Activités 2017 Pour toutes ces activités, pensez au ... 2017.pdf · Pour toutes les inscriptions « invités » faire 2 chèques un pour le repas et l’autre pour le droit d’entrée

1

Activités 2017

Bouger son corps Pour toutes ces activités, pensez au covoiturage !

Sorties Raquettes 2017

Deux sorties seront programmées dans la période de janvier à mi mars 2017.

Ces randonnées d’une durée de 3h00 à 3h30 exigent une bonne condition physique, (marche en montagne). Des précisions vous seront données après inscription auprès de l’animateur. La date de l’activité vous sera communiquée en fonction de l’enneigement et de la météo (2 à 3 jours avant).

Matériel : vêtements chauds et imperméables, bonnes chaussures, bâtons et ra-quettes (possibilité de location).

Véhicules avec équipements spéciaux obligatoires (chaînes ou pneus neige).

Inscriptions auprès de :

Marc MANDAVY 13, rue de la Doller 68120 RICHWILLER

Tél. 03 89 52 47 26 ou par mail : [email protected]

Marche Douce

Une marche douce tous les 15 jours, le vendredi, de mars à octobre en 2017,

de beaux parcours et des paysages admirables seront au menu.

Détails du calendrier auprès de l’animatrice.


Mme Paulette WIOLAND 17, rue d'Elbach 68210 RETZWILLER

Tél: 03 89 25 10 66 ou par mail : [email protected]

Marche en Montagne

Une marche par semaine (mardi, mercredi ou jeudi), repas tiré du sac.

Parcours de 15 km en moyenne. Calendrier détaillé remis par l’animateur.

début des marches mi-mars 2017, fin mi-novembre 2017


Espedito ROVERE 37 rue de Paris 68260 KINGERSHEIM

tél :0389537021 ou 0689244770 ou par mail.: [email protected]

Sortie Vélo

Promenade découverte: tous les lundi en 2017. Des parcours adaptés en fonction des groupes. De belles balades ! Détails fournis par l’animateur.


Angelo TOME 14, rue des hirondelles 68390 BATTENHEIM


Nouvelle Activité : la Marche Nordique

Une initiation à la marche nordique est prévue le 17 mars 2017 effectuée par une personne

diplômée .

Le tarif est de 5 euros pour les adhérents et 10 euros pour les non adhérents.

Inscriptions et détails auprès de :

Espedito ROVERE 37 rue de Paris 68260 KINGERSHEIM

tél :0389537021 ou 0689244770 ou par mail.: [email protected]

mailto:[email protected]




2

Activités 2017

Découverte / Détente

Cours de code de la Route : Spécial retraités.

Venez vérifier vos connaissances, remise à niveau par rappel des panneaux et de certaines situations.

Surtout n’hésitez pas, vous seriez surpris si vous deviez repasser le code !

Sensibilisation aux risques routiers par le service animation APALIB

Date : novembre 2017 Coût : 3 € environ


Jean PARROT, 38 rue Saint Georges 68270 RUELISHEIM


Nouveaux Véhicules

Présentation des dernières nouveautés dans la gamme PSA Peugeot Citroën suivant les lance-

ments dans le groupe.

Les présentations 2017 se feront en accord avec la VCG suivant les nouveautés,

dans ce cas:


Roger SCHMITT, 43 rue des Prés 68390 BATTENHEIM


Concours de Pétanque: En famille à Sausheim sur la journée.

Repas préparé par nos amis les "TAMALOUS"

La date retenue est le 01 juin 2017 de 9h à 17h.

Une belle journée de détente en perspective.

Coût adhérent joueur ou spectateur (idem à 2016) est fixé a 7 € ,

non adhérent ou invité joueur ou spectateur 12 €.

Toutes les précisions vous seront données en temps utile par l'animateur.

Inscrivez-vous auprès de: (préciser joueur ou non joueur)

Jean PARROT 38, rue Saint Georges 68270 RUELISHEIM


Cours de Secourisme : Une matinée sera consacrée à une formation sur le défibrillateur et les secours d'urgence, au bun-

galow de l'ACSPCM route de Chalampé. Très utile à nos âges!

