Ba

u

Sy

st

em

eBASYS

Edition 2013 – CH

Renforts de cisaillement pour gaines techniques

…Les gaines techniques, un problème de sécurité structu-rale souvent sous-estimé

… pour un comporte-ment au cisaillement sûr avecrétablissement de la sécuritéstatique au-delà des caractéri-stiques d’origine de la dalle seule

…y compris pour plusieurs inserts tels que conduites électriques ou d’aération

…Installation simple et sûreavec positionnement contrôlé

BASYS AG, BausystemeIndustrie Neuhof 33 Tel. 034 448 23 233422 Kirchberg Fax 034 448 23 20www.basys.ch e-mail: info@basys.ch

2

Exigences de sécurité Sécurité structurale

Edition 2013 – CH

Problématique/Technique

Selon SIA 262 (2013) article 4.3.3.2.8les inserts, gaines techniques ou faisceaux de gaines sont pris encompte comme suit:

• Si < à d/6: non pris en compte• A prendre en compte si la largeur

ou la hauteur est > à d/6. Dans cecas la hauteur statique effective dvest déterminée en diminuant la hau-teur statique d de la plus grandedes valeurs entre la hauteur et lalargeur des inserts.

Selon l’article 5.5.3.6 il est recom-mandé d’inclure un ferraillaged’effort tranchant, de dimensionconséquente, de chaque côté desinserts, gaines ou faisceaux de gaines.

Etat actuel

… la solution pour un vrai problème

Exemple

Hypothèse:Epaisseur de dalle:h=260 mm, d=220 mm

• < d/6: non pris en compteØa (gaine) < 36 mm

• > d/6: a prendre en compte statiquement

Øa (gaine) ≥ 36 mm

Recommandations:

• Pour plusieurs gaines: si, en fonctionde la situation, la distance entr’axesdes gaines est inférieure à 3–4 Øaalors il convient d’assembler les gai-nes sans disposition particulière enun faisceau de section carrée ourectangulaire.

• Diamètre extérieur maximal de gaine:Øa (gaine) ≤ d/2

Le système T et V a étédéveloppé pour répondre aux fortesatteintes à la sécurité structuraledûes aux inserts linéaires.

La société BASYS SA a réalisé plusieurs séries de test à l’écolesupérieure HSLU de Lucerne.

En parallèle de ces tests, des modè-les statiques permettant le dimen-sionnement des dispositions de ren-forcement ont été développés. Descalculs de comparaison entre EC2 etSIA 262 ont montré des résultatscohérents.

Le comportement statique et les for-mules de dimensionnement corres-pondantes ont été vérifiés par desexperts indépendants.

Résultats

T et V permettent ladétermination de la résistance aucisaillement en présence d’insertslinéaires importants.

Verification T et V

… plus de zones grises pour l’ingénieur

Nous avons recherché, non seulementun modèle statique clair, mais aussi desconditions de pose facilitées sur chan-tier.

La résistance au cisaillement des élé-ments T atteint, en fonctiondes dispositions, des valeurs nette-ment supérieures à 100% de la rési-stance de la dalle seule (sansinserts)

De plus, un positionnement correct enterme de statique des gaines techni-ques linéaires est d’une importanceprimordiale.

Ce faisant, il est possible pour l’ingéni-eur de trouver un système statique,malgré les inserts souvent inévitables,qui soit apte au service et conformeaux normes.

Sans renfort: Vtest = 64% x VR(SIA 262)

Sans renfort: Vtest = 49% x VR(SIA 262)

renforcé avec : Vtest > 100% x VR, Dalle sans inserts (SIA 262)

3

Sécurité structurale etaptitude au service Edition 2013 – CH

Résistance au cisaillement de dalles en béton d’épaisseur 16 cm à 35 cm,béton de classe C20/25 jusqu’à C50/60

T

T/ V

Dans le cas de plusieurs gaines et d’exigencesélevées en terme de résistance au cisaillement

VRd, avec gaines et T (e = 150)

>100% x VRd, Dalle sans gaines (SIA 262, Formule (35))*

V Dans le cas d’une gaine unique et des exigencesmoindres en terme de résistance au cisaillement

VRd, avec gaines et V (e = 150)

>75% x VRd, Dalle sans gaines (SIA 262, Formule (35))*

Sécurité structurale*

*VRd selon SIA 262 (2013) 4.3.3.2.1,Formule (35) sachant que la classede béton est limitée entre C20/25jusqu’à C50/60.

