6
DERDE BLADZIJDES l U ^ M ^ l w i » 25 Oktober 1W u&aéükN&juwi* !tf.HslW *r.' ttft iUt offerblok van les Kapellek» met welding : 100 » . van 't£ L. Vrouw en do H. There- sen bekomen gunot en vpo? Mn .ge- bekom«« aan E. P,Tftg*la i 60 fr. •- •- gissen voor een zonder -DANKBETUIGING J I M t e CkKkUït-Ü&uvels Jte-; ALPOM» OOOKUrï ;etioot van Mavïouw ateph« au weis. . . _ hot ^ « Ä i Ä * ? 1 »^ an» aohoohWóéïi den &. WfllJn»jpe m&m tot Hit» ht liafcben wij de heilig«, it Ritt, om veilige rwachtlng töègêïlon 1 ia» nwnn orvoor gedenken w* aan Ona Heere «chenkon trouw van christen Uoö. Rouwbericht. B £ R 1 C tl T ilonale Landbouw Ui Vtwdingjcurpora- Jifroe&ierlntt Tuinbouwproduct«!. vitlooi " verkoop v»a ' door produ» fchw toegelaten 5» aa« de« Hovenier»- «A M*lr*Tbek«, SiMawcg nMr Hundel- Meireltwke, a dor ai&dsmeUlo«, opgenomen to nu tyteffc M i n « i morgen zijne CliOENTJKK verlor*n la 't naar cm». V«raoedol#k l*Un UggM B vut Êtevr, Hos» Vorstuyft in h « T Noordstriat. Vta kan 9« terug w - en bttwels v*a t OaUiouwe. NHMIKQ VAK ONueRVOEOB KtHOEmX. •goe4«r» dit skwr Qoereohulp aan Stad»- a.idwwwAï ktodttên aaag*eomttt kek- sten hiermede WHiócUl H«t reftrok «r- i-i/Udlijk kenbaar te amfcea « m <l«» b*voorr«jiojj»xlientt. VHUtDBBMMO MVIS KMfexn«a4c tü voljjwxie ds^o« ÏM U lowofier* ( niet product»««» ) der g*- «j ksfr. «ju»« ear ltd »an hu u lilt» bi) <S* wiaktlitn <tóe voortijd» ei« »»rk/jihwil. lit »«Scoop g*Miii«diii> « der «mUot-oet/ingühiRiitfri l«i«A m «gei 1 . Ie C der l**o*g* »Jim» A-ARDAff BEHAARTEN. afgifte van da »?>«o»fc & iktth* MrilappwUuutrt kun«« insinKte- uw^vpenbiccäc bekanten wotd*n *f»<t4» *tv«n dit liih WMfKkliik* Wi 4*n klein- > laiiim bMxxmdta. ut uureikiug er- ;*«ls!cd«<i op 3<>, )<>,«•)> Okiob*» e.te, mik^t 4)« tni»fvrta*ti htbbMk «m I« itasnvMi tt bcSuauab doar tH*- .« van « m kletafeuxfeUai ta (ro«n*< !iu» Mrd«pj>ri%&x«t«ir «Kt b«» tü] ii>t levering 4tr ito kvtrtntmr. mVtltfllltlilHl ••'.itg» VMw Bu»fMM**NT «a Scbepm«« |«M« M*M«C*«» IhwA fo «ittia« vi« if •••/Ut ortr te (•«* nu t»e u»- ito mvn^hwpluK&M*, dX Mm ifdw «uilen *a*tg«**Ml *oirdt* tot Set TM) a^tMijlt* e^Mlitita. d»» Hf»lMS(OtfW m»l' te '»ot^de ««cmr«M<d«a dis««» tt *<*• lem Kkrtfttllik t« fkshien «an het Col- i {ufgnpw«»u;f «n ««cht i •- vtigtrtW i i e s*n g-MU'fliKhfii'. I gtdrn$ «O «<ien, >m **» («iu>£> " gedwtu «itMid** »a vMs «n in ütM-(M<luli»i»g i» IM« }<Ki«Breciiucr. tt Ociöt*/ »yfci. -wit. Ba;gemtesWT *n Schapenen, wkU. M«urt» D* Mejw». breng«« va» MMkitftf« i tïlï maand Gkstobet moet«n «bracht word«» op Donderdag tijd*« 30 Otitobtf (enkel a roor- t) m b«t bartel d«r corporate lelittlt mal 10. - CksUef üooveal oioseUJk lOlen nderdng te komoQ ovet vrw t«(eU, u nutteloos U urn. te melden op res! der corporatie t* Kielt «n SC&TOROONK «jïHlaa 35 October aal er bi) Ce Cvrtei n* de hoogmlfi een zeer J)ke voordraeht gegewn worden endd het nieuw Teelevertnfsplan alte l«ndboovara worden Qit- !gd. « vernemen m«t g«»M((en dat da h. echt, *&n 'b Rtjkimlddetbtr« t« M»Me«<m. met oa<i*r*«fcetdl»y la zijn proef 2e kandidatuur v*s - Kun»t«n <>n Oudheldkundo» Ma wr»»cit «e Gent. daktle v»n 't OMrotiw* Wedt hier huwelijk« g*luX»«n*cl!«n ïNUTWTEISJE. IS j M f oud. fitedt r. voor huijihocilhhjk werk of hulp «l. Hunmttr 2010*3 t«n bureel« vtn wo. « ER BEUANORIJK 8SRICMT. uroeien der corporatie xulleu Je week enkel open slfn den u en Vrtfüaf voormiddag, leidingabrleven voor de slacht- an Gent zulleu de eerstkomend» ilechu op den Vrijdag voornsid- fïfthaftld mogen worden. Het is ide 6 op de andere dagen te komen. taitt » M r eon Clrat» ! Wtuirom nl<* «toieinki KmiM t «AI-S DB »RUI* HOK» U eoa trAx«<U« van hot leveit «et loven rieit wwrVWIik rwvrtfoet. W TiEUTPLAN VOOR 1M3 43. ^ndbouwers worden veraocht hun 'coltplan te komen afhalen op as a.j. 31 October fgansch den ySsene die niet komen sullen on- «lijk in categorie C. worden ge- nist. Vergeet niet uw exploitan- rt mede te brengen. lodere land- moet zich aanbieden op het bu- f .ziln sector. WH herhoien nog- uitsfuitclijk op Zaterdift« 31 Oc- "OHEN. — Een gouden TROUW- da omgeving Kleit, Donk. ' rl <e of Maldogom, mot volgende in- oor 'Jc tettera: M.A.R. Terug to bo- mits goeda neloonlns op 't burool ««trouwe. P.2B10.48 foefton r TATÏME-HOTJT met boom. P" 1 ' 5 te. op do roods too, Zich won- '-yriei Ooethalf», VoSasnhol, Mftldo- P.2B10.45 hrysanthen. ert de graven Uwer overledenen ! ®5 mooiö potten Okrytanthen "Hen b(j " en Julien VAN NOORWEOHE . (fr»fm«.kiw) KATSWEO — MAÏ.DKOEM ® tc r dan zij, zouden zich kunnen ge- met het plaatMn der bloemen op d* 1 p,1810.45 De Schouwburg Deze week een spannende PoIltlelUm " Radio* Politie Meldt " mét als hoofd- altisten Lola Mtithel en Erlch Fi^dler. Een film die eenleder moet zien, PROGRAMMA. 1. Ylftamsch gesproken dagblad tnet de verdere oqrlog;sgebe ' 3. Documentaire fUm, 3. 0« prachtige Ufa-fllm "RADIO POt.IT« M8L0T" met Lola MÜthel en Brieh Fledler. Ér atjn 6 vertooningen. Zaterdag ooi 8 uur, Zondag om 2.30 u. om S u. én om S ü. Maandag om 8 uur. Volgende week schoonste der filmen. 'ANNBtlE' de YIRSlBRtNOKM OP DE KKRKMOVfiN. 0e Burgemeester der gemeente Mal- degem brengt de ingezetenen ter kennis dat. Ingevolge een besluit van hed-3ri, alle vereleringen aan de gr*ven dienen aangebraeht te morden ten UMtste «p Zatentag, SI Oo&ober 1942, voor den mid- üag — PB TOEÖAKG TOT DB KERK- HOVEN J5A1» AAN IEOBREKti VERBO- DEN 2IJN OP ZATERDAG 3i OCTO* BEER 1 « 2 , TB REfXSNEN VAN 'B MTD- DAOS. Öé ingezetenen worden dns verzocht de noodlge schikkingen te nemen opdat alles voor den gestelden tijd voleindigd ail, , MOmeUTJES KERMIS K«d«n Zoa<Ug, <i«a 25 October, Is tMt Mo- lootje* kérmt», oase Vierde oorlogskcrrala. Van muilekfeativ'il, outochten en grabbel* weditrUd uit d» lucht kan nog g«en »pruJte »11«. Niettemin fs het groóte kermis, door» <1* aant rekkel UJth«d«n dhi opgHImmerd «taan. WH iMbben een groet« «n schoon« foor, zocsj« vro*giir» j«vr«n, met Autoicooter. Pa- iftdtum, modorn.», Rufnibaw». Boi- en lutour paletsen, waar rich jong en oud mlV»n kun- nen vermak«». Ru* aUeu h*den ZoAiWtf a u r ' l Molentje. Waahdag te 9 uur diénat voor de ovtrlo- done» van 't Molentj«. De Comtnlwl». litmiaU MALDEüBM MeteWl« Ter gclccealieid van Molentje* kmiti» j . w lijkïthf prijskamp op feut CtAAillAU D bii Ome. Ci^ocke, op Xoitdot 1$ en Maandag Jé October, me« iSoo U. pribcOv Hnltg J fr. voor j pelfton» van 4 bollen. Nlen boli »»«»( io uur 's morgen» Kaïnpiliff M«4Hvio|t*voiid 6m 6,4j uur, ~ Bestuur : V,d. Ceuchtc V. ea C!y«k® Om. lSmA4 Chrysanthen wit en gekleurd, aan g«mat}g«t prijwn te bekonwtn la 4« gT*UITOtlA, STATIESTRAAT m nv«a pta«t*t é* MoeotAn « p k»iltb«f m M«akt ook kronen en bouquet*. Bijwndero {Wt^tan toer vmwtvorkoopers. M810.« DBV1AOBEKÏCHTBN VUrtlen klmleron <u«t een blij b ^ t k n varigea Skmdag naar 0uK«chian<t ..yértr^k-, ktw. ü m allertaouk trein vo^nU beu door DviUcbUné'» réboonst« gouwen, — 0 — Do S«holiugiavond mH toftiar J«( Tinei &U at>r«k4r w u aU Wlnwriea war MMHMtd. Ttu«l lèwt bondig, overtuigend, over Kdgstand, de grootmocift ran d» 4L«useo ; over Amerik«, d» grtiQt- m*oht van bet koud ; over lïUfilftBd. de grootmacht vaa. bet B W , ttlW.drt« ge» door d« donkere mtttbWn van de jóden. - 0 - AAU al oru* DevUmffamaien : tot b«t grooucb toöo«t>Up«i! Abt de Bruto e Aarde» aoodlgtfn we u allen uit cn laten al uw huis- genoot«« ook deelachtig zijn aan den ver- mlndftrdes lagangvprUa voor D«vtagt*<tM. liet is o«ii beole kraobtt«er voor oom oei bet VolketooM«l to kunnea «Utn<Mdigén n«<ur Maldcg«m. Wegen» tio groole liuursom la b*t maar uu> ateden \twrbehoud«a het Vouutooncci te ktuMa vragen. Toch wil MttWegetu noott tan achter blUven. Doch daarom t»oet eenieder roe«-*rbeid*n, mtele- ven met al wat d« «el «toet. Daar Waar w» ku«K. groot« kurut, kunnen roepea en bij- baMfi. «taat eet Maidegem baar steel. TU' Ulün»pK««st en Bcjtljc wel'en een aucc<--ti, soMÉnat < Al« de Bruine Aard«» er ook een worde. Dit spei heeft een verbeven grenü- pian. Het wifni «t van 4« tw*« vorige «oor ajn dranitttinchcn ini«t, doorzijn botaini; van karakter». < AU de Bruins JiurM» tii» cie lokken van c w enpni. Ja» viin bet mooiate meisje van hei dorp, waarop do jonga s «f- boer verliefd is. Do erf boer U «en iueali3t, die hoeve en votk wil v«rhett«n éoot den arboiii, die de landerijen wil doen lov«n en da iueMchen er door weUiand geven. Doch daar I* atjn vader, de «toere, die de zweep In het buiebouden voelt. Btot«ic«en. roere«- ieft, kaaksiAgen va« uian tot man. Daar ia nog een grooto nevenboer, de heeraoher van bot ommeland, een luiende niettdeug, die dt} boereamoagden onteert en verkracht. Te- 5 cn hem gaat de tweede »tryd van den goe- en en longen ertboer, .Deze zal niet duiden dat de boerodeerneo (loor 't «lijk getrokken w-orden. noch dat het land onvruchtbaar bltjve. Twoedo botelng, tweod« opstand, ein- digand met een schietpartij, Daartusaohen leeft een v»r*ocn«r\do moedor, dia op haar rug de tragedie van het hulageztu' laadt. Een koeler, die m«t *tjn zwakiinnige woor- den en daden voor de komische noot xorgt en laohen en weenen aan mekaar bindt. Een oaderwij»«r dl* enkel onder een paar gina»- jc» korten drank een pantoffelheld wordt, Ben ataidcwiQ. atv bedrogen uit d«n strijd komt... Het ganeohe «pel la gedragen door een flink» groep kunstenaar*, waaronder de een niet minder meeater U dan de andere. Dit is nu een spel dat al de lagen van ons volk treffen kan. Waarom zou de boer. voorat de boorezoon en bo ore doch ter, »lui leeren tooneolepUen bijwonen. * Als de Brui- ne Aarde» zal eenieder een aangenomen avond verstrekken. De kaarten verkoop Is begonnen. — 0 — In den eohoot d«r Devlag onUtond oen WeikgemeetvechHp voor Beambten die zo- lukte studiedagen met een paar prachtige slotzittingen beleefde. Naar cel Maldeg^m gullen we in de eerste maand een bevoogden redenaar ontbieden om alhier do stichting to Voltrekken. Daarnaast komt : do Werkgemeenschap- pen, Omroep, Film, Fotografie en Koloniale aangelogonhixion. Uodon die hierin belang stellen melden zich aan. In de oersto weken wofdt in cel Maldo- gom do Studeutoncel gostiobt. Pas lieten wc In gesloten Itring over dc te stichten Stu- dentancet Iets uitlekken, of reeds meerdere jongens en inoisjes hübben zich gemeld. Al- len die schoolloopon alhier of elders, vanaf 13 jaar, kunnen ingeschreven worden. Dc Studentencol-Devlug zal de Jeugd geestdriftig Inwijden ln al de >o»gste gooa- tolijke en lichamelijke ontplooiingen, b.v. Vllogtulgbouw, zwoeflcundo, »mnlfilm, ii- chaamskultuur, sociale opgmgen, enz. enz. 0 - Aan do Arbeiders dio voor do Konmian- fiantur werken : we verwachten nog voor oinde dezer maand dö laatste trutsolnars, die hun inschrUvIngsbuSletljn nog niet heb- ben ingebraoht. Een b««tj« meer besef, waarde Kamoraden ! Hot hoéft dat u mee- levo met dc veredeling die Devlag u biedt l Het Devlagkenteeken |s toegekomen. j[n don Devlaghaard te bekoraen, uitsluitend voor Devlariedeh. H«t f< het «ewt« Wettig en officieel kenteoken, dat naast (Ion Vlaam- achen L««uw, Ook hei Hakenkruis draagt, Devlag, Maldcgem. Winterhulp. NIEUWE PROPAGANDA VOOR WINTBRHUM? : Op Allerheiligen wordt, zooals we reeds bij een vroegere gelegenheid meedeelden, een nieuwe me&l voor Winterhulp gepropa- geerd. . Deaij nc^astaande propaganda-dag wordt door het Centraal Uitvoerend Koml- tee in het teeken geplaatst der. «erw.imlnj. Inderdaad, naar alle vooruitzichten, aal net vraagstuk der verwarming een der nljpend- »te zijn in den komenden Winter, en waar Winterhulp zich wil inspannen om ln de mate van het mogelijke de armste volksge- nooten te helpen, is hot niets meer da» re- delijk dat ledereen naar beste vermogen hotpe. En wie ta er die het tegengestelde zou durven beweren ? We onderzoeken dc mogelijkheid om weer de omhaling te laten geschieden van huis tot huls. Aldus krygt lede reen do gelegen- held om zijn bijdrage te storten. In het «Hoekje van de Winterhulp» der aanstaan- de week deelen we meds welke peraoixea de taak, de eerotaak. van deze omhaling, op zich hebben genomen, CHOCOLADE : ' ... Voor enkele weken.hebben we een aantal reepen chocolade ter beschikking gesteld van de ouderlingen. Honderden bejnarde menschen hebben van deze kans gebruik ge- maakt. Af en toe kwam zelf» de laatste da- gen nog een telaatkomor zijn «rantsoen» afhalen, We zien oa» thans verplicht mede te deeien, dat de voor dit doel bestemde hoe. veelheid uitgeput Is, en het nutteloos is zich nog: om chocolade voor ouderlingen óp het 'Sekrotariaat aan te bieden. UREN VAN HJÜT SKKKETARTAAT : Op Maandag van 4.30 tot S ou uur : de belanghebbenden der wijken. Van ö.ao tot 8 u, r do andere belangheb- benden. Ook de andere weekdagen : van 6,30 tot 1.30 uur. Nieuwe gevallen bieden zich niet op Maandae aan. M. BOKT. BOKRENHtTLP AAN STADSK1NDKRKN Kr zijn op dit oogenblik 12 stadskinderen te Maldcgem opgenomen. Sr kunnen «r bier m«er rijd, dóch ons op het gemeootohuls onbekend. . Nogmaals dienen wij een oproep te doen. Immers ln den winter zullen, kinderen ia de stad, allicht nog meer ondervoed geraken dan ln den zomer. • Laat ons een groot hart hebben, een mels- le of oen jongen voor enkele dagen of we- ken vragen, hier naaf school latnc saan en aan de boerentafel aanzetten. Vergeet nlei. dat mon voor elk kind, dat men laat ln. schrijven bij Boerenhulp, op ons gemeente- huis extra zwarte rantsoenèeriugazegeis befcomt. Men spreke erover met schepen Jozef De Ulle, of met HUaire Da IJ He, op de buree- l»n ten gemeontehulze. Chmantlieti. Voor bet versieren uwer graven wendt U tot MAURIGK BOMBERNA KEJ.VEl.DKKALSKlDE MA.UJKGKM waar V 2uit vinden ovorgroote keus en aan gematigden prijs, alsook bouautts. Zoovrel ln 't groot als In •t klein. Gedurende don Winter altijd groené on bloeiende planton. Men getaut zich mot bet plaatsen der bloe- m«n op het kerkhof. p.lllo.tó iüLoeSlfcBX'BBI OISCH VJSSVtbröond - Op DondercX'g e.Jc. ÏS O!cto&er l942. ver-, gadttrtng voor alle vlnaeer» V«n 't Meetje»- taft'd te lt. uur Irt'het lokaal van tDen Goti- <Jvn Léeu»> te r^klbo. Niemand ontbreke «h Stfpt öli-tijcr é'tï fef - U Bk»ani*i Voor GIOLDPLAATSJN'GEN Hllalir» D® UIJUR: KA»R«WKG Wv iWAUïitGSa» ^,. Agent <ior Hyp^tlMWilré Megglngs- . «a Depoaltükäs 'NJÄ. ' f, STOia- m t STAF JOIS CIJSRCQ Bij het ter perse gaan vernemen we het plotse overlijden van onzen gelief- den Leider. De tijd ontbreekt on» om lang over die ramp, dl« de eenheids- beweging treft, uit te wijden. Bh eer- Hik gezegd, zoo bard komt de slag aan, dat we, evenals het heclo strijden- de Vlaanderen, verdwaasd staan. Doch dit moeten we zeggen : Leider .' We blijven trouw, U ziït ons een lichtend voorbeeld van wijsheid, van onverzettelijke trouw, van eerlijk- heid, van Dietsch bewustzijn. Uw werk, het V.N.V. kan op ons rekenen. God geve U het geluk In bet eeuwige vaderland, en ons de kracht om voor ons Dlétsche volk on vaderland te kampen, ln voortzetting van wat U rona voorgehouden hebt. ONS' KEZOBK AAN DR FAMILIES VAM DE OOSTFRONTMANN13N Wij bezochten de vorige weken de fami- lies 4tU een man of een zoon in Rusland hvibbwi. Zoo zijn w<j bij een 13-tal huisgezin, non op bezoek en stonden ,-erwon- derd óver dèh nióed en de wilskracht van die menschvn. De moeueiE en vaders »Fta- ken toet liefde over hun flinken zoon die strijdt ln den grootea kamp tegen den erf- vijand van Europa.. Zij vor.teldon ons over bun brieven die ze schrijven cn schonken ons foto's. Ook de mannen uit de O.T., die meestal In verlóf waren, zijn gelukkig mee te kunnen werken aan den opbouw van een nieuwe tijd; Wij we nachten de huisgenooten hartelijk, geluk met hun flinke mannen en beloofden hen, niemand aan bet front te vergeten. Vlaanderen heeft een groot'e schaar volk- sche soldaten. Daarop kunnen we houwen ! Na «Boe**»» tiunw «ALS DB BBUTNE AARDE», een meeeterspel vaa hei VoUca- toooeei. VJï.V. STtrnrECEVTRA In verschllicnilé groote steden van het land wordan studiecentra ingericht. Daar zuilen alle nationaal socialistische proble- men bestudeerd worden. De cunsusstrn tija toegelaten voor leden van i0 tot 30 jaar en duren 13 tpt 18 Zon- dagen. Alles is kosteloos. Reiskosten worden vergoed. Men meldt zich aan voor Oost-VIaand®- ren op het afrohdtóaementsftkr.. Eurg. straat 61, 63; te. Gent en op het Hoofdkwar- tier afdeellng tVormings, Weistraat. 33, GKWESTVKRKAMELiNG TE KEKLOO : .^AJFGEaLAST I>e !i voontfene "g^weStv^iizaöléliag. 'Wi'15 Nf'vefriber 't.e Eekloo, wtfrdt aféelisti ' j0ML' p t c« n .Ledenvergadering-Zaterdag te'-4 u. stipt ten lokale V.N.V. • • - DB BI5VOORRADINO IN HUISKOLEN De b«yo«riadjiiig«p>.-noden worden vastge- steld als volgt : ikoriodte : Mei.Juni-Juli. 2it periode : Aug.-Scpt.-Oct. ' 3e periode : Nov.-Dee.-Jaa. 4a periode : Fcbr.-Maart-Aprll. VorbruikdiM geslnahoord«», die van le- verancier varoaderen cn daa/duor be- roofd wtyrden van bet rajitóoctt voor een of u»wr bevourradlng^itertodan. Aan genouir.de varbruikers zul een bevoor- ra<iing*bon worden verleend voor een hoe- Veelheid gelijk aan het rantsoen der bevoor- radingspsriode tijdeus dewelke de verande- ring het den vroegoren leverancier önmo- geujk rnaaktu het rantsoen te ieveren. Ook kan een oxtra bon voor de vorige pe- riode worden toegestaan, wanneer dè ko lenkaart uitwijst dat de vroegere levoran Cler het rantsoen voor die periode niet le- verde. Verbruiker* gezinshoofden die, na den kotottvoornUKl uitgeput te heijben dien zl) oorit bezaten, voor dl eerste maal Indien uc inschrijving werd aangevraagd tijdena de vijf eerste werkdagen van de twee eerste maanden der loopende periode, Zal door tussclienkomst van bovenvermelde diensten aan bedoelde verbruiker» een spe- cial« bon voor geheel die periode toegestaan worden. Zoo integendeel dc inschrijving word aangevraagd gadurend«j,d« vijf eerste wetkdagén vaagde laatau."*miiw!ö der loo- pende periode zal geen speciale bon warden verleend daar de bevoorrading vanaL'de vol gende periode normaal zal werken. Niouivo Gezinnen. Dc tusacheft den i Junl,en den.30 Novem- ber gevormdé ^ » ^ e ^ h a b ' ^ v i ^ c h t op aanvullende bona 'dlê"hl» >da" rantsoenen verzekeren, voorzien : • Voor de eerste pen&do : Mel-Juni-Juil Voor do tweede periode : Augustus-Septem- bor-October — Voor do derde periode : No- ve'mbtr-December-Jaiiuari. |Dr dienen bons aangevraagd en verleend in geval ee_r» van dez« drie rantsoenen niet automatisch'' door de vefb¥u(iNt'«r(^''»«tlSajS : door b^t.fSl^^hu^nMtaöyjpg^verwor- De op bons voor dc rantsoenen der periode Aug>®opt.-O.ct. en der periode Nov.-Dec.- Jan, Da gezinnen die tusschen den 1 en den 31 Januari gevormd worden, kunnen aanspraak maken op bons die recht geven op de helft van net rantsoen dor periode Aug.-Sept- Oct. è'n op het geheele rantsoen der perio- de Nóv.-Dec.JiUi. Da tussohen d.^n 28 aangfcS vraagde b;i^ooj(y>dii^sBOnaf§ÉVen»recSi^óp do helft van hat ranfsóen dèr porlode 'Nö^.- Dec.*Jan. en op het geheele rantsoen der. pe- riode Fobr.-jManrt-Aprll, De tussehen 1 en 31 Maart aangoVr»a|de bovoórradingsbons hebben betrekking op hot rantsoen der periode Fcbr.-Maart.Aprit, terwijl de tusrehen den 1 en don 30 April aangevraagde bons slechts recht geven op de gelft van het rantsoen der porioilo Pébrünrl-Maart-April. '"•'». 1 ;ii ;'.'irr; MUZIEK ! MUZIEK !...S^ZtEK ! . u 2edra«n SMnd^g vanaf 4 uiir ed ' ïfaandaif vanaf 6 uur «JAZZ OilK'ïi E'S'-T'»' 1 : " GEVA^IEERIIJPROGKAMMA . tó het «GRAND CAFK» Marktplaat« — Maldegem. 2610:4« Automobilisten Zoo U geen nic.vvo banden kunt bokomon, brong ons uw oandenkaart om to rechapcc- ren. Met uw bandenkaart kunt U van het vorvoerbureau die vergunning bekomen. ETABLISSEMENTEN ' " V U L C A f N 38 BLANKENDERGE STtt' BRUGGE TEL. 31388 20. EGGERMONTSTUAAT. LEDBDERG TEL. 51107 •Ja-, .agnsenouieit. it Jlmthat 0E DIENST VOOR PROPAGANDA VAN OEN LEIDEfl VAN DBN V.A.V.V. DEELT MEDE. In verhand met de verordening van den Militairen Bevelhebber van België en Noard-Frankrljk van 8 Oktober 1.1., betrof renden den arbeidsplicht vestigen wij de aandacht op het volgende : 1) Elke verwarring, 2ooals die lntua- schen tengevolge van verkeerde termi- nologie ln sommige bladen links en rechts opgedoken is, dient vermeden tusschen ARBEÏSPDLICHT en den tot nogtoe niet bestaanden ARBEIDS- DIENSTPLICHT. 2) Om het uitzonderlijk en dringend belangiyYWï. den Arbeidsdienst., voor; de voedselvborzièii!ng van liet land èti in het algemeen om de bijzondére sociaal- opvoedende waarde van dén Arbeids- dienst van onze jeugd, verkreeg de Lel- der?v»a den V.A.V.V.. van bevoegde in- stanties én van Duitsche én van Belgi- sche zijde, de vrijstelling van de uit- voerende bepalingen der hooger-ge- •Boemde verordening voor arbeidsman- i'nen en arbeidsmelsjes ln Werkëlijken flenst bij den V.A.V.V. f 3) De-reeds bestaande bepalingen no- pens het tewerkstellen ln eigen land •(voorkeur verleend door Besluit ver- schenen in het Staatsblad van 31 De- cember 1941) van afgezwaaide leden vaa den V.A.V.V. door bemiddeling van tfen V.A.V.V., blijven gelden en worden dus geenszins opgegeven door de nieuw- ste verordening betreffende arbeids- plicht. : 4) Terwijl de vermelde verordening Slaat op jonge mannen, vanaf 18 en jonge vrouwen vanaf 21 jaar, behoudt de V.A.V.V. de TOinlmum-oufierdom- igrens op 17 jaar voor mannelijk* en vrouwelijke kandidaten. De voordeelen die de V.A.V.V. aan jonge lieden bene- den de 18 jaar biedt, «ijn aldus klaar- ; >Hlitkelfik. NAGEKOMEN VENDITIE §ctiouwburg, Maldegem. VRIJDAG 30 OKTOBER te 8 uur. HET VOLKSTOONEBL BVERLT 11 Als dm bruine Aarde EEN TRAGEDIE VAN HET LAND IN $ BEDRIJVEN. Ben strijd vgji liefde, .en leed, grootheid eo laaglietd ! Ben boerengezin in dan kamp met hartstochten I De Jeugd. In hét gedrang, onder den knoet van het verBeesté goud'. Vwvwkoop ln den Scboowbang. vanaf 6 frank. tQO-DU (ZENDEN KOR. GRAAN Donderdagmorgend rond 6 uur ls brand ontstaan ln de N.V. Watermo- lens te Harelbeke. Het vuur, dat een aanvang nam ln den uitersten rechter- vleugel vond ln het giaan een gretige prooi, zoodat het zich met een onge- hoorde hevigheid kón voortzetten. Niet tegenstaande het Ingrijpen der brand- weer uit Harelbeke en Kuurne en van een afdeellng der Weermacht die met een tiental lansen het onheil bestreden breidde het vuur zich steeds ™it. Zelfs moesten de redders al hun krachten inspannen om de laatste graansilo's en de machinekamers, die volledig gebe- tonneerd zijn, te kunnen vrijwaren. Voor 's lands bevoorrading beteokent deze brana een Kroote ramp, daar hon- derdduizenden kgr. graan werden ver nletlgd. RAZZIA TE UEDEKEthce EN , TE DENDERLEEUW. Lledekerke ia zoo wat het ceütnim van geheime slachterijen en smokkel handel op groote schaal. NU* minder dan 120 gemotoriseerde gendarmen en 90 kontroleurs van mobiele brigade werden voor een raz zia op deze béi&cfate - gemeente afge stnurd en levérden' ér'-tfracfitig' werk. Meer dan 300 stuks vee werden in be- slag genomen en 40 slulkslacnters ge- vankelijk naar Brussel overgebracht, — In een textielfabriek te Dender- leeuw werden voor verscheidene hon- derdduizenden franken weefsels ln be- slag genomen. BENOEMING SPARINGSCOMMISSARIS De besparingscommissaris heeft tot taak op het gebied van projectie, con- structie en productie er voor te morgen, dat de mogelijkheid van besparing en vervanging ln zijn ressort gemeen goed van constructeurs en bedrijfsingenleurs werden. UIT RELLEM Voor de tiende kaarting hadden de leden op zich niet laten wachten. Talrijker dan in de zomermaanden was thans de opkomst. Is dit mlsschleo-omdat de titel van Kampioen 1942 op komst is ? Wie zal het zijn ï We weten 't niet. Nog een beetje geduld. Hier volgt de titslag van de tiende kaar- ting : 1) Boste René Bn Roets Gerard 4 p. ; 2) Tanghe Emiel en Tanghe Raym. 3 p. ; 3) Goedgebeur Hcnri en Engels Omer 2 p. ; 4) Verheye Fhilemcn en Engels Cyrlel 1 p. — Zondag 1.1. waren onze Eendrachters te- rug dé sterksten. Een bewijs dat ze forme hebben. Ze eindigden met een 8-1 overwin- ning tegen het elftal van Maria-Aalter, een Ploeg weïkc verleden jaar ia het Verbond Maldcgem bijna niet te slaan -was; Er moet echter gezegd dat de kans hun niet gunstig was, — Heden Zondag is het Bellem kleine kermis, Pompemoep genaamd, Daar er voor het Verbond niet gfetpéëld Wórdt, la het om 3 'uur een-Vriendenüiatch : Eendracht Bei», leni tégen Witafar Loótenhulle. Sapport?!?,: één buitenkansje met debkecaila ! 'i Het orkèsl «Peter Eïausrwiei d® rest van- het'programma, van de kermis afdraai», en. Dus liefhebbers, oogen en oocen open l - ^ DeJtaarters:zullen;met de kèünigi gelegen- heid' vtnden om "een serie te kaarten op de monsterkaarting van Adegem, hier ln 't lo- kaal bij Karaiel, Van Hfcke. Bellem Brujr. 23.000 fr. ; ëHjpeijj. Xhïéigr';7,S0 :fr.];|Vrtj yan drank. Ook vdór' u', oüt- tenkansje ï' : : ' '.. " / ' V. RUIPELEDE-POOMHERKE " . v' WERRVA^DKNAKIv?» • Er-wordt pan.allo belanghebbenden mede., gedeeld dat: het lidmaatschap bij het Werk. van den Akker, afdeellng Doomkerke, kan aangevraagd of vernieuwd worden tegen ui? terlljk 8 November. Alle verbouwers van minder dan twintig aren worden aangeno- men. Zich te wenden tot do leden van het Bestuur. Studie vau Deurwaarder SI. 9&&RYNS 140, Cijflpuró;' Gents. De grwte Pracht V«»kooplngien va», ito Gaterü INTERIOR Gator«" 14, Rraboatdam, Gent MAANDAG 9 NOVEMBER 194? te 2 uur stipt. Belangrijke Bijzondere Openbare Verkooping van Zeldzaamheden Ultstalvooi-werpen Stukken van verzamelingen — Juweelen — Tapijten Zilverwerken — Porcelelnen Kristalen — Oudheden — Miniaturen Kunstvoorwerpen Prenten Fourruren — Gravuren KLEINE MEUBELEN Tentoonstelling in de Galerij INTERIOR Vrijdag 6 November 1942, van 10 tot 12 en van 2 tot 6 uur. Zaterdag 7 November 1942, van 10 tot 12 en van 2 tot 6 uur. Zondag 8 November 1942, van 10 tot 1 on van 3 tot 0 uur. Bestuurder der verkooping : Mr. Edin. STEVENS, 14, Brabantdam Gent. Kataloog met al de bijzonderheden op aanvraag. 43 is «ALS DB BRUINE AARDE» tn den Scftouwtrnrg te Ma&fcgevn, bad ook door do omliggende gemeenten bezocht worden. Het apel gal stipt beginnen, ook etlpt eindigen. : Wégf' 131 Efékïdd Tv^artV.'Zicn v ' : 1 " bevrs^ërt' Molenstraat 20. 2510.46 üourse immobiliere Jtoopt eu verkoopt Beheering. Hypotheken, Verzekeringen Vraagt onzo lijsten van EIGENDOMMEN EN GRONDEN '•' lO^ALLÉ^ST^ÖHar^ . .be^hiljbataiijlgenMmnten offigrohdeii.- | " 'ANTt^BRFBN : 'i^to^Str. Tol. 2S9.74 BRUSSEL : 8, Jouidanstr. Tel. 12.77.16 LUIK: 4 rue de l'Official. Tel. 292.47 NAMEN : 20, ruo des Carmes. T. 206.36 Het toonevisjMjl «ALS DE BRUINE AA^tDJjl» moot door onzo landelijko nxcöt- schea'oö.k . y GERECHTSZAKEN Diefstallen vaji f»etson. — In de maanden Maart en April werden te Gent buitenge- woon talrijke fietsdiefstallen, gepleegd, na- melijk in de haven, hoogeschool, nijver- heidsschool en andere gebouwen. De dief, Albert Claeys uit Gent, verklaar- de niet minder dan 36 rijwielen te hebben gestol'en, ook gen brieventasch. 500 fr. in- houdende. Het onderzoek deed uitschijnen dat de ge- stolen fietsen opgekocht werden door Er- nost Lagast, garagist te Marlakerke. Het Hof aeeft Claeys veroordeeld tot 10 jaar gevangenisstraf en 5000 fr. boete of 6 maanden en Lagast lot vijf jaar gevangenis- straf en 3500 fr. boete of 3 maanden. — Reml Rossel uit Plttem had een partij tabak gestolen. Dit kost hem 2 maanden ge- vang en 700 fr. boete of 1 maand. — André Del., uit Ardooie. had als winke- lier den kooper bedrogen en hoorde zich Uit dien hoofde een geldboete opleggen van 700 fr. of 1 maand gevangenisstraf. EEN VEELBESPROKEN ARREST TE BRUSSEL. In eersten aanleg werd een beklaag- de tot een jaar gevangenis veroordeeld wegens slulkslachting en onwettig. ver- voer van vleesch. van sluikslachting ^ Volgens'het Staatsblad van 22 Juli en 37 Oktober 1939 moet uitsluitend de rechter in eersten en «oogsten aanleg over zulke inbreuken beslissen en ls Ihet hooger beroep niet ontvankelijk. Het Hof heeft er echter anders over beslist en meent dat de sekretarissen- fcgeneraal niet het recht hebben den .tweeden aanleg, d.i. het hooger beroep :af te schaffen. Het Hof yan Beroep te ••Brussel is er dan ook mtusschen geko- men doch liet vonnis ln eersten aanleg (bekrachtigd. ;? 'KoN^NKDyscHóUwBuRo; 'GENT Zondag 25 October in namiddagveitooning' wordt het heerlijk sprookje «KABOUTERS IN DE STAD» door L. Cantens, opgevoerd. De vcilooning begint stipt te 3 uur. 's Avonds te 7.15 uur eersto opvoering van « IK BEN NIET JALOERSCH » van Wil- lem Putman. Dinsdag 27 Oct. te 7 uur Studentenvertoó- ning. Het gezelschap voert op «LIST EN' LIEFDE» van Schiller. Donderdag 29 October te 7.16 uur «IK. BBN NIET JALOERSCH » on «BEETJE ».-. ALLERLEI. — Dieven hebben een Inbraak ge- pleegd in de rantsoeneeringsgebouweh te Srtvelde. De brandkast lag op den grond verwrongen doch niet geopend. Er werd vastgesteld dat de dieven on- geveer 36.000 zegels nr. 1 en.nr. 10 had- den meegenomen. Deze zegels nr. 1 in-. gebracht door de producenten die' graan lieten malen en zegels nr. 10 In- gebracht door huisslachtingen, moesten denzelfden dag vernietigd worden, doch . door het overtollige werk was dat niet gébeurd. Deze zegels bevonden zich op de tarel. — Des avonds wanneer de scholieren uit het" St-Joïefscollege te Tielt zich ter ruste hadden begeven, is een hunner, een zekere l.auw,... uit Ruiselede, 13 jaar oud, in zijn droom opgestaan en uit een 10 meter hoog gelegen vensier ga- sprongen. De ongelukkige Un'nnp die IjeUfe bcenen werd gebroken, werd op het hulpgeroep door leeraars* iipircnoinen en de eerste zorgen toegediend. Spijts de beste zorgen is dc jongeling in de he- vigste pijnen overleden. — Gedurende de naniid'lagvertooning van tg u. 30, brak plots brand uit in Kinetna Aureo,. gelegen in ón Statiestraat te Meulebekc waarin niet minder dan 500 personen hadden plaats namen. De brand brak aif in de projectiekanter. Alle'filmen namen weldra vuur. Intusschen was het volk buiten de zaal geloopen »onder dat er zich een groote paniek voordeed. Dank »ij het moedig optreden van dè heeren Vorthé en Ste- vens, dk K'ffehsJ mofihun bta&lta«« plaatst waren, kon het. y.uur onnuijdéilijk.'.ovlf- mrósti'rd AvorJen. ' s UIT NEVELE. V.N.V. Heden Zondag, om 10 uur, op' de' koer v»p de gemeentelijke jongens- school* oéféHing' vbot tle leden vsii het' Hulpkorps, gjtichtïljnön en belangrijke mededeeHnïen .zullen er. gegeven.- vior»., den^diis^^^-—-- den. Dfe led«ff-<Télké 'reeds' _.. liebberi worden verzocht ^ tót aan-; te. trekken. ^ . — Aïaehaffmg van fraruhaiten. De N.M.B.S. deelt mede dat de stilstanden van tram Nevele aan Akkergetokerk en Bruglujzeken definitief afgeschaft zijn. Bij Pastoorshoek (Vosselaere) en Molenhuis (Baarle) stilstand op aan- vraag.," De halt Drongen kerkhöf blijft het naar Gent rilden, doch 13 afgeschaft in het naar Nevele rijden. Het omgekeerde is voor de " Schuyter- straat" (Drongen) : Deze halt blijft to het naar Nevele rijden en is afgeschaft ln het naar Qent rijden. Dos, reizigers opgepast bij het aanvragen van ttw reisbiljetten I Aardappelen» AAN DE HBERBN HANDELAARS EN WINKELIERS IN GROENTEN ' EN FRUIT EN AARDAPPELEN. Ieder slaat zijn voorraad aardappe- len op. Bied Uwe klanten het beste bewaringsmiddel aan. C A R S A H gekend van voor -den oorlog, weiger alle namaak. Bewaart aardappelen, beeten, ap- pelen, dahlia's en andere bloembol- len, voorkomt het uitwendig rotten en het vroegtijdig kiemen. Schrijf nog heden voor een proef- zending eon postkaart met uw vol- ledig adres aan : MÜnhear WUUo LAROYE, Groot- handelaar N.L.V.C., Oudenburg, en U ontvangt vrachtvrij thuis besteld en tegen terugbetaling van 108 Fr. een pak van 12 doosjes van 100 gram- men CARSAN. Reklaamschrift wordt bij de doos gevoegd. De ïrv- houd van «en doosje van 100 Gr. volstaat om 500 kg. aardappelen te bewaren gedurende gansab den Winter. De gebruikswijze staat schriftelijk op Ieder doos. SLECHTS LICHT BESTROOIEN. VIT 'T VOSSENHOL l>ij I'VciloriU Francois, Café Vossenhol, werd; op Woensdag 21 Olct. een achttiender getooijil' .omanie. jjio.tia MIS DEKANS NIET. DIE U AANGEBODEN WORDT» Meldt U vrijwillig! Wendt U tot één der onderstaande adres» v sen. Daar verkrijgt gij gratis en zonder verplichtingen alle inlich- s tingen betreffende dc voordcelen die hiermede verbonden zijn. « GENT, Gouvernementstraat. 7. Gent, Rccolcttenlei, 7. Eekloo, Lijnen- draaieretraat, 6. Deln2e, Ommeganftstraat, 65. Rons«, Foatiflrlaan, 99. Dendermonde. Kerkjtiaat, 2?. Aalit, Kattcsmutt, 11. Oeeraftrdtberftro, Lestenschtattaat, 132. Bruts«, Nieuwe Gentwej, 37. Ooatinde, Kaai- straat, 12. Kortrlik,. Wiinttaatdiuaat, -IS. Moeakraan, Dallinat, 0. RNKlan, ja» Mahieuitraat, 47. Tie», Tfamttraat, 3. layor, Kaai- acraat, 12. V'eunie, Dc Tannestraat, 13, t

m Winterhulp.mail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1942_10_25.pdf · !tf.HslW *r. ttf't iUt offerblo vak n les Kapellek me» t weldin :g 10 »0. ... stellen melde zicn aanh

