5/24/2018 1927-06-13

1/8

5/24/2018 1927-06-13

2/8

il vendre dibTJr(portes), 1 lit de fe r , 1 canap. S'adresser M. Fernand Beck,ta p issier, rue Neuve 14 (Aux Ar-cades), 1er tage. 11789LilOlPre sont offer tes Dames et Messieurs , de toutemoralit. S'adresser PensionMaire, rue Lopold-Robert 82._ 11763ni Nous sommes* l f l 8 S t ou j ours ache-' ;i i , teurs de plombI W I I I I MI ftux meiUeuraBcondi t ions. PhotogravureCourvoisier , rue du March 1.Termineur Sre quelques grosses , par mois,depuis 6 /i 10*), lignes. Even-tuellement, on fournirait mou-vements prts. Offres critessous chiffre R. V. 310, lasuccursale de I'IMPARTIAL. 810H IIC lIe V Achats etVentes. On se rend domici le,une carte suffit. Alos Schon-bachler, rue de la Ro n d e 87. 11728Pensionnaires, t-mande un ou deux pensionnaires ,dans famille (Quartier Abeille).Prix , 3 fr. les 3 repas. Ecriresous chiffre H. A. 307, la Suc-cursale de I'IM PAHT I A L. 807I%i>rirf>SIis> demande fai-Kt Sg lU SC re des rglagesp lais. 1172oS'ad. BU bnr. de l'tlmpartial

IlinnAC so n t remis neuf ,IMOEIUS par M. Th. FREY.rue du Premier-Mars 5, 11081RaBaflBaTP aotomatique .IlUlllUlX p o u r l'or , en ho nta t , est d eman d e de suite. Offres crites sous chiffre F. G.11718 au bureau de I'IM PART I AL .11718D n n n n n n n consciencieuse,l ClBUUUIO di sposant de quelquesheures par jour , oherche tra-vail domicile. Offrescrites, sous chiffre B. B. 9999.au Bureau de I'IM PAHT I AL . 9999Jim fl -ffon -j n cherche des lessi-UOulio IG U IO veB , nettoyagesou r e m p lacements de cuisinires. S'adresser Mme Niggli. rueNu ma-Dro z 126, an Pignon. 11730Tfl ll o r C O se recommande pourKHllGUG des journes. S'a-dresser rue Ph. -Henri Matthey81. au 2me tage, droite. 11772Spptiseadnc 0n en t rep ren d ra i tOui Usoagvo. domici le ,moyen-nes et chappement s, tous gen-res. Bon I ravail avec pierresfournies oa non. Prix avanta-geux. 117(31S'ad. an bnr. de l'clmpartial ,lonna Al l a connaissant tousU C U U G UUO , les travaux au m -nage , aimant les enfants, chercheplace pour le 15 j uillet, dans fa-mil le o elle p o u r ra i t ap p ren d rele f rana i s . Ecrire soua" chiffreI.M. 11704 au bureau de I'IM-P A R TIA L . 11764______________ ______ _________________ _______mm DBcOURToiSIER

. IPN1 P f l l lP serait engags, p o u rU C u U D U11C a ide r au t ravaux dumn ag e . S'adresser chez M.Marcel Robert , Ch emin des Pos-tiers 18. U762N iMr o l onC Q O d eman d e un elli l /AClCUSC. o u v r i re sach an tpoin liller. ainsi qu 'une qu 'un eJeune fllle qu 'on m e t t r a i t auco u ran t . S'adresser M. J.Schneider, rue du Grenier 22.11186J p i i n p f l l l p 14 15 an s - lrou "U G U U G U11C, verait place co mmeaide dans magasi n de chaussu-res. 11739S'ad. an bnr. de ['Impartial.Remont e n se d\r=de.pour petites pices. S'adresserru e Nu ma-Dro z 73, au 3me lage ,11864nTlFPnti l~> d eman d e co mmen U p l u l I l l . a ppr e nt i de co mmer-ce, jeune garon , l i br des co-les. S adresser Bu reau d'As-surances, rue L o p o ld -Ro b e r t 51.11920AppdricIIlcIlU te , ap p a r temen tde 3 pices , bien situ et au so-leil. S'adresser E tu d e Blan c ,notaire , rue Lopol d-Rober t 66.11870A l fl l IPP ^ e 8u 'le ou poque alUllcl convenir , le deu-xim e tage , rue Lopolditobert 32 , sp cia lement am-nag pour co mp to i r , b u reau xavec ap p a r temen t . S adresser M. Charles-Osca r DuBois , g-r a n t , rue de la Paix 33. 11363 lftllPP ae su ''6 ou poque lUliGl convenir , pet i t loge-meut de 2 pices , cuisine et tou-les d p en d an ces , au p remie r ta-ge , d a n s maison d'ordre. Prix,fr. 37 . BO. S'ad resser ruePremi er-M ars 12B , au 3me ta-ge ^ 11738rh fl mhpp Belle chambre meu-UMUluIC. ble remet t re p e rso n n e honn te . S adresserru e de la Ro n d e 13, au ler tage.11572P h a m h i a meu b le , l ouerUlldillUI C pour le 15 j u in ,silue prs de la Gare. S'a-dresser r ue D.-Jean richard 39,au 2m e lage , gauche. 11942P h a m h r i f l meu b le , expose auVlllttlUUl B soleil , a louer a de-moiselle ou monsieur honnte. S'adresser rue de la Paix 57, auler lage. de 13 14 h. ou lesoir de 18 a 20 h. 117*24P . h a m h n o meu b le , a louer. l / l l aUlUIC M m e adresse, oncherche quel ques pens ionna i -res. S'adresser rue Numa-Droz 98, au ler tage , droi te.11726P h a m h n o . A louer belle enam-Wlt tU lU lC . bre meuble , Mon-sieur t r a nqui l l e . S'adresserue de la Serre 20 , au 2me tage.11765f l m m h P P me uo i e, louer deUlldillUI G sui te ou poque c onve ni r , personne honnt e etsolvable. S'adresser rue del'Industrie 5, au rez-de-chausse.11760Phamhpp A iouer. Pur ,outJ H d L l I J l C, de sui te , jol ie ch am-bre meu b le , i nd p en d an te et ausoleil. S'adresser ru e des Ter-reaux 25, au 2me tage. 11785P h a m h n o . Bien meu b le , au so-UllttllM C lel . louer per-sonne travaillant dehors. S'adreeser chez M. Ls Robert , rueN um a - D r oz 2. 11912P l i n m h p p *lue r . a dame hon-UUalUUl o. n t e, chambre meu-ble , au soleil, la camp ag n e , 2 minutes du Tram. S'adres-ser M m e Favre - Marthaler ,Pe t i t - Chzar d (Val - deKuz) . 11895Pfl PCnilTlP seule et tran( uille >i ul U l l U G cherche loue r unl ogement d'une chambre el d'unecu is in e, dans maison d'o rd re , sipossible quartier Est. Ecriresous chiffre C. G. 11744 au bu-reau de I'IMPARTIAL . 11744Deux personnes , runu cerf inge, demandent louer, pour leler S ep temb re , un logement de 2chambres , cuisine et dpendan-ces, situ au soleil. Ecrire souschiffre C. B. 11900 , au Bureaude I'IM PART I AL . 11900O deniu-De bre meuble, de2 fentres , indpendante , situeau rez-de-chausse et au soleil,dans le quartier de l'Abeille. Offres criteB SOUB chillre M. P.315 , la Succursale de I'IMPAR-TIAL. 315 VP U M PP une enarrette aeI CUUI C sport bien conserve. S'adresser rue des Moulins 2.au ler tage , gauche. 11694Vainc occasion. S vlos ,I Cl U dont 1 de dame , latde neuf , ayant roul quelqueskilomtres , sont vendre avan-t ageusement . S'adresser ru ede Tte-de-Ran 3, au ler tage , agauche. 11700A V Pnr iPP une zilner - ainsiIC U U IC qu 'une machine rgler , en bon tat. S'adres-ser rue du Progrs 149, au 2m etage, d roite. 11719A vpnripp vl a *'"**a* da neuf 'CUUI C, violon complet, let ou t cd bas prix. S'adr.ru e d u Parc 79 , au 3me tage , droite. 11577M ulle U (lUtO d'em p loi et a debonnes conditions ; cette dernireest l'tat de ne uf , ab so lu men ttanche et contient 2 valises pla-tes. S'adresser M. Gb. We-ber , sellier , rue Fritz-Courvoisier12. qui renseignera. 10154 VP P flPP un bo *3 de ** a ~IC U U IC places , avec som-mier, usag, mais en bon tat .Bas prix. S'adresser rue desFrnes 6 (Prvoyance), au 1ertage. 11873