Les normes SIA sont applicables, enparticulier la norme SIA 262 (2013).En complément, référence est faiteaux Eurocodes «EC2 pour l’Allemag-ne» qui, dans leur version commen-tée, donnent des valeurs limite sup-plémentaires dans le cas d’insertstubulaires:

• Les tractions sont prises en compteavec �cp < 0 alors que les effetsfavorables en compression à l’en-droit des inserts sont négligés.

• Quant à la résistance en flexion, ilconviendra de démontrer aussi quela hauteur de la zone de compres-sion est conservée.

Il est recommandé de tenir comptedes dispositions constructives desEurocodes resp. des normes SIA,concernant les espacements maxi-maux entre armatures transversales,lors de la pose de et de limiter l’espacement à la valeur de l’épaisseur de dalle h resp. à 600 mm.

Ferraillage

Les éléments T et V sontdimensionnés pour un ferraillage tiers espacé longitudinalement ettransversalement de e = 150 mm.Des espacements supérieurs peuventaussi être considérés; pour des espa-cements inférieurs le ferraillage devraêtre adapté ponctuellement.

Résistance au feu

Les conséquences d’un incendie surla résistance à l’effort tranchant doi-vent être fondamentalement analy-sées. L’appréciation de l’impact dufeu sur les inserts tubulaires, tout demême complètement enrobées debéton, ne peut être généralisée (cf.SIA 262).

Notice constructiveDéformations

Fondamentalement, les inserts tubulai-res provoquent des modifications dela section des dalles. Par contre, lesarmatures en oblique des éléments

T et V agissent commedes renforts des zones affaiblies.

Les tests de contrainte réalisés symé-triquement montrent des déformationsen flexion quasi identiques entre unesection avec inserts et Tet/ou V et une section de béton pleine.

Durabilité

L’enrobage minimal des barres d’ar-matures n’est ponctuellement passatisfait car elles peuvent toucherdirectement la surface des gaines. Parconséquent, le matériau des gainesposées doit durablement empêcher lecontact de l’oxygène et de l’eau (aussisous forme de vapeur) avec l’acier desarmatures. Ceci peut être assuré parun choix de matériau adapté (par ex.PEHD) et une épaisseur de paroi cor-respondante. Dans le cas de gainesmétalliques il faudra s’assurer qu’au-cune corrosion électro-chimique dûe àun différentiel électro-chimique desmétaux ne peut intervenir.

4

Edition 2013 – CHT

Description du système

Les systèmes T, fabri-qués avec de l’acier S500, se com-posent de deux éléments de base reli-és longi tudinalement (cf. Pied

T).

Afin de faciliter la pose de gainesélectriques, d’aération ou équivalentle système est en deux parties. Lepied, ouvert en partie supérieure, sepose en premier. Les gaines peuventainsi y être déposées sans problème.Le chapeau avec les ancrages obli-ques descendants vient reposer sim-plement sur le pied après pose desgaines. Il est fixé avec des attaches.

Dans le cas d’un ferraillage avecespacement e = 150 mm, les élé-ments peuvent en principe être poséssans problème. Le cas échéant il fau-dra adapter un peu le ferraillageponctuellement autour des gaines.

Renforcement avec T

Les fer respectivement soudés en hautet en bas définissent l’espace utilisa-ble verticalement et garantissent queles inserts soient maintenus au bonendroit.

Les éléments de base assembléslongi tudinalement présentent deuxespacements au choix:

• Espacement e = 150 mm: pour lapose des inserts en parallèle du ferraillage

• Espacement e = 212 mm: pour lapose des inserts en biais (45°) parrapport au ferraillage (cf. page 6,disposition parallèle ou biaise)

Chapeau T G-e-DPied T G-e-F T G-e complet

T G-e complet avec gaines techniquesPied T G-e-F avecdépose de tuyaux

F = PiedD = ChapeauG = Hauteur e = espacement

5

Notice de montageSupport de montage Edition 2013 – CH

T

Notice de montage

Support de montage MH-T

Les supports de montage MH-T G-asont rapportés préalablement sur leséléments T. A noter queles fers qui sont parallèles aux bar-reaux de montage courts (*) setrouvent en partie supérieure.

