Embed Size (px)
Citation preview
Illus
trat
ion
: Gui
llaum
e D
EFAN
TE
Renseignements : 02 41 61 21 37 Les 19 et 20 :Salle des Tilleuls : 02 41 61 65 28Chalet : 02 41 92 37
www.feteducidre.fr
carnavalL’Hôtellerie fait son
300
gar
s et
fille
s vo
us a
ccue
illent
au
cœur
de
l’Anj
ou B
leu,
Pay
s Se
grée
n
R. VIELB.C.AMATÉRIAUX ANCIENS
Siège social : Route de Craon49500 L’HÔTELLERIE-DE-FLÉETél. 02 41 61 62 40Fax 02 41 61 23 20
Atelier vieux bois :Tél. 02 41 61 66 25 - Fax : 02 41 61 67 30
Agence : 4, avenue de Paris14370 MÉRY-CORBONTél. : 02 31 23 95 87Fax : 02 31 23 25 57
Manus
DeLaval
MAÎTRE
ARTISAN
Hubert GABILLARDC O R D O N N E R I E
Agréé PARABOOT
RESSEMELAGE CUIR COUSUPRODUITS D’ENTRETIEN - SERVICE CLÉS9, rue Jules Ferry - 49500 SEGRÉ
� 02 41 92 60 32
LOGO FILMS 2006
Le Pressoir - 53400 CRAON Tél. 02 43 06 17 90
R. VIELCidre fermier - Jus de pomme - Poire
Pommeau - Pommé - Pommes -Confitures
Eau de vie de poire WilliamEau de vie de Fine du Maine
VENTE DIRECTE TOUTE L’ANNÉE9H - 12H et 15H - 19H SAUF LE DIMANCHE
BOULANGERIE - PÂTISSERIEDANIEL SERUS
16, place de la Mairie49500 NYOISEAUTél. 02 41 61 11 93
BOUCHER - CHARCUTIERTRAITEUR
2, rue du Vieux Pont53400 CRAONTél. 02 43 06 16 12 S.A.R.L.
ATELIERMICHEL
MENUISERIE ALUMINIUM - BOIS - PVCNEUF ET RÉNOVATION
ESCALIERS - VÉRANDAS - STORESVOLETS ROULANTS
Z.I. de la Sablonnière49220 LE LION D’ANGERS
Tél. 02 41 18 08 63Port. 06 81 79 15 57
Fax : 02 41 76 07 51
CONTROLE TECHNIQUEAUTOMOBILE
CONTROLE TECHNIQUE SEGREEN
5, rue Gustave Richard
49500 SEGRÉ
Tél. 02 41 92 81 81
TABACS - JOURNAUX - LOTO
Nina GAUDINPlace Aristide Briand
49500 SEGRÉTél. : 02 41 92 30 15
8, rue Gambetta
c a c h e c a c h eC
10, rue des Pintiers
53200 CHATEAU-GONTIER
- Vins en vrac- Bouteilles- Bib- Bières et cidre pression- Boissons alcoolisées- Boissons non alcoolisées- Location de buvettes- Tireuse à bière- Refroidisseurs...
LEROY ACCESSOIRES DISTRIBUTIONRue Gustave Eiffel - Z.I. d’Étriché - 49500 SEGRÉ
Tél. : 02 41 61 73 22 - Fax : 02 41 61 59 00Sarl LAD
pages 2 et 11-2010:page 2 et 7 26/01/10 14:40 Page 1
Confitures - Pommeau du Maine
2, rue du Vieux Pont53400 CRAONTél. 02 43 06 16 12www.peltiertraiteur.com
1 - Le Rallye Pedestre :L’Hôtellerie fait son carnaval■ En groupe, en famille, entre amis sur les sentiers de
l’Anjou-bleu, pays Segréen (6 Km).
■ Observation, adresse, humour et connaissance de la langue française vous conduisent au succès.
■ Départ entre 9 et 11 h. 30, halte resto à mi-chemin.
■ Affichage des réponses et remise des prix (1 lot par équipe) sur le podium près de la mairie à partir de 17 h.
3 Coupes - 3 Classements- 11 ans / 12 à 16 ans / + 16 ans.
Un porcelet à l’équipede 4 personnes et + la mieux placée.
Chaussures de marcheou bottes
indispensables.
Participationindividuelle
au Rallye : 2,50 €
Possibilitéde participerau rallye sans
entrer sur la fête.
Renseignementsau 02 41 61 39 57ou 06 06 61 39 57
Une passion : le Vin
Une obsession : la Qualité
22, rue David d’Angers49 500 SEGRÉ
Tél. 02 41 92 19 42
La petite gachetière49 500 STE GEMMES D’ANDIGNÉ
Tél. 02 41 61 11 37
2
COUVERTURE ZINGUERIERAMONAGE DEMOUSSAGE
SARL BAUDY Père & filsZ.A. La Perdrière - 49500 NYOISEAUTél./Fax : 02 41 61 01 45
Transpor ts en autocarsRue des jardins 49440 Challain-la-Potherie
Tél. : 02 41 94 14 55 - Fax : 02 41 94 15 77E-mail : voyages-voisine @wanadoo.frR.VOISINE
Voyages
Notre parc de véhicules est uniquement composé d’autocars avec ceintures de 31 à 69 fauteuilset de mini-bus de 8 à 15 fauteuils neufs datant de 2001 à 2006
Nouveauté à par tir de mars 2007 : autocar neuf DE TOURISME de 65 fauteuilsmodulable pour personnes à mobilité réduite (avec hayon élévateur) pouvant accueillir jusqu’à 13 fauteuils r oulants.
Menuiserie bois/pvc/alu (neuf & rénovation)Escalier - Parquet
Agencement d’intérieurCloison sèche / plafond suspendu
Fermeture - Portail de clôtureZAE l’Ebeaupinière - 49500 STE-GEMMES-D’ANDIGNÉ� 02 41 92 10 07 - Fax 02 41 92 86 58
Les Ateliersdu Haut-Anjou
GARAGE DE CHATELAIS
GÉRARD DIVRY2 impasse du Prault - 49520 CHATELAIS - Tél. 02 41 61 60 80 - Fax 02 41 61 63 92
ENTRETIEN - RÉPARATION
DÉPANNAGE - REMORQUAGE
Agence : SEGRÉ7, rue David-d’Angers - Tél. 02 41 92 16 36
www.ca-anjou-maine.fr
Au Crédit Agricole c’est notre métier
Pour tous vos besoins, épargne, crédit, assurances...,n’hésitez pas à rencontrer nos conseillers.