Embed Size (px)

Citation preview

DERDE BLADZIJDES l U ^ M ^ l w i » 25 Oktober 1 W

u&aéükN&juwi* !tf.HslW *r.' ttft iUt offerblok van les Kapellek» met welding : 100 » . van 't£ L. Vrouw en do H. There-sen bekomen gunot en vpo? Mn .ge-

bekom«« aan E. P,Tftg*la i 60 fr. •- • •- gissen voor een

zonder

-DANKBETUIGING J I M t e CkKkUït-Ü&uvels Jte-;

ALPOM» OOOKUrï ;etioot van Mavïouw ateph« au weis. . . _

hot ^ « Ä i Ä * ? 1 » ^ an» aohoohWóéïi den &. WfllJn»jpe m&m tot Hit» •

ht liafcben wij de heilig«, it Ritt, om veilige rwachtlng töègêïlon 1 ia» nwnn orvoor gedenken w* aan Ona Heere «chenkon trouw van christen Uoö.

Rouwbericht.

B £ R 1 C tl T ilonale Landbouw Ui Vtwdingjcurpora-Jifroe&ierlntt Tuinbouwproduct«!.

vitlooi " verkoop v»a ' door produ» fchw toegelaten 5» aa« de« Hovenier»-«A M*lr*Tbek«, SiMawcg nMr Hundel-

Meireltwke,

a dor ai&dsmeUlo«, opgenomen to nu tyteffc M i n « i morgen zijne CliOENTJKK verlor*n la 't naar cm». V«raoedol#k l*Un UggM o » B vut Êtevr, Hos» Vorstuyft in h « T Noordstriat. V t a kan 9« terug w -en bttwels v*a t OaUiouwe. NHMIKQ VAK ONueRVOEOB KtHOEmX. •goe4«r» dit skwr Qoereohulp aan Stad»-a.idwwwAï ktodttên aaag*eomttt kek-

sten hiermede WHiócUl H«t reftrok «r-i-i/Udlijk kenbaar te amfcea «m <l«»

b*voorr«jiojj»xlientt.

VHUtDBBMMO MVIS KMfexn«a4c tü voljjwxie ds^o« ÏM

U lowofier* ( niet product»««» ) der g*-«j ksfr. «ju»« ear ltd »an hu u lilt» bi) <S* wiaktlitn <tóe voortijd» ei«

»»rk/jihwil. lit »«Scoop g*Miii«diii> « der «mUot-oet/ingühiRiitfri l«i«A m «gei 1 . Ie C der l**o*g* »Jim»

A-ARDAff BEHAARTEN. afgifte van da »?>«o»fc &

iktth* MrilappwUuutrt kun«« insinKte-uw^vpenbiccäc bekanten wotd*n *f»<t4» *tv«n dit liih WMfKkliik* Wi 4*n klein-> laiiim bMxxmdta. ut uureikiug er-;*«ls!cd«<i op 3<>, )<>,«•)> Okiob*» e.te, mik^t 4)« tni»fvrta*ti htbbMk «m

I« itasnvMi tt bcSuauab doar tH*-.« van «m kletafeuxfeUai ta (ro«n*<

!iu» Mrd«pj>ri%&x«t«ir «Kt b«» tü] ii>t levering 4tr ito kvtrtntmr.

m V t l t f l l l t l i l H l ••'.itg» VMw Bu»fMM**NT «a Scbepm«« |«M« M*M«C*«» IhwA fo «ittia« vi« if •••/Ut ortr te (•«* nu t»e u»-ito mvn^hwpluK&M*, dX Mm

ifdw «uilen *a*tg«**Ml *oirdt* tot Set TM) a^tMijlt* e^Mlitita.

d»» Hf»lMS(OtfW m»l' te '»ot^de ««cmr«M<d«a dis««» tt *<*• lem Kkrtfttllik t« fkshien «an het Col-i{ufgnpw«»u;f «n ««cht i •- vtigtrtW i ie s*n g-MU'fliKhfii'. I gtdrn$ «O «<ien, >m **» («iu>£> " gedwtu «itMid** »a vMs « n

in ütM-(M<luli»i»g i» IM« }<Ki«Breciiucr. tt Ociöt*/ »yfci.

-wit. Ba;gemtesWT *n Schapenen, wkU. M«urt» D* Mejw». breng«« va» MMkitft f« i X» tïlï maand Gkstobet moet«n «bracht word«» op Donderdag tijd*« 30 Otitobtf (enkel a roor-

t) m b«t bartel d«r corporate lelittlt mal 10.

- CksUef üooveal oioseUJk lOlen nderdng te komoQ ovet vrw t«(eU, u nutteloos U urn. te melden op res! der corporatie t* Kielt «n

SC&TOROONK «jïHlaa 35 October aal er bi) Ce Cvrtei n* de hoogmlfi een zeer J)ke voordraeht gegewn worden

endd het nieuw Teelevertnfsplan alte l«ndboovara worden Qit-

!gd. « vernemen m«t g«»M((en dat da h. echt, *&n 'b Rtjkimlddetbtr«

t« M»Me«<m. met oa<i*r*«fcetdl»y la zijn proef 2e kandidatuur v*s - Kun»t«n <>n Oudheldkundo» Ma

wr»»cit «e Gent. daktle v»n 't OMrotiw* Wedt hier

huwelijk« g*luX»«n*cl!«n ïNUTWTEISJE. IS jMf oud. fitedt r. voor huijihocilhhjk werk of hulp «l. Hunmttr 2010*3 t«n bureel« vtn wo. «

ER BEUANORIJK 8SRICMT. uroeien der corporatie xulleu

Je week enkel open slfn den u en Vrtfüaf voormiddag, leidingabrleven voor de slacht-an Gent zulleu de eerstkomend» ilechu op den Vrijdag voornsid-

fïfthaftld mogen worden. Het is ide 6 op de andere dagen te komen.

taitt » M r eon Clrat» ! Wtuirom nl<* «toieinki KmiM t «AI-S DB »RUI* HOK» U eoa trAx«<U« van hot leveit «et loven rieit wwrVWIik rwvrtfoet. W TiEUTPLAN VOOR 1M3 43.

^ndbouwers worden veraocht hun 'coltplan te komen afhalen op

as a.j. 31 October fgansch den ySsene die niet komen sullen on-«lijk in categorie C. worden ge-

nist. Vergeet niet uw exploitan-rt mede te brengen. lodere land-

moet zich aanbieden op het bu-f .ziln sector. WH herhoien nog-uitsfuitclijk op Zaterdift« 31 Oc-

"OHEN. — Een gouden TROUW-da omgeving Kleit, Donk.

'rl<e of Maldogom, mot volgende in-oor'Jc tettera: M.A.R. Terug to bo-mits goeda neloonlns op 't burool

««trouwe. P.2B10.48 foefton r TATÏME-HOTJT met boom.

P"1' 5 te. op do roods too, Zich won-'-yriei Ooethalf», VoSasnhol, Mftldo-

P.2B10.45

h r y s a n t h e n . ert de graven Uwer overledenen ! ®5 mooiö potten O k r y t a n t h e n "Hen b(j " en Julien VAN NOORWEOHE

. (fr»fm«.kiw) KATSWEO — MAÏ.DKOEM ®tcr dan zij, zouden zich kunnen ge-met het plaatMn der bloemen op d* 1 p,1810.45

D e S c h o u w b u r g Deze week een spannende PoIltlelUm

" Radio* Politie Meldt " mét als hoofd-altisten Lola Mtithel en Erlch Fi^dler. Een film die eenleder moet zien,

PROGRAMMA. 1. Ylftamsch gesproken dagblad tnet

de verdere oqrlog;sgebe ' 3. Documentaire fUm, 3. 0 « prachtige Ufa-fllm

"RADIO P O t . I T « M 8 L 0 T " met Lola MÜthel en Brieh Fledler.

Ér atjn 6 vertooningen. Zaterdag ooi 8 uur, Zondag om 2.30 u. om S u. én om S ü. Maandag om 8 uur. Volgende week

schoonste der filmen. 'ANNBtlE ' de

YIRSlBRtNOKM OP DE KKRKMOVfiN. 0 e Burgemeester der gemeente Mal-

degem brengt de ingezetenen ter kennis dat. Ingevolge een besluit van hed-3ri, alle vereleringen aan de gr*ven dienen aangebraeht te morden ten UMtste «p Zatentag, SI Oo&ober 1942, voor den mid-üag — P B TOEÖAKG TOT DB KERK-HOVEN J5A1» AAN IEOBREKti VERBO-DEN 2IJN OP ZATERDAG 3i OCTO* BEER 1 « 2 , TB REfXSNEN VAN 'B MTD-DAOS.

Öé ingezetenen worden dns verzocht de noodlge schikkingen te nemen opdat alles voor den gestelden tijd voleindigd ail, ,

MOmeUTJES KERMIS K«d«n Zoa<Ug, <i«a 25 October, Is tMt Mo-

lootje* kérmt», oase Vierde oorlogskcrrala. Van muilekfeativ'il, outochten en grabbel* weditrUd uit d» lucht kan nog g«en »pruJte »11«. Niettemin fs het groóte kermis, door» <1* aant rekkel UJth«d«n dhi opgHImmerd «taan.

WH iMbben een groet« «n schoon« foor, zocsj« vro*giir» j«vr«n, met Autoicooter. Pa-iftdtum, modorn.», Rufnibaw». Boi- en lutour paletsen, waar rich jong en oud mlV»n kun-nen vermak«».

Ru* aUeu h*den ZoAiWtf a u r ' l Molentje. Waahdag te 9 uur diénat voor de ovtrlo-

done» van 't Molentj«. De Comtnlwl».

litmiaU MALDEüBM MeteWl« Ter gclccealieid van Molentje* kmiti» j . w

lijkïthf prijskamp op feut CtAAillAU D bii Ome. Ci^ocke, op Xoitdot 1$ en Maandag Jé October, me« iSoo U. pribcOv Hnltg J fr. voor j pelfton» van 4 bollen. Nlen boli »»«»( io uur 's morgen» Kaïnpiliff M«4Hvio|t*voiid 6m 6,4j uur, ~ H» Bestuur : V,d. Ceuchtc V. ea C!y«k® Om. lSmA4

C h r y s a n t h e n wit en gekleurd, aan g«mat}g«t prijwn

te bekonwtn la 4« g T * U I T O t l A , STATIESTRAAT m nv«a pta«t*t é* MoeotAn «p k»iltb«f m M«akt ook kronen en bouquet*. Bijwndero {Wt tan toer vmwtvorkoopers. M810.«

DBV1AOBEKÏCHTBN

VUrtlen klmleron <u«t een blij b^tkn varigea Skmdag naar 0uK«chian<t ..yértr^k-, ktw. ü m allertaouk trein vo^nU beu door DviUcbUné'» réboonst« gouwen, — 0 —

Do S«holiugiavond mH toft iar J«( Tinei &U at>r«k4r w u aU Wlnwriea war MMHMtd. Ttu«l lèwt bondig, overtuigend, over Kdgstand, de grootmocift ran d» 4L«useo ; over Amerik«, d» grtiQt-m*oht van bet koud ; over lïUfilftBd. de grootmacht vaa. bet B W , ttlW.drt« ge» door d« donkere mtttbWn van de jóden.

- 0 -AAU al oru* DevUmffamaien : tot b«t

grooucb toöo«t>Up«i! Abt de Bruto e Aarde» aoodlgtfn we u allen uit cn laten al uw huis-genoot«« ook deelachtig zijn aan den ver-mlndftrdes lagangvprUa voor D«vtagt*<tM. liet is o«ii beole kraobtt«er voor oom oei bet VolketooM«l to kunnea «Utn<Mdigén n«<ur Maldcg«m. Wegen» tio groole liuursom la b*t maar uu> ateden \twrbehoud«a het Vouutooncci te ktuMa vragen. Toch wil MttWegetu noott tan achter blUven. Doch daarom t»oet eenieder roe«-*rbeid*n, mtele-ven met al wat d« «el «toet. Daar Waar w» ku«K. groot« kurut, kunnen roepea en bij-baMfi. «taat eet Maidegem baar steel. TU' Ulün»pK««st en Bcjtljc wel'en een aucc<--ti, soMÉnat < Al« de Bruine Aard«» er ook een worde. Dit spei heeft een verbeven grenü-pian. Het wifni «t van 4« tw*« vorige «oor ajn dranitttinchcn ini«t, doorzijn botaini; van karakter». < AU de Bruins JiurM» tii» cie lokken van c w enpni. Ja» viin bet mooiate meisje van hei dorp, waarop do jonga s«f-boer verliefd is. Do erf boer U «en iueali3t, die hoeve en votk wil v«rhett«n éoot den arboiii, die de landerijen wil doen lov«n en da iueMchen er door weUiand geven. Doch daar I* atjn vader, de «toere, die de zweep In het buiebouden voelt. Btot«ic«en. roere«-ieft, kaaksiAgen va« uian tot man. Daar ia nog een grooto nevenboer, de heeraoher van bot ommeland, een luiende niettdeug, die dt} boereamoagden onteert en verkracht. Te-

5cn hem gaat de tweede »tryd van den goe-en en longen ertboer, .Deze zal niet duiden

dat de boerodeerneo (loor 't «lijk getrokken w-orden. noch dat het land onvruchtbaar bltjve. Twoedo botelng, tweod« opstand, ein-digand met een schietpartij, Daartusaohen leeft een v»r*ocn«r\do moedor, dia op haar rug de tragedie van het hulageztu' laadt. Een koeler, die m«t *tjn zwakiinnige woor-den en daden voor de komische noot xorgt en laohen en weenen aan mekaar bindt. Een oaderwij»«r dl* enkel onder een paar gina»-jc» korten drank een pantoffelheld wordt, Ben ataidcwiQ. atv bedrogen uit d«n strijd komt...

Het ganeohe «pel la gedragen door een flink» groep kunstenaar*, waaronder de een niet minder meeater U dan de andere.

Dit is nu een spel dat al de lagen van ons volk treffen kan. Waarom zou de boer. voorat de boorezoon en bo ore doch ter, »lui leeren tooneolepUen bijwonen. * Als de Brui-ne Aarde» zal eenieder een aangenomen avond verstrekken.

De kaarten verkoop Is begonnen. — 0 —

In den eohoot d«r Devlag onUtond oen WeikgemeetvechHp voor Beambten die zo-lukte studiedagen met een paar prachtige slotzittingen beleefde. Naar cel Maldeg^m gullen we in de eerste maand een bevoogden redenaar ontbieden om alhier do stichting to Voltrekken.

Daarnaast komt : do Werkgemeenschap-pen, Omroep, Film, Fotografie en Koloniale aangelogonhixion. Uodon die hierin belang stellen melden zich aan.

In de oersto weken wofdt in cel Maldo-gom do Studeutoncel gostiobt. Pas lieten wc In gesloten Itring over dc te stichten Stu-dentancet Iets uitlekken, of reeds meerdere jongens en inoisjes hübben zich gemeld. Al-len die schoolloopon alhier of elders, vanaf 13 jaar, kunnen ingeschreven worden.

Dc Studentencol-Devlug zal de Jeugd geestdriftig Inwijden ln al de >o»gste gooa-tolijke en lichamelijke ontplooiingen, b.v. Vllogtulgbouw, zwoeflcundo, »mnlfilm, ii-chaamskultuur, sociale opgmgen, enz. enz.

0 -Aan do Arbeiders dio voor do Konmian-

fiantur werken : we verwachten nog voor oinde dezer maand dö laatste trutsolnars, die hun inschrUvIngsbuSletljn nog niet heb-ben ingebraoht. Een b««tj« meer besef, waarde Kamoraden ! Hot hoéft dat u mee-levo met dc veredeling die Devlag u biedt l

Het Devlagkenteeken |s toegekomen. j[n don Devlaghaard te bekoraen, uitsluitend voor Devlariedeh. H«t f< het «ewt« Wettig en officieel kenteoken, dat naast (Ion Vlaam-achen L««uw, Ook hei Hakenkruis draagt,

Devlag, Maldcgem.

Winterhulp. NIEUWE PROPAGANDA VOOR WINTBRHUM? :

Op Allerheiligen wordt, zooals we reeds bij een vroegere gelegenheid meedeelden, een nieuwe me&l voor Winterhulp gepropa-geerd. . Deaij nc^astaande propaganda-dag wordt door het Centraal Uitvoerend Koml-tee in het teeken geplaatst der. «erw.imlnj. Inderdaad, naar alle vooruitzichten, aal net vraagstuk der verwarming een der nljpend-»te zijn in den komenden Winter, en waar Winterhulp zich wil inspannen om ln de mate van het mogelijke de armste volksge-nooten te helpen, is hot niets meer da» re-delijk dat ledereen naar beste vermogen hotpe.

En wie ta er die het tegengestelde zou durven beweren ?

We onderzoeken dc mogelijkheid om weer de omhaling te laten geschieden van huis tot huls. Aldus krygt lede reen do gelegen-held om zijn bijdrage te storten. In het «Hoekje van de Winterhulp» der aanstaan-de week deelen we meds welke peraoixea de taak, de eerotaak. van deze omhaling, op zich hebben genomen, CHOCOLADE : ' ...

Voor enkele weken.hebben we een aantal reepen chocolade ter beschikking gesteld van de ouderlingen. Honderden bejnarde menschen hebben van deze kans gebruik ge-maakt. Af en toe kwam zelf» de laatste da-gen nog een telaatkomor zijn «rantsoen» afhalen, We zien oa» thans verplicht mede te deeien, dat de voor dit doel bestemde hoe. veelheid uitgeput Is, en het nutteloos is zich nog: om chocolade voor ouderlingen óp het 'Sekrotariaat aan te bieden. UREN VAN HJÜT SKKKETARTAAT :

Op Maandag van 4.30 tot S ou uur : de belanghebbenden der wijken.

Van ö.ao tot 8 u, r do andere belangheb-benden.

Ook de andere weekdagen : van 6,30 tot 1.30 uur.

Nieuwe gevallen bieden zich niet op Maandae aan. M. BOKT.

BOKRENHtTLP AAN STADSK1NDKRKN Kr zijn op dit oogenblik 12 stadskinderen

te Maldcgem opgenomen. Sr kunnen «r bier m«er rijd, dóch ons op het gemeootohuls onbekend. . Nogmaals dienen wij een oproep te doen.

Immers ln den winter zullen, kinderen ia de stad, allicht nog meer ondervoed geraken dan ln den zomer. •

Laat ons een groot hart hebben, een mels-le of oen jongen voor enkele dagen of we-ken vragen, hier naaf school latnc saan en aan de boerentafel aanzetten. Vergeet nlei. dat mon voor elk kind, dat men laat ln. schrijven bij Boerenhulp, op ons gemeente-huis extra zwarte rantsoenèeriugazegeis befcomt.

Men spreke erover met schepen Jozef De Ulle, of met HUaire Da IJ He, op de buree-l»n ten gemeontehulze.

C h m a n t l i e t i . Voor bet versieren uwer graven wendt U tot

MAURIGK BOMBERNA KEJ.VEl.DKKALSKlDE

MA.UJKGKM waar V 2uit vinden ovorgroote keus en aan gematigden prijs, alsook bouautts. Zoovrel ln 't groot als In •t klein.

Gedurende don Winter altijd groené on bloeiende planton.

Men getaut zich mot bet plaatsen der bloe-m«n op het kerkhof. p.lllo.tó

iüLoeSlfcBX'BBI OISCH VJSSVtbröond -

Op DondercX'g e.Jc. ÏS O!cto&er l942. ver-, gadttrtng voor alle vlnaeer» V«n 't Meetje»-taft'd te lt. uur Irt'het lokaal van tDen Goti-<Jvn Léeu»> te r^klbo. Niemand ontbreke «h Stfpt öli-tijcr é'tï fef - U Bk»ani*i

Voor GIOLDPLAATSJN'GEN

Hllalir» D® UIJUR: K A » R « W K G Wv iWAUïitGSa» ^,.

Agent <ior Hyp^tlMWilré Megglngs-. «a Depoaltükäs 'NJÄ. '

f , STOia-

m

t STAF JOIS CIJSRCQ Bij het ter perse gaan vernemen we

het plotse overlijden van onzen gelief-den Leider. De tijd ontbreekt on» om lang over die ramp, dl« de eenheids-beweging treft, uit te wijden. Bh eer-Hik gezegd, zoo bard komt de slag aan, dat we, evenals het heclo strijden-de Vlaanderen, verdwaasd staan.

Doch dit moeten we zeggen : Leider .' We blijven trouw, U ziït ons een lichtend voorbeeld van wijsheid, van onverzettelijke trouw, van eerlijk-heid, van Dietsch bewustzijn. Uw werk, het V.N.V. kan op ons rekenen. God geve U het geluk In bet eeuwige vaderland, en ons de kracht om voor ons Dlétsche volk on vaderland te kampen, ln voortzetting van wat U

rona voorgehouden hebt.

ONS' KEZOBK AAN DR FAMILIES VAM DE OOSTFRONTMANN13N

Wij bezochten de vorige weken de fami-lies 4tU een man of een zoon in Rusland hvibbwi. Zoo zijn w<j bij een 13-tal huisgezin, non op bezoek en stonden ,-erwon-derd óver dèh nióed en de wilskracht van die menschvn. De moeueiE en vaders »Fta-ken toet liefde over hun flinken zoon die strijdt ln den grootea kamp tegen den erf-vijand van Europa.. Zij vor.teldon ons over bun brieven die ze schrijven cn schonken ons foto's.

Ook de mannen uit de O.T., die meestal In verlóf waren, zijn gelukkig mee te kunnen werken aan den opbouw van een nieuwe tijd;

Wij we nachten de huisgenooten hartelijk, geluk met hun flinke mannen en beloofden hen, niemand aan bet front te vergeten.

Vlaanderen heeft een groot'e schaar volk-sche soldaten. Daarop kunnen we houwen !

Na «Boe**»» tiunw «ALS DB BBUTNE AARDE», een meeeterspel vaa hei VoUca-toooeei.

VJï.V. STtrnrECEVTRA In verschllicnilé groote steden van het

land wordan studiecentra ingericht. Daar zuilen alle nationaal socialistische proble-men bestudeerd worden.

De cunsusstrn tija toegelaten voor leden van i0 tot 30 jaar en duren 13 tpt 18 Zon-dagen. Alles is kosteloos. Reiskosten worden vergoed.

Men meldt zich aan voor Oost-VIaand®-ren op het afrohdtóaementsftkr.. Eurg. straat 61, 63; te. Gent en op het Hoofdkwar-tier afdeellng tVormings, Weistraat. 33,

GKWESTVKRKAMELiNG TE KEKLOO : . AJFGEaLAST

I>e !ivoontfene "g^weStv^iizaöléliag. 'Wi'15 Nf'vefriber 't.e Eekloo, wtfrdt aféelisti ' j0ML' p t c« n

.Ledenvergadering-Zaterdag te'-4 u. stipt ten lokale V.N.V. • • - •

DB BI5VOORRADINO IN HUISKOLEN De b«yo«riadjiiig«p>.-noden worden vastge-

steld als volgt : 1« ikoriodte : Mei.Juni-Juli. 2it periode : Aug.-Scpt.-Oct.

' 3e periode : Nov.-Dee.-Jaa. 4a periode : Fcbr.-Maart-Aprll.

VorbruikdiM geslnahoord«», die van le-verancier varoaderen cn daa/duor be-roofd wtyrden van bet rajitóoctt voor een of u»wr bevourradlng^itertodan.

Aan genouir.de varbruikers zul een bevoor-ra<iing*bon worden verleend voor een hoe-Veelheid gelijk aan het rantsoen der bevoor-radingspsriode tijdeus dewelke de verande-ring het den vroegoren leverancier önmo-geujk rnaaktu het rantsoen te ieveren.

Ook kan een oxtra bon voor de vorige pe-riode worden toegestaan, wanneer dè ko lenkaart uitwijst dat de vroegere levoran Cler het rantsoen voor die periode niet le-verde.

Verbruiker* gezinshoofden die, na den kotottvoornUKl uitgeput te heijben dien zl) oorit bezaten, voor dl eerste maal

Indien uc inschrijving werd aangevraagd tijdena de vijf eerste werkdagen van de twee eerste maanden der loopende periode, Zal door tussclienkomst van bovenvermelde diensten aan bedoelde verbruiker» een spe-cial« bon voor geheel die periode toegestaan worden. Zoo integendeel dc inschrijving word aangevraagd gadurend«j,d« vijf eerste wetkdagén vaagde laatau."*miiw!ö der loo-pende periode zal geen speciale bon warden verleend daar de bevoorrading vanaL'de vol gende periode normaal zal werken.

Niouivo Gezinnen. Dc tusacheft den i Junl,en den.30 Novem-

ber gevormdé ^ » ^ e ^ h a b ' ^ v i ^ c h t op aanvullende bona 'dlê"hl» >da" rantsoenen verzekeren, voorzien : •

Voor de eerste pen&do : Mel-Juni-Juil Voor do tweede periode : Augustus-Septem-bor-October — Voor do derde periode : No-ve'mbtr-December-Jaiiuari.

|Dr dienen bons aangevraagd en verleend in geval ee_r» van dez« drie rantsoenen niet automatisch'' door de vefb¥u(iNt'«r( ''»«tlSajS: door b^t . fS l^^hu^nMtaöyjpg^verwor-

De op bons voor dc rantsoenen der periode Aug>®opt.-O.ct. en der periode Nov.-Dec.-Jan,

Da gezinnen die tusschen den 1 en den 31 Januari gevormd worden, kunnen aanspraak maken op bons die recht geven op de helft van net rantsoen dor periode Aug.-Sept-Oct. è'n op het geheele rantsoen der perio-de Nóv.-Dec.JiUi.

Da tussohen d. n 28 aangfcS vraagde b;i^ooj(y>dii^sBOnaf§ÉVen»recSi^óp do helft van hat ranfsóen dèr porlode 'Nö^.-Dec.*Jan. en op het geheele rantsoen der. pe-riode Fobr.-jManrt-Aprll,

De tussehen 1 en 31 Maart aangoVr»a|de bovoórradingsbons hebben betrekking op hot rantsoen der periode Fcbr.-Maart.Aprit, terwijl de tusrehen den 1 en don 30 April aangevraagde bons slechts recht geven op de gelft

van het rantsoen der porioilo Pébrünrl-Maart-April.

' "• ' » . • • 1 ; i i ; ' . ' i r r ; MUZIEK ! MUZIEK !...S^ZtEK ! .

u2edra«n SMnd^g vanaf 4 uiir ed ' ïfaandaif vanaf 6 uur •

« J A Z Z OilK'ïi E'S'-T'»'1 :

" GEVA^IEERIIJPROGKAMMA . tó het «GRAND CAFK» Marktplaat« — Maldegem. 2610:4«

Automobilisten Zoo U geen nic.vvo banden kunt bokomon, brong ons uw oandenkaart om to rechapcc-ren. Met uw bandenkaart kunt U van het vorvoerbureau die vergunning bekomen.

ETABLISSEMENTEN '

" V U L C A f N 38 BLANKENDERGE STtt' BRUGGE TEL. 31388 20. EGGERMONTSTUAAT. LEDBDERG TEL. 51107

•Ja-, .agnsenouieit.itJlmthat

0E DIENST VOOR PROPAGANDA VAN OEN LEIDEfl VAN DBN V.A.V.V.

DEELT MEDE. In verhand met de verordening van

den Militairen Bevelhebber van België en Noard-Frankrljk van 8 Oktober 1.1., betrof renden den arbeidsplicht vestigen wij de aandacht op het volgende :

1) Elke verwarring, 2ooals die lntua-schen tengevolge van verkeerde termi-nologie ln sommige bladen links en rechts opgedoken is, dient vermeden tusschen ARBEÏSPDLICHT en den tot nogtoe niet bestaanden ARBEIDS-DIENSTPLICHT.

2) Om het uitzonderlijk en dringend belangiyYWï. den Arbeidsdienst., voor; de voedselvborzièii!ng van liet land èti in het algemeen om de bijzondére sociaal-opvoedende waarde van dén Arbeids-dienst van onze jeugd, verkreeg de Lel-der?v»a den V.A.V.V.. van bevoegde in-stanties én van Duitsche én van Belgi-sche zijde, de vrijstelling van de uit-voerende bepalingen der hooger-ge-•Boemde verordening voor arbeidsman-i'nen en arbeidsmelsjes ln Werkëlijken f l e n s t bij den V.A.V.V. f 3) De-reeds bestaande bepalingen no-pens het tewerkstellen ln eigen land •(voorkeur verleend door Besluit ver-schenen in het Staatsblad van 31 De-cember 1941) van afgezwaaide leden vaa den V.A.V.V. door bemiddeling van tfen V.A.V.V., blijven gelden en worden dus geenszins opgegeven door de nieuw-ste verordening betreffende arbeids-plicht. : 4) Terwijl de vermelde verordening Slaat op jonge mannen, vanaf 18 en jonge vrouwen vanaf 21 jaar, behoudt d e V.A.V.V. de TOinlmum-oufierdom-igrens op 17 jaar voor mannelijk* en vrouwelijke kandidaten. De voordeelen die de V.A.V.V. aan jonge lieden bene-den de 18 jaar biedt, «ijn aldus klaar-;>Hlitkelfik.

NAGEKOMEN VENDITIE

§ c t i o u w b u r g , M a l d e g e m . VRIJDAG 30 OKTOBER te 8 uur.

HET VOLKSTOONEBL BVERLT

1 1 A l s dm b r u i n e A a r d e EEN TRAGEDIE VAN HET LAND IN $ BEDRIJVEN.

Ben strijd vgji liefde, .en leed, grootheid eo laaglietd ! Ben boerengezin in dan kamp met hartstochten I De Jeugd. In hét gedrang, onder den knoet van het verBeesté goud'. V w v w k o o p ln den Scboowbang. vanaf 6 frank.

tQO-DU (ZENDEN KOR. GRAAN Donderdagmorgend rond 6 uur ls

brand ontstaan ln de N.V. Watermo-lens te Harelbeke. Het vuur, dat een aanvang nam ln den uitersten rechter-vleugel vond ln het giaan een gretige prooi, zoodat het zich met een onge-hoorde hevigheid kón voortzetten. Niet tegenstaande het Ingrijpen der brand-weer uit Harelbeke en Kuurne en van een afdeellng der Weermacht die met een tiental lansen het onheil bestreden breidde het vuur zich steeds ™it. Zelfs moesten de redders al hun krachten inspannen om de laatste graansilo's en de machinekamers, die volledig gebe-tonneerd zijn, te kunnen vrijwaren. Voor 's lands bevoorrading beteokent deze brana een Kroote ramp, daar hon-derdduizenden kgr. graan werden ver nletlgd.

RAZZIA TE UEDEKEthce EN , TE DENDERLEEUW.

Lledekerke ia zoo wat het ceütnim van geheime slachterijen en smokkel handel op groote schaal.

NU* minder dan 120 gemotoriseerde gendarmen en 90 kontroleurs van dé mobiele brigade werden voor een raz zia op deze béi&cfate - gemeente afge stnurd en levérden' ér'-tfracfitig' werk. Meer dan 300 stuks vee werden in be-slag genomen en 40 slulkslacnters ge-vankelijk naar Brussel overgebracht,

— In een textielfabriek te Dender-leeuw werden voor verscheidene hon-derdduizenden franken weefsels ln be-slag genomen. BENOEMING SPARINGSCOMMISSARIS

De besparingscommissaris heeft tot taak op het gebied van projectie, con-structie en productie er voor te morgen, dat de mogelijkheid van besparing en vervanging ln zijn ressort gemeen goed van constructeurs en bedrijfsingenleurs werden.

UIT RELLEM Voor de tiende kaarting hadden de leden

op zich niet laten wachten. Talrijker dan in de zomermaanden was thans de opkomst. Is dit mlsschleo-omdat de titel van Kampioen 1942 op komst is ? Wie zal het zijn ï We weten 't niet. Nog een beetje geduld.

Hier volgt de titslag van de tiende kaar-ting : 1) Boste René Bn Roets Gerard 4 p. ; 2) Tanghe Emiel en Tanghe Raym. 3 p. ; 3) Goedgebeur Hcnri en Engels Omer 2 p. ; 4) Verheye Fhilemcn en Engels Cyrlel 1 p.

