar on lieeft nooit zonder werk gestaan. Ten gevolde dei thans heerschendo krisls dreigt alle werk er stil te vallen, al hoopt men op een b? «lellin!» vnn nit Rnslnnd nnfir het sfhi.fr.I

^ „ n a t Z o n c U

" n w w 2 D e c e m b e r

ODS nieuw mengelwerk

iicinii-iKic hedemlmiKseiir roman door dc hefnninde schrijfster

LOUISA P U Y C K R R S

1

D E N I E U W E W E R E L D G A A N $ 0 (Vijftiende brief ) .

D E S T I N K K A T T E N . 'I ,

3

— En wat zelden de menschen de spreekbeurt te South-Bend ( ludlan 'af?

Die dachten natuurlijk eerst o p ' V ' h u n eigen.

De een zei : « Men zal geen Amerikanen meer vragen om te vechten in Eufopa, want daar weten wel dat de Amerlijfciien in plaats te schieten een spel zouden'kaar-ten met den vijand ! » ' [ ft

Een ander zei : « W e zullen mét": onze stinkkatten afkomen ! »

Stinkkatten, die zitten hier toch hfet; ze-ker ? -

<i "t Zit vol, in de grachten en Santen bachten mijn hov.enierderij. De j e g e n s hebben een achterna geloopen en w e hebben meer dan een week lang moeten?"- uit ons huis blijven, en het stonk veert i fe gen nadien nog, ja ea een kwartier in-.ftfen omtrek. En daar is geen mensch op'de:we-reld die het kan uitstaan. Dat is 't veirweer van de shunks of wilde katten. Wannéér ge eraf blijft, doen ze niets.»

» W a c h t , zegt de vrouw, 'k zal u deipost-kaart toonen van een wijveke, dat mét de stinkkatten leefde, 't woonde een paar honderd mijlen van hier. 'k Ben het -;gaan zien, in een schuurke. Ze had tien stink-katten in huis. Zie er zitten er vijf t ege l i jk op haren schoot, t (Jammer dat do post-kaart te duister geworden ls om ln ^ ' G e -trouws af te drukken). l'

En stipkt dat zoo gewe ld ig? Ü -c Mijnheer, als «e op hun. staaft- ' ;pfe-

3en en ze swlespen hem rond, ge moet -uw kostuum verbranden, nooit gaat de .-staiik er meer uit. Ri jdt ge een wilde k a & a a n mot u w car, ge zult g i j dien auto niet jneer g e b r u i k e n ! » g - j ^ :

Nu is de oorlog opgelost 1 lachen- /^," . Tien vingerhoeden stinkkattenpia • laten

vallen en een heele stad is ontzet, en jtile-mand gewond of gedood. . pH?)

S n als de vijand ook stlnkkattenpb ge-bruikt ? ;

Dan kan hij zelf niet binnen In 't . geen hi j veroverd heeft 1 Hoerah ! . .

— Maar de Dultschers, die hier woogiden op het oogenblik dat Amerika in den\Jöor-log trad, wat moesten die doen ? \

« D a a r leven hier misschien viJf^mUjoen Dultschers. Die moesten niet optrekken. Ze konden toch hun eigen ouders en ftjjnllie nfet doodschieten...»

Zoo, dat is 't bedenken waard : W a t gaat minister Devize doen met Efupen 'en JSÏa 1-medy wanneer de oorlog uitbreekt ? - W i j wachten op bot antwoord. ' y -

H i j zal er de Eupenaars niet doen';vech-ten. ; • 5 - ^ j t f : ; 5 '

Wat data ? Moeten ons» VTaamachfVjon-gei:en»dan.. In. It ,vuur ?;.,ginder ^o] sta grenslijn lijk- m i n i s t e r - ' 1

droomt, gaan sterven In en voor Eupan.en Malmedy die tegen hun^jln, bi j Bplgag. .ge-nomen zijn I

H E T MUNTKRUIT t Hebt g i j bij u geen munte staan ? » vraagt de bloemist. « H i e r aan dezen kant van South-Bend Is 't allemaal munte, ze groeit 75 centimeter hoog. Daan-oor moet ge moe-rasgrond hebben die droog getrokken is. In Japan kunnen ze er ook kweeken. In den oorlog kregen we zooveel dollars als we vragen dierven voor een liter munt-olie. Daar zijn hier boeren geweest die er duizend cn twee duizend liter stook-ten, cn een fortuin vergaarden op een jaar. Vrouw, haal er eens een flesch en riek daar eens aan. >

t En kom nu met uw vingeren of uw hand aan uw oogen niet, wees voorzich-t ig .»

« Wanneer we morgen naar huls rijden zullen we onderweg eens staan aan de muntestokcriien,» zegt Joe.

HET ZAKVULLEN. — In de vroegte, vooraleer terug te ver-

trekken naar Chicago, gauw ons 's Vrij-dags telegram voor 't Getrouwe op 't kan-toor van de Western Union gebracht. Da vriend die ons door de stad stuurt, was ge-vangen-vervoerder.

iVu niet meer ? vraag ik. « Neen, zegt hij, de chief betaalde mi j te

weinig. H i j kreeg voor het vervoer 8 cent per mijl, en hij gaf mij maar 4 cent. »

In onze munt uitger:kend is dat 85 een tiernen voor 1G00 meter of 54 centiemen de kilometer. De -helft beterkoop automo-bielrijden dan hier.

4 Dat gaat altijd zoo, zegt de Vlaamsche vriend. Dezelfde chief krijgt 60 cent daag; ondcrhoudgeld per gevangene, en hij geeft de gevangenen slechts voor 30 cent daags te eten.»

Dc rest steekt hij ln zijn zak. Dat is Amerika.

HET AFSCHEID — Met een warmen handdruk zijn we ge-

scheiden van onzen gastheer, de h. Van Thornhout, zijn vriendelijke dame en dc Vlaamsche menschen van Soutli-Dond en Mishawaka en met Joe Lambrechts terug naar de koekestad van Chicago gereden Tk zeg de •.< koekestad», ik zou er zoo gauw vertrouwd geraken, a l s 'met Antwerpen of Amsterdam.

Ik bon naar Amerika gekomen, om het verschil te zien. Maar oolc : de gelijkenis. Mensehen zijn mcnschen.

— Stop, dat is een ïmintestokerij. Met is *ilsof wc ten halven cte Congo stop-

pen. Een barak van bcroest plaatijzel, daar-binnen "ii half buiten een beroeste stoom ketel, oen hoopje stookkolen en een buisje naar een emmer waar de munt-olio moei 'minnpen Twee mniinen in grauwe stoker kiel en een knaap dio op cn af loopt.

« H a , 'k herken lk u » zegt cr oen in t platste vlaamsch. 't Zijn waarachtig Vla-mingen.

De jongen moet om een greep groene niunf-tcngeb, voor ons loopen. lijk zo op 't land groeien, lijk bij ons do klaver. We hebben zo mee in onze koffer. Zoo gn.-m er honderdo kilogram in den lco.tel en zach-tjes wordt er gestookt cn gestoomd dat 't sap er uit komt. De olie zwemt boven en leekt uit in den emmer. Ge kunt in de banken met munt-olie betalen dat is lijk goud.

—Tn-Chtcago tcrus sprn'.; ik zelfden Vrijdag avond in de Relgisclie hall voor een uitge lezen publiek, het gaaf gebleven Vla.-imseh.-gedeelte, dut in deze grootste roezemoes >'nn de wereld, een vlaamsch spcldetje draagt, snakt om hot wekelijkse!» «Getrouw? i Maldcglicni - '-n prnnt a>'<<i •><> vluin-fe1" I toestand-' ' " ' in "' > • • • '-•• •! <" «•• •'.- >

l'.l !< i

W e zijn ér gebleven tot middernacht. Er is gezongen en geklonken dat de Fullerton Avenue daverde. En tegen ik moest naar 't hotel gebracht worden, kwam de één met een zijden aandenk-kussen van Chicago ten geschenke en met een maispijp voor vader Delille en zelfs met een Chicago-boordstrik voor me zelf en allerlei andere geschenken voor de vrienden in Vaanderen en met hun cara werd ik naar *t hotel uitgeleid.

? £ i s a ? a s f n - t m m n

H E T STEVENS-HOTEL. — De laatste nacht in Chicago. Het Ste-

vens-Hotel. Het grootste van de wereld. 3000 kamers. Dertig verdiepen, op ieder ver-diep honderd kamers. Een twintigtal liften. Winkels en schouwburgen, lijk ccn stab op zich zelf. Natuurlijk, er zijn hier 10.000 menschen in deze ééne wolkenkrabber.

Wanneer men een • spiegel voor en een spiegel achter zich beeft, dan ziet de eene spiegel ln de andere en er is geen eind meer aan. Zoo is dat Stevens-Hotel, de gangen zijn breed en zoo lang, dat men tel-kens de waan heeft dat men in spiegels ziet die er deze keer niet zijn.

's Zaterdags-avonds laat waren we terug ln Deti 'oit En hier een droef bericht dat we deze week komen te ontvangen : De heer Gustaaf Maertens, de Voorzitter der Vereenigingen, luj die mij bij 't binnenko-men in Amerika telegrafisch uitnoodigde op de bruiloft van zijn dochter is plots gestor-ven. Juist lijk de heer Maertens mi j heeft gevoerd door de tunnel heen en terug naar Canada, kwam hij den Maandag avond huis-waarts en la in den draai op de Detroit-zijde entwaar tegen aangebotst. Hij was de borst Ingedrukt door het stuurwiel en droeg een zware wonde aan de kin en is Donder-dags nadien op Allerheiligen gestorven. Men weet deze tunnel daalt en klimt niet in rechte lijn zooals te Antwerpen. Hij gaat lijk een kurketrekker omhoog.

Ct Vervolgt) Volksvertegenwoordiger.

JOZEF D E LTT.T.F,

Zie wat de h. Peter COrtëvllle van de Belgian Press Co. ons schr i j f t :

- -

Beste Heer en Vriend, <-Misschien hebt ge-nóg; geen tijd gehad om

de Gazette van Detiroit deze- weelt'"!ëëtÏ3:' te overzien, maar lk kom U persoonlijk het afsterven mede te deelen van Mr Gustaaf Maertens, 686, E. Grand Boulevard, dien ge leeren kennen hebt tijdens uw zoo korte verblijf in Detroit.

Dien Maandag avond bevond ik mi j te zijnen huize, terwijl mijne vrouw gegaan was naar de bestuursvergadering van de Belgian-American Ladies Association. Ik beidde wat te Maertens vooraleer mijne vrouw na de meeting te gaan halen met de auto. Blijf nog wat, zegde me Mevrouw Maertens, Gustaaf zal elk oogenblik binnen komen. Maar geen tien minuten later > bei-dé* de telefoon. Mevrouw Maertens verstond er zich niet aan en ze verzocht mij eens te luisteren. Ik verstond algauw dat eene ramp overkomen was. Mevrouw Maertens schrikte ten zeerste toon "fit haar zegde dat we beter naar het hospitaal zouden gaan. We verwittigden de kinderen. Maar wij vonden Maertens steeds in bezwijming. Den Dinsdag nochtans was het wat beter, maar van den Woensdag moest men alle hoop verloren geven en het slechtste afwachten.

Gij hebt Gustaaf J. Maertens gekend, ge kent zijne vrouw, zijne lieve kinderen en ge kunt ook oordeelen over het bittere ver-driet.

Maandag hebben we de begraving. Dui-zende menschen worden verwacht. De kerk zal vee! te klein zijn. Niets meer roerend dan ccn begraving alhier. Alles gaat per auto. Geheele rijen autos. Door politie es: corte geleid en beschermd. Ordedienst voor autos rond de kerk door de politie. Maar alles gaat zoo stil dat de grootste ingeto-genheid hecrsclit. Er is geen spraak bij ons van langs de straten te staan om een lijkstoet af to wachten, de dames te zien voorbijtrekken, hunne kleedij af te z i e n -Een begraving is hier een zielroerende plechtigheid ln eenvoud, eerbied, godvruch-tigheid...

Nu zit ge weer ten volle in de Kamers. En soms varen uwe gedachteai r.aar Ame-rika... Mocht ge uwe werking: in de Kamers zien gelukken, deze werking zien uitbreiden tot meer Kamerleden. Als ik lees van Mus-iolini en hoe hij de kleine jongens het oo'.-logsspel wil nanleercn, dan denk ik wel aan U eil hot vAdesboprip dat ge mee-draagt...

Wij blijven van Ued. de beste herinnering behouden en blijven ook. Truly yours

— itvJN;> iJiilGG!". iK-eu ik- ijostüt.d sche rijkswacht op last van hei Drugscln park-'t, in verscheidene boerderijen huis-zoekingen gedaan: Er werden jachtwapens, geweren, munitie, licht hak kon ontdekt, on velen ziiiluii voor do recht! ank moeten ver-schijnen.

— TE BERGEN heeft een koolmijnb-'-heer do maatschappij vnn Fief de Lambré-chles voor do rochtb.ink yedaagd, omdat er water infillert uit de rampzalige mijn die :;ei-.lotcn werd. Er worden deskundigen aangesteld om de zr.iik te orderboeken.

O N' .S UA D10 H . 11 ; t \ J» Nog altijd kunnen de nieuwe N.S.F. radio-

toestellen va.ii 1-105 fnuik zoozeer niet bin-nenstroomen dat ze r.ic: verkocht zijn. Ze zijn superheterodyne C lampen en kosten slechts 1493 frank. 'Met deze en dc grootere M.S.K. van 2-lóC frank speelt men 200 uit-iendingsposton zonder dat het mogelijk is er twee tegelijk te hebben, alles met Philips •.voorborg.

Verder hebben we de Point Bleu toestel Ion, de F.N.R. toestellen te beginnen van

taf) frank Alles in den ü - M i i o ü - w n w , VAN T G E T I I O I W E

: , : < . ! . ' ; i - I,.-: • ' . : . . . : : .

CRNEESKUND1GE VOORLSCHTïNt DOOR VOLKSONDERWIJS

Vervolg 326.

Brierf Nr 843. — Tab. A-Roode koorts bi j volwassene. Van waar ik het haalde weet ik niet,

doch plots iag ik met de roode koortsen. Ben 24 jaar. Roode koortsen bij volwasse-nen, weet ik, ls soms niet al te gunstig. Daarom wil ik voornamelijk het u vertel-len : ik sloeg er prachtig door. Ben 'n echt gejonde uit 't Germanen-ras, leef veel ln open lucht, eet weinig vleesch doch veel fruit en groenten. Op een paar dagen was de koorts weg ; de vervelling begint thans te eindigen. Ik heb door 'd ie ziekte bewaar-heid gezien wat u schrij ft dat een gezond-lcvende mensch zich best door besmette-lijke ziekten slaat.

Nu de ware reden waarom ik uw raad Inroep. We wonen op dea builen. E r zijn jongere kinderen in huis van 7 tot 10 jaar waarmede lk natuurlijk in aanraking kom. Is het noodzakelijk tot een grondige ont-smetting der slaapkamer over te gaan of volstaat afwassching der wanden ? (alles is in olieverf) W a t dient er gedaan te wor-den met wollen dekens en -wollen matras-se ? c

A N T W O O R D : Zooals u zelf hebt onder-vonden is de allereerste voorzorgsmaatre-gel zich zelf te gezonden on dan hoeven we niet zoo scrupuleus op ontsmetting te denken. Want wat zou het nog baten alle kamers te ontsmetten : uw kinderen • leef-den reeds vijf weken in de mogelijkheid van besmetting. Het is maar hun openluch-tig leven' en gezondheid die hen bevrijdde

In geval van roode koorts laat ons als volgt te werk g a a n :

De besmette leve zooveel mogelijk op zijn eentje, in 'n kamer, bediend door een zelf-de oppassende persoon. Kinderen houde men dus op afstand. De besmetting kan in roode koorts nog geschieden 1 tot op het einde der vervelling. Na deze periode schu-ne> men de kamer met veel bruinzeep-loog, wassche de wanden, bed en alle waschbaar gerief, hange de wollen dekens een drietal dagen ln' den wlndigen buiten, legge de matras insgelijks buiten huis. Zoo er zon is, is deze de beste ontsmetster. Kleederen die niet gewassen kunnen wor-den hange men ook buiten.

De geweze zieke moét zich nog enkele maanden verzorgen door veelvuldige kuid-wasschlngen, door veel fruit en groenten. Groentesoep, appel- en druivensap zijn ge-neesmiddelen. Wie 't doen kan drinke 2"a 3 flesschen wit druivensap per week en 1 a 2 flesschen appelsap. i

Brief Nr 344. — Oostende X . Graag neem ik de gelegenheid te baat

bij weg© van 't Getrouwe ieta meerite ver-

rheumatiek waarmede ik sedert ongeveer 1 jaa/r gekweld ben. j

Genoemde 'kwaal zat me bijzonder in de 'gewrichten van armé'n "én"beenen. 'Sedert ik uw'"boek in handen heb gekregen is er een licht in mij opgegaan. Ik heb dade-lijk de oorzaak van mijn ziekte kunnen opsporen en de talrijke medecijnen die geen verlichting brachten ter zijde gela-ten om onmiddellijk aan natuurvoeding te gaan doen. De uitslag is uitermate bemoe-digend uitgevalleui : do pijnen In armen en beenen zijn stilaan aan het verdwijnen, doch die in de voeten blijven weerspannig-

Ik besef dat volharding hier het orde-woord is, doch niettemin vraag lk me af of ik mi j niet meer zou moeten toeleggen op een speciale natuurkost. B.v. zouden kaas en eieren niet uit het dieet gescha-keld worden ? Moet ik veel of wefciig drin-ken ?

Natuurfritten in olie schijnen -weinig verteerbaar te zijn, althans meen ik dit uit de oprispingen van de maag te moeten uitmaken. In verband met deze fritten mag ik mij veroorloven een opmerking to maken ?

Ik heb namelijk de ondervinding omge-daan dat de op deze wijze bereide aardap-pelen goed verteerbaar zijn als de olie (ara-chiden olie) veisch genomen w o r d t ; met het gebruik worden de fritten minder ver-teerbaar en de olie ln den beginne bijna reukloos, verspreidt bij de 3e of 4e berei-rciding een onaangename reuk. "

Moet ik hieruit opmaken dat de olie tel-kenmale moet weggegooid worden ?

A N T W O O R D : In rheuma-aandoening weze kaas vermeden, gezien de gewone knndslskaas te zout is en te eiwitrijk. Ons streven moet wezen een kaas te vin-den die bereid is uit volnielk of uit vol-vet en ten tweede zoutarm is. Daarin zijn we reeds eenigszins geslaagd door de zout-arme volvetkaasjes en zal er straks in den handel Gervais Port Salut zijn die lêle voorwaaiden benadert. Kortom, in hevige rheuma zwichte ii de kaas. Het ei kan voor sommige rlieuniatijdende ongunstig wer-ken door zekere lichanmsvervuilonde ei-genschappen. liet weze ook verbannen.

Do rheumalijdende heeft andere voedsels->» over waarmede hij zich bevredigen kan

de anrhMino spijssoorten in mijn boek vindt men keur.

Wat nu .ie .ritten in olie betreft ! Fritten in nrachidenolle bereid heb ik

•log nooit natuurfritten genoemd zoonis n iat heet.

Arnrhii'lnmll* ls daarom iïi?t t? versnin d m doch bereikt r.iet do graad verteerbaar-

•id ifie olijfolie eil plantenvet bezit, fff ir^ns de Uo--i-jaarhciil dor olijfolie is de frit aangewezen op plantenvet. Van deze 'ri-'idi,.- h<-h il' m>:: rpivrpinrr'"

ÏST"

ontvangen. U zult dus de arachidenolie moeten vervangen.

Het is een bijna verstaanbare uitleg dat arachidenolie niet zoo goed kan zijn als olijfolie en plantenvet gezien de arachi-denolie bereid ls uit de aardnoot die min zon ontvangt dan do olijf- en de coconoot die onder gloeiende zon rijpen. Hoe meer zon, hoe meer leven !

Brief Nr. 316. — Blsuikenbergho 3. Ons kindje, drie maanden oud, gevoed

met koemelk altijd van dezelfde koe, ën wat ï lclonaaiskindermeel bij, is overdre-«. ven gekweld aan verstoptheid. Wat to doen ?

A N T W O O R D : De sleutel tot gocda stoelgang heb ik hier reeds meermalen ge-; geven.

Waneer een kind slechte stoelgang heeft, late men alle soort kindermeel weg cn ver-vange men door voltarwemeel, krop uit den zak. Daarom is Molenaarskindermeel niet uit den looze doch hoeft gedurende een tijd Vervangen. Molenaarskindermeel ^ .is . volrijstmeel dat in vele gevallen darmziek-ten verhelpt. Zekerlijk niot vergeten na-tuursuiker te gebruiken. Wat deze betref t : het gebeurt wel eens dat er fijne koordjes of harige draadjes in natuursuiker voor-komen, dat gebeurt als er te veel op het schip gesleurd Is geweest met den zak e a deeltjes van deze zijn losgerukt. De zorg-zame moeder zal dan ecnvoudiglijk dla'! draadjes uitnemen.

Wat aangaat de waarde van rietsuiker (natuursuiker) wordt er door veel bestwo-tende personen beweerd dat deze niet voed-zamer is dan witte suiker, enkel juist de-; zelfde waarde heeft. Daarover 'ontving ik; pas nog een opwerping.

Ons antwooBd is k laar : Wie zich stelt, op zuiver « kalorisch of warmtegevend». standpunt. Ja dan zijn belde suikersoorten gelijk. Dooh zooals mi jn boek honderde bladzijden spreekt, leven we niet van ka-lorieën doch wel van 't geene men niet vindt ln de voeding namelijk de levende verscholen kracht gehuisvest ln de mine-ralen.

Welnu, bruin rietsuiker bevat die leven- . de kracht : het is het gestold sap der ver-brijzelde rietstokken, verreweg niet zoo ge-raffineerd als de witte suiker. Zelfs witte rietsuiker, luistert, goed, ik schrijf witte rietsuiker is nog beter dan ' h e t -wit klon-tjessuiker. Rietsuiker bevat een soort ei-witgraad nuttig voor den opbouw. In Brus-selsche kringen verkoopt men reeds witta rietsuiker in pakjes speciaal voor kinde-ren. Wi j echter in Vlaanderen nemen de volheid en zijn niet bang voor de oude, ruwe bruinp boero-rietsuiker uit Java.

Geneesheer Delllle-Lagae.

H E B T Gr: - - n u i Ü M n ' a b o i ^ . c i n e n t . o p C j

'T G E T R O U W E van 18,60 fr . voor 1935, en ' t blad kosteloos tot Nieuwjaar ?

P A R J I E N T I K R EN MOLL.TCE AMSTERDAM.

De Hollandsciie vliegeniers Parraentiër en Jvtoll, die met hun « Uiver » ia den Lan-den-Melbournevlucht zooveel succes oogst-ten en de tweede plaats veroverden, zijn Woensdag terug te Amsterdam toegeko-men. De ontvangst was uitermate begees-terend. Een stoet werd in het centrum der stad ter eere van de koene luchtvaarders ingericht, en er moest een ordedienst in-gericht worden om de massa op afstand to houden. De prestatie van Parmentier en» Moll werd aldus op geestdriftige wijze ge-vierd.

— IN RÜMENIE is koning Carol slechts bij toeval aan eeu ongeluk ohtsliapt. H i j reed door de straten van Bukarest, toen er opeens uit een zijstraat een andere auto vooruitschoot, zonder acht te geven op da signalen der verkeerspolitie, en tot voor den auto van koning Carol bolde. Slechts door handig uit te wijken gelukte dè chauffeur van den koning er in een fcotr sing ts verraijden. De politie moest hard-handig optreden om den man uit da ban- ; den van de opgewonden bevolking te red-den.Hij werd in verzekerde bewaring ge-bracht, onder de verdenking dat hij een aanslag op den koning wilde plegen,

— IN DEN VOLKENBOND werd hst conflikt tnsschen Bolivle en Paraguay be-sproken cn het besluit medegedeeld aan Amerika en Brazilië, dat eene samenwer-king tot l:et beeindigen van den oorlog wen-schcüjk zou zijn. De Vereenigde Staten hebben daar echter op geantwoord, dat ze in beginsel wel bereid zijn tot samenwet8-king, maar het oogenblik daartoe-nog niet gekomen achten.