Je ne savais pas combien d'argentune rtgg *me permettait degagner_____^^^^^^ ____

GRACE t ma Chevrota fad Je peux travailler plusieurs petitesobtenu 12 nouveaux clients villes en une journe, et chaque moisce moit-d. CM clients, f t les nouvellesaffairas que j'ai faites,les dois uniquement & ma voiture paient non seulement tous les fraiset c'est eue qu'en revient tout de ma voiture mais doublent monle mrite. Permettez moi de vous revenu. Il en rsulte que ma Che-dire comment i vrolet ne m 'a rien cot et m 'a, auAvant d'acheter me Chevrolet, contraire, permis de gagner deje devais, pour pouvoir visiter ma l'argent tout en contribuant monclientle, me fier aux trains. Ceci plaisir et celui de ma famille. ,signifie que je ne pouvais, le plus Croyez moi, Chevrolet est unsouvent,visiter qu'une seule petite collaborateur prdeux pour le 'ville par jour. Je gaspillais ainsi ht voyagew de commerce.plus g rande partie de mon tempset un gaspillage de temps est en "F R i X*ralit une perte d'argent f avais peine le temps de visiter ma Conch.. . If o. f .600clientle rgulire et M m 'tait Se*m .". 6.150impossible de recherche ce nou-vielles affaires. pM**- 66S0Chevrote* a cfeawjt test oela. * j mt p ngu t_thc

Psw voir* facilit, h distributeur rgional arrangera te paiement difr p a rT intermdiaire de la General Motort Xecep lance Corporation.mmm&LMOTOSS CX)NTINENTAL a A . - ANVER S. |C H E V R O L E T i - eB^js- MLAISSEZ CHEVROLET GAGNER BGALEME-NT DE L'ARGENT POtllt bVOUS TOUT EN COUVRANT SES PROPRES FRAIS.Reprsentants de Chevrolet et QakSs^c wmGARAGE DU CENTRECHATELAIN & CieRu@ Numa-Droz 27 LA CH AUXj)E-FONDS Tlphone 362Demandez renseignem ents et D monst ra t ions .

I

*mi esJOL 3&1MM iavec sim sans Ca3s, Miamrairos S* fe -&&u mmm coton ^ss^ .3.3m h cri m o l l e t o n n sol

i^r reaU x ^f.ra[il Wrt q U aU , eXtrS S3SS- rayures 5o^5 Efl lM&

HMT^^cleus

4 95

\ rIaQaSillS JI1ICS u L U l l l , La chaUx.de.Fods ,, j

SALON Ue COUTURE pour Dames el Messieurs 66. Sac uopoM-nobert U( M I N R V A ) Vis--vis de ia PosteCoupe de CheveaF - M Mm .S1MIIIIIOO1II^ Sinstallation moderne. Personne spcialisteSe recommande, Alex SEOTiiiS. 1085,i jfutomofiilistes ? i

i i^ j u ' *^*^^\ m '"'ers d(i ki lomt res e(il S \\VIW W ^A fis * o/I m 1 \SlulHW * /ij wk \ ^^^^P d'conoscesi $atwsasra seule rrv \ '^^H j ^w chines les p lus p er f ec t i o n n es ,Wj ^ g M. faucheuse La Deerirtg, laf Wsk W&gM W0 P 'us r p a n d u e , r t eau - f an eu r ,^-if - ^ ^ ^ ^ ^ ^M CT 3 p t eau la tral , f a n e u s e , rteau3^S;. S "^^^^^fe ^ )ras r r -od le t Aebi , jougen bois, etc.Pices de rechange.Toujours p ai l l e, foin , toutes gares , avoine , son,farine, tourteaux, mas en grains et moulu. j ooss

Agence AgricoEeII. BOSSEL l IMECC MAliE, socccsseiirnri m i n r I I

Oaganisation base sur le systme de trust et fabricant des ar-ticles de p remi re ncessi t , en qua l i t extra , c h e r c h e da ns toute*les localits du canton , n g o c i a n t s ou p e r s o n n e s sol-vables , disposant si possible d'un magasin , pour la crat ion dusuccursales.Ecrire, avec dtails et rfrences , sons chiffre P 1363 S , Pu-blicitas, Neuchtel. 11769

m^^CS/ Htel et Pensionfgjgll :QOTK ^^J^ ^w Hu ins ae p lage , tennis , si tuat ion su.n erbe et abri te au bord du lac. 80 ch amb res ayee balcon. - Ascen-seur. Bonne maison , an c ien n emen t rpute p o u r sa c ui s ine excel-lente et le bon accueil qu 'on y trouve . Tlphone 5. Pr o sp p c .u sL2890 Z 9318 Se reco mman d e . A. B o f m a n n - G u t