BANQUE et ASSURANCES
UNE RELATION DURABLE,CA CHANGE LA VIE
TERRAINÀ BATIRParcelles de 685 m2 à 1222 m2
HOTELLERIE DE FLÉE02 41 61 65 66
CHARPENTES TRADITIONNELLESBATIMENTS INDUSTRIELS
L’HÔTELLERIE-DE-FLÉETél. 02 41 61 60 82 Fax 02 41 61 60 40
Entreprise MORFOISE
SAUCET DidierDISTILLATEUR AMBULANT
La Petite Ronce53170 BAZOUGERS
Tél. dom 02 43 02 33 76
Eaux de vie de Fruits et Cidre
À CONSOMMER AVEC MODÉRATION
30€le m2
PROD
UITS MÉTALLIQUES
Matériel d'élevage
ACHATSVENTES S.A.R.L.GUINEHEUXL’HÔTELLERIE-DE-FLÉE
49500 SEGRÉTél. 02 41 61 60 60Fax. 02 41 61 66 14
Nadine HULSMANOpticienne diplômée
23, rue Victor Hugo49500 SEGRÉTél. : 02 41 61 78 50Fax : 02 41 61 78 51
pages 10 et 3-2010:page 3 et 6 26/01/10 14:35 Page 1
Domaine de la Courwww.domainedelacour.com
Chambres d’hôtesTables d’hôtes
Sylvie et Gérard MacaultLa Cour - 49500 Ste-Gemmes-d’AndignéTél./Fax : 02 41 94 13 32email : [email protected]
Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite
- TeRRASSeMeNT- ASSAiNiSSeMeNT- AeP VOiRie- eNRObé- CARRièRe- DéMOliTiON- ReCyClAGe
la Pierre Z.i. : 7, bd Gustave eiffel49 330 éTRiCHé 53 400 CRAONTél : 02 41 42 65 68 Tél : 02 43 06 43 17Fax : 02 41 42 15 73 Fax : 02 43 06 82 [email protected] [email protected] www.chaze-tp.com
S.A.S JUGE Camilleentreprise de travaux publics
Clévacances
Originaire d’un calendrier religieux, il commence à l’épiphanie et se termine le mercredi des cendres.
LE CARNAVAL
A cette 33ème édition on pourra se déguiser : Arlequin, Pierrot et Polichinelle déambuleront ensemble à l’intérieur de notre site pour vous faire vivre un jour de
Carnaval. Musiques, percussions et danses vous ferons bouger et vivre des moments inoubliables. Vous en profiterez pour déguster nos beignets, galettes, crêpes et plein
de bonnes choses préparées par nos bénévoles.
L’accueil sera toujours aussi chaleureux, les personnes du rallye vous réservent des surprises aussi rares qu’imaginaires !
Venez à l’Hôtellerie de Flée vivre un agréable Carnaval
le président Claude GrosboisSuivez les loups de carnaval
pour retrouver tous les POINTS FORTS de la fête sur le plan central en page 6 et 7.
3
ALIMENTATIONBERNARDPAIN • FRUITS • GAZ
POINT POSTE
SCEA - LA HANÈREProduits issus de
l’agriculture Biologique• Cidre • jus de pomme • fine du Maine
• jus de fruits • vinaigre de cidreFamilles LARDEUX - 49500 AVIRÉ
� 02 41 61 36 73 - Fax 02 41 61 37 32
B2B
Moulin de la Couère49500 NYOISEAUTél. 02 41 61 61 60
Fax 02 41 61 65 17e-mail : [email protected]
MAÎTRE D’ŒUVREBruno de Bournet
53200 GENNE-SUR-GLAIZE
✆ 02 43 70 60 37 - Fax : 02 43 09 59 31 - www.houdayer.fr
Gilles GROSBOIS
Mécanique générale - Électricité - DieselFlexibles hydrauliques - Fourniture - VL - PL - Agri.
Z.I. Étriché, rue Jean Monnet B.P. 60131 - 49501 SEGRÉ Cedex
✆ 02 41 92 22 94Fax 02 41 61 07 18
Terrassement au laserPère & Fils
TRAVAUX PUBLICSET PARTICULIERS
Pose fosse septiqueavec filtre à sableMises aux normes
fosses à lisierFumière
Création plan d’eau Drainage
Curage fosséFosses géomenbranes
ou béton
Filiale de AXX ENTREPRISES L O C A T I O N S
LLOOCCAATTIIOONN eett VVEENNTTEEddee MMAATTÉÉRRIIEELLSS
La Reutière49500 L’HÔTELLERIE-DE-FLÉE
Tél. 02 41 61 58 44www.axxlocations.fr
J.Y.L. TAUPIER AgréeGaz Taupe PIÈGEUR AGRÉEJardins - propriétés - parcs - terrains de sports - bois- campings - cultures agricoles ou horticoles -golfs… surfaces illimitées publiques ou privées…
DÉPLACEMENT SUR TOUTE LA FRANCE11, rue du Pont-aux-Moines - 49610 ST-MÉLAINE-SUR-AUBANCE
TÉL. 02 41 45 30 64
49500 L’HôTELLERIE-DE-FLÉE
49520 Chatelais - Tél 02 41 61 06 31www.lapetitecouere.fr
Petits trains - Circuits pédestresAires Pique Nique aménagées
Z.I. d’Etriché49500 SEGRÉ
Bd Okehampton53400 CRAON
S.A.R.L. SRVOVENTE TOUS VÉHICULES
ENTRETIEN ET RÉPARATIONTÔLERIE - PEINTURE
DÉPANNAGE - REMORQUAGETél. 02 43 06 18 40 / Fax : 02 43 07 08 47Z.A. 53400 ST-QUENTIN-LES-ANGES
NICOLE LINGERIECoralie Praizelin
38 rue Pasteur49500 SEGRÉ
02 41 92 21 06
Une nouvelle vision de l’assainissement
Vidange fosses, Cuve à fioulDÉBOUCHAGE, PASSAGE CAMÉRA
Charpente Menuiserie Couverture
Spécialiste extention ossature boisAménagement terrasse bois
L’Audommeraie49500 NYOISEAUTél. 02 41 61 50 35
Pages 4 et 9-2010:Page 4 et 5 26/01/10 14:47 Page 1
Salon PatriciaCoiffure Hommes - Femmes - Enfants
visagiste
63, rue Victor Higo - 49500 Segré02 41 92 20 15
JD stocksMagasin de destockage
ZI d’Etriché, rue Gustave Eiffel49500 Segré
Tél : 02.41.26.23.95e-mail : [email protected]
Claude BRUNEAURCS laval n° A409 218 898 00016
Menuiserie (bois-PVC-Alu) sur mesureAménagement intérieur et cloisons sèches
le cerisier - 53 400 St Quentin Les AngesTél : 02 43 06 33 88 - 06 81 54 78 83
Fax : 02 43 07 53 42
Cidre - Jus de pomme - Jus de fruitsPommeau - Fine du maine- Vinaigre de cidre
Agence de Segré : 16, rue du Docteur Paul Chevallier 49504 SEGRE Cédex. Tel. : 02 41 947 171 ■ Fax : 0820 209 904 ■ Email : [email protected] ■ http://www.juret.fr
JURET ■ Imaginons vos solutions pour demain
Génie Electrique & Climatique - Automatisme - Réseaux
METALLERIE - MENUISERIE - SERRURERIEDÉPANAGE 7/7 : Ouverture de porte - Remplacement de vitrage
Tél./Fax : 02 43 12 21 93
06 82 08 09 22ART. DOMINIQUE ROUX
Le clos Bienvenu - 53400 ST QUENTIN-LES-ANGES
porc de longuéAncienne race locale issue du porc craonnais
Vente en caissette de 5 ou 10 kg Disponible dans les élevages biologique du segréen :
Jean-Claude Bouél’hotellerie de Flée
02 41 61 63 03les prairies Angevines
bouillé Ménard02 41 61 68 06
Animaux visible à la fête du cidre
2 - La foire aux Cidres Fermiers■ Palmarès et remise des prix du concours à 11h00. (Depuis 3 ans l e cidre du verger conservatoire de l’Hôtellerie-de-Flée est en lice, dans la catégorie “amateur”!)