Ondertusschen heeft de Paragueesche re-.•eering op de nota van deal Volkenbond een weinig bemoedigend antwoord gegeven en meent dat de voorstelleri*van den Volken-bond onuitvoerbaar zijn:

— T E NEW-YORK heeft een gewezen Generaal bekend gemaakt, dat een groep bankiers hem aangeboden had aan het hoofd van DüO.OOO oudstrijders naar Wash-ington op te rukken, de regeering omver le werpen , liet fascisme te vestigen. Pre-sident Roosovelt zou gedwongen worden ;ot het fascisme ' ~>e te treden of zou op zij gezet worden. F.r word den generaal daarvoor 3 miljoen dollar aangeboden, doch hij heeft ze geweigerd. Het geval is nu in handen van de parlementaire onderzoeka-

'-mmissie voor handelingen tegen den

« 'T G E T R O L ' W E M A L I) K G K E M » den Zaterdag morgen per post (huis wi: hrstr'd wnr<!«n hoeve slechts onder:taaide briofjo In te vul-len en in een op.Mi euvel pp- uefnmk errd mot O.'O fr. tn zenden aan

'T GETROUW E MALDEGEM. — MALDKGKM. #

Mijnheer de Uitgever.

Gelieve mij een kwijtschrift aan te bieden van 18.6 0 frank voor ccn abonne-ment op «"1" G E T R O U W E M A L D E G H E M » tot^cindc 1035. Men ontvangt alsdan het blad kosteloos van nu tot Nieuwjaar.

Naam

Gemeente _

<i 't Getrouwe jHnideglii'.»! » 25 Nov. 1934. .„iHV, M A O Z M O B mm

KLEINE AANKONDIGINGEN — HIERMEDE laat Emlel DE WAN-

DELE te Maldegem weten, dat hij geen schulden aanvaard, r<t'..aakt of He' m&keh door mijne vrouw Pharrild.e Van Haorwe-der daar itj hét echtelijk dak heeft verla-ten.

Maldegem den 30 Novbmbor 1054. 48 EMlel Dö Waudsle.

— »VKftSCMt' 1/ een goede okkaaie-aüto voordeeilg te kodpen ö( te verwisselen, wendt IJ tot bet h&s UÉÜN BAKKER-U& CORTE, Boelaerfefcr 118, KEKI.ÓO Tele-foon 248.

- l a . E K f i n c i ^ N - M B R À N l C i E N : zoekt laats. Aanvragen teh-IntNelfe tun 't Ge-plaats. Aanvrage

trouwe Mahlegem'-. V.ViBO - ItKIZIGER gevraagd <iè twee talon

kennende voor een beïeok aan de smedefi. Geen Borgtoeht. — fceer froede toekomst voor werkï&tófe pëfBObit.

Zich dadelijk kénden ot schrijven aan Mótalunlott, oud huls Albert Tytgadt,, Ijzerhandel, M&Hct MALDEGEM. 4?

9 — KATimMKrt HUISGEZIN, |6édé dienst, vraagt MBÏD vanaf 18 jarén.

41 Koslftrstraat, ANTWBUl'EPr. (49

— GEVRAAGD belde Viaah-der» voor dé orittöttHéM. Koofdagentschap : Richard Hérpoilnoki SYS8EKL.S. -."i.iiffxi/1 gl

— GEVRAAGD. eltikVrieko motor 1 à 2 P. K. — 800 à MOÔO töeréh, 220 Volt draai-stroom. S'en wenden bureel v. 't Getrouwe.

GEVRAAGD AGENTEN voor deti verkoop v«.n ZAAt-

HAVER, LANDBOUW- ep GBOÏNTEN-2LADKN. HOÖG COMMISSIELOON, bétte Vroodwtanbtg. Zich wenden of schrijven aan het « l t ê » : G « R A R D D B RVCKE, ZMdhiiwM, Markt i. AALT ER. (0

— GEVRAAGD flinke affeöt roer de ver-koop van landbonwi&den en PUnUAfdaj)-pelen. Zich w*n«leti ot schrijven : Orner Goethals, MoUwn«*, Mald<*rni, 49

UUCNlNti iltet liVroTHJKBK Terugbel. n. keai». «rfgev komt t. tH

ouatidd. ocioMlae. O w w l m l , M, MARIA Kf^RKB {ârati ,

NooHhfcr^rtwt. Itt. nitUGtlK. t «4 l6

_ «JB KOOP bij n. a.BRIBBK < ÏLANDRIA U. MAU»teOÏ

BOON :> Wié

foott ~Nr. 98. CHEVROLET, Luxe 4 deuren 1B3Î. CHEVROLET, 2 deuren, 1929 ; CITROEN C4 IX, als hieuw 1982. RÎSNAVLT. monaquatér 1983-34 8 P.K. PLYMOUTH ï pl. 192». Aankoop en verwisselen van alte luxe en

vracht-autos en geld leenéfc Op auto».

* » ROOI?: AUTO-CAtótON «CéVrolet » draagvermo-

gen S ton. BJtélUhteh staat — Rljdtn* Jé> reed, Billijke prijs. Adres : ArthttVf PB IftRUYCKERfc, Wlnkél-St-Wuts, Stat* H**s<k 1. 49

— TE BEKOMEN kleine M&rd**(tt!etV tilt 't Noordsü, kuilende dienéh vodr plàn-ters en voor hét kwéeken vajt »fctltena, bij Other Goethaïs, CWyt. àtalde|®wt. s9

aAKKEttM-PAtï8SjBHrE oVéf te he-men. 33 Rnbutstrtkftt uJÉNT. 60

— TB KOQPKN i Twee Katalofts, draag vermogen 2Ö0Ö kilo. en twé» ulémktótên. alios in goeden staat. Bevragen bij Oéstgé» pF. (J»,B«CK, Gen Wehe »twttw«* " " it&mjU&ttr fttALDEGEW. M

REKOM1ÊN bij Pr. tMt C 0 8 T B B te KNtóf t f cLAR« , 30.000 hoofsUttt fruitboomén: Appél, 'péèr, pruim en kers, alsook pyrsmltlen en leiboomen in de beste «oorten, appel, peer, pruim, kers en Ror-x Carlha-taaliittgeh, i a » de uiterst lage prijzen, Ërelaar, töfabél éti beukplantsoerten, haagptanttbi, DOotn, Ëré laar en Legüstrum.

Be«t»mn|(en vanaf headérd frank, worden franco thuis béttétd, ofwel tot dé haMtbtJ-ffelégen statie, r k te kooO niéuw verwarm-rotirrteis, 2,20 .et. lengte op 1,10 bréédt») 2 ontrobmérs Fersoons met nieuwe bolt, 41

— TB KOÖP, 22 CANADAS v*h l j jô tôt a,êO m. te bevragen bij De Coster Ounlel, Mlddeldorpe 4, ST. LAtltttiiNS. 48

- TE PACHTEN : Meeiush, MâMièg^tu \'o4«9tihol, 700 r»»dén. T*> beVrarén i Wit » De Cos tor «ft M ü « . 48

OP jCtÖfeNDDM Handehmr», Landbouwers. BedUndéh en SSjrwairB, dé laatste BESLUIT-WETTEN, voèrileh hult«tt*é*tin* voordcatéB. i. — Voor Nitmtr* Leeningen t i Voor dure lM&tnrwa «t te Ió.iseö »ON-DER *kUn»efct4)vm|skrrten.

KORTfeOOMS toM«HTfWO«H Interest rond 4 % voigm» p*nd «n t . iaoata «out, »ikortlnf no^r tuut, langen et tMrtitt termija. Blcfc t* b*-vr»gea t» QStrr , n i m , PtetaMHteM* straat dér H<»f««shööl) van • tót 11 uur. Andere uren op RAnvraag. Té). S00 M. 48

S c l i o o n « O k k ê t M . Trmetéur ffORDSON, bUna fnbHék-ftlétiw,

té«« prij». - J. éché BiMawé«, » / U , ÓKltt . » é t m m .

TE KOOP Ken DRIEWÏELKAR, too goéd als

nieuw, dienst)« voor dén landhoüw te be-vrftfféft, Kbfte Uoere 21, ERCLOO.

- Ï B KOOP, M Ç«nédM, 1J66 Jh. om-trek. Tt bevrtmeii bij htm & B R A K t , Dorp St. liAUtfRÏNS, 1$.Uk;

iliiu GELteÓfeH^ElD VAN

S i Niklaasfiesl SCHENKT AAN UWE

LIEVE KtJfïJERÉN t KÉN SCHÖONte EN GÖlBbE

O k i t a t i « P l a n o PttWaEN VAN AF

ls«e, tot», «î»0, j m n . enz. Tfck» mi VenoerkMton gratis. —

H U I S C N U D D E VOtDEKSTSBtAAT, », «ENT. Vx.

én èfcltife'! voor *»ife DIÉNSTEN

H « r m « n D E P R A E T Méléitttat**! tto-l4l — KfeKLOO Men aanvaardt allé herstéliingen.

Wié kent niét dié ff jn« tabak, Sto^t dé* Ëentjé ié hét Hij kost ma»r 1 , » fr. ' t pftk, -Ett 't iriétogéél té ééh Dkééé\éH»éik, Kéiuitak wetd tftéétt&tfcte bétiricht, Alhöéwél dit niét heel schooh,

tlaat- dit heeft al tilets aangebracht, topt ndK; toBhtjé Wljft l»p Sjn troon. - V R A A O t 8TD1PT NOG fclSNTJE 820 —

11-ll-x

K o l e n K a n d e l a a r s Vtéagt KOLEN Llmbourt-tóeuaê, de beste!

Verwar niet - ' andere Lihtburgsche. tteéhtstreekecS agèiat dér Kolenmijnen '

f .Rt Wfiti OP A Ü K I ^ * t c mjimmram •. e m e s : bays

Tel 1,».!» MÜtNKÖtlÉBF, 29, GENT.

TmiTmUlH sntDi miXm

eiMOFJ * r .

A rm RtrritT

NEEMT seaw ABONNISMKMT OP « T GJSTBpUVV** MAl.DlEtSHrRSt.»

D m m U ' M _ Met jopatte modelhoedje dat gi j ao«kV

vindt jflj vast « e »Wter i s bet (r#kend

u o j j a r i f m A A W m . V»el .eut im iriiet duar : WtKaie»« k*u*

Dame»- en KlitderiiwJMi tan echte erisls-prtjzen! Ksntft «MM »tea. %l»ti Verplioht U nlet! — ftijpmu d<W Ipokehde flrtti* Rib-by. wasschun, vimxdt, Aroo{gkel«etk«b, bite-ken aller fcleedl&g-stttfkkma en wa^ebj^ed.

»

• WEVKite. UÄt w » * kavoe»iteettins«»i S. V. KNOOXXAOR MODKSNK .

M B»«mattwtt t CArwuml) Oünt

H»spel«n, Bctrtfnen, Scheoren, # u f > « B en Poppen vr:i «He miWimers kstoen en klmr-ktttlngen. —I7iterst w e o t f d Eatsoeewerk.

Ball-Warps tei enkel gfok&m ot getwUn-a« katoenkettSnifen. Mt-S-84

T A N D A R T S P. PORTIER

IWELAERSTRAAr 3U— E E K L O O RAAXl'PL'ÈGTNGEN :

Wer DONDER33AG vim « tot î î en % tût i nur.

l«der ZATEBDAG : van Î0 tot 12 en S "tot 4 uur.

QeepoolitUéifrMüa tn gübtttw «h (tnrätfe keipmlen.

Het lnc«tt«n vm» «die TAN WEN «B GEBITtEl» , « p elke wtjse, MM

WÀAB&OBG. Pijnloos trekken. Behandeling van alle

mond- en tendelokten. x

B t i i i e n e e w é n * O l t l t » i i « n . CH EN ARD-W JUiKHSR S P K , » »Sern bln-

nanstuur 4,800,00 RBNAÜLt 8 PK. blhnéétuur — -MÏKSRVA H PK., 4.000.00 Bt/TCK i r P K , moderne ««brlöitt 4.000,00

«NTCCRvt,' 1 4 ^ K l M t o » M W u r 1ÔQ9.ÔÔ 3. TRtNCONt,

Dondertnondsehe Steenweg 9 /24 , ç GE3>(T Tol. 18888,

— TE KOOP. — Goode hoitdenkér, alsook twéé beste trskhoodea met hàrnas, bij Cm-Mlél Va« de K«rêkhové, AD EG EM Hoek«.

48

Occasie Kamions CHEVROLET .183«,. kort» chféfU. ' en-

kel* wielen, fMlotèn kablen, Móit éMt bache 4,70 X 1,70 m,, géWkarborgd »Ié h l * « « , ;

CHBVROtïSïT-TRAItTCJR "m«t '"aêéfewa-(5«n, 8 ton, 1888, ib gmntch roeden étéat.

BEDFORD, $ ton, 1932, lange ehatsi*. t « -«lolen kébleh, k u 3,80 s 2,00 tu.

FORD, linft« chassis i m , gtMloten ka-bien, ka» met hache.

KAT , kßtalon 2 tön. CKSVROtiSt 1928, 4 Cylinder, «eh««l

nMMi*n, bijtonder » « eh ik t voor blérhkà (lelaar, tat« pHj*.

CandÄulomobiU 4 % S«V**H»ltMlte C E N T N. B. — WlJ doeh Mit da« transport voor

n »«ml<* «Mblndtnt.

B I M I i m i w « ! ! Voor uWe v^lladlge

éh naodérhe Inrichting tja- «ft 'koelkassen, aUtóthétiéke weeg-éichajién, messen, hespmachines. alle

étfcehtèrsgerlef, koopt Ü best bij

k m D t C r e o f . , 8 6 , NOOÄD8AND8TRAAT, 80

*£sL o m — iaïlUGCte dicht bij {Statie én Beestenmarkt,

glgreh werkhuis V&ór Wié heratei en slijpen. 's äbttdfcg» open igansch dêtt dag. a.v.x.

V o o r i o k U ó l H i OiittfegencJe

op de Markt, koopt aan het

Genlsch kraam G O E D G E B U E R - W A U T E R S

Van heden af kunt U d* grootste Wlnte. collectie bewonderen van allerhande wollen stoffen, zijden en velours aah ongelooflijk lage prijzen!

Houtbewerkers ! Indien U zinnens zijt Ü machinaal in té

richten, vergeet niet inlichtingen te vragen van de gebreveteerde machlenen PHILIPS.

Algemeen Vertegenwoordiger : t . D E N D O O V E N

SCHOUWBURGPLAATS. »8. BRUGGE, (a.v

GROOT! •

F o u i r r u r o n » P e l s e n Maken^n reparatlen van fourruren. Uitkulschen van vel-len. Béwaren van pelsen. — Reeden van alle soort vellen —' öpvullëh van vo gels en beèsten. Vriendelijke

aanbeveling Oad Gekend Hui«

t r i p H Q N ïiE CANDt-FIERS

MARKT. IB. M A L D E G E .

•MSVTCfoViiNDÉHtNG

— VOGEtKWEJEKKRS. - Weet Ge dat er blJLeop. S A V A Î te Ad«gem, allerhande VOGELZADEN té bekomen sljn van eerste hoedani^héld a»n «óordeelig» prijten t

Vermlndérlnt voor voortverkdöpéri. 48

van A U T O S . BMOékt van 24 November tôt S December

het SAI.ON TB BRUSSEL. Vergeet hi«t dé stftbd dér wereldberoémde AUTOMOBIE-LEN PtYMÓUTH CHRYSLER èh cawion EARQO té béétehtlgen, waar gtj dé algé-meene Agent voor Uwé streek

PHIIiRMON VAN DE POTTE Garenstraat . - ÉECLOO, Tél. 188

zult aantreffen. Vergeet niét dét dé CHKYSUiR de vottuur 1« die ilnijiér 2 jtuur vooruit U op de andtri», én dét onié prljsen biet duutder zijn dan die vin dé concurrehten.

Vriendelijk aanbevolen. We hébben nog nieuwe volturen type 84

aan uitzonderlijk lage prijzen. Vraagt ons prijs en proefrit. 48

32 fr. Zi jde ' Georgette msn 18' f f . Vetótiié ehwtko vanaf $i Fr. niSgélijks ÉMSt)Tc)tMS' stoffen voor Manspardessüs.

Komt 'én en oordeelt: Misloopt U hlet en let o p : dë marktfch té fcékioo: juist aaa den trap van het Stadhuis; Selcate: aan hét kiosk, ett Gebt t rèchtövér hét La-kéHn\etéréhuis UbkattJheh: 31ht-Saivatór-strtat, 88 (Uutdc), GENT Tel . 189.86.

-10 t. h. vermindering aan dé Naéjétoré Kroostrijke Gézlnnfen *

O k k a i i f t m a c i i i o n e n t POST vr aulog.-lasschen, komp. 800 fr. DRAAIBANK 1 hi. X 225 met rompu PR® KSCHMACIÊN EN ÊOORMACIÜENEN' 18, 20, »0, 40, 50 m.m. PLOOiBANK vr. stóverttóakér 1 m. x 8

m.isa. t VfiprrïLATÖRBN — SNIJMACHIENEN.

VOOR HOUTBRWEBKBftS TOP, és 80 nl.m. RONDE ZAAG t Déiickaert > met boor-

inachieh ; SOUTDRAAlBANKiBN, 850 Fré. VLAKBCHAAy 400 m.m. &CHAAFMACHIËN 600 m.m.

« ÏAt t t tSSBMENt J08. VAN AxjWEGHEM Slljpstraat, t » — GENT

Het macazUn is 's Zondags open tot 12 •!

~ HALLO I HALLO ! iÜ«r de Matras- en MeubeUnakerü Wed. H. DE ÖLERCK «n Kinderen. Laat nu, ih déce schoone dagen, tiwè matréssert verslaan. Matige prijzen Modirne Inrlphtlng. HurS VAN VERTROU-WEN. Koopt daar ook uwe WOL, reeds vanaf to fr. dé kUo, r^waarborgd op fak-tuar, — flocon, kapok, konijnhéar, pluimen, cus. enz. Ook matr&ag6ed *n tijke. — De Matrassen worden gevuld itt bijzijn der koo-pers. — Verders te bekomen: MEUBELEN en GI.E1ERS. Lét góéd op 't adres: 95. N'OORDSTSRAAT, 95, MALDEGËM. —

Regenmantels. Groote uitverkoop van een allerschoonste

voorraad Regenmantels, Gabardinen, De misaisons, Lederkleedingen aan ongekende lage prijzen! Koopt rechtstreeks bij Van Dousselaere, reeds 40 jaar in het vak !

Let op adres : federen vesten, Olie-jassefi, wollen Gabardi-nen, echte Engelsche watei proofs, Pélérihèn Gal oc hen. 6 '' '-7f' - IN GEKEND -.

X'4c»<(»qtch0uc Magazijn C. VAN DOUSSELA»' "

36 Zuldxandstreat 3 6

ftRÜGGE (bij de statie 1 — o —

G O E D E

LEDER VÉSTIN

VÄNAF IfiO FltAM. Botten (Waterlaarzen) voor alle nijverhe-den. Leder-Hands'choanen voör Auto- en Motovoerders.

Landbouwers! Laat Uw beesten niet ster-ven met een stuk raap of beet in de keel ! Wij hebben Sonden en Doorstekers daar voor! Ook inblazei s tegen kaïf- en moer iekten ! Zelfde prijzen en artikels te Eecloo oi;

'Huis Maurice Jocqué-Tieberghien, Recht-over Standbeeld Ledeganck.

Ü Vindt nergens genoegen Indïen U lijdt fu\h

ftOOFOPMN TANDPIJN SnGRAINE

GRIEP RHKUMATIEK

ZENUWKOORTSEN PIJN DER MAANDSTONDEN

Verlost L' sn.-i, zeker en zonder gevaar van deze pijn door het gebruik van de WONDERBAR!. RRUiNE POEDERS

v a n T H O O S K R U I S , "APOTHEEK Üfc POORTBB,B

SINT NIKLAAS-WAAiS

f e Verkrijgen In alle góéde Apothe kêij. Dé poeders aan 4 fr. Dé dHe *<f||Wj|ijp SB pO«dèrs 10 fr

VraohtV^ j i tS^ ï'oBtttliuidaat . ,B3èn mmm moise: M i

W e i ( j « & > « m e s K n g . -Om veel hooi te bêkomèn met klavers,

en goedfe gr&seooften, ofi\ de mossen en het onkruid te vernietigen, is hét noodig alle jaren een'goede potaschbemesting toe te dienen. Op hotjllahden zullen Wij de helft meer potkseh geven dah fosfoorziiur ; op wetlanden een derde. Weer.

De pot&schtneststtiFïèti, dlehèïi zoo vroeg mógelijk toét^hratiht te worden, op de wei-den, op hét éiAdé Véö dèh herfst of in het liegin van déh Wihter. Uitgéstrooid voor NiéUwjaSt-, gééft hét geWöOttlijk de beste uttetagén.

.Géven Wij dua eiken winter 80o tot 1200 kgr. SY.LVÏNïlT-kAXNÜB'r 14 % of 300 è. 400 kg. CHLÖÖRftOÏASCH. '40 % per Hectare.

Br Valt öp te m&rkeh, dat de prijzen der POtASCHMESTËN Ultërét voordeelig zijn dit jaér. 48

— W A * OM EL!>GR8 'NtlST VINDT, jopt hét bfj Alffém. Mterhahdel Gouden

18 OËNlPj — Bijzondere prijéén Vbör voortverkoopfer». a.v

— Met dé Keretdagen — de f»rst« vla&msohe fltm

« D l B ' W ' I ' t T K » in den Schouwburg te Maldegem.

H u i s h o u d s t e r s die steeds gezonde spijzen wUlën opdienen, kiezen de geconcentreérdé tomaten CARLO ERSA 1 deze wor-den bereid met veriche vruéhtéh gewonnen op de lonhig» héuvélen Van Patmo»

T O M A A 1

C A R L O E R B A C L I E B I O GEWAARBORGD

0 0 OR DE

O P D A T " I Ë D £ R É Ë N v \ D E R A D I O Z O U K U N N E N B f e L U l S T E R E N - r

• v:

. s.

•••L--

- té• .

•••Vi,

'JJ:-' V sv"

OIT IfiKM HÖST

ig

Met deze VITE " vél _

itült gé niétte itiéér verliéaén Vin'1 U»é gr«énténi soefen, tn*

vémiakte vruchten. Zé tullen in tén eotéft-bllkjé vergoten wöHeH, z00 fijn a8i.|é ïllt, dank aan zijne wlsselbódetns mét fiiefn* éh groote gaten. Hygifeh'lsth, licht te ïulvéreh. Zoovéél voordeèlen VerminÖerèn'dfert'prljS heel vlug Aldus kost de vér^iettè4t.".P, VITE" nieu ! • PRIJS PER «

3 : fr. 45.— No 4 . Fr. dfcs**-' In alt* «inkttf voor d»ft Hutihouji

•ï-ï.*

r

w e e » n o t » » o é t S a Î M « î f e n 1 ' » ! • • • Ill • "'ni''M'ii> IUI I-mi I- Il I I.iiili'li» »J

1.) De beroemde beetwortelshljder «RA-*""? r i D E » bezittende-eeh wereldfaam. ISO.OftOM i-RAPIDEMoleNS ih gebruik. Dé beste en^ •%». grootste Belgische product». Weigert dé,,, ^ namaak. « JSX-f.

2.) De practische en sierlijke waechma-;t chihe « R A P I D E » met of sonder vuur-".« haard, voorzien van de alleviiatste verbe-teringen. Hoogst In kwaliteit, laagst in prijs.

Vraagt nog heden inlichtingen aan

De VieescKouwer GebroeJwiït Const.urfeun te OPHASSfLT

ENfiELE AGENTSCHAPPEN S5IJN NOG VRIJ. Tel. 146 Geeraardsbergen.

y .•. • k ' ï

A I Q L E - Ö E I G I C A DE FIJNSTE EN AANGENAAMSTE J 1

AIGLE EXPORT s REUS EXPORT ; AJGLE SUPERIEUR { BOCK FOK CEE, ÖAVIERË BRUIN ««zoovoort.