— Zondag 1.1. waren onze Eendrachters te-rug dé sterksten. Een bewijs dat ze forme hebben. Ze eindigden met een 8-1 overwin-ning tegen het elftal van Maria-Aalter, een Ploeg weïkc verleden jaar ia het V e r b o n d Maldcgem bijna niet te slaan -was; Er moet echter gezegd dat de kans hun niet gunstig was,

— Heden Zondag is het Bellem kleine kermis, Pompemoep genaamd, Daar er voor het Verbond niet gfetpéëld Wórdt, la het om 3 'uur een-Vriendenüiatch : Eendracht Bei», leni tégen Witafar Loótenhulle. Sapport?!?,: één buitenkansje met debkecaila ! 'i

Het orkèsl «Peter Eïausrwiei d® rest van- het'programma, van de kermis afdraai», en. Dus liefhebbers, oogen en oocen open l -^ DeJtaarters:zullen;met de kèünigi gelegen-heid' vtnden om "een serie te kaarten op de monsterkaarting van Adegem, hier ln 't lo-kaal bij Karaiel, Van Hfcke. Bellem Brujr. 23.000 fr. ; ëHjpeijj. Xhïéigr';7,S0 :fr.];|Vrtj yan drank. Ook vdór' u', oüt-tenkansje ï ' : : ' '.. " / '

V. RUIPELEDE-POOMHERKE " . v' W E R R V A ^ D K N A K I v ? » •

• Er-wordt pan.allo belanghebbenden mede., gedeeld dat: het lidmaatschap bij het Werk. van den Akker, afdeellng Doomkerke, kan aangevraagd of vernieuwd worden tegen ui? terlljk 8 November. Alle verbouwers van minder dan twintig aren worden aangeno-men. Zich te wenden tot do leden van het Bestuur.

Studie vau Deurwaarder SI. 9&&RYNS 140, Cijflpuró;' Gents.

De grwte Pracht V«»kooplngien va», ito Gaterü I N T E R I O R Gator«"

14, Rraboatdam, Gent

MAANDAG 9 NOVEMBER 194? te 2 uur stipt.

Belangrijke Bijzondere Openbare

Verkooping van Zeldzaamheden

Ultstalvooi-werpen — Stukken van verzamelingen — Juweelen — Tapijten

Zilverwerken — Porcelelnen Kristalen — Oudheden — Miniaturen

Kunstvoorwerpen — Prenten Fourruren — Gravuren KLEINE MEUBELEN

Tentoonstelling in de Galerij INTERIOR Vrijdag 6 November 1942, van 10 tot

12 en van 2 tot 6 uur. Zaterdag 7 November 1942, van 10

tot 12 en van 2 tot 6 uur. Zondag 8 November 1942, van 10 tot

1 on van 3 tot 0 uur. Bestuurder der verkooping : Mr.

Edin. STEVENS, 14, Brabantdam Gent.

Kataloog met al de bijzonderheden op aanvraag. 43

i s

«ALS DB BRUINE AARDE» tn den Scftouwtrnrg te Ma&fcgevn, bad ook door do omliggende gemeenten bezocht worden. Het apel gal stipt beginnen, ook etlpt eindigen.

:Wégf' 131 Efékïdd Tv^artV.'Zicnv': të1" bevrs^ërt' Molenstraat 20. 2510.46

ü o u r s e i m m o b i l i e r e J toopt eu v e r k o o p t

Beheering. Hypotheken, Verzekeringen Vraagt onzo lijsten van

EIGENDOMMEN EN GRONDEN '•' lO^ALLÉ^ST^ÖHar^

. .be^hiljbataiijlgenMmnten offigrohdeii.- | " 'ANTt^BRFBN : ' i^to^Str. Tol. 2S9.74

BRUSSEL : 8, Jouidanstr. Tel. 12.77.16 LUIK: 4 rue de l'Official. Tel. 292.47 NAMEN : 20, ruo des Carmes. T. 206.36

Het toonevisjMjl «ALS DE BRUINE AA^tDJjl» moot door onzo landelijko nxcöt-schea'oö.k . y

GERECHTSZAKEN Diefstallen vaji f»etson. — In de maanden

Maart en April werden te Gent buitenge-woon talrijke fietsdiefstallen, gepleegd, na-melijk in de haven, hoogeschool, nijver-heidsschool en andere gebouwen.

De dief, Albert Claeys uit Gent, verklaar-de niet minder dan 36 rijwielen te hebben gestol'en, ook gen brieventasch. 500 fr. in-houdende.

Het onderzoek deed uitschijnen dat de ge-stolen fietsen opgekocht werden door Er-nost Lagast, garagist te Marlakerke.

Het Hof aeeft Claeys veroordeeld tot 10 jaar gevangenisstraf en 5000 fr. boete of 6 maanden en Lagast lot vijf jaar gevangenis-straf en 3500 fr. boete of 3 maanden.

— Reml Rossel uit Plttem had een partij tabak gestolen. Dit kost hem 2 maanden ge-vang en 700 fr. boete of 1 maand.

— André Del., uit Ardooie. had als winke-lier den kooper bedrogen en hoorde zich Uit dien hoofde een geldboete opleggen van 700 fr. of 1 maand gevangenisstraf.

EEN VEELBESPROKEN ARREST TE BRUSSEL.

In eersten aanleg werd een beklaag-de tot een jaar gevangenis veroordeeld wegens slulkslachting en onwettig. ver-voer van vleesch. van sluikslachting ^ Volgens'het Staatsblad van 22 Juli en 37 Oktober 1939 moet uitsluitend de rechter in eersten en «oogsten aanleg over zulke inbreuken beslissen en ls

Ihet hooger beroep niet ontvankelijk. Het Hof heeft er echter anders over

beslist en meent dat de sekretarissen-fcgeneraal niet het recht hebben den .tweeden aanleg, d.i. het hooger beroep :af te schaffen. Het Hof yan Beroep te ••Brussel is er dan ook mtusschen geko-• men doch liet vonnis ln eersten aanleg (bekrachtigd. ;?

' K o N ^ N K D y s c H ó U w B u R o ; 'GENT Zondag 25 October in namiddagveitooning'

wordt het heerlijk sprookje «KABOUTERS IN DE STAD» door L. Cantens, opgevoerd. De vcilooning begint stipt te 3 uur.

's Avonds te 7.15 uur eersto opvoering van « IK BEN NIET JALOERSCH » van Wil-lem Putman.

Dinsdag 27 Oct. te 7 uur Studentenvertoó-ning. Het gezelschap voert op «LIST EN' LIEFDE» van Schiller.

Donderdag 29 October te 7.16 uur «IK. BBN NIET JALOERSCH » on «BEETJE ».-.

ALLERLEI. — Dieven hebben een Inbraak ge-

pleegd in de rantsoeneeringsgebouweh te Srtvelde. De brandkast lag op den grond verwrongen doch niet geopend. Er werd vastgesteld dat de dieven on-geveer 36.000 zegels nr. 1 en.nr. 10 had-den meegenomen. Deze zegels n r . 1 in- . gebracht door de producenten die' graan lieten malen en zegels nr. 10 In-gebracht door huisslachtingen, moesten denzelfden dag vernietigd worden, doch . door het overtollige werk was dat niet gébeurd. Deze zegels bevonden zich op de tarel.

— Des avonds wanneer de scholieren uit het" St-Joïefscollege te Tielt zich ter ruste hadden begeven, is een hunner, een zekere l.auw,... uit Ruiselede, 13 jaar oud, in zijn droom opgestaan en uit een 10 meter hoog gelegen vensier ga-sprongen.

De ongelukkige Un'nnp die IjeUfe bcenen werd gebroken, werd op het hulpgeroep door leeraars* iipircnoinen en de eerste zorgen toegediend. Spijts de beste zorgen is dc jongeling in de he-vigste pijnen overleden.

— Gedurende de naniid'lagvertooning van tg u. 30, brak plots brand uit in Kinetna Aureo,. gelegen in ón Statiestraat te Meulebekc waarin niet minder dan 500 personen hadden plaats namen. De brand brak aif in de projectiekanter. Alle'filmen namen weldra vuur. Intusschen was het volk buiten de zaal geloopen »onder dat er zich een groote paniek voordeed. Dank »ij het moedig optreden van dè heeren Vorthé en Ste-vens, dk K'ffehsJ mofihun bta&lta«« plaatst waren, kon het. y.uur onnuijdéilijk.'.ovlf-mrósti'rd AvorJen. ' s

UIT NEVELE. V.N.V. Heden Zondag, om 10 uur, op '

de' koer v»p de gemeentelijke jongens-school* oéféHing' vbot tle leden vsii h e t ' Hulpkorps, gjtichtïljnön en belangrijke mededeeHnïen .zullen er. gegeven.- vior»., d e n ^ d i i s ^ ^ ^ - — - - — den. Dfe led«ff-<Télké 'reeds' _ . . liebberi worden verzocht ^ tót aan-; te . trekken. .

— Aïaehaffmg van fraruhaiten. De N.M.B.S. deelt mede dat de stilstanden van tram Nevele aan Akkergetokerk en Bruglujzeken definitief afgeschaft zijn.

Bij Pastoorshoek (Vosselaere) en Molenhuis (Baarle) stilstand op aan-vraag.," De halt Drongen kerkhöf blijft het naar Gent rilden, doch 13 afgeschaft in het naar Nevele rijden. Het omgekeerde is voor de " Schuyter-straat" (Drongen) : Deze halt blijft to het naar Nevele rijden en is afgeschaft ln het naar Qent rijden. Dos, reizigers

opgepast bij het aanvragen van ttw reisbiljetten I

A a r d a p p e l e n » AAN DE HBERBN HANDELAARS EN WINKELIERS IN GROENTEN ' EN FRUIT EN AARDAPPELEN. Ieder slaat zijn voorraad aardappe-len op. Bied Uwe klanten het beste bewaringsmiddel aan.

C A R S A H gekend van voor -den oorlog,

weiger alle namaak. Bewaart aardappelen, beeten, ap-

pelen, dahlia's en andere bloembol-len, voorkomt het uitwendig rotten en het vroegtijdig kiemen.

Schrijf nog heden voor een proef-zending eon postkaart met uw vol-ledig adres aan :

MÜnhear WUUo LAROYE, Groot-handelaar N.L.V.C., Oudenburg, en U ontvangt vrachtvrij thuis besteld en tegen terugbetaling van 108 Fr. een pak van 12 doosjes van 100 gram-men C A R S A N . Reklaamschrift wordt bij de doos gevoegd. De ïrv-houd van «en doosje van 100 Gr. volstaat om 500 kg. aardappelen te bewaren gedurende gansab den Winter. De gebruikswijze staat schriftelijk op Ieder doos.

SLECHTS LICHT BESTROOIEN.

VIT 'T VOSSENHOL l>ij I'VciloriU Francois, Café Vossenhol, werd;

op Woensdag 21 Olct. een achttiender getooijil'

.omanie. jjio.tia

MIS DEKANS NIET. DIE U AANGEBODEN

WORDT» Meldt U vrijwillig! Wendt U tot één der onderstaande adres» v sen. Daar verkrijgt gij gratis en zonder verplichtingen alle inlich- s tingen betreffende dc voordcelen die hiermede verbonden zijn. « GENT, Gouvernementstraat. 7. Gent, Rccolcttenlei, 7. Eekloo, Lijnen-draaieretraat, 6. Deln2e, Ommeganftstraat, 65. Rons«, Foatiflrlaan, 99. Dendermonde. Kerkjtiaat, 2?. Aalit, Kattcsmutt, 11. Oeeraftrdtberftro, Lestenschtattaat, 132. Bruts«, Nieuwe Gentwej, 37. Ooatinde, Kaai-straat, 12. Kortrlik,. Wiinttaatdiuaat, -IS. Moeakraan, Dallinat, 0. RNKlan, ja» Mahieuitraat, 47. Tie», Tfamttraat, 3. layor, Kaai-acraat, 12. V'eunie, Dc Tannestraat, 13, t

- » » « S . « » « « « - « « - . « » .V, 4 .

UIT # M R « « Ö O ï Vooreerst, moeien wij zeggen aan ons duiwen-

lezitters daf *Üt rtfëïvfcogen vergeum dat het einde Ocrabei -ié-4at ie duivety;«pnjeu>i moéten .wytdcn aangegêveft. Oe liefhebbers dte-nog jltu-vert hebben moeten in het begin dezer week iiaar

da^ ; November''Degtffcen--die hümie duiven tfcb beij'afgeslacht, moeion zulks insgelijks konten fui!itfi"l<iei>.

— '.) wc. mensd>en_Xar?S:- ^ boven op de« |we<?k. Immers'" Mf tle aflevering' »art de' niéuw*? rantsoenzegels, die daarvoor ook eemge dagen was vervroegd, 'kregen aij een zegelken per hoofd van ieder gezin, geldig voor 1 kg.' ajuin die df» «uvlveu «'>:•.» "h*ei» '•" <k- l" •on-..-l-winUels. Van de boeren is het in huider kele ge-

. sciiou-ii, \v.,.u .loo.ilü UJS voor andere din&.< waren zij " nici bij. • • ., . I

De menschcn \v;<rea begrijpelijker wij» <sn Biterste tevreden va» die verrassing, Immers mj; moesten, maar fr. per kilo' betaion- in plaats-van 30 tot 3« tf-. zoffals irten reeds dfcrf vragen voor den 'atttutfttK.

't Is nu '( hijpen dat hét niet aal gasn gehji' roet den \<isch "eh dat wij; (tt tam drtft keér zullen bekometi.

— CK-cit ö«s:.Ra<tetikasteel uit de Jagerpat«, welke zoawkf (jMcgapgers gepasseerd zijn als ze den Ghislentis-oimtiegfuig gingen, ».uilen wij in de eerstkonlSml ënummers eenige woordjes zeggen. • k'/f ' , . -

Iedereen weet dat het daar van io de jaran itCco een SKi<t paterkloosier was — gezegd Prio-rij _Wellt# éigens het schrijven vair De Patter en Broecfcaert, uit de geschiedenis' van Waar- : schoot, den aó Januari 1J97, dus in den Frari-schen besloten tijd, verkocht ward voor 1.000-kronun in bons aan een ingezetene van Gee-raardsbergen. Lang heeft het 't voorkomen ge-had van een oud heerlijk goed der laatste eeuw, hoog gebouw met trapgevels, muren tef dikte van nen hallen meter, uitgestrekte kaders in i't midden' rustende op nen rónden pilaar, gjj het beluik orftgeven met nog tamelijk breedé: wal-len en. lange dreven, welke laatste naar den -openbaren: »eg 'gefcWen. De wanden der lx, venkauiers lijn met hout bekleed ter uitzonde-ring van Jeen plaats waar vroeger een schilde-rij hing verbeeldende Abigail's Voorspraak bij Koning David, teft gunste van haren echtgenoot Nabal. Dtt döek, tamelijk groot, dotb onder be-trek van Kunst van weinig waarde, wordt heden .nog- in de pastorij alhier bewaard..

— De ïiienschen moeteni rtu niet meer suk-kelen met. het dóen snijden van hunnen tabak. De vriend? Omer Laureins, alwaar 't gemeente huis is, 2iS hen allemaal uit den nood taëljA'iv met zijn nieuw rnafhiert die bij daarvoor gekocht heeft, ettïdie daar ae> keer ïijncn toebak doen snijden heè£t Jal er nog terugkeren.

— PapS {ging binst do vakantie eens raet rij-nen zoortïvan i6 jaar op reis met den trein. Pa-pa wiUie'ièens weten hoe Ver zijnen zoo" in 't kollege gestudeerd was in de natuurkunde of ftsiek. Zeg' iftij oe keer, Louis, sprak «ader. kunt gij tnSj: feggen waarbij het komt dat den trein waw wij nu op zitteO, toch 260 SWW kan loopen raVtrdaar Wat Wat» iö ne Ketel én ér wat vuuTiömjér tè maken. ? • . ., .v. ' '

Zeg ne^teïf; tje, dat jj^ft^-SB^-éB^iftaöÉKfe'-ïWlWIi», et» hem onder uw achterste steken en er dan een steksketi aan steken, ge aoüdt gij ook wel kunnen uitwinden en dat is met onzen trein eender.

Masten BUmratSCtt OF MM Ui»

:<RAHSE yiOlETTENSTk - m u i x k n e s S e L a r ê .

Het optreden van "S3ck « a t Wils" varledert Zóndag was «eer goed. Niett«-genstaande Ket nu reeds öe derde maSl was dat ze hier kwamen, mochten ze zich wederom in een groeten bijval verheugen dit bewees dan ook de uitbundige toejui-ching; na elk nummer waarvan het groot-, stë deel n'ieüwe waren. Set WildeJneerSëh was natuurliik in ai wat hl} ten beste gaf de onverbeterlijke cabaretartist ge-lijk we hem sedert lans kennon Wie er v-oel op vooruit gegaan is tegenover vroe-ger en nu in zijn echte genrestukken op-treedt is LUC De Wil. De nieuwe bijgeko-men Dries Qviek is ook seer gped hï zijn specialiteit. De dames v a u o e t gezel-schap Getla Van Laar cabarettlste en Josée wydo pianiste waren wederom ptachtts in alles wat ze uitvoerden. Als kewoonte was d© zaal volledig uitver-kocht. Zondag 8 November Krijgen we Xavler Geerolt en zijn troebadoerS uit Brugge met een Tyroleravond, waarin optreden, het cabarfetensemble, het iyro-lerblaasorkest, F<ms Dupont xylófoïiist, Alberick Ryclaiïdt trombonist enz. Aan-vang 4.30; üuiv PrlJ«niv als gewoonte. Kaartenverkoop Zondag l én 8 NöVem-ber^Van 11 tót 12 uur in 'fc café der fêest-

— De ksiartüefhebbers mogen niet ver-geten dat het heden Zondag is d'ftt de gfoöte-. kaarting doorgaat qp 't dorp met 5000 fr- prüsen. Begto om 1.3o uur.

— Voor de blij artliefhebbérs. lS' ar. Zondag 8 November een groot«.,3a

VEBKOOiPtNGËN itf1'4*' OPÈNBAAÜ! 'EN CIX DE BAND VAS

Mobilair OostersChê Kunstvoorw' «eieinen. KÄB®ftl|B^ « S S m P ^ S ^ H , Wij aanvaarden »lie schoono atóB^ "

len ia verkoop-bewaring.

I N T E R I O R AANKOQÎV- q ^ C K A ^ a - , ; - 14 BRAS/yrTDiUM 1«. OKITT!--.,;::

K o m p W é ' Vöbr^étótKn " ^^^^^Pl^pl lP^ÜÜXil lü ui

UIC;UMBL. v'v.^!. Verleden Woensdag was het de feest-

dag van de.>H. ürsiila,-patrones van Ur-s ê f Daarom viert Ufsei heden zondag en Maandag zijn kleine kermis. De win-terkermis. WIJ herinneren aan den kaart-prijskamp vaii den Maandag. In 't kart : 1500 fr. prijzèn ; als volgt verdeeld : 400 fr. 350 ff. 300 fr. 150 fr. 150 fr. 150 fr. In-leg : 10 fr. per man. Loten vcor maat. In-schrijving van 4.30 u. tot 5.30 u. bij Juul Leuntjes. En begin om 6 u. aeei stipt.

— En meteen ontvangen wij den uit-slag der afkamping van de laatste serie-kaarting bij Cyriel Stofferls. I. Van Op-staele Maurits (Ursel) en Sierens Mau-rice (Ursel) ; 2. Mattheeuws Maurits CUr sel) en Tanghe Alfons (Ursel) : . 3. Goethals Gentièï (Zomergem) en Vet-strftete Cyriel (Zomergem) : 4. Verhelst OvTiel (ürsèl) en Neirynelt Gerard (Ur-sel.)

Gasgenerator S. R. H. geeft volledige voldoening aan de talrijke gebruikers.

Monteeringsstatlons te Gent, Ledeberg, Helt. Meenei», Deerlijk Eekloo, St. Niklaas, X/>faerën, Aalst. Oeinze, Zottegem. St. Lie-venft-Hotrtetó, enz.

Voor aile inlichting, zich wenden :

G a r a g e I D E A L P. V. Ét. A.. Kromraewai. 12. Gent.

A i g e m . V e r t e g e n w o o r d i g i n g v o o ^ b e ï c f e V l a a n d e r e n

UIT AALTER. Dé veiidêïcSag van de Zwarte Brigade

van verleden Zondag is het onderwerp aller gesprekken geweest in de ge. meerite deste -Week. Sommige onwaar-dige Vlamingen kunnen het gewoonweg niet over hun hart krijgen dat er een nationale beweging is die opgang maakt en naar de maeht dtlngt.

Ook van de D. M. 3. was er een af-vaardiging in de hoogmis tot spijt van wie het- niet verkroppen kon. Toen na de mis de vinelsjes der D.M.Ö. opstapten waren er eenige kleine Jongens die ze uitiouwdeni Kijk zei er een, de Jongens lachen ze OH. Ja wedervoer een ander, ze hebben. Wat 2e verdienen ; Hun hut-sepot met poöten en oören staat al ge-reed. Indien wij dat moesten gehoord hebben zouden we geantwoord hebben dat er nog een «tuk Wlkschötel en een kalfskop ook in stak. Die flauwe kerels van die anglofielén weten echter altijd zeer goed tegen wie ze htm grooten mond moeten openzetten. Op den man af 2ingen 2e doorgaans nog al wat la-ger. Anders heeft de marsch van de Zwarte Brigade nos al wat indruk ge-maakt hier en ift het omliggende. We hoorden zelfs dat er ionge kerels aijn

de buitenstaanders die erg be-koord zijn om er ook bij te komen. Wie er goesting voor heeft is natuurlijk welkom óm 't even waar hij vroeger stond of wat hij geweest is.

— De lijkwagénd lenst zal voortaan uitgebaat worden door den H. Ach. Rodts, Oosterplein 37. Gezien de uit-zonderlijke omstandigheden zal de lljkwagendfenat Slechts met een paard seschlêden om 't even voor welken dienst.

— Het ambt van straatvager is te be-geven. Belanghebbenden mogen zich aanbieden op het gemeentehuls.

— Wilt u een degelijk en goed uur-werk bekomen, wendt u tot L. Van Averbeke-Van de Walle, Oostergeiu, 5, Aalter. Goudsmid-Uurwerkmaker. Als-ook prachtige Juweelèn vindt u ter uwer beschikking. Verkoopen en her-stellen gewaarborgd.

UIT AlïEGKM Uitreiking eter ranteoeuzegoi» «oor ie p*-

riocl* van 39-10 tot 27-11-43 en dor saspae* geis voor Nov. Deo. JtMi. en F&br. :

Maandag 26 Oot. van 9 tot en v«n 3 tot ö uur voor de niet producenten.

DlBtdag 87 Otft. 9-12 u. Nam. gom se»»l3. Woensdag 28 Óct. 9KL2 en 2-5 uur voor de

producenten. Mogelijke achterblijvers kunnen hun M-

kamp op 3 zeer goéde biljarts metii prijzen, ingericht, door Alfons D«TJa en Aitdré Verhotstraete. Inschrijf" laatstgenoemde van 2 tot 3 uur.

nieuwe — «la nieuw — occasies gaasch hersteld — alle modellen. -Naalden, TClsselStukken es Onderdee len (gewone en speciale) passende <üor : Adler. Anker, Durkopp, Phoe nix. Pfaff. Naumann, Singer. Pax. enz VAKKUKDIGE HERSTELt.INGKN

STEENDAM. SS — GENT tjt.l

UIT EËKL.OO. Vrijdagmorgen rond 20 uren is er een

smartelijk ongeluk gebeurd aan den trelnoverweg gelegen aan de sch&perij naar den Gentsenen steenweg beter gekend onder dén naam " mouterU".

De 82-jarlge Dé Këys^F wonende "bij ö j n ldnders to de Hospit«6lStr^at is, misleid dóö ï .ae tfüUfetnïs;. een

,mm. ^tk^m^mmm se-sfoten was, denkt'' jtféü*d&t W r a c u r -ling er door gekropen Is, zooals dit daar wel in Per gebèurdê. Een ondersoek weid Ingesteld. ,

— Na een periode van rust in de rij-wieldiefstallen, is er deze week terug melding1 te maken van een tweetal ver-dwenen rijwielen ut de; statiestEaftt:i DaajMnen hier.» demkelijk . voor . beroeps-, r

leseffi stallt, ls het meer dan .ooit ..g«« geen onbewaakte fietsen Raa; de

iUÄ & laten staan. ,> J . • „..^JSinsdag&TOnd ,:berelkte -ons langs de raafo om. het- oterlilden > van^ etn onzer stadsflguren de Heer Oktaaf Ste-ghers journalist en romencler overle-den te Brussel waar hij als reporter •werkzaam in de 1dafblt^eü- -W. ^aS l

re'èds. tajige .Jaren uit ón?e ,stad. ver-'trotóen. tïcK ^Warfen •fefj 'gewöèri hem' jacwlijik'a,mi zijn familie In onze stad »Hin ve.Éjoraagen té.'^lett'^äödtBten^iSi'

U r t e t e i . v _ Eftlan^r^to iuetle<seQUi% ; Op de dagén

dor aegeldeellhg zal overgegaan 'worden tot uitreiking van eoi» »aart voor «fgerpomdc melk aan de met-produeenten van li-1'9 Jaar eh boven 'de 70 jaar, Wij vr&gen met aan-drang dat geen enkele producent, zich op

'alle niec produOente'n op' déze dagen ïoüd6h' Komen,

»*»klittrttm.e», Ze«i>w;gels. .-r-^ Hoe ge -schiedt dfe verdècling'der sieéplftiftrtexi ï

Zeepkaart A : aUe-uiaiwelijke verbruikers uovöa iv-ii T i ' -

Zêepk&art B : alle mannelijke verbruiker» -vau 3 tot 17 Jaar en alle vrouweiy&e vor-b ruiker».

Zeepkaart C : 1> Kludsron .van 3 tot 8 jaar (40 zegels P) ; 2) 2i«Sén intls voorleg-gttig van et>n geneesk. getuigschrift ; S) ge-neesh&eran, vwpleegster«, o»ï,

25é*pka"art D : Allo kinderen Van 0 tot 3 jaar.

Klebihundelatus opgelet ; De x«g»ts F dsr bijzoadere kaart D- dienen op afionderltike borderellen geplakt. D« »egels P van dea© kaart magen bij deze van A B en C g«-j>lakt worden.

^i!«ènliiuidel<«us. » De gewone ««gels (29-9-12), de bijzondere zegels (type C) <"» de leepaogela (1-16-42) moeten ten iaatate op Donderdag 3 November ingebracht worden.

t)e aandacht wordt bijzonder gevestigd op de bijzondere zegels (type C). welke vanaf 2S Ootober ongoldig zijn.

De nieuwe zégels (type D) stijti geldig van 19 Oktober tot en met 26 Januari.

Bijrantsoenen. — Op Dinsdag 10 Novem-ber invullen der oanvragt-n voor bijrantaoè-nen. Op Vrijdag 13 November uitreiking der btjzegels aan do wérkgavers.

Schoenen en fietsbanden. — Voortaan zullen dezen welke een machtiging voor schoen-waren of fietsbanden bekomen schrif-telijk verwittigd worden. De aanvragen moe. ten steeds volledig en sorgvuldig ingevuld aijn. Voor IS November worden g- eo schoen-bons uitgereikt. Uitreiking der m'achtlgln-gen voot> fietsbanden geschiedt de laatste dag der maand.

Medocteeling«n. — De bureeieö der Bé-vodrradingadienfiten zijn steeds 's namid-dags gesloten.

Dè zitdag1 óp de Krutput, voor kleinhande-laars enz. «al voortaan gehouden wordön den Dinsdag namiddag van 5 tot 8 uur in plaats van van 3 tot 5 uur.

Oelaagrtik nieuw». — Aideeltng Kindor-hulp in nood ! en 22 man spannen aicb tn om dtó nood *S lenlg«n.

Op Zondag, 25 Oktober, een nog nooit gfe-ziene Voetbalmatch op de weide van t hos-pice, Dorpstraat, tusuchen 't Getneenteperso-neel en *t Onderwijzend Personeel der ge-meente, Aftrap te 3 uur stipt.

Niemand" mag ontbreken. De onderwijzers meelton de overwinning reeds in hand*n te hebben, maar wij zullen zien, zeggen de mannen vau 't Gemeentehuis !•

Öus ledereen houdt 25 Olrfóbej- vrU en komt naar d? wptdp van 't Hospice t

EXAMENTTITSLAG Naar nrtj mot genoegien vernomen, slaagde

d» jonge fteer Gerard E» Vlieger tilt Ad«< .gsasn lp Hpt exarften van- treinwachter , da^. in,,lwreiï:e bedleniar Wi da«" ook. komt t?«-fnoernd t»,w*rden.

M ùk ti-des' {{jas fn'^Sportwerëtd^'ynëerèèhreef onder den schuilnaam " F r e é " wetderi graag gelezen.

Met Oktaaf Steshers verdwijnt een strijdend vlaatnsche voortaan van 't eerste uur. zoo maakte hij ook kennis met de Belgische kerkers gedurende de aktivisten.iacht na de oorlog van '14-'18.

Als schrilver heeft hij zich opge-werkt in de rij vnn KeVW/g roemrijk-ste zonen, zoowel als hlstorieus, roman-cier en reDorter wearblj hu zoo pröa«! over zijn kleinsteedse*'» Geboorteplaats on haar Inwoners vertelde.

Dit de Diefsche grond van de hoofd-stad. waarin hij ter eeuwige rust werd nesrgelefd hem 7ali<r we«e 1 Hij was een eenvoudige atriirie.r in dienst van Vlaand ren en aijn volk, welke hij "met zijn bp«te krachten heeft vooraelleht,

— Wij vestigen er de aandacht onzer lezers op, dat voortaan alle offlcieele berichten uitgehangen worden ln de gesloten uitplakborden welke zijn aan-gebracht oD de bijzonderste plaatsen van de stad. Dus in 't vervolg niet meer wachten, als men de berichten wil ken-nen om eens een oogsla? te werpen op het kasken. dat zoo goed herinnert aan het destijds zoo gekende trouwkasken.

Voltrens een beslissing der gfoe-oeering van zuivel en vetnrodukten is het vanaf. November voor Eekloö ver-boden melk té verkoopen op de hoeve.

— Apotheek van dienst op Zondag 25 Oktober: De Rijcke Boelaargtraat,

— Heden Zondag 25 Oktober en Maandasr den 26 Oktober zftn het de weversmisdajien in onze stad welke destijds, door ieder gevierd werden en als winterkermis werden aanzien. We-«ens de harde tijdsomstandigheden zullen deze thans wel min of meer vootbH gaan We hopen dat deze bil uitstek voïkschp dagen van vermaak en feestviering, welhaast terve zullen bun-nen gevierd worden in rust en vrede.

KEKtOO CERCLE KAßAKET. STATCKM.. 48 Zonâag 25 en Maandag 2« October

(Weversmesdageo) Speciale avonden van MÛZÎBK en KUNST door den we!bek«idon

accordeonist - VTrtunos F I E E S

met al zijn nletrwate schlager*. 2310.«

UIT NEVELS. " Tooneêlbond " Uit eigen Kraeht; De

piaatse':Jke tooneelafdeeling maakt be-kend dfit op Zondag 25 Oct. 1942 het too-neelselzoen zal Ingezet worden met de opvoering van het drama " Broederhart" door C. De Cock, met daarna de grappi-ge klucht van Jac. Balllngs : " Het stand-beeld van den veldwachter ". Allea laat voorzien dat het oonfeuw een succes wor-den zal. Volop is men aan het weTk om met een prachtig gangch vernieuwd de-cor van wal te kunnen steken. Voor hen die de vertooning van Zondagnamiddag, te 3.30 u. niet zouden kunnen bijwonen, wordt een speciale Maandagavondvertoo-ning gegeven om S uur stipt. Het ls aan te raden zich kaarten vooraf aan te schaffen. Zitplaatsen aan 10 fr., staan-plaatsen 5 fr.

HAARKAPPERS VOOB AI /UW» BENOODIODHKDEK

YOOB HKT SAIyOIf 18 ITET BESTS AD BES

Firma Bauwefts~Grypdoti KÔRTBMKSCHESTBAAT, 108. OlEWy

TELEFOON 527.63 Besté prdukten voor pefinaaenteh. *

r-M Q JiAj'-'UlÜ.'fl 1 A « ^ . J M

M '•)

1**5 h». Î A N D A R T S «0. IfONXNG ALBEBTSÏHAAT

F F I M vac 9 to

onderdag^.sns Mït*^, 12 en v^n l o j S.uçjr

' ' . I; : WATKItVUUBT , . : — Maurits B. was aan ü«t /ruit trekkea

toen oj> ttu z»H»t oogi-nbtifc 2tin laddi*r zwenkte,- met het gevoig dat bi] viel. De dokter liaa geen breuk vaatstoHan, maar B. kloeg over stekonde pijn in den rug,

— Tolbeambte A. Vuyat, die deel uitmaak-te van de voetbalploeg de Zwaluwen, kwam zoo dngeiukkig te vaiion dat ïijjs voet om-sloeg, tijdens een wedstrijd tegen WatorvtUt, Vm> meespelen dit «elzoen n&l er denkelijk wél niot véél meer in huis' komen.

UIT KAJFHbfKJS Onxe voetbalploeg «De Groenicghen > cktêt het dit seizoen uitstekend goed. Reod«

vyt wedstrijden werden er betwist en ze wónnen ze alle vtjf. Doet zoo voort, jongsnü, en nieumand u van de leiding kunnen verdringen.

Engeen Van don Bossche heeft de o«le-ning ingezet op bot velodroom en hoopt dtezen Winter herhaalde malen op te treden in het Gentscho Kuipken. De Kampioen is nog steeds ln de besta konditie en indien b«m een goede ploegmaat bezorgd wordt, zal hij wis en zeker van zich doen spreken.' Zou Eügeen met zijn naamgenoot Dolf soms geen praehtploeg zijn ?

— Bij K. Van Laecke uit de Molenstraat werden een partij plantaardappelan gesto-len. Klacht werd bij de Rijkswacht van Bas-sevelde Ingediend. V. L. gaf een vermoede-lijken dader op, waar men niets kon ontdek-ken dat dezen diefstal bevestigde.

— Vriend K. Gryson werd zwaar getrof-fen door het r.faterven van zijn vierjarig zoontje Willy. Wij bieden de familie ortZ* innige deelneming aan.

VIT »KIST — De nieuwe x-antsoanzegels voor de pe-

riode vanaf 29 Octobèr e.k. zullen als volgt uitgereikt worden :

Maandag 26 Oct. voor de nis 1 tot 22000. Dinsdag 37 Oct. nrs 2001 tot 4000. Woensdag 28 Oct. nr» 4001 tot 6800.

Donderdag 99 Oct. de achterbUjvaW. — De extr» zegela nra 1, 3 en 10 worden

uitgereikt aan de zwangere vrouwen samen met de nieuwe rantsoenzegels ; aan de vis--aohdra .op 2ö oétöheW ên aan de werk ' *»»*» ;^vft!NövoiSiber .«,it, i

— Do nieuwe z^epkaavteu worden uitge-reiRt öb detéttde dagen ah» de nieuw« r*nt' Soenzegels.

— De maalbawUïon voor de rechthebben den op 2 en 3 November e.k.

— Naar we vttfnonieh hebben 1» het Volks* tooneél «Excelsior» Helst reeds druk b«zlj met de herhalingen om binnen kort met een ftötnld&b«l lachsucces het- spti«UM)iaMHi t« openen.

— Zondag iffi October ta 14.30 u. in het Hotel Ma Campagne by R. (^uataort, be-schryving vau 500 fr. en 10Ó fr. gratis. Inleg •15 fr. Terug 10 fr.

— Op het programma van ftoyal Ciné, de-ze week «Annelie» mot Luis» UhUIch,,

— BJr wordt aan de kuatvlascherB ge-vr«agd alle aandacht t« veriaenen aan de ztxï<;veu vKrècUenen vcfordenhtg betrelfehde de xeevisschcrQ.

— Zondag 25 Ootober aA aai apotheker J. Mae?, hoek Kui-saal- on Dviluenstraftt, den dienst "waarnomen van B.S0 töt 18 en van Ï6 tot 19 uur.

Lincoln Zephir 1839 Sedan P.K, Peugeot 1986, 202, 6 P X Chryslor 193S, Sedan 40 P.K. Terraplane 1934, cabrlol 5 pi, 17 P.K. Studeboker 183C, Sedan 32 PJK. Graham 1986, cabriolet 20 P.K.

.. en ander«. Kta611»swnent CUbtlatate MAHY

St. Jaoobsnieuwstraat; il Tolefoon : 506.91. GENT.

UIT WAREGEM Vanaf ».«. ZOnd&g 25 dezvr worden de

missen in de dekenale kerk op volgende uren gedaan : to 5.30. 6.30, 7.30, 8.30, 9.30 en de hoogmis ta 10.30 uur.

— Onze goede vrtanden vnn Waregem-Voonüt, die tijdens l^t Eomoruciioen tbon-aangevond waren op wieltrgtblod, hebben beslo.ten van cok dezen winter ulet bij de pakken te gaan zitten tn ttn bat« van h>-'t schoono Werk < VMntorhulp >, ftn motoon der opening van de nieuwe fe«xtjm«l, een groo-te Köksmevting op touw W setten met Oui-toaf Roth. WQ komen op dt>ze gtibeiimnla trouwens nog terug.

Zondag 2S Oktober 1« R*d Star vrij, terwijl Wareg«m Sportief thuU optr«ed( to* gen C.S. Brugge (reaervtn). Na e«n boelan-den strijd kunnen de Leeuwk«ns b«ft « a f -vieren.