Vente de cidre de 10 heures à 18 heures■ Brunet Pascal, St-Denis-de-Villenette (61)■ E.S.A.T.-R. Le Ponceau, La Selle-Craonnaise (53)■ Delanoue Michel, L’Hôtellerie-de-Flée (49)■ Doisneau Fernand, La Selle Craonnaise (53)■ Farci Franck, Chérancé (53)■ Gaultier Bernard, Livré-La-Touche (53)■ Gérard Pascal, La Ferrière de Flée (49)■ Gouhier Stéphane, Ballots (53)■ Poirier F. - Vergers de Saint-Michel-la-Roë (53)■ Schreiber Ginette - Vimoutiers (61)■ Vergers de la Hanère, Aviré (49)■ Viel Rémy, Ferme du Pressoir, Craon (53)
Vente de cidre en toutes quantités : nouveaux, pétillant, bouché.
Lundi 14h00-19h00 Mardi au samedi 9h00
12h30 et 14h00-19h00 Dimanche Fermé
4
Attelage avec Chevauxde traitBalades,
Mariages,et Animations
M. et Mme GASTINEAULa Jarretière - 49500 AVIRÉ
Tél. : 02 41 61 31 20
APPLICATION TRAITEMENT PROTECTION VERNISSAGE
MEUBLESCUISINESLITERIES
MM.. DDOOUUAAUUDDAvenue des Acacias
49500 SEGRÉTél. 02 41 92 11 70
Atelier de Montageet de Maintenance
IndustrielleRue Gustave Eiffel
Z.I. d’Etriché - 49500 Segré� 02 41 61 38 05
sarl
3, rue de la Taillanderie49500 SAINT-SAUVEUR-DE-FLÉETél./Fax 02 41 61 39 27 • Portable 06 32 57 38 06
MFR
MAISON FAMILIALE RURALECENTRE DE FORMATION D’APPRENTIS
4e et 3e
BAC PRO CGEA
CAP Employé de Vente SpécialiséBAC PRO Commerce (parcours en 3 ans)
1, bd Léon Mauduit - 49500 SEGRÉTél. 02 41 92 21 04 - www.mfrcfasegre.fr
PORTESOUVERTES19 mars 2011
En alternance
En apprentissage
RÉUSSIRautrement
Ets GAUBERT - LARDEUX34-37-39, rue pasteur
✆ 02 41 92 13 2549500 SEGRÉ
Boulangerie -PâtisserieMarc MESNARD
11, rue Principale49520 CHATELAISTél. 02 41 61 65 65
8
CYCLES • MOTOCULTUREMOTOS
Ventes - Réparations11, rue Lazare-Carnot
49500 SEGRÉ - 02 41 92 34 161, place du Mûrier
53400 CRAON - 02 43 06 23 96Fax 02 41 92 14 57
Travail à façon : FIL, TUBE, TÔLE.Acier, Inox, Petite et Moyenne série.
Ex : crochets, grilles, paniers, chariots...
ZA, bd Pasteur - 53800 RENAZÉTél. 02 43 09 56 56 - Fax : 02 43 09 56 57
www.aquila-inox.fr - [email protected]
RÉSERVATION :02 41 92 10 31
SegréETAPEAUTO
PLUS PRO PLUS PROCHE
ZAE l’Ebeaupinière49500
STE-GEMMES-D’ANDIGNÉTél./Fax
02 41 92 68 86
vernissage,enrobage,câblage et
montagede cartes
électroniquesZ.I., route de Bouillé-Ménard49520 CHATELAIS
Tél. : 02 41 61 01 16 - Fax 02 41 61 03 81Stéphane ROLDO
www.atpv.fr - [email protected]
GabrielDENOU
BARTABACPRESSELOTO
BIMBELOTERIE49500 NYOI SEAUTél. 02 41 61 08 68
Services : Point Vert Cartes de pêche
Fermé le jeudi après-midi
Bidaud -CherruaultBidaud -CherruaultCOUVERTUREZ I N G U E R I ECHARPENTEAménagement des combles - Cheminées
TÉLÉ HIFI VIDEO MENAGER ANTENNES
O n v o u s c o n n a i t s i b i e n
Location Installation
02 41 92 81 5706 33 21 48 96
Yohann & SébastienPaysage
11, rue Bruyères49520 Bel-Air de Combrée
Entretienet création de parcs et jardins
Travaux à l’ancienne...
MB Coiffure 54 rue David d’Angers49500 SEGRÉ
Tél. 02 41 61 77 45 • [email protected]’épicier vert est membre de BIOMONDE-SOLIDARITE
plus de 150 magasins bio indépendants en France
J. MORFOISECabinet de Maitrise d’Œuvre
COORDINATEUR AGREE S.P.S.
7, rue Ernest Renan - 49500 SEGRÉTél. 02 41 61 22 61
Portable : 06 60 05 35 40
M A I S O NB O I S
Pages 8 et 5-2010:Page 4 et 5 26/01/10 14:34 Page 1
HARMONIE DE COULEURS
CrystelDécoratrice d’intérieur
Tél. : 02 41 92 21 308, rue David d’Angers
49 500 SeGRé
vernissage,
enrobage,
montage
de cartes
électroniques
15 Rue d’Anjou - 49 500 L’HôteLLeRie de FLée
BENOIT FOUCHER Aux portes de Segré vente de porc au detail porc né, élevé et nourri
sur l’ exploitation de «La Beurrerie»
06 77 70 60 63 tous les vendredi a 17h00
ou les marchés de Segré mercredi et samedi
Comptabilité- Audit – Gestion Social et paies - Juridique
Rue Gustave Eiffel - ZI d’Etriché49500 SEGRE
Tél : [email protected]/www.inextenso.fr
3 - Déjeuner campagnard■ 700 couverts assurés
de 11 h 30 à 14 h, sous chapiteau chauffé.