B R U G G E Tel. 38 - C N T Tel. 1 3 9 , 1 3 .

een SANT É HIN LAND du** j

j o z » F 1 -r fl;'4-' 1

Ba zoo was dé maand Aiigostus voorbij-; Kcgaau tot aan den ijtaM^ra Zondag wah-3

Vemiê£hem kermis f/ot^i gevierd. 1 VI. 1

Vonneghélü kermis was %; en te » e l - , ntt den middag: kwamen de schutters

"et den edóien liatldboog- te saiïvön in huil '-«aai «Dén Zoetch Ih^a)» om viin daar t«»üientUjk naar liet iaabui-ige doi^ •uit

L' «latten, 's namiddags «cel tè noïnen aan '<•«• tcl.uttêrsfceat en 's awowds aan « e ker-1

u,|sleute. i . «ene na de andere kwam groetend j •""sk de open deur blhntm en vél-voogde '"in de,, t u o 8 de Jonge mannim die Mietje

'»'i bor^iheisje plaagden. ! / - i j kenniste met 'listje, den leuj^er met J •lnd. cUo volgens hao.1 üfcggroi goéde zé - '

maakte. « E n 't is gcon lachspel, h i j ] jneeiit het sérleus want dezen, hvorg^n heeft 1

if "'i.i een kus « «vmaid . » " " ' z i j t ge aan tijtien hals gsvloge» 't» |

^Oei, neen ! 'it iicb hem lirezeêd : | *"el>. 'ristje ik heb aonr nlelts togen maarj

'et uwe groote lippen Waakt ge mijn kaak | '»at...» j

i'nn spreekt ge van omüeivincting en, ' • • V. de eerste keev nlot ! > '

4' 'oh, Mieken, zei-t-lr zoo. wat la toch • Pt,'.Ui zonder snu J . ••

Ze hadden leute bij het ietwat onhoozele Mietje eh zouden hunnétt tijd hèbbéh Vér-prakt, maar de jongs ten Warén méér gé-hoast: dié haddeh mieren aan hutinö bée-neh; hoe eer se ginder warén én hunhé WhlétbéUrt haddeh doorgemaakt, hoe vroe-gor 3sfe konden aan den dans gaan.

"Tfcft laatste was het gezelschap vollèdlg op één na ; en Theo had nochtans beioofa te komen !

Fieksket» de kardrljver zél: «Lékt ons niet wachtenj mannen, Tlteo's broer téi hem misBchien voor het lof niet wiitétt ver-vangen op het orgel én dén zit hij féboh-deft ! »

De maatschappij trok af, voorop dé ko-ning, behangen met allverén r.iedalléé, zingend wt volle keéi hêt liedeken van Siht SebasUa&ö.

En juist kwam Theo het hoèkskeft om, aijn boog in de hand.

Toen er eenlgen wilden wachten, gibood de hoofdman: « Vooruit, manrten, of stap ! Mij zul ons wel inhalen ; zingen, jongens ! »

Sint Sebastlttan Dién hebben ze dood gedaan Al schietend, met hun bogen Al schietend mét hun bogen, Haïlocp, Itftrioêp, HariOep !

Harloep, ilarioep-sa-sa ! Wij ?iju de jongens van den boem-la-la!

Voor Theo was het een verlichting ioo niet aanstonds bij den luidruchtige» hoop te vallen, doch, op een honderd passen ha-komend, vrijen loop t» kunnen laten nog voor een tijd, aan zijne gedachten én ge-voelens, ongestoord door lawaaierige zotle-k allen de kameraden.

't Was hem te wreed gewaest zoo opeens ta vernemen van eeu stadschen vriend

gansct dé waarheid in dé puntjes met al het brutale van vaststaandé feiten. Hij was onthuts ais hfcd hij een steéh öjp 41jn hoofd gektegen. Wét had hij vermoed op dat paadje te vin-den, maan waar hij ènkei zocht om schande te vinden voor iijh tegenstrever vond hii tegelijkérttjd schaamte Vóór hém zelve en voor zijn getln.

Nog duisèide iljn hoofd en lood woog hem op d» bórst.

2óö fteren dé féitén; tór Luypaerts, de nieuwe sehboiméestér te VéfihBghem, was juist oip tijd de stad uitgetrokken om oen schandaal te ontkoftien. Aan vérdere ver-volglng van wege aljne oversten die deden éoeken »lat hij mét zijh stuwen geest te otitshatipeh door hén te zeggen met ge-veinsdeh déehlbéd : « I k héb miédaaii, hier moet Ik de plaats ruimen ; éiders zal ik tréchten terug te winnen wöt ik hier door mijn wangedrag heb verloren.»

Wént aan hen die behoefden te weten blééf verholen dét dé Vrouw uit dit ver-dacht bièrkuls waarmede hij betrekkingen had aangeknoopt hein gevólgd Was naar zijn nieuw verblijf.

Niemand anders was 't dan. Thco's eigen zuster die op zulken weg was geraakt na-dat zij hét ouderlijk huis was ontloopen.

Eln zóó r.oo vroog of laat de schaamte ook to wegen komen over hem en zijn eigen familie.

Maar niet dat was het ergste. Zijn eigen leed zou hij dragen manmoedig. Maar Marcella '. Bljne geliefde Marcella zou hare jettgd, hare schoonheid cn haar gansche slel wegschenken aan dien man en slechts weten als het te laat was I

Dut nooit ! Ka daarom, al waa zijn tart

in rouw en verbittering, daarom ging hij met zijne makkers naar het schuttersfeest en de kermis, om Marcella te zien en te spreken. Hij wou haar zien, haar spreken alleen en haar de feiten zeggen. Zij zou hem niet gclooven, hem in het eerst ver-achten misschien, hem met misprijzen den rug toekeeren als aan èen jaioerschen valschspreker ; maar zij zou willen onder-zoeken en weten. Hij vroeg niets voor zich zelve, maar kon niet lijden dat zij die hij 't meest beminde — al werd zijn hartstocht niet beloond door wederliefde — dat Mar-cella zich wegschenken iiou aan een on-waardige en oiigeiukkfg zijn.

Ach, waarom deelde nu niet alles rond hem zijne droefheid '?

De vinken zongen in de beuken langs de baan, achter de dennen ; in de struiken langs de beek floot een merel, cn boven een havei^stoppelveld hong een leeuwerik en zong zijn danklied om de blauwe lucht en de warme zon.

Want hoog aan den hemel zat de zomer-zon als een gouden spin en weelde jubelend een goud- èn zilveren lichtwaas dat zij ovei de koninklijke purpere heide neer-hing.

Gonzende bieën vlogen over de baan, de gouden houingstof. aan hun lijf en pootjes gouden honingstof aan hun lijf en pootjes, de krekels krekelden in de lichtbloeiende bramen, maar de geelgebekte mwelaar staakte zijn lieg en vloog op den top van een jonden den, daar hij werd opgeschrikt door (te lawijd-slngende schutter.-, die nu o v i' den muilen zariihv« ^ nader waren ^e-voiderd i ti achier het imschje in de kiom-ming uitgeschoten kwamen.

Hun gotische sc-huttetsiled haddeii . ïlJ

overzongen en voor de laatste maal klonk uit volle kelen het wederkeerend refrein :

Sint Sebastiaan Dien hebbén ze doodgedaan Al schietend met hun bogen Al schietend met hun bogen, Harioep, Harioep, Harioep!

Ha.rioep, Harioep-aa-sa ! Wij zijn de jongens van den boem-la-la! Uit was het liedeken en Fieksken de kar-

drijver .liep, omziende naar Theo: — «Als ge zoo blijft aanslenteren, zijt

ge ons te Venneghem nog niet bij ! » E11 hot jonge volk voegde er aan toe :

« Vandaag alle zorgen buiten, 't is kermis.» Theo verhaastte zijn stap en deed mee,

uiterlijk, in hun plezier, zoo goed cn zoo kwaad het ging

't Was een schoone dag voor Venneghem kermis ; klaar lag de hemel geboend, zon-der een wolksken, zuiver als een zaal die wacht op feestgenooten. Licht spetterde op do vlaggen der huizon en op de schaliën van deh toren waarrond oene vlucht smi-rcls toéixle.

Nog weinig beweging in het dorp: in den nanoen is het kermis voor de kinderen, die aan do. kramen liet speelgoed stonden aan te gapen of te trekken aan dea war-men ruk tusschen mond en hand zoolang tot hij brak. Velen Aaten op den paardjes-molen en zongen mee met het zeurende or-geltje.

«'lt Heb te nacht Zon deerlijk gedroomd Onl mijne moeder Aan '( koeken hakken was : De pan viel om | En do koeken waren krom, j De möld sta« «AJI .I-

En de koeken waren geel, De knecht stond récht En de koeken warén slecht.. Eén verken mét een langen snuit En daarmee is 't liedjen uit! »

Do Heizandsche schutters gingen recht-' stroeks naar den «Sint Jan» waar zij In ' Ue ledige herberg een kleinen schobéjok verjoegen die met zijn mon'd achter de toog onder 't bierkraantje lag.

Want al het volk zat buiten in den groo- , ten hof waar het schuttersfeest plaats had,.. '

Rechts nevens de haaj» onder eene beu- • kenwieg was da doorgang naar de ctoelei: : drie vier jonge lui spanden aan den ingahs himiio bogen want reeds vólop was de schieting aan den gang.

Te midden in den tuin onder een treur-wilg die met rondom-groeiende gföone struikgewassen een prieéltje vormde zatéh op piooistoeten de stadsehe mefischê», ojj hun buiten in de «Sint J&n s, dié lachen^ toekeken en in wat kakebtöeksch fr&ïisch • met de buitenlieden spottén.

In den schommel achter het prieeltje' toUj terden eeh johgeh van pas zeventién mét oen bakvlsohje van te góel vijftien, eh glé- ,y-eivol èn gelijk die déden!

Langsheen de beukenwleg lagen,; Öp schraagkehs dc twee vleugels van een.%u2Ui verweerde schuurdeur, en daarnond waren dé plaatsen ingenomen door een zestigtal boeren, die rookend en drinkend toeschouw-den én toehoorden. En achter de ruggen der zittende boeren stonden de jonge meis-jes die het uitschaterden. Want vermaak dat ze hadden !

« ' t Getrouwe MaUleghem» 25 Xov . 1934. T I E N D « n j .ADXUDR.

INDIEN G I J DE GRIEP

U onbekend. De voorkomende natuur heeft bijna altijd het genees-middel nevens de kwaai ge-plaatst. « ASPRO» eenvoudig en natuurlijk middel, doch voortkomend van de mo-dernste en volmaakste schei-

kundige methoden, is het gepaste middel om verkoud-heden, griep en verwikkelingen te bestrijden. «ASPRO» bevat in een kleine omvang en onder een vorm dat ge-makkelijk om innemen is, de ontsmetter en antipyretiek (koortsverdrijver) dat gij altijd in uw bereik moet hebben. «ASPRO»» verjaagt de griep in één nacht en belet alzoo de ernstige gevolgen. «ASPRO» verschaft U een zachten en herstellenden slaap. «ASPRO» mag zonder vrees door iederen genomen worden, zelfs door Üegenen die gewoonlijk geen tabletten noch gelijkaar-• dige pillen kunnen verdragen.

Rheumatiek Sedert acht jaar lijd ik aan rhu-

BWtiek en rugpijnen. Zoodra ik 8 tabletten «ASPRO .had geno-men verdwenen mijne pijucü. •Miifl vrouw had ook pijnen in armen en beenen, zij nam « ASPRO » en is volkomen hersteld.

M, P. JANSSENS 84, Moespik straat, 84.

Tbienen.

Verkoudheid Lijdend aan een zware verkoud-

heid vergezeld van ernstige hoofdpijn, moest ik myn werk verlaten. Bij mijn thuiskomst, gaf meu itiü den r;iad « ASPRO • te nemen. Ik nam 3 tabletten zonder veel overtuiging want een ver-koudheid duurt gewoonli jk 3 of 4 dagen. Eeoige uren nadien was ik friscü en opgeknapt. « A S P R O » is waarlijk wonderbaar.

M . HIERNAUX

10, rue des Glaieuls,

ükkei (Brussel)

S FrsOO OE DOOS VAH I0TAB1EÏ ÏEN

lOfrsOO DE DOOS VAN 25TA&HTTEH

20FrsOO DE MOSVAft 60TABLETTEN

Het is voordeeliger een pak van 20 (r. te koopen. het bevat 60 tabletten eener waarde van 25 Irs.

Verkrijgbaar in alle goede apotheken Uitsluitend Agentschap :

A n e . M a i s o n L o u i s S A N D E R S , S . A . , B r u s s e l . b. n»376

GEBRUIKT «ASPRO» TEGEN: INFLUENZA VERKOUDHEID RHUMATIEK HOOFDPIJN S L A P E L O O S H E I D GEVOLGEN VAN EEN ZËNUWPIJH PRIKKELBAARHEID OVERVLOEDIG DRINKEN HEUPJICHT ZEHUWCKTSTEKING STOORNISSEN OER JICHT H O O I K O O R T S MAANDSTONDEN LUMBAGO ZENUWACHTIGHEID MALARIA

HET Â R Â Â i É

T O D B op Dronnen van

N E D E R B R A K E L . — o —

De Beste De zuiverste

De aangenaamste De meest gevraagde.

en toebe'noorten voor alle toepassingen

Â. D k a n e n s - P s e s s e n s T*.UELAARSTRAAT. 90. EEKLOO. Tel. 132.

Een zuivere maag.

een gexond i n w e n d i g e

en gezonei b loed %

zijn de onmisbare voorwaarden voor het evenwicht en de gezondhei uws lichaams.

zi jn het i d e a l e p u r g e e r m i d d e l uil samer ,geperst p lantensap . en

eischen g e e n e n k e l e verander ina n o c h in g e w o o n t e n n o c h in

levensrege l .

zuller. z o n d e r o n g e m a k <ic m a a s - ont lasten van o v e r t o l l i g e sappe•

en gal, zonde; bu ikp i jn liet i n w e n d i g e zuiveren en v e r s t o p t h e i d he

leiten o l g e n e y e n . rif d a r r n i ^ m i c : o b e n v e r d r i j v e n , en het b l o e i

reinigen en v e r n i e u w e n .

D L D O O S : 6 I- IN A L U - A P O T ' I K K r . \

S U M E R i U K E $ T A M O

TROUWRINGEN Gabriel Delille. Noordstraat 12.

MALDEGEM. GEBOORTEN : Frans, z.V. Richard Goos-

sons en Elisa Van Landschoot, Vaekebuui't-straat ; Willy. z.V. Achiel Taeldeman en Paula Goethals, Meerschootdreve ; Leopold, z.v. Jttllaan Timmerman en Aliea. De Clerck. Urselweg.

ÖVERLIJDENS : Geene. BELOFTEN : Geene. HUWELIJKEN : Henri Ryckaert en Ma-

ria Willems.

LSt.KTKANU WILLEM* -

H u l s s c h i t d e r Statiestraat C-t, — M A L D E G E l l

laat het geacht publiek weten dat hij « c n aanbeveelt voor l et Schilderen en Behan gen van huizen. — Ook bij hem te bekomen •i|i> som-ten Verven en Behansmpier

EEKLOO. G E B O O R T E N : De Kesel Maria, Zand-

vieuge ; De Clerck Albert, Balgerhoeke. OVERLI.TDENS: Demuyt Eduard. -SS j.,

eeh tg. Geirnaert Leonie. Oostveldstraat ; D'havc Joris. 23 j., wijk Blommekens.

WAARSCHOOT. G E B O O R T E N : De Vuyst Victor, z.V.

Leon, Statiestraat; Bellecoste Diana. d.v. Andries, Guldensporcnwijk ; Pieters Daniel, z.v. Edmond, Leest : Van Holderbeke Ju-liaan. z.v. Camiel, Berg ; Van Holderbeke Valeer, z.v. August, Leegevoorde ; Dhooge Nelly, d.v. Remi, Kcere; Vermeulen Julitian, z.v. Gustaaf, Dam ; Mouton Omer, z.v. Al-fons. Arisdonck ; Vernieersch Suzannn. d.v. Hobert. Statieplein ; Van Hoorebeke Ernes-tine. d.v. August, Weststraat ; De Somville Denisia, d.v Cyriei, Keere.

S T E R F G E V A L : Van Weynsberghe Victo-rina, 9 m., Veldstraat.

H U W E L I J K E N : Windels Medard en Hu-welé Marletta ; De Reu Juul en Van de Kerckhove Martha : Pieters Geeraard en Crapé Rachel.

H O l i T B E W E R K I N G ' S MACHINES

C K A E R T

Veeartsen-

sfr 5 3 - 6 3 1

BRUSSEL

. n a g t onze iaat-

••te gelllustre.erdp

uitgave

ASSEUROL'C'K-BELOFTEN : De MeuleiHiere Lucien met

Baete Simonne, Brugge ; Jnnssens Honoré St. Ki-uis. met Daveloose F.uphrasie : Van-hove Roger, Brugge, met De Vuyst Maria ; Timmerman Walter met Delliy Corne.lie.

H U W E L I J K E N : Broek Cyriei. Brugge, met Verwaetermeulen ; Tamsin Michel met Verplaneke Octavia.

G E B O O R T E : Lambrecht Norbert, Wan-testraat.

SINT KRCIS. B E L O F T E : Honoré J a n s e n s met Eu-

phrasie Daveloose. Assebn-c-k. GEBOORTEN : Jacjueiine, Janssen,, V.eld-

ïtraat ; Serbflna VduüerveKcn, Veldstraat ; Dora AehU-rgaeïe, Milâte ; 'AürianR Wintein. Pares'che Vaart.

'HUWELIJKEN : Victor Huyghe, Cistel, met Margriet De dutter ; Raoul Ferdinande, Brugge, met Simonne Vermeulen.

KNOCKE. G E B O O R T E : De Vliese Paula, d.v. Al-

fons en Gtvsels Lia. ÖVERLIJDENS : Landman Cyriei, 55 j..

echtg. Mureydt ldalia ; Debbv.tdt Anna, 73 j wed. Vande Putte August ; Blar.ckaert André 2 m. z.v. Modest en Vermeille Joanna.

HUWELIJKEN : Van Maldeghem Leo-pold js met Devrieze Irma ; Va.nderschaeghe Mircel met Loeys Leonis.

B E L O F T E : Simoens Adolf, Antwerpen, met Lams Julia.

U zult wonderlijke var-kens hebben, en veol, veel eieren, met een

handsvol per dag

P H O S P H O C A 9 N I N E Vfj»gt tarief tn inlichH*<;en ronder kosten

woor U aan •

G A U V E R I T 113. ffiANKRIJKltl. A N T W E R P E N

VLEESCHMEEL EN PMOSPilOCA RNINE.

MEt 'LEUEKE. . C.EHOORTEN : André en Roger IJe;,y-

perp, z.v. Henri en Eugeoie Vercruysse; l.ia Dev.is, d.v. Gerard en Maria Demeyere ; Paula Dl-.aeyere. d.v. Eleuthere en Maria Vervaeckc ; Jules Bouckaert, z.v. Li'on en Rom Van eleven : Wilfried Vsindcnabrele. z.v. Achiel en Germaine Demaeght.

HUWELIJKEN : Jeremias Rehaesfhe en Godelieve Crop ; Cyriei Maes en Mstgdaiena D'huynslaeger ; Maurice Declc-rck en Rachel Saguert.

ÖVERLIJDENS : Emma Vanhoutte. 59 j. wed. C<,'i tant Naesscns ; Achiel Verhiest. ~i7 j. c.-li'.'.. Celina Depreytcre ; Maria Fraye •J" j . ' ï : ! ' .e it Vierstraste, 3 ni,, z.v. Oscar : .i. r. li . :, 71 j. wed. Marie Lemey. echtg. :-. .-!.- ..; ii : Kugenie Vcrcruysse, '11 J.. • .u it- I>'-pypere ; Maria Maes. 1 j. 3

T H I E l / f . GEBOORTEN : Robert Pattyn, z.v. Geor-

ges en Maria Baert, Lakenstraat ; Maria De Cloet, :l.v. Cyriei en Margaretha Huys, 2e wijk, l iaan ; Rita De Stoop, d.v. Antoor. ou Reglna Verbeke, Kort ri jkstraat; André .Maes. z.v. Mauriee en Irma Deblo, 7e wijk Pöclborg.

H U W E L I J K : Alois Vanseveren met Ir-ma Vundennigstraete.

ÖVERLIJDENS : Julienne De Witte, wed. De Ruytterj overleden te Sint Michicls : Malvlna Stéyaert, 62 .j., echtg. Lecat Ed-mond, Vyverstraat; Adolf Vundemoortele. CS j., Ktwemstraat : Maria AVattyn, 86 j., wed. Van Glnste l.eopold, Sint Janstraat; Etlmoud Vandenabeele, 72 j. echtg. Sancto-ï'um Maria, Steenweg Menlebeke,

N O O I T E V E N A A R D I 5 1 Ö 0 G E N E E 5 H E E R E N , W A A R D ' u . «

VèuencUngert in ftcet Delgte. V O O R T D U R E h D C T E h T O O N S T E L L I N O ;

v a n Ô tbhQuu ' î

TT * ^

S J j s

„ B R U 5 5 t L f i ï ^ s i ï

Verdedig uw Varkens tegen de pootenkwaal

Hot kweekeu vau eou varken is van zeer groot bola.üg, want het gaat er liier om, bot dier 200 spoedig mogelijk goed to krijgen.

Het komt echter dikwijls voor, dat bot vetmesten vau eeu varken teleurstellingen geeft. Niettegenstaande ecu overvloe-dig voedsel, hetwelk do kweoker voldoende neht, verliest heft varken dikwijls don eetlust, komt niet goed, on op zekeren da® doet zich de « pootenkwaal » voor. Hot varken kwijnt langza-merhand weg en dekweeker is vanzelfsprekend /eer bedroefd.

HOE DIT T E V E R M I J D E N ? DOOR P R O V E N D I N E .

Kweekers! Geeft TTw varkens regelmatig- l'rovoiuline met hun voedsel vermengd, en gij zult verstomd staan over de resultaten : eetlust, gezondheid, levenskracht, snellen groei.

Froveudino zal op de zekerste wijze do « pootenkwaal » verhinderen, houdorde verklaringen htnvijkón dit. Welaan, fk». kweekers weten zelf welke verliezen de « pootenkwaal « veroorzaakt. Zij kunnen deze gemakkelijk vermijden door het gebruik vau « Proveudine ». Het is indonlaad het idealo voedingsiuiddol 01« den normalen groei van hot varken to verzekeren, voor do vorming dor beenderen, om do pnoump-(jiueritus en de bleekzucht- der varkens te bestrijden.

Overtü te koop in (loosen van fr. 7..50 en fr. /•>

P1TTIU-.M. GEBOORTEN : Du Jardln Markx, d.v.

Ueno. ThieHstraat ; Van Muele Astrid, d.v. Camiel. Turkijen ; Var.hee Clara, d.v. Cy-riei. Muizeiaere ; Claus Gust-.iaf. z.v. t<x>n, Thleltstraat ; De Witte Suziinna. d v. Gerard, Berg : Desmet Daniel, z.v. Adie!. Brugscho krilseidc : Neirinck André. v..v. Cyriei, Fonteinestiaat : De Witte Norbert, z.v. Rene, Muizelaero ; Fiacyman Irena, d v. Cyriei. M a r k t ; De Smet Raphael. z.V. Alois. Muizelaerc ; Verhoeye Agnes, d.v. Georges, Berg ; Denvs Jeannette. d.v. Al-bert, Muizelaero ; Heiiebuyck Godfried, z.v Arthur, Verbieststraat.

HUW E LIJK K N : Verstyn Maurice en Var Acker JJiilma ; Renquet Gusloaf. Thieil Maes Clara ; Vroman Marcel «?n De lu-i Irena.

ÖVERLIJDENS • Marree! Melanie, fi9 echtg. ßruyneel Andre. .MuiKclaere. ; voet Maria," 2 j. d.v. Oimiel. Turkijt-n ; Cl'-et Marcel, 2 j. z.v. Mn'.-.vice, Muizclnre ; Maden Pharailde -SS j. echtg. De Witte AUSf-iH Waterstraat : Callcns Juliuan. '>-1 j.. Vhte! -Maa t - De R o o Camiel, 1 n>. z v. A-lic' Tvikijst. . Vcritraete Idalie. .»} j. v.-ed. D-

1 .i,uekor J.-^:, W y m erstóir.i;il . dir. Alfen», fi-l j. echtg. Opsomer J'ilia Mui • •il ire . Van Zif ioghrm Alfons 7? echt-Willemyns Elisji. Turkiien ; Verstyn Ph.i raitde, l-ï j.. Hurselhoek ; I^imbrecht K!i> die, jaar. Fonteinesiraat.