Date: novembre 2017

Coût : 3 € environ








3

Journée de l’Amitié

Inter Amicale avec Sochaux

Jeudi 6 avril 2017 à 11h30

Vous êtes invités à une nouvelle journée inter-amicale à :

L’AUBERGE ALSACIENNE DU ZOO de MULHOUSE

Repas dansant à 12h00 - Vestiaires et Parking assurés

Journée animée par Lucien, ambiance assurée

MENU :

Corolle de filet de rouget,

Risotto vénéré noir, crème de fines herbes,

Suprême de blanc de pintade sollemocco

Garnitures fines, frites

Vacherin glacé

Boissons comprises :

Kir Crémant (apéro), Bière pression, Jus de fruit

Vins :

Pinot Blanc LUX Cote du Rhône St privat

Eaux, café

Prix par personne: 31 € pour les amicalistes 36 € pour conjoint non adhérent,

36 € pour les invités + 20 € de droit d’entrée si 1ère inscription à une activité.

Date limite d’inscription : 28 mars 2017

Remplir bon d’inscription en fin de catalogue, joindre chèque à l’ordre de : AERPCM et envoyer l’ensemble à :

Michel CARITEY - 12 rue du Tarn - 68200 MULHOUSE - Tél. 03 89 59 29 68 ou 07.70.63.55.35

(Chèque ne sera débité qu’après la journée de fête)

Pour toutes les inscriptions « invités » faire 2 chèques un pour le repas et l’autre pour le droit d’entrée

Activités : la convivialité

Ce sont des rapports amicaux et chaleureux entre les membres d'un groupe !

La convivialité c'est l'affaire de tous !

La convivialité est le maître mot aussi dans les voyages où le ou la responsable se donnent de la peine pour que chacun trouve sa place et ne manque de rien.

Mais, on a quelque fois la désagréable impression, à de très rares exceptions heureusement, que certains participants oublient la convivialité. Chacun se doit d'y contribuer en étant toujours soucieux du bien être de tous.

N’oublions pas que nous portons une « image Peugeot » qui doit impérativement être irréprochable partout.

4

jeudi 20 avril 2017

6h30 : Dannemarie – Foyer de la culture

6h45 : Altkirch – Gare

6h55 : Illfurth – Eglise

7h15 : Mulhouse – ACSP en direction de Lure – Vesoul – Combeaufontaine – Langres

10h30 : Départ pour un circuit en train touristique le long des remparts de la vieille ville. Circuit com-

menté par un guide agréé. Découverte de la Tour de Navarre. (XVIème siècle) – Capacité maximale du train :

55 places

11h30 : Dégustation de fromages de Langres, accompagné d ’un vin du terroir dans le cadre prestigieux

de la Tour de Navarre

12h30 Déjeuner dans un agréable restaurant à Langres

Foie gras ***

Saumon sauce moutarde à l’Ancienne ***

Fromage de la région ***

Crème brûlée Maison

15h00 Après le déjeuner départ pour Fayl-Billot - Rencontre avec un artisan vannier à Fayl-Billot : dé-

monstration exposition vente d’articles de vannerie et mobilier en rotin (durée 2h30).

Puis retour vers par le même itinéraire – Arrivée vers 20h30 Ce prix comprend le transport en autocar de grand tourisme. Le déjeuner avec ¼ de vin et un café compris Les visites prévues au programme soit la visite en train touristique, la dégustation de fromages, la visite de l’atelier de vannerie.

Journée en Pays de LangresJournée en Pays de Langres

Prix par personne : 69 € pour les amicalistes 74 € pour conjoint non adhérent,

(sur la base de 40 personnes)* 74 € pour les invités + 20 € de droit d ’entrée si 1

ère inscription à une activité.



Mme Marlène BILGER - 8, rue des Fontaines 68580 STRUETH Tél. 03 89 25 12 88 - Mail : [email protected]

Plus de détails sur la journée en s’adressant à l’animatrice Pour toutes les inscriptions « invités » faire 2 chèques un pour le voyage et l’autre pour le droit d’entrée

* ce prix s’applique pour 40 personnes. Le prix est révisable si le nombre de personnes minimum n’est pas atteint.


5

Séjour à SEEFELD (AutricheSéjour à SEEFELD (Autriche)

du mardi 2 au samedi 6 mai 2017

Hôtel SANKT PETER à Seefeld 4 étoiles, 5 jours, 4 nuits.