Menu à 13 €2 services
sous chapiteau
PommeauTerrine de lapin au cidre
Bœuf au cidre ouTripes au cidre
Fromage régionalTarte aux pommes
Café
À la cartesalle des Tilleuls
Casse croûte Galette complète
Boudin aux pommesGalette saucisse
Crêpe
La cartetente verte
passerelle et chalet
Crêpes GalettesBeignets
Boudins pommesRillauds et Rillettes
SaucissesRepas enfants
5 €
5
STP HAUT ANJOUS E G R É
La Grangedes Gravelles
49520 BOURG-L’ÉVÊQUE -Tél. 02 41 94 26 93Vente à la ferme,
de viande de porc au détail,de conserves
et de charcuteries fermières
6 7
SARL L’AVIRÉENNE
T.P. RENOU
TerrassementsCurage de fossés
GoudronnageAménagements des cours
Elagage des haies
49500 AVIRÉTél. 02 41 61 30 89 - Fax 02 41 61 36 64
TRAVAUX PUBLICS& PARTICULIERS
Menuiserie - Bois - AluPlâtrerie - Cloison sècheFaux-plafond
Tél. 02 41 94 74 20Fax 02 41 94 74 29 - E-mail : [email protected]
Z.I. d’Étriché - Rue Jean Monnet - 49500 SEGRÉ
Christelle DAUVE
BAR - TABAC - PRESSE - STATION SERVICE“LA BELLE ÉPOQUE”
16, place de l’Eglise49520 BOUILLE-MENARDTél. : 02 41 61 66 26
LOCATION DE SALLELOCATION DE SALLEÀ LA CAMPAGNEÀ LA CAMPAGNE
pour séminaires, mariages, anniversaires...LE DOMAINE DU CHÊNE
M. et Mme LAURENT
53400 ST QUENTIN-LES-ANGESTél. 02 43 06 37 75 - www.ledomaineduchene.com
CAA
PRODUIT D’HYGIÈNEET D’ENTRETIEN
Vaisselle jetableNappages pour Fêtes
HYGIÈNE 49
Patrice LHERIAUE.U.R.L. HYGIÈNE 49
42, rue d’Anjou - BEL-AIR - 49520 COMBRÉETél. 02 41 61 46 52 - Fax : 02 41 61 20 69
S.A.R.L. Garage FLEURIE
AgentRENAULT
Travaux publics et particuliers
Z.I. rue Ferdinand de Lesseps49501 SEGRÉ Cedex
Tél. 02 41 92 84 84Fax 02 41 92 84 00
E-mail : [email protected]
GROUPEPIGEON
MARSOLLIER J. CLAUDEFA B R I C A N T • Cuisine • Dressing • Salle de bain
Z.A. Terre Rouge53200 AZÉ / CHÂTEAU-GONTIER Tél. 02 43 07 20 97
COCCIMARKETEurl PORTEJOIE
49520 COMBREETél. 02 41 94 23 50
ouvert du lundi au samedi8h - 13h et 15h - 19h
Fermé le mercredi après-midiDimanche 9h - 12h30
Livraison à [email protected]
GARAGECAILLÈRE
Les Sables49500 STE GEMMES D’ANDIGNÉ
Tél. : 02 41 61 00 27Fax : 02 41 92 27 37
Email : [email protected]
CYCLES HEROL - M.2.C13, place Aristide BRIAND
49500 SEGRÉVente - réparation : cycles - [email protected] - Tél. 02 41 92 14 02
CHARPENTEMaisons Individuelles - Bâtiments agricolesMAISON OSSATURE BOIS
S.A.R.L. REBOURS Père en Fils2, rue de l’Anjou - 53200 AMPOIGNÉTél. : 02 43 70 01 37 - Fax : 02 43 70 03 46
MENUISERIE BOIS - ALU - P.V.C. - NEUF ET RÉ[email protected] - www.rebours-sarl.fr
COCKTAILS- BUFFETS - MARIAGESSOIRÉES À THÈMES - SÉMINAIRESC.E. - REPAS DE FIN D’ANNÉE
OU DANS LES SALLES DE VOTRE CHOIX
DE 10 À 1000 PERSONNESSt-Quentin-les-Anges - 53400 CRAON�02 43 06 10 62 - Fax 02 43 06 08 41Ouvert Midi et Soir - 7j/7 - Du Lundi au Dimanche Midi
PLOMBERIE • CHAUFFAGE • ÉLECTRICITÉ
SarlAlainGUILLET
LES BOULAIS
53800 BOUCHAMPS-LES-CRAONTél. 02 43 06 72 33 - 06 27 30 26 75
A l’Orée du BoisMAÎTRE ARTISAN EBÉNISTE
Patrick BouvierRestauration et copie de meubles anciens
Fabrication de cuisines etsalles de bain sur mesure
Agencement et décoration divers.Souvray
49500 NYOISEAUTél/ Fax 02 41 61 33 90
Portable 06 23 18 66 44
ARTISANSEBENISTESDE FRANCE
Bijoux fantaisies et accessoires de modeHoraire d’ouverture : 10h - 12h et 14h - 19hFermé le dimanche et lundi36, rue Pasteur - 49500 SEGRÉTél. 02 41 61 27 06
COMPAGNIEDES AUTOCARS
DE L’ANJOUEtablissement de STAO PL
Rue André Citroën - Z.A. Moulin MarcilléB.P. 100 49137 LES PONTS DE CE Cedex
Tél. 02 41 69 10 00Fax 02 41 69 01 02
Pages 6 et 7-2010:Page 4 et 5 26/01/10 14:50 Page 1
2 Bd Léo Lagrange - Z.A. Moulin MarcilléBP 81001 - 49 137 Les Ponts de Cé cedex
4 - Animations
■ Sous leur chapiteauAvec les passionnés du bois, les enfants construiront l’objet de leur souhait. Ils présentent également des jeux anciens et des outils agricoles à main du XVII et XVIII siècle, en compagnie de Roland Jouin collectionneur.
Sur le plan d’eau, Cyril Thibault avec l’association des modèles réduits de Jallais font évoluer des bateaux miniatures.
■ à 14h00L’après-midi débutera traditionnellement par le défilé des acteurs costumés de la fête du cidre à cheval ou à pied mais aussi des différents personnages qui animeront par la suite, le site de la fête.
