27
2012 JUIN 2013 RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA POLICE fedpol: STATISTIQUES Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale Statistiques de la Division principale Service fédéral de sécurité Statistiques de la Division principale Coopération policière internationale Statistiques de la Division principale Services DIVISIONS PRINCIPALES STATISTIQUES

3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

2

01

2

Ju in 2013

RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA POLICE fedpol: STATISTIQUES

Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale

Statistiques de la Division principale Service fédéral de sécurité

Statistiques de la Division principale Coopération policière internationale

Statistiques de la Division principale Services

DiViSiOnS PRinCiPALES

STA

TIS

TIQ

UE

S

Page 2: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

2

STATISTIQUES 2012 | SOMMAiRE

Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale1 Affaires 3 • Volume des affaires selon le mandant et par domaines d’activité 3 • Affaires par catégories d’infractions 4 • Mesures appliquées 42 Fausse monnaie 53 Traite d’êtres humains et trafic de migrants 7 • Communications entrantes 2008 – 2012 7 • Dossiers selon les types d’infractions 7 • Dossiers relatifs à la traite d’êtres humains 8 • Traite d’êtres humains – Nationalité des suspects et des victimes 8/9 • Dossiers relatifs au trafic de migrants 10 • Trafic de migrants – Nationalité des suspects et des victimes 10 /11

Statistiques de la Division principale Service fédéral de sécurité1 Evaluation de la menace 122 Sécurité des personnes 13 • Participants aux conférences jouissant d’une protection en vertu du 13 droit international public • Visiteurs étrangers jouissant d’une protection en vertu du droit 13 international public • Menaces 133 Sécurité des bâtiments 14 • Mesures de sécurité en faveur de représentations diplomatiques étrangères 14 • Centrale d’alarme de la Confédération 14 • Forces d’intervention convoquées 154 Sécurité des biens immobiliers 15

• Analyses des risques et évaluations de la sécurité 15 • Risques 155 Protection des biens immobiliers 16 • Auditions, comparutions et présentations 16 • Sécurité du Palais du Parlement 176 Interventions d’hélicoptères de l’armée 17 • Interventions de formation 17

Statistiques de la Division principale Coopération policière internationale 1 Attachés de police 18 • Affaires par partenaires et par cantons 18 • Affaires par catégories d’infractions 19

Statistiques de la Division principale Services1 RIPOL 202 Services AFIS ADN 21 • Fiches dactyloscopiques police et asile en hausse 21 • Demandes deux doigts en nette augmentation 21 • Légère augmentation des concordances AFIS établies entre 22 des traces et des personnes • Nette augmentation du taux de concordances établies entre 22 des traces d’ADN et des personnes • Concordances ADN 23 • Contenu de la banque de données 23 • Demandes de traitement 24 • Concordances 243 FRAUDE 25 • Moins de falsifications mises au jour 25 • Passeports, permis de conduire et cartes d’identité 25 • Types de contrefaçons 26 • Pays émetteur-Top 10 26

Impressum 27

SOMMAiRE

Page 3: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

3

STATISTIQUES 2012 | POLiCE JuDiC iAiRE féDéRALE

Police judiciaire fédérale

1 AffairesMeridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

VOLUME DES AFFAIRES SELON LE MANDANT

2012

■ MPC Ministère public de la Confédération (75%)

■ PJF (25%)

75%

25%

■ Schweiz (Bund/Kanton) (37%) ■ Bulgarien (3%)

■ Andere (19%) ■ Frankreich (3%)

■ Europol (AWF) (7%) ■ Italien (3%)

■ Deutschland (6%) ■ Kosovo (1%)

■ Ungarn (5%) ■ Brasilien (1%)

■ Rumänien (4%) ■ Mazedonien (1%)

■ Österreich (4%) ■ Belgien (1%)

■ Interpol (Hauptsitz) (4%) ■ Tschechien (1%)

Volume des affaires selon le mandant

L'Office des juges d'instruction fédéraux (OJI) a disparu avec l'entrée en vigueur du code de procédure pénale suisse (CPP). Les tâches qui lui étaient dévolues ont été reprises par le Ministère public de la Confédération (MPC). Afin de pouvoir établir une comparaison avec l'année précédente, le rapport de l'année sous revue présente séparément les affaires qui ont été jusqu'ici confiées par l'OJI et celles qui, déjà avant l'entrée en vigueur du CPP, avaient été transmises par le MPC. Comparées à l'année précédente, ces affaires représentent 22 % de plus (2010: 47 %). Par contre, les affaires traitées par l'OJI avant l'entrée en vigueur du CPP ont diminué de 2 % et le volume d'affaires traitées à l'intérieur de la PJF a reculé de 20 % (2010: 48 %) comme le montre le graphique 1.

VOLuME DES AffAiRES SELOn LE MAnDAnT. En

2012, trois quarts des mandats ont été donnés par

le Ministère public de la Confédération (MPC), ce

qui correspond à une augmentation de 3% (72% en

2011). Par contre, les autres affaires traitées par la PJF

ont diminué de 3% (28% en 2011).

Remarques

Avec l’entrée en vigueur du code de procédure péna­

le suisse (CPP) au 1er janvier 2011, l’Office des juges

d’instruction fédéraux (OJI) a été dissout. Les tâches

qui étaient dévolues à l’OJI relèvent depuis de la

compétence du MPC. Pour une meilleure comparai­

son des chiffres, les affaires données en mandat par

l’OJI jusqu’à la fin de 2010 ont encore été indiquées

séparément dans le rapport 2011. Dans le présent rap­

port, ces chiffres ne sont plus indiqués séparément,

mais sont inclus dans le volume d’affaires total du

MPC.

2012

MPC Ministère public de la Confédération 449 (affaires envoyées par le MPC avant 2011)

PJf Police judiciaire fédérale 154

TOTAL 603

VOLuME DES AffAiRES PAR DOMAinES D’ACTi­

ViTé. Les procédures d’enquêtes et les enquêtes pré­

liminaires représentent la plus grande partie des af­

faires avec 84% (75% en 2011). L’augmentation par

rapport à l’année précédente est due au domaine des

procédures.

2012

Procédures 445

Enquêtes préliminaires 149

Prestations en faveur de tiers 38

Procédures de coordination 70

TOTAL 702

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

VOLUME DES AFFAIRES PAR DOMAINES D’ACTIVITÉ

2012

■ Procédures ■ Procédures de coordination (63%) (10%)

■ Enquêtes préliminaires ■ Prestations en faveur de tiers (21%) (6%)

63%

21%

10%

6%

■ Schweiz (Bund/Kanton) (37%) ■ Bulgarien (3%)

■ Andere (19%) ■ Frankreich (3%)

■ Europol (AWF) (7%) ■ Italien (3%)

■ Deutschland (6%) ■ Kosovo (1%)

■ Ungarn (5%) ■ Brasilien (1%)

■ Rumänien (4%) ■ Mazedonien (1%)

■ Österreich (4%) ■ Belgien (1%)

■ Interpol (Hauptsitz) (4%) ■ Tschechien (1%)

STATiSTiquES

Page 4: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

4

AffAiRES PAR CATéGORiES D’infRACTiOnS. Com­

me en 2011, plus de la moitié (59%) des affaires con­

cernent le blanchiment d’argent, le crime organisé et

le terrorisme (53% en 2011). Le blanchiment d’argent

est le domaine qui a le plus progressé (9%) parmi les

catégories d’infractions relevant de la compétence

de la Confédération.