W I F X S B E K E . G R S O O R T E N : i'tar.i WaJt«r.-,z,v. Gcrard

e.): Yöl'gr/aé Oennaine. wijk D'rieê ; De Leer-suydcf Ge'rurda, d.v. Camiel en Cant Maria, wijk ,Stolen.

HX.'yVELI.IKE.V : VnndopuUq Jerome met De Li-ei-inyder ,G<}<ielie,vc ; ^-'andenbogac-rde Jozef met Vantlcgheni Maria : De Cracne Bernard met Deboucq Marcelle, St. Gilles ; Veuneire Joanne!?. St. Niklaas, met Do Craene Marie.

Ö V E R L I J D E N S : Dobbels Joannes, 71 j.. echtg. Cubbeke Emma. wijk Molens ; \'cr vallr Mari.1. St j. v.-ed. Ca.~ner; Camiel, wijk Abeel?.

PROVENDINE DB GARANTIE VAH VITAMINE

Ane. Maison I.outs SANDRliS, vs ISl'lOM'!.

m

ZIJ W E R D KEN ANDER MENSCH 1 en gaf h e t ook aan haar dochter t j e .

„ Ik h e b alles geprobeerd o m d a t ik 200 1 nauwd werd door hoestbuien, dat ik ,5 :ts mi jn be2lgheden niet meer kon ver -is chtcn . Ifc tvas kor tademig cn leed d a a r -

sboven aan hevig-? h o o f d p i j n e n . Mijn Ij ;:ui raadde me aan Abdi js iroop te koopen .

, , aaie sl i jmen kwamen door tu>t gebruik j.\,". p j s . waardoor de ademha l ing g e m a k k e -

lijker werd. Ik heb (ie behande l ing een tijcüant: vooi tgeset- c n kan vci kïaron m e t de Abdi js iroop een geheel ander m e n s c h te zijn geworden. Ook voor mi jn d o c h -tertje sjebrulk ik het steeds met « o e d g e -volg" . Z o o schr i j f t ons Mevr . J. v. K. tc M. wier or ig ineel? brief voor iedereen ter In-zage ligt. Iedereen die a a n b o r s t b e n a u w d -heden lijdt aal verstandig doen redding bij de vanouds beroemde Akker ' j AlxSij-s iroop te zoeken Vooral d c nioocers sul -len ^oed doen aan, h u n k i iu ieum de Abdi js iroop te g e v e n / a ' s aU hebben 'kou g e v a f e n o v f d a e o f 'fi s v o n d s beKinuen te nöesteii . Abdi js iroop h e e f t een zuiVércn-de. f oneeskrac l - t igé werki i i « op de U'rfetn-halingsorsaitten, dank v;U haar b^jsó'ii'dere samenstel l ing uit plaiuenextraeie 'n . Ver -kr i jgbaar m alle apotheken . De ffesch van ic 230 gr. fr . 14.50, ± 500 gr. U. 24.5e

•± 1000 gr- fr. 39.50.

! — Sl<>t iIp Kcrsldagcn — do chtnU' vIluttllM'he flïtu

« » K \V 1 T T K » In ditin Kchouwbtirjc te MaldegiMU.

NE KMT KKN A1IONNKMENT OI> i T G E T R O U W E M AI. Il Kl. II KM >

V E R K L N DF.it N A T L U H W I N K E L 8 IN V I A A N O E R K N

Onder leidlnf vjo> D O K T E K DELILLE LAGAE.

Hultllg Bullrtijn der voorhuoden «IJltde Wuren :

Koudgcpcrstc oil)folic, 1/2 liter 15.00 fr. Natuurhonlngktwk uit volrogge 4.75 fr. De raap 10.00 ir. Volzout per doos S IM fr. Edi-.lkoffie koffelnvrl j 7.90 fr. Koffiu Hng koffeluvri j 11,SO !•'. Lindeiuho- per 100 gram 3,40 fr. Ktvllogs All Rran, Rice Crlsples en

Corn Flake« per doos T.OO fr, Rooji druivendap, aerp } 8 M Ir. Rood dr^ivcfiatip, zoet l'.&O (r. Chulland, drulveusfip d« liter »2,00 fr. Cballaiiil aniiviwaap. do 1/2 liter W.O(1 tr. Mitie,r«lsfdtjik.io, ilrt .i<x..s (r. Plarltcn-vet (3 pakkiiii). , 1.1,Ui (r. NatiJursullse» per kgr. 6.00 Ir.; Apptflwijn «Ikoholvrlj*- Nektar 1T.0O <r. Koutiirmc Volvetkfta« 6.S0 fr, Ntttuurlicffltmlten per kgr, 13.00 !r. Steinmetz volkorenviokkcn, 2SO gr. 4,00 fr.

«voor de noteiimolk) de 4 VOO

kgr, kgr.

(r. 17.W fr. 12.00

а.50 fr. 1,.W fr.

б,50 fr. 7.50 fr. 0.25 fr. 7,50 St. 3.?><•: I: 6.00 If.

1/2 kgr. 5.90 fr per 100

« VI fr 15,00 fr s.o;-4. IVI ' l 5.50 tr 9.90 I'

kgr.

tolt voor de •«Ii» der iK'fiianide

201 . 3 0 1 en 6 0 1 4 0 1 Volledigd door de nieuwe

Alk- MODELLEN 1 •: worden ucleverd n et nieuwe aërodynamische (.•iiro.sscrie, verlaagd huizenraam uit etm stuk en onafhaiikelljke v,ic,r,vic-icii

DE PKIIZL.V /I .IN V E R M I N D E R D Algemeen Agentschap der Vlaanders : V. I. A. C, 3, ru« de lu ValU'e, GENT.

Gcwt-stclijk AgentsehapPen : BRUGGE . Van RAFEUJHEM, <iarage 1'Aliellle, 02, Smedenstraat. K O R T K M K : KOEGIEKS. tl», Sta.'cgcmstriiat ; R U M B K R E : DE V LI KG H KR, Guriige, Kumheke ; IS:-:G;HlM • N. V. Vl. 'VI.STi-Kl ; Gcbr., 2(1, Roeselaerrstraat.

ATLAS BIEREN de besfe !

bekomen bii :

« emon Van Landschoot B r i e l s f r a a f M A L D E G E M

ztm

Depotiiciiider voor Groot-Gent en omliggend»' : EMIEL A E R S, Heilig lïartstnmt. 54. ST. AMANDSIJKRü. - Telefoon 3011.12.

•Notf n puree «loos

Wit druivensap Honing \olrijst, het pak Hoest menthrn Unii'it (melkbloetn) Gul in-rii elk Na tuur-havervlokken 1/2 Natuur-tanvovlokken 1/2 Vol rijst. p<-r kgr. MiiUkoffle, de kgr. Votkoremnakaiot.i, pak vun Huishoudthce (zonder gift)

i-l-.ci! Natunrspekuloos de kgr. '.'•/ï'K.tioji'-.oi'del'; paklting 1/2 Nntuurgclcl \ llerstroop 1-4 liter Vilei stroop 1/2 liter De IXniipüetels, grootten van 16 tot 26 cm

in prijs van 31 tot 72 fr. bruine I)«riipUetelii vun 18 tot 26 cm. ii

prijs van 35 to; 70 fr. Geneeaktindlg boek Dr Do Lllle 12,00 fi Zinken zitbaden vnn 175 tot 205 frank.

N.Vri LHVVtNKKLS : Ziehier do lijst der tot hiertoe bestaand.

natuurwinkeU : Hoofdwinkel : Vut) Lecne. Maldegem, Tel

75 ; Ad. Rooze, Maldegem Kleit ; Weduwi Do Piek ere. Miihtegem Donck ; Do Schep per, Wollestraat, 32. Brugge, Tel. 32fl.9f|

I.achaeit, 212. firugschc Stw. Uitkerke Dlnnkenberghe : Wed, Verkest. Thtelt '1 'rfimstraat ; De Jneidier-Sonnevlllo. Tel rm, Knrtrijk, Doonrnijkstr. 4 ; Hebbelinck Kortrijks ' raai. 225. Gerit. Tel. 30.600; G Hollanders, Roolgenilaan, SOI?, Gent, Tel 173.(50; Verst raete, Ka'Ustraat, E'ekloo V'alcko, St. I.auieyns ; Lambrcchts, l^i' tem ; Rottey. Ursel ; Dobbelaere, Oostveld Hraet, Moeikf-rke . [,aineire., Sysseele ; Or nelis, Aalter, Tel. 00 ; De Roever, Poesele , Coucko, Oedelem ; Strnbbc, Knesselaere . Mortier-Hoste, St. Jor i s ; Joyc, Sladcn :

and/iele. Wntcrvllct . Maenhoui August Zomergcm ; Dunneels, Bellem ; De Cotisr mael'.oi-, K ipiijeke ; Catcls, Ruddervoordf. Wod. IIclluliuick, l^iotenhulle ; Neyrlnrk Sclittiffer.-icajipelc ; De Jonckhncre, Stat»' straat. Diksnnikl" : Dehlaere. Kortekeci. Beveren ; Geldhof, Koninklijke Laan. Knnoke. Tel. -liüi ; Dlionrlt. Vlamingstraa'. I-Ioyst, Tel. 287 : Matthys, Ruysselede : Raiiscl.aert, Sleydlngo ; G. Ingcla, Lembe-ke ; Vnnden Heuvel. Nevole ; Marlens. Hansbekc ; l.agroe, Zuidstrnat, 1), Torhout: Van Ovorheke. Isogem, Statiestr. 42, Tel. 'il7 ; loperen. kruidenierszaak Tlioma, Itlj-•je.latraat, 32 ; Waarschoot, Vcratraete-De Craene. Tel. P!ekloo 233 ; Meei endree, Ver-helst-De Keu ; Koekelaere, vroedvrouw De Meyero ; Oost-Kekloo, vrouw Grijp-Tol-lens ; Zv.-evczeele. E. Denoo, Tel. 73 ; Ade-gein, Marlens, Dentcrgem, Kinderen De-Blacrc,, Tel. Aerscele, 139 ; Llchtcrvolde, Pol-let, 7ö, Statiestraat ; Oostende, Epiccrle da Midi, BoKuert, 27, Alfonn Pieterslnnn : De Brabaiidi-ie. bakker, Landegcm.

J AMS DQ^XHïW D£ KpMtHDE D4C\Efy

2 1 5 ® f d •:. / ! My , ZOriDEP vrRPUCHTi;iCi M'JMEMTWEÜE , EENE VOLLESI tlE Met<iAriE re zen^CN, BETSEfr riDE de rodiobell T O E S T E L L E N , i

I

• : . .. . . , . , , i V v . - i v r i r r - r T r i .YTy-.TT-

, - r n ziji v a n t die

«edrukto re; ( e r Theunis!

« België g, «tand van <

zijn a i "let lev,

o n met het i:''»uedpn w,

't Oetrouw* MaMeehem » M Nov. 1934

Rêcklkank«n. HET PROCES TEGEN MAXliSOHKA. De getuigen die in het belangwekkéhd

pree es tegen dén aahsiagpleger géüöord werden, hebben verleid dat hij «ibh bij de ramp ultgél al» een reiziger, die ook ge-wond was geworden. Wij had d&ar ïelfs ach.adeverg%ftd4nf vóór géel»«ht H i t eéa volkomen téhiat gemoéd had hij dé ver-woesting aiüiséhöüwd én dkarbij den «cbijh weten te verwekken alsof hij ook tot de slachtoffert behóórde.

Nochtan» Wérd hij door den hoofdpoli tie-eommiattrtl dadelijk Verdacht, omdat zijn handéiwijfcè oogewoótl voorkwam eu hij te gewillig 44 bijzonderheden over de ramp vettetdé. fttj wfetd dssarom sterk in 't oog geföudén. Doch bij gebrek aan stéi lige bewijséft koe hij niet aangehouden woeden »»hjder verontrust té woMèft bereikte hij Wéeheh. Totdat hij daar eénl-gè imtAhdéh héiiéh toch lh de val liep.

De geceè-jheeréfe, dié Matuachka geeste-lijk hebben ohdéraooht, verklaren dat hij nooit oatoWéfcéabéar ié g»w»«et eil du» de verantwoordéüjkhéld moet vragen van zijn daden.

To«a ittkuschka voor de rechtbank den erbarrhlijkén toestand van de slachtoffers van den aanslag te Bia-Torbegy door da doktoren hoorde uiteenzetten, brak hij iu snikken uit

X«n «lotto verhaalt de politieambtenaar, dié Matuschka had aaagéhoudéa, hoé dit verliep. Tom hij had verklaard dat hjj ei-gepaar wa» Véh een eteengTOéVé, en ge-zegd welké »prihgitof hij gebtVUkte, wérd h|j vastgegrepen, eo eer Wj bét wist was hij geboeid t n werd Weggeleid,

ïn zijn baaoiraldiglngsakte iweft bet open-baar ministerie hét ér op aangelegd alles uit da» éreg t* xttitnan wat de jury gunstig zou kitfuMn stemmen vóór ïd&tusóüka, of tisar n t é » reraadfcrstenen <j*t hij niet heel en «a verantwoordelijk zou djn .

Hij *t*»óoht (t* jUTytedth sónder merie-doojjtt 4é JAHuféte straf toé té paééen, oqIc Matusöhfca g««a het toinato be-rouw ftvóelt of betoont Orsr zijn afgrtfee-lijke dMéa.

N* ét*. Mraadslaglng van anderhalf uur,; W«rd de aaftdlagpieger wegéns twee en twintig moord sa en 14 moordaanslagen

i fü iV ï. tH,Ai« l . l l ) l W " KINBERMOORÖ* TE KÓRtU i .v

Op 17 juli 1Ö33 werd een pasgeboren wichtje géwurgd ih de bovenkamer va» één herberg te Kortrijk. De móéder, 19-ja-rige dienstmeid in de herberg, werd ut-beschuldigd en de waardin vervolgd we-géns medeplichtigheid.

De Boetstraffelijke Rechtbank te Korl-rljk veroordeelde de moeder tot 3 jaar ge-vang eh de waardin tot 1 jaar, tn beroeg verklaarde hét Géhtsche Bétoepshof zich onbevoegd, daar dé zaak voor het Assisen-hof had moeten komen. Nh kwam alles voor het Verbrekingshof dat de 2aak ver-zond naar de Raadkamer té Kortrijk. Daar-tegen teékende de verdediger van de waar-din beroép aan én de saftk kwöm voor d? Kamer van inbeschuldigingstelling t e Gent, dié één bevel vfctv nlet-vsrvolglhg uitsprak ten vöordeele va» de waardin. De moeder kwam dus terug voor de Boetstraffelijke Rechtbank te Kortrijk, Waar zij een jaar té Voren tot S jaar werd veroordeeld. Na verütchtendé omstandigheden te hebben ingéroepén, gezien de jeugdige ouderdom Vfch betichte (pas 19 jaar oud) en haar ge-brek aan ondervinding, vroeg de verdedi-ging de vrijspraak daar het meisje zou gehandeld hebben in een oogeublik van on-verantwoordelijkheid.

De Rechtbank veroordeelde haar tot 1 jaar gevang. Betichte heeft reeds 4 maan-den to het gevang verbleven. Deze op-schuddingwekkende zaak met behandeling van een jaar, voor verscheidene Rechtban-ken, Verbrekingshof en Kamer van In-beschuldigingstelling, is naar de verkla-ring van bevoegde personen, eenig in ons land.

I- -Ui'.

ter dood het VOOal» dl

Het MÜft sal «alt ka d uitgèiewd, doo4 VMfeOl

lid. De voorlaaing van niet utlhder 'dan 6 uur.

m a g o< de doodstraf Immer», Matusch-

a Marijk uui Hongarije Voorwaarde dat hij niet ter

v é l d Mntir slodsdlen is la OOétettrljk sett de doodstraf weer inge-voerd, » e d a t aten niet weet of er nog be-zwaar kal («qppard warden tegen de ult-gespfok*« etiét O* veroordeelde cal eerst 'weer aan het Gaet«nrljk*che gerecht over-geleverd werden, daar hij in dit land nog drie jaar tuehthul» moet ultsltton. Daarna zulleh de CX»U*rtjtèohé overheden béélts-s«ö of k y w^eer aan jfeojfci i je uitgeleverd wosit, «mti^t de voltrekking der ult«»-«prokén otttf vaa Ooétenrijk afWsnkelijk is gemaakt

M18HANDFJJKG VAN S K S <ML — D _ een veéköó^lnaïi had to Wkrégéöx e te oè gekpetat B e <i*f van de levering, waarop het bëéft EMMét betaald «ordén vol^ene - - KOMMISSARISSEN. — Zaterdag heeft de h«t: g R ^ t o ^ m è ^ f t W ^ t W l ^ jEeveid,la l e t o i -te véél- e tm ^gegeww;, lutd «n verweet hem «o«lA Ut^djatdnsls t » hebben gemengd, waardje het beest overtioeCigé enimei» «na-ter xm hebbea gédrookac, waarin qok zakkéii aaod a o « l e i g e * ó r p « i aljn. D... beweéRta tmjMtr^M .m antnaUn» een.- 2»4al kgr.T e«n- "MftiiP»

J) i tim »lilii •• m f1

genoméfi M t t ia het beeet heftig geala gen on m | H w woede luoht te geven. De landbcM^ttiBU klacht In. £>_ liep één boete Hf vijiTffp trarik.

AUTO <mOSS.UK EN V3SLOKO£R& — Tijdéhé dé koers AntWerpen-Deeriijk, kwam de juniofr Vkh H^hule iiaurité U Waore-g « » Wreoht «p «en auto bestuurd door £db-breeht lïeepold, die een aa&ere koers volg-de. Van ifeEariei* werd met verwondingen aan atta ea beea «^génomen. Zijn rijwiel was g&hébfe 06tredd«hl. Verdediger van lib-breeht M«reérd« dat de renner zich niet had rekenêahejp gegeven of een hinderpaal in 4e wét vraa De bot|g»rlijke partij voor Van Herxal« eiséhte een sohadevergoediog van 1.701^ ftr De rechtbank meende dat de pen&éf « e t de helft moest verantwoor-delljk geatetdv worden. De autobestuurder liep een boete véo. 210 frank, voorwaar-deïlijk est anMSW Xrank schadevergoeding' betalen.'

JÖNOB A^ÖJmmiERS. — Peiffer Do-dewijk,. et^U^édUhde, én Daélemén Lu-clen, vaa Tetosche, besloten de Wijde we-reld ia te gaan. Psiffer verdween met lO.Stt fmbk eamea met Daelemsin. Deze kwam éöhtér niet terug, terwijl Peiffer na kort« dat«b «ard aangehouden, al het geld was verteerd. Hij wordt verwezen tot vijf maanden gevang en HO frank boet, Daele-znan tot 1 jaar gevang ea M2 frank boet

Een nieuw recori. Wij levea in een tijd van records.

Op bijna elk gebied kent men dit te-genwoordig en gering zijn de uitzon-deringen op dezen regel des tijds. Tot deze uitzonderingen behoort onget-wijfeld nog het vaststellen van den persoon, die ia verleden Wintersei-zoen het meest verkouden is geweest of een griep heeft gevat. Moge een dergelijk record een eenig »zins treu-rig karakter dragen, duiddijk zou dit échter naar voren brengen dat de winnaar tot dé klasse der onvoorzich-tigen zqu behooren, d, w. z, zij die zich geen rekenschap geven van het gevaar eefier plotselinge tempera-tuursverandering, een gevatte kou, enz.

2 i j die zich van de waarde eener góede gezondheid rekenschap geven •weten, dat men in dergelijke gevallen direct 1 - 2 Aspirine tabletten diént té nemen. Aspirine» het onfeilbare ge-neesmiddel bij kouvatten, griep, hoofdpijn, jicht en rheumatiek.

DE /..VAK 1)1'.i! OMKOOl'tllU,) TK GIJNENDIJK. — Met Verbrekingshof heeft arrest geveld in de zaak van omkoo-perij van Begijnendijk, wakrin de ex-bur-gemeester van Rompay, tot vijf maanden gevangenisstraf werd veroordeeld, en de onderwijzer Fr. Van Rompaey cn mej. M Gijzenxans ook verwezen werden wegens omkooperij. Het ging om hun benoeming, waarvoor getracht werd eén gemeente-raadslid om te koopen

Het arrest werd bekrachtigd, behalve voor den ex-burgemeester, ,dU' ook beroofd werd van zijn burgerrechten. Het hof ver-klaart dat hij alleen beroofd kon worden van zijn politieke rechten e(\ ni&t. van zijn burgerrechten. j "

BJEIANGRUKE IJlTSPRA'Aïfc. — In een 2eer sterk gemov'Keerd vot iW heeft de Antwerpsche rechtbank een jrelangrijke actueele uitspraak gedaau. ^ > ,,

Het ging over een geschil tü^aólren een gever en een nemer van eene 'hypotheek,, waarvan akte verleden was In jie studie van den ex-notaris Sehranv te Cappellen.

De neuier had het bedrag terugbetaald in handen van den êx-notarts Schram. Hij pleitte dat die betaling geldig was. De rechtbank heeft dl? thesis verworpen. De nemer en de gever van hypotheken blijven rechtstreeks verbonden. Wanneer er nu een oneerlijk tusschenpersoon tusschen treedt, dan heeft de liypotheekgever, ü.lch daar nieis van aan te tïekkèn, want zijne rechten blijven gaaf legbiVdvér de hypo-tneekrvemer.

VèrkettSQieef ftteiefare

DE BBANDKASTHl/DNDEKAABS Maandag verschenen voor de raadkamer

van (Sent, KArel Ueiré, Alfred KTegereman, Oscar èn Aliéë Vandé Wielet betrokken in de zaak der brandkastptunderaars. Hun aanhoudingsmandaat is voor eéne maand bekrachtigd.

DE NAKLANK VAK DB ZAAK DER

tegen mlnleterii

m het

provinciaal bestuur. De rechtbank heeft hem Verwezen tot 1 maand gevang, voor-waardelijk.

" BfekiaraiG AOTBOGGllAjfe der van aSfél Vandfewallé, betrokken in de saak der autodieven, had een maat-schappij opgericht, de «Aeto-Olls» met één kapitaal van 150.000 fr. Er werden mensehén gevonden voor het samenbren-gen van dat kapitaal, dat even spoorloos Verdweén.

Florent Van de Walle moest dus ver-antwoorden wegens valschheid in geschrif-ten ; gebruik van valsche stukken, te Lo-vendegem ln 1932 ; enkel bankroet ; af-troggelarij van 100.000 fr. ten nadeele vaji Gaston Meire en 637.315 fr. ten nadeele van verscheidene andere personen ; uitgifte vact wissels zonder voldoende dekking.

Hij werd verwezen tot 3 jaar gevang met onmiddellijke aanhouding.

MIDDENSTANDSliANK VAN LEDE-BEEG. — De bestuurder der Middenstands-bank werd na het sjxtngen ervan vervolgd voor vervalsehing in geschriften en aftrog-geiarij van lfiO.OOO te ten nadeele der aan-deelhouders.

De rechtbank van Gent venwees hem hiervoor tot 1 jaar gevang en 700 fr. boet of 1 maand, zijn twee medeplichtigen tot 1 en 5 maand. Zij werden solldalrlljk ver-wezen tot het betalen van een som van 180.000 frank

In beroep kreeg Dierickx negen maand gevang en 700 fnank boet of 1 maand ; de anderen de voorwaardelijkheid voor 5 jaar. De solldalrlljk* betaling van 150.000 frank wordt behouden.

TE PACHTEN Stréek Relms, Frankrijk, Hofstede' 105

Hectaren, tarwegronden en goede welden. Zeer geringe pacht. Vrij met 1 Januari aanstaande. Inlichtingen : Alphomse

!GOE2rtlNNï>, AALTEK. . Nv50

A b t f f l M n e V e r k o o p voot ganpch de omstreken

Mèutaltitaflaziftien I d o a r J

DE LATTER EECLOO

GROOTSTE MAGAZIJNEN DftR STREEK,

BTATÏKSTRAAT, 81.

M t t l l b t t U

« n Z e f e t s

DE LATTCP I E E K L O j Q

S L A P E N O P e e n S P R I N G V E E R E N M A T R A S

E P C D A J)e soepelste, een maximum comfort biedend en een volmaakten slaap ver-gekerend. De meest hygiënische. De voordeeligste; goedkooper dan goede wol. 20 jaar gewaarborgd.

,De kleine Blokje von §iool g e t

OXO blokje: de juiste hoeveelheid voor een groote tas v leeschboui l lon .