Ier tage, ft VSfcces. parc.ltz-de-chansse , de 3 a 5pices , j a rd in , ds le 31 octobre1927 sont loner. Ecrirep o u r visiter , l'Hoirie Courvoi-sier . .i {Iea u reg*ard . 11600Machine ?wchine a crire visible et un vlod' acrobate. S'adresser rue duProgrs 103, au rez-de-chausse droi te. 11921n Afal A louer beau local1APQ431. pour ateliers ou bu-reau x , au centre de la ville.Chaul Tage central. Ecrire souschilre S. L. 11894 , au. Bureaude I'I MP A R TIA L . 11894Cltien s. A jXpetits chiens cFox-Terrier, ga-r a n t i s p u r e race. S'adresser M. Au b ry , rue du Temple-Alle-m a n d 1.^JPIlttaS* de ache-ter ries outils , co mp le ts et en bo ntat , p o u r h o r lo g e r . 11948S'ad. an bnr. de l'clmpartiabBrdcries.A m T.LEBKAIVDT, rue du Parc 30,brodeuse a la main et & la ma-chine. 9008Sjour 'ttt tnpXl oge m e nt neuf , de , 3 p ices et oui-sine. en p lein soleil. Pourv i s i t e r , s'adresser Quartier desBu l le s 14. 11733

On demande p?oVrtCnte , pour servir au Restaurant.11986S'ad. av bnr, de l'clmpartialD n n n n exprimente , sachantDUU11C bien cuire et faire unmnage soign, est demande.Forts gages si personne convient. S'adresser, p o u r rensei gne-ments, rue Jacob-Brandt 1, aurez-de-chausse. 11783Embo t ages tSS%Sfisort is , ..domicile ouvriersconsciencieux. M me adresseserait engagJeune homme pvauspeQiL8te^;et fa ire les commissions. 119998'ad. an bur. de l'Tmpartlali- i d l l i l Ip Q , On d eman d e a ache-algUlllCo. ter , d'occasion ,une pierre pour adoucissagesd'aiguilles. 11996S'ad. an bnr. de l'clmpartialOn demande X^ d':une jeune fllle pour survei l ler 2enfants. Vie de 9 famille. S'a-dresser, entre 19 et 20 h., rueDaniel-Jeanrichard 16, au lerlage . 11946Jl inf l fl ll fl e8t d eman d e p o u rU C U U C 11110 fai re les commis-sions et pet i ts travaux . S'adr .A. et G. Girard , rue du Doubs1 16. 12001Tom - io fll l est d eman d e , oourUcUl l c 1111C le mnage et' lescommissions. 11749S'adr. an bnr. de r

5/24/2018 1927-06-13

3/8

5/24/2018 1927-06-13

4/8

' II IMIMMMM.MMHKHlM.IWr1Yrr1 ' ' m ". " t* a * J_ _ #1 ",,

et autres pa^sLa Saison du Tourisme approchant, voyageurs , automobilistes ,

cyclistes et pitons , 11451

a lbr air ie -papeterie Courvoisierse permet de vous recommander ses caries :Carte da Touriste diton sur pap ier fr. 3.50

t . . lol'e 8 - Carte de l 'Automobiliste > pap ier 3 50 toile > 8.50Carte routire Meissner i , papier 3.avee dictionnaire des communes toile 6.Carte gnrale de la Suisse pap ier 5. > toile 10.Pochette ro utire de la Suisse papier 3.Pochette routire de la France (6 parties) 2.50Carte Michelin (4 part ies) dition sur papier fr. 3.Carte Michelin de la France papier 1.Carte Taride de la Suisse papier 1.35 i toile 4.Guide Michelin Suisse Haute-Ital ie 5.Reedecker de la Suisse IS- Baedecker de l ' I talie :Des Alpes Naples 15.

a v___^__ _ __ _ __ _ _____ ____m_ mrr t_^t^^ ""*

/ M DEMAIN - V jSfc/ Je f M n'ap p a r t ien t personne I __J ' ^J fc \\[M IM Assurez-Yous AUJOURD'HUI \ J . '' \\

I ASSURANCES SUR LA VIE 11 II\ | fe GENVE lf j\ fc \ g qui vous offre les meilleures conditions 183 5 IB 13Y^ vJk. Agent gnral : Henri H U G U E N I N /Ml\J fc \%. P'* 87 - LA CHAUX-DE-FONDS /j Il

\>fc \tk Agent : d. H. JE A NNE R E T / J t *\\i \^fe - Parc 28, La Ghaux-de-Fonds SJ ?f

BTulles Passavant Couver tu r e de premire qualit ^ ^ Diffrents modles de tuiles simple et double embotementTUILE S PLATES TUILES ENGOBESIOUE g l A W A W PE H i O BT E A B nODlEPassavant-Iselin & Cie, Socit AnonymeA E I S C H W I I - B A IE9~ REPBSENTANT3 pour le Vallon de St-lmier les dist rictsdu Locle et de La Chaux-de-Fonds : 5722Comptoir Gnra l de Mat riaux de Construc t ion S. A., u am-Firti

***y -art _v_m .,f i r : ,a ,it _m'r genres^r \-__\___t \

^^ I men sua- S| lits |iChambr e couoher,dep. 275.-1Chambra manger 375.-1

La Chanx-de-FondsLopold-Robert 8

FAITESTUDIER POSERDErENDREcnSUISSEet&towWSVOSBREVETSdlNVENTKWMARQUESFABRIQUE etMODLESpori OFFICE *

l^ENyfe 5A Q \C^M Za^oA

tMh -Datto VING W IEur ? CONSE I L DES 1888|9541

5/24/2018 1927-06-13

5/8

5/24/2018 1927-06-13

6/8

W, m a / I S S, ___ _ L U N O I M A R D I M E R C R E D I J E U D I Un f o r m i d a b l e C l n - r o m a n t r au a i IU21 MB8rogi*r .WKW ir iiaiinlf fflrn JK^H CHOUAN iH CBSB* l^Pf Ti*?& ir#*& l lfS _ %V$l_pi i__ WS__(P & , -

5/24/2018 1927-06-13

7/8

tat-ciil dnjj juin 1927NAISSANCE

Rohrbach , Jeanne-Denise, fille'lo Emile-Charles , agriculteur, etin Km ma ne Amstulz . Bernoise.=iHlM-BLANC16, Hue de l'Htel-de-Ville . 16 ,11375Tous les LUSDIS , oh 7 _. du soir

Nature et aux Champignons.Se recommande, Albert Fentz .

pour des Consei ls Techni-que s . Pla n s , Devis, Exper-tises , reposant sur la connais-.'J i .'ice et l'exp rience , adressez-vous au bureau Arthur StuderIngnieur c iv i l diplm , IVeu-I K' O I , St-Honore 7, Fond en1910. or 2405 w 11927SommeKreconnaissant bien son service.cherche place dans grandcai'e . Ecrire sous chiffre C. B.1* 033. au Bureau de I'IMPAR -