■ à voirles chefs d’œuvres du rallye
6
STP HAUT ANJOUS E G R É
La Grangedes Gravelles
49520 BOURG-L’ÉVÊQUE -Tél. 02 41 94 26 93Vente à la ferme,
de viande de porc au détail,de conserves
et de charcuteries fermières
6 7
SARL L’AVIRÉENNE
T.P. RENOU
TerrassementsCurage de fossés
GoudronnageAménagements des cours
Elagage des haies
49500 AVIRÉTél. 02 41 61 30 89 - Fax 02 41 61 36 64
TRAVAUX PUBLICS& PARTICULIERS
Menuiserie - Bois - AluPlâtrerie - Cloison sècheFaux-plafond
Tél. 02 41 94 74 20Fax 02 41 94 74 29 - E-mail : [email protected]
Z.I. d’Étriché - Rue Jean Monnet - 49500 SEGRÉ
Christelle DAUVE
BAR - TABAC - PRESSE - STATION SERVICE“LA BELLE ÉPOQUE”
16, place de l’Eglise49520 BOUILLE-MENARDTél. : 02 41 61 66 26
LOCATION DE SALLELOCATION DE SALLEÀ LA CAMPAGNEÀ LA CAMPAGNE
pour séminaires, mariages, anniversaires...LE DOMAINE DU CHÊNE
M. et Mme LAURENT
53400 ST QUENTIN-LES-ANGESTél. 02 43 06 37 75 - www.ledomaineduchene.com
CAA
PRODUIT D’HYGIÈNEET D’ENTRETIEN
Vaisselle jetableNappages pour Fêtes
HYGIÈNE 49
Patrice LHERIAUE.U.R.L. HYGIÈNE 49
42, rue d’Anjou - BEL-AIR - 49520 COMBRÉETél. 02 41 61 46 52 - Fax : 02 41 61 20 69
S.A.R.L. Garage FLEURIE
AgentRENAULT
Travaux publics et particuliers
Z.I. rue Ferdinand de Lesseps49501 SEGRÉ Cedex
Tél. 02 41 92 84 84Fax 02 41 92 84 00
E-mail : [email protected]
GROUPEPIGEON
MARSOLLIER J. CLAUDEFA B R I C A N T • Cuisine • Dressing • Salle de bain
Z.A. Terre Rouge53200 AZÉ / CHÂTEAU-GONTIER Tél. 02 43 07 20 97
COCCIMARKETEurl PORTEJOIE
49520 COMBREETél. 02 41 94 23 50
ouvert du lundi au samedi8h - 13h et 15h - 19h
Fermé le mercredi après-midiDimanche 9h - 12h30
Livraison à [email protected]
GARAGECAILLÈRE
Les Sables49500 STE GEMMES D’ANDIGNÉ
Tél. : 02 41 61 00 27Fax : 02 41 92 27 37
Email : [email protected]
CYCLES HEROL - M.2.C13, place Aristide BRIAND
49500 SEGRÉVente - réparation : cycles - [email protected] - Tél. 02 41 92 14 02
CHARPENTEMaisons Individuelles - Bâtiments agricolesMAISON OSSATURE BOIS
S.A.R.L. REBOURS Père en Fils2, rue de l’Anjou - 53200 AMPOIGNÉTél. : 02 43 70 01 37 - Fax : 02 43 70 03 46
MENUISERIE BOIS - ALU - P.V.C. - NEUF ET RÉ[email protected] - www.rebours-sarl.fr
COCKTAILS- BUFFETS - MARIAGESSOIRÉES À THÈMES - SÉMINAIRESC.E. - REPAS DE FIN D’ANNÉE
OU DANS LES SALLES DE VOTRE CHOIX
DE 10 À 1000 PERSONNESSt-Quentin-les-Anges - 53400 CRAON�02 43 06 10 62 - Fax 02 43 06 08 41Ouvert Midi et Soir - 7j/7 - Du Lundi au Dimanche Midi
PLOMBERIE • CHAUFFAGE • ÉLECTRICITÉ
SarlAlainGUILLET
LES BOULAIS
53800 BOUCHAMPS-LES-CRAONTél. 02 43 06 72 33 - 06 27 30 26 75
A l’Orée du BoisMAÎTRE ARTISAN EBÉNISTE
Patrick BouvierRestauration et copie de meubles anciens
Fabrication de cuisines etsalles de bain sur mesure
Agencement et décoration divers.Souvray
49500 NYOISEAUTél/ Fax 02 41 61 33 90
Portable 06 23 18 66 44
ARTISANSEBENISTESDE FRANCE
Bijoux fantaisies et accessoires de modeHoraire d’ouverture : 10h - 12h et 14h - 19hFermé le dimanche et lundi36, rue Pasteur - 49500 SEGRÉTél. 02 41 61 27 06
COMPAGNIEDES AUTOCARS
DE L’ANJOUEtablissement de STAO PL
Rue André Citroën - Z.A. Moulin MarcilléB.P. 100 49137 LES PONTS DE CE Cedex
Tél. 02 41 69 10 00Fax 02 41 69 01 02
Pages 6 et 7-2010:Page 4 et 5 26/01/10 14:50 Page 1
VENTE et ENTRETIENtoutes marques
STATION ELAN - CARTE GRRue Grande - 49500 NYOISEAU
Tél. 02 41 92 26 62Ouvert du lundi au samedi matin
Menuiserie - Bois - AlusPlâtrerie - Cloison sèche Faux-plafonds
Bijoux fantaisies et accesoires de modeHoraire d’ouverture : 9h30 - 12h30 et 14h30 - 19h00Fermé le dimanche et lundi36, rue Pasteur - 49500 SEGRÉTél. 02 41 61 27 06
■ à voirles chefs d’œuvres du rallye
■ à partir de 11h00Animations endiablées avec les groupes musicaux Madikera et Chris’land.
Madikera : ambiance et chaleur assurées avec ce groupe de 60 danseurs et musiciens aux origines antillaises.Le + : Boubous de madras, coiffes chatoyantes, chapeaux de paille ou de plumes et maquillage hauts en couleur pour le plaisir des yeux.
Chris’land : est un orchestre d’harmonie spécialisé dans la musique festive. Le répertoire de ces vingt musiciens puise dans les chansons françaises et étrangères avec un fort penchant pour les musiques latines. Le + : Percussions, trompettes, trombones, barytons, clairons, saxophones, flûtes et clarinettes pour le plaisir des oreilles.
✸ Derrière le grand chapiteau tout l’après-midi Trait’courses organisera des courses de char et Monsieur Carnaval sera brûlé en fin d’après-midi.
Animation «micro» toute la journée par Joël Buffart.
7
Attelage avec Chevauxde traitBalades,
Mariages,et Animations
M. et Mme GASTINEAULa Jarretière - 49500 AVIRÉ
Tél. : 02 41 61 31 20
APPLICATION TRAITEMENT PROTECTION VERNISSAGE
MEUBLESCUISINESLITERIES
MM.. DDOOUUAAUUDDAvenue des Acacias
49500 SEGRÉTél. 02 41 92 11 70
Atelier de Montageet de Maintenance
IndustrielleRue Gustave Eiffel
Z.I. d’Etriché - 49500 Segré� 02 41 61 38 05
sarl
3, rue de la Taillanderie49500 SAINT-SAUVEUR-DE-FLÉETél./Fax 02 41 61 39 27 • Portable 06 32 57 38 06
MFR
MAISON FAMILIALE RURALECENTRE DE FORMATION D’APPRENTIS
4e et 3e
BAC PRO CGEA
CAP Employé de Vente SpécialiséBAC PRO Commerce (parcours en 3 ans)
1, bd Léon Mauduit - 49500 SEGRÉTél. 02 41 92 21 04 - www.mfrcfasegre.fr
PORTESOUVERTES19 mars 2011
En alternance
En apprentissage
RÉUSSIRautrement
Ets GAUBERT - LARDEUX34-37-39, rue pasteur
✆ 02 41 92 13 2549500 SEGRÉ
Boulangerie -PâtisserieMarc MESNARD
11, rue Principale49520 CHATELAISTél. 02 41 61 65 65
8
CYCLES • MOTOCULTUREMOTOS
Ventes - Réparations11, rue Lazare-Carnot
49500 SEGRÉ - 02 41 92 34 161, place du Mûrier
53400 CRAON - 02 43 06 23 96Fax 02 41 92 14 57
Travail à façon : FIL, TUBE, TÔLE.Acier, Inox, Petite et Moyenne série.
Ex : crochets, grilles, paniers, chariots...