Départ de Mulhouse stade de l’ACSP route de Chalampé

à 7h du matin, arrivée en fin d’après- midi.

Quatre excursions sont prévues sur place.

Une journée libre est prévue à SEEFELD.

Le retour se fera après le petit déjeuner du dernier jour.

Sont inclus dans le tarif :

Le voyage en autocar de grand tourisme,

L’hébergement à l’hôtel SANKT PETER (4 étoiles)

La pension complète du diner du 1er soir, au petit déjeuner du jour 5.

Une boisson par repas.

Les visites.

L’assurance assistance/rapatriement.

NE SONT PAS INCLUS : Les entrées lors des visites (exemple : musées,..)


400 € pour les invités + 20 € de droit d’entrée si 1ère

inscription à une activité.

Supplément chambre individuelle : 90 €

Date limite d’inscription : 15 février 2017

Remplir bon d’inscription en fin de catalogue, joindre chèque d’acompte de 150 € à l’ordre de : AERPCM

et envoyer l’ensemble à : Espedito ROVERE - 37 rue de Paris - 68260 KINGERSHEIM-

Tél. 03 89 53 70 21 ou 06.89.24.47.70

Email : [email protected]

Le solde sera à régler fin mars

Pour toutes les inscriptions « invités » faire 2 chèques un pour l’acompte et l’autre pour le droit d’entrée

6

Séjour balnéaire en ItalieSéjour balnéaire en Italie

du samedi 10 juin au dimanche 25 juin 2017

Hôtel Hollywood ou Hôtel Dei Platani à Rimini

En bord de mer, formule tout inclus, y compris les pourboires (chauffeurs et personnels hôtelier)

Comprenant :

Transport aller/retour en bus GRAND TOURISME.

Séjour en chambre double

Pension complète avec boissons, vin et eau

Service plage : un parasol et 2 chaises longues pour 2 personnes

2 soirées dansantes

Assurance assistance rapatriement

Possibilité d’excursions (payantes) à partir de l’hôtel.

Possibilité d’achats (payants) de spécialités locales.

Pour les marcheurs : organisation de sorties avec ou sans guide ; prévoir des chaussures de marche.

Prix du séjour tout compris :

Prix par personne: 690 € pour les amicalistes 700 € pour conjoint non adhérent, à l’Hôtel Hollywood (A)

740 € pour les amicalistes 750 € pour conjoint non adhérent, à l’Hôtel Dei Platani (B)

700 € (A) ou 750 € (B) pour invités + 20 € de droit d’entrée si 1ère


Supplément chambre individuelle : 126 €

Remplir bon d’inscription en fin de catalogue, joindre chèque d’acompte de 200 € par personne

avant le 15 janvier 2017

à l’ordre de : AERPCM et envoyer l’ensemble à :

René PETERSCHMITT 42 rue du Dahlia 68 260 KINGERSHEIM

Tél: 03 69 29 14 50 Email : rene.peterschmitt@estvidéo.fr

Le programme détaillé vous sera envoyé un mois avant le départ.

Pour toutes les inscriptions « invités » faire 2 chèques un pour l’acompte et l’autre pour le droit d’entrée

mailto:rene.peterschmitt@estvidéo.fr

7

Oberland Bernois, Lac de Thoune Oberland Bernois, Lac de Thoune -- SuisseSuisse vendredi 30 juin 2017

Programme du matin: Départ du complexe sportif Peugeot via Bâle – Berne – Lac de Thoune qui est l’un des joyaux de L’Oberland Bernois.

Embarquement à Thoune pour une promenade en bateau d’environ une heure jusqu’à Beatenbucht. Montée en crémaillère jusqu’au Beatenberg (1153 m) ou nous prendrons le déjeuner.

Menu : Salade de saison, Emincé de poulet à la Zurichoise, Galette de rösti, Haricots verts, Crème glacée.

Programme de l’après midi : Découverte d ’Interlaken, la splendide station de L’Oberland Bernois. Ne manquez pas d’y faire la promenade de l’Hoheweg avec sa vue sur la Jungfrau.