2012

Blanchiment d’argent 115

Crime organisé 56

Autres infractions 34

Protection de l’Etat 21

Fausse monnaie 18

Corruption 14

Criminalité économique 12

Stupéfiants 11

Explosifs 5

Matériel de guerre 4

Indéfini 426

TOTAL 716

MESuRES APPLiquéES. Parmi les mesures appli­

quées en 2012, plus de la moitié (54%) concernent des

auditions (52% en 2011). Les perquisitions représen­

tent 17% (12% en 2011) et la surveillance des com­

munications 11% (14% en 2011). La rubrique «Autres

mesures» comprend par exemple les demandes de

remise de documents adressées aux banques et aux

sociétés.

2012

Auditions 582

Perquisitions 182

Autres mesures 160

Surveillance des communications 112

Arrestations 30

TOTAL 1 066

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

AFFAIRES PAR CATÉGORIES D’INFRACTIONS RELEVANT DE LA COMPÉTENCE DE LA CONFÉDÉRATION

2012

■ Blanchiment d’argent (40%) ■ Corruption (5%)

■ Crime organisé (19%) ■ Criminalité économiques (4%)

■ Autres infractions (12%) ■ Stupéfiants (4%)

■ Protection de l’Etat (7%) ■ Explosifs (2%)

■ Fausse monnaie (6%) ■ Matériel de guerre (1%)

40%

12%

19%

7%

6%

5%

4%

4%

2%

1%

■ Schweiz (Bund/Kanton) (37%) ■ Bulgarien (3%)

■ Andere (19%) ■ Frankreich (3%)

■ Europol (AWF) (7%) ■ Italien (3%)

■ Deutschland (6%) ■ Kosovo (1%)

■ Ungarn (5%) ■ Brasilien (1%)

■ Rumänien (4%) ■ Mazedonien (1%)

■ Österreich (4%) ■ Belgien (1%)

■ Interpol (Hauptsitz) (4%) ■ Tschechien (1%)

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

MESURES APPLIQUÉES

2012

■ Auditions (54%) ■ Perquisitions (17%)

■ Autres mesures (15%) ■ Surveillance des communications (11%)

■ Arrestations (3%)

54%

17%

15%

11%

3%

■ Schweiz (Bund/Kanton) (37%) ■ Bulgarien (3%)

■ Andere (19%) ■ Frankreich (3%)

■ Europol (AWF) (7%) ■ Italien (3%)

■ Deutschland (6%) ■ Kosovo (1%)

■ Ungarn (5%) ■ Brasilien (1%)

■ Rumänien (4%) ■ Mazedonien (1%)

■ Österreich (4%) ■ Belgien (1%)

■ Interpol (Hauptsitz) (4%) ■ Tschechien (1%)