En fonction du ferraillage de dalleenvisagé, le support de montageMH-T G-a peut être choisi, de maniè-re à assurer un positionnement enhauteur de l’élément Tcorrect.

Gamme de produits:

a = Encartement bord inf. MH –dessous de dalle:

MH-T G-19: a = 19 mmMH-T G-29: a = 29 mmMH-T G-44: a = 44 mm

G = Hauteur T

Distanceurs en béton (Alternative,non fourni)

Des distanceurs en béton préalable-ment fixés à l’élément Tet assurant l’enrobage peuvent aussiêtre utilisés alternativement. La hau-teur des distanceurs est fonction durecouvrement béton choisi. La stabili-té latérale est aussurée grâce à desfers de montage placés en zonebasse.

Fixation

Poser le pied T G-e-FPoser le ferraillage inférieur Déposer les gaines techniques

Poser le ferraillage supérieurPoser le chapeau T G-e-D Bétonner

MH-T G-a Insertion de gaines

T G-e-F avec MH-T G-a

Détail:

**

**

6

DimensionsEdition 2013 – CH

T

Coupe T

Les assemblages T sont, de base, dimension-nés pour une répartition du ferraillage tous les 150 mm. Il en découle un espacement des barres porteuses de

T de 150 mm (par ex. T210–150).

Afin de faciliter la pose oblique, il existe l’assemblageT avec espacement de 212 mm (par ex.

T210–212). Les supports de montage MH s’adaptent aussi bien aux espacements de 150 mm que 212 mm.

Dans le cas d’espacement de ferraillage différent ou d’utilisation des mêmes assemblages T pour les directions obliques il faudra, le cas échéant,adapter le ferraillage.

Disposition parallèle et en biais

Vue T

Disposition de plusieurs inserts parallèles

VRd, avec inserts tubulaires et T (e = 150)

>100% x VRd, Dalle sans gaines (SIA 262, Formule (35))

un assemblage T completEspacement de ferraillage e = 150 mm, en option e = 212 mm

T, e = 150 mm

T, e = 150 mm

2x T, e = 212 mm

Note

L’espace maximal disponible est défini par le diamètrethéorique maximal de la gaine (hachures grises) et peutêtre utilisé entièrement. Au-delà, toute insertion supplé-mentaire est prohibée.

7

AssortimentEdition 2013 – CH

T

Indications du type : T G-aSupport de montage: MH-T G-a

Epaisseur Espace- Enrobage HauteurDiamètre

Largeurdalle h Type ment e u et o G

maximalBgaine D

160T110 –150 150 25 110 63 269T110 –212 212 25 110 63 269T130 –150 150 25 130 73 312

180T130 –212 212 25 130 73 312T110 –150 150 35 110 63 269T110 –212 212 35 110 63 269T150 –150 150 25 150 82 351T150 –212 212 25 150 82 351

200T130 –150 150 35 130 73 312T130 –212 212 35 130 73 312T110 –150 150 45 110 63 269T110 –212 212 45 110 63 269T170 –150 150 25 170 91 393T170 –212 212 25 170 91 393

220T150 –150 150 35 150 82 351T150 –212 212 35 150 82 351T130 –150 150 45 130 73 312T130 –212 212 45 130 73 312T190 –150 150 25 190 101 432T190 –212 212 25 190 101 432

240T170 –150 150 35 170 91 393T170 –212 212 35 170 91 393T150 –150 150 45 150 82 351T150 –212 212 45 150 82 351T200 –150 150 25 200 105 456T200 –212 212 25 200 105 456

250T180 –150 150 35 180 96 412T180 –212 212 35 180 96 412T160 –150 150 45 160 87 370T160 –212 212 45 160 87 370

Epaisseur Espace- Enrobage HauteurDiamètre

Largeurdalle h Type ment e u et o G

maximalBgaine D

T210 –150 150 25 210 110 475T210 –212 212 25 210 110 475

260T190 –150 150 35 190 101 432T190 –212 212 35 190 101 432T170 –150 150 45 170 91 393T170 –212 212 45 170 91 393T230 –150 150 25 230 119 518T230 –212 212 25 230 119 518