TIA L . 12033

A vendre , avantageusement ,une petite maison moderne, areccour et garage, excell ente situa-tion , au soleil ; quartier Bel-Air.S'adresser par crit , sous chiffreJ. B. 12032 , au Bureau de I'IM-PAHTIAL . 12032

A remettre, Neuchtel ,un hon commerce dePrimeurs-Comestiblessitu sur un bon passage et jouis-sant d'une bonne clientle. - Pourvisiter et traiter , s'adresser M.Edouard Zimmermann, Ter-reaux 3. IVe ncliAtel. 11965

Deux dmes seules cher-chent a louer, pour le 30avril 1928 (quartier Ouest) ,dans m aison d'ordre , unappartementde 3 pices et chambre debonne. Situat ion au soleil.Toutes dpendances et sipossible corridor clair.O ffres crites sous ch i f f reW. V . 313, la succursa-le de L'IMPAHTIAL. 31 3A louer

o u r le 30 Juin 1927nrnn rilfl 111 U D a chambre et unePf l iyiKS IU , cuisine, Fr. 30par mois. 11886Pourle3i octobre 1927liu inrtrin 7 ler ta K e * reiniB IllUUMlIc I , neuf. 3 chambres,co rr id o r ferm, cuisine et dpen-dances , lessiverie dans l'immeu-ble , Fr. 75. par mois. 11887Drf infDf 11a ler tage de 6 Peti"r iulJIoJ II , tes chambres, une,gj ande rliamhre cuisine et dpen-dances , Fr. 70. par mois. 11888Promena de 12, re%ec?amTes,cuisine et dpendances, Fr. 40.par mois. " 11889-IJiia-Sroz 53,sine et dpendances. Fr. 48.par mois. 11890Pnjjn CI 8me tage Nord, 2usllt Dl , chambres , cuisine e.dpendances, Fr. 48. par mois.11891

p o u r tout de suite :D-ur 1Ji1 beaux sara ges - Fr -Pflll W J , 40. par mois. 11892S'adresser Etude Blano AClerc , notaire et avoca t, Tu eLopold-Robert 66.

l]a lollaA louer pelit logement meu-bl , co n v ien ' i ra i t aussi pour con-valescence. Pension si on le dsi-re. S'adresse- S ~ : Sigrist.

T^ _ ?\ I l Bn ft. ____t^ H D9I iS u rfrlHh ViSUlliusiar B,CAieW VendreTerrain vigne et blir , 4000m' environ , avec maisons ruraleshabitables , grande vue imprena-ble sur la ville. 12037S'nd. an bnr. do rTmoartlnt

Sertisseuses qu fies .habiles et consciencieuses , se-raient engag es de suite. S'a-dresser rue de la Paix 138, auler tage. l l fiunT-mnn-niTnm mil """-R a d i u m Haoiie poseur , surliaUlUUl. cadrans mtal et Bu-t ler , demand. Entre de suile.12014S'ad. an bnr. de l'clmpartialDomestique, "'$?SEvaux , est demand. S'adresserchez M. Ed. Brechbhler , rueFritz-Courvoisier 58. 12051On demande "SjgSSgSCaf et aider au mnage. S'a-dresser au Caf , rue du Progrs63. 12057r .h a m h p o A louer > de suile -U U t l l U U l C. jolie chambre meu-ble , personne honnte et tra-vaillant dehors. S'adresser, lesoir aprs 19 heures, rue de laBalance 4 , au Sme tage , droi-te ^ 12015r .h n m h p o A louar de saileU l l t UU U l G i chambre meuble, deux lits. , 12028S'ad. an bnr. de l'Irapartial.Petite chambre 'Xle > cLpersonne tranquille. S'adres-ser aprs 19 heures , chez M.Aeschlimann , rue du Temple-Al-lemand 45. 12050rhnmhra A louer i ie cli m-UllaUlUl C. bre , Monsieur detoute moralit et travaillant dehors S'adresser rue de la Serre 25 .au 2me tag". A eanclif l . 12052P f l u e o a f t o sur courroies, est rUllbBlie vendre (30 fr.,. S'adresser rue des Tilleuls 7. ausous-sol. 12018D inrinq a vendre , faute u'em-riullUo ploi , ainsi qu 'un accor-don Hercu le , divan turc , pe-tit canap , table. S'adresserrue Frilz-Courvoisier 13, au 2metage . 1U041

Cher poux.Ton souvenir restera grav dansnos curs.Le travail fut sa vie.Repose en paix , cher papa,Ea

Madame Paul Girard-Andrey elses enfants Paul et Nell y,ainsi que les familles allies , ontla profonde douleur de faire part leurs amis et connaissances ,da la perte irrparable qu 'ilsviennent de faire en la per-sonne de Mo nsieu rPaul-Raoul SIRARDleur cher poux , pre , frre,beau-frre, oncle , neveu et cou-sin , dcd samedi , 24 heures,aprs une longue et pnible ma-ladie, supporte avec rsi gna-tion et muni des Saints-Sacre-ments de l'Eglise.La Chaux-de-Fonds, le 13 juin1927. 12054Les famil les affl iges.L'enterrement , AVEC SUITE.aura lie u mardi 14 courant , a13/ h.Une urne funraire sera dpo-se devant la maison mortuaire,rue Numa-D roz 2k . 12054Le prsent avis, tient liendo lettre de faire^ rart.

Laisser venir d moi tes petits enfants ,ei ne tes empchez point ; car le royau-me de Dieu est pour ceux qui teurressemblent.Madame et Monsieur Roger-Gi-rod-Piage t , Nidau,Madame Veuve Olga Girod-Haue-ter et famille, B ien n e ,Madame et Monsieur AugustePiaget Brandt et famille , LaChaux-de-Fonds.Madame et Monsieur Al phonseHaucter. Le Fuet ,Madame Veuve Frdric Piaget,a La Chaux-de-Fonds ,Madame Veuve Charles Brandt,au Locle ,ainsi que les familles Girod ,Haurter. Desvoi gnes , Schmutz ,Gluck , Piaget , Berthoud. Brandt .Gloor , Jacot et Studler , ont laprofonde douleur de faire part leurs amis et connaissances , dela perte cruelle qu 'ils viennentd'prouver en leur trs chre fille ,petite-f il le , arrire-ptite-fille , ni-ce et cousine ,eiSLE EDEque Dieu a enleve leur tendreaffection Dimanche , 1 h. 10, l'ge de 3 ans et 9 mois, aprsune courte mais douloureuse ma-ladie.