STATISTIQUES 2012 | POLiCE JuDiC iAiRE féDéRALE

Page 5: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

5

STATISTIQUES 2012 | POLiCE JuDiC iAiRE féDéRALE

uSD uSA

BiLLETS Valeur nominale Nombre Total

Contrefaçon 10 2 20

20 10 200

50 103 5 150

100 1 123 112 300

Total 1 238 117 670

Copie couleur 10 1 10

20 1 20

50 13 650

100 6 600

Total 21 1 280

Imprimante à jet d’encre 5 1 5

10 2 20

20 2 40

50 7 350

100 3 983 398 300

Total 3 995 398 715

TOTAL BiLLETS uSD 5 254 517 665

AED EGYPTE

BiLLETS Valeur nominale Nombre Total

Imprimante à jet d’encre 10 1 10

500 1 500

TOTAL BiLLETS AED 2 510

ARS ARGEnTinE

BiLLETS Valeur nominale Nombre Total

Imprimante à jet d’encre 10 2 20

50 2 100

100 2 200

TOTAL BiLLETS ARS 6 320

AuD AuSTRALiE

BiLLETS Valeur nominale Nombre Total

Imprimante à jet d’encre 50 2 100

TOTAL BiLLETS AuD 2 100

BHD BAHRAin

BiLLETS Valeur nominale Nombre Total

Contrefaçon 20 1 20

TOTAL BiLLETS BHD 1 20

BRL BRéSiL

BiLLETS Valeur nominale Nombre Total

Imprimante à jet d’encre 100 1 100

TOTAL BiLLETS BRL 1 100

2 Fausse monnaie

CHf SuiSSE

PièCES Valeur nominale Nombre Total

Coulage 5 2 10

Frappe 1 1 455 1 455

2 670 1 340

5 424 2 120

TOTAL PièCES 2 551 4 925

BiLLETS Valeur nominale Nombre Total

Contrefaçon 50 2 100

100 2 200

200 1 200

Total 5 500

Copie couleur 10 10 100

20 53 1 060

50 166 8 300

100 415 41 500

200 6 1 200

1 000 11 11 000

Total 661 63 160

Imprimante à jet d’encre 10 51 510

20 209 4 180

50 805 40 250

100 1 793 179 300

200 662 132 400

1 000 123 123 000

Total 3 643 479 640

TOTAL BiLLETS 4 309 543 300

TOTAL PièCES + BiLLETS CHf 6 860 548 225

EuR EuROPE

BiLLETS Valeur nominale Nombre Total

Contrefaçon 20 321 6 420

50 369 18 450

100 918 91 800

200 51 10 200

500 4 2 000

Total 1 663 128 870

Copie couleur 20 13 260

50 2 100

100 3 300

200 5 1 000

Total 23 1 660

Imprimante à jet d’encre 5 7 35

10 129 1 290

20 171 3 420

50 76 3 800

100 12 1 200

500 3 1 500

Total 398 11 245

TOTAL BiLLETS EuR 2 084 141 775

Page 6: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

6

CAD CAnADA

BiLLETS Valeur nominale Nombre Total

Imprimante à jet d’encre 20 2 40

50 1 50

100 10 1 000

TOTAL BiLLETS CAD 13 1 090

CnY CHinE

BiLLETS Valeur nominale Nombre Total

Contrefaçon 20 1 20

50 3 150

100 23 2 300

Total 27 2 470

Imprimante à jet d’encre 50 2 100

Total 2 100

TOTAL BiLLETS CnY 29 2 570

fRf fRAnCE

BiLLETS Valeur nominale Nombre Total

Contrefaçon 500 1 500

TOTAL BiLLETS fRf 1 500

GBP GRAnDE­BRETAGnE

BiLLETS Valeur nominale Nombre Total

Contrefaçon 10 17 170

20 74 1 480

50 1 50

Total 92 1 700

Copie couleur 20 7 140

Total 7 140

Imprimante à jet d’encre 10 1 10

20 22 440

50 2 100

Total 25 550

TOTAL BiLLETS GBP 124 2 390

HRK CROATiE

BiLLETS Valeur nominale Nombre Total

Imprimante à jet d’encre 5 1 5

TOTAL BiLLETS HRK 1 5

iDR inDOnéSiE

BiLLETS Valeur nominale Nombre Total

Contrefaçon 100 000 1 100 000

Imprimante à jet d’encre 50 000 1 50 000

TOTAL BiLLETS iDR 2 150 000

inR inDE

BiLLETS Valeur nominale Nombre Total

Contrefaçon 100 1 100

500 1 096 548 000

1000 1 527 1 527 000

TOTAL BiLLETS inR 2 624 2 075 100

MXn MEXiquE

BiLLETS Valeur nominale Nombre Total

Imprimante à jet d’encre 200 1 200

TOTAL BiLLETS MXn 1 200

RuB RuSSiE

BiLLETS Valeur nominale Nombre Total

Contrefaçon 100 1 100

500 1 500

5 000 4 20 000

Total 6 20 600

Imprimante à jet d’encre 1 000 3 3 000

Total 3 3 000

TOTAL BiLLETS RuB 9 23 600

SAR ARABiE SAOuDiTE

BiLLETS Valeur nominale Nombre Total

Imprimante à jet d’encre 500 1 500

TOTAL BiLLETS SAR 1 500

SEK SuèDE

BiLLETS Valeur nominale Nombre Total

Contrefaçon 50 1 50

TOTAL BiLLETS SEK 1 50

TRL TuRquiE

BiLLETS Valeur nominale Nombre Total

Contrefaçon 20 1 20

Total 1 20

Imprimante à jet d’encre 50 3 150

100 5 500

200 2 400

Total 10 1 050

TOTAL BiLLETS TRL 11 1 070

XOf uniOn MOnéTAiRE OuEST­AfRiCAinE

BiLLETS Valeur nominale Nombre Total

Copie couleur 10 000 1 10 000

Imprimante à jet d’encre 10 000 2 20 000

TOTAL BiLLETS XOf 3 30 000

ZAR AfRiquE Du SuD

BiLLETS Valeur nominale Nombre Total

Imprimante à jet d’encre 100 16 1 600

TOTAL BiLLETS ZAR 16 1 600

STATISTIQUES 2012 | POLiCE JuDiC iAiRE féDéRALE

Page 7: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

7

STATISTIQUES 2012 | POLiCE JuDiC iAiRE féDéRALE

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

DOSSIER SELON LES TYPES D’INFRACTIONS

2012

■ Trafic de migrants (48%)

■ Traite d’êtres humains (41%)

■ Autres (11%)

48%

11%

41%

■ Schweiz (Bund/Kanton) (37%) ■ Bulgarien (3%)

■ Andere (19%) ■ Frankreich (3%)

■ Europol (AWF) (7%) ■ Italien (3%)

■ Deutschland (6%) ■ Kosovo (1%)

■ Ungarn (5%) ■ Brasilien (1%)

■ Rumänien (4%) ■ Mazedonien (1%)

■ Österreich (4%) ■ Belgien (1%)

■ Interpol (Hauptsitz) (4%) ■ Tschechien (1%)

3 Traite d’êtres humains et trafic de migrants COMMuniCATiOnS EnTRAnTES 2008–2012. En

2012, le nombre de nouveaux cas (requêtes ou répon­

ses de la Suisse et de l’étranger) a connu une forte

hausse (5055 cas), ce qui représente une augmentati­

on d’environ 30% par rapport à l’année précédente.

Cette hausse est due non seulement à une intensifi­

cation de la coopération avec la Roumanie en vue de

poursuivre la traite des êtres humains, mais aussi au

renforcement de la coopération avec Europol et à la

participation à des projets de nature opérationnelle

(groupes cibles; journée d’action d’Europol).

COMMuniCATiOnS EnTRAnTES

2012 2011 2010 2009 2008

Communications 5055 3860 4281 2860 2676

DOSSiERS SELOn LES TYPES D’infRACTiOnS. Les

5055 communications ont conduit, selon leurs do­

maines, à la constitution de 840 dossiers (2011: 626).

Les domaines les plus représentés sont, comme l’an­

née précédente, les affaires concernant la traite des

êtres humains (48%), qui sont passées de 274 à

400 affaires, et celles concernant le trafic de migrants

(41%), qui sont passées de 222 à 345 affaires. Les 11%

restant concernent 95 dossiers pouvant être attribués

à d’autres domaines.

50

55

38

60 42

81

28

60

26

76

■ Communications entrantes

7000

6000

5000

4000

3000

2000

1000

0 2012 2011 2010 2009 2008

COMMUNICATIONS ENTRANTES ENTRE 2008 ET 2012Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Page 8: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

8

STATISTIQUES 2012 | POLiCE JuDiC iAiRE féDéRALE

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

DOSSIERS RELATIFS À LA TRAITE D’ÊTRES HUMAINS

2012

■ Exploitation sexuelle (92%) ■ Exploitation du

■ Mendicité (3%) travail (1%)

■ Traite d’enfants (3%) ■ Trafic d’organes (1%)

92%

3%

3%

■ Schweiz (Bund/Kanton) (37%) ■ Bulgarien (3%)

■ Andere (19%) ■ Frankreich (3%)

■ Europol (AWF) (7%) ■ Italien (3%)

■ Deutschland (6%) ■ Kosovo (1%)

■ Ungarn (5%) ■ Brasilien (1%)

■ Rumänien (4%) ■ Mazedonien (1%)

■ Österreich (4%) ■ Belgien (1%)

■ Interpol (Hauptsitz) (4%) ■ Tschechien (1%)

1% 1%

DOSSiERS RELATifS à LA TRAiTE D’êTRES Hu­

MAinS. L’analyse des dossiers par types d’infrac­

tions indique que 92% des cas concernent la traite

d’êtres humains à des fins d’exploitation sexuelle. Les

domaines les plus représentés demeurent ainsi les

mêmes que l’année précédente.

nATiOnALiTé DES SuSPECTS DE LA TRAiTE

D’êTRES HuMAinS. Comme l’année précédente, la

majorité des personnes ayant fait l’objet d’une en­

quête pour soupçons de traite d’êtres humains ou

d’encouragement à la prostitution sont originaires de

Roumanie, de Hongrie et de Bulgarie. La proportion

de suspects suisses reste stable (3%), tandis que celle

des suspects roumains a presque doublé par rapport

à 2011, passant de 18% à 35%. La rubrique «Autres»

regroupe tous les pays dont la part de suspects n’ex­

cède pas 1% par pays.