O X O BLOKJES met Liebig als hoofdbestanddeel

Fr.3 50dedoosvan20Blokjes 1.1'Dt" (itiel Chromosboa!

AXANARA. EEN MERKWAARDIGE UITZENDING

Vrijdag 30 November bieden we de \laamsche nationale luisteraars een merk-waardige uitzending aan. Vooreerst hebben we een lijn middagconcert eu van l t ure af maken wé ons klaar voor de Sint Ni-klaasuitzending, die gedeeltelijk van uit Kortrijk moet doorgaan. Mogelijk beste-den we den heelen avond aan dezen kin dervriend, want de brieven van de kleine luisteraars stroomen aanhoudend toe. Ter-loops, wie nog wil schrijven moet zich haasten. Van acht uur begint de uitzen-ding van llédeten en alleenzangen, de eer-sten verzorgd door het koor «Groenlnge» onder leiding van J. Lepeer, de tweeden door Mej. Servaege en den heer Casier.

Kortrijk vergast ons eveneens met twee spreekbeurten, de eerste door de Heer Guillerme, over den Vlaamschen Voetbal-bond ln WestlVlaanderen, de tweede door den heet Strubbe, over «Een jaar V. N. V.»

Al wié VUainsch nationaal voelt, stemme dien dag af op de Vlaamsche golflengte, maar vergete ook niet zijn steunjïennlng of zijn lidgeld te storten op postcheck 245, Vlanara, Antwerpen. Lidmaatschap 25 fn per jaar. •

S.ttd.o \au den N«t:iris Vl.K.M.' ,T TK M.V-DEGKM

VSNDITIS van WUI.GBiN BÖUMEN tot 1,70 m. en gemengde TAII.LIE qp stam te MALDE-GEM, nabij de Oostdreve en in gtezendê op de eigendommen van den Weledelen heer Ridder Chrystieii de Gellinck d'Elsaghem Vaeriunvyck te Zwyliaerde óp :

ZATERDAG S DECEMBER 1934 te 9 U sttpt namiddag.

Begin met de boomeu rechtover 't hof van M. Berhurd De Smet, nabij de Oostdiev

4T

i'l.AATST Ottr. ' ANKONDIGINGEN »N x 'T GETKOUWK « A L b E G U E M r

Studie Vliiv den NutarU BAL'WENS te ST. LA tl REINS.

— o — VENDITIE

De Notaris BAUWENS te St. I^ureins zal openbaar vetkoopen op :

'ZATERDAG 8 DECEMBER 1M4 oht ï uren namiddag.

Ongeveer 2 ha. beste 10-jarige talllle op stam te Maldegem, Toi-redreve, ten vêriöe-ke van Mr. Eduard Perquy te Maldegem

Verdeeld In 32 koopen. Coniptante betaling. 45

AALTER Uit ter hand te koop : schoon en welge-

legen HANDELSHUIS met hofje en'inrij-poort. Zich wenden bij Michel Vanden DriesSche, Loostr&at Ï8, Aalter. ,

— S Beste 5IELKERIJEN van 12, 18 en 22 koeien over te nennn in Frankrijk. Meik 1 80 fr. de liter. Zich wenden bij Cam. Van Landuyt, Gontscbfi eteenw. MAT-DEGEM.

53 {UIT TtAiSD f t ! KOOPEN

Schoon en welgelegen wbonhul», zijnde café met schuur, stalling gtojsd. Samen Kroot 971 m2 langs steeivjy, Maldegem naar Cleyt. Te bevragen bij Wé4-' Van Ootegem, Eelvelde 180, Maldegem. <9

VENDITIEN Studie vun den Notaris

VERMAST TE JVLVLDEGEM

O P E N B A R ^ VERKOOPIN'G van 2 SCHOONE WOONHUIZEN en een perceel BOUWGROND te Maldegem Kat-tenboek, samen groot 16 aren. Verdeeld in drij koopen. Het eene huis is onmiddel-lijk vrij. Het andere is bewoond door de.i eigenaar M. Theophie! Willems-Lippens, tot 3 maanden na den toeslag.

Slechts Ingesteld 10.000 frank, TOESLAG:

DONDERDAG 29 NOVEMBER 192B. ure namiddag te Maldegem, Voorstraat, ter herberg van M. Henri Verbeke. «4

Studie van don Notaris VERMAST te MALDEGEM

Openbare Verkooplng van ZAAILANDEN te Maldegem Kleit, Eelveldscbe Meet-schen :

Koop ï : groot 98 a. 20 ca. of 665 roeden. Koop n : groot C8 a. 30 ca. of 698 roeden. Gebruikt door M. Honoré Goethals tot October 1636 mits 1270 fr. plus de lasten.

ZITDAG : MAANDAG 3' DECEMBER 1934 te 2,30

ure nam. te Maldegem Clelt, ter herberg van M. Eduard Lamote.

OPENÜAKK VKRKOOP1NG — o —

De NotarU BAUWENS te St. Laurelas zal met de pleegvormen der wet van IS Ju-ni 1816 openbaar verk'oopeh :

GEMEENTE MAhDBGEM PoUepelstraat

73 a. 00 ca. HOFSTEDEK1EN, sectie F. Nis 597B, 597c, 585D. In pachte bij Mr. Alfons De Saer mits 1600 frank 's jaars.

EENIGE ZltDAG : DONDERDAG 20 DECEMBER 19S4

Om 2,S0 ure bij Mevr. Weduwe Borgoii jon te Maldegem, Markt. 47

Studies van de Not&rlsson VAN BtESBROUCK DAUWÉ

te EECLOO. — o -

Om uit gemeenzaamheid te treden: OENBARE VERKOOPlfiG

— o — De Notarissen VAN BÏËStfeROUCK en

DAUWE te Eecloo zullen openbaar ver-koopen :

STAD EECLOO Koop oen. — Een SCHOONEN EIGEN-

DOM, zijnde herberg met winkels, inrij-poort en hof te Eekloo, Kerkstraat 8Ï, groot 289 tn2 ;'J d2.

Voorzien van gas en elektHek. Onmiddellijke Kigenott-eding. Koop 1 slechts ingesteld 60.000 fr. Koop twee. — Een WOONHUIS met erf

te Eecloo, Teerlirvgstraat 85. grttot fcS «2 St d2. Voorzien van elektriek.

Ingenottreding drie maanden 'na dén toe-slag.

Koop 2 slechts Ingesteld 10.000 fr. Koop drie. — Een WOONHUIS met erf

te Eecloo. Kerkstraat, Roore. 113. groot mi 29 d2.

Verhuurd mits 16 fr. per wesk. Koop vier. — Een WOONHUIS met «rf

te Eecloo, Kerkstraat Rooze U8. groot 1SS n\2, 20 dS.

Verhuurd mits 14,65 fr. per week. Koop vijf. — Eén WOONHUIS met *rt

te Eecloo, Kerkstraèt Roozé, 117, groot »79 m2, 92 d2.

VeriMuadbimita.- Vhjx. 'fSt ; . . * -Koop zé». — Een WOONHUIS mét'trf te

Eekkloo,-Kerkstraat. Rooze 119 groot 197 ma 90 d l ,

Verhuus/d mits 90 fr. per maand. Koogfrij,^ tot en me^. 6, bij . Siamtnva»ging

slechts" ingesteld 35.000 frank. 1 • Zichtbaar alle > agen. TOESLAG : DONDERDAG 29 NOVE'.t

EER 19S4, telkens om S uur 's namiddags in de Her berg t De Gouden Pluim», Groote Markt EECLOO.

44

Studio vuil den Notaris CAI<M1SÏN t WAARSCHOOT

— o — MerkweerJlgo Ja.arlijksc.he Vshdltlé van

BOOMBN, PERBEN, SLAGHOUT «h SNOEI.

Te WAARSCHOOT (Qostmoere) in de bosschen van de (Jön"»missie van den Open-baren Onderstand van Gent. te Waarschoot en Lembeké.

I. — Op MAANDAG 10 DECEMBER 1934 om 9,30 ure voormiddag atfcpt :

A. Gemeente Waarschoot t Kelderbosch en Plantsoehboseht ! Ha 75 a zware ge-mengde tailile op stam.

B. Gemeente Lembeke : 1. « Hoogen Heldebosch » 40 koopen boon-

persen en snoei. 2. < Tragelboseb» 10 koopen boonpersen

en snoei. 3. «tlagelbosohï 20 koopen boonpersen

en snoei. H. - Op DINSDAG 11 DECEMBER 1934

om 9,30 ure, voormiddag stipt, teu hovu van Wa Karei Mattetis te Waarschoot « Oost-moe re. >

«Groule Dreve» 41 efl;en van 1 m. tot 1,50 m. omtrek.

«Op 't Bekje» 1 eik van 1,15 m. omtrek. 4 Kraal en Elsbosch r 12 elkeu van l,l&

m. tot i,TO m. omtrek. 1 ESch van 1,SÖ tn. omtrek. «Kamerbosch ï 19 eS-ken van 1,30 m. tot

2.25 ni, omtïek. Seffens daarna In 't Mcistraatje te Waai -

sfchoot «Oostmoere» 21 CanadQs van i;1?® tot 2,15 m. omtrek.

5?ié plakbrieven. 47

Studie vau den notaris VERSTRAKTE te LOOTKNHULLK

I. Jaarlijksche HOUTVBNDttlE

te POUCQUES in 't Park, op 2AT3RDAC 1 DKCEMteliH 1934 om 9 uie voormiddag

Slaghout, dt'Oive mijten en kastanjeboom men.

Begin : «Beukendreef» aan 't Spetreke. ït.

VENDITIE van 3L' koopen gemengd SLAGHOUT te LOOTl5NHULLE, Bosch-straat, wijk Malétm.

Vergadering ten hove van R?né \'an Daele op MAANDAG S DEC'EMÖEH 1934, om 9 ure voormiddag.

m . VENDITIE van meubel« te LOüTEN-

HULLE, Kleine Plaats, op ZATERDAG 8 DECEMBER 1934 om 1 uur namiddag, ten verzoeke van Mr. Ouetfiüf Builaert, hatidj-laar te St. Andrles Ï

Volledige eiken Slaapkamer, bedden, tes-sorts, matraséen kussens, lavabo», nacht-tafels, zetels, butïetwn, kieetkiMen, »toe. len en tafels.

Gewohe vtx<t waarden. Tentoonsifiiihg in dfn voormiddag van

af 9 Uur.

Studie Notarti VKRMKERSCH te RnvtUl«. — 0 -

OPÉNBARE VËRKOOPIKOl vin

WOONHUIS en LAND te ERTVELDE -- Dorp

— o — Notaris VBRMKERSCH le Ettfélde zal

Openbaar Verkoopen: GEMEENTE KRTVBbDE

Een WOONHUIS, théns tweewoonst u Ertvelde, achter de pastorijstraat, dienst!*; voor alle bedrijven, groot 36 jaren 40 en. Be-woond door Bdmond Van Aak er — beschik-baar op 1 Januari 1935.

E3NIOE ZITDAG MAANDAG S DECEMBER 1934

om 2 ure stipt ter herberg » D e Gotul«:i Kroon » te Eitve'lde dorpplaats. «7

Studies van de Notarissen VAN BlES-BROUCK te EEKLüO en SCHAUTTEET

te OOSTENDE. — o —

De notarissen V VN BIESBROUCK te EEKLOO en SCHAUTTEET te OOSTEN-DE zullen openbaar verkoopen :

STAD EEKLOO Een SCHOON WOONHUTS met Inrij-

poort en groote magazijnen, en werkplaat-sen, erf en aanhangen, staande en gelegen te Eekloo, Koning Albertstraat (voorheen Brugscbe str.) 52, groot 243 m2, 64 d j gelljk-

loers en ongeveer 369 Ui2 26 02 op de eer-ste verdieping.

Voorzien vau gas en elektriek. Verhuurd tot 1 Februari 19S7 mits e.öOO

fr. per jaar, vrij van belastingen ea van brand verzekeringspremies

Zichtbaar alle dagen, rngesteid 75.000 fr. TOESLAG: DONDERDAG 6 DECEM-

BER 1934, om 3 uur 's namiddags in de herberg t De Gouden Pluim » Groote Markt te Eekloo.

VENDITIE van BOOJIEN, VERMAAKPERSEN

en SPARRESNOEI te ADEGEM in den rtelsbosch.

_ 0 — De Notaris VERMAST te MALDEGEM

zal openbaai' verkoopen ten verzoeke van de Gemeentelijke Commissie van ppenbaren Onderstand te Brugge. % in nakoming dei-wet van 19 December 18Si4 en mét tusschen-lcomst van den Gemachtigde^ Agent of Wachter van het Bestuur der Waters ®n Bosschen, op T

DONDERDAG 6 DECEMBER 1634, te 1 ure narn. zeer stipt:

3000 schoone en lange vermaakpersen ; 5 koopen sparresnoel; 13 wulgen boomen ; 2 esschen boomen ; 2 eiken boomen ; Staande in den Eisboseh en Verbrandsel. 3 zware wulgen boomen tot 2.S5 m. in de

weide der hofstede Haemerlinck. Alles ln koopen verdeeld. Vergadering aan koop 1 ln den Elsbosch. COMPTANT. '6

Studie van den Nolnris VERMAST te MALDEGEM OPENBARE VERKOOPING

van een Schoon HOFSTEDEKEN met LANDEN le MALDEGEM, C'leyt, Nieuwe Hofdreve, groot Ha. 1.52. 40 ca. — Verdeeld in 2 koo-pen. Zi-es planaffichc.

Onvergeld bewoond en gebruikt door den eigenaar Mr. Louis Van Haecke, (le gebouwen tot <len 1 Mei 1935, de landen en weiden lot. mr. het seheiren en weii en der vruchten etop ie wassen in 193fi, en ten laatste tc'. 1 October 1935.

Boomprijs : 1200 frank. ZITDAGEN :

INSTEL: MAANDAG 10 DECEMBER. TOESLAG : MAANDAG 24 DECEMBER

1934, telkens te 2,30 ure namiddag te Mal-degem Kielt, ter herborg gehouden door M. Amedeó Fiers.

1/3 ten honderd lastelpremle.

Studiën van Meostejfe BEKASRT te WATERVLIET en 8PAEY te EECLOO.

— o — Merkwaardige VENDITIE van

BEEST1ALEN en LANDBOUWALM op MAANDAG 26 NOVEMBER 1934, om

2,30 ure zeer stipt namiddag. Te LEMBEKE, Helhoek, ten hove en

ten verzoeke van Mr. Prudent CLAEY8. landbouwer aldaar.

BEESTÏALEN : 1 Zeug met 14 vlggens, 1 jonge beviggende zeug ;

LANDBOUWALAAM : goede dilewielkar, ontroomer met keern, aalkordeel, éègde, sleepaarde, ploeg.

VERDERS NOG : omtrent 30.000 kgr. vocderbeeten, 500 roeden loof, omtrent 2000 kgr. aardappelen, mest en aale, deel brand-hout, en alles wat verders zal worden aan-geboden.

Op Comptant en gewone voorwaarden. S47

Re Notaris UEKAEKT te Watorvilüi, duattoe in rechte benoemd, ln vervanging van Notaris BAUWENS te St. Laureins, en ten overstaan van den Heer Vrederechter des Kantons Kapryke, zal Openbaar Ver-koopen ;

GEMEENTE LEMBEKE Koop een : 976 m2 WOONHUIS met sta!

üng en medegaande erve, sectie B. num-mers 693/h, 694 en ex/803/1.

Koop twee: 157 m'l magazijn en mede-gaande erve, sectie B. nummer ex/693/i.

In pachte bij Mr. Victor Willems te Lembeke, behalve het magazijn dat ln be-bruik is bij de Boerengilde te Lembeke.

TOESLAG: WOENSDAG 5 DECEMBER 1934.

om 3 uren namiddag in den café «Gou den I.eeuw» gehouden door Mej. Irma De fiutter te Lembeke.

Studie van den Notaris V E l t l l K E C K H t e M O E R K E R K E

— 0 — MERKWEERDIOE VENDITIE

van EIKEN- en CANADABOOMEN op stam

te MOEHKERKE --- Westatraat op de landerijen in gebruik door de We Ch. Van T,oo en Cherlet-Van Loo.

Op MAANDAG 10 DECEMBER 1934 om 1 ure namklilag.

Vergadering aan de hofstede van Edmond nB Sutter.

Op cumptuut eu gewujue voorwaarden, i't

Studie van den Notaris VAN DER Al>Wl£itMKt!l,EN te Sonjergeh»

JsarUjkscbe Hout- «n BooniveUing««. L

Op 8AÏSRDAO 8 DECEMBER 1684, van af 3,30 ur». te »eltem, Aaltér, Looténhulie. en op de eigendommen van mevrouw üe Barones de Kerckhove d'ExsVort» té Gent, d'heér Biron Ëugèhe de Kerckhove d ' E v aerde te Brussel, en mevrouw de Bihault te Brussel, van :

120 koopen beste eiken, «lien. wulgen en ander slaghout;

20 ioiandéehe eiken ; 9 zware tahadabooMéh (van i tót 2,50 m.

omtrék) ; .»merikaansche eiken, apémn, Uta&lan-

je boQmen> caneJatronken, jonge sparrth tboonpersenj ;

83 beuken ven 1,00 tot 1,60 m. 1L

Op MAANDAG 10 DECEMBER 1934, om 1 ure, t«

MEERENDRtt, Vaardeken, op den èüfêhdom van deb heer ÉmiéiTI«'«-pont, eigenaar te Aallér, 'vanT ' " " "

40. k'^pen bijzonder «waar-êlzen «n ander slagbout •

Voor verdere Inlichtingen zleh wenden bij den notaris vtrkoaper. tejefqpn: m«rg»t« (Si. ' . . " " 41

Studie der NotnrHsen VEUSTHAKtfc t». t.uotvnhulVe Hi CLARR-

HOUT tt> St. Aftiahdshérg. - 0 -

Door ultschMdlht van landbouwbedrijf VKHDtTiR

«•ns-t volledige horstedcbfltlcèüliig begHj-pende onder mtstr : -

1. — Allerhande meubilair, 2. — LMuiliottvvéim en -Mai'h eiven, ais

ïioégs, jumellén, «egden, cxtirpateur, ia>id. rol, maai- strooi- en raakmaehleheh, pik-machten, wagens, katten, tvfroonnr, dyna-mo. motor, cylihvijr, dorschm&rhlen en«,

3. . . R<*»ilnieh. als 2 merr(»pe«r<)«n vaa • éti 5 jaar. t beftalfdé melkkoeien, 3 v»,ir-

een, 8 kalvérs, iéug eh ïooperttwijnm. 4- — Vrucht»» éls beften, «trool, hooi.

loo? tc velde eu*. Bnxhrthüut.

0|> DlffSDAO 2? NOVEMBER 1*84. om ure ntorgehi

te Looienliüüè, Malsem. ten hove <j«r Kinders Vonder Vennet, landbouwers al-daar.

Orde dék- Verkoopln^- : Om 8,80 ure : huisraad, alm en vruchten. Om 12,30 ure. betfstlalen en lütitibouwmv

chi«n«n. Öewonc voorwaarden. Comptunte beta-

ling.

OPfekBAhK VKRHOOPtNO _ o —

HfcERENHtlS MET LUSTHOF en daarachUrilggemde

PERCEEL Ut ND te SOMERGHEM. Dorp. Kasteeldreve, 36

— o — Notarta COUCKE te Somerghem aal met Notaris VAN DER AUWÈRMEULEN, ook te Bomergbem. openbaar verkoopen

90MERGHEM DORP Koop L

Groot en welgth>««n HEERENHUIS met verdere gebouwen en afhankelijkheden, druifserre tn grooten lusthof, te Somerjthem dorp. Kasteeldreve, S&. groot 16 a. $0 ca. In pachte zonder voorwaarde bij den heer Ingenieur Jotef Wille, tot 1 September 1685.

Zichtbaar mit» toelating der notsrtsiea verkoopers.

Koop 11. Daarachterliggende groote partij LAND

Sie. D nr 220, groot volgens kadaster 54 * 70 ca.

Verpacht zonder voorwaarde aan de nee-ren Jozef Wille, Theofiel De Reu, Hehrl Verplaetse, Armand Mestdagh en Me We Hlppoltet nevens, allen te Somerghem.

1,<2 t.h, instelpremle te winnen. ZITDAGEN :

INSTEL : DINSDAG 27 NOVEMBER. VERBLUF: DINSDAG 11 DECEMBER

1934 telken» om 2 ure namiddag ter herbet« der \Ve Alfons Dobbelaere te Somerghem, Klaefkapperjtraat.

Voor nadere inlichtingen en insage der plans, zich wenden ter studie van genoem-de notarissen.

VOORI.OOPIGK RttïiENDMAKINÜ

Jam üjksche groote VKNDlTtÜ van 800 Itooiven Olmen-, Eiken-. F^echen-s Beuken-K^nstla cn Wilgen getoagd hout Op : 2« DECEMBER. !.< CAPRYCKK, ten hove van de houtzagerij SVLVA, döor DetirwnariU'r n E VRIE^-J t(> CAPRYCKR

4«

» f U I H R VAN NOTAH18 CLAKiUlOlT tAhd van WswUivan. S(, te S t Ajftaltdsberf.

OPENBARK VEttKOOPlSd van <*n HOWTEDfcRP, met KAAI tl»

WF.H.ANDEN. u Drongén. HjwléwlJn, Ta tal è oppervlakte Volgen» metihg: 1

K. 32 a. 4V ca. Verdeeld ln 6 koopun. Gebruikt door de klftdéreh VandéMtfae.

ten mlt* 1.750 frank 's jaar*. Vrij met Kerstavond 1W4. Zie p!akbrt»ven met plan.

SI» p)akhH4V»u.(uet plan. 12 t.h. deg' 1/2 t-li. Insteipennlng. »V."",""

ÖTÖAOKN t ÏNSTÉt: Woensdag 23 November iWi. VERBi.WlP: WóéhsTag tt Decéhibk >#4"

telken» om 2 uur namiddag, in dé herb|ti: i ln den Oroenth "Bootngaafd hij- XUvRfe-

' bert Van Menie l» DrongeH.

WIL U GELD om ei'.n huis u koopen, te bouwen, bande) uit ie breiden, aatMOopen v«n hofttedee, landen, omtcn, lendbouwtulgen of voor bét «flossen ven dure hypotheken.

WENDT U TOT : J. C L O f ï

Studie Notaris COUCKE te ROMER0H1M — o —

Notaris Couche te Somerghem zat open-baar verkoopen, met gewin van 1/2 ',•„ lh-stelpremie,

NIEUW GEBOUWEN WINKELHUIS met medegaande gróenielhbf,

SOMERGEM Wijk Boven — Durmeatraat

Bewoond door de verkooper Wmiel Van Vooren, groot 4 a. 78 ca. Vrij met 1 Mei 1935.

Slechts ingesteld : 27.000 frank. VERBLIJF : DONDERDAG 29 NOVEM-

BER 19§4. telkens om 3 ure namiddag, ter herberg van Mr. Henrl Verliaéghi» te Somergern Boven.

Door reden van woonstvenutdOilng BELANGRIJKE

LANDBOmWENDiTlE te BLteXDINGE - ZWAANTJE

op DINSDAG 37' NOVEMBER 1934, om 9 ure voormiddag.

— o — De Deurwaarder CH. CLAEYS, verbli)-

vende te GENT, Kammenstraat, Nr. 19. zal ten verzoeke en ten hove van den Heer RAYMOND VEREECKE landbouwer le Slekllnghe, oponba&r verkoopen :

1. — Hulsmetibelen: bedütoelen, com-mode, tafels, stoelen, oude horloge in eiken kas.

2. — Land bon walm en benootllgheden : waaronder «paden rieken, zwingen, aun-schljnen, harnassureii, kettingen, ladde' eegde, loof-, wan- en betteravenmolen, z& t rnachien, aardappelmachien, dorsohm.i-chien mef manege onder dak, 2 ploege i (Tuimelaar en Caster), 2 handploegen, ex tiipateur, 2 aalpompen, beeratukkén, kriii-wftgen, bascuu), enz., enz.

3. — Gerij: 2 wagens, 2 draaikarren, l res-sortkar, 1 tilbury, 1 hondenkar. 4. — Üeentlftul : 4-koeien waaronder S

bekalfd, 1 bekalfde vaars, 2 stieren, 2 kweeklingen, 3 zeugen (bevlggend), 2 jonge zeugen, 1 Beveulend Merilepaard, een Al-lerbeste looper, wel gekend iri de streek.

