Upload
others
View
27
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
48e Gala International de Natation Naturiste – 18/20 octobre 2019
48e
gala internationalde natation naturiste
Paris – 18 au 20 octobre 2019Dossier de presse
48e Gala International de Natation Naturiste – 18/20 octobre 2019
Présentation
Pour la première fois, l’Association des Naturistes de Paris- ANP -, avec le soutien de la Fédération française de naturisme, organise le Gala de natation de la Fédération Naturiste Internationale à Paris, avec un week-end d’activités du vendredi 18 au dimanche 20 octobre 2019.
À l’initiative de la FNI, ce rendez-vous sportif et festif est l’occasion de partager une fois par an les valeurs de bien-être, de convivialité, de respect, inhérentes à l’art de vivre naturiste dans une ville du monde. Après Le Havre en 2018, Paris, prend la relève. La capitale française met le naturisme à l’honneur en accueillant cet évènement qui unit l’espace d’une journée, des athlètes venus du monde entier pour un moment de compétition.
Et que les meilleurs gagnent !
19/10/19
10:00
Conférence de pressePiscine Roger Le Gall
48e Gala International de Natation Naturiste – 18/20 octobre 2019
48e Gala International de Natation Naturiste – 18/20 octobre 2019
Bienvenue à Paris
L’Association des Naturistes de Paris participe tous les ans au Gala de natation de la Fédération Naturiste Internationale depuis sa conception. Nous avons le plaisir d’organiser la 48e édition à la piscine Roger Le Gall à Paris. 300 personnes de 16 fédérations naturistes se réunissent dans l’esprit naturiste de respect et de convivialité. Plus qu’un rassemblement sportif, le Gala
- Laurent LuftPrésident – Association des Naturistes de Paris
nous offre une opportunité de nous faire de nouveaux amis naturistes dans le monde entier.
Cet événement a lieu grâce à une équipe dévouée. Je remercie également la Fédération française de naturisme pour son soutien et son dynamisme et la Mairie de Paris, ainsi que la Mairie du 12e arrondissement et la direction de la piscine Roger Le Gall. Ils nous accompagnent depuis le début.
Enfin, merci à nos partenaires qui ont généreusement offert des séjours et des lots à gagner :
Origan Village (Alpes-Maritimes)Grottamiranda (Italie)
Finca Johanna (Espagne)Le Club du Soleil de l’Essonne (Île-de-France)
Le Coq Rouge (Corrèze)Domaine de la Sablière (Gard)
Bare Oaks (Canada)Naturisme Magazine
48e Gala International de Natation Naturiste – 18/20 octobre 2019
Welcome to Paris
- Sieglinde IvoPrésidente - Fédération Internationale de Naturisme
Once a year 150 to 200 participants from up to 15 countries gather to compete in the INF-FNI SwimmingGala. Only the best swimmers of the individualfederations are allowed to participate in this event. The 48th INF-FNI Swimming Gala will be attended by participants from all age groups, from 10 to 80+.
Nous voici arrivés à la date du 48e gala de natation INF-FNI, nous avons 182 nageurs et 300 participants, 16 pays se réunissent pour y participer.
Seuls les meilleurs nageurs des fédérations individuelles sont autorisés à concourir à cet événement. Les participants sont de tous les âges,
- Viviane TiarPrésidente – Fédération Française de Naturisme
avec une équipe française rajeunie dont 4 adolescents.
Dans la mesure du possible le Gala de natation a lieu chaque année dans un pays différent. Nous sommes très fiers de pouvoir vous accueillir à Paris cette année. Beaucoup de nos participants ont eu la chance de prolonger leur séjour afin de découvrir notre belle capitale Paris.
Un immense merci à la FNI qui nous à fait confiance ainsi à l'ANP qui sans relâche a contribué à cette réussite pour accueillir le Gala de la Natation INF-FNI 2019 à Paris.
If possible, the Swimming Gala is held every year in a different country. Weare very proud to have the opportunity to swim in Paris this year. Many of our participants have extended their stay to spend extra time in the city of Paris.
A big thank you to the FFN and the ANP, who spared no effort to host the INF-FNI Swimming Gala 2019 in Paris.
48e Gala International de Natation Naturiste – 18/20 octobre 2019
Programme
Vendredi 18 octobre 2019
16:00Arrivée des participantsEn cas d'arrivée après 20 heures, prévenir l'organisateur
Samedi 19 octobre 2019
07:00 Petit-déjeuner dans votre hôtel
08:15 Départ en métro vers la piscine
08:30 Réunion avec les arbitres et entraineurs
09:00Ouverture officielle par le responsable des sports ENC (ou un représentant de la FNI-ENC)
09:15 Début des compétitions, groupes 1 à 4
12:30 Buffet-Déjeuner a la piscine
14:00 Suite des compétitions, groupes 5 à 10
17:30 Fin du programme et retour en métro vers l’hôtel
19:00 Départ pour le Dîner-Gala et remise des prix
01:00 Fin de la soirée, retour à l’hôtel
Dimanche 20 octobre 2019
08:00 Petit-déjeuner dans votre hôtel
10:00 Visite de Paris
12:00 Départ des participants
48e Gala International de Natation Naturiste – 18/20 octobre 2019
Adresses
Hébergement
Hôtel Generator Paris
9-11 Place Colonel Fabien75010 Paris
Colonel Fabien
01 70 98 84 00
staygenerator.com
Compétition
Piscine Municipale Roger Le Gall
34 Boulevard Carnot 75012 Paris
Porte de Vincennes
Montempoivre
Soirée de Gala
Espace Niemeyer
2 Place du Colonel Fabien 75019 Paris
Colonel Fabien
Jean Jaurès
Louis Blanc
48e Gala International de Natation Naturiste – 18/20 octobre 2019
ffn-naturisme.com naturistes-paris.fr inf-fni.org
Contact presse
Julien Claudé-Pénégry
Fabrice Pannetier
[email protected] 10 02 78 95