— De zegelultreisciug tal plaats hebben vanaf Maandag 26 Oktober tot Donderdag 2» Oktober in da b uretien van den Be voor-radingidienst. Statiestraat, «ihisr. De bewo-ners der wijken Fotëgem B en F. 3pltaal on Nlcuwcnhove A B C , kunnen hunne rant* soenzegels afhalen «in Ste Mnrsuerit» » bij Vanealbergh, rechtover d* kerk va«,; Nt*o-wenhove.

UIT KNOKKE l m VXAC iM&UUT M<0>»

Dat J13B1 Wli4JlfiM£:*tRSCH root tijn kunstltabaret <KLOK. WAT WILS», dat overal bekend staat abt een der beste k&ba-retgroepen van het and, dus Ma au dag Oktober a.s. te 19 uur la de Oinè Nova. de Knokkeoaurs dia vu».gehande leute Komt vergasten op L'en vroolUkQn^Vür.d doorgaat onder het motto ; * jUaob nM «ê^«

'je WW« op zij ». Kaarken aan 10. T en 5 Ir. zijn nog verkrijgbaar bij Foto Watteyne. Hwallaan en C>r!fkife,rij Van KerSdtiAbvor,

NA A I M A C H ! E N Ç N Voor uwe aankoop van een Naalmaoblen aller merken. SïNGTCn NAUMANN - ANKER, ena. met en zohder lilvallonde koppen, laatste tnodell«

' WENDT U TOT HKT QEKEND8TE HUIS DFR STAD

D é s i r é S t a m p a e r t £ ipy dLOTZKKBN 89. ÜENT

ÇrUasn bullon concurrentie. — AItUd i(J0 imiyWencn ta atnek.^ , Oäörd'i^Ü'ic voörwaarden aan voortverkooppr» £\orot ».leri etv oördeelt *

• '" : - ' 'ü K O O P T _ Z E R

A u t o ' K e r k h o t - M a r i a k e r k e geeft de grootste prljaon voor Ril« oude autos. Groote voorraad wis

: aefstukkén ln mag»«ön, Verkoop, van autos In ieders ben,ik. JKDUAHl»

(dicht *l»ittMaSer«8tf»mir). -'MimW 5 kerke bil Otmt. Tel 509.«

UIT KNOKKE. De apothekersdlenst aal heden Zondag

verzekerd worden door de apotheek I., Maertens, Albertplaats 6 2oute.

— Heden Zondag 25 Oktober beschrijf schieting op de liggende wip ter herber» "-Boldershof " Smedestras.t. Br sljn voor $00 fr. prUaen. Begin om 2.30 u. stipt.

.w Deze week vernamen we dat kd. Re-hé Cochard aan het Oostelljte front ge-Sfteuveld is. Kd. Cochard w«?rd g i e r e n te Charleroi den 4n Januari 1921. Q|> ««li later aan te kondigen datum aal er ,é«n intieme herdenklns van onzen ge. vallen kameraad plaats vinden.

Ciné Nova geeft heden Zondag •SEen nacht in Mei " rnet Marlka-.ïlokk. Dültsch gesproken. VI, ondert. Klnde rjin toegelaten.

UIT WESTKAPILLB BIJ De wulf Kinderen, Steenweg . op

... .üls hebben onbekenden ecu twintig, tal fciekens geroofd. Niet één werd > de 'Wenaars overgelaten. De Rijkswacht Onderzoekt.

De elektrische tram Bruggó-Knok-ke is Maandagavond in tsot*m£..:4nw>*.: men met een runddicr die cn^f iq&KjBjfr f i n liep. Het dier dat toefcSffiMè-^aM' landbouwer De Landmeter Louis uit Büdzeele werd letterlijk vermorzeld.

m m i ar ze- • iK'oH in jeteu = ige fcesszaal. .S kon nadert • ilieiid ou het *

«

i

E L E k f R ï f c K E M O LOR EN Inkoop. virtkfH»» 45. O «at <R«bot>.

.tile «oorten.

UIT SEERNSM. C(nema PlSija. — De vertoonlnfe van do

prachtfilm Alcatar van verleden Zon. das. kende- een reiuaehcigen bijvui. voor heden Zondctg 3ë Ofetobei. hebben wc nu 'té 4 on te 7 uw, weer eens ce

bftndt (Albi plaats), in Uigenatrbd met vroeger© kerk id, te ll.W'dar beglöt. flttei1

iMjwktsor • D« VltoBeh«»-die » ! »pr*ken over < Ob

t^fpalMöiféti fri)MpnMidi«& l&atMg vrtj. - -* IS Nowmtwif 'a^a.

4e > Wen »ehcon vrt ten voordet-Vinamwxbn OdrtfronikunjMtrt.

•Jft- _ Jedereon, mert, uu Worden

OAT O] lulddagB le van door Daviag ingericht wordt, M m i 111« OP d«*an da« tijn radto op Zenitt Bitii^ sel,

DAT door Di»vl»g twee DUitMhs ualcur-sussen ingericht vfordon (Mn voor birönft*-1 Ineen en tèti voor jjevorderden). Ëv ^wen zull«n omstreek» $ Novainber a,«, tanvan-gen. Het lf»chr^vteg*fjé|d b»dr*a|ft 40 fr (lodan van Devlag b«nal»n ziè^ht* 30 fr.) Laat u onrntddeHtJk ioachi^en,

O c c a s i e ftiüftè'B Te kûop«n tMtte ia«Mn, 10 j. WWirijorg, HuU Dhauy, Keiai«r Ifaraittraat ta, Oent.

UIT MUKCJI.EBEKK Op Zondag Mi Uctouor te 2MU uur namid-

dag gaat te Meulofeefce het 1» Kampioen-schap van West-Vlaanderen door vóór Brie-venbestellers.

Aap deze koer» zijn 1000 fr. prijzen ver-bondon, waarvan 200 fr, en prachtige palm aan den overwinnaar. Een bijzondere pee-mie aan het poet'oureel die mot het meeste aantal brievenbestellers in de prijzen komt.

Om deel te mogen nemen aan deze koers moet raen voldoen aan volgende voorschrif-ten : brievenbesteller zijn. eenzelvigheids-kaart zal geeischt worden. De briefdager kieedij is verplichtend en voorzoover het koersen betreft dienen ze voorzien te zijn Van hun brlsfdragerspet. Hot gebruik van rijwiel is naar ieders keus, terwijl versnel-lingsnaaf eveneen» toegelaten is.

De rugnummers worden uitgedeeld bij Al-fon» Vanparijs, calé «Terminus».. Statie straat te Meulebekc, mits S fr. voor het nummer. Men kan tot der, dag der koert ln-SChriJven hl vernoemd lokaal. | UIT BLANKJWIÏEHGB

— Deze week zal fonteinier Vandeputte Mam lx, Karei Beawertlaan 85 (hoek Akker-straat) den dienst v/namemen.

— 2fondag 25 October ia apotheker Fevery t Pbarmacie des Balns ». 75, Knrkstrnat, van dienst op de gewone Zondaguren,

— Donderdag 5 November te 19.30 uur in Kinö Collseurn. de machtige Bmiel .Tan-pingaflVm. Blsmnik.

tm OOSTENOT5 Ztmdng 26 Otftóber a.it. gtefï RH Vlaam-

tch<) Kruis in de Ctnoma Hlalto een vortoo niog vau Uultuurfllnu in de Nederiand«che taal.

- - Op het oog&nbllk dat hö de «ad wilde verlaten, aan het 55ee*tatioa, zakt» do Jood E. Scnvenis'.c plots in incknnr en svas dood.

- Vdlè dader« weten niof dut hü'n kin-deren moeten laten iftanto& t«g<m de koe-pok. Zoo werden er ln de laatste maandon niet minder dan 87 proesten.verbaal opge-maakt !

— De opvoering van «Egmont» in den Stiidrrchouwburg door'de Tooneclkamcr W uitgegroeid tot «en reusachtig succc», zoo-wel op gébted van opkomst, ontvangsten als kunstfroüaite. De Tooneelkamer haalt eere van liaar werk. Daar het aantal personen die geen plaats konden vinden te groot ls, mag men zich spoedlR aan een tweede op-veering verwachten. *

k Wordt Vfcrwasht* de- «ntota Dultsehc 'film " WUNSCH-CONCEHT

Vottbas. — Zondag kregen we hirr Oost veld op bewxjk eu dav het voor hun een kale nsis is ««worden kan men iticn aan den uitslag 13-1. Daarmede Jtijn on ae flinke kervl» vgof lK-t kampiwnwhap nog geen enWcic maal geklopt «owecai en hebben se reeds b e w « c n dat se even jjoo goed &U getUk wie kan« hebben op •<tr kampioenstitel. Dat tr Winter nog; veol gebuurvit, « M t f i t tan zelfs, doch w« woUn^üWonWpvln -<Pê , <l&t Bcerncim nlmm<?r ö?*Bt.«t?t af i i ^ f t en dat w t ^lltalksii op t eind?

-Taaa«a>ï>vjBn. — ïwpr.ï^si«. , «tust^gl6V-dflp h«bpen,er on«« toonoelvorcanlgin» toe «OnoodïMtate pmgrRfljina llcbt ip' wis l-iWü.'He^ zal « '

u

EXECTBISCHe MOTOKEN té koop, WiSHoIstroom 6 PK 220-3B0 V. i 1400 t. met automat, demarage. 3 PK 220 V i 14JÖ t, .piet sléepriagen 2 PK, ; 280 V. 1400 t. niet voor voortverkooper» Do SmeUtraat 43. Gent (Rabot).

liïT ï i o o o h o t m De geneeskundige dienst zal op Zondag

25 October gansch den dftg v.-aargenomen worden door dokter Leopold Vandenbrou-cke, Diksmuidestr. 4. Telefoon Koeselare 50.20. De apotheek Degi-ijze. Eruggtstr, 44 IS anke! open tot 12 uur 's middags.

— Volgende clchorcidrogers weiden op onze gemeente aangeduid : Deruddflr Hen. drik, Höogsstraat. ; PL-CCU Jules, Akkeratr : Watcyne Valeer, Koiteinarkstr

- - De vleescliaegels der landbouwers wel-ke aan huisBlachiin« deden, moeten voor den 20n van elke maand binnengebracht worden op den btvooriadlngsdienat Er zal itrenge controol uitgeoefend worden op het binnenbrengen der zegels.

— Ingevolge de verschenen besluiten van-wege liet ministerie van Landbouw en Voedselvoorziening worden de landbouwers verzocht seffens alle beschikbare hoeveelhe-den haver en rogge te leveren volgens de vastgnsteldo data. Nalatige of onwillige landbouwers zullen streng gestraft on alle beschikbare granen aangeslagen worden.

— Wij kunnen niet nalaterral onze lezers aan tc manen dezen "Zondag naar cinema Oud Roesol» r® *n gaan zien naar de pracht-film « Jud Sus »,

Op het cogenblik bevindt zich een on-ter dorpngertóoten In Rusland, n] Rudolf Devos. die frontarbeider is bij de Organlsa-tIon Todt. Dezo stelt het gindnr in- | ;fc verre Oostland zeer goed. Langs den weg van 't Getrouwe maken we he'rn onze kaméraad-schappelijke groeten over.

Leest en verspreidt 't Getrouwe Malde. Khem. slechts 75 ct. het nummer.

PIANOS ^ r n r OriMtc keös TM v1«uk«1-, buffet- en kleine »Unat. SM OotMle tiUnm merk OaTeao, PUyel. Van Hj"ft* ent.

10 Jaar n-xarborf OOVPEIT LBBIfWP I j A A T R t»

ÖSN T BORCSTM^A* tt

OKNT US/8

aiafinen ivtkö Bffm-oem wü^ï ah;dé ji1nnV#' hoadon'dlé déien "vHj. Hirt'w>rdt oe»

tfer ttork»*» mieoenon alt BwruHtae loottenI. "ICMchiedcnls. Hot grootste succc» d«r taodï-yjke tooceclgro«p«Tii,

Ëyrcimatlit. — liet brul«.)« opU» Juu van oiHPpgmfpu a*cüt ridders in ovm «rock,

. «r to« êang*r*>% met verdubbèliiçD >jv«r hun patrouille* te hervatttn. W«1MWaor bannen «ammige bo®-ren het onkel als c«n straf voor hun h»rte-kicSB uptn^fft,-^aarjtón, dut uilî*!5û0«-,>rd? mensclien kümén «tèlen Wat xlj n«r««ns koo-poft WWUiKO. UUUkC. lu do .-f*«V&ii<)fl zyn he! dan nog do attest mca«chil<v6itd«n, die er moeten vîior boet««. Oaaç bocrcu-wavht iga waW»n !.. maar dat alla boeren ook een» h.un plicht begtljpan.

Uefcttirntyteg. I» don loop <j«r voorbije week werd eindelijk «en« opgotrftdoc Ugen kwa*d-*-iHiKc dorp«liitgt!n, die mtenen dat de verordening o" de llchtdenpînjf voor hon niet van tul li. Spijtig dit het k « hing go-duurd he«ft. Die echi^non or al te «eer v«n overtuigd. <ï*t de ongelukken, die zij veroorzaken, op i-^t ho lid van hu» huur zullen (on-'cht komen, £cht nicnachllo-vend, zöggcn wij.» en. naar .-l-.-ii jteesi van onzen tijd.

UIT OBDÉUfeM. Nieuwe feestzaal. — Ocdelcm hnèft eirti

(lelijk zijn gemeentelijke feestaaal en dat doze door iedereen mag gezien «IJn, hebben wc dszo weck, bij een bezoek or nnn. best zcl£ kunnen bcstatlKcu, Van nu af aiiilen onze toonéeilfófhebbors niet' meer naar dcu vi'e.emde nioctcn.gm 10 k werk op dé. tóa^ltóin to i M t ö ^ l p p gen. Oen toonoïMbóftd De' Zóf^npblf)öm ," Kort-ï n'.ot alioc-n voor oigon opvoeringen, • IiH-ii i-.c,.it weten te bewerkstoliigen dat wo hu<r dozen winter ook vreemde too-nct>!groopcn zullun kunnen bewonderen en toejuichen.

Oedeièsn krijgt dus stilaan nuar ze (ter ulifis. wat hot zoolang heeft mls.wr.-, een oigen, onpn-rMjcli

Allei'lseillf.en. - Allerhel! st'iiil.,.. iedereen die oon Kimifielid op het . kerkhof Ua«cn wordt r>cvin«(id liet < gr-si' vim «ftüii cjiiuvbaro a:siestf rvouen ' eoni tcwlege ta yjtllen opsmukken en verarden, opdat 'onze doodenakker in-zalte vorsorglög. voor geen enkele zou moötön onderdoen,

NotO»v»rde«ling. — Do noton van do notelaars staande op deri koer der ge-meenteschool ziin doze week op bovcl van den Heer BuïKomeoster. onder de kinderen riezor »cholen verdeeld p.ewor-den. Zoo krct'S ieder kind voor zijn deel twlrulR mooie en lekkere neten.

Ocltenplaaa. — Onze scltenhoudora KUt>, sinds het houden der prijskamp kou. rijij. «waar geWolfen geworden. Er moet sich rtamcüjk tiisachcn do ter keuring gobfftent» pelten, oen dier bevonden heb-ben die ï M i ec-no gevaarlijke ziekte bc-hebt #aöi- want sindsdien, «ijn reeds veïS«hfUjró4ë- waaronder cok de twe« praebWSte botóen die onsc gemeen, te ifiMiat, gès5a?V0tt, Dut dit vo-ir te inonsch':-», die natunrUlli bijna allemaal wcrkwtóivsc'.ion zijn. coti zocr xwnnr ver-Hes b*to<%kont, hoeven wc zeker niet te segijen. Daar Oedetem nu oofc neen gei. tetvbok. m « r b«ait, -moeten onze mi;u-schen met hunne geiten naar Dcemftrt trekken, wat voor d<we dieren die dotw: gaanj niet al t* bost marcheoren kun-nen. «eker een «HJic'üjke laak is.

Toonaai: — Wij heblx>n nu reeds twee weken naton iïohandtld over het tooneel-sö!?<ie:i te Oedelem in het aSp.emeen, over de aaal en zoo meer Het couenbl'k li nu ftekamen om <!•> naaste opvoering van " Hit iCcemonkel" eens nad«r tc wspre

lfi t stuk zeil is wcllif 'ii, bekend mj nnniis tooiiceili«(li«bber. Vui>r w»c er ech-ter niets v.-msf weet, kunn.'n w v e m « l . ü< n da'. l-',t üb'^luut tte*i> prumriait-stukje v.in d^rde rans: is dni de mén. sohen hier truliea to sten W'.jjien. Dit stuk werd voer het eerst «especid door het «cizeïschap van den Kon. Kod. Schouw-bure vnn Antwrpen m Juii «n Augustus 1932 in het opciüuchtthe&tór te Valktn. hur* in Nffdurland.

Heel d(? Nödorl!i!id.w.he pers hield ïic.h toen bealg mat het bcf:ordee!cn van stuk. en spelers. Hier vols«n esmig« aittrelcjcls venchenen ln d« venwhillèmt« ijhtdên. .

M«S tlttiij«r§w?» Osg!sl«U t;,, tw Viaftrn--scho artisUn hïbban v«n dit »tKnwl, warkiMH " r.«hsiêsp«Mie " gemaaitt van-hfH kiaarst« water..*. W M n woord ttn ^ o s W I i i k - j t c r - ^ M ^ f f l T ^ p l S ê n Visatfir" achwi hwrndr. ' •' ü • '

Oe Maasbot!« t.. . " '/mg werkt alias sa-nnoBilotceh «oftd siuii^nii -nebael..« ma « W hPii.-VjfiitmRflh* stwX >m<Kt®lv»ir>-l«socUn8>f<ll«

?

WtJ K O O P E N ! AAW 1ÎK HOOOHTE rHUZKN t

S«trr(frn-iitchl«n*n, Dnpiicstomi, Retfp»' wif-hiae». Papier, en*.

8t. M1CH1Kl-SST HAAT, OENT Tal. 6ÎS Î8. t *

UI* AAR8ELE. Volkstoonael: Het beroemde blijspel

" Aatje " opgevoerd door de TooneeInroep van Meester Laroy uit ,.«»ter kende ai hier een onvoorzien reuu'nsucce«. Lang reeds voor 't openen der deuren stond een lange ril tooneelvrionden voor <U-groo^e Ingangsdeur, oiiï .duldlg te wach-ten en bij den aanvang liep de zaal prop penavol. Drie volle uren wisten de too neelspelers het publiek le boeien cn ieders lachspieren aan 't werk te hondon Een heerlijke hulde aan den Arbeid en een verfoeien van luiheid en zorgeloos-heid .toekenden zich duidelijk ln het keu-rige en kunstvolle spel af. Zulke Zonda-gen doen echt deugd en Mengen een wel-vei'dtend2 ontspanning ru» een volle week van kommervoller) arbdd.

Tooneelspelcrs van Aalter gij moo^t fier gaan op uw prestatie t Ons volk ver-langt er naar V nog op de planken te mogen begroeten.

SplJWi? voor zoovele Jonge booron cn boerinnetje« die door /luistervinken thuis moeten blijven prullen en van ongeduld staan te trommelen op de vensterruiten. Een naasten keer zien wo nog rneer boe-renpaartjes dö trappen onzer glldezaal opgaan om. hun aandeel in de heerlijke en eerlijke leute op to eischen Is 't niet waar ? Tot binnen eon paar weken dan ?

— Het schepencollege liot deze week een bericht aanplakken om de Aarseel-sche bevolking mede te deelen dat de be-lastingen voortaan bijna «i(it de 3/5 wer-den verhinderd. Dat ls voorwaar goed nieuws !• '

— Aarseie kent hoiasis ook zijn aeha duwzijde ülïidfi eenige dagen kennen we hier niets dan ongevallen: Nog zijn we niet van de ontroering bekomen, opge-daan WJ het smartelijk drama der kin-.dervejBUkking óp 't Hooge of nieuwe en niet mliidere sntart treft d«t bravè en naarstige familie Moejaerts-Tijtgat. De vader. Onmisbare steun van genoemd ge-zin, viel zoo ongelukklss van oun voer stroo, achterover op den dorsehvloer, dat hij helaas een zware schedelbreuk onliep en na énkele uren stierf. De Smart dor beproefde familie en de ontroering van-wege de talrijke vrienden beschrijven is ongedaan werk.

pCTïontjtt esti vrtjfttfd" ït&n*Wsweilrts- ga. itrun, het V j m n m Van fdlt afijfc tbt ech g«nH-tIn« mankt."

Oe Res^d«n(leb<><>* " .suceea Het Vnlkcnburcsclio ooenlucl-iUpelen ia str-cdK jtnM'iend. Mot dit praentig 'tóittcr-weer is het arrphitiviitfr elküii avond

v o j p l als het Vlaatnsche stuk " Bil Rïernonköl" wortlt K«*6ven.

OE THeRranf:. . DH werk wordt met »tillt ccn dtepj ievw! uitsffetfici en heeft zulke mooie speeimomciucn. rext sterke togenst*tllnsien van blijheid m weemoed, dat het pubüefc b!* bcurun hartel.jte lacht, maar ook dlop o n u w r d ls. Èea prachtstuk dat ve«i pubüük r.ai trekken."

Dit wiiron <ie aantiaïingen v&n de voor-ii»n«Uand(> Holland-whe binden. D<. fcri. tïck ls dus over hcr-S de Uin in iM-v/ornle, rin«. bij thfp stadMncnschon welke ken-ners isijn e» wrwetid ii^n hot ix-stc- van Hft tj.'stiv. loift dit stok bomvullo zainn, Hi-t is dus v«n nu ijf tipïi nitgem,lakte mïük d i t op Odpiem don Sst^n en den

Nnvmber de zanl telkens te kicln *al «ij». Pr ss'in kaarten tc bekomen vnn-af Maandna 2«5 Oktober bil loden V!>n den Uionocibond nlsm>k W> H Mfstfhyjr '

« , . • Tonnec.lliofhebix»r. Duivejmleuw«. ~ Dp duivenllcfheb-

bers moeten andere maaï nieuwe In te vullen dulvenlij*t«n op het gemeente, huis «aan afhalen, willen s» in orde zün mot ei« Duitsehe Overheid en met de dulvciirantsoenecrlng.'

Wark van den Akker. - Op Zondag 15 Nov. te ü ure 's avonds houdt het werk vnn den Akker in de gemeentelij-ke feestzaal der Jongensschool i»hne jaarlijksche AKiemeene vergodertn« met gratis tombola. Op de*e alperwïene vergadering, die tevens zeer leerrijk zal zijn. worden ook n'ciiwe loden aan-vaard. Alle teden van Het Werk van den Akker houden van nu a; reeds dessen datum vrij

NQO UIT OEOELCM Zeer dr!its0«^e oproep tot de Jondbmi.

wera Evenals voor don vorige» oogst, heeft hut gemeontebestnur. ook voor den oogst 1943, vanwege het Provinciaal Be-stuur. de opdracht «-«kregen, met do landbouwers voor een hoeveelheid aard-appelen to kontrnkteeren, dit ton behoe-ve vr.n urivate personen.

Onzo se mor n te moet tegen 15 Novem-ber eer.nkomcndo den Heer Gouverneur 70fH) kontrakion ter beschikking «tollen.

li; richt derhalve een dringende rp-roep tot, de landbouwers, opdat ïe zich binüfn do acht datje» ton remwntohuize zonden aanbieden, om het vonrloopijje kontrakf. myt het gemeentebestuur te tee^enen.

We stellen de kontraktnam? vast op basis van -WiO kg. per Ha. Elke lattdbftiJ wer welke 20 aren of 'meer aardappelen vemouwd. komt in aanmarkin«

Wij hopen dat de landbouwers vrijwil-Hu ?ev«i;; zuilen sreven aan dezen op roep. Dp wenreranrs ?ullen vau olie voor-deelen onverijiddellijk ultgesioten wor-den 7,ij zullen ln geen geval nog beroep tonnen doen op do huip van liet aemeen-teheshmr.

Zegoiuitreiklng ) Do zesre!» der maand November »orden op volgende dagen uit-gereikt : Manndag voormiddag sectie 1, tsiitens van 0 tot 12 on namiddag sectie 2, van 13.30 tot 17 uur. ; Olnsditc voor-middag sectio 3, namiddag sectie 4 ; Woensdag voormiddag sectie 5. namid-dag sectie 6.

Eenzeivigheldskaarten en trouwboekje moeten voorgelegd worden. Torzeivertljd worden de zeepkaaVten uitgeroikt. m strooken C (zeepkaarten der kleine kin-deren) moeten voorgelegd worden. Gedii' rende de zegeluitvelking worden geen machtigingen gegeven.

De Burgemeester. ^ Veefoverlng s De briefjes, waarop do landbouwer aanduidt wanneer hij wensehfc to leveren moeten ten laatste Maandag .voormiddag ingebracht wor-den. Na dezen datum zullen we de leve-ringsdata van ambtswege vaststellen,"

tmaummfm

I I I NJÜJSMT EKM ABONNEMENT O*-

Tot einde t jaar 1942

Prijs ! 7,50 tr.

'ANDfflLSREGISTER GENT ur 8998

ST VERSPREIDE D IN VLAANDEREN

ZONDAG

2 5 -Oct 1942

OESTICH'i EN 188? DOOR Volksverteijonwoordlge»

VICTOR DE ULLE

BRIEF BN TBLEGHAMADRIi

DRUKKERIJ DE LILLE. MALI) E^! KM -•>! Vr 1 _ PoitoheokrekoniDK M

<V BO N N KM E NTSPBU8 Voor heel 't jaar 1042 7.60 fr. Voor "t bultenlan> per laat 60,— II

AANKONDIGINGEN Vraag prijs en regelmaat.

PRIJS PER NUMMER : 7B ets

43e ZONDAG 64e .»AARGANG

i 4 I SfS®!8

•.u

t STAF DE CteWOQ [de Leider der Eenheidsbeweging V.N.V. lis ons plots ontrukt, ln den avond van I Donderde«, 32 Oktober.

IllJ was, met « n hartkrlsU, naar de ;llnlek van professor Daels, te Gent go racht. doch geen zorgen konden hel

ten. Hij stierf, eer het 10 uur in den ivond Was.

Het is een vrecselijke slag. Hij ligt als neergeveld ln tien strijd. Was het n!H een menaeh te zwaar,

vat hij moest torsehen 7

— Zoo w a n het ons door godaehten. WIJ hebben Stof Dcclcrcq van dlcht-

(hij gekend, gevolgd en willen bijstaan, n den schier uttalchtloozen kamp, zoo

I sis de Vlaamsche strijd véór 1940 was. jen we hebben hem aangekeken met Uroote «ogen. de beide laatetc oorloss haren, wanneer hl) voor ons volk, jdwaridoor de grootste ondankbaarheid [onzer menschen «elf, en over bergen jv<in moeilijkheden, en met onzettende [verantwoordelijkheid, e«n goede be-memtnlna aocht. JV JKWYla eronder gebroken. I 'Qfh.&b Öent, reeds s t e -l le jaren her. hebben, we sü«r . « sm hrt> ïffttt.JWKevfin. Dit jaar o t ver leen [jaar. ,lte&t' hij wekenlang runt W ü t é n {nemen in fret buitènhind. '

HIJ bleef nochtans «elf, Imjmcr de Jmeest moedige, en onder vrienden, n et [de laatste, om met een kwinkslag de 1 opgeruimdheid er ln te houden.

- staf De Clercq was van 1884- Wej hebben aUn verjaardag gevierd in Sep-tember, met giften voor het Relmondi Tollenaeretonds en opmarschen te QentJ en Antwerpen.

Hij was in 't B r a b a n t « ! » te Rverbeekl geboren, leerde voor onderwUser te| Edlngen op de taalgrens, en was on üerwijner te Lettellngen m op het Hei-kruis. Toen de oorlog vaa U|U uitbrak, j niiek men hem brankardtefc » a t op het| laatst den titel van serg«ttrt«aJoor.

Reeds voor den wereldoorlog «streed I Staf De Clercq op de taalgrens denl Vlaamaehen strijd en onder den oorlog J was hij met de Vüt&iiwche Fronters.

Staf De Clerca was verstandig, moe-dig en durvend, open en eerlijk trouw) en koppig. Telkens de fraosWljonsche j krachten meenden do Vlamingen p o n -der te hebben, vergaderde hl} weer metl vrienden, om den atrüd te hernieuwen, j

Zoo stichtte hij ten J*re JB32 het ! VIaanlach Nationaal Verbood. Kn dit lal geworden de Eenheidsbeweging dte im-| rneraan groefde en schooaer werd e n j ook. tijden*' de ''Mjf*r:'*<fl*-> Qfel J vèrhéfe' , v i 1 {

Staf V#s Cterwi V ^ , ^ ' gülifehae h'ar-.l ten |e,eeW Wijven en hSörl volgende. wéék; tén' 8rav« = «nllao wSf.ijL zuilen stoere 'feereiF hUtf ül%stexi inïrêd! noeten grijpen om niet als kinderen te|

weenen. Juiett Do UUe.

Amtrlkaansehe troepen sljn out scheept In de neeerrepubliek Liberia, die men voorbijkomt, wanneer men naar den Kongo vaart.

Daar wonen aan de kust van den At lantischen oceaan, ln den omtrek van den Evenaar, anderhalf miljoen negers, ln bosschen. beslaande driemaal de grootte van Belg!«?,

Honderd jaar geleden Is er den naam van Liberia ann gegevc-n, toon, na de afschaffing van ae slavernij I» Amori ka. president Monroe den negers een eigen republiek In Afrika beloofde.

40.000 zwarten sl jn 'toen' van Amerika terug naar Afrika verscheept. Ze moch-ten er hun eigen president kiezen.

We kunnen ons echter «enocg voor-stellen, dat niet vele zwarten lust had-den om die eersten te volpen. De negers zijn wat hoovaardlgcr, burgers te zijn van grootsteden, als Nmv-York en Chi-cago, dan opnieuw tussehen krokodil ltn en leeuwen te gaan loven

In Washington zelf, de stad van waaruit president Roosevelt regeert, ziet men m*cr zwarten dan blanken.

— Wat gaan de Amerikaansehe troe-pen heden in Liberia zoeken ?

Willen zij het haventje van Monro-via, om met torpedobooten te kunnen aanleggen, voor den strijd tegen de Duitsche dulkbooten ? Dat was niet noodtg, want 100 kilometer Noordelij-ker ligt de Engeische kolonie van Siër-ra Leonc. met cie haven van Free-Town ter hunner besehlkking.

Zijn de Amerlkaansclie troepen er heen getrokken, om er kulmiliUe wuivn weg te halen ? Ook nirt nonciig. want eg dat beetje gummi i-n uarhu u , , b< kua- sten no d. suiiu-n met zijn dominions

men zc zonder bezetting. Zijn ze er ontscheept om vandaar

naar Egypte te trekken, of naar Tripo-lis, Marokko of Algiers ? Evenmin, want de Sahara ligt er tussehen.

Dan blijven alleen volgende beweeg-redenen voor Roosevelt: Of eenvou-digweg grijpt deze man binst dezen oorlog, het èéne steunpunt, of het ééne stuk kolonie na het andere; ofwel met überia te bezetten, maakt hJJ onver-bloemd voorbereidselen, cro de Engel-aehen te helpen het Fransche Dakar aan te vallen, waarover we verleden week gesproken hebben.

— Generaal Smuvs, ministerpresi-dent van Zuid-Afrika, heeft voor de ver-eenlgde 'Lager- en Hoofwhulsleden te Londen gc-iproken, om er den moed in te houden,

Lloyd George zat de vergadering voor, naar alle waarschijnlijkheid ais ouderdomsdeken. En dadelijk wees Smuts op hem en riep ui t : "Zooals deze man den oorlog 1814-18 gewonnen heeft, ssal Churchill den oorlog 1939-44 winnen, mits het gedaan is dat Enge land in den afweer staat, en met zijne bondgenooton dadelijk ten aanval over-gaat ; tot een algemeenen aaval, riep hij, van alle bondgenooten tegelijk."

De Kanadeezen van Dieppe, zullen ge dacht hebben : rapper gezegd dan ge daan.

Voor Smuts was het reeds gedaan, want hij begon met de toekomstige we-reld te schilderen. " Het moet geen Vol-kenbond meer zijn, als vroeger, zei hij, maar wij moeten Verecnigde Volken ijn Zooals heden Engeland in ulter-

|;n met Amerika reeds verbonderj is. En l ian zullen sociale wetten gemaakt wor-j i on beter nog, wilde hij zeggeri dan lleZe die Dultschland heeft gemaakt."

Daarop za-1 leder Engelsehma^ zc-ker heggen : Jammer dat Smuts daar zoo I nat mee voor den dag komt. Hagde hij l'/oor den oorlog komen preeken.jüat de I 'lbezlttende landen, om ons v « i den porlog te vrijwaren, hunne schraperig-he id moesten prijsgeven. Of Uaipe hij J'en minste in die albezlttende pnden, |1ie zulks veel beter hadden jfroeten I'rtinnen dan Dultschland, rèeds l toen i»e betere sociale wettgn ingevofrd.

- Churchill verklaarde hleroto dat j i 'j op zijne reis naar Moscou, prfsldent i^muts in Kalro had ontmoet e n l hem

^delijk gesmeekt had, naar Loi f jen te -illen komen, om den moed inïpSnge-->.nd er in te houden. f -

Nu zou mevrouw Roosevelt SSmuts -illen overhalen, van Londen « naar

hmerika te reizen, 'om de Amerikanen Iroer moed te geven. f

/ • « - Voor het ter p e n e gaan» «erne-

we nog, dat Staf De Clercq. ils ln armen van zijn vrienden en raede-

Mders is gestorven: — Donderdagmorgen, hadden d > dok-

! oren een gezondhekisbulietijn ^ i n r f t r l uitgeven, dat de toaKand van d e i Lel-[ 'er aan de beterhan<rvï»s. In den »vond •erzwakte het-hart terug.

Secretaris generaal Romsée er par-tijsecretaris Van den Berghe. spc sdden

I?ich naar de kliniek te Gent, en Ttv ts-was Jn hun bijzijn en ln dit van dr. Eli as, (burgemeester der stad Gent, en »van IXommandaht Generaal der Di< tsche Iviiiltie, de h. Van Steenlandt, en van Iprofessor Daels en dr. Hartens, <j »t de 1 ^elder gestorven ls. 1(

Mevrouw De Cleitq, was eveneehs in ! ie kliniek gebleven, doch enkele ininu-Iten voor het overlijden weggebracht lieworden. f. 1 De leider heeft voor het laatst? ge-Ijegd : " I k heb voor mijn volk af ge-IJaan wat ik kon. De Heer weüe nflj ge-l iad lg " .

En hij zei tevens, dat hij ln Kester vilde begraven worden.

— Partijsecretaris Van den Berghe. [fieeft bekend gemaakt, dat Staf De iClercq kameraad Hendrik EUas, bufge-Ineester der stad Gent, als zijn opvol-g e n heeft aangeduid. ft.

Dr. Elias neemt onmiddellijk het fLel-| .ierschap over.

Jozef De Lile:1

In vervanging van dr. Orauls,|dle Iburgenu'ester van Brussel is gewtJrlenj l s de Bestendig afgevaardigde Fjfan^

/ildiers, gouverneur van Antwerpen?, be-,

<Nu dreunde de marsch der kolonnen» Do wakkere Z.B. mannen, dio Zondag l,i„ ter gelegenheid van den ' Vendeldag te Aalter, door de gemeente marcheerden.

^ e n e s a f e u n d ^ » Vawt£ic&~ t ó t » dom. Vg&uand&wXji

Het Devlag-Beeld van de week.

ONS RADIOHOEKJE Wlndladers en nog eena Wlndladers zijn

aan de ordo van den dag, om do afgelegen hoeven elcctrisch licht te verschaffen. Er zijn er honderen on duizenden reeds. Zij be-K.Ki'tU'n een waardevolle bijdrage voor het land. daar zij ten minste een deel der mach-tig groote verloren gaande windkracht be-nutten.

Den wind automatisch weten te benutten, nacht en dag, zonder bestendig toezicht, is slecht« onder twee vormen mogelijk. Door water to «accumuleeren» ofle op te pom-pen. zooals de bekende Amerikaanschc Wlndroozen In bloemisterijen doen, of door clectrlsclie kracht te accumuleeren, zooals wij dQen.

Is de wind voor den pompmólen op en neergaande, hij zal het eene oogenblik wei-nig, hot andere veel pompen. Dat zulk op on neergaat heeft geen belang, al het water komt toch ln zelfden vergaarbak. Zoo ia het met onze wlndladers. do wind mag ongedu-rig. onrogelmatig s-ijn, zij zijn derwijze ge-i bedPlanr . . m-«kt, dat de vele p > weinic; voortgebrachte I stielbedelaars en luiaards, les dan kracht samen ltomt in de batterij en van daar mot volmaakte regelmatigheid voor het licht kun benut worden.

Een beste wlndlnder. van hot i?ecompen-soerd model. or.ROevenaard in deugdzaam-heid. kost G750 fianlc

All'-s ii di-» - r -i)'l I > >n 'f Getrouwe, Noordstrunt 17 T«-lefonn I.M) MAI.DEGÊM.

door Geneesheer OEtiuLE LAGAE

VERVOLG NR. 787. Kinderen bestaan er, die zonder vatba-

re reden eten weigeren, zich zelf laten hongeren, waardoor het lichaam tot uit-putting toe, kan uitmergelen.

Niet, dat er voedselgemis ls in de fa-milie, neen. want die kinderen, zitten bij een goed gevulde tafel. Niet, dat er spra-ke kan zijn van een ziekte b.v. een lever-ziekte, die het kind de eetlust zou kun-nen ontnemen, neen, het kind ls orga-nisch gezond.