6. — Voorraad : 3.000 kgr. beste rogge. 2.000 kgr. haver, 1.000 kgr. gerst, 6.000 :<gr roggestroo, 3.000 kgr. haverstroo, 3.000 kgr. gerstestroo, 70.000 kgr. beeten.

Loof te velde : 2 hectaren. Verders : koopen mest, ale, droog hout. Gewone voorwaarden - - Komptant geld. N. B. — De beestialen zullen om 1 ui -

verkocht wordeu.

VUln GulUo. lt», STERNBRüftGELAAN. a BRUGGE.

VootüBellBste voorwaarden Alle nuttige inlichtingen uottelnos. Bij/otidit gunstige vnorwaarden voor laadbouwer* ea werklie-den. VenekerlnRen van elUa aard. f eld-plaatsingen tegen go«de IntéMeien Br.'rtjfi •iftOek i m hut?.- 'lt AanvrrwiC »4*

S t u d . e v a n N o t a M f c C O U C K E to W 1 N G E N E

— o — OPENBARE VERKOOPING

van E E N H O F S T E D E K E N

m e t 45 a. 08 c a . e r v e te W Ï N G E N » Véld,

gebruikt door den medevérkooper August Desnete tot 14 dagen na de WJewlJï.

EEN IGE ZITDAG : TOESI.AG : WOENSDAG 12 DECEM-

BER 1634, om 2 u. nam. te Wingene St.-Jan, bij Jules Desaer. 47

Kantoor van de Notarissen VOVVBJt to WY.NGKNE en C.OKMINNE té A A L T t ó

M E R K W E E R D I O E K O O P D A G v a n

F.ENE VOLLEDIGE KOERKNNKRING t e A A L T E R « N i e u w e n d f t t n »

t e n h o v e c n v e r z o e k e d e r K f a V e r m e e r s c h l a n t l b o u w e r s , o p D O N D E R D A G 20 D E -C E M B E R 1934, ' s m ó r g e n s o m 8 , 8 0 U r e .

Do Beostluleii als : 8 melkkoeien, waarvan 7 bekalfd, tweejaarsche sier, a rundère, i merriepeerden bekéchteld,*j 1 «eugeswijn en 10 lonpers. > '

Daarna 25.000 kgr. roggï.*;éh hsverstroo!, 70.000 kgr. beeten, 6.CÖ0 kg l . a&rdapptl», l o o f t e v e l d e , 1 . i n d h o u t , j>eréén i h * .

'a Namiddags om 12,86 tu*. 1) Deel huis- en menagegerief ; 2) Alm, als wegens, nieuw 4 dulmer, kar»

n e n , 2 j u m e l l e n , 2 p l o e g s , « e g d e n , z a i l - e n m a a l - n i a c h l e n , d o r s c h m a c h l e n é n m a n é g e , i j i z e r e ro l , z e v e n a c h t - H è , é a l b a k k e n , a a l -p o m p , a f r o o m e r , k u i p e n , e n z . e n z .

K o m p t a ï i t e ' l e t a i i n g . 0 4 t

Studio v«n den Notaris D E M U E L E N A E R E to R V Y S S K U U E D 3 B

— o -Op 2ATERDAG 8 DECEMBER 1634 (O.

Vr. Onbevlekt ontvangen) te beginnen oin fl.30 u. juist, ter herberg t D e Wande-li'-- te RuysBeiede, Aalterstraat, Schoone

•tie van 100 koopen allerhande ge-gde HOUTWAREN.

Komptante betaling. 47

Kantoor vut) den Notaris I.OOTENS te ZEDELGHEM

_ 0 -TOESLAG;

MAANDAG 3 DECEMBER 1934 om 2 uur (3 uur slipt) namiddag te Oostcamp, ter café « Leegweg i, bij André Vau Daele, van :

GEMEENTE OOSTCAMP Veld kapelstraat, dichtbij Leegweg

Perceel BOUWGROND benevens MEKA-NtEKE MAALDERIJ, bestaande uit ma-gazijn en machienkot, bevattende motor «Moei! t> 18 tot 20 H.P. werkende met ru-we olie, koppel nieuwo stoenen en haver-cyli-nder, alles groot 739 m2 ten kadaster Sie A. ex NrB 565/E.

Uitgebaat door eigenaar heer André Van Daele : In gebrulktreding met geldtelling.

£le plakbrieven. Slechta ingesteld 26.000 frank. él

Wtxiföij '!(tTbt!$i> oy<?ieu. « W Sosqe dw.'v:i}£0ï6»- DQse jeeif oua.jjoe tis-ss&eja- •

>"ÏSIJ *p<i<Jt< qr. 5I>Ï t>V>lir .:

ï-rt- H ; t ÏO !> y l

1

't Getrouwe Maldeghem» 25 Nov. 1934.

Ifk If O'

1? ••: z a ;

BIT URSEL. Verbond V.O.S. — Ursel's A-Capellarït!W¥. Zondag 9 Deeeraeber 'a.s., te 4,30 u:' na-.: wordt in de zaal van het gen»eeu-

, i o o r het verbond V.O.S.-B.V.O-S., in' -.. ..-e»-:xiag wet het Ursel's a-capella-

e . i 1-ïtev Beivoithulde ingericht, leest wórdt bedoeld te wezen een

:.vj huldeblijk Van heel de streek aan grooten Vlaamschen toondichter, den i kamper, dio, spijts alle ckiaruitsprut-

muettVaheden en achteruitstellingen, ^w'jit fton.-.ch zijn kunst en zijn ken-: 'di :-nst gerteld heeft van- zijn volk. :•. v ü . t'.t.'i dagen werd »voor- het e^rst -.-vatte v< van het Ursel's A-Ca-

:• uitsc:i>jszet. Nu willen wij spc-» ;!-er.t vestigen op onze Peter.

• \ve':!-:e op Zondag 0' December

V o u r « r ?'• Prat. Dr Fioris Van der >Iue-ri-n Ovc-r hem ^on veel kunnen gezegd wor-de • en gesc'.-.y-ven. maar hij is reeds goed se:;t-:ul dorj'- a!U\ï die regelmatig onze fees-ten -ebben bijgewoond. Wie herinnert zich n i i i lic» boeiend hij ons wist te onderhou-den verleden jaar te Ursel over <sOpmer-ki'uj'-ïave i." do Kunst» waar hij alles zoo f i n en o a - L ^iks! ' !t ontleedde; en hoe v i ' lvi o r ! - e - klaar te maken door de-k'-.nr-'ie-i on voorbeelden ! Hoe kon hij ons •*t"«c" = n e co".'-rc«t m a k e n : «het schoonea in ons wov.:. ons leven en onze omgeving ! Nu -al hi-i o s spreken over Peter Benoit, die ons het schoone in klanken vertolkte, •l i z 3 i O-s --• reken over de kunstenaar en de mensch in Peter Benoit. Want Benoit-. was ni.-t 'n groot musicus, de schep-p e r Van dr- herboren VI. muziek, maar ook mensch : met z'n verlangen, z'n strijd om het leven, z'n strijd om 'n grootsch ideaal, dat dooi- en door Vlaamsch, Dietsch was. En dit vooral was Benoi t : : ' n muziek stond ten dienste van z'n volk, in z'n liederen ko-men tot uiting al de gevoelens van dat Vlaamsche volk : z'n iixei-qji koppigheid, z.n strijdlust om opnieuw te veroveren wat hem laffelijk ontstolen werd :

Hoera ! Hoera ! W i j wilden wat was recht En* '••••Minen wat we wilden !

ACHTSTE BLADZIJDE.

schreeuwt hij. En dien n e.-ster moeten we leeren ken-

nen. daarom! Moeten we huldigen, daarom! Op dit grootsch feest komt ook het. Leu-

ven=ch Kath. VI. Eoogsi.udentenkwartet. Kei zal dc liederen en koorgezangen bege-leiden, 't zal ons ook als extra-nummer het i Jagerslied •» en « Solvegsj-wiegelied » van onzen groote» noorderbuur Edw. Grieg ver-tolken Dit Twartet dat verleden jaar door onzen koorleider te Leuven werd gesticht bestaat uit 2 violen, 2 cella-violen en piano. Wij mocen-gerust zeggen dat het se zien z'n flinke élon-.enten nergens moet onder-doen voor wat de verzorging der uitvoering betreft. ,

Over het itoor zelf zullen we wel niet veel hoeven te schrijven. Wat het in twee jaar tijd heeft kunnen bereiken is effenaf schit-terend Z'n fëesten zijn de beste propagan-da voor wat 'tiet onderneemt. Telkens -We h*t hoordé>v--kw:im bij ons dc vraag op « H o e is hét moeeïijk voor 'n dorpje als Ursel ? » Op .die twee jaar tijd heeft bet ons reeds ee"n breci!e kijk gegeven over wat er het beste gschreven is voor koor ln Vlaanderen en ook in andere landen, zoo-wel van jongere als van oudere, klassieks en romantici. Het Vlaamsche volk heeft steeds aan 't -hoofd gestaan vanaf de Mid-deleeuwen voor wat de meerstemmige zang betreft. De Italianen kwamen bij ons de lessen van Phil. Van Bergen, Adrianus, Berghnjans enz. volgen tot Palestina ten slotte de eer dor Vlamingen kwam stelen, en. omdat hij en zij die de zaak beslisten, dc Paus e-a-, Italianen waren, zoo werden de werken van Palestrina als voorbeeld ge-steld voor de kerkelijke meerstemmige zang. Maar nu komen de Vlamingen hun weer-wraak nemen, want nergens in 'n.. ander land. heeft tfièh ioo 'n prachtige se)i§-j yan liederen en koorwerken al« in Vlaanderen. Nergens ook staat de polyphonie meer in eerc ; want onze toondichters schreven al-len voor koor. en bijna uitsluitend voor koor of zané • Benoit met z'n talrijke ora-toria en cantaten, Tinei met « Franciscus -< Godelieve» enz. enz., alle oratoria, can-taten; koorwerken ! Van Duyse, Moortgat. Mortelmans, Gilson ; tot onze meest mo-derne toe : Meulemans, Jet Van Hoof, met z'n strijdende cn lyrische altijd door en door Vlaamscbe muziek; de VI. Toondich-ter bij uitstek — Verhoeven, Flor Peeters, Van Nuffel, Fioris Van der Mueren, Jos. Hendrix enz. In Vlaanderen ontstonden ve-le koren die zaaien 'n schat in de harten onzer goeie VI. menschen. Een zelfs, ons beste, trok verleden jaar naar Rome en zong er voor Z, H. den Paus en gansch Italië onze oude VI. Kerstliederen, en Z. H. was zeer ontroerd en kon niets anders zeg-gen dan: «Prachtig, prachtig ! '. » Ons alien iigt niet het 'geluk beschoren naar Italië te gaan zingen.1 voor den H. Stoel.

Iets aïiderï toch hebben wé te doen : Ons VI. Volk kent nog niet genoeg zijn eigen grootheid, z'n eigen schoonheid en schatten en daarom waardeert het die niet genoeg. Liever luistert, het naar een grillige fox-trott of slepende tango en het verliest z'n eigen schoonheid ! ! We hebben op ons de taak genomen onze grooten in volle dag-licht te stellen, onze schoonheid uit te bou-wen en ze ons volk te laten genieten : OnS Volk moet weer z'n eigen liedoren zingen. Ons Volk mnot leeron smaken « h e t schoo-ne » on !k-1 weten to waarileeren '. en dit is het doel van het Ursel's A-Capella-koor !

Op 9 December, wordt Benoit herdacht : Niemand zal er ontbreken ' Komt in groep, richt autobussen in, bespreekt ons bij voor-baat uw ka&rten ! Het-moet 'n grootsche hulde worden van heel het Meetjesland aan onzen grooten man : Peter Benoit.

Verhond V.O.S. en het Ursel's A-Capella-koor zulen niet minder hun best doen om U een puiken avond te bezorgen.

Op het programma : Van Peter Bfcnolt: 11 Consclence Her-

dacht ; 2) Van Ryswyck, march ; 3) Het lied der Ykimin/o'n ; 41 Het Beiaardlied 5) S t r i j d ' . ; » - ; fii De Dietsche b loed ; 7) Mijn SlcedorspraaU.

Van Meulemans -. 8) Schoonheid ; 9) Het waren twee koningskinderen ; 10) Het He-genlied.

Van .!• Van Himf : 11) Ik wist niet. Van :•.!. De I'a-.IU- : 12 > Het rlaghet in den

Oorter.. Van C-.-h'ii : 13) Jagerslied ; 14) .'Sol

vegsj wiegelied. Het f'-e>-ï hi-i'i'.t om 4 itrc in de zaal van

het gr-1 'i -.iiMuiis. Om iedereen in de gele-gcr.hr ! : '•• • ' dit fccv.t hij te wonen werdi - i do:- plaatsen gesteld o p : 6 '1 c " ' '' !-.ik. T'.'-t tekstboekje dat óe-'nevens andere fiine liederen be.at kast 1 li '.••! e i !<-• verplichtend. De op-

. breng?'. > Ui-rn-n ten goede a a n ' h e t Peter

Steunende op het groote o f f e r daa Krlstu« bracht voor alle menschen, maar -ook hoe we ons moeten aanstellen tegenover het kwade Jat zich steunt op het begecrig ver-; langen «aar roem en eer, naar 'goud 'ert macht, en zoo alle eerbied voor rechtvaar-digheid, naastenliefde en opperste gezag in zich zelf doemt. Dus een aangrijpend drama welke boeiend is van 't begin tot 't einde, 't Is een eenige g«legcnheid voor diegenen welke nog niet beseffen wat Kristen Antl-militarisnie is om er aich van ie overtuigen van welke groote beteekenis voor ons Kris-ten menschen dit zijn moet. Als we tegen-woordig vaststellen hoe ln alle landen ook hier in het onze alle belastingen verhoogd, worden en er van niets anders spraak is

,dan bezuiniging en inkrimping der budjet-ten van werkloosheid en pensioenen, ver-mindering van looQcn enz, dit alles 't groot-ste deel dO|Oi- de werkersmassa te dragen, maar nooit millioenen genoeg om den oor-log voor te bereiden en den zoo reeds stof-felijken en zedelijken nood onzer menschen nog te vergrooten, dan vragen we ons af of die zieleredders van t kind niet weten dat er een Heilige Kerk bestaat met aan 't hoofd de plaatsvervanger van Krlstus op aarde die het de wereld instuurde dat niet den betrachten duurzamen vrede kan beko-men worden in een woud van bajonetten (de bewapening der landen) maar alleenlijk door de omvorming van den mensch of een Nieuwe Menscbheid. Maar hier ligt ds strui-kelsteen der huidige overheerschers'. Als ze naar 's Pausen woord luisteren m o e t e n d e in zich zelf die zucht naar goud en vergeSb-kelijke goederen dooden, maar die zucht en dit verlangen Is voor hen sterker en heili-ger dan Gods gebod : «G i j zult niet doo-den ï — «Hebt elkander l i e f » .

Vooruit dus, vrienden, ter verdediging van Krlstus leer, maar zijn waarachtige leer naar een betere en hoogere levensop-vatting tot vorming van een heele nieuwe menschheid tot vorming van een heele nieu-were wereld waarin een oorlog of wreede menschenslachting een onmogelijkheid moet worden.

Het drama * De Nieuwe Mensohheid » wordt gevolgd van, een leutig blijspel « D e Luitenant trouwt» . Kaarten te bekomen ln t lokaal aan don prijs l e rang 3 fr., twee-

de rang 2,50 frank. Beste menschen die belang stelt in uw

belangen die vrouw en kinderen wilt bt>-hoeden tegen een nieuw oorlogsgevaar stelt u t>p de hoogte van alles wat die zaak aan-belangt door een abonnement te nemen op

Getrouwe Maldeghem, het weekblad dat de waarheid durft schrijven en niet gebon-den ligt aan de partijpolitiek. Het kost slechts 18,60 fr. tot einde 1935. Gaat naar de post ofwel geef uw naam op aan Verltas.

UIT RUYSSELEDE De zaal van den tooneelbond van Ruise-

lede was verleden Zondag 18 dezer, nog meer dan op de vorige jaren, wederom stampvol ; het mag als een groot succes beschouwd worden, juist zoo als overal de zalen of lokalen letterlijk bestormd worden, om naar de rede van het antl-militarismé van Volksvertegenwoordiger De I4Ue, te komen luisteren zoo ook wilde mén verle-den Zondag het antl-oorlogspel « G i j ziiït niet dooden » te Ruiselede hijwonen, er wa-ren zelfs vele vreemdelingen iii de, zaal te-genwoordig, daar aan kan men be'statlgen, hoe het antl-militarisme bij -het volk reeds heeft vaste wortel geschoten, en hoe ver-vloeken ztj degene, welke milliarden beste-den aan, forten of gelijk weLkdanlge ver-

als een plaaster 'óp êèri 'bouten "6èe1f ; 'd ie milliarden die er zoo noodig zijn om het land van zijnen ondergang te redden, er. dan nog grootelijks door de verdrukte mid-denstanders, wiens lot zoo beklagenswaar-dig is, moeten betaald worden.

Aan den heer Voorzitter en medewerker--onzen besten dank ; en voor de spelers onr allcr bewondering. Wi j zullen hier in geen bijzonderheden treden, maar wij filiciteeren U allen, want door uw diep medegevoel ih uw spel, hebt gij menige traan uit het -oog' doen rollen, en zal bij vele in diep aanden-ken blijven. WTat de kluchtspelers betreft, allen hebben het voortreffend gespeeld en Jan, deze moest men maar op de planken zien of de lachspieren begonnen reeds te werken, het was een geestdrift en een la-chen van het begin tot het einde ; 't is jam-mer, stamelden wel honderde monden, dat die klucht niet langer duurde ; dus het viel in eenieders smaak. Spijtig, ja tiendubbel spijtig, dat de Groot-Burgerij te" veel schit-tert door hare afwezigheid. Nochtans zou-de de tegenwoordigheid vaft de groef , burgerij of élite van beider kunne voor d spelers eene opbeuring zijn en zij zelf zoo den bij het volk in aanzien stijgen.

Een bewonderaar.

<J « <

: s n

d j «

a

l i H i f U ' W U ' W i MJVJV&^Vb

n a r ^ s n a r ^ n i m ^ ' a m r i s n t f w Harxirtaj'üinjy

v i f w W W w w w x i i f X i t h j i r w w

iianiy taireS ia anus m^ia1

^rvanisrtia^Eiytï^RïrHi^^

'11 /.'.LV.rn; «'inV;--:; Zetelnummers van den Schouwburg

9 »VERTOONINGEN VAN c D E W ^ J T ^ T ^ K »

de eorste ftbn , gedurende de tn

den Schouwburg t q ^ m p j ^ B G E M .

Het i s ' ^ l v .af toegela-ten kaarteïi.. vbbr,? te ' behouden bO Gabrie l 'De . Lille, o m op de schoonste « ^ r è n "vastge genum-merde plai^sêii teihchben.

Kiest uit het..plan hierboven.

3 frank' Zetèls1.!!-'-- 3 ' f r a n k

. Zetels^gf;>), , ' è 4 frank

vei"5* 21 Dee." Vrfjttag 7 , uur eerevoor-

stelling. 22 Dec. Zaterdag 7 uur 23 Dec. Zotl^ag $ uur en 7 uur 24 Dec. 'u^r 25 Dec. Keistaag^S, uur en 7 uur 26 Dec. 24-'/Ker5Ufcg 7 -, uur 27 Dec. D^^erd«g> 7 uur

Men zorge voor gezamèntlijke autobussen uit Sint L&urelns, Balgerhoeke en Adegero, Moerkerke, Middelburg, Oedelem, Aalter, 'Knesselare, Ursel en Kleit, Sysseele en Donck, Aardenburg, Sint Krul» en Eede.

B e n o i t - ' o : : d s . led ei

voor l.'rsrl hulde Bonoi:

ir : lu : r ) e v a n

u:t.:-.i d : l i i ' nu af 9 December vr>.' \-Iirachtige avond tv ; • bij te dragen "A

tin me-- tev : ;V foi VV £

r s T : / .", ( h i i o v k . In i • " , it... I v.erö er gewaagd

over t ... - ; • '.,. •.-, . , r . i , .g i : - . i welke zonden gt-,;ev, :i v.. din in de feeïtiaal van 't Chris-ten V. 11i.-.iïveibond dooi de tooneelafdee-ling • . i ..- vneni'.fcliap sterk».

Hed- i,-.i;.n.-r. we melden dat deze ver-t » n i n . . . :i co ' i.,a;;n op 2 en 9 December e.k. or.", ü ii: c »'.il t.

Dc fi!-. SA rid van October 1.1. met als hoi . ldi . im - De l lotuen Kruis jes j. was een eerste al.-, aktic tegen den oorlog. 'I'iian:- /.a: il tweede stap gezet w o r d e n -Immer.- I.ol h'.ofdnummer van die feest-r.v„nd. .-. /.ai t ja het machtig anti-oorlogs-ómn-.a i ik-; ton D e j o n g h e « D e N i e u w e ..K-i>=th'i.'-i ! liit is een tooneelwerk waar-in eon dra:nat:.-.<:hen strijd woedt tusschen iiiislyr, - :v i militarisme gesteund op de 1.1 r-:i- . . : i• 'ius i.n dus ook de liefde tot

• i. ziK.üer onderscheid van ' < !• g<-i> Rewc-lcnlooze mili-

• • ït-.-r ili ii dekmantel • • I vadi-riand, recht mo-

; • :. •' .Jii-.jkt: ImI b^stpir.-1 •• - • .-'.- -j.: cc: I '.n^ i.i.i

VIT ZEEBRUGGE. Zondag n:orgtn vernamen we het vreese

lijk auto-ongaval dat zich omstreeks ééi uur van den nacht voordeed in de kom van de gemeente. Doch; ongelooflijk schee, het voor iedereen als men zegde : Richard Willemarck is er het doodelijk slachtoffei van.

Richard, geboortig van Maldegem in 189!:. woonde hier van zijn prilste jeugd. Nie-mand op Zecbrugge of hij kende hem om zijn gezellig en rondborstig karakter. Ieder-een weet h e t : 't was een werkzame volks-jongen. Wat meer is en wat wij ln hem be-wonderden, het .was dat in zijn eenvoudig gemoed, zoo'n begeesterend idealisme schuil-de. Hij begreep het schoone, het edele en ile levensnoodzakclijkheid van den Vlaam-schcn strijd en geen gelegenheid liet hij voorbij ;<aan om dit bij zijn werkmakkers '•n in zijn omgeving te doen begrijpen. Zijn vurige Vlauir.=cIi:;o?incihcid stak hij onder geen: stoelen of banken. langen tijd was hij oen flink spelend lid van den tooneel-!<i.ng « D e Rodenbaciizenen ». Altijd, op alle 'jetoogingen en waar er moest opgetreden worden voor het Vlaani/che Recht, was '.ichanl. al.-- vr-.ndciig van het Vlaamsch

Verbond, op post. Hij was de ziel cn de or--.-a::i ator van de jaaili-ksche Bedevaartreis n a a r Dil'.-r. uide. In alles was Richard ons een voorbeeld van Vlaamsche trouwe.

De dr.TVi: uitvaart had reeds Dinsdag : laat.:-. All-oewel zoo vroegtijdig on onver-wacht", daar iedereen van meening wa lat deze slechts den Woensdag zou geschie-den, was ccn overgroote menigte in de kerk aanwezig en volgde ook de lijkbaar naar iiot kerkhof.

De Vlaamsche aarde weze u zacht. Mak lier Richard, uw Vlaamsche vrienden zul-len u nooit vergeten en onversaagd den strijd voortzetten om het ideaal te verwe-zcntlijkcn, waarvoor gij immer standvastig ln de bres hebt gestaan : Voor Vlaanderen en den Vrede !

C h romeeren

tsr "•AHSSS' S H S . ' . V . ' • ' • S i r ' * ; T ys *

AUe toebehoorten voor Aulus -Vlulo», Velos, Badinrichtingen, Stoven. Lepels en Vorketten, enz. worden gedaan lr> il« beste voorwaarden door bet Huis

PROSPER VAN DE VELDE-DE REU . i-rkoperen. N'ilikeleeren, Chromeeren.

Füiallleeren. iiOl' .LAAKSTRAAT. F.ECLOO Tel. I '

•Steeds in Mioriaad Beste nui.skolen. Si siune : Bi-i_-:-he grove siuki'.en ; Anthi . ' in Mi-:. '-.'t di- mauve Reis- en Vult»,. th-tegi-U Vjt

! : . . : i U , l l I - I V I » ; DKIi lüKKLL Plaat 2. - - De veel besproken Saarkweaiie...