nATiOnALiTé DES SuSPECTS

2012 2011 2010

Roumanie 35 18 23

Hongrie 14 17 15

Bulgarie 13 14 7

Nigéria 4

Allemagne 4 3 3

Kosovo 4 2 2

Suisse 3 3 7

Serbie 2 3

Albanie 2 2

Brésil 2 3 3

Rép. tchèque 1

Italie 1 5

Thaïlande 1 3 3

Rép. slovaque 1

Autres 13 7

Etats non connus 7

Macédoine 2 2

Russie 2 2

Ukraine 2

(en %)

Page 9: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

9

STATISTIQUES 2012 | POLiCE JuDiC iAiRE féDéRALE

nATiOnALiTé DES ViCTiMES

2012 2011 2010

Roumanie 34 23 31

Hongrie 18 19 17

Bulgarie 17 16 12

Nigéria 5 4 2

Brésil 3 3 7

Pologne 2

Kosovo 2 1

Thaïlande 2 1 1

République tchèque 2 2

Russie 1 1

République slovaque 1 2

Chine 1

République dominicaine 1

Moldavie 1

Serbie 1 3

Allemagne 2 2

Albanie 1

Colombie 1

Ukraine 3

Honduras 2

Cameroun 2

Biélorussie 1

Lettonie 1

Macédoine 1

Autres 9 14 18

Etats non connus 7

(en %)

TRAiTE D’êTRES HuMAinS – nATiOnALiTé DES

ViCTiMES. Tout comme en 2011, la plupart des victi­

mes potentielles de la traite d’êtres humains étaient

originaires, en 2012, de Roumanie, de Hongrie et de

Bulgarie (69% pour ces trois pays). La rubrique «Au­

tres» regroupe tous les pays dont la part de victimes

potentielles n’excède pas 1% par pays.

Page 10: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

10

STATISTIQUES 2012 | POLiCE JuDiC iAiRE féDéRALE

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

DOSSIERS RELATIFS AU TRAFIC DE MIGRANTS

2012

■ Activités des passeurs (65%)

■ Falsification de documents (32%)

■ Mariages blancs (3%)

65%

3%

32%

■ Schweiz (Bund/Kanton) (37%) ■ Bulgarien (3%)

■ Andere (19%) ■ Frankreich (3%)

■ Europol (AWF) (7%) ■ Italien (3%)

■ Deutschland (6%) ■ Kosovo (1%)

■ Ungarn (5%) ■ Brasilien (1%)

■ Rumänien (4%) ■ Mazedonien (1%)

■ Österreich (4%) ■ Belgien (1%)

■ Interpol (Hauptsitz) (4%) ■ Tschechien (1%)

DOSSiERS RELATifS Au TRAfiC DE MiGRAnTS.

L’analyse des dossiers par types d’infractions indique

que 65% des cas concernent toujours les activités

des passeurs. Les domaines les plus représentés de­

meurent ainsi les mêmes que l’année précédente.

En 2012, le nombre de cas de passeports de l’Union

eu ropéenne falsifiés ou utilisés abusivement en

vue d’immigrer illégalement a aussi augmenté. Les

personnes utilisant ces papiers ont les nationalités

les plus diverses. Il s’agit surtout de Kosovars de sou­

che albanaise, mais aussi de ressortissants origi­

naires d’Afrique de l’Ouest, d’Amérique du Sud et du

Proche­Orient (en particulier de Syrie et d’Afghanis­

tan).

TRAfiC DE MiGRAnTS – nATiOnALiTé DES SuS­

PECTS. La situation géographique centrale de la Su­

isse en Europe fait d’elle un pays d’arrivée et de tran­

sit très prisé pour les pas seurs. Comme en 2011, les

ressortissants du Kosovo étaient les plus nombreux

à être soupçonnés de trafic de migrants (19%). Loin

derrière viennent des suspects originaires de Serbie,

de Syrie, de Macédoine et d’Albanie. La rubrique «Au­

tres» regroupe tous les pays dont la part de suspects

n’excède pas 2% par pays.

nATiOnALiTé DES SuSPECTS

2012 2011 2010

Kosovo 19 22 15

Serbie 4 5

Syrie 4 3 3

Macédoine 4 4 4

Albanie 4 3 3

Iran 3 2

Irak 3 3 3

Somalie 3 3 2

Turquie 2 5 4

Nigéria 2 3

Suisse 2 4 4

Pologne 2

Sri Lanka 2 3 2

Allemagne 2

Roumanie 2 3

Portugal/Macao 2

Afghanistan 2 4

Hongrie 2 3

Italie 2

Russie 2

Cameroun 2

Autres 30 28 44

Croatie 3

Bulgarie 3

Pakistan 4

Chine 2

Etats non connus 6

(en %)

Page 11: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

StatiStiQueS 2012 | POLICE JUDIC IAIRE FÉDÉRALE

11

nATiOnALiTé DES ViCTiMES

2012 2011 2010

Kosovo 19 20 17

Afghanistan 11 8 9

Pakistan 7 5

Syrie 6 4 5

Somalie 5 5 6

Sri Lanka 4 3 5

Iran 4 4 5

Irak 4 4 5

Russie 3

Inde 2

Macédoine 2

Turquie 2 3 4

Ukraine 2

Algérie 2 1

Serbie 2 2

Vietnam 2

Autres 23 22 37

Bangladesh 2

Chine 2 4

Philippines 1

Albanie 3

Etats non connus 14

(en %)

nATiOnALiTé DES ViCTiMES POTEnTiELLES Du

TRAfiC DE MiGRAnTS. Comme en 2011, la majori­

té des victimes potentielles du trafic de migrants étai­

ent originaires du Kosovo (19%), suivi de l’Afghanis­

tan, du Pakistan, de la Syrie, de la Somalie, du Sri

Lanka, d’Iran et d’Irak. La rubrique «Autres» regrou­

pe tous les pays dont la part de victimes po tentielles

n’excède pas 2% par pays.

Page 12: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

12

STATISTIQUES 2012 | SERViCE féDéRAL DE SéCuRiTé

Service fédéral de sécurité

1 Evaluation de la menaceéVALuATiOn DE LA MEnACE. Le nombre total des

appréciations de la menace est resté stable par rap­

port à 2011.

APPRéCiATiOnS DE LA MEnACE POuR LES

PERSOnnES JOuiSSAnT D’unE PROTECTiOn En VERTu

Du DROiT inTERnATiOnAL PuBLiC

2012 2011 2010

Appréciations de la menace 151 142 119

ayant conduit à des mesures

de sécurité exceptionnelles

Appréciations de la menace 135 142 147

pour lesquelles il n’a été rédigé

aucun document écrit

TOTAL 286 284 266

APPRéCiATiOnS DE LA MEnACE POuR LA PROTECTiOn DE

MAGiSTRATS ET DE REPRéSEnTATiOnS inTERnATiOnALES

2012 2011 2010

Appréciations de la menace 19 21 27

ayant conduit à des mesures

de sécurité exceptionnelles

Appréciations de la menace 54 48 88

pour lesquelles il n’a été rédigé

aucun document écrit

TOTAL 73 69 115

APPRéCiATiOnS DE LA MEnACE ET RAPPORTS DAnS LE

DOMAinE DE LA SûRETé DAnS L’AViATiOn

2012 2011 2010

Appréciations de la menace * 30 35

Rapports annuels * 1 1

Appréciations de la menace * 4 41

pour lesquelles il n’a été rédigé

aucun document écrit

TOTAL 35 77

* Les appréciations de la menace sont désormais traitées par le

Commissariat SIBEL.