Nidau, le 13 juin 1927.L'ensevelissement SANS SUI-TE, aura lieu mardi 14 cou-rant , 14 heures.Domicile mortuaire : Bue duChteau 7, Nidau. " 12036Le prsent avis tient lieude lettre de faire-part.II I I I I I W , l l l l l l l l i ________________________________________________ m_____m. ..

|vez-vous faar Voulez-vous waa' Cherchez-fins z Demandez-vous _ *>,f Mette? un* annonce dans I'IMPARTIAL , journal le plus rpandu de La Ohaux-de-Fonds, dans le Canton de gf- Neuchtel et te Jura Bernois, pntrant dans tons les mnages de la Ville et environs et oonsnlt tons les Jonrs par quantit f af d personnes de toutes conditions la recherche de renseignements utiles. . . -- - *- " dj% **r Tirage lev "W HllOllIIEfflBllS IIIOIIIBS aVeC rabalS Projets el Devis tor tanii j

vendus en 3 sries de prixIre SRI E 2me SRIE 3me SRIE 11033i_$_______________ _ %. ^e________H________ ^ / E 8S 3E 8 ^

1^^ 1Installations et Rparationscie Lumire - Moteurs - SonneriesMmiomim _& -Installateurs -Electriciens7 Rue Lopold-Robert Tlphone 5.74

En magasin beau choix de 12055Lustrerie ainsi que tous Appareils lectriques

Pour cause de d part , louerdans localit important ) du Ju -ra bernois , un Magasin deCycleset (Rparationsfournitures, bniles , benzi-ne. Seul existant. 12060S'ad. an bnr. de l'Impartlal .

On chercheJeune SIrobuste , comme bonne toutfaire. Bons gages. Entre de suite. S'adresser Mme Hinderer .dentiste, Tavannes (Jura-Ber-nois). P 11097 K 12034nk ^ Cheval.,^^3803*85^. A vendre un:SJJ / -^st*^. f o r l,clieval Hon-gr e , g de 2 ans , sachant tra-vailler. - S'adresser chez M. PaulDonz, Sous les Rangs , prsl>s Bois. 1 2043Petit potager SH&Kfta cheter. Ecriro sous chiffre T.lt . 11897 , au bureau de I'I M -l'AnTiAL. 11807

La FABRIQUE INfSCTAsortirait desFnsages I Cadrans

domicile. S'adresser au pre-mier t a g e . 11941

commerante, demande n'im-porte quel emploi. Ecriresous chiffre J. S. 11943 ,au Bureau de I ' IMPARTIAL.

mangerA vendre, tat de neuf. Trspressant. 11944S'ad. an bnr. de l'clmpattlalp etite propritest vendre , situe dans le Val-de - ltuz . avec logement de 3 p i-ces , cuisine et grandes d pendan-ces , eau et lectricit installes ,verger de 780 m2 , avec arbresfruitiers de grand rapport etgrand jardin potager cltur.Conviendrait aussi pour sjourd't. Situation admirable. Pour renseignements et traiter ,crire sous chiffre V. S. 309. la succursale de I'IMPAHTIAL . 309Ca ta logue s illustrs ""j^: 0commerces ou industries, sontrap idement excuts et avec lenlus grand soin , par l'ImprimerieCOURVOISIER Plaoe Neuve______ _ ____________________

M o n s i e u r J u les THEURIL-L.AT. ainsi que les familles pa-rentes et allies , trs touchs desnombreux tmoignages , reus ,expriment tous ceux qui , de prsou de loin , ont pri part leurgrand deuil, leur profonde recon-naissance et leurs meilleurs re-merciements , en particulier lagarde-malades. 12061

Madame Ami Juvet et ses en-fants ont le regret de faire part leurs amis et connaissances dudcs de leur cher poux et prelisii Ai Msurvenu samedi, dans sa 58meanne. 12042La Ghaux-de-Fonds. 13 juin 1927.

Le prsent avis tient liendo lettre de faire-part.

Ee CMSp$ 99 H M M " Iest UNIVERSEL , car sans y adjoindre aucune autre partie , il permet d'excuter tout ce qu'il est possible de faireg avec une pochette toujours coteuse. Les pointes ont une de leurs extrmits assez robuste pour pouvoi r tracer &sur du mtal; l'autre extrmit porte 'ine fine pointe faisant arrt ce qui empche de faire un trop gros trou dans Lle papier.Le compas CYMA utilise un porte-mine et un tire-lignes prfrables au crayon et la plume. Le compas i CYMA est robuste et par suite prcis ; toutes ses pices sont maintenues bien fixes, dans toutes les positions.Le compas < CYMA est durable , car part les pointes et la mine, qu 'il faut pouvoir remplacer , aucune autre pice ine peut se perdre ; les crous par exemple ne font qu'un demi-tour. Les pointes se trouvent par tou t o l'on vend le 1compas CYMA , elles ont d'ailleurs le mme diamtre que celui des pointes de phonographes.Le compas CYMA nickel se met dans un tui et devient le compas de poche idal. iC'est le compas de l'colier , de l-V'tadlantde l'ouvrier , du contre-matre et de l'inguieur. *

H ^^ IV)f o I J G DMR LS IDALA TOUS POINTS DEVUE J ~< ; ^^S S:_ ' lj-J P^^T UNIVERSEL, ROBUSTE, PRCIS, ~ |?- J ^^^^^^. s- |ji| DURABLE |1POPULAIRE J '^7i t " Cr

Les pointes du compas < Cyma fl 18 /_^ \ m Flg 8. Les tubes se mettentH permettent da porter une dis- i K Q k | dans n'importe quelle positiontance et de tracer sur du \J i \ A /j^wJjk A \ i . incline et perm ettent d'excuter II mtal. i i : JJ / W y k . fil lacilemen t des petites ou des

19 Poar se servir du perte-mine \M H II Kig. 4. Le compas C y ma ra ou du tire-lignes, il'suff lt de # H 1 possda un tire-ligne de premire gH desserrer les crous. Ceux-ci 9 V qualit , dont ies traits son tm na font qu'un demi-tour. .._._ _ . . . impeccables.EN VENTE A LAi Ubraifte Conrwolstei*64 , rue Lopold-Robert , 64 LA C H A U X -D E -F O N D S vis--vis de la Grande Poste

Compas finement nickel, combin avec lire-Signe et crayon , i& pice Pr. S.SOp Le mme, livrable en pochette faon cuir \__ pic e Fr. 3.*$>Envo l au dehors oontre remboursement, frais de port en plus.%_____________________________________________________ t___ _ ^

KFT SwH m m m ammmmmamK l#j f 1 ^fljflafaifliU la commission , jeune et srieux,pour placement de taille-crayons et divers M-lic Ies de bureau. Offres crites sous chiffre O. O. 11 23 la Suce, deI'IMPARTIAL. 1122a

I e

laMonsieur et Madame Emile Guenat-Juillerat et leurs Bllenfants Paul , Joseph. Angle et Georges , Mont- 6j|faucon, jMadame et Monsieur Hermann Grathwohl-Guenat et jleur fllle Eisa , La Chaux-de-Fonds , R8

ainsi que les familles parentes et allies , ont le pnibledevoir de faire part , leurs amis et connaissances , de ; la perte cruelle qu'ils viennent d'prouver en la per- jsonne de ' ' "]Madame Veuve Iii 1171Bfece VIAIEleur chre et regrette mre , belle-mre , grand'rnre.sur , belle-sur , tante et parente , que Dieu a reprise jjg|a Lui , dans sa 7iSme anne , aprs une longue et pni-ble maladie, munie des Saints-Sacrements de l'Eglise.La Clhaux-de-Fonds , le 13 juin 1927.L'enterrement. SANS SUITE , aura lieu La Chaux-de Foutls. mardi 14 cou rant , 1 3 ' / . heures.