En toch is het kind een voedselwelge-raar en blijft hardnekkig den droeven weg betreden, hoe men ook beproeve het' tegenovergestelde te bereiken, door schoone woorden, door dwang ol schrik-aanjaging. Het kind éét als een muschje en zou nog liever nooit aan tafel moeten komen. Het kind kwijnt weg.

Het zijn zeer ernstige gevallen. Dit ls zeker een beeld van-het zwaarste ge-val, öeeld dat gelukkig een zeldzaamheid is. In minderen graaa echter doen zich dulaende gevallen voor, die meer of min ln betrfek staan, voorwat de oorzaak be-treft, met het eerste geval.

Laat ons die merkwaardige verschijn-selen bestudeeren.

We staan hier volledig voor een stooi* nis van het geestelijk leven van den knaap of het meisje.

Want dergelijke gevallen van zoo ge-meende uitzinnige "voedselweigering ko-men voort blj< kinderen die den eersten sprankel van verstandelijk begrip be-ginnen te voelen.,

Er steekt, dus een beweegreden onder hun weigering. Ja 1 Een kinderlijke be-weegreden, hoe dwaas in onze opvat-ting, toch Kofisekwent voor het kind.

Gevallen ziln bekend waarin men de beweegreden heeft kunnen afzonderen. Een jongentje van 8 Jaar begon trapsge-wijs mtn en m'ti te eten ; men ssag dat het kind in d°n beginne als 't ware zich

r)e boterham niet te grijpen, dat de honger geweldig knaagde. Doch stilaan had het kina hoeeenaarftd géfen t o ^ ^ r meer naar voedsel, het zat aan tnfn; met een star gezicht, doch Is zelf hey.redlgd. Het k'.ftd verkwijnde. Dokters, hulp werd noodig. ,'elfs overplaatsing naar een kliniek, en Kunstmatige voe-ding, tot een zielkundig dokter na veel. moeite do oorzaak vatte. Het kind i»ma>; Hjfc fhfld' èewêlcerd ta etéri, onadat het arme klfi.dêferi'hacl. zien bédelen c m een. boterham, dié er; "peén. k'réWh, dat. het nréendet i « door. zelf, n t j n M njst .ta: etefe d e ^ f b i a nleer .xoedseKzbït-. hadL^n• dM^ri i té kli\d#reit'. ivélrliolOeöi houden aOtèJtèigöeit

Dl#' s4§l%le - t^tand; . ,had ' zich-1 -tiifcge":; wertt in het kind tot een verplicht Idea-lisme. in een hersenstel dat, noj? onbe-kwaam was idealisme te Beoor^»aetèrt'e» te dragen. '

Door het. vinSen van-de Qórzaife kon het kind «ertd-.-Worden;>doc^nftf zonder veêl.ntoeiw . ' " % >.-

Jer . gfevat laf-uit deze* laatsten.tijd get-kend, |lftt één kind, niet meer eten wilden oihdaf door üUn oïf«r.>ae Vöedselrahtsoe-neertog zou stijgen. " " '

Harde gedachten voar kléine kinderen. Is het huls van moeder en v-ader geen dagelijkschen toetssteen voor een kfiid, een leerschool waarin men als ouderen zelf moet voorbeeldig staan dwars door alle omstandigheden en ellenden, opdfft het kind niet te vroeg slachtoffer worde van gedachten, die te zwaar z i jn?

Zoo is het dat kinderen kunnen "'slech-te eters " zijn, zooals moeder het zegt, omdat die kinderen slachtoffers ztjn van een verkeerde opvoeding. Kennen we do historie niet van het éénlsre kind dat oen slechte eter ls. omdat het ?een broertje of zustertje heeft ?

Verandert men vetlal het kind van midden, steekt nten het bij onkels of tanten. of bij lieden met andere kinde-ren, dan begint het kind goed te eten.

Een kind vangt ln zijn .hersenen veel woorden op, die het op zijn manier ver-werkt. Daarom moet het blijde, foede woorden hooren. Een droefgeestige kla-gerige toestand mag rond een kind niet hpersch^n. . .

Zekerlijk zware taak voor de ouders. Wellicht opofferingen zitn noodlg-om de kindeten te laven mét alles wat roed is.. Het is de pelikaan d'o s 'ch zelf prikte om' ziln eigen bloed aan zijn Jongen te ge ven. f

Zelfs in de armoede kan het kind ver-standelijke begrippen opdoen. De meeste groeten van des-e wereld stsmmen niet van een Itïxuense tafel. Hoofdzaak is : optimisme, wi's^racht, doorslpp-cndheid aanfcweeken. Tijdig de Jeugd uitleg ver-strekken over alle punten waarvoor net kind begint belang te krijgen.

Kdmt een .bedelaar aan de deur, waar-van u weet dat de honger hem nijpt. la«t uw kind dien man zelf de boterham over-reiken. .

Slaat'niet In het bijzijn van uw kinde-ren alle hand af van deze die u om iets smeekt. Laat uw kind aan de aalmoes meehelpen. Zekerlijk als u weet dat de

behoort tot de gepatenteerde uw

DUITSCHE KINDEREN MET DE NIEUWE WINTERHULPJEUGDBOEKJES ze vragen hun Vlaamsche Broertjes cn Zustertjes boo flink te IJveren voor -

de Volksgemeenschap als m -het deten, . . ' • Namelijk M Duiiwhlattd. en sticks ook' ln Vfaan^en s ö j t e . l ^ ^

,Duitsche Axtietdsnartli) vêrtegenwoordigd, dpor zijn NT.S.V. . (Nat Soc. VqltoWelVaart). ^ Die bo^Jeè ^ ov^êiVïii1 . vAmAil<M<»nAi ' TCbfilerlledèMn. Mituxelle-. leren,; Feest

W r t V ^ ^ W ' w m ë r ' f ö l p ^ n -Suitschland is een twa>de Natuur geworten. Het ls Mofr . der-JsouKind vsfiral, dit het voorwerp zijn van een nooit geëvenaarde georganiseerde h u l D ^ l S ^ i als in Duitachfancl. Duitschland wil dat zijn onderdanen Hunnen op-

Iklimmen totjreukkige welstellende lieden. Verder dan eigen land strekt zich de arbeid • van m^m'itFchë'rrl.V, éU .Winterhulp. De N.S.V. noodigt naar zijn boerengemeen-schap duizende Vlaamsche Klnderep uit om et-'zeë wekett opfrtescbing Bn berst« te vihdfe , Zullen rwtt-, Vlamingen, .die N.S.V. ook niet .«afkrijgen ? Zullen we «Vpgswel--Sn » d a t naar het voói-béèld van de N-S,V. ontstond,, niet (steUnen opdat Volkswelzijn 'eeiis'worde.-dè rügeë'^raatvap nieuw ge ordend Vlaanderen ? :• i • 9 w ' 8 8 N.S.V. die beekjes aanbfédtr die bóékjes koopen, ï^ln..d^htnden f Léat-'óns, hrtzèr. kinderen .bezorgenC Mofe eens Winterhulp alhier (iok wezen wat Winterhulp 1» i " , DultShland. een organisme' die niet 'alleen stoHelijk. steunt, doch leert groot« bur-gt f tezqn in een j^roóter volk ! . ,

DE UITBREIDING VAN DEN ARBEIDSPLICHT.

De vraag, of België nog een reserve van arbeidsmachten bezit, wordt van Duitsche zijde bevestigend beantwoord, rekening ho'udend met de ongeveer 20 000 steuntrekkenden en 16.000 niet-steuntrekkenden, en tevens met de mo-gelijkheid, jonger personeel vrij te ma ken door indienstneming van weliswaar oude'r, maar nog geschikt gebleken ar-beidskrachten, die niet betfr vragen dan werkgelegenheid te vinden. Ten slotte zijn er de " onzichtbare " en ' gehei-m e " werkloozen in dorp en stad, zon-der van verdachte lediggangexs, sluik-handelaars en smokkelaars te gewagen. Verder kan door niet langer in dienst nemen van " kort,arbeiders " in onder-nemingen, het wegvallen van " gelegen-heidsarbeiders ", een ruimer gebruik

van bepaalde voordeelen, waarvan de. vrijwillig dienst nemende arbeider Wet geniet.

Rekening zal gehouden worden met lichamelijke geschiktheid, gezondheid en vakkennis, evenals met den gezins» toestand, waarbij eerst ongehuwden, kinderloos gescheiden personen of wor, yuwnaars en pas daarna gehuwde pera: sonen opgeroepen worden. Voor wefkg. lieden met een groot gezin zal mogelijk-heid worden gezocht, ze ln het land zelf te. werk te stellen. Gehuwde vrouweni geestelijken en personen die een vrij be?. rren uitoefenen, komen niet in aanmerk king.

HVn strenge polltlekontrool wordt voorzien vooral voor de asociale elemen-ten die zouden trachten, zich te ont-trekken aan de opgelegde verplichting.

Tot besluit van de toelichting werd er or> gewezen, dat de dienstverplichting

van vrouwelijke arbeidskrachten in het j thans In nagenoeg heel het kontinent ls land ook. een merkelijke reserve van , ingevoerd, ook in Frankrijk en Neder£ vakhrbeiderskrachten worden vrijde, l i^d en dat de leidende gedachte blijft : maakt zooals in Duitschland sinds lang het geval is.

Er werd op gewezen dat wie als ar-beidspllchtlge naar Duitschland gaat, zulks doet als vrij werkman en op de-zelfde wijze wordt betaald en gevoed nis de Duitsche werkman, met toekenning van verlof en mits genot van alle den Dultschen arbeider ten deel vallende so_

de v e r ^ d m n ? en de Opbouw van eea' nieuw Europa. •

AÄN HET OOSTFRONT GESNEUVELD. Kd. Gustaaf Amsens uit Antwerpen.

Geboren te Wouw, ln N. Brabant; K3. Van Roosbeke. uit Gent. Geboren te Gent den 16 Juni 1921.

Gevallen om ons van het Bolsjewia-clale maatregelen. Hij geniet echter niet me te bevrijden.

+ OKTAAF STEGHERS ONTSLAPEN.

L

Wij ontvingen deze weck enkele lichtbeelden van het bezoek dat Jozef De LUle. aan onze Vlaamsche arbeiders ln Dultschland lieoft gebracht. Men zieteen Zondagvoormiddag spreekbeurt te Bttterfeld, nabil Halle aan de Saai, én het afscheid nemen van den vertrouwensman van het lager, eon meester-metser uit Oostende.

De man Jn het uniform ls de DuitscheLagerfuehrer die van zijn barakkenkamp voor dulaende vreemde arbeiders, een der allerbeste en ook een der schponsté heeft gemaakt.

kind uit. dat zulke Heden geen meelij ver.' dienen dat die lieden zouden moeten ar-beiden zooals sij, vadérs, arbeidt om uw kinderen eten te kunnen geven.

De oorlog is voor de Jeugd Immer ïets zwaars, omdat stoffeltlk en geestelijk ïiij drukt op den sroet van jongen en me's^le.

De zort; voor de jeugd is dan ook dub. bel, noodig in deze armoedige tljdesn. Doch leeren we, zooals hooger gezegd, den kop rechthouden zelfs in ellende, dit vooral lh het bijzijn van onze kinderen. • •

Kan het anders, dat landen die nog,. volledig onmaatschappelijk zijn ingesteld' b.v. Rusland, kinderen hebben gekweekt,,, die niet anders meer zijn kunnen dan verdere dragers van onmaatschappelijke;! begrippen en er ook naar handelen.

Een land dat sociaal zijn onderdanen! kan leiden naar een geordenden„ toe staild zal kinderen kweeken, die metl sterkere gedachten, bekwaam tegenspoed te dragen, zullen opgroeien.

Geneesheer Delllle-Lagae.

ZEVEN KRIJGSGEVANGENEN VRIJ. Op 18 Sept. 1942 zijn bij ontplofflngs-

werken op het fort van Neufchateau-twee Rijksduitschers doodelijk veron-gelukt. De bij een Luiker mijn cpge-roepen reddingsploeg kwam onmiddel-lijk naar de plaats des onhells en wist op voorbeeldige wijze met eigen levens-gevaar, de verongelukten te bergen.

Als erkentelijkheid voor deze hulp-vaardigheid heeft de Fuehrer nu bevel-gegeven 7 krijgsgevangenen — familie-leden van de personen, die aan de ber-gingswerken hebben deelgenomen — ln vrijheid te stellen. De krijgsgevangenen-zullen ln de eerstvolgende dagen haar-huis komen.

Eekloo is een kleine siad «an kleine :uen-schen. Dat n.oet Iedereen toacaven, die Eekloo leent. Het is dan ook zeer uU/onu-. i lijk dat EeMoo spreken k»n ovej stadage-nooteu die naam en faam hadden ook bui-ten de provincie, en er meer gewaardeerd Zijn geweest dan in hun geboorteplaats of vroegere verblijfplaats zelf.

Maar wat voornamelijk opvalt, dat ls het 'feit dat zij, die eea beteekenls hadden voor ons volk en onzo stad met hun naam ver-bonden hadden, nagonoeg allen Vlaamsch-natlonale voormannen ware». W® noemen Frans Wiilems. We kunnen een derdo per-soon noemen, naraeliik deza tot wiens nage-Karel Lodewijk Ledeganck. Wó noemen Jan dachtania wq dit artikel schrijven : Oktaaf Steghers, die Dinsdag morgen te Brussel in den Heer ontslapen ls.

Zonder de afgestorvene een letterkundige van groot formaat te noemen, mogen we hem to'cli betitelen als een mensch met ta-lenten, die dezelfde gebruikt heeft eri bate van zijn volk.

Olttaaf Steghers, die voor de meeste be-woners van onzo goede stad geen onbekende Is, hoewel hij sinds Jaren te Brussel verblijft werd op 15 Januari 1889 hier geboren als zoon van een eenvoudig burgeregezin. Nog Jong reeds kenmerkte hij zich - door zijn voorliefde ten overstaan van de literatuur. In de gekende «Duimpjesuitgaven» van Maldegein was het dat h" debuteterde met eeji bundel navellen, die do aandacht op zijn persoon trok. Over 't algemeen was de kri-

en ook met hem : hij werd gebroodroofd gevangen genomen.

Dan was Oktaaf Steghers een t(jd nood-, gedwongen « eommis-voyaeur ». Dat zou ech-ter niet blijven duren,

Schrijv?, schrijven, het schrijven werd voor hem een obsessie.

Wie heeft hem dan niet gekend als da sympatieke Free, die elke dag bijna met een kennersoordeel zich uitliet over de sportge. beurtenissen. Welke sportliefhebbers, dia met hem, de Rondo van Frankrijk niet volgde in «Het Nieuwsblad» ! En wie waar-deerde z<jn beschouwingen niet, die hij aan de belangrijkste filmen wildde, in de weke» lijksche kroniek van het huidige < Algemeen, Nieuws». Als journalist was het een puill man.

Intusschen stond echter zijn literair schep-pende geest niet stil.

Een heole reeks romans, novellen, studie», werd gepubliceerd onder het pseudoniem Free Frltz.

We citeeren : «Boerendoenlng», een boe» renroman ; t Overkomste» een kleinsteeds schè roman ; verder «Steenkolen In do Kempen» een soeiaai-ekondmlsche studie ; «Onze Novellisten van rond 1880» een bloemlezing ; «Dichter René De Clercq» een essay en «Van Leven en Leute» reeka novellen,

We namen laatst een recente roman vani hem ln do hand getiteld : «En d'oude schuur schoot in brand een werk dat symr persoon ü-ok uver t algemeen was ne k»- aandoet en boeiend vertelt, van het tiek lovend, omtrent deze eerste bundel. Het ,„ w M„rti»S!«„j

Meef <')\r echter niet bii : Steghers zou be-•wijzen dat he schrijven hem ln het bloed zat.

Ondertusschen brak de oorlog 14-18 uit. Pa3sieviteit en attendisme was voor hem êen doodzonde, Steghers stond als volks-trouw man in dienst van zijn Vlaamsche volk.

Het spreekt van zelfs dat deae houding te Brussel de oogen uitstak van de ministerlee-le bonzen. En wat met zoovele anderen ge-beurde, die Vlaanderen« redding als motie-veering van hun handelen hadden, gebeurde

landelijke leven in het kalme Meetjesland. Het getuigde dat Steghers er veel was op vooruitggaan deze laatste jaren, zoowel wat de taal betreft, als de styllstlsche vemjrging.

En wanneer we.het meest van hem ven«' wachtten, is deze werker ten Heore gegaan,.

We bidden voor Hem, En bieden zijne achtbare eehtgenoote, als-

mede zijne familie, de overtuiging onzer kristelijke deelneming aan in den rouw dl? hun zoo zwaai) komt te treffen.

__ . . . . . . . A l « , da j W g j f f l i / •

<• :

" (--'-C.' -. 't: mm

Iooüe, BènJ

" vmvLóv B w u ö z j a i «

«f is*

Bi ;OROOTESPORTGSBBURTBNI8 ^ : ' . T B WRSfel..

I>èïSp«rt»lgev»arüitSa«u van Ooit- en West-Vt ijïdériai betwisten elkaar ^ ' M i i M i t »

^M«blri bef meestérschap op 4e baan. Hei is er eindelijk van gekomen... Ue Sport-

ivia^mrdigiien, , oiyier leiding van den zeer puijutWra: aankomstrechter Omer Heyndrickx, iieel&in i»i»«i|i cijner Oust-Vlaamsche confraters, het iuuiy«ilürlft iijn stoert spitsbroeders uil SVest-VLtaftk-rl-u • d-m handschoen toe te werpen en henÖitk* te dagen-op Maandag »6 OkloBér r.acr Ursêfj te komen toonen tot wat ze in staat zijn.

OoSt-Vlaanderen .met zijn. Heyndrickx, Mus-schdïH. Ray'm. De'Cjórté.' Bêrnard? Van 'Ryssel-bergfe, Lucien Oe Maegt, Karei Van Wynen-daefei Nest Danneels, enzoovoort, staat er .eer (iterlg voor, doch ook West-yiaajideren met zijn AadfiS Gouweloos«, Oscar Packeu, Berten. La-ros*«v Jef Schabalie, H. De Schampelaere, De GèrSï-iH.' enzoovoart, heeft zijn kans op de over winning, 1

Dif i,i.i\rcn die dezen wedstrijd, dtc gaan zal over'35 km. uitmuntende- goede wegen (de kas-seistenen zijn er namelijk tengevolge de aan-hou'dtnde regen schooit effen e»:J«cht geworden) wéri' op touw gezet door de tiée'rcn Urbain De Keysêr, Alg. Sportleider V.W.U'en Burgemeés-ter, w Ursel, in samenwerking met; de twee leuk&c sportafgevaordigden van 'i Meetjesland : On&- Heyndrickx en Musschoot, Deze namen léggen ons genoeg om te weten/lat alles er als gesmeerd' zei loopên. Omer heeft er zelfs voor gezorgd (doch dit is onder ons nietwaar), dat er nadfln wedstrijd voor de deelnemers een soort Wcroilnésoupèr wordt gehouden. Waar Omer aan al: <$*, langoortjes Is kunnen komen, mag de Heére weten. Dat ze er zijn is echter de hoofd-zaak.

paar. er gezien bet feit dat al de sportafgc-vaafdigden aan dezen' wedstrijd deel nemen, is ér aatüurlljk niemand van ben dij? deasn wed-, strijd «leiden » kan. Wat kon er dan beter ge-daan worden dan beroep te doen op de renner* Witte Vander Meerschaut, Vsn Eenaeme, De Backer, Maibrancke, Claeys en Beirnaert. Deze renners, dié reeds zoo dikwijls door de heeren sport afgevaardigden bij de ooren zijn getrok-kaa geweest, zulten ou wel trachten weerwraak t». hemen, en owee dsgenon. die ook maar in de verstè verte het spo«reglement overtreden durr v«n, want zóo mogelijk zuliea ze zelfs de gee-aeling doen toepassen. Witte Vander Meerschaut en zijn'staf, zijn nu reeds veertien dagen lang in geheime, vergadering bijten gekomen om het •rortregleittent zoodanig uit te pluizen, dat de »pÖrUfgevaardigdéo dikwijls zullen verstomd staan b|j bun « Salomonsujtspraken. » Vooral Claeyske is' er op geluimd 'die kerels eens een fefroé wleke te draaien^

tWsc we nu diezen wedstrijd zien winnet» ?... Wie anders dan Otter HEYNDRICKX, de man die, WaniiW ftij in'zijn tijd een koorsfiers hadde moecen krijgen zeker en vast de grootste kam-pioen; aller tijden *oi? zijn geworden ?... Toen We dit seizoen naar de beroepsrennerskoersen optrokken, waarin .ook W'«e Vander Meer-téhaut was gestart, vonden we Omer Heyndrickx steeds sprakeloos doch onophoudend naar de po-sitie van de Wit» kijken. Hij dreef het zelfs zoo ver, zijne' «mouvementen» mee te maken, bij zooverre dat we ons op zeker oogenblik begon-atra sf'te vragen of het in Omer zijn « bovenka-mer » nog wel volledig in orde was, toen hij aloleteens zelf het raadsel voor ons oploste, want feo riep hij plots uit, het Is nu reeds een heel jaar lang dat ik de positie en de mouvementen van de Witte bestudeer, en eindelijk heb ik het gevonden t... Ik en ik alleen, weet waardoor die duivelsche wittekop zoo hard rijden kan, iets wat llt ZEtiFvi wanneer ik een* het geluk zal heb-

f l8efi<la**» «ifcerwistWü wnkx^Uw^fta,..^ [Ïèttfn-IH VfflSiCpt». 0; T IfiL' .t-.ttl. aaSWfc tecöMujeeüoUees 'geaen.fllfBcuO^r.

WfcrUftusttf m<4üS»t* iKwaa^n Wynenda%, cal Beirnaert, LueUn De Maefeht en Oscar jPackeu. Aan de andere 45 aiededingers te bewij-

dat wij er niets van kannen, at wij er zelf zullen tegenwoordig zijn om

gn»»teche""gebe<ot«n*

fcait'iVtm<4to «VM la»oriet7LOn|w.ö«!R: £ gWeütwnJe tH))»** « ^ s l a f p M n M -

WAP'Hftrftl Moischoot die aan zijn wiel Tiiog, WBré tIcJf ««» tleftHwali** «er dea^fwllcae «p nMttteriwenflnëf htu over bè{> In ees gracht. Sfaandag zij» beiden ecbtir letoe ei» vast a u het vertrek. _ ' - i f BK^SABR Zondag hadden. vgft neg wegwedstrijden voor beroepsreaopr*. Dat weini-gen van ben er echter nog voor te vinden zijn op dezen tijd van het seizoen deze zWare taak op' hun schouders te laden, kon men best zien aan het zeer klein aantal vertrekkers.

'Zoo kregen de inrichters te MAKFLES en-kri 11 renners aan het vertrek, die, zonder el-

' kav at te zéér in den weg te loopen, de too ki-lometer afdraaiden. Em. FAINCNAEKT uit St-Wartens-Llerde, toonde er zich ten slotte de

'rapste in den eindspurt en won aldus het pleit op Hermie, Bonduel, Van Steen, Lambert, Thy;, Ritiérveldt, Geus, Kernps cn Dumont. ilTÊ JEMEPPE kwamen 19 beroepsrenners de

i|ichrijvingsformulieren teekenen, wat natuur-lijk ook' niet bijster veel ken genoemd worden. IJo Waal QUERTIMONT, die dit seizoen werke-

• lijk: niet slecht reed, behaalde hier de overwin-ning op Frans De Ooti<ler, Albert Duh'jisson, Albcrt' Beirnaert, Bellemans, Pirmez, Heydens, Philips, De Becker, Stordeur, Wallaert, Caréme, Van Hecke en Hanssens. «[We (Qtéatfn dat bet wégselzoen daarmede ein-

delijk volledig is afgewerkt, want zoowe! ren-

t' l als toeschouwers zijn de wegwedsirijden kelijk beu geworden, en vragen niets beters

rt/ta vanj>ü,af hun Zotlijagn^nilddag te gaan slij-ten op Öervoetbatvèldin'c't lii-de gezellige W1N-T^RVEliÖDROOMS. •plf -HET VELODROOM VAN BRUSSEI.

a« men Zondag reeds ten volle ann den dr.-ini "4b dat..er lustig is op losgevlamd geworden, l^'o met» gerust van ons vernemen, in den gjrooten, Prijs der Jongeren, was het de talent-volle JAAK ENGELEN die lieer en meester tafelde. De Geeranrsbergenaar klopte Petei-s en Haarbos in twee van de drie saelheidsreeksen. KÖok iri de Handicap der Jongeren, was het

1 .laak ENG EI. EN" die er in slaagde Rik Rehders. Tfelemans, Acrts, Haerbos en Rogiers in dez<-oWe té vloeren. Jaak Engelen schijnt dus wel

" werkelijk geroepen tc zlja om een pisterenner van zeer groot formaat te worden. l '!n het 5-kilomcter Kriterium was het feno-

meen KAKEL KAERS de grooimeesler en klop-tè?er irt deze. orde : Romain Maes, Bruneel Afhiel, Désmet .Theo, De Kuysscher Knmwl, Van Simaeys, Fonrnier, Naye, * Evers, Vande Vivc-re, Panneels, Kim Marcel, Meert en Hans-sens.

>in d ioo-kilometcr-ploegkoors toonden OE-HRUYCKER-DKKUVSSCIIER zich weer een.s de sterksten door met een ronde voorsprong op hiin n.-instc tegenstrevers de bloemen te verove-r®!?-; Dcbruycker dan toch 'eeuwig en altijd eén lier beste plocgkoersftr» van ons lnnd blij-ven en zullen do jaren dan nooit bij machle zijn de o(-rstèrk'é- Zèliatenaar ook maar voor een graintje lh zijn krachten aan te tasten ? Omer Pqbruyckt-r, voor kampioenen van uw slag, zijn we een-en-al bewondering en gaarne nemen We voor u ons pet jen af.

Zooals vvt' dus re.tls zeg<ien werd de ioo-kilo-nteior koppf-Kvodsirijd veroverd door het onklop-baar koppel DEHRUYCKER-DEKUYSSCHER dil ni"t e^p ronde voorsprong op Kaers-Bruneel, Tyw.cn-Vftn Slmnoys, De Backer-Van Eenaeme. C'hiuiVr-Nayo. Op nvce ronden : Rom. en Sylv M'"•<•' l-nnsscns-Rruylnndt, Billict-Danneels. Op l ronden -. Fournipr-rrat, Acuo-KInt, Desmet-Van 'ien MrnurU. Op 4 ronden : Dëpredhomme-V,-in «Ie Vivere.

IN Ill-T SPORTPAl.EIS ie ANTWERPEN »•erd de; nialcli l.eissen-Janssêns achter zware tnotiiron, door I.eysen gewonnen met een punt-

vov«prong op Janssens. De strijd tusschen •lo/,vuvfo stayors was zeer hard en prachtig •.ui vnlcen. I.eysen won het pleit dank zij zijne

r„u!inei> «ai niet belet heeft dat hij er 11 al-!••;• >. Iiivft mopten uithalen om zijn in deze spe-• " i'it nos jonge tegènstrever, te vloeren. '•HET CRITERIUM DER ARENDJES bracht •I.' uil-schouwers prachtige strijd, wat ons niet-'Oiis verwonderde, want we weten dat jonge rcii vrs, tvnnneer zij zich in den strijd werpen,

• 1 'en ïnet de vurige begeerte van te winnen «n -»in die begeerte te verwezenlijken, zouden /• <.cli ul* het ware « steen-dood » xijden. Dit

nu. werd oa zeer barden «trijd gewen-

«»t Getrogv»« M»W|»K»e<»>» itt Oct»***

nen door WUYTACK-LABROSSE met , «n 6ft-' kêt puntje voorsprong op Verscheuren-Smit. Klasseerden zicb verder in deze orde : De Boe-ver-Van Mirlo, Vander Veken-Coppens, De Meu-Igfttcester-Baetens, B. Francken-Van Swelm, Van Linden-Sterckx, A. Fr?ncken-Jacob», Val-ckenborgh-Vanden Aclter» etooovooirt.

— t j e PARIJS Won Witte VANDEN MEER-S.CHAUT het O m n i u o der wegrenner*. .Thié-tard was tweede, Caput derde en Neuville vier de. In snelheid was hu GERARDIN die " Van Vliet en Scheren« in deze orde vloerde. .

IN HET St-Pietersstation te MEST werd bij vergissing ten nadeele van Berten SERCU een valies weggenomen. In dit handkoffertje staken onder andere «en nieuwe 'ube, kamerjapon, en' iqo'voort, benevens geneesmiddelen. Deze . ge neesm'.ddeJan die hij onmogelijk !;an vervangen. Srircu vraagt dan ook den persoon die de valies bij vergissing heeft meegenomen,r hem deze ze-ker te willen terug bezorgen, De renner geeft eén goede belooning, aan hem die hetn op h«t spoor van zijn valies brengen kan.

— RIK VAN STEENBBRÖHBW, de uitmun tende junior, heeft niettegenstaande ziin jeug digen ouderdom, eene vergunning van beroeps-renner bekomen. Rik'zal in da velodrooms ploeg vormen met Karei Kfars. Dat het eerste optre-den var. dit koppel met belangstelling wordt te gemoet gezien,-is begrijpelijk.

BOKSEN Op Zondag 15 Oktober, in de zaal Middenstand,

Gi.rciimarkt Brugge, groote Bokswedstrijden : ffimmt Achiel tegen Youiifl D«f«ar over

8 x 3 min. — WlWemeerech Piettr tegen Van Watnbick over 8 x 1 min.

Verders ovèr 4 x 2 min. Vaoden Brotle tegen Van taere i Roose Jan

t-gen Surmoat } Meateyne tegM Vtaya ; Van Deb Synde tegen tieo»«yae : De Keerschleter tegen Llevens ; Lsy« tegen Rnonl : Winun« te-gen Keaaekt. — Begin om 3 \>re. Poorten open otn z uur. Prijzen der plaatsen van 5 tot 35 fr.

BELGISCHE VÓETBAtBON» In EERE-AFDEBLINU beleefde Liersche, de

kampioenenploeg, haar eerste nederlaag, wat voor gevolg heeft dat Ganwise terug de leiding van het algemeen klas&emeat beeft in banden genomen. Of Gantoise nu bestendig deze eere-plaats zti kunoen blijven bezetten, kunnen we natuurlijk niet gelooven, want ploegen zoo als Beerschot, Liersche, Qub Mecbeien en ja, zelf» ook den Antwerp, zullen niet »«late» het onmo-gelijke in het werk te stellen om de Artevelde-zonen van deze mooie plaats te verdringen. De schoonste wedstrijd van deze competitiedag, werd volgens ons verwtzenlijkt door Cercle Brugge, die naar Charleroi op verplaatsing ging om er Oljtmpic met o t e gaan kloppen. Wie ter we-reid had ooit ftetfacht dat Ae verleden seizoen zoo erg op krukkea springende Cercle-ploeg, dit seizoen nu als zijnde heelemaal herboren, zou in staat zijn de meest gevaarlijke elftallen _ in eigen vesting te gaan verslaan ?. Btavo jon-;ens.... en zoo voort doen nietwzv ? 1 Whit

Jtar in tegendeel ontgoochelde eeni -szins, daar deze er niet fn gelukken kon, tegen Union ook maar één enkel doeltje aan te teekenen. Boom won het verrassend van Anderiecht ttrwijl Stan-dard Luik, di» maar niet op dreef schijnt te kun-ne»; komen, nu ook tegen: Tilleur de beide puntjes afstaan moest. De strijd zoowel voor den titel als om buiten de degradatie de blijven, schijnt heviger dan óolt te zullen worden.

UlUlagea 1 Verst — Beencbet t—« Aotwerp — Liersche 9—z

• Tillcar — Standard J—I j. BöMraeWi Aalst N 8 . « I M W I w;iCr,S..-B«|tgge „ . c « - , , « ^ , * ^ 'Bèëttr -Ji> Aaderttchti( V' A0U t- f m t j ^ f 'Whitè SM»>W4«UtlÜI>«i 00Gïfi.' ;Gi.ioot. »S®

""aktfléW« —ÏWRIO, gnuMi i0! Ul1 l o c l'jH^tüMia KtsMemcot l u c : r.0B

J j&iffihg&W txMWi&w» Gpifit "o ' ^ . rnVh i t l ' ^ iHr 'Q^ . i ' aMWsrp-Sbp . ; Union 6 p., Vorst 6 p „ Rac. Brussel j p., 01- Char-leroi s p., TiUtur s P-i Anderiecht é p,, Eendr.

TOkfewf®*' t hW-Sttröt 'mSeiiljk ' T i t ó n ®hdgr

ilttlildeaica} met een 4—1 klopping n r t a f " * « » r-sxy«^. die tot nu toe j i og

roiWIIJ ijHSmtlfir-Platjes oogste, verloor a « i niBWöft Tnet#<qri4itqtjfoj's van F. C . TurnHout, 1 ieO" VWPiOMcivootctlp-vgoJflpje wedstrijdenfdjd-j WitSS.-'-'fttet >'É4s*e*eeJ- gpe^tja»]fcGverondei^el-! len:"Oók- AmJenne werd'aan huis geklopt ' eh wel', door Tongersche V.V. met 1—2. Lyra, die dit seizoen nog geen enkel puntje verloor, klop-te nif Fléron niet 3—1 en bevestigd daarmede 'tiogef (IS het feit dat Lyra dit jaar in deze afdee-lïng 'wel de grootste aanspraakmaker zal zijn op den kampioenstitel. Hasselt verloor van. Waterschei met 1—4 terwijl F. C. Herenthals met i—2 moest onderdoen tegen Schaarbeek. Rac. Mechelen werd door Geel, 'die werkelijk prachtig op dreef is, met 2—3 de beide puntjes, ontfutseld en Vilvoorde vloerde Un. Hoei met 3—2.

Algemeen klassement : 1. I YRA, 12 p., 2. Geel 10 p., 3. St. Turn-

hout 9 p., 5. Tongersche V.V. 9 p., 6. Schaar-beek 8 p., 7. Vilvoorde 8 p., 8. Rac. T ienen 7 p., o. Waterschei 6 p., 10. Rac. Mechelen 6 p., t l . Fléron 6 p.f 12 . Herenthals 5 p., 13 . An-denne 4 p.. i4. Exc. Hasselt 3 p., 15 . Seraing V p, 16. Un. Hoei 1 p. .

— IN EERSTE AFDEELING B we- d Club Brugge op eigen veld door Charleroi Sportif ge-voelig geslagen met 3—5. Denk- nu maar niet dat ile Bruggelingen tegen de walen te u licht » waren, neen, zekerlijk niet, doch het geluk was niet aan hunne zijde ;temeer daar Coene van in den hegiiine gekwetst, als back fungeeren moest, plaats die hij dan nog niet eens naar be-boeren verdedigen kon. Kalle' moest zooals voorzien, tc-gen Oude God de vlag strijken (3-5) terwijl de derby A S. Ronse-F.C. Rsnse eindig-de met 2-2 en ook Berchem Sport-Vigor Ham-me op broederlijke manier (2-2) de puntjes deel-den. F.deprem moest de beid* puntjs aan Union Centre afstaan en Ukkel Sport, die werkelijk puik presteen, wist nu door Rac. Doornik te 'slaan, de leiding van het klassement in handen te nemen met ren gHijk aantal punten.

Algemeene Rangschikking : UKKEL. S P O R T 10 p., F. C. Ronse 10 p.,

"Berchem Sp. 10 p., F. C. Brugge 9 p., Charle-roi 8 p,. Oude God 8 p., Daring 7 p., V. Ham-mo 7 p., Un. Centre 6 p., A. S. Ronse g p., R . Doornik i p., Tuhantia % ;)., A. S. Oostende 2 p., C. S. Halle 2 p., Belgicn 2 p.

VLAAMSCHE VOETBALBOND WEST-VLAANDEREN

In reeks A slaagde S.K. Maldegem er in Sij-•ii'le met j—2 te kloppen, iets wat voor de Sij-»elenaren nog een mooie uitslag mag gertoelnd wordon u-ant S. K. Maldegen* mag beslist ondfV de drie sterkste ploegen worden gerekend. Dos-ko won van Moerkprke met 4—1 en te Beernem Ure;g l looger-Op Oostvnld eene 13-1 klopping. Oostveld. die zich wat te vee! op vreemde spe-

lers heef: verirouwd, beleeft een geweldige in-zinking. Deze inzinking zullen de jongens van Gaston Scherrens toch wel weten te boven te komen. Jabeke moest op eigen terrein onderdoen voor Oi. Brugge en dit met 1-2,

UIT BEERNEM Ovre den eersten wedstrid.door S. C . Beernem

thuis gespeeld, kunnen we'niet lang .-napraten, om de goede reden dat ten 13—J overwinning niet veel commentaar vraagt. Alleen willen we aanhalen dat het dappere achttal van de bezoe-kers, moedig doorgaf tot het einde en < l a t <le

lokale doelwachter het eenige tegenpupt cadeau ga/.

Zooals door ons voorspeld heeft de vocvrlijn van onze tweede ploeg veel beter gespeeld op verplaatsing dan voor eigen volk. Oedflem werd immers in eigen vesting verpletterd met 8—0. We hebben ve/trouwen in onze reserven en zien hen stellig in de finaal komen.

S. V. VOSSENHOL De Gevaartjongens hebben aan den lijve on-

dervonden tot wat een volledig S.V. elftal in staat is.