Het Saargebied is een nijverige duitsche provintie, gekend om zijne ertsmljnen, tellende ongeveer SOO.OCü zielen. Volgens het Verdrag van Versailles, k w a n ilic ge-bied in 1919 o n f e ' Y o é z l e h t van den Vol-kenbond tot eiriUë UB34, Een volksraad-pleging to houden op. 15 Januari 1933 moet beslissen over de toekomst van dit gebi-ed, ofwel bij '.Qüitschlar.d terug, of-wel bij Frankrijk. ' "'o we' •»• jven onder toezicht van cieh' Vailrenbonil. Deze plaat to<3HPWniJïfiu .ar-m l.godeelte van de hoofdst?id~«tótir provincie Saar-brucken •

Plaat 6. — Aug)iK', Claeys en Arthur' Van Hullc, overwinnaars d f r seri-ebolling bij H. Gussé Knessclari

Plaat 7. - Victor Stock en Henri De Baor-demaecker, twfeeile deri seriebolling bij H. Gussé, Kn^asvlaere.

U ^ ' q j t , 'Hooft, Knesselare) Plaat 9. — ScKaön)jo£r in den lande. Een

algemeen zicht •Mn' 'ile brug en kerk van St. Jooris-tenilVfetei!- •

" ''tFotSS .Mi Hooft, Knesselare)

\AN ONZE TilOL'WIC l 'OSTABONNES. HEBT GE U E L D S UW AORES-

H A A R T E . t f ' . : INGEZONDEN '? ZOO N I E T , ' Ö O E T HET DAN

DADELIJK. ZOO STELT GE ONS IN STAAT,

' T - G E T R O U W E IN D I) 1 / E N I> li

N l l i l l W E IIUIZKN

T l i R LEZING T E BRENGEN. — D E Z E

W10::u, art>ET H L T TEN MJREE-1,1. VA>k iT ÓBTItOUVl'E iHAl^-

DIXiEM, A D R E S KAAR-TEN REGENEN. Gi'-

G ' l '\.-T. M . E t U . S l i I N A D R I S H K KAAKT

S I t KEN DAN li .

ZONDAG A'O V E M B E R 1931. N E G E N D E BLADZIJ DB D E R D E DEEL.

V O O R O N Z E VLASSERS. VLASBEWKUIUNG IN FRIESLAND

vlas geioot en gedroogd is, komt als vol-gende bewerking het scheiden van den ve-zel van de houtachtige dealen en van de bovenhuid. Vroeger vond dit plaats door een drietal werktuigen ii.l. do braak, do slijp eii de handspa;ui. De braak en slijp moesten vooral dienen om de houtachtige doelen te verwijderen, terwijl door de hund-spn.iii de vezels werden ontdaan van dc laatste onzuiverheden. Met deze werktuigen kon /.eer good werk worden geleverd. Dt> arbeider stond «venwel steeds' i:i gebogen houding boven het stoffige vlas. Verder was het werk zeer zwaar, gaf aanleiding tot sterk trnnspirceren, wat in eeti stoffige, vaak tochtige werkplaats zoor ïiadeelig is voor de gezondheid. Jongens beneden de 17 jaar moeten eerst worden gekeurd. Boven-dien kon op deze wijze slechts weinig werk worden verricht, Later zijn deze werktui-gen vervangen door de brnakwals en zwin-gelmolcns. Aanvankelijk tpl. m 1888) von-den deze werktuigen slechts weinig ingang, waartoe de algemooiie malaise op land-bouwgebied en verder do slechte prijzen van het vHui het hunne hebben bijgedra-gen. Omstreeks 1900 kwam de brunkwata en iets later de zwingclmoten : omstreeks 1910 waren kplde vrij algemeen In gebruik. Dank zij deze werktuigen kan inplnats van pl.in. 12 bundels per week pl.m. IS a 20 bundel? schoon vlus door 1 man worden afgeleverd, Tevens lo het werk voor den arbeider gemakkelijker en minder nadcelig geworden. Do kwallbelt van het vlas Is evenwel eer achteruit dan we) vooruit ge-gaan. Bij de vroegere werktuigen had men elke stoot of slag meer in zijn macl.t en kon men olk gedeelte de gewensehte be-werking geven : vooral bij te vor annge-root vlas komt dtl tot uiting, door de groo-tere hoeveelheden hoede. Verder vragen deze nieuwe werktuigen ook meer ruimte, waardoor vele braakhokken, die toch reeds te klein waren, nog ondoelmatiger werden. Ook de hong-i atttischaffingskosten ('des-tijds p. m. iü gld voor een braukwals en pl. m. 80 gld voor een zwingolniolen) wa-ren voor <k' arbeiders vaak een belemme-ring, Alles samengenomen, vormen deze werktuigen «venwel een groote verbete-ring. Op verschillende plaatsen zijn deze niaehlnea, dk< oorspronkelijk uit öc lg ic

-kwamen," nngomftttkt Vaak konden deze, vooral in 't begin. In bruikbaarheid niet ccncurreeren met dc Belgische, dlc door uiterst bekwame vaklui waren gemaakt. ' JfK-nierkt kon ti«g worden, dat men bij

dc zwitigcimolciis tic houten messen ver-kiest boven de ijzeren.

Behalve van Ue werktuigen on den vlas-bcverker (waatovor strak nader) hangt de kwaliteit van hot èindprodukt in sterke mate al', van het te bewerken vlas. Te laat geplukt vlas, to weinig uangeroot of te vochtig vlas laten zich moeilijk bewerken. Dergelijk materiaal kan nog het best on-der handen genomen worden in den ïiawin-ter ; er is dan zoo men zegt een anders

natuur ,> in de schuur en werkplaats. Het verdient verder aanbeveling hot binnenge-haalde vlas toe te dekken niet een laag stroo. Doet men dit niet, dan wordt de bo-venste laag wat vochtig en wanneer nien dan elke weck een betrekkelijk kleine hoeveelheid aan do arbeiders geeft ter be-werking, wordt de bovenste laag telkens opnieuw « d a m p » . Ook het vlas, dat in het begin van de week In de braakuokken woixlt gebrucht, kan daar min of meer vochtig worden en zich minder goed laten bewerken. Het toedekken is ook hier ge-bruikelijk en noodzakelijk. Om het bewer-ken gemakkeli jker te niakun wordt het vlas voor het braken wel gedroogd. Dit g e schicdt dan door hot eenigen tijd te leggen boven een bak of kuil in <len grond niet smeulende ss juddens . Afgezien van meer der brandgevaar heeft deze droging een sterkon achteruitgang ln kwaliteit tenge-volge. Va vezels worden hord, droog, spliutcrig. Wanneer men het vlas na het drogen een dag laat bekomen, is de nadee-!ige invloed wel iets kleiner, maar voor een kenner altijd nog te zien en vaak ook te ruiken. Sommigen laten b.v. In Maart het vlas wol drogen in de zon. Men laat liet dan een naciit liggen alvorens te bewer-ken. Deze wl.ze van drogen is niot zoo na-deelig, hoewel ook hier de kwaliteit gevaar loopt. In 't algemeen moet dus het drogen worden afgeraden. Alleen b'ii vlas dat ge root is In brak water en dat tijdens het drogen geen of slechts weinig regen heeft gehad, kan het opwarmen noodzakelijk worden, wijl het vlas zich anders niot laat bewerken. Wanneer het vlas bewerkt wordt onmiddellijk na het drogen, gaat ook meer vezel verloren. De ervaring heeft geleerd, dat ln Februari on Maart het vlas zich goed laat bewerken, doch dal de kwaliteit minder is. November, December en Mei suuiu bekend om hun goede kwaliteit. In 't algemeen kun men zeggen, dat b i j 'droge lucht, do bewerking vlugger gaat, doch de kwaliteit minder wordt, terwijl In een vochtige omgeving het omgekeerde het geval is. R . Bauwel.

N a d e e e r s t e t a s . . . . . « 0[> bepaalde tijden, schrijft ons M. 1,. D. , ma-

chinist, to A,, 'eed ik vtut pijuuu iu den onderrug en ik kou somtijds niet gaan. Kou vriouii boveekto mij Herbesau aan. ik beproefde beul terstond, mi twee (I«gen waren do pijuou iu de nieren gimscli verdwenen. Ook mijn vrouw leed aan elirouisoho verstoptheid. Moe vnn '/tonder uilslag verschillende ïoutou gebruikt te heblion. nam zij iuuir toevlucht tot Herbosau. Met vrenkte bevestigt zij verlicht foweeat te zijn ut» liet nemen der «ernte tas. »

Róf. 120/140. De plauten waron het geuTeesmirtdel oruer voor-

oiidoM die lang leefden. De natuur heeft *o ter onzer beschikking gesteld.,iiiot ultecniyk óm ons te voeilou of om ou» oog to slr«eloii,-dO§h <tüV'ous«te gniioauo. Maok gt'üu misbruik van drogerijen die mec-r slécht doen dnu'goeii, Xe oui uw toevlucht lot 11 erbosaa. goed gedoseerd mengsel van uitgekozen planten en gêoogst op het gunstigste oogeuklik on Ui du boste streken.

; GRATIS j j Rrochuur mot uitleg ou een pakje j • iiorbesiiu voor cou kuur van • ; eeuigtt dagon te bekomen hij : j I Herbesan , 47 -51 . rue ileu'.'i j :' Wafcliierls.ürii.siii'l. !

Prtjzeu B . 126

Pr. 7.50 en 15.— de doos.

HERBESAN D« Gezondheid door de

I SI II— IWWSSI—l—IMll Planter.

/ ti.1

Ir

Reeds gedtveltclUU verschonen In on» nummer van vrritwfem we«k.

'"KKKi.NC. D E » KOLONIALE LOTERIJ "t Snede — 1« Novemher 1834

»;'••• series : :>' .-.turners eindigendo op 3 winnen JfiO

' nummers eindigende op 92 wln-- ' " ' f rank . De nummers eindigende op

"-' 2500 frank. De nummers eindl-"••'- 0*51 winnen 10000 frank. De tien ••'•• •'.'• t'ii.tligonde op 796a» winnen 50.000 •'"< - 'e tien nummers eindigende op

'•«'innen lOO.OOO frank. 'Igende 5 loten winnen 500.000 frank

Serie M. 62.224 Serie E. 95.203

Serio I). 72.4T-Serln E. 00.315

I). 88.327 s«ie 1,. 60.867 s.-rle D. T>.933

H'iiirii-n | tniliioen : I). 10.3-19 A. 53.956

N<='ï" If. 58.051) ""it "> millioen :

Serie H. 13105 "fc )M.\.VAAKS DER KOLONIALE

LOTERIJ. " " ' A-root l o ' v a n v i j f m i l l l o e n w e r d g r -

j ' " ' " d o o r e e n k r u i d e n i e r v a n M e e n c n , i l " p e r h o n d e r d s t e n a a n z i j n e k l a n t e n

1 • vi nle<- io , z o o d a t v e l e n o n d e r h e n . n o g ' inr . j j j , s o m m e t j e z u l l e n o p s t r i j k e n . H i j

' S l ' h i k k i g n o g e e n i g e h o n d e r d s t e n v o o r ',.,." ' " " • ' o u d e n , z o o i l a t h i j o o k n i e t ' '•"' hidii:(> h a n d e n z a l s t a a n . S o m m i g e z i j -

" l a n i e n k r e g e n d r i e o f v i e r h o n d e r d s t e n i/LCf-n a i r t i i s e e n f o r t u i n t j e , tfito k r i j g t

" ' ' ' i n c n i - r n i a n 150.000 f r a n k . •'• A i ü M - c r p e n w e r d e e n l o t v a n e e n l i a l f ''-' n i i n o r g k a a r t s p e l e r s g e w o n n e n . N o g

•"• ' " K r o o t e l o t e n z i j n t e K o r t r i j k c n t e • ""<111-11 u i t g e k o m e n .

' ' t b - t u l i n j , d e r l o t e n g e s c h i e d t o p d e 1 " ' : n » m e i a l s b i j d o e e r s t e s n e d e , d -

l ' - ' e n d o o i tJo p o f ! , d c u r i > o t e i lnr ,r d e 1 HehJu'h C'ir.ao

:€KAMI£KE VLOERêM VI|-V( liN PACAMKN in alle kleuren 'N'ITO poinp.Heenen leveren en plaatsen

Moifiistrnnt. I7!i. I'.kcmx). ^ /^•UlKf . i . ï .A jKu - ô Y.H. 1033 ; ' ii 'liUijig. _ n Novrnilior 193-1.

" ' - f oo t lot van één miliioen valt te J- n reeks ,'ÜI 1.57!).

' " - " loten van 23.000 frank vallen Ie • ••m «Ie volgende nummers':

!<«i-2(>'>. 320.6158 157.08!) 330.S10 309.25Ü ;' 'hj.121 209.74« 103.051 284.7&0 113.007 J.. l7U.r.'C 109.50» 212.20» 280.740 - • "'''--Kfi i;;-').2S7 1SÖ.7(iï 181.1M 38-1.19»

''75 155.441 22-1 .Git! 346.588 330.92.' • -"-127 21:1.6(15 399.788 305.129 292.991'

.".,: 3US.301 192.111)9 397.517 379.55.' ''•" l ! " 2f.5.3*|0 381.207 172.236 28U.SMÎ.

.".".'•-•".Vi 351.938 203.4S3 258.078 398.87a "•-•51 mi.:«)5 201.052 iS4.(M4 150.26-1

," .' 118.599 138.303 107.935 228.0-1) IR'5.881 235.830

•''" obligatie hehoorendc tot een der ' i . l i e c f t recht op een vijf-

t

I.KENING VKItWOl ' .NlE GEWESTEN'. 5 T.H. — liT'S

138e Trekking. — 20 November I!i3i, R. 3S.667 nr ö frank lOOOCti R. 140.717 nr 1 lOO.uOO R- 70.7.33 nr 9 iO.xiOö K. 102.157 nr 5 50.000 R. 280.035 nr 5 C-O.OIj) l 'itkeerbaur niet 10.000 fiat'.:; ;

R. 9.712 II. 1 It. 30.2-12 n. 2 It. 61.9S8 n. R. GS.-15Ù n. 4 R. SÜ.3-I-! n. t R. 114.27S n. 1 R. 114.846 n. 5 R. 117.193 n. 3 R. 129.990 n R- 235 ,125 n. '1 R 239.9:13 n. 5 R. 2-12.377 11. 3 R. 317.8-15 u. 3 K. 383.322 n. 2 U. 390.02« n. 1

Met bCi' trunk elk . de andere nummers uit voornoeinde reeksen.

W e l k i s m i j n R e c i i i ? D E VEKANTWOOItDELLHlEID VAN

DEN B O U W H E E R K R A C H T E N S A R T . 138-1 B. VV.

door A N p R E UODENBACH. doctor in Rechten. Pleitbezorger te Gent.

PIlACTiSC'IIE R E G E L I N G D E R V E R -A N T W p O U D E U J K I I K l D VAN AANNE-

M E R S EN B O U W M E E S T E R S A L S O P D R A C H T G E V E R S .

Hoe geschiedt nu practlsch de regeling der verantwoordelijkheid van aannemers en bouwmeesters als opdrachtgevers ?

Alle schadelijke daad geeft eerstens aan-leiding tot een rechtsvordering tegen den dader, tot het bekomen van schadevergoe-ding krachtens art. 1382, 1383 Burg. Wetb. Daarbij, wanneer er reden bestaat tot ver-antwoordelijkheid van den opdrachtgever, bezit de benadeelde derde persoon nog een tweede actie, deze tot burgerlijke verant-woordelijkheid tegen den aansteller. De be-nadeelde bezit dus twee rechtsvorderingen die, wat de te vereenigeu voorwaarden be-treft, verschillend zijn.

Tot de rechtsvordering tegen den dader (werklieden, aangestelden) voorzien onder art. 1332, 1383 Burg. Wetboek, moet de be-nadeelde een schadelijke daad (.misdrijf of oneigenlijk misdri j f ) bewijzen, alsook,, een schuld (aanrekenbaarheid en plichtighèid.)

Het kan. dus gebeuren dat het den bena-deelde In deze actie niet gelukken zal, om-dat hij aan ueze vereischten niet voldoet. :

Dan kan hij zijn toevlucht nemen tot de rechtsvordering tegen den burgerlijk ver-antwoordelijken persoon. Tot deze actie is het voldoende dat de schade veroorzaakt worde door de daad van een persoon, waar-over men verantwoorden moet (onder an-dere door üe daad vaii een aangestelde). Men moet nochtans ook het rechlsverband van ondergeschiktheid tus-ichen den dader en den burgerlijk-verantwoordelijke bewij-zen.

Wanneer de benadeelde beide acties be-zit, kan hij, naar verkiezen, hetzij den werkman, uetzij iien aannemer of bouw-meester (burgerlijk verantwoordelijke), »ïetzij beiden te samen vervólgen. Hi j moet zich noodzakelijkerwijze niet eerst tot den dader richten, vooraleer den burgerlijk verantwoordelijken persoon te vervolgen. De rechtsvordering tegen dezen laatste is wel bijkomend, doch niet subsidair ; zi j moet niet noodzakelijkerwijze N A de be-oordceling van den dader ingeleid worden, noch subsidiair van den voornamen eisch. Wel is zij een bijkomende e i s ch : zij ver-onderstelt bij den aangestelde liet bestaan v.-iii een schadelijke daad.

üe uctle kau ook eerst tegen den ver-a. twoordelijken persoon gericht zijn, zon-

'i dat de elscher verplicht weze den da-t tot het geding te laten oproepen. Deze ::idelwij2e wordt gebruikt, wanneer de Uer zelf onvermogend is.

Nochtans is het wenschelijk beiden recht-streeks te dagvaarden, den eenen tot beta-ling van schadevergoeding, den anderen om te hooien.-,zegden dat hij, ats burger-lijk-verantwoordelijkan persoon, tot^hftÉr-i.ig tiet zö!rdérSTiiïlmëri gehöudèn "is., "p*"'

Het voflnis-luidt dari-muest.il a l s ' v o l g t : le rechtbank .veroordeelt X ' (aangestelde), te betalen aan Y (derden persoon) de som van frank. Zegt voor recht dat Z bur-gerlijk verantwoordelijk is voor deze ver-oordceUng, veroordeelt X aan Z terug te betalen alle sommen, die hij zal bewijzen betaald te hebben ter ontlasting van X .

Aldus bekomt Y een vonnis tegen X en Z. Is X niet in staat te betalen, dan moet Z in zijne plaats storten en behoudt Z een verhaal op X, cm gebeurlijk terug te vor-deren, hetgeen hij ter ontlasting van X be-taald heeft.

P E R S O N E E L BIJ D E N BELASTINGSDIENST.

Krachtens een Kon. Besluit van 31 Okto-ber 1934 wordt do stage van aangenomen schrijver weer ingesteld om toegelaten te worden tot de aaiiwervmgsexamens van het bestuur der rechbstreekscbe belastingen. De kandidaten tot ilc stage, vau 16 tot 23 jaar oud, die bewijzen ten minste middelbare studiën vau den lageren graad te hebben gedaan, zullen aangenomen worden door de gewestelijke besturen op voorstel van. de ontvangers der belastingen.

De minlmumdnur van de stage is vastge-steld op 2 jaar. na verloop van het eerste jaar zullen do aangenomen schrijvers toege-laten worden deel te nemen aan de aan-wervingsexamens, voor het vast personeel, loopentle over de vakken van het middel-baar onderwijs van den hoogeren of lageren graad naar gelang het technische klerken of schrijvers geldt ; deze proeven zullen eveneens elementaire bestuursvalcken behel-zen waarvan de kandidaten de kennis kun-nen opdoen tijdens hun stage.

De stage is kosteloos gedurende het eer-ste jaar, na dit tijdperk zal de gebeurlijke bezoldiging beloopen van 200 fr. tot 350 fr. per maand. De kandidaten kunnen alle nut-tige inlichtingen bekomen bij de ontvangst-kantoren, de toezieners, de inspekties en de directies der belastingen.

A F S L A G Okkasie machienen alle merken, nieuw opgedaan, 5 jaar waarborg, aan 250 fr. te beginnen. Nieuwe bijzondere merken aan

prijzen buiten alle con-currentie.

EDMOND VAN LANDEGEJH STATIEPLEIN, 62, EEKLOO Komotant en krediet. 303.2«

G E M T S C H E Â U T O S C H O O L - -

fcESTUUO: Q. modtieb AfOHLIMCEM VOQO

K i n d e r v o i f u r e n N e u ^ e e n Model 11)34 Modern

G root e f' R U S V E K M t N IJ E R ! N C'. Goede afwerking.

PR1P1ION Dl. ( ANïlT- i ïl'.HS. MARIiT. U i rKI . I.vl ' - . I . ! ) ; • : < , ( • , >

1.4 .V Dl'. Ui'.RlCi.S/l -Os ; . . . . , .1,1.INC»

VAN BIU'SSKJ. 1935. Trekking viui Woensdag 21 en Donder-

dag 23 November 1934. 17e Reeks — Een lot van 300.0C0 frank

ÏMOSS 02. Drie loten vail 50.000 frank : I37'18.) 04

I97HI2 04, 509380 07. Vier toton van 25.000 frank : 223929 02 •

297700 08. 3-16026 04, 37710Ü 03. Tien loten van 10.000 i'ianlt :

159508 02, 30SÜI-« 03. 31819!) 10 "S21-50 I«, 400-153 05 523581 02' •5884-1 09,

12327!) OS, 353057 01, 551851 08,

Vijftien loten van 5000 frank : 13-1007 01, 135108 01, 144411 03.

125500 01. !4eM4 03, 2SYG1S 07, •JS-10,1-1 08, 2840-15 05, 287470 07

330142 05, 339013 06, 301701 00'. 444803 OS' .<'•7701 05, 529553 01

Dan volgen 100 loten van 1000 frank -. \ ijfhuiidrrd van 500 fr ; duizend vati 200 ti ank on zeventien honderd vat: 100 fr.

Omslagen. — Een lot vau 50.000 fr.ink : •i 10674 ; Iwe.e loten van 20.000 fr. : 324819 en 351056 ; (wee loten van 10.000 fr, : 255759 en 322877 ; twintig loten ven 2.500 frank :

175899 191080 2366-1-1 240156 250222 29379« "51717 387800 442790 470231 47S557 181033 •185545 500197 501380 50821(1 53öl<.)0 5 6 m 5 582718.

Dan volgen 18 loten van 1000 frank ; 94 van 500 fr. en vijfhonderd van 11)0 fiank.

De offieiïclu lijst is verkrijgbaar in allo postkantoren van liet land aan den prijs

'ui 50 centiemen.

OAMES PATBOOttS C'lAUffEUaS

D E F O R F A I T A I R E B E D R I J F S B E L A S -T I N G V O O I Ï R O N D R E I Z E N D E H A N D E -L A A R S , F O O R - E N M A R K T K R A M E R S .

B E T S T A N D P U N T V A N B O E R E N E N H O V E N I E R S .

UHGE M El RE 2 TEL. 193.93

BOEKENNIEUWS. WiUems l'niiiïtói : « A I . S 'T M A A R

W A A K I S » een blijsp?! in drie bedrijver., üitg. Janssens, Antwerpc-n. 1934.

Een satire, ineengestoken volgens de oude sproik «schi jn bedriegt» en dus in allB lijden waarheid.

Bij lezing geeft liet stuk den besten in-druk. en kir' vermoeden dat liet bij op-voering een flink succes moei oogsten, vooral ook om.iat de uitbeelding van de spreuk ingekleed is in een alledaagsch ge-beuren. OiHïttwi.;fcld gaat het stuk moer -.UM-e, succesvolle opvoeringen te genioet.

«BO'EKï- NtW.iHH'n » nr 7 van 15 Ne-• omber, jaargang 28.

Dit nummer brengt ons een reeks be-langwekkende artikelen, o.a. over Jan En-gelman en Paui Verlainc. A. Den Dool-aard en zijn « Orient-Express » enkele, bliulvijilc-n over de buitenlandschc letteren, cn verder een uitgebreide bespreking van nieuw ver i-iieiten werken.

«Boekenschouw » wordt elke 15o van do maand uitgegeven, zeer goed verzorgd. Uit;?. « F o r c h o l t e » te Voorhout.