280T210 –150 150 35 210 110 475T210 –212 212 35 210 110 475T190 –150 150 45 190 101 432T190 –212 212 45 190 101 432T250 –150 150 25 250 129 553T250 –212 212 25 250 129 553

300T230 –150 150 35 230 119 518T230 –212 212 35 230 119 518T210 –150 150 45 210 110 475T210 –212 212 45 210 110 475T270 –150 150 25 270 138 601T270 –212 212 25 270 138 601

320T250 –150 150 35 250 129 553T250 –212 212 35 250 129 553T230 –150 150 45 230 119 518T230 –212 212 45 230 119 518T270 –150 150 35 270 138 601

340T270 –212 212 35 270 138 601T250 –150 150 45 250 129 553T250 –212 212 45 250 129 553T300 –150 150 25 300 152 661

350T300 –212 212 25 300 152 661T260 –150 150 45 260 133 577T260 –212 212 45 260 133 577

livrable rapidement livrable sous 15–20 jours ouvrés

Exemple de texte d’appel d’offre

R 539 Armatures spéciales, fourniture et pose:Fournisseur:BASYS AGIndustrie Neuhof 333422 KirchbergTel: 034 448 23 23Fax: 034 448 23 20

R 539.001 BASYTUBE TölpelTyp T190 – 150 pcs. 20

R 539.002 BASYTUBE TölpelTyp T190 – 212 pcs. 10

R 539.003 BASYTUBE MH-T190-19 zu Tölpel pcs. 30

8

Edition 2013 – CHV

Description du système

Les systèmes V, fabriquésavec de l’acier S500, se composentde deux éléments de base reliés lon-gitudinalement (cf. Pied V).

Afin de faciliter la pose de gainesélectriques, d’aération ou équivalentle système est en deux parties. Lepied, ouvert en partie supérieure, sepose en premier. Les gaines peuventainsi y être déposées sans problème.Le chapeau avec les ancrages obli-ques descendants vient reposer sim-plement sur le pied après pose desgaines. Il est fixé avec des attaches.

Dans le cas d’un ferraillage avecespacement e = 150 mm, les élé-ments peuvent en principe être poséssans problème. Le cas échéant il faudra adapter un peu le ferraillageponctuellement autour des gaines.

Renforcement avec V

Les fers respectivement soudés enhaut et en bas définissent l’espace utilisable verticalement et garantissentque les inserts soient maintenus aubon endroit.

Les éléments de base assemblés longitudinalement présentent unespacement de e = 150 mm qui estadapté à la fois pour la pose parallèleau ferraillage mais aussi pour la poseen oblique.

Chapeau V G-150-DPied V G-150-F Système V G-150 complet

V G-150-F complet avec insert tubulaire

V: aussi pour les gainesélectriques

Pied V G-150-F en phase de pose tuyaux

F = PiedD = ChapeauG = Hauteur

9

Notice de poseSupport de montage Edition 2013 – CH

V

Notice de montage

Support de montageMH-V

Les supports de montage MH-V G-asont rapportés préalablement sur lesélements V. A noter queles fers qui sont parallèles aux barreaux de montage courts (*) setrouvent en partie supérieure.

En fonction du ferraillage de dalleenvisagé, le support de montage MH-V G-a peut être choisi, de manière àassurer un positionnement en hauteurde l’élément V correct.

Fixation

Poser V G-150-F avecsupport de montage MH-V G-a

Poser le ferraillage inférieur Déposer les gaines techniques etles fixer

Compléter le ferraillage suprérieurPoser le chapeau V G-150-D et fixer latéralement les inserts

Bétonner

MH-V G-a

V G-150-F avec MH-V G-a

Enfilage MH-V G-a

Pose du système V G-150-F avec support de montage MH-V G-asur le ferraillage de telle manière à ce que les corbeilles V s’insè-rent entre les lits de ferraillage.

Gamme de produits:

a = Ecartement bord inf. MH –dessous de dalle

MH-V G-19: a = 19 mmMH-V G-29: a = 29 mmMH-V G-44: a = 44 mm

Détail:

Montage du support MH-V sur V G-150-F

**

**

10

DimensionsEdition 2013 – CH

V

Coupe V

Les assemblages V sont, de base, dimension-nés pour une répartition du ferraillage tous les 150 mm. Ilen découle un espacement des corbeilles porteuses en

V de 150 mm.

