<< Me regardez? Soyez patients, je vais commencer

dans quelques minutes. >>

Le monde du travail en France

par Michael Truong français 6, MtSAC,

le 22 avril 2013prof: Mme Halabi

1. Le marché du travail 2. Chercher l’emploi3. Les contrats d’emploi4. Le salaire et les heures de travail5. Les bénéfices des employés 6. La culture d’entreprise

La vue d’ensemble de travail en France

Le marché En France et les plusieurs pays d’Europe, la plupart d’emploi est du

secteur des services (environ de 68%), de l’industries (27%) et de l’agriculture ( 5 %).

La main-d’oeuvre (workforce) se compose vers 44% femmes.

La chômage: vers 10,86% (3,132 millions de personnes)

Chercher l’emploi

Pour trouver l’emploi en France, il faut:obtenir l’aide de Pôle emploi (Agence pour

l’emploi nationale )l’aide de APEC (Agence pour l’Emploi de Cadres

(executives; professionals))avoir les connexions personnellesavoir la transcription officiellegarder un bon CV (Curriculum Vitae = job résumé)

Chercher l’emploi

Pas facile!

Contrats de travaila. CDI (contrat à durée indéterminée)• d’ordinaire (usually) 3 mois de période d’essayer;

puis une termination mutuelle.

b. CDD (contrats à durée déterminée)• À plein temps (full-time); normalement pas plus de 9 mois au

début ; la durée n’est pas plus longue que 18 mois

c. Contrat tempoiraire• pareil à CDD; l’employeur, l’agence et l’employé font le

contrat; l’employeur peut engager (to hire) l’employé à nouveau (again)

Contrats de travail (continués)

d. Contrat de travail à temps partiel:• les heures de travail entre 50% et 80% de ceux

à temps complet; le besoin de 60 heures par mois au moins pour les bénéfices de sécurité sociale

e. Le travail intermittent:• pour les ouvriers saisonniers: les guides de tourisme

ou les ouvriers agricoles (farm workers), par ex.

Le salaire et les heures du travail

• SMIC (Salaire Minimum Interprofessionnelle de Croissance (growth) ) : 9,22€ brut(gross) par heure , le 1er jan 2012.

• Les heures de travail: 35 h /semaine; pas obligatoire pour toutes les entreprises.

• Lundi à Vendredi…en général 8:30 à 17:30h ou 9:30 à 18:30h, avec 1 heure pour déjeuner

Les bénéficesCongés familiaux (family leaves)

maternité, paternité, mariage, naissance d’enfant,décès de membres de la famille.

Congés de la maladie du salarié (paid worker) et sa famille

Jours fériés (public holidays)nouvel an,…fête de travail,fête de la liberation,.fête nationale,….noël

Les vacances5 semaines chaque année!

Culture d’entreprise• Le quota de femmes au travail en France plus que

celui dans les autres pays d’Europe.

• Le bon système de garde d’enfants

• Plus d’efforts d’abolir (to do away with) l’inégalité entre les sexes

Culture d’entreprise (continué)

• L’environnement formel et conservateur • Les employés, les débats dans les meetings

• La décision finale par le chef d’entreprise

Quiiiizzzz1. Pour chercher l’emploi, un CV est:a. Cravateb. Caravellec. Curriculum Vitaed. Caviar

2. Parmi des bénéfices du salarié, les vacances chaque année sont:

a. 3 semainesb. Un moisc. 20 joursd. 5 semaines

3. Plus en plus la France veut abolir l’inégalité entre les sexes.VraiFaux

Le Grand Prix

4. Selon le Ministère du Travail, à partir du premier 2012, le salaire minimum est:

a. € 8,30 brut par heureb. € 9,22 brut par heurec. € 10,30 brut par heured. € 12,25 brut par heure

merci