A A

25 FR. pel i.ag en .neei mei .ns yewaaiti. lii-^lmaohiei.

R A P I D E Unze iiiachtyneii zijn van ouds gekend ul^

de beste .m steeds de beste gebleven, dooi haat laatste verbeteringen die geen andei merk bezit. Zij werken vlugger cn breken min naalden. Meer dan 100 machienen in voorraad, voor fiiii. grof en fantasiewer^

Vraag kosteloos katuloog 10 jaar werk ii'i'zolcicl per kontrakt Kosteloos .tailleer. Mnntscliappij RAPIDE, Hoofdhuis 28 Astrid-man, GENT St-Pioters : BrabantstriMit. HU, iSRUSSRI.; Van Muerlantstrnat, 19. ANT-W E R P E N ; Rwollpttonstraat. 281 KOR-IIU.IK

Ule laatste ty|i«M, machienen in maga-zijn — Speciali-teit vtui gecombi-neerde iiiachieiion Alle snort «cwd-çehap. en, lintza-gen. lioors. riemen, oiizoo voort.

— o -^Miifcazijn open liti-

ge n en "s Zon-«lags van 8 tot 12 u - In okkasie te

koop lintzaag D A N C K A E K r

c vlaksehnaf 40 etni

De toep-asamg van de nieuwe forfaitair belasting op de personen die rondreizend of op foo ien en markten « w i n k e l e n » heeft in de laatste dagen veel herrie verwekt over h?el het land.

Processen-verbaal werden opgemaakt te-gen boeren en hoveniers, die zooals naar gewoonte hun producten op de markt wa ren komen verkoopen, omdat ze weigerden aan dc agenten van den Fiscus de van hen geëi^clite som van 50 frank te betalen ofwel de markt te verlaten- zonder hun producten verkocht tu hebben.

Door een klaar inzicht in de wet kan mis-schien heel wat onverschil uit de wereld ge-holpen worden. Het is echter een verkeerde taktlek, wanneer ambtenaars proces-verbaal willen opmaken omdat de boeren weigeren de bewuste 50 fr. te betalen, te beginnen dreigen en schelden. De ambtenaren oefe-nen ook maar de hun opgelegde opdracht uit.

In het verslag aan den koning, dat de be-sluitwet vergezelt, staat e r :

« I n 't belang van den middenstand voor-ziet artikel 2 de hef f ing van een forfaitaire bedrijfsbelasting ten bezware van de perso-nen die hun bedrijf rondreizend of op de fooren en markten uitoefenen.»

Heel klaar en duidelijk is het niet, of de .boeren .en hoveniers daar ja dan neen moe-ten ' bïjgerékeSi'Wür'dóft," - - :v——---- - - - - - - - -

De < tekst zelve van .de besluitwet z e g t : c A l de' pérson'ön- 'die hun< bedrijf rondrei-

zend of op de fooren en markten uitoefenen, alsmede de schippers en foorkx-amers, die in het land hun domicilie, een verblijfplaats of een \aste inrichting hebben, zijn er even eens toe gehouden, voor 1 Januari van elk jaar of vóór alle uitoefening van hun be drijf, ten kantore der belastingen van hun gebied, een som te storten waarvan het be-drag bepaaid wordt op : 50 frank, wanneer het belegd kapitaal minder dan 1.000 frank bedraagt : 100 frank, wanneer het belegd kapitaal van 1.000 tot beneden 2.000 fr. gaat 150 frank, wanneer het belegd kapitaal van 2.000 tot beneden 10.000 fr. gaat ; 200 frank wanneer het belegd kapitaal van 5.000 tot beneden 10.000 frank gaat ; 300 frank, wan-neer het belegd kapitaal 10.000 frank en meer bedraagt.»

Die som is voor een vol jaar verschuldigd: ze is definitief door de Schatkist verwor-ven, maai ze mag desgevallend afgerekend worden van ds later voor dat jaar te be-talen bedrijfsbelasting. Do bedoelde perso-nen moet.on steeds hun quilantie van de door hen betaalde som kunnen vertoonen. De vcrbaliseerende agent mag zelfs het ge-reedschap. hot materieel ot' de gooderen van don in-gcbrckc-zijndo schatplichtige in be-slag nemen.»

In hoever echter die teksten zooals ze in de besluitwet afgekondigd worden, op boe-ren en hoveniers kunnen toepasselijk zyn. daarover is meer dan één meenin;: mogelijk.

Volgens de gedrukte onderrichtingen van hot ministerie, wil de BesHiit-wet de oneer-lijke concurrentie tekeer gaan van alle p::r-: : o n . d i e hun bedrijf niet ten huize uitoe-fenen, aldus aan de waakzaamheid van do plaatselijke dlenaten der rechtstrerksche be-lastingen ontki inen e:i zelfs volkomen on-bekend blijven 5ij de bevoegile heUistingnml-tenaars.

Dienen bijgevolg r.iet beschouwd als oefe-nende hun bedrijf rondreizend uit, zegt de onderrichting, de latuibr.u'.vers, groentebj..-: , :i. fnk'.i->!&. en"., die maar aliaon de pro-ducten . i n eigen bedrijf naar dc ('....:'..:i cn markten b: r-:en 7'uuler ze m-Utstreei;« iiiiii ik'ii vei bruiker, (*• verknopen, zooals dc kU-inhiuuU-Inar her gewoonlijk doet.

Sommige ull.-oei i.igsagcnten hebben zich blind gekeken op de woorden : «zonder ze rechtstreeks imii den verbruiker to verkno-pi;n», en leiden er i:lt ai dat elke boer of hovenier die op de markt aan den verbrui-ker verkoopt, de nieuwe belasting verschul-digd is. De volgende woorden : «zooals de kleinliö'.delmir (lat g.'.voonlijU dort» , kijken ze voorbij.

Nochtans zegt een aanvullend ministerieel rondschrijven, dat de moeshoveniera en de landbouwers de forfaitaire tnxe maar ver-schuldigd zi.in huilen ze op straat of op foo-ien on markten rechtstreeks aan den ver-bruiker verkooren on i>!diis, buiten <!o v.ins: vau den voortbrenger, nog dio van den lilemliaiide'aai verwezenlijken.

Ook deze laatste woorden worden door sommige uitvoeringsagenten voorbij geke-ken en toch daar zit het hem in.

Een boer of hovenier mag zijn producten op de markt rechtstreeks aan de verbrui-kers verkoopen. zooals zc dat altijd deden, zonder de nieuwe belasting te betalen, in-dien zo r.p de niarkt geen detailwinkel ko-men honden.

OMSCH UM VINGSV'ii 1 JSI iAMPEN VOOIt HENGSTEN 1934.

Omschrijving Eekioo. Hengstea van 3 jaar. — 1. Rammelaere

Leopold, St. Margrieto, met Duce, gri js ; 2. De Wispelaere en Dierkens, Adegem, met Favori, vos. Niet geprimeerd : De Sutter Ciement, Assenede, met Appollon, vos ; Ro-giers Arthur, id., met Avenir, grijs ; Lau reyns Jules, Capt'ijke, met Briand II, vos ; De Sutter-Geirnaert Emiel, St. Laurtyns, met S a i s o n , schimmel ; Notteboom Ga-rnie!, id., met Hilaire, rood-vos ; Van den Hauwe R., Watervliet, met Elégant, vos.

Hengsten van 4 jaar en nreer. — 1. Schel-straete Jules, Ursel, met Barvaux, S jaar, vos ; 2. id., met Espoir, 5 jaar, schimmel ; 3. Van den Bosselle Serafieu, Watervliet, met Carlos majoor, 5 j., donker-vos ; 4. Van de Steene Petrus, Somergem, met Vainqueur II, 5 j., vos ; 5. De Wispelaere en Dierkens, Adegem, met Laboureur, 4 j., vos.

Niet geprimeerd : De Wispelaere en Dier-kens, Adegem, met Brin d'Or II, 5 j-, bruiti; De Sutter Ciement, Assenede, met Max, 10 j., schimmel ; Rcegiers Arthur, id., met Laboureur, 11 j., bruin, en met Kirsch, 4 j., bruin ; Hollebosch Carniel, Bouchoute, Lion, 6 j., vos-schimmel ; Laureyns J., Ca-prijke, met Briand, 10 j., bruin, en met Max, 12 j.. bruin ; Standaert Robert, Eek-ioo, met Merowig, 4 j., bruin ; Olivier Mar-cel, Lootenhullô, met Popol, 6 j., bruin ; Rammelare Leopold, St. Margriete, met Conde, 15 j., vos, en met Espoir, 7 j., grijs; Vereecke Vital, Somergem, met Barnum, 10 j., vos, en met Conquérant, 6 j., donker-vos ; Schelstraete Jules, Ursel, met Labou reur, 4 j., vos ; Kerrebroeck Emiel, id., met Monarque, 6 j., vos-schimmel ; Van den Bossche Serafien, Watervliet, met Casca-deur, 7 j., vos ; Van den Hauwe Reml, id., met César, 6 j., bruin, en met Echappé, 9 j., vos ; De Milliano P. J., Oostburg, met Bloc des Gages, 5 j., schimmel.

A k k o r d e o n s

S c a n d a t l i nieuwe en occasien.

Herstellingen 40 0/0 beterkoop

Alfred VAK ACKER Zuidmoerstraat. 153, EEKLOO.

U I T A M E R I K A .

Te Oskaloosa Iowa, is de 50-jarige Adolf Martens, die onder de Vlamingen te Moline goed bekend was, aangehouden, sedert be-gin Augustus gezocht wegens moord op zijn vrouw en stiefdochter. De vrouw en het meisje werden door een gebuur gevonden, twee dagen nadat zij vermoord werden. Martens had een nota nagelaten waarin hij bekende de moorden gepleegd te hebben en waarom.

— Mevr. Louis De Caestecker, 52 jaar oud, die een paar weken geleden bij een aanranding door een bandiet op het hoofd geslagen werd, is te East Moline overleden. Ze werd te Klerken geboren in 1881.

— Te Detroit overleed Emma Vandewe-ghe, afkomstig uit Thielt. Zij was 64 jaar oud en ongehuwd.

— Marie De Grendele, echtgenoote van Emeric Lanna, is te Detroit overleden. Zij werd op 24 Augustus 1871 te Beveren ge-boren.

— Liboire Verhulst, echtgenoot van Ce-sarine Vandekerckhove, is te Detroit over-leden na een verblijf van 24 jaren in Ame-rika. Hij was geboren te Winkel S t Eloi, op 24 September 1886. [ ï. Te Detroit overleed eveneens Kamiel

— Dio pijnen in uw rechterarm, mevrouw, lijn denkelijk een gevolg van uw leeftijd.

— Maar dokter, mijn linkerarm is toch juist even oud en daar voei ik niets aiin '.

MÉàrcke, é«tógenq"ó^%yan l Etoma Maria1 !Dë Busschere, geboren te Gullegem op 9 'April 1888.

H E T N E G E R V R A A G S T K IN A M E R I K A .

In Amerika is het negervraagstuk aan de orde van den dag, en een tijdschrift geeft er volgende beschouwing over :

Het is eeu wonderbaar verschijnsel, dat een volk, hetwelk ongeveer 75 jaar gele-den, nog aan de slavernij was onderwor-pen en voor bijna 100 t.h. ongeletterd, thans tienduizenden mannen en vrouwen lelt, die de hoogste wetenschappelijke di-ploma's hebben verworven, terwijl hou deraduizenden degelijk lager en middel-baar onderwijs hebben genoten.

In 1915 waren er bij de Amerikaansche universiteiten, nog geen 2500 negerstu-denten ingeschreven ; dit jaar is dit aan tal gestegen tot 23.03S.

In de jaren 1S20-1830 telden de Vereenig-de Staten slechts 3 gedoctoreerde negers ; in de zestiger jaren 44, omstreeks 1900 reeds 1C13. In iiet jaar 1930 alleen promo veerden 2071 negers.

Ieder, die in aanmerking komt met deze inteilectueele negers, komt onder den in druk van hun alzijdige ontwikkeling, hun hoffelijkheid en welbespraaktheid. Ook op

ebied van sport kunnen de negers do vergelijking met hun blanke broeders met

laris doorstaan.

MALDEGKAI. — 19 Nov. — 7200 kgr. boter 10 a 17,50 ; 21000 eieren 0,75 a 0.76 ; kleine eieren 0,53 a 0,55 ; 125 viggens 40 a 90 ; aardappelen 0,4 a 0,50.

EEKLOO. — '2i Nov. — Boter 7000 kgT. 17 ; eieren 71000 st. 0,65 ; viggens 940 st. 42 a 90 frank.

ZOJIEKGEM. — 20 Nov. — Boter 16 a 17,50; eieren 0.50 a 0,70.

A A L T E l i . — 21 Nov. — Boter 4200 kgr. aan 16 a 18 ; eieren 68000 st. 0,45 a 0,70 ; viggens 250 stuks 50 a 110.

A N D E R L E C H ï ' . — 20 X o v . — 3394 v a r -kens, 3,70 a 4,10; 35« varkens van hst Land van Herve, 3,80 ; totaal 3782 waar-van 1082 varkens gesioelit.

ANDEKLECJHT. — 21 Nov. — 583 ossen 3,30 a 5,80; 231 stieren 3.20 a 4,50; 1444 koeien 3,20 a 4,40. Totaal 2258 dieren.'

ANDERLKCHT. — 22 Nov. — 1357 kal-veren 4,25 a 7,30 ; 1583 kalveren aangevoerd gedurende de week.

DEINZE. — 21 Nov. — Boter 17 a 20 ; eieren 0,65 a 0,67 ; konijnen kgr. lev. 5 a 5,50; oude hennen stuk 10 a 12; jonge duiven koppel 7 a 8 ; oude duiven koppel 4 a 5 ; braad kiekens stuk 14 a 17 ; viggens stuk 90 a 110.

BRUGGE. — 20 Nov. — Tarwe 67 ; rog-ge 69 ; haver 68 ; gerst 78 ; paardeboonen 78 ; erwten 104 a 108; aardappelen 23 a 38 ; tarwestroo 10 a 12 ; haverstrco 10 a 11 ; gerststroo 10 a 11 ; weidehooi 25 a 30 ; klaverhooi 32 a 36 ; Inzernehooi 40 a 45 ; voederhoeteii G a 7 ; boerenboter IS a 22 ; eieren 0,75 frank.

KOESELAKE. 20 Nov. — Tarwe 68 ; rogge 70 ; haver 66 ; mais plata 56,50 ; cin-quanttno 63 ; zemelen 63 ; boekweit 82 ; nieuwe voedergerst 74 ; zomergerst 76 ; wintergerst 76 ; erwten 82 ; paardeboonen 76 ; lijnzaad 110 ; tabak 7 ; lijnmeel 101 ; Amerikaansche lijnkoeken 94 ; ruw vlas in stroo 70 a 105 ; voederbeeten 5 ; aardap-pelen industries 23 a 24 ; krugers 35 ; gel-dersche muizen 30 ; klaverzaad 1050 ; vain-queurs 20 ; stroo van tarwe 17 ; van rogge 17 ; van haver 15 ; weidehooi 35 ; klaver-hooi 45 ; luzernhcoi 48 ; suikerijboonen 62 ; koolzaadolie 265 ; koolzaadolie 148,50 ; ni-traat 94 ; ammoniak 78 ; cyanamide 67 ; kalksalpeter 84 ; fosphaat 1,50 ; nitro-choux 77 ; thomasslakken (scories) op wa-gen Charleroi 14-16 14 ; sylviniet 20-22 20 ; chloorpotasch 40 th. 36 ; id. 50 t.h. 55 ; zwa-velpotasch 48 t.h. 91. *

Viggens 570 stuk per kgr. 3 a 4 ; boter kgr. 17 a 18,50 ; klompen 17 a 17,50 ; eieren stuk 0,55 a 0,60 ; poelen 0,40 a 0,45; oude hennen kgr. 4,50 ; oude duiven koppel 4 ; jonge 7 ; konijnen 5 ; kiekens kgr. 7 ; vel-len kgr. 4,50 a 5.

.^.A'ooruiVi;.paraRSfjUs.fc;iiJi.Qâtumen-AVittu.ut_. -Ü ^n. vollcuvér,trouwen, ay den kleermaker ^'H^OFliEi/ '^Û^Kt, . . V'aekestraat, ««, JâALDÇGËM ' ; . ; : . . . , . :

G M D i R W H î R E L D T

O n a i i t a n k e f i j k U c J s f a a n , 3 . GENT ST l'IKTEHS - T<-Vi l!?#.ï»

Zoo mug een boer boter komen verkoo-pen op de markt aan den verbruiker, b.v. een heelen stul ineens ; ook, indien de bo-ter op voorhand verpakt is, mogen zij aan verbruikers verkoopen. totdat ze uitver-kocht zijn. Maar een boerin mag haar bo-ter niet staan uitwegen in detail, b.v. 100 of 250 gram ineens.

Dat is het standpunt der hoogcre Admi-nistratie : (ie meeste boeren en hoveniers vallen '.eker niet onder de nienue forfai-taire belasting.

D E W E T OP HET OUDERDOMSPENSIOEN.

Betreffende de veranderingen, die aan het regie: n der ouderdomspensioenen ge-bracht werden door het K. B. van S No-vember, geeft het ministerie nadere inlich-tingen.

Deze wijzigingen worden van kracht met 1 Januari 1<K'5. Z.ikere personen, wien ge-heel of gi-dcrltelijk de k..stelooze cuder-ctonisrentetoeskig geweigerd werd, mogen bij den ontvanger der belastingen in wiens afdceling i.\ gehuisvest zyn, een aanvraag om herziening van hun geval indienen. Dit. geld* voor deg-men : 1) die over het verze-keri'.igsjrr-ir 1931-1932 slechts 72 fr. (man-nen i. of 2'. L'r. (vrouwen) hebben gestort ; 2) die een afstammeling hebben welke te. hunnen opzichte als onderhoudsplichtig wordt aangezien, wanneer deze 3 of moer kinderen onder do 16 jaar ten laste heeft ; , 3) die iu een gemeente van 30.000 of meer inwoners een huis bezitten en ook bewo-nen, wa.-'.rvar. het kaïkistra;'.] inkomen hou-ger is 2.SÜ0 fr., doch niet hooger dan 3100 frank ; 4) wien de kostclooze rente-toeslag werd geweigerd omdat zij met pcr-oonrn andere dan ouderdomsgcrcchtigden. samenleven of hun inkomsten met deze van bedeelde personen samenbrengen.

Er dient opgemerkt, dai de aanvragers die niet gehuwd, weduwnaar of gescheiden zijn, wien een rcntetoeslag van slechts 1600 fnuik of minder verleend werd om reden dat zij mot andere personen samenwonen, geen aanvraag om herziening moeten indie-nen. Hun geval zal door het ministerie ambtshalve werden onderzocht, zoodat de ontvangers der belastingen er zich niet me-de hebben in te laten.

Aangezien reeds van 1 December ai'.nst. af, met de herziening zal worden aangevan-gen, en al het mogelijke zal worden gedaan 0111 de desbetreffende werkzaamheden vóór het. einde var. dc maand Maart 1935 te be-ëindigen. worden laatstbedoelde personen in hun eigen belang dringend uit.«enoodif»d. noch verzoekscht .l'-et. in te stillen. r.jch aanbevelingen uil te lok:, n, waardoor de goede gan.r vnn den l - . f i . ' l e i v . ' - - z s ; . i li. iel v i:. het algemeen Iv^.uur v.m ..-.' ••'< r

i». ï - t i " i . - : - - h t s „ a t ; *»'..!•!»•!. • •'•

K O R T K I J K . — 19 Nov. — Witte tarwe 64 a 68 ; rogge 52 a 65 ; haver 63 a 66 ; paardeboonen 70 a 80 ; gerst 75 a 79 ; tar-webloem 104 ; inlandsche zemelen 64 ; gor -t-s. zemelen 65 ; hooi 40 a 45 ; stroo 32 a 13 ; aardappelen gele 34 a 36 ; boter 19 a 19,50 ; eieren 0,85 : voederbeeten, de 100 lcgr. 4 a 4,50 ; tui'ksche tarwe plata 57 ; cinquanti-no 55 ; lijnzaad vreemd 95 ; inlandsch 90 ; lijnzaadkoeken, inlandsche 95 ; Amerika-93 ; coco 90 ; arachide 87.

Ivaroten, de kyz\, 0,50 ; boonen 2,50 ; wit-loof 1,25 ; kooien 't stuk 0,75; rapen, de kgr., 0,50 ; tomaten 3 ; bioemkoolen (stuk) 2 ; selderij, de bundel, 1,50; porei 1,50; appels de kgr.. 2 ; peren 3 ; noten 5 ; drui-ven 6.

144 Koeien, de kgr., 3 ; 138 veerzen 4,75 ; 23 stieren 4,50; 42 ossen 4,70; konijnen per kgr. 8 ; kiekens de kgr. 9 ; hennen (stuk) 9 a 10 ; duiven 2 ;» lenden 16; gan-zen 28 a 30 ; hazen 25 a 30.

Nïtrar<> van Chili 64 ; ammoniak sul-faat 7S ; lijnzaadolie 147,50 , kcoizaado.,e 280 ; vlas der Leie 0,50 a 1,20 ; wit vlas 6.50 a 20 ; vlas op den grond geroot C a 7,50 ; ruw werk 2,30 a 2.76 ; fijn ;*•< rk 2.80 a 5 ; suikerijboonen oude 02; i;itL...i- ;.-.-.

Prijs p I- kKr. der groene vtl.en . van konijnen 5,10 ; geiten 8 ; sehapoi ; koeien ( j ; vterzer. 3,40 ; stieren 2,45 ; ossen 3,40 ; kalvers 5,05.

DE VLASAIARKT. — De bedrijvigheid op de vlasmarkt gaat haren regelmatigen gang in de lage - witte vlassen, de midden-soorten oa dc- allerbeste kwaliteiten, be-stemd voor de Engelsche spinnerijen, voor wat de allerbeste vlassen betreft. De Gent-sche spinnerijen tellen ook wat af. De Fransche li(>bben ook sedert een _ drietal weken e.cnigc orders gegeven. doch de meeste vlassen zijn geleverd aan de Engel-scl'.e spinnerijen. De markt der klodden is ook iu v \ ' e bedrijvigheid, tamelijk vee! vragen.

De ïioteermTOn zijn de volgende : Veldroote de baal van 100 kgr., van 550

tot 600 fr. ; blauw vlas van 550 tot 575 ; witte vlassen Leierooto van 600 tot 675 ; 2e soort van 650 tot 72o : eerste soort van 750 tot 700 ; betere nog van 850 a 925 ; ketting-soorten van 1050 tot 1)25 ; en do allerbeste vlassen bestemd voor de Engelsche spin-nerijen van M00 tot 1500 frank.

I")e vuile klodden, per ksr. van 0,35 tot 1.15 fr. : g e iwhvr ldc klodden van 2,30 tot

5 : nnP.ire.i v u: L-O rol 3.50: kammer-lingen van 3.50 lot 4,50 ; en vlas der Leie van 0,50 tot 1.15 frank.

DE VLASMARKT VAN RIJSEL. Op dc vlasmarkt van Rijsel is in de be-

drijvigheid geen grondige wijziging te be-speuren,

fr: fiovjetvlas onvranden le koereen. Ver-koopera '-*.i koopors wachten. In Belgisch vlas vastheid in alle kwaliteiten : do beste soort wordt echter verwaarloosd.

In Fran-eh vlas vaste prijzen : de ver-koopers zijn niet to haastijr.

In garen neacing 'ot stijging. Mochten '.ie spinnerijen tegen praktische

prijzen beste !lii\.i.;n doen clan zou er we! een ürootere bt-driivigheid worden waargeno-men maar de toestand der spinners is slecht. '

In lijnwaad goede prijzen en groote be-iU-ijv'.rhoi:l

y>rao® ö « « a ; Zitf . '

'ZILT ZALF B i U T S l Ê

stilt aanstonds jeukte en geneest droog en nat zilt. Uairiunn.'wiel vervellen en klieven aan handel', en voelen tranrd ?n velzieluen Zeer voordceüg is hel 'em-tfderiud gebruik te maken r.'i riue.lziiivrr.-ncli- F - -n (-'rijs 5 fr. rt*- ;ili er. S fr '1.- <!.•>•>? l'.üen (>;.' aan'.r.ia.: pel p- - cez-v"ler 'mi-. .rte^ var. ".r»i fr

•\pi.ttM-.-!, It.M l-.i:s.*tif-Ul' (.-|.l )?..