ZA, bd Pasteur - 53800 RENAZÉTél. 02 43 09 56 56 - Fax : 02 43 09 56 57
www.aquila-inox.fr - [email protected]
RÉSERVATION :02 41 92 10 31
SegréETAPEAUTO
PLUS PRO PLUS PROCHE
ZAE l’Ebeaupinière49500
STE-GEMMES-D’ANDIGNÉTél./Fax
02 41 92 68 86
vernissage,enrobage,câblage et
montagede cartes
électroniquesZ.I., route de Bouillé-Ménard49520 CHATELAIS
Tél. : 02 41 61 01 16 - Fax 02 41 61 03 81Stéphane ROLDO
www.atpv.fr - [email protected]
GabrielDENOU
BARTABACPRESSELOTO
BIMBELOTERIE49500 NYOI SEAUTél. 02 41 61 08 68
Services : Point Vert Cartes de pêche
Fermé le jeudi après-midi
Bidaud -CherruaultBidaud -CherruaultCOUVERTUREZ I N G U E R I ECHARPENTEAménagement des combles - Cheminées
TÉLÉ HIFI VIDEO MENAGER ANTENNES
O n v o u s c o n n a i t s i b i e n
Location Installation
02 41 92 81 5706 33 21 48 96
Yohann & SébastienPaysage
11, rue Bruyères49520 Bel-Air de Combrée
Entretienet création de parcs et jardins
Travaux à l’ancienne...
MB Coiffure 54 rue David d’Angers49500 SEGRÉ
Tél. 02 41 61 77 45 • [email protected]’épicier vert est membre de BIOMONDE-SOLIDARITE
plus de 150 magasins bio indépendants en France
J. MORFOISECabinet de Maitrise d’Œuvre
COORDINATEUR AGREE S.P.S.
7, rue Ernest Renan - 49500 SEGRÉTél. 02 41 61 22 61
Portable : 06 60 05 35 40
M A I S O NB O I S
Pages 8 et 5-2010:Page 4 et 5 26/01/10 14:34 Page 1
Anjou FleursCréation
Vice champion de France
Ventes - Réparations11, rue lazare-Carnot
49500 SEGRÉ02 41 92 32 16
Fermé le lundi
Hulsman ErikVent directe
Viande bovine BIOColis de 10-12 kg composé de morceaux
à griller, poêler, rôtir ou mijoter.Conditionnée sous vide, la viande est prête à être consommée ou congelée,
12 e/KgVeau : 15 e/Kg
[email protected] Paragère - 49 520 BOUILLÉ MÉNARD
02 41 92 21 68 ou 06 30 05 20 53
Fleuriste Créateur
49520 bel-air-de-combréeTél. 02 41 61 51 04
E-mail : [email protected]
COIFFURE MIXTE1, place de la Mairie - 49500 NYOISEAUTél. : 02 41 26 21 50Nouveau : ouvert le lundi de 14h00 à 18h30 sauf pendant les vacances scolaires
5 - Expostions■ au chaletExposition de 13 projets d’affiches pour la 33e fête du cidre et des années précédentes.
■ à l’extérieur Expo Flo, par l’Institut National d’Horticulture d’Angers
■ sous le chapiteau Présentation et dédicace des dernières œuvres des écrivains du terroir : les Editions du Petit Pavé, Pierre Dauffy et Pierre Suteau.
Patrimoine et tourisme présentés par l’Office de Tourisme de l’Anjou bleu - antenne de Segré.
Vote du public de 11h. à 17h
8
ALIMENTATIONBERNARDPAIN • FRUITS • GAZ
POINT POSTE
SCEA - LA HANÈREProduits issus de
l’agriculture Biologique• Cidre • jus de pomme • fine du Maine
• jus de fruits • vinaigre de cidreFamilles LARDEUX - 49500 AVIRÉ
� 02 41 61 36 73 - Fax 02 41 61 37 32
B2B
Moulin de la Couère49500 NYOISEAUTél. 02 41 61 61 60
Fax 02 41 61 65 17e-mail : [email protected]
MAÎTRE D’ŒUVREBruno de Bournet
53200 GENNE-SUR-GLAIZE
✆ 02 43 70 60 37 - Fax : 02 43 09 59 31 - www.houdayer.fr
Gilles GROSBOIS
Mécanique générale - Électricité - DieselFlexibles hydrauliques - Fourniture - VL - PL - Agri.
Z.I. Étriché, rue Jean Monnet B.P. 60131 - 49501 SEGRÉ Cedex
✆ 02 41 92 22 94Fax 02 41 61 07 18
Terrassement au laserPère & Fils
TRAVAUX PUBLICSET PARTICULIERS
Pose fosse septiqueavec filtre à sableMises aux normes
fosses à lisierFumière
Création plan d’eau Drainage
Curage fosséFosses géomenbranes
ou béton
Filiale de AXX ENTREPRISES L O C A T I O N S
LLOOCCAATTIIOONN eett VVEENNTTEEddee MMAATTÉÉRRIIEELLSS
La Reutière49500 L’HÔTELLERIE-DE-FLÉE
Tél. 02 41 61 58 44www.axxlocations.fr
J.Y.L. TAUPIER AgréeGaz Taupe PIÈGEUR AGRÉEJardins - propriétés - parcs - terrains de sports - bois- campings - cultures agricoles ou horticoles -golfs… surfaces illimitées publiques ou privées…
DÉPLACEMENT SUR TOUTE LA FRANCE11, rue du Pont-aux-Moines - 49610 ST-MÉLAINE-SUR-AUBANCE
TÉL. 02 41 45 30 64
49500 L’HôTELLERIE-DE-FLÉE
49520 Chatelais - Tél 02 41 61 06 31www.lapetitecouere.fr
Petits trains - Circuits pédestresAires Pique Nique aménagées
Z.I. d’Etriché49500 SEGRÉ
Bd Okehampton53400 CRAON
S.A.R.L. SRVOVENTE TOUS VÉHICULES
ENTRETIEN ET RÉPARATIONTÔLERIE - PEINTURE
DÉPANNAGE - REMORQUAGETél. 02 43 06 18 40 / Fax : 02 43 07 08 47Z.A. 53400 ST-QUENTIN-LES-ANGES
NICOLE LINGERIECoralie Praizelin
38 rue Pasteur49500 SEGRÉ
02 41 92 21 06
Une nouvelle vision de l’assainissement
Vidange fosses, Cuve à fioulDÉBOUCHAGE, PASSAGE CAMÉRA
Charpente Menuiserie Couverture
Spécialiste extention ossature boisAménagement terrasse bois
L’Audommeraie49500 NYOISEAUTél. 02 41 61 50 35
Pages 4 et 9-2010:Page 4 et 5 26/01/10 14:47 Page 1
Boulanger Pâtissier
Traiteur Chocolatier
Isabelle et Cyrille Launay
56, rue lamartine 49 500 SeGRéTél/Fax : 02 41 92 16 21
Ouvert du mardi au samedi de 6h30 à 19h30
le dimanche de 6h30 à 13h00
Écurie de l’AbdenaieLudovic picard
Pension de travail du cheval, débourrage, naissance et vente, etc.