APPRéCiATiOnS DE LA SiTuATiOn POuR DES BiEnS iMMOBi­

LiERS DE LA COnféDéRATiOn En SuiSSE ET à L’éTRAnGER

2012 2011 2010

TOTAL 4 2 2

AuTRES AffAiRES

2012 2011 2010

Rapports 62 50 16

Affaires pour lesquelles il n’a 2 3 22

été rédigé aucun document écrit

TOTAL 64 53 38

TOTAL AffAiRES 443 498 408

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

ÉVALUATION DE LA MENACE

2012

■ Appréciations de la menace pour les personnes jouissant d’une protection en vertu du droit international public (286)

■ Appréciations de la menace pour la protection de magistrats et de représentations internationales (73)

■ Autres affaires (64)

■ Appréciations de la menace et rapports dans le domaine de la sûreté dans l’aviation (4)

Appréciations de la situation pour des biens immobiliers de la Confédération en Suisse et à l’étranger (0)

286

64

4

73

■ Schweiz (Bund/Kanton) (37%) ■ Bulgarien (3%)

■ Andere (19%) ■ Frankreich (3%)

■ Europol (AWF) (7%) ■ Italien (3%)

■ Deutschland (6%) ■ Kosovo (1%)

■ Ungarn (5%) ■ Brasilien (1%)

■ Rumänien (4%) ■ Mazedonien (1%)

■ Österreich (4%) ■ Belgien (1%)

■ Interpol (Hauptsitz) (4%) ■ Tschechien (1%)

■ Appréciations de la menace pour les personnes jouissant d’une protection en vertu du droit international public (284)

■ Appréciations de la menace pour la protection de magistrats et de représentations internationales (69)

■ Autres affaires (53)

■ Appréciations de la menace et rapports dans le domaine de la sûreté dans l’aviation (janvier– juillet 2011, 35)

■ Appréciations de la situation pour des biens immobiliers de la Confédération en Suisse et à l’étranger (2)

STATiSTiquES

Page 13: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

134

2

44

7

20

1

43

541

23

0

46

35

0

22

8

■ Nombre de conférences

■ Nombre de visiteurs jouissant d'une protection en vertu du

droit international public

■ Nombre de dispositifs destinés à la protection de personnes

ordonnés

700

600

500

400

300

200

100

0 20112012 2010

PARTICIPANTS AUX CONFÉRENCES JOUISSANT D’UNE PROTECTION EN VERTU DU DROIT INTERNATIONAL PUBLIC

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

2 Sécurité des personnesPARTiCiPAnTS AuX COnféREnCES JOuiSSAnT

D’unE PROTECTiOn En VERTu Du DROiT inTER­

nATiOnAL PuBLiC. Le nombre de participants à des

conférences jouissant d’une protection en vertu du

droit international public a continué d’augmenter en

2012 par rapport aux deux années précédentes.

ViSiTEuRS éTRAnGERS JOuiSSAnT D’unE PRO­

TECTiOn En VERTu Du DROiT inTERnATiOnAL

PuBLiC. Durant l’année sous revue, le nombre de

visiteurs jouissant d’une protection en vertu du droit

international public ainsi que le nombre de permis de

port d’armes délivrés ont nettement diminué.

MEnACES. Le nombre de menaces contre des ma­

gistrats, des employés de la Confédération et des

membres de représentations diplomatiques a légère­

ment diminué en 2012.

105

128

126

Drohungen gegen Magistraten, Bedienstete des Bundes und

Angehörige ausländischer diplomatischer Vertretungen

200

160

120

80

40

0 2012 20102011

MENACES 2010 À 2012

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

110

2

32

7

133

8

912

39

3

88

6

104

0

25

2

94

2

■ Nombre de visiteurs

■ Nombre de dispositifs de protection de personnes

■ Nombre de permis de port d’armes délivrés aux agents de

sécurité étrangers

1600

1400

1200

1000

800

600

400

200

0 20112012 2010

VISITEURS ÉTRANGERS JOUISSANT D’UNE PROTECTION EN VERTU DU DROIT INTERNATIONAL PUBLIC

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

STATISTIQUES 2012 | SERViCE féDéRAL DE SéCuRiTé

Page 14: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

1421

7

27

5

138 14

9

84

29

251

122

183

22

0

22

3

128

86

179

178

■ Mesures de sécurité en faveur de représentations

diplomatiques à Genève

■ Mesures de sécurité en faveur de représentations

diplomatiques en Suisse

■ Dispositifs de sécurité pour l’accueil de diplomates

■ Mesures de sécurité en faveur de diplomates

particulièrement exposés

■ Conseils en matière de sécurité

350

300

250

200

150

100

50

0 20112012 2010

MESURES DE SÉCURITÉ EN FAVEUR DE REPRÉSENTATIONS DIPLOMATIQUES ÉTRANGÈRES

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

3 Sécurité des bâtimentsMESuRES DE SéCuRiTé En fAVEuR DE REPRéSEn­

TATiOnS DiPLOMATiquES éTRAnGèRES. Le total

des mesures permettant d’assurer la sécurité des re­

présentations diplomatiques étrangères se situe en

2012 dans la moyenne des deux années précédentes.

CEnTRALE D’ALARME DE LA COnféDéRATiOn.

Total des prestations fournies pour 258 bâtiments

munis d’un système d’alarme correspondant à 3583

critères d’alarme.

nOMBRE D’ALARMES

2012 2011 2010

Gestion automatique de 19 799 27 705 24 518

l’alarme

Gestion manuelle de l’alarme 743 862 715

Convocation de personnel 4 092 4 252 3 865

technique

Appels traités 72 494 73 163 67 432

Réparation de pannes de 452 262 218

transmission de l’alarme

EXPLiCATiOn SuR LA SAiSiE DES ALARMES

Alarme

Réparation de pannes de • Coupures de ligne

transmission de l’alarme • Pannes des appareils de transmission

dans des bâtiments

Convocation de • Transferts au personnel technique

personnel technique aux fins de réparations

Gestion de l’alarme • Alarmes techniques destinées à la

(situations les plus fréquentes) sécurité (portes, etc.)