La géométrie aidant, il n’est pas nécessaire dans le cas dusystème V de prévoir un espacement différentpour des poses en obliques par rapport au ferraillage prin-cipal.

Note:

L’espace maximal disponible est défini par le diamètrethéorique maximal de la gaine (hachures grises) et peutêtre utilisé entièrement. Au-delà, toute insertion supplé-mentaire est prohibée.

Disposition en parallèle et en oblique

Vue V

Disposition de plusieurs inserts parallèles

VRd, avec inserts tubulaires et V (e = 150)

>75% x VRd, Dalle sans gaines (SIA 262, Formule (35))

une corbeille complette V, espacement typique e = 150 mm

V, e = 150 mm

11

Edition 2013 – CHV

Indications du type : V G-eSupport de montage: MH-V G-a

Epaisseur Espace- Enrobage HauteurDiamètre

Largeurdalle h Type ment e u et o G

maximalBgaine D

160 V110 –150 150 25 110 63 209

180V130 –150 150 25 130 73 252V110 –150 150 35 110 63 209V150 –150 150 25 150 82 290

200 V130 –150 150 35 130 73 252V110 –150 150 45 110 63 209V170 –150 150 25 170 91 333

220 V150 –150 150 35 150 82 290V130 –150 150 45 130 73 252V190 –150 150 25 190 106 371

240 V170 –150 150 35 170 91 333V150 –150 150 45 150 82 290V200 –150 150 25 200 110 395

250 V180 –150 150 35 180 101 352V160 –150 150 45 160 87 309

Epaisseur Espace- Enrobage HauteurDiamètre

Largeurdalle h Type ment e u et o G

maximalBgaine D

V210 –150 150 25 210 115 414260 V190 –150 150 35 190 106 371

V170 –150 150 45 170 91 333V230 –150 150 25 230 124 457

280 V210 –150 150 35 210 115 414V190 –150 150 45 190 106 371V250 –150 150 25 250 134 493

300 V230 –150 150 35 230 124 457V210 –150 150 45 210 115 414V270 –150 150 25 270 143 541

320 V250 –150 150 35 250 134 493V230 –150 150 45 230 124 457

340V270 –150 150 35 270 143 541V250 –150 150 45 250 134 493

350V300 –150 150 25 300 157 600V260 –150 150 45 260 138 517

livrable rapidement livrable sous 15–20 jours ouvrés

Exemple de texte d’appel d’offre

R 539 Armatures spéciales, fourniture et pose:Fournisseur:BASYS AGIndustrie Neuhof 333422 KirchbergTel: 034 448 23 23Fax: 034 448 23 20

R 539.004 BASYTUBE TölpelTyp V190 – 150 pcs. 20

R 539.005 BASYTUBE MH-V190-19 zu Tölpel pcs. 20

Assortiment

Pos. BASYTUBE TypeNo. depiècesPos. BASYTUBE Type

No. depièces

No.: Plan No.: Date:

Chantier/Elément de construction:

Rue, No.: PLZ, Lieu:

Bureau d’ingénieur: Adresse de livraison:

Délai:Personne responsable: Commission:Commande vérifiée le: Notes de livraison:

Société de construction: Facturation:(Fournisseur de matériaux de construction)

Chef de chantier:Téléphone chantier:

Commande directe auprès de:BASYS AG, Bausysteme, Industrie Neuhof 33, CH-3422 KirchbergTel. 034 448 23 23, Fax 034 448 23 20, info@basys.ch

Renforts de cisaillements pour gaines techniques

T-Tölpel

V-Tölpel

Support de montage MH

Liste de commandeListe de commandeEdition 2013 – CH

(Changements réservés)

V

V

V

V

V

V

V

V

Pos. Support de montage Type No. de pièces

MH-V

MH-V

MH-V

MH-V

MH-V

MH-V

MH-V

T

T

T

T

T

T

T

T

Pos. Support de montage Type No. de pièces

MH-T

MH-T

MH-T

MH-T

MH-T

MH-T

MH-T

Indication de type : (T ou V) G-e

Support de montage: MH-(Type T ou V) G-a

Remarques

Commande reçue le : par : Tél. Poste Fax e-mail Enregistré par :