l’abdenaie59 500 lA FRRièRe De Flée
02 41 26 08 87 ou 06 19 57 65 05
Une nouvelle vision de l’assainissementVidange fosses, Cuve à fioul ■ Secteur : 35 - 44 – 49
Tél. : 02 41 920 910
53200 CHATEAU-GONTIER49500 L’HÔTELLERIE DE FLÉE
6 - Le marché fermier■ sous le chapiteau et en plein air, de 10 h. à 18 h.,
les producteurs vous proposent leurs produits
■ avec la participationdes Vergers VIEL,charcuterie LA MAISON MICHEL,fromage de chèvre LE CALA EARL,andouillerie GARDAIS,tourteaux et salaison ARTISANS DE VOS GOURMANDISES,salaison et fromage par la SARL FOLCOCHE,farine, fouées et pain MOULIN DE SARRÉ, viande de porc C. FOUCHER,miels d’HELIMIEL et d’Hélène Berteau, et confiseries PAILLARD,caramel au beurre de Guérande de LA TABLE RONDE,pain au levain, agneau et veau de MON FERMIER NATURE,torréfaction d’arachides et de pralines BONNEAU,les confitures de la bénédictine de l’ATELIER ST ANDRÉ sirops et autres douceurs aux fruits rouges de la FERME DES GRANDS CHAMPS
Vote du public de 11h. à 17h
Ouvrez l’oeil
certains exposants
ont joué le jeu
de se costumer !
9
COUVERTURE ZINGUERIERAMONAGE DEMOUSSAGE
SARL BAUDY Père & filsZ.A. La Perdrière - 49500 NYOISEAUTél./Fax : 02 41 61 01 45
Transpor ts en autocarsRue des jardins 49440 Challain-la-Potherie
Tél. : 02 41 94 14 55 - Fax : 02 41 94 15 77E-mail : voyages-voisine @wanadoo.frR.VOISINE
Voyages
Notre parc de véhicules est uniquement composé d’autocars avec ceintures de 31 à 69 fauteuilset de mini-bus de 8 à 15 fauteuils neufs datant de 2001 à 2006
Nouveauté à par tir de mars 2007 : autocar neuf DE TOURISME de 65 fauteuilsmodulable pour personnes à mobilité réduite (avec hayon élévateur) pouvant accueillir jusqu’à 13 fauteuils r oulants.
Menuiserie bois/pvc/alu (neuf & rénovation)Escalier - Parquet
Agencement d’intérieurCloison sèche / plafond suspendu
Fermeture - Portail de clôtureZAE l’Ebeaupinière - 49500 STE-GEMMES-D’ANDIGNÉ� 02 41 92 10 07 - Fax 02 41 92 86 58
Les Ateliersdu Haut-Anjou
GARAGE DE CHATELAIS
GÉRARD DIVRY2 impasse du Prault - 49520 CHATELAIS - Tél. 02 41 61 60 80 - Fax 02 41 61 63 92
ENTRETIEN - RÉPARATION
DÉPANNAGE - REMORQUAGE
Agence : SEGRÉ7, rue David-d’Angers - Tél. 02 41 92 16 36
www.ca-anjou-maine.fr
Au Crédit Agricole c’est notre métier
Pour tous vos besoins, épargne, crédit, assurances...,n’hésitez pas à rencontrer nos conseillers.
BANQUE et ASSURANCES
UNE RELATION DURABLE,CA CHANGE LA VIE
TERRAINÀ BATIRParcelles de 685 m2 à 1222 m2
HOTELLERIE DE FLÉE02 41 61 65 66
CHARPENTES TRADITIONNELLESBATIMENTS INDUSTRIELS
L’HÔTELLERIE-DE-FLÉETél. 02 41 61 60 82 Fax 02 41 61 60 40
Entreprise MORFOISE
SAUCET DidierDISTILLATEUR AMBULANT
La Petite Ronce53170 BAZOUGERS
Tél. dom 02 43 02 33 76
Eaux de vie de Fruits et Cidre
À CONSOMMER AVEC MODÉRATION
30€le m2
PROD
UITS MÉTALLIQUES
Matériel d'élevage
ACHATSVENTES S.A.R.L.GUINEHEUXL’HÔTELLERIE-DE-FLÉE
49500 SEGRÉTél. 02 41 61 60 60Fax. 02 41 61 66 14
Nadine HULSMANOpticienne diplômée
23, rue Victor Hugo49500 SEGRÉTél. : 02 41 61 78 50Fax : 02 41 61 78 51
pages 10 et 3-2010:page 3 et 6 26/01/10 14:35 Page 1
TRAVAUX PUBLICS ET PARTICULIERS- TERRASSEMENT - ASSAINISSEMENT - Tracto pelle articulé- MINI-PELLE avec B.R.H. et Tarière - 2 Pelles à chenilles- Fendeuse et coupeuse - Casseuses de bois sur pelle 2 fonctions
«Le Refuge» - LA BOISSIÈRE - Tél. : 02 43 06 49 88 - Portable : 06 07 25 37 68
ENTREPRISE
J.-P. TRICOTAu clair de LuneRepas ouvrier le midi (du lundi au vendredi)
Repas ouvrier le soir et le samedi sur réservation
Dépôt de pain Gaz, journaux
St Sauveur de FléeTél. 02 1 61 39 30
Bar Restaurant
7 - Les Gars du Terroir au Travail...■ Répartis dans le parc de détente, les artisans cidriers broient et pressent la pomme selon
des méthodes ancestrales. Pile-pommes, pressoir à main et pile pommes normand en granit reprennent vie grâce aux efforts de Rose de Flée, la jument du pays.
■ Non loin, les maréchaux-ferrants Galisson et Gillot s’activent autour de leur forge.
■ Parallèlement se déroule une vente de paniers, fleurs séchées, plants de pommier, fûts neufs, poteries culinaires, objets de décoration...
... et des exposants de qualité■ Au détour du chemin, vous pourrez aussi découvrir les vanniers Galisson et Herisset, la
distillerie La Sablière, la pépinière Forest, humer les savons et pierre d’Alun d’Artisanat de Provence. Apprécier le travail du cuir d’Ingrand, admirer les tableaux et bijoux de Syde Créations, les livres en scrapbooking de Carine Lasnon. Le monde des huiles essentielles s’ouvre à vous avec ICM Diffusion et Céramique parfumée.
■ J.Y.L., Taupier agréé, et SCE2 chauffage bois/poêle à granulés, seront aussi présents pour vous conseiller.
10
R. VIELB.C.AMATÉRIAUX ANCIENS
Siège social : Route de Craon49500 L’HÔTELLERIE-DE-FLÉETél. 02 41 61 62 40Fax 02 41 61 23 20
Atelier vieux bois :Tél. 02 41 61 66 25 - Fax : 02 41 61 67 30
Agence : 4, avenue de Paris14370 MÉRY-CORBONTél. : 02 31 23 95 87Fax : 02 31 23 25 57
Manus
DeLaval
MAÎTRE
ARTISAN
Hubert GABILLARDC O R D O N N E R I E
Agréé PARABOOT
RESSEMELAGE CUIR COUSUPRODUITS D’ENTRETIEN - SERVICE CLÉS9, rue Jules Ferry - 49500 SEGRÉ
� 02 41 92 60 32
LOGO FILMS 2006
Le Pressoir - 53400 CRAON Tél. 02 43 06 17 90
R. VIELCidre fermier - Jus de pomme - Poire
Pommeau - Pommé - Pommes -Confitures
Eau de vie de poire WilliamEau de vie de Fine du Maine
VENTE DIRECTE TOUTE L’ANNÉE9H - 12H et 15H - 19H SAUF LE DIMANCHE
BOULANGERIE - PÂTISSERIEDANIEL SERUS
16, place de la Mairie49500 NYOISEAUTél. 02 41 61 11 93
BOUCHER - CHARCUTIERTRAITEUR
2, rue du Vieux Pont53400 CRAONTél. 02 43 06 16 12 S.A.R.L.