• Alarmes dues à une effraction

• Alarmes incendie

• Menaces

■ Gestion automatique de l’alarme

■ Gestion manuelle de l’alarme

■ Convocation de personnel technique

■ Appels traités

■ Réparation de pannes de transmission de l’alarme

90000

80000

70000

60000

50000

40000

30000

20000

10000

0 20112012 2010

CENTRALE D’ALARME DE LA CONFÉDÉRATION

86

2 42

52

7316

3

715

2770

5

24

518

38

65

674

32

26

2

743 40

92

724

94

1979

9

45

2

218

STATISTIQUES 2012 | SERViCE féDéRAL DE SéCuRiTé

Page 15: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

15

fORCES D’inTERVEnTiOn COnVOquéES. Les re­

cours à la police et aux services de secours ont aug­

menté en 2012.

4 Sécurité des biens immobiliersAnALYSE DES RiSquES ET éVALuATiOnS DE LA

SéCuRiTé. En 2012, 110 analyses des risques et éva­

luations de la sécurité des bâtiments de l’administra­

tion fédérale civile ont été effectuées en Suisse et à

l’étranger.

RiSquES

Risques actifs

Evénement visant des Harcèlement, voies de fait, lésions corporelles

personnes Séquestration, extorsion et chantage

Injure, menaces

Enlèvement, prise d’otage, contrainte

Homicide

Evénement visant des Vandalisme

bâtiments Dommage à la propriété

Vol Vol par introduction clandestine,

Petite criminalité

Brigandage, vol important

163

69

48

188

88

51

149

75

35

■ Police ■ Sapeurs-pompiers ■ Services de secours

225

200

175

150

125

100

75

50

25

0 20112012 2010

INTERVENTIONS DES SERVICES D’URGENCE

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

75

45

70

40

64

30

■ Suisse ■ Etranger

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0 20112012 2010

ANALYSES DES RISQUES ET ÉVALUATIONS DE LA SÉCURITÉ

6

8

5

6

10 10

7 7

9

■ Vol

■ Evénement visant des personnes

■ Evénement visant des objets

20

15

10

5

0 20112012 2010

RISQUES ACTIFS

STATISTIQUES 2012 | SERViCE féDéRAL DE SéCuRiTé

Page 16: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

16

5 Protection des biens immobiliers

AuDiTiOnS, COMPARuTiOnS ET PRéSEnTATiOnS.

En 2012, le nombre d’auditions, de comparutions et

de présentations est resté stable par rapport à l’année

précédente.

AuDiTiOnS, COMPARuTiOnS ET PRéSEnTATiOnS

2012 2011 2010

CfMJ 120 103 78

Commission fédérale des

maisons de jeu

OJi 0 * 0 * 131

Office des juges d’instruction

fédéraux

PJf 172 229 133

Police judiciaire fédérale

MPC 363 320 250

Ministère public de la

Confédération

Autres 0 0 0

TOTAL 655 652 592

* Depuis le 1er janvier 2011, l’OJI est intégré au MPC.

STATISTIQUES 2012 | SERViCE féDéRAL DE SéCuRiTé

0

22

9

32

0

131

103

78

133

25

0

00

172

36

3

120

0 0

■ CFMJ Commission fédérale des maisons de jeu

■ OJI Office des juges d’instruction fédéraux

■ PJF Police judiciaire fédérale

■ MPC Ministère public de la Confédération

■ Autres

450

400

350

300

250

200

150

100

50

0 20112012 2010

AUDITIONS, COMPARUTIONS ET PRÉSENTATIONS

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Page 17: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

17

SéCuRiTé Du PALAiS Du PARLEMEnT. Le Palais

du Parlement a reçu 91163 visiteurs au cours de l’an­

née sous revue, soit environ 3000 de moins qu’en

2011.

6 Interventions d’hélicoptères de l’armée

inTERVEnTiOnS DE fORMATiOn. Interventions

d’hélicoptères de l’armée en faveur de corps de police.

*Surveillance du trafic, manifestations, recherches de personnes disparues.

**Depuis le 1er janvier 2011, les formations de l’Institut suisse de police

figurent dans le budget et la comptabilité propre de l’institut.

SéCuRiTé Du PALAiS Du PARLEMEnT

2012 2011 2010

SiPASS

Badges quotidiens 18 562 15 972 15 907

Badges visiteurs 67 695 73 187 75 177

Badges visiteurs des conseillers 4 906 4 913 4 873

TOTAL SiPASS 91 163 94 072 95 957

PERSOnnES

Délégations officielles 204 147 217

Visites particulières 352 273 189

Personnes contrôlées 114 008 119 591 116 582

Refus d’entrée 2 20 28

Personnes remises à la police 14 20 28

Personnes signalées dans 4 2 4

le RIPOL

Manifestations, pétitions 0 2 14

TOTAL PERSOnnES 114 584 120 055 117 062

EXPLOiTATiOn

Urgences 14 9 12

Perturbation des séances 0 0 0

Alarmes 35 74 269

Saisie temporaire d’objets 1 373 1 323 1 339

Saisie d’objets interdits 8 22 20

Paquets radioscopés 0 90 57

Objets trouvés 52 59 84

TOTAL EXPLOiTATiOn 1 482 1 577 1 781

inTERVEnTiOnS

Violence et menaces envers 0 0 1

collab. spéc.

Utilisation de moyens de 0 0 0

contrainte

Course de contrôle 3 500 3 070 2 163

Vandalisme 2 1 6

TOTAL inTERVEnTiOnS 3 502 3 071 2 170

SERViCES

Ascenseur monte-charge 141 135 227

Technique 1 759 2 433 4 288

TOTAL SERViCES 1 900 2 568 4 515

TYPE D’inTERVEnTiOn

2012 2011 2010

Engagements de 32 37 43

formation

Total heures de formation 112h ** 156h ** 301h

Heures de formation sur 33h 32h 34h

Superpuma

Heures de formation 79h 124h 267h

EC 635

Interventions réelles * 10 9 16

Interventions refusées 3 5 1

STATISTIQUES 2012 | SERViCE féDéRAL DE SéCuRiTé

Page 18: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

18

STATISTIQUES 2012 | COOPéRATiOn POLiC ièRE inTERnATiOnALE

Coopération policièreinternationale

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

RÉPARTITION DU VOLUME DES AFFAIRES SELON LES PARTENAIRES

■ Autorités du pays ■ AP étrangers (3%) d’accréditation (33%) ■ Organisations

■ PJF (25%) internationales ONG (2%)

■ Cantons (21%) ■ OFJ (1%)

■ Ambassades (10%) ■ MPC (1%)

■ Autres (4%)

2012

33%

25%

10%

4%

3%

2%

21%

1% 1%

1 Attachés de policeAffAiRES PAR PARTEnAiRES. Comme l’année pré­

cédente, la majorité des mandats ont été confiés par

les autorités du pays d’accréditation.

AffAiRES PAR CAnTOnS. La grande majorité des

mandats ont été confiés par la police cantonale zu­

richoise.