Une urne funraire sera d pose devant le domicilemortuaire, rue de la Charrire'63. 12030 |1ue prsent o'vto tient lien de lettre de taire part |js |Si ^^^^^^ij ^^-i^i^^^^^^^^Sss^^^&l^^' i^^a^^

H frT^-PMS SyS aB i i *1 mmm tSm V^^ aM IWMWBwlJPnWyi' Mr>?*3i r*JfaiSi

Prix d't. Les fameux postes R. M. F- Toutesstations Europennes en forts hauts parleurs. Poste com-plet avec haut-parleur et batterie , prt fonctionner pour400. . Prix pendant 3 mois seulement. Nombreuses rfrences disposition. _ 12031A. F A H R N I - G E R B E R , Retraite 10. Tlphon e 5.10

5/24/2018 1927-06-13

8/8

Lliiiap pp svreieot lesRsilies bgirlf sles

Le fait du jour

L 'tudiant Kowerda qui assassina Wo j k o f f ,photographi dan s les bureaux de laI ; Sret VarsovieBERLIN , 13. La plupart des journaux alle-mands ont fltri en termes vhments l'ex-cution Moscou de vingt anti-bolchvistes.yoici quelques commentaires : Gazette de Voss : Le gouvernement desSoviets a perdu d'un seul coup le prestige mo -Iral rjufil avait gagn dans son conlil avecl'Angleterre . Courrier de la Bourse : Depuis hier, c'estle bourreau qui dirige la politique russe. L'ex-cution des vingt otages n 'est pas un acte de jus-tice ; c'est un assassinat sous sa forme la plusodieuse, la vengeance contre des innocents , l'ef -fusion du sang dans le seul but d'p ouvanter.Quel prtexte pourront invoquer les hommesqui ont organis ce massacre ? Les victimestaient en prison depuis de longs mois et nepouvaient pas prendre part un complot contreles Soviets. Lokal-Anze iger : Dans l'effroyable mas-sacre de Moscou se manifeste , aprs une priodede repos et de lgalit relative , la vritablenature du bolchvisme . tel que le monde a appris le connatre pendant les premires annesqui ont suivi la rvolution. Un Etat qui fait fu-siller sai-t jugement une vingtaine de ses res-sortissants se place de lui-mme en dehors de

la civilisation. Toutes les accusations qui ontt portes autrefois contre le despotisme tsa-riste plissent devant le crime odieux que lesSoviets viennent de commettre . Un gouverne-ment qui ne se maintient au pouvoir que par desmoyens aussi barbares est dfinitivement jug- Taegliche Rundschau : Les partisans del'ancien rgime russe emploient aujourd'hui ,contre le despotisme des Soviets, les mmesmoyens avec lesquels procdaient autrefois , con-tre le gouvernement du tsar , les nihilistes etautres rvolutionnaires qui , maintenant , dtien-nent le pouvoir. Avant la rvolution, on a sou-vent fait observer Petersbourg que la pendai-son des rvolutionnaires tait une mauvaire ma-noeuvre politique : les exfcutions susciterontla vengeance. On pourrait donner aujourd'huiaux Soviets le mme avertissement. Vorwrts : Le massacre des vingt otages Moscou est un aveu de faiblesse et de crainte.Dans le monde entier civilis s'lvent des crisd'horreur et d'effroi contre ce gouvernementbarbare. En commettant ce crime odieux, legouvernement des Soviets n'a pas effray , maisencourag ses adversaires. Berliner Zeitung am Mittag : Le gouver-nement des Soviets avait jusqu' ce jour atta-qu l 'Angleterre avec des arguments moraux.U compromet maintenan t cette position par un epolitique laquelle on ne saurait trouve r au -cune excuse. La terreur est absurde , parcequ 'elle provoque toujours la contre-terreur . Unetempte d'indignation va se dchaner contreMoscou.3^^ Nombreuses excutions dans le CaucaseDe Riga on mande que cinq membres de l'or-ganisation anti-bolchvste ont t fusills Wlawojestse Schenska, dansi le Caucase. Ilstaient accuss d'avoir men une propagandemonarchiste. Un officier tsariste a t excutdans une autre localit du Caucase. A Vladi-vostock et Tflis des propritaires de minesont t galement excuts et Karsov , un ecommission de contrle a t en voye avecmission d'exercer la rpression du mouvementanti-bolohvlste par les moyens les plus cruels.

ISP"* Partout rgne la erreurOn mande de Berlin que les dernires nou-velles reues de Russie signalent me les So-viets se livrent des actes de terreur dans toutle pays. En Gorgie notamment et en Ukraine,les Soviets auraient fusill 35 otages, pour laplupart d'anciens officiers. En mme temps, legouvernement de l'U. R. S. accentue sa luttecontre le capitalism e. 3000 entreprises commer-ciales ont t fermes par ordre, dont 300 dansle seul gouvernement de Toula.Bottecchia va un peu mieuxMILAN, 13. Une rgre amlioration s'estproduite dans l 'tat de sant de Bottecchia, lafivre est un peu tombe. L'tat du coureur estcependant toujours trs srieux.

Loe Daudet a t arrt -La tuerie de Moscou indigne l'EuropeEn Suisse : One heureuse dtente propos du tarif douanier franais

Les lections en SrBancSeUne situaJon embrou ille

DUBLIN, 13. Le facteur saillant des lec-tions lgislatives dans l'Etat libre d'Irlande estle fait que le parti gouvernemental et le parti deM. de Valera ont , d'aprs les rsultats parvenusjusqu 'ici, obtenu le mme nombre de siges.Voici la position actuelle des partis :parti gouvernemental 24 sigesparti de Valera 24 parti travailliste 11 parti indpendant 6 Ligue nationale 4 fermiers 3 Sinnfeiner 2 Il y a en tout 152 siges pourvoir. Troisfemmes ont t lues jusqu 'ici. Mlle Mac Swi-ney, soeur de l'ancien lord-maire de Corck , le-quel s'est laiss mourir de faim il y a quelquesannes dans une prison de Londres , n 'a pas trlue. ISn cyclone s'abatsur Sa province de MiBanMILAN , 13. Sur Cassano d'Adda , dans laprovince de Milan , s'est abattu un grand cyclo-ne qui a caus des dgts importants aux habi-tations. Environ 20 maisons, parmi lesquellescelle du gnral de Bono , ont t dcouvertes.Les mats des conduites lectriques ont t pro-jets terre. Les voies ferre s sont obstruespar des poteaux tlphophiques et l'Orient-ex-press a subi un retard d'une demi-heure. Dansla rgion de Varese et de Bergame , ainsi qu 'Vercelli , le vent et le mauvais temps ont ga-lement caus de grands dgts.