Retour en Alsace en passant par Interlaken, Brienz et son lac, le col de Brunig, les lacs de Lungern et Sarnen, Lu-cerne, Bâle.


sur la base d’un groupe minimum de 36 participants

100 € pour les invités + 20 € de droit d’entrée si 1ère


Les prix ne comprennent pas : les boissons et dépenses personnelles.

Date limite d’inscription : 30 mai 2017

Remplir bon d’inscription en fin de catalogue, joindre à l’ordre de : AERPCM et envoyer l’ensemble à :

Jean Yves MORIN 68260 KINGERSHEIM tel : 03 69 77 35 81. Mail : [email protected]

Pour toutes les inscriptions « invités » faire 2 chèques un pour la journée et l’autre pour le droit d’entrée

Séjour à Bellaria Séjour à Bellaria -- ItalieItalie Du samedi 2 au samedi 9 septembre 2017

Séjour des CYCLOS ouvert à tous.

Départ de MULHOUSE en bus grand tourisme avec remorque pour vélos.

Séjour à l’hôtel ACQUAMARINA (3 étoiles) avec piscine chauffée et Jacuzzi.

Sept jours en pension complète avec boisson aux repas : eaux, vins rouge/blanc, orange et coca).

Des sortie vélos et des marches pourrons être organisées *

L'hôtel se situe à 100m de la plage.

Les chambres sont équipées de salle de bain, téléviseur avec des chaines françaises, WI-FI gratuite, coffre-fort, climatisation et balcon.

* Les services d'un guide sont payants.


430€ pour les invités + 20 € de droit d’entrée si 1ère


Supplément pour chambre individuelle : 42 € pour la semaine

Date limite d’inscription : 15 février 2017

Un chèque de 150 € libellé à l’ordre de : AERPCM fera office de réservation.

Il sera adressé à l’animateur :

Angelo TOME 14 rue des hirondelles 68390 BATTENHEIM

Tel : 03 89 57 67 88 / Port. 06 76 68 55 26

Mail : [email protected] -

Plus de détails sur le séjour en s’adressant à l’animateur.

Pour toutes les inscriptions « invités » faire 2 chèques un pour le séjour et l’autre pour le droit d’entrée

8

Séjour à SaintSéjour à Saint-- Génies (Périgord noir)Génies (Périgord noir) du 24 septembre au 1er octobre 2017

Au domaine de Pelvezy

Ce prix comprend : L’ébergement en pension complète avec vin à discrétion et café aux repas de midi. La fourni-ture de draps et serviettes. L’animation en soirée. L’assistance rapatriement et l’assurance annulation et interrup-tion de séjour. Les taxes de séjour et les excursions guidées.

Programme du séjour :

Dimanche : Trajet aller Mulhouse/Saint-Geniés en autocar avec repas de midi

Lundi : Visite des jardins de Marqueyssac site classé, plus de 6 kms de promenades, 150000 buis au -dessus de la Dordogne

Après-midi : Visite de BOURNAT avec ses scènes de la vie périgourdine.

Mardi : La bastide de DOMMES et RDV sur le point de vue

Remarquable de la vallée de la Dordogne

Après-midi : Le château de Milandes (Joséphine BAKER)

Spectacle de fauconnerie

Mercredi : La grotte de LASCAUX (moins 18000ans)

Après-midi : La ROQUE GAGEAC un des plus beaux villages de France et ensuite promenade en gabarre, dé-couverte des plus beaux châteaux de la vallée de la Dordogne.

Jeudi : Visite de MARTEL, la ville aux 7 tours, ancienne capitale de la vicomté de Turenne, important patrimoine médiéval

Déjeuner au restaurant

Après-midi : visite guidée de COLLONGES LA ROUGE construit à partir du 12 siècle par des moines cisterciens

Vendredi : journée repos chauffeur. Vi-site du domaine et concours de pétanque

Samedi: Visite de la cité médiévale SARLAT elle offre un magnifique patri-moine architectural à forte densité de monuments historiques, c’est un voyage dans le temps qui vous attend ! Et un petit tour au marché

Après-midi : Visite guidée d’une ferme traditionnelle du Périgord

Foie gras, magret, cèpes, confit d’oie, salade périgourdine et bien sûr une dé-gustation

Dimanche : Départ après le petit déjeu-ner, direction Mulhouse

Jean PARROT


730€ pour les invités + 20 € de droit d’entrée si 1ère


Supplément pour chambre individuelle : 19 € par nuit (133€)

Date limite d’inscription : 30 janvier 2017

Acompte de 300 € libellé à l’ordre de : AERPCM a l’inscription.