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

RÉPARTITION DU VOLUME DES AFFAIRES SELON LES CANTONS

■ ZH (29%) ■ Autre (7%) ■ TG (3%)

■ BE (15%) ■ GE (5%) ■ FR (2%)

■ VD (9%) ■ BL (4%) ■ GR (1%)

■ AG (8%) ■ TI (4%) ■ SO (1%) ■ LU (8%) ■ SG (3%) ■ SZ (1%)

2012

29%

15%

9%

4%

4%

3%

3%

2%

1%

8%

7%

5%

8%

1% 1%

STATiSTiquES

Page 19: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

19

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

RÉPARTITION DU VOLUME DES AFFAIRES SELON LES CATÉGORIES D’INFRACTIONS

■ Stupéfiants (27%) ■ Trafic de migrants (3%)

■ Autres (14%) ■ Personnes disparues (2%)

■ Infractions contre le ■ Protection de l’Etat (2%)

patrimoine (13%) ■ Terrorisme (2%)

■ Crime organisé (9%) ■ Actes de violence (1%)

■ Intégrité corporelle (7%) ■ Cybercriminalité (1%)

■ Traite d’êtres humains (5%) ■ Corruption (1%)

■ Blanchiment d’argent (4%) ■ Enlèvements d’enfant (1%)

■ Criminalité économique (4%) ■ Faux dans les titres (1%)

■ Pédocriminalité / Pornographie illégale (3%)

2012

27%

14%

13%

4%

3%

3%

2%2%

2% 1%

7%

5%

4%

9%

1% 1%

1% 1%

AffAiRES PAR CATéGORiES D’infRACTiOnS.

Comme l’année précédente, la majorité des mandats

accomplis par les attachés de police concernaient la

lutte contre la criminalité liée aux stupéfiants.

STATISTIQUES 2012 | COOPéRATiOn POLiC ièRE inTERnATiOnALE

Page 20: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

20

STATISTIQUES 2012 | SERViCES

Services

1 RIPOL Depuis le 9 février 2010, l’Office fédéral des

migrations publie ses mesures d’éloignement natio­

nales dans le SYMIC et non plus dans le RIPOL. Mais

elles peuvent toujours être consultées via le RIPOL.

En revanche, il n’est plus possible d’établir les statis­

tiques les concernant depuis le RIPOL. Depuis 2010,

les chiffres présentés ne contiennent plus que les in­

terdictions de se rendre dans un pays donné pro­

noncées par fedpol, les expulsions et les renvois ainsi

que les mesures d’assignation à un lieu de résidence

et d’interdiction de pénétrer dans une région déter­

minée (cf. *).

BAnquE DE DOnnéES RiPOL Au 31.12

(Nombre d’utilisateurs: env. 25000)

2012 2011 2010

Personnes 274 983 238 099 185 971

Véhicules 462 259 425 952 386 604

(y compris vélos et motos)

Immatriculations de 488 052 461 856 426 193

véhicules

Infractions non élucidées 1 944 809 1 739 222 1 559 866

Personnes lésées 1 390 415 1 268 695 1 161 048

Objets 2 886 481 2 668 955 2 454 277

Signalements 67 163 61 595 54 597

Traces 49 259 48 282 46 806

VOLuME DE DOnnéES SAiSiES RECHERCHES DE PERSOnnES

2012 2011 2010*

Mandats d’arrêt 54 565 47 985 37 774*

Recherches du lieu de séjour 31 893 33 805 38 549*

Mesures d’éloignement 6 151 * 1 706 * 2 922*

Internements 9 171 8 501 7 133*

Exécution des peines et 281 254 543*

mesures

Personnes disparues 3 629 3 437 3 845*

Enlèvements d’enfants évités 31 18 13*

Interdiction de se rendre dans 3 3 8*

un pays donné (HOOGAN)

VOLuME DE DOnnéES SAiSiES RECHERCHES D’OBJETS

2012 2011 2010

Cas 237 808 220 846 200 013

Signalements 5 865 7 430 4 881

Traces 1 755 1 965 2 261

Objets 219 967 190 353 163 443

Personnes lésées 131 452 121 833 115 989

VOLuME DE DOnnéES SAiSiES RECHERCHES DE VéHiCuLES

2012 2011 2010

Véhicules 8 111 7 931 7 813

Vélos, motos et NIV volés 34 042 39 379 37 752

Immatriculations 40 760 36 890 35 590

Immatriculations de vélos 15 331 33 310 33 418

et de motos

VOLuME DE DOnnéES SAiSiES RECHERCHES ACTiVES

2012 2011 2010

Messages urgents connus 12 727 11 931 10 568

Autres messages 743 800 2 007

STATiSTiquES

Page 21: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

21

24

176

20

30

4

129

21

Daktybogen Asyl.

Anfragen auf gleichem Niveau wie letztes Jahr.

35 000

30 000

25 000

20 000

15 000

10 000

5000

0 2012 20102011

FICHES DACTYLOSCOPIQUES ASILEMeridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

2 Services AFIS ADN fiCHES DACTYLOSCOPiquES POLiCE En HAuSSE.

Un nombre élevé de relevés signalétiques a conduit a

une augmentation marquée des fiches dactylosco­

piques police de 18% par rapport à 2011.

fiCHES DACTYLOSCOPiquES ASiLE En HAuSSE.

En raison du nombre plus élevé de demandes d’asile,

le nombre de fiches dactyloscopiques asile a aug men­

té de 19% en 2012.

DEMAnDES DEuX DOiGTS En nETTE AuGMEn­

TATiOn. Les demandes d’identification de personnes

par le biais d’une comparaison des deux pouces ont

augmenté de 30% au cours de l’année sous revue.

éVOLuTiOn Du nOMBRE DE DEMAnDES PAR RAPPORT à 2010

2012

Police +15% 65 012

Corps des gardes-frontière +17% 40 296

Ambassades – 1% 4 406

Office fédéral des migrations nouveau 23 750

TOTAL +30% 133 464

378

33

320

55

325

69

Daktybogen Polizei.

Stabilisierung auf hohem Niveau.

45 000

40 000

35 000

30 000

25 000

20 000

15 000

10 000

5000

0 2012 20102011

FICHES DACTYLOSCOPIQUES POLICE

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

133

46

4

102

381

769

08

Daktybogen Asyl.

Anfragen auf gleichem Niveau wie letztes Jahr.

165000

150000

135000

120000

105000

90000

75000

60000

45000

30000

15000

0 2012 20102011

DEMANDES DEUX DOIGTS

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

STATISTIQUES 2012 | SERViCES

Page 22: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

22

58

52

431

8

38

27

Daktybogen Asyl.

Anfragen auf gleichem Niveau wie letztes Jahr.

6500

6000

5500

5000

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0 2012 20102011

CONCORDANCES ÉTABLIES ENTRE DES TRACES D’ADN ET DES PERSONNES

DNA Spur-Personen-Hits.

Die DNA Spur-Personen-Hits haben um 2% zugenommen.

29

68

28

64

25

50

Daktybogen Asyl.

Anfragen auf gleichem Niveau wie letztes Jahr.

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0 2012 20102011

CONCORDANCES AFIS ÉTABLIES ENTRE DES TRACES ET DES PERSONNES

AFIS Spur-Personen-Hits.