Heden Zondag nu op ons terrein, "de belang rijke derby tegen F. C. Kleit. ZuHen onze eeu-wige rivalen van Kleit er in gelukken de zege-reeks van Groen-Zwart te stuiten? We gelooven het niet en voorspellen pen hard bevochten zeiri-voor S. V. K

Sportvrienden, uw plaats is heden Zondag te rug langs de lijnen en brengt maar een stem mee want 't zal er sttiiivpn i r m , n .

f . ( v«ey«>lU ) . Het eiland' Wckfterai

Het eiland Walcheren Is het vooraanstaande eiland van Zeeland. Het ligt heelemaal'ten W«,? ten, van dezen eilandengroep en i* omringd ,doo.r:;$le Sloef, RtjomfSit, Oostgat en Hont (of VV«steii<heid?). Ten Noorden e& ten Zuiden' op.'het eiland rijzen op verschillende plaatsen móóie duinnen op, die soms een breedte van 1509' meter, bereiken ï verder worden- ze- nog breeder maar verdwijnen b $ « gansch bij Wéét-kapelle. Om het land tegen de woeste zeegol-ven- te beveiligen heeft men daaj- de beroemd« kilometer, laqge dijk van Westkapelle gebouwd.

Het eiland is doorsneden door een menigte kleine kanaaltjes, dia tot de .waterafvoer die-nen ! een zeer groot kanaal verbindt Vlissin-gen met Vere, en gaat ovef - Midde|burg, met eetj vertakking- haar '4rnöm ideri, C8t kahaal herft men gegraven ria' §et maken van de merkwaardige spoorlijn van Bregen-Op-Zoom in Noorii-l rabaflt " a a r Vljssingen, ten ejn^e de scheepvSak,' die belemmerd Wiis door heen dijk .^warsdöor de' Sloe, te' herstellen^ en te'be-vorderen.

Walcheren heeft-'zich gevormd door "het voort-durend Indijken van een tiental kleine eilandjes die liet »en na het ander, met elkaar verbon-den werden; In dé XHle eeuw? werd-het .jftiqd doorheen aantal 'overstroomingen ovarroisipöo — in het midden van het tegenwoordige ei-land bevond zich een klein driehoekig eiland-je « V Alhoewel het minder geleden heeft dan de andere Zeelandscbe eilanden, heeft Walche-ren veel grondgebied verloren. Do overatroo-ming van 130*. verwoestte een groote hoeveel-heid dorpen, en slóeg meer dan vijf en twin-tig bressen in den dijk van Vllssingea naar Arnemuiden. Deze van 1648 vernietigde zulk een,'gioot deel van de duinen, dat de kerk Van OudsWest-kapeUe moest worden prijsgegeven. De vreselijk* over»trpomlngen.van if jo, «650, 1631 (toén werd dè dijk van. Wes^t^d-ie doorbroken) ;68a, i8o4 en 18»$ verwoestten veel polders.

Den ia Maart 1906 stortte bet water zich met'Vreeselijk lawaai door de-straten va» VUs-singen,' zoadat de stxd als één Venetie van- het Noorden was geworden; dit duurde slechts een paar dagen.

Te' Ver* was de ontsteltenis groot, daar het water een centimeter per minuut steeg : gansch de bevolking was in de weer om de deu-ren en poorten tóe te stoppen. Er wat Veel schade, eveneens te Domburg. Op het eiland Walcheren vindt men voorspoediger meer bevolkte plaatstee .dan ln Zeeuwsch-Vl«and«ren.

De mooiste ' havenstad - in Zeeland is. VL1S-SINGEN met 13.000 inwonen. Dag en nacht was het verbonden met Engeland (via. Queenboro) over zee; Duitsche express treinen zorgden voor lis verbinding van Vlisslngen met de grapte steden van het Midden-Europa. Stoom booten vertrekken van daar naar de verschillende ha-vens van de Schelde. Van Vlissingen kan men op twee manieren Middelburg bereiken : met de stoomboot die het uKanaal door Walcheren» volgt; met den tram : links ziet men de mas-sieve en hoekige torens van Oo«t-Souburg en Rittem; men rijdt door het lieve We*t-Souburg waar zicb het standbeeld bevindt van FIHp» van Marnix, beer van Slnt-Aldegonde, die over» Iedea.it in 1598, auteur van Hollandtch oa-tionrife b7mne. , Vlissingen heeft een zeer gnmtiga Uggigg, : *an -„df»:>(nonding vai\- de;. .WefKerqstwJd«, 4en>^meti-beteiraateitpd.< door'»eflcgtoq^s; tpfjoiv, baiOV Jn 'Öé rXVIei é«Ut« Stbreef 1 Oulctivttipi;

am

t'-:Wa de-riflt UÉkii nrSïH. «e*ï «ra6teJlop,'= kjflm 'M'rionzenscenrarhjif.in doel orageatti.I^it gafcde «an^s isg - fW. j.K)|» t DjivW a Hjai nen vleugelen. Nu volgde "een uiterst mooi j>assen-.spel van S. K. en naeenvolgens doelde R. Van Hijfte en P. D'Oubioul een prachtig goal. Op Mgemeeneni aanval wseide Bleyaert in cor-ner, welke door Cauwels na tusschenkomst. der keeper in doel werd omgezet.-Zoo kwam hte.fIn-de met een puike 4—o zege. Sijsele verdiend«

.voor haar moedig spel de eer te redden. Onze jonge mannen speelden een drawu te-

gén Kleit. Goed zoo'jongens, op U bouwen'we onze toekomst.

Heden speelt ons iste te Moerkerke. Vertrek aan 't lokaal om i v/z ure. Supporters op post.

Op terrein Molenberg. S.K. Maldegem II,.— Oostveld. Begin om 3 ure. We verwachten vele supporters om onze jongens aan tc moedigen.

Het Bestuur.

ihe< Oosten eg het Zuiden moeten daar voorbij-komen.

Karet V noemde Vlissingen: «De sleutel van de zee tót de Nederlanden» en gaf bevel, aan zijn zooa, in zijn geheime instructies, " -dat hii moest zorgen deze stad niet te ver-, liezen Hef Hollandsen gouvernement be-greep In de XlXe eeuw van welk' ®«n groote waarde Vlissingen vo«r den handel was : Van >867 tat „ri 876 ;l»«è*Uèé'hk meer daij Öe» mii-. lioen gulden aan het beheer vnn de haven, om bassin« te graven, om magazijnen te bouwen, om golfbreker» op te werpen en om op andere manieren de reede te beschermen tegen storm

Vlissingen wss een van de eerste steden die' de Zeelanders dapper geholpen heeft om het; dwitigelandsqh Juk van de Spanjaarden af te werpen. '- Den -dag na 'dè " innémïng van- derv Brlel door den prins van Oranje (1572) hin-gen de inwoners van.Vlissingen, een luitenant van FUièii II op. in.!--de.ingeniéuè Pachleccö.,

tijd daarna, voerden zij rtder. leidWg.' van kapitein Ewért» Pietersen een ware z«e-rooversoorlog tegen de Spaansche schrpen dié de schelde binnenvoeren otn de vreemdi troe-pen die verscheidene punten In Zeeland bezet-ten, te bevoorraden

ln 1809 bombardeerde de Ëngelsche vloot met lord Chatain Vlissingen zoo hevig dat 'Se drie vierden van de stad vernield werden :

fogjr stadhuisr «Jat een groote gelijkenis vertoon-, 'ïe'-mét' Uit'v& AntWèrpen, werd ten deete propt, der vlammep. Napoleon l deed de versterkin-gen der sflaS herstellen en' uitbreiden zoodat zij, in samenwerking met Bceskens, zou ver-hülderen dat een Engelach schip de Schelde op-voer. Het grootste deel vsn de Engelschen, die o^h op bet. eiland Walcheren gezondeh bad,' bezweken door de Zeolsndsche koortsen, , ^Vlissingen boogt er ,op, en met recht, dat

daar de beroemde adcniraal Michel Adriaaas-zqon de Ruyter' geboren werd, dén »4 Maart-iCo7. Hij was juist acht jaren matroos, toen hij op as-jarigen, ouderdom kapitein werd. Door de overwinning op de EngeUehe yloot bij Plymouth in 16 3 oc^esclieidde hij zleh in dien. oorlog tegen Engeland. Hij ondernam een tocht naar de Middellandsche zee tegen de Algorijo-sche roovérs en in 1659 naar de Oostzee waar, hij, met de vloot van Karet X van Denemar-ken, Nljbotg aan de Zweden ontnam, ln ió64 heroverde bij de Nedérlandsthe bezittingen op de Westkust van Afcika, dte .door Eogélschenl bezet Waren; na den dood van Wassenaar (1665) werd hij tot opperbevelhebber van de vloot be-noemd, In dén tweeden Engeltthen • oorlog versloeg bij den vijand en drong bij den tocht naar Chatam (juni «667) tot dicht bij Londen door. ln den Hoilandsehen Oorlog (1671-78) o-verwon bij de Franitch-Engelsche vloot bij Solebay (Engeland), bij Schooneveid een jtar later en de volgende rnsand bij Kijkduin. Hij zegevierde toen ook over de Frtnsehe vloot onder Duquesne bij Stromboll (Italië) 8 Janua-ri en op 22 April van lgetzelfde jtar 1676 bij den Ktna ; in deen l*«t»«n slag werd hij doode-lijk gewond; hij overleed den 39 April te Sy-raoite.

Gansch hét leven van dezen dapperen zeeheld stond in het Uekén v*ft »wijd en triomf. Om de herinnering aan hem te vereeuwigen richt-ten zijn landgenooten een standbeeld op in Vllt-oingen (i64i) en ook ln Debreczin (Hongarije) werd een opgericht met 1 versierde bronzen kanonnen uit 1617 en 1632.

Men ziet ook te Vlissingen een sierlijk hul», gekend onder den naam van " Beeldenhuis "

' t l ï een bouw-

• TIELT • QEBOORTEN, — Antoine Üebouvere z.v.

Alois en Allcè Vänift^aetÖm,. 8e w^k »8.5 Diana Mabbo d>. Joris én Marcella" Win-dau, Ouatroosbeke ; SImouue Hellebuyok di.v. Victor en Laura Heytans, Plttem ; Gil-bert Uesenborga z.V. André en An gèle Ver-haéghe. Statieetr. 176 ; Brunette Van Daele d.v. Jozef en Maria Maes, Aarsele ; Marie Verklndereu d.v, Gerard en Oabrlelle Van-denheede, Marialoop ; Lutgarde De Vooght d.v. Frans en Maria Van Qua<Hhem, oude-Statiestraat 112 ; Walter Van Autrèvo z.v, Frana en Udalie Maepteua, stw. ïtarlaloop 116 ; Geert Vanhecke c.v. Georges en Ga-brlelle De Keycer, Buiselede ; Gerard Van-Äputte z,v. lèdmond en Ivonne ' Sraecke-velt, Wingene ; Rita Heytens d.v. Maurice en ßlza Devrlese, Se wijk 17 : Yolanda Qoethala d.v. Maurice en Magdalena Hey-dens, Hulst 4.

HUWELIJKEN. — Joseph'Boone, Meule-beke en Germaine Vandewalle ; Frans De Buascber en Maria Claays.

OVKRUJDENS, - Marie Van Tliuyno 74 j. eéhtg; Vandorplete Constant ; Henri De Moulèmoester 85 J. wed. Vhn Daele Euge-nie ; Aapaaia Chevalier 80 j. wod. Vorberckt Hem! ; Jozef Lauwereins 13 j. s.v. Juüahua; Susanna Van Landeghem 2 J. d.v, Oerard,

HOOGLBDJS GEBOORTEN. — Auckaert Marie d.v.

Louis en Vandamme Godelleva ; Dowachte-re Etienne en Maria d. en z. v. PaUl en Pe-beuf Maria ; Masolts Hans Z.v. Maurits «n Raohel Degrljze,

OVBSRUJDHNS. — Decock Julea 60 J. eohtg. Dejonckheere Sllvie ; Stoen Gilbert 8 » . ' » .v . Marcel ; Buloko Maria 70 j. we<L Amery Désiré.

Haarkappe rsschool. Bijsondor ingericht voor het aanleerea van onduleeren, mis en pli», haarverven, ena, dag- en avondlessen. Inlichtingen Borluut-•traat, 15, Gent. *

kroond met g0tfcpvr^p£ welgel JaspiwiMli»«?! ^

* X Ä "A. M.

/ervolgt)

S.K MALDEGEM 4 — FX. SÜSSEN 8 -Tfbzi kànlpibenin'ïi'i'' dèH' dfl ht6^hM?'.lj.Tai)--

MpOfiCIa« |t.-»ua! i; t ,js y

n'-^'i wt s i M L s e ' r) 111)h LJI.

Naaimach'enen OBOOTE KEUS

veradieldtine merken In magusQn 1 kasmeubelmachlenen, platte (Inslaande kop) snelnaalmachlenen, enz. Occaslen na-gezien en gewaarborgd vanaf 300 frank

Naalden, olie en vervangstukken ' Herstelling aller merken.

Hals OMER DE TABY® r.ENTSCHE STEENWEG. 87. MALDEGEM

UIT SIJSELE De wedstrijd Maldegem-Sijsele bracht ons een

nieuwe nederlaag, na een sportieven kamp. Mal-dgem, dat stevig ineen steekt, zal zich zeker nog laten opmerken. Hoewel Sijsele goed speelt, wil het toch niet vlotten. Dc middenlinie denkt te-veel aan verdediging en vergeet volledig de vol-ding. • De voorlijn kan maar af en toe gevaar-lijke aanvallen opbouwen ; vandaar het uitblij-ven van doelpunten. Wanneer dit moeilijk vraagstük van de middenlinie opgelost is, dan

het sukses niet uitblijven want de sterke verdediging met lileyaert als uitblinker, Samen met de steeds gevaarlijke voorlijn, zullen zeker niet ten achter blijven. Moed houden jongens, en 't zal wel gaan. Wie weet moet Jabbcke het Zon-dag niet aan den Hjve ondervinden. Wi j verho-pen het.

De schoonste en meest moderne

Blû'âW II t-". MALDEGEM

_ GEBOORTEN. — Jenny Elvire Maria d v. Armand Couvreur en Gilda Fransoo, Thyakenaetraät ; Dietrich Arnold Guataaf Celesta d.v. Philemon Jooa en Allda Goet-bals, Eelvnldekalselde ; Rita Johanna Jose-flna d.v. Willem Dekeyeer en Carolina Van ïjooy. Bubenslei (Gent).

OVERXJJDENS. — Leonie Vyneke 70 j. wed. van Leopold Cools, Nauwst raat.

BBLOFTBN. — Andrea» Cromheecke. smid 22 J. en Marcella Voet z.b. 21 j. ; Ro-bert Bekaert, mekanleker 22 j. en Laura Bonte, naaister 83 J. ; Gentil Bonte, apoor-baanwerker 22 J. en Bertha Vyncke, weef-ster 23 j. ; Leo De Decker, Kleermaker 23 J. en Paula Verstrynge, huishoudster 21 j. : Re-né De Metsenaere. mulder en Judttb De Metsenaere z.b. ; Komaan Bruggeman, landbouwer 26-JJ„ Bassevolde en Simone Dc Munck z.b. 17 J. ; Julien Depeatel, werktuig, kundige en Clara Content, strijkster, te Brugge.

HUWELIJKEN. — Theopbliu» Sohelstrae-te en Anna De Flou : Albert Cochuyt on Magdalena De Decker ; Peter Beysén en Rachel Van Kerckhove.

BLANKENBERGS HUWELIJKKN. — Devoa Cesar en Lift-

vrouw Marie ; Hoe.nraet Karei en Claeya Maria ; Van Hecke Albert en Sintobin A-drlenne. Uitkerk« j Knudde Gustaat en Van dert Berghe Paula.

HUWELIJKEN, - Aaaert Pi«ter en Driaeseas Alida ; Der Jongho André e n BtOté Irena, St. Jans, Molenbeek.

GEBOORTEN. — Verbaeghen Maria, Ma-metstraat. GEBOORTKN. — Rujena Jeanne, See-

brugg® ; Knudde Diane, Wendulne : Van Neer Ellane, J. de .Troozlaan.

OVERLIJDENS. — Van Schoor Pfcdre 65 J. echtg. Blommaert Marie, Bakkerstr. ; Ey-torff Henri 4 m. Descampsstr.

O VERLIJD ENS. — Vandewalle Frans 86 }• wed. De Buck Barbara.

errs GEBOORTEN. — Vandenbershe An toon

«.v. jeroom en Augusta, Maert^n»,. .- v 3 HUWELIJK. — Demuyhck Marcel Roe-

aelare en Huyghebaert Elisabeth. LIGHTER VELDE

GEBOORTEN. — St robb« Willy s.v. Mi-chel en Angela Mlnne ; Willy Gbeaoui«!« *v. Michel on Juliana Gyaellnck.

OVERLIJDENS. — Julia ' VockAin 80 J. ecbtg. Henri Vandeoavey».

ARDOOIE HUWELIJKEN. — Geidhof Nestor. I*e-

gem en Gryaert GabrieUa, HUWELIJKEN. — Demo! Arthur, 2iweve-

zeele en Segaert Leontino ; bW» camlel. Be veren en Houthoofd Elvira,

GEBOORTEN. — Vanste^nkUtc frede-

noon t'H/en voix op en/fit sodrv «1 FioaluUkt«! AH t M BaPC» :

S P I E G E L W I N K E L DER VLAANDEREN

O — ^.' " " —-.-51 II 1.1.11 ctju go^df-stern mee want 't zal er stuiven. Aftrap om 2 v «""•• Qt<*£yLwvt.

DbjonckLsere ^ i ^ ^ j v U f j t i e r t El;

O ongeh. ; Houthtófd* GSëfrgos 34 J. eiht». ^tagd^Ijsp^ Crombca ovetl. te RooseJ^ps.

% £rana. Vke'deklirckb«^«':

, « f f i S f e © , _ Wwe ^9d«rüt g e i r t i y e ^ n w ,8Q' j. ; Arniand DCmeti 37 J.

' "iftsIJKEN. Hftrvé' Destóop Vu'An-emlhhe ; " Albert Boycua'en Suiann»

Adams Frans Decotiinek (Huize-Lozere) en Adrienne Gevaert ; Gerard Desmet on Marle LoulsirBaude ; Albert Lansiers en Itvonne Callownert.

V u L C A N Ö R n. v. O BOOT QEWAD tt GEKT

Telefoon S00.88 ~ * Yergtinnlng houdende firma TOOI

HERBUBBEREN van AUTOBANDEN Vermak*«« vao A UTOBAN DEN,

FIETSBANDEN en LUOHTKABOCRS Verkoop tegen vergonctlng vnn nleoire Antobiuiden en Luchtkamer» *

phfrkoHtpvu Gemeenle MALDECEM KLEIT

Allo liefhebbers mot de bol ! Op Zaterdag 10 en Zondag 11 Okt. en daaropvolgende Zater- en Zondagen, groote S E R I E - B O U . I N G bij RU chard De Conlnck, Kleit (Plein), op de 4 geken-de banen van verleden jaar, met 10.000 fr. ge-waarborgd, op 32 serie». De inleg is bepaald op 9,50 fr. pet' man, vrij van drank. Loten voor maat, bollen tot a j cm. De series worden ver-deelt uis volgt : 160 fr. aan den winnc- en 100 fr. T.'tn den verliezer en 44 fr. blijft staan tot op de afkamping op 8 Nov. Den Zaterdag bol-len van 111 6 uren en dc Zondag om 12 u. — De Commissie : Lapper, Stok en Taeldeman.

GcmeenU MM.DEGEM Akker» Groote Monstet-M'.KIE-KAARTING Bll : -

DKN, bij Henri Oeyne en Henri L)e Bast». Men begint te spelen op Zondag t8 Oktober en vol-gende Zondngen met afkamping op Zondag 29 November om 4 ure stipt. Men speelt bij henri Dey.-ie op Zondag 18 Okt., 1 Nov. 1 5 Nov. en verders alle Maandagen. M e n speelt bij Henr-De Baets op Zondagen 25 Okt. , 8 Nov., 22 NoV. en verders alle Zaterdagen. Er wordt gespeeld in series van 32 man. Inleg io fr. per man.

lïr wordt seffens uitbetaald i^u fr. aan de win-ners der serie, 80 fr. aan de verliezers e n ' 4 o fr nan de verliezers van <k- halve serie. Du» twee maal winnen is uw geld lefug. Er blijft 89 fr •taantot op de afkamping,..

GRATIS voor de liefhebber» die meest series 1 ipbben 100 fr. verdeeld in twee pr. van 60 en 4u i'rnnk. Het is vrij van drank. liet reglement 2al in beide lokalen uithangen. Nog 50 fr. gratis aan le winiier van de iste serie.

Kaartliefhebbers O P G E L E T ; Het is dus op anvraag van de liefhebbers dat wij dezen wln-

•cr in geen verbond zullen meespelen en dn» al-'•en maar in de beide bovengenoemde herbergen

Afkamping dus in eigen dorp en niets wordt (fgehpuden. Al hei inleggeld wordt verspeeld.

Onze prijskamp die wij geven wordt niet gege-ven uit winstbejag doch wel uit liefhebberij.

Het Bestuur : De Vercenigde Kaarters van den Akker, Braet Julien en Remi, Laznon Ber-irand. De Baets Marcel en Elienne. 1810.48

Winners van de series van 18 en IQ Oct. : 1. 'Braet Pr.

en De Olerck Cyr. ; ar Van fioecke Medard en Marcis Uarnicl ; 3. Deynp llilnir en Deyne Knmiel ; 4. De Baets Marcel en Van Bo-ven Gustaaf : 5. Deyne H. en Dcclerck André.

PAROCHIE BALQERHOBKE Gróót? SKRIEBOLLING in de boltet»

Richürd Bauwon»;' Balgerfïoekiitra&t.' -Begin Zaterdag 10 en Zondag tt Oktober en v«lg< de Zaterdagen en Zondagen. Afkamping Zond 33 November om 1 u. 10.000 fr. gewatrWi Verdeeid nis volgt : 800 600 500 4a<, 4 p. van 3' 8 pr. VA» 300 en 16 pr. van 335 Sr. Men 1» in serie» van 32 man,loten voor maat. P< van 2 man. Ieder mag m*ar één etrie lx. Elk »peelt met zi|n «l^ené bol tot u cm. en

«>0.1 ver. HeSeg 9,50 fr. Vrij van drank. OtmeetrU ADEQEM Heek«

Groote monsurprijskamp met de katrt BI] DEN, bij d» Verecnigde Herbergier». Si speelt den 17 18 24 2$ Oct. bij Charta* Paut 31 Oktober 1, 7, 8 November bij Verhaegbe. fon», t4, 15, 21, 32 DeVent Jut.; den »3, j5, 30 en den 5 December bij De Reu Clem. fr. prijzen gewaarborgd onvertchiUig bet g/ speler». Verdeeling 3.000, 2,000, i.ooo^ 800, ( 4oo, 6 prijzen van zoo en 12 prijzen Vf» 100 Deze prijzen worden uitbetaald tonder »fii Verder alle «erie» atnstond» >4o fr. ultbeti en verdeeld als volgt : 100 fr. aan dan van de «erie on> 4c 7r. aan den verliezer.

Aandacht liefhebber» : men «peelt la < (jende lokalen i Te Adegcm bij do hlerbov melde herbergiers; te Maldegem <*kker» bij 1 Bilaey; te Adegem Kruiput bïj Arth. BoteruuL té Moerkerke bij De Bruyckere Profper, Dorp] ie Bellem bij Camiel V»n Hecke, atn de brug te Zomergem bij De Rytere. Theoflei, cifé f Gemeentehui» ; te Waarschoot bij R*)mocd I Corte. Statiestraat ; te Unei bij Crriel ~ ri», Dorp ; te Kaprijke bij AUné Kiodt te Kaprijke bil Aimé Groeeen Boomgaard ; te Si-L«ure{n» Pn Ruben», Coiffeur ; Te Bal ges-hoek* W1 Pt Ds Boet», coiffeur ; té Kn$*s*iar» bij M BeSaert, Dorp en te Eekioo.

Men »peelt üi ai de hierbovengetneld» _ kalen op Zaterdagen en Zondagen 17, 18, ji, 1 en i> Okt. ; 1, 7, 8, i4, IJ, tt, sa, »8 en i<) SJ vembér en j December,

D« afkampiuR heeft nl»»t» Mj d» Vemali herbergier» te Adegem Hoeke, op Zondut 6 om a u. «eer »tipt om nog M kUtuiaa «ind! Inleg 30 cm, p t . 0 0 0 ft. oi 7,50 fr. per 1 Vrij van drank serie» v«n 31 mat). » U(«sl mail. Loting aan te wijden I Het regUmeat J tn teksten.uithangen en etrmg toegepwt «roj dop. .Koarien volgen. Op de d«g der «ka plaal». vctor. velo» gr*ti» onder bewaking.

Er zijn .voor k**rtlng tn »! <t(. « m „ 13 ,»«r}e»,gcspfi?W [>« ln reod» betfrJljui ï t <m jaar lo bet l#g/n. In «»v'iduran jra«*

Z»l «r wit xbi;ge|?24 wordep, Toskóova «reek geven wij den.

- - -.) - , . f.Hëtjjj&iW. GEMEENTE ST. LAURSI^S KÖIIB» I Ter stiefienkcid dtr Xerul* : Op Zondag 55 October te »,30 u. stipt, tt

koer» voor beginnelingen mét 700 fr. prijzen < premien. Afstond 50 Km. Palm aan den 0« Winnaar. Oreote Bolling vnn fr.. gtwu b«f((d. Inleg 10 fr. per m»n, loten voor nui| Bollen tot 2» cm. zuiver van hou*. ItMchrijvirq bij Marets! Jonckheere. Begin te 3 u.

Op Maandag 16 October Groet* Botltsg nj I.900 fr. gewa«rber^4. Inleg «o fr. per man. !.d ten »oor mast. ö«gln tc tu. Inschrijving bij fon» Schelstraete. He«j>*lt>»ittag vo«f vr< 4*6 fr prijtea en M e r toor de eert*, te 2 u. Inschrijving bij Kamlel Mirten*.

Op Dinsdag 27 October Ksiriiag 1M ft. gn «H, toltg 5 fr. p«t man, die er bij verspeeld w» den. Begin te 6 u, IntchfIJving bij Alfred Acca

O» Inricht«« : |J« (péttuut vsn den «portduf !• Klucht en Vermaak » 1810.1

Oemetnle ADEÖBM APPELBOOM ' ' - g. teij Urootc SerltbolUng. Bij de wed Bert. Op l-

dag i j November en de <Ja*r opvolg&nde Za« dagen en Zondtgeo tot op den dlf 'tier ttfka ping 2o December.

Men «peelt in serie» van tS man. 70 Fr. -de winner» eti 50' fr. aan de verliezer» tr blijl| W fr. staan tot op den dag der afkamping.

voor maat. Inleg 9,50 fr. per m»n. Hel Bestuur ; Qanys Camlel, Vermeulen

tur en de Brouwer Rene, 2j.10.lJ BlWATtTEN

1000 fr. P*tj2en op 2 «te biljart», op Zo"l dag 15 November ïj-12, te MaMcKeml Schouwburgplaat», in 't Rlethu!» «n Schouwburg, sölOJf

QemeenU MALDEGEM Klell , O p Zondag t j Nov. groote BOLLING In eettl

af op de 4 overdekte banen bij Rlcliard De Co| r.inck-, met 1500 fr. prijzen verdeeld nis volgt 4oo 300 225 l y j 100 100 too 100 fr. Inleg 13,S< fr. per man. Loten voor maat. Peleton van man. inschrijving tot uiterlijk 1 ure. —• De Coroi missie : Stok en Taeldeman,

Öemeenle MAI.DE0BM Tor gelegenheid der Kermis bij August V;

Landschoot en Joos Guillaume, op Dimdae November, Kaarting (BIEDEN) met t2<o ïrai pr. inleg 10 fr. per man. liuciirijving 'bij j Guillaume van 4 tot 5 uur, 2510

— Op Zondag 22 Nov , en volgende Zondi-gen, bij Atig. Van Landschoot en j oos Guillnu-me, iSeriükaaj-ting. Men speelt serie» van 3 man, seffens uitbetalen : 70 fr. nun den winne'c 50 fr. aan den verliezer en 4o fr. blijf! staan !nl

op de afkamping. Inschrijving bij August Va>| Landschoot. Vrii van drank. 251«.

f De regeering fcten het arbe fin de mijn.in

De legercomn it het wetsvoo lüo dienstplicïi ! tcruggebrachi

_ De Amerikaa |og. stimson, ' il in het jaar mlillocn man 1 j man meer d tingent bedraai ID« ''"lieWlng |ers is ln Ame fin de overzee-i«n. De Amerikaa

Iteen koperen de Staat de' rtoriogsdoelel Ds Kanadec«

jur'fHllIk bcp< (Ier. decia of v

Eeti Spaanse! nt'n'S met cei

te Bircelai]

Meer dan 31 n IK'; c>erulinte Treken eu eenhi |r-ude Se-Jit. UI • De otrüd om £

[vtrslerkte vest ")«» werd Ingen . waaronder- twe ktigd. • Oc ontwikkelt! e bevoorr&dl! bedrijven, we miljoen wan

Jk«!en, komt In [Uiiunlandache t • De Deutache 1 , _ ongeve«r 1 N. slecht* weli hnoeg 100.000 vi «a, om de gemo - Op 2 Novem'oo » ln bet Rijki -tebleden en li

pt. de offlclaele »chtei"uitc«ze

lotfféna sullen f uur worden vo< -Pc Zweedsch«

.» ïïnomen dit \ I ts kéniten.

• Ze«r Eerw. H* Claris van bet ikrük, herneem «nder r. met «ij

PD IK MIJN 1 TWGt, P'J spreekt t* 1

De boAturen z(Jri nlot verantwoordeiUW^t j g voor gcbetiritlho ongevallen. ™

Oeoteent« SLEIDINGE Uitslag der Monsterkaarting 10.000 fr. ' " t

Pr. Van Acker-Ruiske.i : t. Criel Aug. Wa.-uj schoot en Hoos Maurice, Sieldinge ; 2. BrackeF Osr'ar Sleidinge en Hacck Kami.el Lovendegen'J

Renierie Maur. Sleidinge en Van Acker Henrf n u l l » ! A / 1 . 1 \ / C l n ï . l a r l Sleidinge ; 4. V.d. Veire M.iuri. Sleidinge

Crappd M. Waarschoot ; 5. Ryckacrt Gerard Mariens Med. Sleidinge ; 6. Vcrvinckt JeroonT Sleidinge en Claeys Leon Sleidinge ; 7 . l-ll'I,c"s| Clem. Sleidinge en Boniiamie Val. Waarschoot | 8. llaeinerlinck I.ouis Sleidinge en Aniries R| Sleid'nge -, 9. De Vos Georges Sleidinge e n l S ntens A. Sleidinge ; 10, Uuysse M. en V w l eccko Kamlel Sleidinge.

De inrichters danken lang» dezen spelers voor Inin fair spel. 2SI0-h

Groot? kens van r&chte, ultra kleine e» vleugel Plano« dor beroemde merken FLEVEI. • EltAltß

ÓAVEAU EIX3KE

FÖRSTER, en» PIANOFABRIEH t

Cnudde en V. Gevaert Voldersetraat. 9 OBN'I

»delooze tochl •af. Bellen aj

ISüaam open g< ^ 't sneiler gesi Jlen van hen Men; " n e e n " l ook te wacht« fjjw eenige aar i«ing had, geei Tbevelingen. W: Pjjna. die Heger l «aar naa»» no I«aardige uitd) T üan vluchtte pieriia gezeten, Rj had afgewez [a was nog nlt JJ «aar als een E' aan, nieuws K' verauhtelijl

het haar ü ï^ns weer b

aamte, de vert 1!' had zich oc [huishouding, v l , a s geen soori

z|! zich niet ttozo>ider succe;

was voor

- B 8LAJMWO« ZONDAG & OCTOBER 19« t w e e d e d e e l

T GETROUWE WÓBPT KEGBLr ^ATIO NAAR ONZE a r b e i d e r s

: DUXTSCHUANft GEZONDEN : ^ O N N B M E N T a P R U S l F R A N K

PER iWSBK.

u i t s m l a n d s o h b - b b r i o h i k n .

rv» bisschop van Chlehester in En-T nee« op eene vergadering van wlikaamche bisschoppen te Lon. X gedealteljjke opheffing van de *e blokkade voorgesteld om le-

adelen naar België «n Orleken-door te laten. mgeland leent schepen aan Ame-met het oog op de bescherming

^lerlka'anscïie Oostkust, «et autobus verkeer sal ln de groo ^jen va» Engeland stopgeaetwor-ie 9 u. 's avonds en ln de kleine a te 8 u. 's avonds, ne kanselier der Engelsche schat-«ïséhte in het Lagerhuis een nieuw jtredlet ten bedrage van 1 mU-pond aterling. Het werd gestemd,

S t r j d Q Q n h e t O o u f r o n t »

«erd -v — m Ierland opgevoed. Belangrijke Amerlkaanache e*pe-tiijdkrachten zijn la den Vrij.

t Liberia geland. Liberia la een ne-publiek op de kust van West.

Te Port-Elisabeth (Zuld-Alrlka) la benzine reservoir, 4,5 mlljoeo liter ne inhoudende, ontploft De stad r nauwernood aan een ramp ont-

De regeering der Ver. Staten heeft ten het arbeidsverbod voor vrou-ln de mijn.industrie op te heffen. De legercommissie der Ver. Staten het wetsvoorstel, da« de leeftijd

(je dienstplicUtlges. «sa 80 tot 18 teruggebracht, goedgekeurd. De Amerikaansche minister van

o%. stimson, heeft verklaard dat l in het jaar 1943 een leger van liiloen man zullen noodlg hebben, man meer dan het huidige leger-

ngent bedraagt. De '- helding van de eerste zwarte ers is ln Amer'ka voltooid. Ze zul. in de overzeesche gebieden dienst-en. De Amerikaansche kinderen rao «een koperen eenten meer sparen, de Staat dese koperen stukjes rtoriogsdoelelnden noodlg heeft. De Kanadeesche papier-industrie r.-fülük beperkt. So papiermolens cr deels of volledig stilgelegd. Eeii Spaansche stoomboot la alt t'n'i? met een lading van 5.000 ton te B-ircelona aangekomen.

imevoise de wet op het vwrteenen Mimestle aan politieke gevangenen, anje. waarvan de »traf de H jaar maanden niet te'boven gaat. w«r-er onseveer 30.000 p * m » e n ln »ld gesteld De* omtfevlhg

akrijk) werd c—„ _ .»ei-pera. aangevallen. „ •'en gedood en 80 gewond. Een :sfh ziekenhuis ea talrijke arbel-

oningen werden verwoest , Een »an 500.000 tr. werd ter beschik-gesteld van de 'slachtofTeis.

.In. zUae' radU>re<K die"mlnUterv «eilt Laval hield « e r U w d e lu j . ititieer: Indien nog 100.000 ftrtól-

et <n toestemmen naar Duiü&h-' t«- gaAn werken; toUeä- de' TTou-v\n de- krijgsgevangene- Heli bil man mogen ^«poejjjeioi t4 '

.n„ ut-bkiüU.C 'ik '.,, .

Uit Rusland VAN KEN VLAAMSCHEN OOSTFRONT

SOLDAAT TJ3T .GENT GENTSC'HK KJCiSST 1M2

Vervolg Franske 1 Waarom wu steeds Fronsko

zegd haddsn kwuiii door Ponnet. Hij was ,.uu gioot als wij en als bij zong, -j-'-.. ganacii bet bula waar we samen iu woo<. den. 't Waa 'n oprucht goeia ketel geweest, 'n eohte kameraad, maar omdat bij/n.koi) boven Ponnet uitstak, had dezehÈ'm Frans-ke gedoopt, en was het zoo gebleven.

Er kwam als iets over on», zoo'n aardig, heimelijk gevoel, iets dat mdeilljk te verkla-nen viel en met van Franske le spreken, kwamen ook anderen nevens hem staan : Jo V..,, den Bob V..,. Raymoni A.„ ea nog an-deren.

Geen van ons zei nog een woord of ver. roerde zich. We zaten al met eens allen stil en geen enkele dlerf den andere bezien, be-sobaamd aia we waren onze gedachten aan elkander te verraden.

Toch «toad de cWitte» (dat was Karei Goeman) reeht. nam de flesch anapi en schonk voor elk een druppel in. Toen zette bij slob terug ln, en zooder dat iemand bet hem vroeg', begon hij te vertellen.

— < Toen men mij kwam roepen, moet bij nog gelee« bobben, want bij lag heel zeker niet ver voor onze stelling. Ge weet wel, dien morgen, huider groep' ls rechts afgewe-ken en o dm groep U linke gegaan. Wo zijn daar dan 'a tijdje voor een open plek ln het bcoeh ttgven liggen, tot wanneer we bet be-vel ontvingen van aan te vallen. Elke aan-val « a i aeer vermoeiend ea afmakend, door den dikken, pappa rigen bral, welke den grond moaat verbeelden, «p sommige plaat, een afgebroken door IWBWtto meter moe-ras, waarvan het wates «n At modder tot bovan oom etlefels kwam. We moesten tf.» nemen, een dorpje waar de Roaeen alch sterk 'verecbanat hadden te •tsvige bunkers, en van waaruit ze leder boaobwegeltje on-der vuar konden nemen. Dnarbij hadden zij overal in de boomen scbenMehutterg zitten, welke iedereen onverblddd^flt neerschoten, ja. aedCe met Ue&te granaafcesrper*. Nlette-genetaaade dtt ailea fingeo we tianeQjk g'o id voomH, rentoegen de Raaam nft Imn'bas-kerilnle en kwamen tot 800 m. voor M...