ATELIERMICHEL
MENUISERIE ALUMINIUM - BOIS - PVCNEUF ET RÉNOVATION
ESCALIERS - VÉRANDAS - STORESVOLETS ROULANTS
Z.I. de la Sablonnière49220 LE LION D’ANGERS
Tél. 02 41 18 08 63Port. 06 81 79 15 57
Fax : 02 41 76 07 51
CONTROLE TECHNIQUEAUTOMOBILE
CONTROLE TECHNIQUE SEGREEN
5, rue Gustave Richard
49500 SEGRÉ
Tél. 02 41 92 81 81
TABACS - JOURNAUX - LOTO
Nina GAUDINPlace Aristide Briand
49500 SEGRÉTél. : 02 41 92 30 15
8, rue Gambetta
c a c h e c a c h eC
10, rue des Pintiers
53200 CHATEAU-GONTIER
- Vins en vrac- Bouteilles- Bib- Bières et cidre pression- Boissons alcoolisées- Boissons non alcoolisées- Location de buvettes- Tireuse à bière- Refroidisseurs...
LEROY ACCESSOIRES DISTRIBUTIONRue Gustave Eiffel - Z.I. d’Étriché - 49500 SEGRÉ
Tél. : 02 41 61 73 22 - Fax : 02 41 61 59 00Sarl LAD
pages 2 et 11-2010:page 2 et 7 26/01/10 14:40 Page 1
Matériel d’élevageSalle de traite - Robot - Roto - Tubulaire - Pompage - Groupe
Electrogène
50, rue de Bruxelles - 53 000 LAVALTél. : 20 43 59 09 53 Fax : 02 43 59 09 58
Service et pièces d’origine
8 - Dégustation de Gourmandises du Pays a partir de midi
Pour les déjeuners pris sous le chapiteau,
dégustation du cidreet de jus de pommes
du vergerconservatoire de
l’Hôtellerie-de-Flée.
Rillettes
Bœuf au cidre
Beignets
Boudins
Rillauds
Saucisses
Galettes
Crêpes
9 - Et pour les plus Jeunesentre le chapiteau et la salle des Tilleuls■ Maquillage professionnel sur le thème du Carnaval par Graines d’Art
de 10h.30 à 12h. et de 13h.30 à 17h.
■ Balades en calèche ou balades montées pour les plus grands
■ Sucettes fabuleuses
■ Pêche à la ligne
■ Chamboule-tout
■ Jeux de dés
■ Tir à la poule
■ Structure gonflable
Tripes au cidre
11
CHARPENTE BATIMENTS AGRICOLES
53200 MARIGNÉ-PEUTONMAISONS OSSATURE BOIS
CHAPITEAUX • STRUCTURESTENTES DE RÉCEPTION
MOBILIER (tables, chaises) • BLOCS SANITAIRES • CHAUFFAGEFoires expo - Mariages - Réceptions - Stockage - Foires au vin - Soirées dansantes...35130 LA GUERCHE-DE-BRETAGNETél. 02 99 96 23 04 ou 02 99 96 45 01
12
Imp.
G. L
ÉRID
ON -
534
00 C
RAON
- T
él. 0
2 43
06
13 4
9
Tél. 02 43 06 82 2353800 LA BOISSIÈRE
Fax : 02 43 06 80 05E-mail : [email protected]
Claude et OlivierBOULESTREAU
Agents Généraux Exclusif MMA
13, rue d’Anjou - B.P. 2061349006 ANGERS CEDEX 01
Tél. 02 41 24 16 50Fax 02 41 24 16 59
E-mail : [email protected]
300 g
ars
et
fille
s vo
us a
ccue
illen
t au
cœur
de
l’A
njou
Ble
u, P
ays
Seg
réen
FOIRE DE PRINTEMPSVOITURES NEUVES ET OCCASIONS - Les 27, 28 MARS 2010
Renseignements : 02 43 07 27 29SALON de l’HABITAT et de la GASTRONOMIEENERGIE RENOUVELABLE et ECONOMIE D’ÉNERGIE
PARC ST-FIACRE DE CHATEAU-GONTIER
Dominique MARSOLLIER
Peinture-Décoration intérieurePATINES - MURS PEINTS - CHAUX AÉRIENNE
STAFF - FRESQUES - TROMPE L’ŒIL - VITRINESTRAVAUX PAPIERS PEINTS - MEUBLES PEINTS
4, résidence du Clos de Bellevue - 53200 SAINT-FORTTél. 02 43 07 98 54 - Portable : 06 64 95 27 96
Atout’ CoupesSylvia LOREE
17, rue Pasteur49500 SEGRÉ
Tél. 02 41 92 12 67
www.feteducidre.fr
pages 1 et 12-2010:pages 1 et 8 26/01/10 14:37 Page 1
Informations et conseils
■ Prix de l’entrée à la fête : 4 € (gratuit jusqu’à 16 ans) Le paiement de l’entrée ouvre droit à une réduction de 2 € sur le prix du menu sous chapiteau (soit 11 € au lieu de 13 €).
■ En cas de froid, des brûlots sont allumés sur le terrain, en cas de pluie, de grands chapiteaux chauffés accueillent le public.
■ Stationnement des voitures : parkings fléchés, pensez à éclairer vos véhicules dès 18 h. 30.■ Le cidre, boisson faiblement alcoolisée (3,5° à 5,5°) est à consommer avec modération.
La Fête du Cidre se fait en collaboration avec :■ Radio Haute Angevine■ Crédit Agricole■ Crédit Mutuel
Nous remercions
■ La Croix Blanche Pays de la Loire■ SITA OUEST, Z.I. Segré■ La ville d’Angers,■ La Communauté de Communes du canton de Segré■ Office de Tourisme de l’Anjou Bleu – Antenne de Segré.■ Loire Incendie Sécurité, 44 Ste-Pazane■ M. JAGUELIN et sa cidreuse, 53 livré-la-Touche■ Pépinière Forest, 49 Louresse-Rochemenier
LES hebdomadaires :■ Le Haut-Anjou■ Le Courrier de la Mayenne
LES quotidiens :■ Le Courrier de l’Ouest■ Ouest France■ La Nouvelle République
Pour venir à la fête du cidre, pensez au covoiturage !
12
Tél. : 02 43 70 43 49 - Fax : 02 43 70 03 20Port. 06 03 25 03 21 - [email protected]
MM Boulestreau PoinçonAgents Généraux exclusifs MMA
13, rue d’Anjou - BP 2061349 006 ANGERS CEDEX 01
Tél. 02 41 24 16 50Fax. 02 41 24 16 59
E-mail : [email protected]° ORIAS : 07007907 -09049598 - 09052572