Gegenüber 2009 10% mehr Hits aufgrund neuer Technologie

und Massnahmen zur Qualitätssteigerung.

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

STATISTIQUES 2012 | SERViCES

LéGèRE AuGMEnTATiOn DES COnCORDAnCES

AfiS éTABLiES EnTRE DES TRACES ET DES PER­

SOnnES. Le taux de concordances sur la base des

analyses des empreintes digitales et palmaires a aug­

menté de 4% en 2012.

nETTE AuGMEnTATiOn Du TAuX DE COnCORDAn­

CES éTABLiES EnTRE DES TRACES D’ADn ET DES

PERSOnnES. Le taux de réussite lors de la comparai­

son des traces d’ADN a augmenté de 35% en 2012.

Page 23: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

23

STATISTIQUES 2012 | SERViCES

COnCORDAnCES ADn: MOTifS

2012 2011 2010

Homicide 44 38 42

Lésions corporelles 146 161 121

Extorsion et chantage 6 1 0

Mise en danger de la vie d’autrui 6 12 5

Séquestration et enlèvement 8 4 6

Vol 1 117 827 687

Vol avec effraction 3 419 2 311 2 128

Brigandage 197 162 142

Dommage matériel (al. 3) 210 198 194

Escroquerie 17 20 20

Menace 8 13 16

Actes d’ordre sexuel avec 5 9 4

des enfants

Contrainte sexuelle 75 88 80

Incendie intentionnel 40 27 39

Attentat à l’explosifs 0 1 0

Délits liés aux stupéfiants 411 309 258

Disparitions 2 0 0

Découvertes de cadavre 2 0 0

Rixe 11 14 6

Exhibitionisme 5 16 2

Délit de fuite suite à un 34 13 9

accident ayant entraîné la mort

ou des blessures graves

Soustraction de données / Utilisa- 18 36 4

tion frauduleuse d’un ordinateur

Divers 71 58 64

TOTAL 5 852 4 318 3 827

COnTEnu DE LA BAnquE DE DOnnéES

2012 2011 2010

Personnes: 2 doigts 32 880 25 026 22 437

Personnes: 10 doigts 799 240 767 415 748 860

Personnes: ADN 145 564 132 851 123 293

Traces: doigts /paume de 73 062 63 374 52 979

la main

Traces: ADN 41 920 35 580 30 356

COnCORDAnCES ADn

COnTEnu DE LA BAnquE DE DOnnéES

Page 24: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

24

DEMAnDES DE TRAiTEMEnT. En 2012, les deman­

des de traitement sont fortement en hausse dans tou­

tes les catégories, sauf pour les empreintes digitales et

palmaires.

COnCORDAnCES. Dans toutes les catégories, les con­

cordances sont en forte augmentation (25% et plus).

STATISTIQUES 2012 | SERViCES

523

62

1173

3

172

38

45

49

0

102

381

769

08

1014

8 1892

3

95

28

62

33

7

1178

0 20

914

133

46

4

1210

9

85

87

■ 2 doigts ■ Profils d’ADN

■ 10 doigts ■ Traces d’ADN

■ Empreintes digitales ou palmaires

165000

150000

135000

120000

105000

90000

75000

60000

45000

30000

15000

0 20112012 2010

DEMANDES DE TRAITEMENT

49

176

206

65

98

6

6172

2

25

717

145

2

38

272

166

29

96

5

■ 2 doigts ■ 10 doigts ■ Entre diverses traces d’ADN

80000

70000

60000

50000

40000

30000

20000

10000

0 20112012 2010

CONCORDANCES

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Page 25: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

25

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

LIEU DE CONTRÔLE

2012

■ Contrôle à la frontière (61.3%)

■ Contrôle dans le pays (38.7%)

61.3%

38.7%

3 FRAUDEMOinS DE fALSifiCATiOnS MiSES Au JOuR. Par

rapport à l’année précédente, les nouveaux cas ont

augmenté de 8,2%. Dans les régions frontalières,

l’augmentation en pourcentage du nombre de docu­

ments falsifiés est encore plus forte.

PASSEPORTS, PERMiS DE COnDuiRE ET CARTES

D’iDEnTiTé. La répartition entre les différents ty pes

de documents correspond à celle de l’année précé­

dente. 50% des documents sont des passeports et

des cartes d’identité et un tiers sont des permis de

con duire.

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

TYPES DE DOCUMENTS

■ Permis de conduire (32.5%) ■ Visa (2%)

■ Passeport (27%) ■ Permis de circulation (1%)

■ Document d’identité (23%) ■ Document de

■ Permis de séjour (11%) voyage pour ressortissant

■ Divers (3%) étranger

2012

27%

32.5%

23%

10.5%

3%

2%

1% 1%

STATISTIQUES 2012 | SERViCES

Page 26: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

26

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

TYPES DE CONTREFAÇONS

■ Contrefaçons complètes (53%) ■ Utilisation frauduleuse

■ Modification du contenu (29%) d’un document

■ Imposture /Obtenu vierge (4.5%) frauduleusement (9.5%) ■ Autres (4%)

2012

53%

29%

9.5%

4.5%

4%

TYPES DE COnTREfAçOnS. En 2012, le nombre de

contrefaçons complètes a encore augmenté, malgré

une légère diminution de l’utilisation de documents

obtenus frauduleusement.

PAYS éMETTEuR–TOP 10. L’Italie, la France et la

Bul garie restent en tête du classement et sont re join­

tes par la Grèce. La Suisse arrive en 7e position.

■ Italie (459) ■ Roumanie (178) ■ Belgique (101)

■ Bulgarie (247) ■ Nigéria (145) ■ Lituanie (99)

■ France (205) ■ Suisse (144)

■ Grèce (190) ■ Espagne (130)

550

500

450

400

350

300

250

200

150

100

50

0 2012

PAYS ÉMETTEUR – TOP 10

45

9

24

7

20

5

190

178

145

144

130

101

99

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

Meridien

STATISTIQUES 2012 | SERViCES

Page 27: 3 01 2 n i u J RAPPORT ANNUEL DE L’OFFICE FÉDÉRAL DE LA ... · Statistiques de la Division principale Police judiciaire fédérale ... • Mesures appliquées 4 2 Fausse monnaie

RappoRt annuel 2012 de l’office fédéRal de la police fedpol

27

STATISTIQUES 2012 | iMPRESSuM

iMPRESSuM

COPYRIGHT

2013

Office fédéral de la police fedpol

Reproduction du texte et des

graphiques autorisée avec mention

de la source.

RÉDACTION / CONCEPT

Office fédéral de la police fedpol

DESIGN

Martin Sommer

Büro für Gestaltung, Bâle

GÉNÉRALITÉS

Les statistiques font partie du

rapport annuel de l’Office fédéral

de la police (fedpol).

Les chiffres et les pourcentages

exposés dans ces statistiques

ne suffisent pas à tirer des conclusions

d’une valeur scientifique

irréfutable.

INFORMATIONS

Informations complémentaires

www.fedpol.ch