< Fr&osk* an Uo'hadden ona steeds te za-nten gehouden, coo goed het maar ging maar op den langen duur, door tet voort-durend been *n weer geloop, daar dekking t# nemen «n sooal haddea « » 4 M toch uit het eof verloren, Sn toen gttmefde het.»

— «Ja, » 1 ik, toen werden we "id tnM eens ook van aahter beaehotea.»

— < Natnurljjk, antwoordde de Witte, wij waren te «aai vooruitgegaan, hadden met de troep«n reebte «n Uak» van on» aHe voeUng verlecan en xaten omsingeld. Daardoor kwant het bevel. langaaam terug te trekken, oce tarog door de Raseen te daan en op-nieuw verbinding te zoeken. Pat allee lukte

ig van Le Oreusot door EngeUcAe bom-

[evkllen. 40 Personen

*ee Dalllerre, beveiheb-4tr Fianacbe luohtatrijdkracbteti der 'at h» Üttker, werd door EUtgeUche

aiuigön gedood, toen hH wee opge-«m het landen van troepen en ma-

il der Ver, Staten te Monrovia waar te 'li. Meer dan 81 ralllloen BJR.T. vijandelijk

K'; c>erulinte werden door Dultaotae wten «a eenheden van bet luobtwapen »JidB Stsjit. Ul i tot sinken gebracht, Pe strijd om Steling rad U hardnekkig.

ïthHerkte vestlngsfafcrlek «Hoode Ba-e> werd Ingenomen, filf tranipotttrel-»iaronder twee met petroleum, werden "êd. Oc ontwikkeling van de-gemeenschap-e bevoorrading in Duit«chJand met bedrijven, welke dagelijks twee en miljoen wanne maaltijden kunnen

wen. komt in de eorite plaaU ook'aan tuitenlAndschc arbeiders ten goede. De Peutactie Relchsban bad voor den g ongeveer 1 miljoen menschen ln k. slecht» weinig vnouwen. Thans z(jn notg 100.000 vrouwen ln de plaats ge-a, orn de gemobillaoerden te vervangen. Op 2 November 1942 te 3 u, 's morgens n ln bet Rijksgebied. |n de Ingelijfde

ebleden en tn bet generaal-gouverite-t. de offlcieele uurwerken een uur won-

«ehterultgezet. Op 39 Maart te 2 u. T«n» suilen d« uurwerken opnieuw uur worden vooruitgaat. Pc Zweedsche kroonraad beeft het be-ïïnomen dit Jaar den Nobel-prtj» niet

ts kenuan.

Opperbest. . «En toen we dan opnieuw stelling geno-

men hi'Oden, kwam men mij zeggen dat, bij Ijot terugtrekken, Franske een longschot had gekregen en tusschen de twee stellingen lag. maar ganaeh diebt bij dg Russen. Ik schrok er van. Een gewonde van ons bij de Russen, dat beteekende... enfin, ge weet het, niet waar ? Tot driemaal toe hebben we het gewaagd vooruit te dringen ten einde te trachten Franske te vinden, maar telkens Schoten die honden zoo juist, dat nog twee onzer, zolf verwond werden, nog vooralfeer We op do plaats waren, waar we dachten Frans te vinden.

« Toen weid het langzamerhand avond en moesten we het zoeken opgeven, willen of niet. lik heb dezen ganschen nacht rond mijn granaatwerper geloopen lijk 'n zot en 'k was oprecht tevreden toen 's fnorgens vroeg den aanval herbegon. Waar we ook voorbijgingen zocht lk naar Franske. tot wanneer lk, midden 'n plas water, iets wits zag liggen. Ik moest er naartoe kruipen op mynén bulk, daar het niet geraden was het hoofd op te richten. En toen lk naderbij kwam zag ik dat 'n doode was...»

— «En 't WaB Franske» zei Édmond heel stil.

— «Ja, zei de Witte, 't was Franak® ge-weest, want zooals hij er nu uitzag... ! Ik heb er mijn deken oivergelegd en wanneer dan dezen- dag de Russen verslagen waren en het dorp door ons Ingenomen, hebben wo JpWltt'ke jnêt 'n wagentje achteruit gebracht, en" nu ligt hij hier niet ver van ons, terug bij ons, midden ona andere kameraden ! *

— c Waar gaai ge .» vroeg lk. Hij bezag ra Ij, maar zei niets en toch be-

greep ik hem. — «Kom jongens, zei lk dan, we gaan al-

len te zamen ! » zoo kwam hef, dat we op een Gentsch

feest, '8 avonds om half twaalf, met zes ka-meraden op een kerkhof stonden, o ! 'n heol simpel kerkhof, zonder pracht, zonder'bloe-men,'maar waar alle» evenwel een mst uit. ademd, 'n kalmte en 'n gelatenheid en waar u let» aangrijpt, een niet te verklaren Iets.

Ben voor een gingen we de houten kruis-jes langs en lazen, in den ftlaren mane-schijn. de namen onzer Jongens. Geen woord hobben We daar gesproken tegan elkander, maar in ieder krulsken zagen we den kame-raad terug, zooals hH gegaan was, vol ver trouwen ea vol moed, vol zelfopofferlngs. geest voor {zijn Vlaanderen,

Toen zBn we langzaam 'erug naar onze woning ffegaan en vonden we de glazen anaps onaangeroerd op tafel staan. We heb-ben dan allen ona glas opgenomen elkan-der eens gted in de oogen gozien en. In een teug uitgtdronken. Goed deed hets'. deugd dat het kriebelde tot ln ons teenen,

— 't Sn (aal.' zei Ponnet. Zoo was ton» fsast. Als De Witte en Pon-

net en MlflJe weg Waren en wy reeds te bed lagen, danjheeft Mlele Geenens, zoo schoon, soo hAmeUfch schoon daar buiten gezongen MJÖn Vlaanderen heb ik hartelijk Tief !

— Het ll*d van Franske ! sprak Edmond.

— Al wié «en bfcdi-ijf uitbaat véiu 50 a. of meer totale oppervlakte, moet een teeltpro-gramma indienen, uiterlijk voor 15 Nov.

— Dezeu die weigeren of nalaten hun teeltprogramma in te dienen, zullen gestraft worden met een tuchtboete van 500 fr. per Ha. bebouwde oppervlakte van hun bedrljt.

— Landbouwtjis van meer dan 10 Ha., die ten mlöüte, 20 t.h. van hun .bebouwde opper-vlakte aan vlas of suikerbieten besteedden, wogen een verzoek indienen tot herziening van de voortbrengstverplichtingen van dan oógat 1941-1942. •

— Het leveren van den oogst van zo-merkoolzaad 1942. Het zaad dat gelevérd wordt moei goed droog zgu'. De prijs van 650 fr. geldt slechts'voor droog zaad niet hoog-stens 4 t.h. onzuiverheden. Indien landbou-wer of handelaar zich niet accoord-stellen, heeft leder der_ ueide partijen het recht do ontleding te Vlagen. Daartoe dient guzamen-lijk een staal genomen te worden van onge-veer 100 gr. Uit staal moet verzegeld wor-den ln een fleschje, en verzonden worden aan de afdeeling <i Vetten, Oliën », der hoofd-groópeering «Zuiver, Vetten, Eieren», Ko-ninklijke straat l i w t e BruBsel.

— De boer moet zijne teeltkeuze en be-drijfBwijze aanpassen aan grond, klimaat en de eiachen van verschillende vruchten. De

,verbeterde, hoogopbrengencie roggevarietei-'ton zijn een wuaixievolle teelt op minder vruchtbaren grond, die niet een goede en groote tarwfcopbrengst kan waarborgen. •Wie in niet passende streken toch tarwe wil verDouwen, verbindt zich voor een mini-mumproductie 'van 2,200 kg. per hectare, zooniet ziet hij af van de teelt. Men moet dus, als men tarwe verbouwt, zeker zjjn van een opbrengst van 2.20b kg. per ha.

Graanboeren zonder tarwe zullen vau den volgenden oogst 100 t.h. van hun rantsoen tegen tarwe kunnen uitwisselen.

— Het ruilen van zaaigranen tusschen landbouwers mag slechts gebeuren tegen ge-lijke hoeveelheden. Deze ruilingen die de schaarachte aan de gecontroleerde zaaigra-nen moeten verhelpen, mogen slechts gebeu-ren tot einde November 1942.

— Het ls de loohmolenaars verboden broodgraan te malen voor personen die daantoè' g$en toelating ontvingen. Maaiver-gwinlng en vervoerbiljet zijn eveneens toe-passelijk voor de arenlezers die de op-brengst voor het naoogsten wenséhen te aia* len. Voor de werkelijke nageoögste hoeveeK heid, maximum 59 kg., is geen afgifte van zegels vereischt. Dit malen moet ln leder géval voor 31 October gedaan zijn.

— JBe landbouwers die zich zaaigranen wenschen aan te schaffen voor de herfst-beïaaiingen, dienen er op te letten, dat ze da voorafgaandelijke rulilevoring van gewo. Qe granen slechts uitvoeren, indien ze de stellige verzekering hebben, bijtijds de juis-te hoeveelheid zaaigranen, waar ze recht op hebben, te zullen bekomen.

— Er dient op gedrukt te worden dat niet onmiddellijk in gansch het land kan oVei^ gegaan wórden tot het uitdealen van volle* dige provisies aan al de houders van een aardappelkaart. . •

De streken die bekend staan als de groot-ste'aardappelproducenten van ons land, zul-len eerst bedeeld worden, daar zulks ook het gemakkelijkst te verwezenlijken ls., Daarop zullen gedeeltelijke provisies'ook uitgedeeld worden in alle gemeenten die daarvan rifce-ciaal bericht zullen bekomen van de Centra-le « Aardappelen ».

De Aardappelcentrale zal echter het mo-gelijke doen

om ook in de groote centra een eiken verbruiker e"en kleine provisie aardap-pelen te bezorgen.

A L L B K L B t

Zeer Kerw. H*e» GANTOIS, uit Rljsel, terts van het Vlaamsch Verbond van krij 1c, herneemt zijne rondreizen door nderen met Zijn voordracht ; «HOE

ND IK MtW VOLK 9N MIJN TAAL UQ».

.«) spreekt te Tornhout op Katerdag 24

— SstwIkluUik oagt ta i . U de r * % Uttburg-U*mm, i t EMe i i U de kabel 4m- ogbaalbakken r w put 1 f louel log« doorgebroken, óaet hei on-lukkig gevolg dat dt bakken t* piaster rlelea op den bodeo^der'mijn.-7'Mijnwerkers die-buii dageljksch* t u k beeindigd-hsdden e n aaar bo-ven temgkseirdcn, Uwemen tdtoe"j«unerUjk aan hua elA<k. .... r

— iopïich(lng van l.n. LflflvUra -heeit ge-_ leid tot «en iui««riag d«r «idxnin*ar«ti*ve . Ué-ii?f», Jd«JUtiftlijk^nuuiiwi j.ooo bladen Mgels ver-didscerA, , • • • y.=. ï

~ 'Ne i fgetet tc it jn, U - d«. Wirgcmentér vah51 Veurtó, tot. vief. jsaje. luehthilUÏtraf '"vér-

H i j wwd liein^iuldlgd. *aa• 0590 kgTi tarwe verkocht' te 'hetibiiii • aaa J717OÜ ft.', èil heriwaidélljk kmok(célw«rea vervoétd te b^bt b«o. ";.

~ K«o woekeraar, die bij ^ j o aanhouding, een rtvolv«r trok en poogde op de gendwm«» te vuren, werd door liet krijgtgcrcshi ta Aar-Ion ter dood veroordeelt.

— In een steenberg te La Louvier« werd e«n uptelhol onidekr. De politie omiiageldc d« berg 'met iu politiemannen, j o Geldspelen, aMeslil unokkvUari- werden aangehouden. 7e^OO fr. werd Ln be*!ag genumeu.

— Het v«rk«r te Brugge 1* enortaaa ver-bod«» per (iets, op de veMingec tmechen dc ' ' Bloed put " en het nieuw station, dit Is dus de wuiideling tluido Geu l t e t u n na Hendrik Contciestctlaiui.

— Naar gemeld wordt, zal binnenkort Eek-loo worden vergroot met de 'gemeente Oost-winkel en een stuk van de gemeente Aifcgenv

— Tegemoetkomende beloootng vanweg« de' belettend« ovorheki bij het «angwan «en vij-undeUjke vliegen.

üeo >twg me'.»)« uit ee» kleine Belgische ge-meente vond ep /Vkeren morgen ia een schuur palende aan haar woning een sispeaden onbe-kende. Zij ver willigde onmiddellijk den burgé-aweetvr waarop de onbekende -• een op Jq vluci'i ^ijndr" vijandelijke vin_ger — kon <1«b aangehouden. Het jonge meisje werd voor deie aangifte niet uiteen niet een hoöge som geld beloond, docii tevens werd aun hnar vraag 001 vrijUting van huur verloofde uit krijgsgevan-genschap door iie DuitsdM aotorjteiten gevolg gegeven.

Een relfde wensch weed eek geuit door twee gendarmen uit Noord-Krankcijk door wier be-middeling een Hngelsch vlieger, die op de vlucht was, als dusdanig werd nnimask&rd en aange-houden. O p wenscli der gendarmen werden bei-der awagers, die zich in Duitsche krijgsgevsui-genschap bevonden op vrijen voet gesteld.

— Het Centraal Uitvoerend Comité van Win-terhulp, heeft besloten de kosteloosheid inzake schoolsteuu, die reeds op kinderen ».in niet te-ruggekeerde krijgsgevangenen toegepast werd, tot de weeïen van den oorlog 19-io uit te brei-den. W i j brengen in herhinnering dat die steun de soep en de collaties betreft, alsmede alle eventueele sclioulbedceliiigen en namelijk die v»n vitaminen en van levertraan.

<p i '»r ' i 8 loten 100.000 » « ^ j f c l .' R, 101173 f r > . • " . 3 lotan ^«m SO.OOO'ft.i ji'R; ^

•R: 844738 nr 4 ; H. SSÖTlCun^«.^;. ,-- ^ ^ iDtc» vanv10 ÓÖO ff , , , / .^».d

; .'.OgWfS» IICJl-'ii; 0SB5ia nr 1 ; 069560 nr 6 :tóW»0WSnra3ï'i ts i^HO :nn,5U,"ilÖ744! <tt2260W.lnr ö^s

;J2 ,^09510 nc-;»^'. ;v..»403l uitiü nr ? . 5 887861 nr 2 • , . r-»» t l » ' nleiuwtj Frensche leening' van "6 ,mliliaïd uitgegeveni :door de Crédit National was In enkele uren volteekend zoodat de in." schrijving reeda Maandag gesloten werd.

Het ls een 3.5 Drocenb-laenlng, terugbetaal-baar binnen 80 'jaar. De koer» van üttgifte bedroeg tf»,12 procent.

De leentog dient tot herstel den oorlogs-schade.

— Volgens geruchten ter Beurze van Am-sterdam. sou Nederland op 1 November een .nieuwe 5.6 t.h. leening uitgeven. Bedrtcg en voorwaarden zijn nog niet bekend.

— Tusschen Noorwegen en België werd een handelsaccoord gesloten, (}at een nieu-we regeling van de goedert»iuitwlsseltng tuMohen beide staten voorziet. De geldig-heidsduur van dit verdrag' strekt over het gèhepie Jaar 1942. V

Het omvat den Belgischen' uitvoer van chloercalcitun en andere scheikundige on fotografische producten, zooals filmen, Rontgenfllmen, papier, Kunstzijde, »las en glaswaren en afgewerkte Ijzer en staalpro-ducten. Noorwegen zal hiervoor pelswaren, houtveredeiingsproducten, metalen, talk, ennitro-mineralen leveren.

'IVeAteinohui overheerschende wind in ons' land, brengt ons dikwijls j regen en slecht weder. I Doorkoeld en door-vochtigt vang! U aan

met Uw werkzaamheden, 's Middags niest

U voor 'i eerst, en avonds is hel duidelijk

dal U ernstig verkouden bent. Dan kan U

slechts één ding helpen n. I. een paar,

Aspirine-tabletten vóór de nachtrust. Wees'

gerust, 's morgens is alles weer hersteld I

A s p i k T N C

Autos te kdop CHEVROLE't 2 pl. décap. 1939. FÖRD 12 H,P. Gr. luxe 1939. " BUICK Special gr. luuxe ,1936. .

RENAULT cabr. 'décap. 6 pl. 1938

- j p e u g e ö t FORD" Camlón'ette* 7 1937,

St 1

ROBERT SBBUWa . - • H«IleBtraa|; > M>. G » n t

2510.44

GEWESTELIJKE RIJKSTOINBOIJW-SCHOOL TJELT, Stadsschool

Lessen op Zondag 25 Oktober te 9.30 u.: Onderwerpen : • Wetenschappen en Bloe-

menteelt. Het onderwijs ts kosteloos.

g e w e s t e l i j k e : r i j k s t m n b o u w -SCHOOL BRUGGE, Nieuwstraait 2

Lesaen op Zondag 25 Oktober te 9.30 u. : le Studiejaar. — Lesgever : h. R. . Ver-

houstraete. Onderwerp ; Het Schiidferif'felen. 2e Studiejaar. — Lesgever : h. C. Pollet.

Onderwerp .- H^t bouwen van warenhuizen. te 10.30 uur : le Studiejaar : Lesgever :

h. C. Pollet. Onderwerp : De teelt van het Suiker ij Witloof.

2e Studiejaar. — Lesgever : R. Verhous-traete. Onderwerp : Het sleunen der frult-booraen. ^

Het -onderwijs ls kosteloos.

, o ^ c i p j ^ . B l ^ ö ^ i p j g r : : . . .

de mannelij%.yenbruk Ke s ^ia^ÜQ,^ jgjif, Oudigfe'word^san ea.

{?.iW-PPfÏ! »tetj hébben bereikt, alsmed? aan de vrouwelijke verbi-ulke'rs die. volle drlo jriar oud gewtir.-deüt zijn." ' . : - i

— Van 15-10-12 tot 31-4-43 . mag, met af-wijktn'g^van het bepaalde op den vrouwen en' kindersïrbeld, de minlmumdüur der schaf.' tijden die in den^ loop van den irbeldSiiag ten. voordeele van de kinderen beneden de 16 jaar. alsmede van de meisjes of vrouwen beneden de 21 jaar, voorgeschreven zijn, tot een half uun verminderd worden, a— Bel'gtsché werknemers, die'in Duitsch-»nd werken, ook wanneer zij in. België wo-nen, zijn ten - opzichte van hun werk in Duitschland niet onderworpen aan de Belgi-sche -belastingwetten (staat- provincie en gemeente belasting). Deze Inkomsten kun-nén evenwel tn aarimerking komen voor de' berekening van den_ aanslag in geval de Be-trokkene voor gebeurlijke andere inkom-sten wordt aangeslagen of in geval van glo-, balen belastingsaanslag. Deze verordening goldt met terug werkende kracht voor alle gevallen die zich In de hierboven. bedoelde omstandigheden sedert 10 Mei hebben voor-gedaan. Terugbetaling vindt in géén gevai plaats. ' •

Kslektr iekers Voor uwe

WASCHMACHINES BATTERIJEN

STRIJKIJZERS RADIATOREN

KOOKPLATEN MOTOREN

EEN ADRES ;

Huis DE MULDER 188, St. Sal vatorstraat, GENT

Tel. 50246.

Allen ten strijde ! Straks ?rijnstweer 't winterspook'

Een flinke feurs ls 't beste wapen.

,;... Vott dó» ga»W uw kas b\} de

AANPASSING VAN DE LOONEN AAN DEN 1VERKTIJD

Naar wij van bevoegde zijde vernemen, zullen met het oog op de verordening van 6 Ootober Jl. betreffènfde den minlmumar-beldsduur in de bedrijven, de loonen aange-past worden aan den,verhoogden' werktyd. En wordt evenwel bepaald, dat in bedrijven waar kontraktueel een arbeidsduur van 48 uur per'week voorzien werd en feitélijk min-der uren werden gearbeid, geen loBnaver-, hooging mag toegestaan worden. Deze be-palingen gelden zoo voor arbeiders als voor bedienden.

. Bij .eUEp.trck}cfoS verdaeUng van

I-I millioen ontler 70.542 winnaars ... . Vi:.: " i ' -.ivS'l

-i . . '••!(. • 'MU0 —

ïxJmi I J I e k k l i n g

Donderdag 19 November

Ö e G e l u k k i g e K r i s t ^ Haard. Iiorsbeek-Artwerpen hseft TAI.BUK^ Gelegenheden voor U om snél, goed e.n gelukkig te TROUWEN- Alle. waarb. Vr. « a n d . nóg . , k o s t e l o o z e i n l i c h t '

Franscli & Duitsch Engelsch, andere talen, Boekhoaden, SHëlschrift — Alle Examens — Stielen

llert ge best per brief to

"Door Eigen Studie,, AMEKIKALEI, 225, ANTWERPEN

Pranhtbrochuur kostelooa op aanvraag

Inkoop van ANTIEKE MEUBELS OUD PORSELEIN, ZILVERWERK,

SCHILDERIJEN, enz. 24, MAGELEINSTR.

G E N T

o e k e n n i e u w s » Jeroom verten : HET GAAT ON8 GOED en. WAT DOEN WE MET DE LIEFDE ? (Twee uitgaven van « Standaard-Boekhandel » te AntWer-pen, Gent', Leuven, Brussel — respec-tievelijk 183 en 168 blz. — Prijs : eik 25 fr.

Van « Het gaat ons goed » lezen wa op de titelbladzijde, dat het om een herdruk gaat. Het slot van het tweede boek werd pas in Januari 1942 gedagteekend. En nu lk zoo even vaststel dat het eerste boek pas in Fe-bruari 1941 af was, voel %lk een neiging om beide Werken... oorlogsliteratuur te noemen. Niet dat het om oorJogsfeiten zbu gaan, noch om feiten die er tnüirekt verband mee houden, doch — het feit dat ze in oorlogs-tijd geschreven werden daargelaten — om-dat ik zoo den indruk heb"1 dat de achfijver bij 't scheppen dezer. verhalen bekommerd was om een ontspanijlng die hem vergóeden zou voor het vele dat hij, wegens oorlogsom-standigheden, moet'missen.

Eerlijk gezegd, beide boeken hebben sae eenigszins verbijsterd.- Ik ben daarenboven bang 'dat het hier zou gaan om een eilaas nog steeds voorkomesd verschijnsel, dat, wie de 35 achter den ,$ng heeft, niet meer

gert/$a*-j$ai doerwtfzen «ü,<.attit.,linf&ng«Jv . omdat ,hytse p^r slot Jvan, •rékeniniiniet bes.

StelJ'if een'"^oépte;kTOjoog)aus,.}yoor..'"- Zë zijn 'ruw 'tegeh niek'aar in wöoüt en daad.' .Elke verankering gaat . meteen'onsaohten klap op dé schouderbladen vergezeld. Af a® toe brutallseeren, ze mekaar. En natucintjk' overdr.ijveh ze hun verontwaardiging en hua woede", maar ook Hun vreugde tot in den zes en dertigsten*feraad. Van zachtere ge-' voeiens, hoé dan ook, ia er vahzalfsprekend geen flauw vermoeden bij' dl« knapen te-be-kennen. i

Laat nu dte bengels tot mannen groeien ln oöver^utteiijKe- trouw aan'hun.'kwajon-

vecht (aldus teet de werkplaats van den kunstschilder), of met tante Fiiie en oom Jan en no& een stuk of wat faipilieleden bid den verzekeringsagent thuis, pf dan weer in de kegelkluis (zonder de familie), dan kunt u zich voorstallen hoe gped het hep gaat.

Of laat ze als « bazuinengelen » de zeereis meemaken van de « Ulysaes maar vergeet niet de mooie Undina op de boot mee te nénien, en laat nu de kwajongens 22 Jaar oud.zijn en om strijd met mekaar verliefd, op Undina natuurlijk, dan begrijpt u toch waarom de papegaai Kükulu de vraag Stelt «Wat doen we met do liefde.»

U zoekt misschien naar een diepere betee. kenis van het geval ? En vindt er geen. Doe dan zooals M.B., die graag wil aanvaarden dat. hij te oud wordt om dien jongen le« venslust te begrijpen. En die tn beide boe-ken een prettige, snaaksche ontspanning wil zien van een oorlogsnioe jong mensch. Ste-viger kost moogt u, rechtvaardigheids-halve, niet Verwachten : het Is met het oor. logsvoedsei voor het lichaam toch ook niet beter gesteld ! o

Intusschén heeft Standaard-Boekhandel zich Ingespannen om aan belde uitgaven feen prettig kleedje te* bezorgen, En Is daar ook in geslaagd, vooral voor-nummer twee.

J Ben kooper

Van personen- en vrachtauto«. Ete A. MAÏ7QUOY j

throngenat-jenweg 16S, O e n * 2610.49

G E W A A R B O R G D B E S T E 8 T B B M 8 W . (droog c'-" vloeibaar)

i apotheker WYFFEL8, Vper«ti, t l « L T Het droog wordt ook'met de post JAttH

oesteld °

27

at 2a! je wel lukken DOOR LOU1SB KNOPFEL

< Geautoriseerde vertaling > — o —

lielooze tochten, urenlang trap-op-Bellen aan kantoordeuren, die

Büaam open gedaan werden, maar k sneiler gesloten. Hoogmoedige ge-

van hen die bestaan en brood oen ; " neen " uit alle monden. Wie ook te wachten op een Jong meisje

eenige aanbeveling, dat geen be-ding had, geen getuigschriften, geen "evelingen. Wie zat te wachten op

die Hegenwalil heette. Wanneer naar naam noemde, kwam er een baardige uitdrukking op de gezich-• üan vluchtte zij weg, als word zij letiia gezeten, nog voordat men ' had afgewezen. Het proces Hegen-" was nog niet vergeten. Die naam haar als een brand merk. Men keek

V aan, nieuwsgierig, belust op sen-e. veraohtelijk Duizendmaal kon

het haar uit haar hoofd praten. i?ns weer brandde in Liska de amte, de vertwijfeling.

!' had zich opgegeven voor hulp In huishouding, voor darae-de-reeeption. *as geen soort van bezigheid, waar-,zii zich niet had aangemeld. Maar •zonder succes. •-'w was voor iiaar van een ontroe.

rende toewijding. — Trek je er niets vandaan. Lies, zei ze

telkens weer, maak ie maar niet van streek. Alles komt wel in orde. Eens zal je tocb.wel wat vinden. Ik denk zoo. Je moest het eens met fotografeeren probee-ren. Daarvoor heb Je bepaald aanleg. Daar zit misschlèn wel wat ln. En je kent zooveel mensehen van vroeger.

— Zou Je denken? vroeg Liska wild, dat van die lui er nog Iemand op zit te wachten om mij wst te laten verdienen ? En toch moet ik verdienen, steffa t Ik moet i Ik zie toch, hoe jij Je aftobt. Het gaat niet aan. dat ik maar op jou kosten blijf leven.

— Klets niet. zei Steffa energiek, zoo lang lk wat heb, heb je ook wat

Maar ook haar werd het bang te moe-de.

Hoe lang zou ze zelf nog wat hebben ? Ze had steeds minder gymnastiek-leer-lingen. De tijden waren slecht. Iedereen spaarde op alles wat niet strikt noodzake-lijk was. Gymnastiek werd steeds meer een luxe. Ze had een heel stel leerlingen, die nauwelijks het halve lesgeld betaal, den en andere waarvan het ln het ge-heel niets binnenkwam. Ze had het hart niet ze terug te sturen. De meesten kende zij persoonlijk. Daar waren kantoormeis-jes onder, wier salaris sterk verminderd was, of die geheel OD straat stonden. Moest zij nu zeggen : " Jullie betalen

i niet meer. Ik heb nu geen tijd meer voor Jullie ! " Dat Ring toch niet. De ontspan nlng, die de gymnastiek gaf. was dik-wijls het eenlgste. dat zij ln dezen tijd, die zoo arm ann vreugde was. nog had-den. Maar Steffa zag het oogenbllk nade-ren, dat zij het niet langer vol zou Sun nen houden. .De huur moest betaald worden, gas en

«lectrleitalt. Af «n jpe moeste« toch hg&r

schoenen verzoold worden; ze gaf les bulten de deur. dan moest de schijn toch een beetje gered worden en moest ze toch behoorlijk gekleed zijn.

Ze had reeds heel wat afgeschaft ; ook de schoonmaakster, die vroeger ëtens ln de week kwam, had zij moeten afzeguen. Ze deed alles met Liska sam'en. Liska was aandoenlijk in haar toewijding om haar vriendin het werk uit de handen te nemen. Het was bewonderenswaardig, hoe Liska, voor kort nog de verwende dochter eener rijke familae, zich in al de-ze beperkingen en armoede schikte. En nog waren zij niet op het laagste punt aangekomen ! Het kon nog erger worden. En het werd erger Reeds spaarden zij op haar eten. Heel veel, dat vreeger vanzelf-sprekend was. wferd haar een luxe, die zfi zich nauwelijks gunden. Liska leerde met' stuivers ln te koopen. Ook kwamen ze tot allerlei listen. De dikke slagers-vrouw kreeg gratis gymnastiekles, hoe. wel ze een hopeloos geval was en het volkomen onmogelijk leek, dat Steffa de-ze vrouw gracieus en veerkrachtig zou maken. Maar daarvoor kregen ze af er toe wat vleesch voor niets, natuurlijk van de goedkoopste kwaliteit en met een gezicht alsof de vrouw een onverdiende weldaad bewees. Maar fijngevoeligheid moesten ze trachten af te leeren.

Liska had den dikken hond van -ie bak-kervrouw een paar maal gefotografeerd. Dat leverde oudbakken brood en uitge-droogde koek. Ook de vrienden hielpen wat ze konden. Maar het werd geleide-lijk zoo, dat nauwelijks iemand meer van hen hoorde.

Af en toe kreeg Liska een opdracht voor eon oaar oonamen. Frans Tniui, (le onvermoeibare, liep met een dik pak van haar foto's de heele stad af. Er was geen

Menséh. dien hij niet nrobeerde zoover t -

brengen. dat hij zich dooor Liska liet fo-tografeeren. Gisteren was hij. triomfan-telijk kómen vertellen'.

— Morgenavond. .Liska i De kleine Mia Droste, weet ie wel, die bij ons op den -•'eestavnnd op het atelier was. heelt een engagement gekregen ln een cabaret. Ik heb vrijkaartjes. Wanneer wij er heen gaan, kan je haar zien. En den dag daar-na neem'je een foto van haar. Het wordt misschien een reclame voor je i

Voor het eerst sedert lang ging Liska weer 'n avond uit. Tot op dat oogenbllk had zij zelfs de paar centen voor een kor koffie niet durven uitgeven, trots al het praten van Steffa.

Frans Thun wachtte op den hoek OD haar. Het was een zoele Septemberavond. De bladeren van de boomen waren van een matgeel dat bij het licht der boog-lampen goud en metalliek leek. Frans stond te wachten met twee -fonkerroode late-zomerrozen in zijn hand.

— Voor jou, Liska I zei l»ij onhandig. Zijn goede, heldere jongensoogen gk-m-men.

— Verkwister! schold Liska hem, ter-wijl ze hem zacht dc lvmd streelde.

Maar mooi zijn ze, Fransje! Je moet weten, dat dit de eerste bloemen zijn, dis iemand mij schonk, stnds wij intertijd samen n de bar waren.

Ze zweeg.'Dat was die avond geweest, waarop zij mama en Studny ln eikaars gezelschap gezien had. de avond, waarop d-le onbekende jongelui minachtend over mama en Studny gesproken hadden. Hoe langs was dat alles al geleden ! Studny zat nu ergens in de gevangenis. En haar moeder leefde in een kleine tweekam'ers-woning, waarvan oom Jobst de huur be-taalde. -Niet terwille van eenlg «. fa'mllle-s w a k / * * ^ - uit angst, dat anders 'noe

meer schandaal door haar moeder zou velroorZaakt worden.

Liska bezocht regelmatig haar moeder. Maar dat was altijd een zware gang voor haar. Haar moeder was volkomen uit haar evenwicht. Ze was erg oud gewor-den.,Ze wist niets en deed niets dan maar over haar ongeluk jammeren. Wan-, neer Liska bij haar moeder op bezoek was, maakte vertwijfeling zich van haar meester. Het laatste vonkje hoop en het laatste restje vertrouwen dreigde haar dan ontnomen te worden.

Maar daar wilde zij voor ditmaal Riet aan denken. Vandaag wilde zij weer eens Jong zijn en vrij van alle sombere ge-dachten. Het was heerlijk naast haar jeugdvriend te gaan, den goeden kame-raad. naar zijn woorden te luisteren, de geur der late rozen te ruiken, te weten, dat ze, niet heelemaal alleen op de we-reld, stond. Daar was Frans, daar was Steffa, daar waren al de vrienden. Zij streden als zij,, zij leden als zij, maar zij hoopten ook nog als zij.

Zij stak haar arm. door dien van baar vrlend.rEn zoo, verbon'den door het ge-voel van bij elKaar'te hooren, wandelden zij Verder.

Het Kleine cabaret lag in een zijstraat. Ze moesten over een binnenplaats en dan door een poort. Het. was een eigenaardi-ge, entree als van een hofje. Bonte aan-plakbiljetten hingen aan de muren en elegant gekleede" menschen verdrongen elkaar voor de kleine cassa. Het was mo-de dit nieuwe, orlglneele cabaret te be. TOëken.

— Als ik je maar niet kwijt raak, Liska zei Frans Thun en drukte Liska's arxn:| stevig tegen den zijne. Ze keek hem la » chend aan.

Dan moet je mij maar goed vast-houden, Frans,! * . .

— Kon ik het maar voor altijd-1 luis-terde hij haar toe. De belde J o n g e ge-zichten waren» vlak bij elkaar, het blon-de, scherp geprofileerde van. LISka, iai met een zachte uitdrukking naar haar vriend gekeerd'en het magere j'ongeman-nengezlclit van Frans < Thun. dat zien over het meisje Boog.

Een oogenbLlk' stonden'ssU, als was er niets meer om hen heen. HIJ door zijn liefde overmeesterd,; zij,.door net zich geborgen weten bij den toefcewljden vriend. , . ,

— Goeden avond, Juffrouw Hegenwald ! klonk opeens een~ schelle stem, Liska schrok i)it haar'gepeins op. Een oudere dame met een zuur voorkomen in een tot aan den hals gesloten avondjapon stond achter haar en nam haar en Frans 'met afkeurenden blik op.

— Goeden iwond, juffrouw Haarhaus ! Liska's lachend gezicht stond opeens •

strak, afwijzend. — Ik zie, juffrouw Hegenwald, u heeft

nog tijd u te amuseeren.! zei de uitge-droogde oude Juffrouw op nog onaange-namer toon.

Frans' keek verbaasd op. Wat sprak Liska plotseling op een vijand!gen, vreemden toon. Maar reeds lei ze haar arm uitdagend op. zijn schouder èü z e i : < — Vooruit, Fransje I

Ze drukte zich daarbij dicht tegen hem aan en schoof door.

Juffrouw Haarhaus keek het Jonft-paar zeer onvriendelijk na.

Jfi<* I l s - "

l ! .

P I :

I- ' I- ' I'!

...-iMC.hnc» ü ü

ZESDE BLADZIJDE « 't Getrouwe Maldeghom» 26 October 19*8 i _

INI Ä Ä Ü I O P ARBEIDERS EN ARBÉID8TEHS

GEVRAAGD VOOR DUITSCHLAND Gemakkelijk werk. Goede verdiensten. 750

fr. premie. Zich wenden Pille Hllaire. Bo . gaardestr. 48. Maldegem. 1810,x

, CARBOLINEUM ASEPTA ETIMOtOa

Voor de wint^rbespuiting uwer fruitboo-men. Verkrijgbaar aan officieel© prijzen bij

GÉBR, LAMMEBTWN . Koning Albertstraat, 82. Eekloo.

Verder : Cuperit, Lood-kalkarsenaat, Üra-nmgroen, entwas, lijmbanden, aluin, kalk, enz. Nog eenige rug- en vatsproeiers be-schikbaar. 410.63

VERDWENEN, een gWOte, mhiakieurlge kat. rus Blauwe AmerikaansChe, op de Schouwburgplaats 10, Belopning aan degene die de kat terugbezorgt.

TE KOOP, wegens gebrek aan plaats, echoo&e CUISXNIERE, zoo goed .als nieuw, slechts 3 maanden gediend. Bevragen bu-reel van 't Getrouwe. A.M

T É KOOP. — 500 jonge jPERZIKBOO MEN, beste kwaliteit, alle grootte, bij Mau-rice De Caluwé Verbrandenboaoh, 7, Ade-gem, 2510.45

MECANIEKE SCHRIJNWERKERIJ Houten riem&chUven (Poulies). Ronde

stokken. Henri Smitz-De Smet. Zuldmoer-straat 65.. Eekloo. Beste STREMSEL en KAASKLEURSEL

ter apotheek A. S A V Tß R B Tollenaerestraat, N e v e i e 1810.x

TE KOOP : goUdon kettingen, ringen, uurwerken, brochen, diamanten, brillanten, alsook zeer oude SchiWèrijen. Schrijven L.W." adres 't Getrouwe. 251<?.x

Landbouwers, BIJ ONS STEÈDS BESCHIKBAAR s

BETONBLOKKEN — SINT^LSTJEKNEM GEGOLFDE EN EFFEN PLATEN

Ons èidres MAUR. ROTTOBRS - D E KONING

BOOIGEMLAAN, 607. GENT Tel. 5040». H R. 8581. 279.x

VROÜWENPILLEN wonderbaar tegen achter of weg. blijvèn der uaaridstonf in. MICHEL Apoth 102 '-"etst Brussel Terue-v bet. W fr.