La course la mortROME , 13. Au circuit automobile de Romede 420 km., Nuvolari sur Bugatti gagne en 3 h.41 m., soit une moyenne horaire de 110,852km. Pendant la course, une voiture Delage pilo-te par Ceratto, a heurt la tribune. Ceratto , unmcanicien , un carabinier et deux autres person-nes ont t blesses. Materassi pilotant une au-tomobile Italia est entr dans la foule qui sta-tionnait au bord de la route. Un carabinier etun enfant ont t tus, deux autres personnesont t blesses grivement.L'alliance socialiste-communiste est vaincuedans l'AubeTROYES , 13. Elections lgislatives com-plmentaires de l'Aube : M. Bouhenry, alliancerpublicaine dmocratique , obtient 28,140 voixet est lu. M. Plard, communiste , obtient 25,030v oix. Il manqu e encore les chiffres d'une com-mune , mais le rsultat est dj acquis. Il s'agis-sait de remplacer le comte de Launay, de l'U-nion rpublicaine. Au premier tour , il y a 15JOUTS , les communistes avaient obtenu le plusgrand nombre de voix.Une explosion chez un Figaro bruxellois Lesdommages sont importantsBRUXELLES, 13. Dimanch e matin vers 11heures, une forte explosion s'est produite dansun magasin de coiffeur. L'explosion a t suivied'incendie. Les dgts sont trs importants. Laforce de l'explosion a t telle que les vitres desmaisons voisines ont t brises et que les pa -vs de la rue ont t projets en tous sens. IIy a plusieurs blesss. Les bureaux de l'agenceBelga, installs dans le mme immeuble, ont ttrs prouvs et l'un des rdacteur s de servicea t srieusement bless la tte par desclats de verre. Les pompiers sont arrivs teindre rapidement l'incendie.La rcepton grandiose deLiradberg fe New-Yo rk

LONDRES. 13. Le correspondant du Ti-mes Washington mande que le colonel Lind-bergh a t acclam lors de son arrive dansla capitale , par un demi-million de personnes ,tandis que 30 millions de personnes attendaientdans les Etats -Unis que se droult par tlpho-nie sans fil les diverses pripties de la cr-monie. 50 stations de T. S. F. taient relies lesunes aux autres. Les sirnes des fabriques, lesavertisseurs des automobiles retentissaient dansles rues , les canons tonnaient durant tout let rajet du croiseur Memphis remontant lefleuve jusqu'aux chantiers de la marine. L'as-semble la plus formidable qui ait jamais ac-clam aucun prsident attendait Lindbergh aupied du monument de Washingtion Aprs lacrmonie, Lindbergh a rendu visite , dans l'au-tomobile prsidentielle , aux ambassadeure deFrance et de Belgique.

Dimanche, Lindbergh a dn la MaisonblancheLindbergh , aprs avoir , ainsi que sa mre, dn la Maison blanche, en compagnie de M. etMme Coolidge et des membres du cabinet, s'estrend u dimanche soir d'une rception l'autre ,accompagn des hauts fonctionnaires et au mi-lieu des acclamations de milliers de gens.Daude a & arrt

On l'a pris... par le sentimentPARIS, 13. Les autorits, d la sinte desbagarres d'hier , avaient dcid, cette nuit , deprocder l'arrestation de M M . Daudet et De-lest. Des f orces de police trs nombreuses , gar-des rpublicains pied et cheval , agents depolice, barraient les rues avoisinant les locauxde f Action franaise . La prfecture avait

f a i t appe l aux pompiers .M. Chiapp e, p r f e t de police, s'est avancj usque sous les f entres de .'-Action franaiseo se tenaient MM. Daudet et Charles Mour-ras. Au nom da sang que vous pleurez, 1 ,'dit-il , permettrez-vous que du sans f r a n a i s oit nouveau vers ? M. Daudet lui rp ondit qu 'il ne voulait p asqu 'une guerre civile mt aux prises les Fran-ais. Il termina sa harangue aux cris de Vivela France .Les Camelots du Roy, masss l'intrieur del' Action franaise sortirent alors en colonnespar trois. Et lorsque les locaux turent vacue*,MM. Daudet et Delest montren t dans la voitu-re du p r f e t de police, qui se dirigeu directe -ment vers la Sant.Aprs l'arrestation, M. Charles Maurras , in-terview par les rep rsentants de la presse, adclar que M. Daudet s'tait rendu malgr l'a-vis contraire donn par tous ses amis.