TE KOOP — 2 DRIEWIELKARREN bij M. Pr. Van Mechelen Dorp 3. St. Laureins.

2510.45

T E KOOP : Twee radioe in goeden ataat, een schoone nieuwe eiken salontafel e n o o k twee paan lodwen. botten en een trotinotte op balonbanden, zoo goed als nieuw, aUes te bekomen bij Maurice Martlê, Bloftmestraat, Maldegem. 2510.44

T É KOOp; - - WAGEN, zeer goéden staat, 4 duim, Meed spoor, West Vlaamsch model, laadvermogen 6.000 kg. — Firma. Boekaert en Thlenpont K V . Aalter. Brug. 1810.44

HOFSTEDEN Over te nemen goede HOFSTEDEN van

18 Ha. Z. wenden A. SohOlaert, Arc.-Ainl^ res bij Ronse. A.45

SPROEIERS ZIJN NOG TE VERKRIJGEN Landbouwers, aarzelt niet er U een aan

te sohaffen. nu buiten 't seizoen koopt U best--Kómt den, dit verplicht U tot niets

GEBR. LAMMERTIJN

139.«. Ko&lng AJbertstraat

E E K L O O

TE KOOP. — Een elektrische WATER-POMP, In nieuwen staat, zelf aaasuigend, zoodat nooit moet opgegoten wo.rden.. Het ideaal op een hofstede. Men moet slechts 'de ltraan openen en bet watar stroomt er uit. Prijs. 'met de èlectrieohe motor van een half paaïdêK^acht 4500 frank. Te bevragen on-derzetter K ten bureele van dit blad.

U W E IJSKAST O. K.

Elektrisch of met (Ja De schat dèr faöiiltó/ die vreugde

Jeu ; -, Vikraa^tTprvüidt t t " » ^ f B . ' S ï i N T

Studie van den notori* VERMAST te MALDEGEM

— 0 — OPENBARE VERKOOPING VAN EEN

SCHOON BURGERSHUIS MET HOF te Matdcgem. Brielstxaet 63.

groot 2 ftrfii 50 os, Bewoond en gebruikt door l ïr . Gerard Do

Jode, zonder voorwaarde en per maana. Na te zien : allo werkdagen.

SLECHTS INGESTELD : ÖO.ÖOOfFr. TOESLAG : MAANDAG 26 OKTOBER 1942 te 16 uur te Maldegem, Statie, ter herberg van Mr. Honoré De Vos.

Studie van den notaris VERMAST te MALDEGEM

- o — BV sterfgeval

VENDITJLE Op WOENSDAG 4 NOVEMBER 1948

te 2 u. nam. ten sterfhuize van Mad. Wed, Leopold Cools-Vyncke, te Maldegem, Nl^uW-straat nr 84, ten verzoeke harer erfgena-men, van :

ALLERHANDE HUTSMEUBELEN waar-onder bedden met ressort, tafels, stoeten; keukenstoof, kapstok, cómmoden, spiegel-kas, koffer, schilderijen, potten en pannen en alles wat zal worden voorgebracht,

Gewone voorwaarden, Oomptant. . 43

*t AtnOuxk DE POOftTEflE SINT. NIKLAAS - WA AS

U 004<6M4kcU|t loUf ttktdclqkt «•«elpt* «a» 46* p e « tal

O» <*xa va« » patdat fc.

T.J5 KOOP. — Nieuwe WASCHMACHIEN van' het beste fabrikaat, zooals niet meer in den handel te vinden, met gietijzeren for-11»'« onder den ketel, volledig met «lectrl.

' " - TV) Volt 'en alle toebehooren. Prijs 6500 frank. Te bevragen onder letter

,i ..ueeie van dit blad.

Autos te koop Tracteur Chevrolet mefc Aanhang-wagen '32.4.ton. Çamlonette Chevrolet '31. Gesloten. 1250 kg. Essex 'é cyllndér Type '30.

Z.w. Ets. A. MAÜQÜOY Drongensteenweg 163, G e n t

2510.41 LANDBOUWERS, ZAADHANDELAARS,

voorkomt tarwesteenbraüd of grim, gerst-strepenzlektè en wegsterven (fusarlom)

.van. rogge en tarwe door ZAAIGRAAtfONTSMETTING met ABAVIT Ti> hekomen bij :

f> D E - » A C K E R E Noordstraat, 47 — MALDEGEM. 179.44

HET OKKASIEHUIS GENT

Koopt aan den hoogsten prUs :

Antikiteiten Oude meubelen

Porselein Schilderijen

Zilver, enz-r a a d p l e e g e e r s t

Kalanderberg 10 Rechtover Handelsbank

Geen Bijhulzen.

Out utt onverüeeidbcad te treden — 0 — ,

Notaris BAUWENS te St. Laurelns zal openbaar verkoopen : ' Gemeenten St, Laurelns en St. Margrieten L — 49 a. 00 ca. HOFSTEDEKEN té St.

Margrlete, Kommer,- sectie. C nr» 910, 81*a, 913. 914, 916 en 917.

S: 06 a. 20 ca.' ZAiAILAND- te Lanxetvs, -Kommer,--' sectie „• t •:

In pacht9. bij Mr. Achlel Schautteet. ' .'. ZITDAGEN : '

Instel DINSDAG 27 OKTOBER 1942 Toewijs : DINSDAG 3 NOVEMBER 1942

te ZJSO uur bij Mr. Henri Buysse te St. Lau-relns, Dorp. ' ' 41

' Studie vpn oeu ^notaris VERSJ'RlNGE te Gent; Jv>ob Van Arteveldepletn,.14

• "i ' ! • • 'k •• s - 0 — ' VERPACHTING BW ESLOTEN BRIEF . 1. .\"an een perc,eei DANP, gelegen te Sle

Margrieté,'VliÊuWënshoèk, jgroét voorheen gebruikt fioor Amedé Van Hecke.

2. Van verschillende perceelen LAND te. St. Laureins, Komer en Papenmtfr. groot 2 Ha. 36 a. 50 ca., voorheen gebruikt door Jo-zef Bogaert.

3. — Van een perceel LAND te St. Lau-reins, Leegstraat, groot 1 tla. 2 a. 80 ca„ voorheen gebruikt door Tbeofiel Brugeg-man.

De SOuroissieh moeten ingezonden worden-uiterlijk voor 5 November 1942 'a middags ter studie van Meester Verstringe, notaris té Gent. De gebodfen pachtprijs m«lden,

2010.45

Studiën van de notarissen SPAEY te EEKLOO en

RENS te GEERAARDSBKROBN — 0 —

TOESLAG i De notaris SPAEY te Eekloo zal met tue-

sch'enkomst van zijnen ambtgenoot Mter RENS, notaris te Gceraardsbergen. op

DONDERDAG 29 OCTOBER TM2 te 14 uur, te Eekloo ln het Hotel Gouden Leeuw, openbaar verkoopen :

STAD EEKLOO Koop 1. — Een HOFSTEDE met WEI en

ZAAILAND, gelegen te Eekloo, Vrombaut-straat nr 56, groot 1 Ha. 50 a. 50 ca. Boomprijs 2400 fr.

Koop 2. — Een perceel WEIDE gelegen te Eekloo, Vrombautstraat, groot 54 a Boomprlja 1800 fr.

Koop 3. — Een partij ZAAILAND gelegen te Eekloo met uitweg van 4 meter naar Vrombautstraat, groot 1 Ha. 34 a. 10 ca

Koop 4. — Eon partij ZAAILAND gelegen te Eekloo met uitweg van 4 meter naar Vrombautstraat, groot 1 Ha.

Koop 5. — Een partij WEI en ZAAI-LAND gelegen te Eekloo met uitweg van 4 m. naar Vrombautstraat, groot 1 Ha 78 'a. 60 ca.

Alle voorgeschreven goederen zijn ln ge-bruik door Mevr. Wed. Bernard Matthya en Zopn té Eekloo, mits 6000 fr. 's jaars, vallen-de 1 Oktober. Zonder voorwaarde.

Alle belastingen zijn lastehg de eigenaars. Voor plan zie plakbrieven. 42

K K A S I VERKOOPZAAL : SLIJP STRAAT, 79 < (tram 4 of B>-

Openbare Verkooping van A 0 0 e r h a n d e M S U B E L E M

Mobilaire Voorwerpen

Radio " Ulfra wisselstr, Moderne Corsy-Corner-SUaoklok OP W O E N S D A G 38 O K T O B E R 1948 .

te 10 uur 's morgens en te » uur muniddnga. SALONGARNITURBN, CLUBZBT ELS, TANDEM, VELO, OUDER-

WETSCH MUZIEK: KALLIOPE MET VERSCHILLENDE PLAK. LEUVEN-SCHE STOVEN, MODERNE CUISÏNIERE, verder : keukenmeubelen, stoelen, tafels, spiegels, kapstokkeu ln elk, sal ongarnlturen Louis XVI. EETKAMER EN Ï4ASSIEVE EIK (buffet, dressoir met" marnier, tafel en stoelen), SLAAP-KAMERS in notelaar, met TWEE kasten, bad, nachttafels, lavabo, 1 kanier in acoajou stijl Louis XV, 1 slaapkamer met drie deuren kast, 1 bed en ressort en aanpalende nachttafels ln massieve elk. GLËIERWERX : kofficservlezeto ln porceieln, lavabogarnituren, gravuren, teek^ningon, schilderijen, werken van De Vos. '

De verkooping zal doorgaan door het ambt van deurwaarder Albert PHILIPS van Aalter. te 10 uur 's morgens sn 2 uur 's namiddags ln da zaal «OKKASIENPALEIS». Stljpetraat, 79, Gent.

Tentoonstelling : Maan- en Dinsdag gansch deü dag. Gewon« voorwaarden. Komptante betaling. 4*

Studiën van de notarissen S P A E ? te EEKLOO en VOET te DEIN XE

— 0 — Da notaris SPAEY te Eekloo zal met tufr-

sohenkomst van zijnen ambtgenoot Mter VOET te Deinze op

DONDERDAG 5 NOVEMBER UM3 te 14 uur te Êekloo in het Hotel «Gouden Leeuw» openbaar verkoopen ;

Koop 1. — Een partij ZAAILAND te Aal-ten met uitweg van 4 m. naar de Oöstmo-lenstraat, groot 1 Ha. 28 a. 36 oa.

Koop 2. — Een partfl ZAAILAND te Aal-ter met uitweg van 4 m. naar de Oostmo-lenstraat. groot 88 a. 14 ca.

Koop 3. — Een HOFSTEDE met WK1 en 16AA1LAND to Aalter, ten voorhoofde aan iie Oostmolénatraat, groot 1 H». 04 a. 16 ca.

Koopen 4 tot eh met 13. — Tien percee-lën BOUWGROND te Aalter, ten voorhoof-de aan de Oostmolenstraat, samen groot 85 a. 98 ca. 30 dm3.

Koop 14. — Een partij WEILAND te M 1 " ter, nabij de Ooatmolenstraat, groot oogo-veer 66 a.

GEBRUIK:. Eea deel van koop 1 ongeveer 10 a.. een deel van koop 2 groot ongeveer 11 a. 25 ca. en ganach koop 14 zijn tijdelijk in gebruik door de Weermacht.

Al het overige is in gebruik door de Kin-deps Jules en Marie Brandt te Aalter, Oost-molen, mita 3000 fr. 's jaars vallende 1 Gk-ber. dit tot einde September 1946.

BOOMPRÜS : voor koopen 9 tot en met 13 samen 1000 Fr.

Voor nadere inlichtingen en plan zie plak-brieven- S.43

Or k a s i ë n p a l e i s j SDWP8TRAAT, 79. GENT

Inkoop, »•^"•«"'Tg en verkoop. Openbare vorkoopiog.

Dageiyfcaebe véilBOóp tdt tór baad.

I • I II I ^

TE KOOP ÜEC TER HAND Fraohtige VILLA met hof gelegen te

Brugge. 880 m. bulten de «tadspOort, dchrU«-ven R.V. adres van "t blad. UlOjc

Studie van den notacta \T5RSTRAETK te LOOTENHÜIXB

— 0 — VEND1T1K _ _

van HUISRAAD. KERBERGGKRISF , en LANDBOVWALM «t poosete, Btnedeweg,

ten huize der kinders Madou. <9 MAANDAG «8 OKTOBER 1942

to 2 uur stipt (toremmr) HUISRAAD als bedatoelen met ressort,

wollen matrassen, met kuasens, ijzeren bed-den, koffer», kleerkasaen, kerselaren leese-naar, naaimachlen «Singer» eotkas. stoe-len, kachel, horlogen, toog, buffet, tafels,

'banken, antieke eiken commode, koperen kandelaars, casserollen én moor, potten en pannen, glgler* en ander gerief, waséhma-chlen. erü.

LANDBOUWALM, els zaeg, bl», kerfxaag, bascuu) met gewichten, boudekar, kortewa-gen en landalm.

Gewone, voor%vaarden. 48

OPENBARE VERKNOPING w 0 w . —r» •

Notaris DAÜWE te Eekloo sal «openbaar Verkoopen ü ' ><*•• ,' ;.v. ••>•

STAD EEKIOO . Ben nieuwgebouwd en gerieflijk WOON-

HUIS met stal,, tuin -en uitweg aan de Her-bakkerstraat nr 22, groot 2.30 aren.

Bewoond door R. Vyiicke. . EENIGE ZITDAQ. .

DONDERDAG ; 2» OKTOBÈR 1 9 « te 3 uur Hj Wed. Pieper», Harkt, Eeidoo.

« • » - . ''• - - .' - • • •

Stw!l6 VBifa Öcurwaanleir Athiert* PHILIPS te 'AALTÎBB

a Ter herberg gehouden door Edmond

ROMBAUT, Kasteeldreef te Oostwlnkel. — 0 —

Deurwaardèr Albert PHILIPS, te Aalter, tal overgaan tot de publieke verkooping van

PRACHTIGE MEUBELEN te weten . eetitomer, 2 slaapkamers, buffet-ten, stoelen, spiegels, nachttafels, lavabo's, kleerkassen, clubzetels, alles ln zeek goeden staat, enz. en».

MAANDAG 2 NOVEMBER 1942 te 2 uur namiddag stipt ln de herberg ge-houden door Edmond Rombaut, Kasteel-dreef te Oostwinkel.

Bezichtiging Zaterdag 31 Oktober, Zondag November gansch den dag en Maandag

morgen, dag der verkooping. Gewone voorwaarden. Komptante beta-

ling. 43

Studie van den notarla SPAJEV te EEKLOO'

ln De notaris SPAJ3Y te Eekloo, daartoe rechte benoemd, zal op DONDERDAG S NOV. voor den instel en DONDERDAG 19 NÓV. '42 voor den toeslag overgaan tot de openbare verkooping van :

STAD EEKLOO Een SCHOON en WELGELEGEN

WOONHUIS, dienstig voor allen handel, met inrijpoort en garage, ruime afhangen, boven vijf slaapkamers, boomgaard met 22 fruitboomen, te Eekloo, Kerkstraat nr 49. groot : 912 m2 70 dm2.

Verpacht zonder voorwaarde aan Mr. Os-car Ver brugge mits 225 fr. per maand.

N.E. De koopers gelieven zich te voorzien van hun huwelijksboekje of een extrakt hunner geboorteakte. 43

Notaris VAN DE STEENE te Bassevelde, daartoe in rechte benoemd, zal, ten over-staan van den heer Vrederechte* van 'het kanton Kaprijke openbaar verkoopen :

Een welgelegen WOONHUIS te Basaevel-de„ dorp, met groote inrijpoort, aanhooren en erve, met eene gevelbreedte van 14,65 m., groet 12 a. 50 ca.

Verpacht aan M. Victór Bauwena mits 1000 fr. per jaar, boven de lasten, tot 1 No-vember 1948.

Te bezichtigen den Zondag en Maandag namiddag. Benig© zitdag : DINSDAG 27 OKT. 1942

te 3 u. nam. ter zittingszaal van het Vrede-gerecht te Kaprijke. 42

D o w Sterfgeval > PKNBAKK VERKOOPING VAN

WOONHUIS. H o r C T E ö K ï U ö f , ZAAILAND en W * J D E al te SinMM-bKErcme.

— 0 — ' D e notaris BEKAERT te Watervliet ml

openbaar verkoopen op DENSDAG 27 OKTOBER IMS

te 2 uur namiddag ter herberg van Weduwe Van den Bosache-Engelg te Slht-Jan-ln-Eramo, Bentille, zijnde de « Tramstatie».

Koop 1. — WOONHUIS met 1 are 30 oa. erve te Slnt-Jan-in-Eremo. Sint-Jerwmtreat, BeBtüle, Sectie C nr 898e.

Laatst bewoond geweest door Vraow We-duwe Leo De Wlndt-Boelens. , BeaehUtbeatr bij de geldtel Koop ! . — HOFSTEDEKEN te Sint-Jan

In-Eremo. wijk de <'Zon)de4":Sëctle A' W* 318. 319b s m j n . Jïlb. groot g , 1.jftJO of 2 göificWn 790 roédeó. - • ' '

Koop 3. - Partij ZAAH^aKD te Stni-jah-W Eremor Beooetere«dep<»ld*r, A. J>r» gl4. 315 en 3i(5,'éfoot':^. J

ten 184 rpeden, Koöpen ? W ^ Ü K üfcettè 'W ^ De tfc»

tot l ^ p k t o b e r r i ^ ^ j ^ J ^ O O . f r . ^

' Booï

Verkpo'pzaal " C g N C Ç S A l A j a

> r m n M ( ïroW^Openbare V'erkoopirfg van

L u x u e u s • A M E U B É M E N T O N K u n s t s t u k k e n , O u d h e d e n , T a p ü t e n , Frigidatrleh, ' ^ Badiinst&llaiier ^Studium P i a n o G e v a e r t ,

- P e l s e n M a n t e l s , H e e r e h a u t O ; DeurWaaWér Ö. Ï O ^ R E t'e'aisNT, Flév«5straat nr 42, (tol. 502.11) 'zal óp

D 1 N S D A O 8 N O V ' Ë ' M B E » l U i t -te 2 uun stipt 's namiddags, te Gent, Hlpp. LippensplaaU,-. te» V«rhOop«aai « CONCORDÏA» overgaan tot dc openbare verkooping van :

Luxucuse slaapkamer moderne uit gepolitoerd notenhout met aan bed ban. gendo nachttafels, fabrikaat Moiidcrer — prachtige moderne slaapkamer uit eiken "hout, fabrikaat Do Coeno .— zeer mooie slaapkamer uit massief gelnorus teerd eikenhout, fabrikaat Klndt — geassorteerde matrjvssen ln wol.

Luxe eetkamer stijl «Queen Anna» bestaande uit groot buffet, dressoir, ta-fel met verlengsels' voor ovale en rechthoekige vorm en 12 stoelen met fluwee-len aüttlug (zuiver« nijl) Ultra moderne eetkamer uit gepolitoerd notenhout,, fa-brlcaat Mondorer — Zeer scli'ione Wceusche eetkamer uit gepolitoerd a.oajou. hout bevattende groot buffet, zilverkas,» tafel met verlenpscls cn 6 stoelen met fluwcelen zitting.

Volledige Bretonsche clubgarnituur met jujdq ovoi ti-okketi (6 stuks) , fioey corner bkr — salongarnituur Louis XVI dorê Vlaamsc)>o klaerkas, dre»eti Louis XIV on Louis XV, uit eik, vitrine kas. comuiodoa, horlogekae (8 dagen-werk). sacreïüw, bureau de dame tambouf. stijl «Empire» uit acajou — Vlaamsche boltafci en 6 Vlaamsche stoelen — zetels bit ftvbusson en 2 lt> tapisserie,

Verzameling prachtige vazen en groepen S4vfe on Siixo — Chmeesch en Japanooach porselein --- »chouwgarnltuur Empire — pciwhttp rortel tfluij XtV veraoheidene loten ertatal Val St-Lanibert oh andere — eon pnrtij tafebtHver. coupes, enz... — Café- en eetservies Li uiogea — Cafésarvlee Ui Wlekeman «n vewllvord metaal. - i»;

Ben roek« tableaux, etsen, gravuren van gunstig gekeilde meester*. Een ventameling prachtige tapijten en karpetten wnaronder Pótslaansehe,

Klreoh, Kozak, Böucarct, echte Smyrne Doorn)k»ché, Prachtige moderne badinstallatie mot vierkantig bad, looden darmen, bad

verwenner «Ecllpee.» en alle bUboorigheden, Eleetrisohe koelkas < Frigidaloe » met motor op alle gtroomen, In gangba-

ren start — Koelkaa »Eleetrolux» op unVtersoele stroom, alle voltage», ln gangbaren staat.

Sterke brandkast met geheim »kit —• volledige burccllnstallatle — Burcavx amerlcaln cn ministro — oibilothokmi, c4«s»euf8, schrtjfmachl«n. Encyclopédie LArouaae. 2 dealen •*» Voiledlgo. werken.»van Jules Varas ln.'t ffranfeh.

Prachtig tmffetvnnr Neetor Mirlln moderne gasvüur met oven — prach-tig continuvuur.

Moderne en stljlluehtera — lapadères —- radloe 2 bes'o naaimachine« « Singer » met Invallende kop. ln meubol

KRACHTIGE PEILEN MANTEL In ASTRAKAN PERSIAN4 — Zeer mooie mantel ln AONEAU DES 1NDES. belden j;oo gord als nieuw.

STUDIUM PIANO GEVAERT, 200 «ocd als hlèuw — llnijnoiilum In besten staat. — EEN LOT SCttOONE .TIIVTE ELIEN.

' HfcEttftNAUTO merk < ÖE SOTO» In besten staat, d s » enkel üchtbaar aan de verkoopzaal, 'b morgöni vim dc vorkooplng. { '

Tentoohatelllng : Zondag 1 November van 10 tot i en van 3 tot ft u. > Maandag 3 Nove mber vnn 10 tot 12 on van 2 tot fl n.

ïnllehttnyett en voorbehouden plaatsen op au.iivmn^ jn do l<)fitoonnte|lttig. «

n.

'125 fr. te ^are, vrij vvQ . In fachte vootwaard« lasten.

Tj.MphfingeÄ te no***** verkrwpér. ' ' 41

MERKWAARDIGE VEILING VAN MODERNS MEUBELEN

te URSEL. DORP. - 0 -

Notaris BUYSSE te Zomergem, zal ten verzoeke van wlen het behoort openbaar verkoopen, »

op DON&ERDAG 5 NOVEMBER 1942 te 2.30 uur namiddag ter Cinemazaal van Amedé Van Hulle te Ureel, Dorpirtraat.

Allerhande MODERNE MEUBELEN, waaronder : Eiken eetplaats, moderne eiken slaapkamer, slaapkamer ln acajou, moderne salon garnituur bestaande uit cosy-corner twee clufczetels en tafel, keukenkassen ln acajou. eiken en wit hout, tafels, stoelen, gleierwcrk. schilderijen, kieerka*sen, lava-bo. nachttafels, enz.

Comptante betaling. Gewone voorwaarden. N.B. De meubelen zullen tentoongesteld

worden van af Dinsdag 3 November a,e. 43

Studie van den notarte B u r s a s te ZOWKBGKM

- 0 — Uit 'de hand te koop

HET KASTEEL VAN DURMEN te ZOMERGEM

Gelep-en op 20 min. van 't Dorp, Oppervlakte : 4 Ha. 86 a. 20 ca. Te bezichtigen den Dinsdag en Donderdag

mits toelatingsbewijs van den notaris ver-kooper.

Voor plBhs en Inlichtingen zich wenden ter studie van den- notaris Buymse te Zo-morgem. Telefoon 47. 2510.47

VOOR DEN AANKOOP UWER MÓDERNE - OUDE en STIJLMEUBELEN

Wendt U tot de Verkoopzaal

Z Z O K K A S I E N P A L E I S 79, SLMPSTRAAT. GENT _ TRAM 4 of »

Altijd groote keuze van PRACHT MEUBILAIR DAGELIJKS UIT TER HAND TE KOOF

Opon van 9-12 en van 2-fi uur Bezoekt regelmatig onze openbare verkooplngen telkens om de veertien dagen op Maandag om 2 uur. 280 89

EERSTVOLGENDE VERKOOPING 'OP VRIJDAG 28 OCTOBER

« 0 V e r k o o p z a a l " M A R N I X KRAANLEI 25 — GENT — (dicht het Gravenkasteel).

GROOTE VERKOOPING van Mobilieren, Bureelgerief, Brandkast,

Schnjfmachtenen, Moderne Caisse Enregistreuse en Volledige Cinemainstallatie.

Deurwaarder O. LOORE te Gent, Flévéstraat 42 (tel. 502.11) zal op D I N S D A G 2 ï O C T O B E R 1943

.te S uur stipt 's namiddags, te Gent, Kraanlel 25, in de verkoopzaal «MAR-N I X » overgncn tot de openbare verkooping van !

VOLLEDIGE MOBILIEREN : prachtige ultra moderne slaapkamer met aan bed hangende nachttafels uit gepolierd notenhout — verscheidene andere slaapkamers uit eik, acajou, enz... — verscheidene goede matrassen uit wol kapok. haar. flocon, enz...

Schoone eetkamer bestaande uit buffet, dressoir, tafel en zca stoelen, alles uit eiken hout — Vlaamsche eetkamer uit gebeeldhouwden eik — verscheidene andere beate eetkamers.

Volledige cosy-corner uit gepolijsten notelaar met tafel en 2 zetclg — ver-scheidene andere clubzetela uit fluweel, leder, enz. — divan llt met fluweel over-trokken — opklapbed in meubel, met m atras, zoo goed als nieuw.

Een partij afzonderlijke meubelen zooals kleerkassen, lavabos, ligkassen. buffetten, commodes, tafels, stoelen, spiegels, enz...

Prachtig lot vuren waaronder buffetvuur L.F.B., laatsto model moderne én andere gas- en contlnuvuren. cuisinière3, kachels, enz. '

2 beste naaimachienen «Singer» met invallende kop, en andere, besto radioa, enz...

BUREELMEUBELEN : Volledige hoekeninstallatlo uit eiken hout, bu-reaux amerlcalns en ministro, enkel en dubbelzijdig, afzonderlijke clasaeurs en boekenkassen, bureautafels, enz.

Verscheidene reken- en achrijfmachi enen, dupllcateur, zeer sterke brand-kast «DUVILLERS» in besten staat — MODERNE GELDKAST «NATIO-NAL» zoo goed als nieuw.

Fietsen voor heoren en dames — porselein, gleierwerk, tableau*, gravu. ren, blbelots, schouwgarnituren, lusters, enz.

VOLLEDIGE CINEMA-INSTALLATIE voor stomme films bestaande uit 2 appareils « Pathé > foyer 170 en 175 mm., volledig met motor — een groep bestaande uit moteur 6.5 H.P.. 220-380 V.. 1440 T. en nog een tweede motor, alleg met bljhoorigheden.

Tentoonstelling : Zondag. 25 Ofttober van 9.80 tot 12.30 en van 3 tot 6'uur. Maandag 26 Octob. van 9 tot 12 en van 2 tot 6 uur. 42

Stadie va» dem nntettà VAN D 3 R AUWBBMKULKM te Zotter*««

- O fENBARR VEILING IS8 tftfiiutt en Wutgttn trur&en

VOOtt »RAIr tMlOtT «aasende op de welde ven den beer Phile-mond Vcrstraete en getogen te Zomergem, -wijk Beke-Veldek»,

ot> MAANDAG 26 OKTOBER 1949 te % u. Gewone voorwaarden. ' Komptante bet«

ling, «

Stodten van de no te i i « * » VAN DKR PLAETSliN te T.OVEMDEGEM

- en- m s G K ö r r tm- K A M n m w - 0 -

. OPENBARK' VKUKObt'rNG VAN 1 • > o m WMHM MANSWONINOISN

•.»-,.-. • , MJBT X C W ' u t » LPVSJKDEOEM. BRKUDE8TRAAT " Lx>- not*rt» -.VAN~rjER" PXAETSEN, vér bl^vende te lavendag«-n, ;*al.m*t. tt«»ehon komst van, *Un . ambtgeóoöt «jatért» Dc G i s t te Nazareth, jp anaenoimde datom openbaar verkoopen : (^meenW^LÖSTmDÊGEM, BINNEN8LAO ;Koop 1. —, WfcUIÏMANSHUIS mtt

TUIN./gekgfU ven voorjiopfde óau d£'n bm-nenslag, geKaaasttcéi'd-"sectie A h> ÏMI-C.

^ J c p 0 ! * 1 — WKftKMA'NSWÖNiNO nevens-voorgaande', «octl«!" A nr 1260. groot 295 m|„ ' ' ' "

Koop 3. — Eon WERKMANSWONING met tuta nevens voorgaande, gekni'estreird Sectie A nr 1268-a en ex 1360 a, groot Ï34 m2.

Alles bewoond en gebruikt tonder schrif-telijke voorwaarde. c m e i : DONDERDAG 29 OCTOBEK 1N2

Toowya ; DONDERDAG 6 NöVKMBKH 1MJ telkens te 480 u. nam. ter herberg van Mijn-heer Ivd De Vilder te Lotxndegem, Bieratel.

43

f C l r\ Op le én hypo'.c.. «ieook op V A b l ^ V r bftndM0K. e n borgstelling. I f f p in alle moeilijkheden, slaook r i V J I ^ r discrete opdrachten. — Schrijven MAGO HamlbooRstr.. 6. Kortrijk, «.8J

Steull» v«n den notart» JEAN GOBMINNE 1« AALTER

0 . VENDÏTÏB VAM I.ANDBOUWALM

EN MOBILAIR te Attlter, Otxl Loike

- 0 -De notaris-JEAN GOBMINNE. te Aalter.

zal verkoopen : LANDBOUW ALM : Bascuul met gew. :

karn met toeb. ; rolwagen ; ladder van 30 treden ; ijzeren aalpomp ; paardengareel met breidels ; trog : bcetcnscbaver ; kor-tewagen ; snljmachlen ; hondekot ; rieks ; vorken ; vleeschblok, epz,

MOBILAIR : 3 bédden, stovc. glttïenkea, groote spiegel, stoelen, tafels vleeschkuip, aarden poften, glelswerk, enz.

op WOENSDAG 4 NOVEMBER 1042 te 2 u. (off. u.) ten hovo van Mr. Artbur-Cyt. De Poorter. 42

Verkoopzaal MAK Ni), BESTUUR : STAMPA«;» '* KLOV

KRAANU21, i3. GENT (.26 nteterg van Gravenka*tcel)

Het beatuti r gelant zich ivfef Sanne-intngen van prachtige en gewone meubelen, oudnedcu, kH^tal. porceltin ' echllderijen, gravuren, boeken, cm Voor openbare verknopingen om d* 10 dutten. Volgende verkooplo* op DINSDAG 87 ÖCTOBKtt IMS. te 2 a. SelwMUtcen. voerscholten ko^oioov

Afbellng ten hulxe. J ^ W » ; wojstóU»« »üêrWtiairden

HA méé, 'SMureel ittttlaeiuia; I». Gent

Stodie van dwt uoiKrtt' YfeRJKiBST te'TrBLf

- 0 -tttte» ! DONDERDAG 8 NOV. 1WJ

Ovorslag ; IIONDKIUIAG 12 NOV. 19111 te 2JU u. nam. te Ttolt, ter herberg ii '| Wildeman > op do Mnrkt, vnn ; :

Stad TfeU - - ïofttstmat. 1 Ecu WOÖNHO13 m«t afhangt n», wc;k|

wlnkel.,acjcro,v ^oer. ejtv»t«U», geeu^Lp « j<f l?gen alsvoren, Ponletfaat nr 126. groot vctl gen* Mdoitcr 3 «ren 13 epnUarer». * 2) Kon WOONHUIS niet afhangena <4 koer, gent aan en gelogen alMvoren, ncht' voorgaande, itul*nuinm«r 1M,-groot volgtr.l cadantcr 1 are 17 conltareu.

Stad Tlelt _ Kromwalatnutt. 3} Ken WOONHUIS met afhangen»

tul», gestaan en gelegen ^tevoren Ki«o walïtmnt nr 24a. samen groot volgens < daster 1 are 80 eentlaron.

4) Een WOONHUI» met afhangen« tuin, gestaan en gelegen nisvoren, nevesi voorgaande, huisnummer 54b. santen jrocn volgen« ead&stcr 1 are 80 centlaren. !

Respectief gebruikt : D door de medvverl koopera Mr. Romala Vkn Hauw&ert V»J Dlerdoncfc, mita 100 fr. te maande ; 2) d « j den medaverkooper Mr. O n w Van Di«J donck, mits 75 fr. te maande : 3) door Mr) Maurice Dc Clorck, mits 100 fr. te maar..!<f en 4) door Mevr, Wwe Oscar Popelier miu 100 fr. te maande — allen vrij van ia«« en oMurantle.

1/2 t.h. instel penning. <1

VÉRKOOPZAAL 'SI. JOOftiSn| Klaverstraat, «S, B r u g g e

(bij do Normaal schooi) Groote keus van Slaap- «n SSetplaai»!

garnituren 1 Hotel- en Cat* thstaiUtles I Naalmechlonen : Matrasso» en ellerb»ml<| •choon Mobilair

Studie van don nohurl* PERSIJN to RU1SELEDE

- u - ' . ' • * . OPENBARE VERKOOPING VAN

DRIE KLOEKGEBOUWDE WOONHUIZEN'

DIENSTIG ALS HANDELSHUIZEN met 19 a. 10 ca. orvo,

te RUISELEDE, DOOMKERKE öp"t iöötfp, bij dÖWrfcT"

— 0 — ' Door 't ambt van bovengenoemden notaris

zullen openbaar verkocht worden, drie aan-eenhoudonde WOONHUIZEN aldaar vol-gens koopbrief by kadaster sekt ie G nrs 90a, 901, gop en 90g, groot 19 a. 10 ca. "

Verdeeld ln drio koopen : Koop 1 bewoond en gebruikt door Jw AH-

he Buysse mét-recht tot den dag van haar afsterven, onvorgeld.

Koop 2 in pachte bij Achiei Wyokhuia aan 1000 fr. '9 jaars maipacht.

Koop 3 in pacht bij Carnlfcl Defnuw aan 950 fr. 's jaars, Meipacht, belden zondor ge-schreven pacht.

Instel op DINSDAG 27 OKTOBER 1942 ln 't Burgerswelzijn bij Ad. Beel.

Toeslag op DINSDAG 10 NOVEMBER I !M2 ln Den Hqrt bij ' lector Bruet, te Rulseiede, Doomkerkf), telkens te 3 u. (off. uur), nam,

Met recht van samenvoeging. 1/-2 t.h. In8telpennlng. De hulzen zijn te bezichtigen mits aan

vraag bi; de gezusters Busscbaort, wlokellcr-sters te Ruisolede-Doomkerkc, 42

Studio van den notaris DB BRABANDERF, te MRULEBEKE

— a — MEUBEL VEN DITIE

WOENSDAG 28 OCTOBR 1912 to 9 B. te Meufebeke, Óostroozebekestr, 40. <3|

Stilden der notariMen Dis BRAHANDElïE te MEULEBEKE

en CLOBT te OOSTROOZEBEKIÎ

Ins tol : DONDERDAG 8 NOV. 19« - Toert*« : DONDKKDAQ19-NOV. 1WÎ

te 2 uur in de Bctongietcrü te Meulebcko.l van HUIS en 1 a. 05 ca», to Mouiebeke,. dicht I de Ooatroozebckcstraat. I

Pachter-OScftr VanhaVerbcko. D.4S |

Kantoor vuil den noturla COUCKE te WINGENE.

BUSSCHAHRT te MOJOSCROEN en VEltSTRAETE te LOOTKNIIULLE

— 0 — Toewijs i WOENSDAG 28 OCTOBER 11)42

te 2.30 u. stipt nam, (off. u.) to Rul-, selede, herberg « D e Koarnbloem» bij Aug. De Brouwer, van :

KLOEK EN NIEUWGEBOUWD W O O N H U I S

met gerieven cn 3 a. 95 ca. orvo . ..te Rulseiede, Poekestraat,

Pachter •• Frans Lema, mits WO fr. 's jaars en de lasten, vntdag 1 Mei;

C.4Ö

Studiën van do notarissen T I W V & u k te MEKSEN en

DECOCK te NleUwkerkó - y -

OPENBARE VERKOOPING VAN SCHOON BURGÉRSHUIS, BESTE

ZAAILAND en WEIDE Gemeente KEMMEL,

Koop 1. — Een zeer schoon BURGERS-HUIS met afhankelijkheden, grond en bol. gelegen op de plaate. gokadastroerd sectia I B nr 575-1/, groot 5 a. 10 ca. I

Gebruikt door Mr. Haphael Knuaett, mit31 lOO fr. te maande, boven de lasten, vrij 21 maanden na don overslag.

Gemeente LOKER, Koop 2. Beste PARTIJ ZAAILAND. I

gekadastreerd sectie B nr 604-k, groot 2 '>• 18 a. 85 ca.

Gebruikt door verscheidene« zonder recht van pacht, mits 2000 fr. 's Jaars, boven d" lasten.

Gemeente WYTSCHATE Koop 3. —• Eon beste WEIDE, gekud.-15-1

tl-eerd sectie B nr 888-a, groot 1 h 77 " 25 ca, '>

Gebruikt door Vrouw Wwe ücBontef-Braem, zonder recht van pacht, mits l-68"! fr. 's Jaars, boven de lasten.

EENIGE ZITDAG : DINSDAG 3 NOVEMBER 1942

te 2.30 uur namiddag, in de verhoorzual va" I het Vredegerecht to Meeaen. ten oversla3" I van den Heer Vrederechter.

Eigendommen der familie Dochy-Six. . Zie plakbrieven met plan of zich wenden 1

ter studie van voornoemde notarissen. I

Si