Chronique neuchteloiseTfi^ Le Conseil dral Ouvre une enqu teau sujet des incidents du bat de cara-biniers II.L'Agence Respublica apprend qu ' la suitedes incidents qu i se sont produits au cours derptition du bataillon de carabiniers II, com-mand par le major Ott , de Neuchtel, le D-partement militaire fdral a dcid d' ouvrirune enqute. Le major Ott a t conspu et sif-fl Anet par une partie des troupes de sonbataillon. Ds que le rsultat de l'enqute seraconnu le Chef du Dpartement militaire fd-ral M. Scheurer en fera part ses collgues duConseil fdral et il sera rpond u au Conseilnational l'interpellation dpose par M. leconseiller national Ph. Henri Berger , de Fon-tainemelon ce sujet.(Rd. Nous avons encore reu plusieurslettres de carabiniers du Bat. II. Elles ne fontque confirmer , sinon aggraver les faits djsignals. Un mitrailleur nous crit : Mime leschevaux avaient piti de nous... .Les Ponts-de-Martel. La trpidation provo-que une mort.De notre correspondan t des Ponts :Samedi vers 20 h. M. Fritz Vaucher quittaitsa f a m i l l e domicilie au Ponts-de-Martel pourse rendre au Locle chez son beau-frre , M. F-lix Aellig, o il comptait passer son dimanche.En croupe sur l'arrire d' une moto pilotepar son neveu , M. Vaucher , entre Les Replateset la Jaluse , se sentit brusquemen t trs ma i ,bien que la machine marcht une allure de splus modres. M. Vaucher, il est vrai , souf-frait depuis 6 mois d'une faiblesse de coeur fortaggrave , et la descente des Replates lui fu tfatale . Le malade manifesta le dsir de se re-poser un instant , mais peine fut-il assis surle rebord du talus qu'il articula dans un souf-f l e le dernier Je crois que c'est fini.. .Effectivement, une crise cardiaque venait del' enlever.C'est vers minuit , que le corps , aprs consta-tations lgales, fut ramen dans un cercueilaux Ponts-de-Martel. Prsentons sa famillesi brusquement endeuille, l'expression de nossympathies.iSf?"* Terrible accident d'auto prs de Zoug1 tu, 1 personne grivement blesseZOUG, 13. Dimanche soir , un grave acci-dent d'automobile s'est produit sur la route Ae-geri-Zoug, Prs de l'arrt du tram de Nidfurren ,un motocycliste fit une chute , au moment oarrivait de Aegeri un car alpin transportant desexcursionnistes de Cham. Le propritaire etconducteur du car, M. Otto Kaiser, marchand devins Zoug, voulant viter le motocycliste, con-duisit son vhicule sur le bord de la route. L'au -tomobile roula au bas du talus, se retourna surelle-mme et retomba sur ses roues. Un des 20occupants de la voiture, M. Kaufmann , sellier Cham , a t tu. Une autre personne a t gri-vement blesse et plusieurs autres, notammentle conducteurlgrement.Le garden-oarty l'ambassade de FranceBERNE , 13. Dimanche aprs-midi , Mm eJean Hennessy et M. J. Hennessy, ambassadeur

de France , ont offert un garden-party auqueltaient invits plusieurs centaines de personnesde Berne et de toute la Suisse. On -remarquaitnotamment la prsence du prsiden t de la Con-fdration et d'autres membres du Conseil f-dral , de nombreux parl ementaires et diploma-tes, directeurs de bureaux internationaux , re-prsentants de la presse , des arts et des scien-ces, des autorits civiles et militaires avec leurspouses. Malgr le temps quelque peu orageux,une scne du Passant , joue par Mme Ma -deleine Roch et Mlle Nisan. a t vivement ap-plaudie. Elle a pu tre joue dans le jardin del'ambassade. De trs artistiques ballets furentensuite excuts par des artistes de l 'Opra deParis. Puis une rception suivit.Les ngjocatSons avec la France

Une heureuse dtente s'est produiteBERNE , 13. L'Agence Respublica apprendque dans les ngociations pour un nouveau traitde commerce avec la France qui ont t ou-

vertes Paris officiellement mercredi dernierune heureuse dtente s'est produite. Dans lespourparlers prliminaires qui ont eu lieu Ge-nve on a fait du bon travail de part et d'au-tre. Le Gouvernement franais a donn l'assu-ra nce que si les ngociations aboutissent, laSuisse serait mise au bnfice de la 2me colon-ne du tarif franais c'est--dire du tarif mini-mum. De son ct le Conseil fdral demandela consolidation des droits douaniers pour tousles articles d'importation de France et le Gou-vernement ranais demande la consolidati onde certains droits douaniers , notamment les vins,fruits et lgumes, les automobiles , la confectionet pour d'autres articles la France rclame desdroits fort levs. Il semble que la Franoe veuil-le mettre ses droits douaniers en harmonie avece change actuel, c'est--dire les porter de

1 5. Dans quelques jours les ngociations Paris seront suspendues. La dlgation Suisserentrera Berne et le Dpartement de l 'Eco-nomie Publique convoquera immdiatement lacommission spciale d'experts charge du ctsuisse de prparer le nouveau trait de Com-merce ave c la France. Puis un rapport seraprsent au Conseil fdral par M. Schulthesset les instructions pour la continuation des n-gociations seront donnes par le Conseil fd-ral la dlgation suisse. II est d'ores et djcertain que le nouveau trait de commerce avecla France sera bas sur la clause de la nationla plus favorise.

WW Sniisu fsC tait la faute sa montre-Grand moi, dimanche matin , 7 h. et de-mie. Les cloches du Temple de l'Abeille son-naient toute vole. Que se passait-il ? On t-lphona au poste principal de police pour sa-voir si un incendie avait clat dans quelquecoin de la ville. Mais nos agents ne purent don-ner aucun renseignement. Et , toujours, les clo-ches faisaient entendre leur vibrante sonnerie.Plusieurs personnes croyant un sinistre ,avaient revtu leurs habits de pompiers et cou-raient dans le quartier de l'Abeille , sans savoirdans quelle direction se diriger. Enfin , une per-sonne avise se rendit auprs du carillonneurqui tirait sur sa corde tour de bras. O y a-t-il du feu , lui demanda-t-il. Nulle par t, rpondit le bedeau. Je sonnepour l'glise. Mais , il n'est que 7 heures et demieLe carillonneur s'a r nj a dans son dur travailet demanda des explications. Il n 'en revenaitpas. Sa coquine de montre ne l'avait jamaistromp jusqu ' ce jour- l . Et c'est par un sor-tilge qu 'il ne s'explique p a s * encore qu 'elle setrouvait en ce dimanche 11 ju in une heure enavance sur les autres chronomtres de la ville.Au Tribunal correctionnel.Nous avons relat dans notre dition de sa-medi la scne sauvage qui se droula dans unlogement de La Chaux-de-Fonds et au coursde Iaquelle > un nomm Jules-Auguste Tripetsectionna d'un coup de dents le tiers de l'ore i l l edroite d' un camarade de chambre. Le jury r -pondit affirmativement toutes les questions deculpabilit et le procureur gnral . M. Piaget ,demanda une peine d'une anne d'emprisonne-ment. Le prsident du Tribunal rendit le juge-ment suivant : Tripet est condamn six moisde prison , dont dduire les jours de prven-tive. Comme l 'alcool lui cause des troubles gra-ves , surtout au point de vue nerveux , il aurads sa sortie de prison, une interdiction d' un eanne de frquentation des auberges.

La Chaux- de - Fonds

le 13 Juin 10 Heuresf . e s c h if f r e s e n tre p a re n th se s in d iq u e n t tes chang esle la v e i l l e . Demande OffrePari s 20.30 (20.30) - 20.80 (20.60)Berlin . . . . 123.(123 . ) 123,35 (123.38)Londres . . . 25.233 (28.238) 25.27 (28.27)R o m e . . . . 28.88 (28.88) 28.85 (28.85)Bruxelles . . . 72.10 (72.10) 72.50 (72.80)Amsterdam . . 208.10 (208.10) 208.50 (208.50)

irrr"*"' pM BMBMMM WIHMMMM WMBI I I II " "iTFT""'"'"""j-i",iu"nr'"*T r gEca cs$ S1KH cBicimg@