Il sera adressé à l’animateur :



Plus de détails sur le séjour en s’adressant à l’animateur.

Pour toutes les inscriptions « invités » faire 2 chèques un pour le séjour et l’autre pour le droit d’entrée


9

La Costa Brava SudLa Costa Brava Sud du 15 au 21 septembre 2017

JOUR 1 : EN ROUTE VERS LA COSTA BRAVA – 950 KM

Départ en direction de Belfort – Besançon – Beaune – Macon – Lyon – Valence – Montélimar – Orange – Nîmes –Montpellier – Sète – Narbonne – Perpignan – Figueras – Gérone – Malgrat de Mar – Accueil par le guide local - Installation à l’hôtel 4**** à Malgrat de Mar - Apéritif de bienvenue - Dîner - Logement

JOUR 2 : STATIONS BALNEAIRES ET ANCIENS VILLAGES DE PECHEURS – 230 KM

Petit déjeuner

Excursion avec guide local à Tossa de Mar et Sant Feliu de Guíxols. Découverte des deux belles stations bal-néaires de la Costa Brava. Tossa de Mar, et son enceinte fortifiée, promenade dans les vieux quartiers avec les ruines du XII

ème siècle. Puis Sant Feliu de Guíxols, un ancien village de pêcheurs, qui conserve un important patri-

moine historique - Dégustation d'une tapa, spécialité espagnole.

Retour à l’hôtel et déjeuner

L’après-midi, départ avec guide local vers Palamós, une localité qui a encore une tradition très marinière. Prome-nade par les vieux quartiers aux origines médiévales et découverte du port dans lequel se déroule une intense activité.

Visite guidée de l’espace du poisson avec une dégustation de cuisine marinière. Parcours, avec un expert de la pêche, avec la criée du poisson, par le centre d’interprétation et la salle-atelier gastronomique.

Dégustation cuisine marinière et coupe de vin

Retour à l'hôtel - Dîner - Soirée dansante à l’hôtel - Logement

JOUR 3 : GERONE – JARDIN BOTANIQUE MARIMURTRA A BLANES – 120 KM

Petit déjeuner

Départ avec guide local pour Gérone. Découverte du centre historique situé sur la rive droite et promenade dans la vieille ville avec ses étroites et pittoresques rues. Descente par le quartier Juif, le Call jusqu’à la Rambla.


L’après-midi, excursion avec guide local au port de pêche de Blanes pour visiter le jardin botanique de Marimur-tra, abritant plus de 3.000 espèces de plantes des cinq continents, accès au jardin en petit train.

Promenade dans le petit port de pêche de Blanes – Gouter pour déguster une spécialité catalane très sucrée.

Retour à l’hôtel - Dîner - Soirée dansante à l’hôtel - Logement.

JOUR 4 : CASTELL PLATJA D’ARO – COSTA DEL MARESME - MUSEE DE LA DENTELLE – 150 KM

Petit déjeuner

Matin, excursion avec guide local vers Castell-Platja d’Aro. Découverte guidée (40-60 minutes) de l’ensemble his-torique de Castell d’Aro. Centre médiéval construit autour du château des Bénédormiens (1041). Lieu d’exposition d’art contemporain. Visite de la cité, de l’extérieur de l’église de Santa Maria et du musée de la poupée.

Dégustation marinière avec des sardines accompagnées avec les produits typiques catalans : le pain à la tomate et le vin blanc.


Découverte avec guide local de la Costa del Maresme par la route côtière ; Calella et Arenys de Mar. Visite du musée de la dentelle Marès qui présente une collection de pièces de dentelles travaillées avec des techniques différentes depuis la fin du XVIe siècle à nos jours.Visite du musée Mollfulleda de minéralogie avec une collection de minéraux donnés par Joaquim Mollfulleda. Le musée se divise en deux sections, les minéraux exceptionnels et la minéralogie de la Catalogne.

Dîner - Soirée surprise - Logement.

JOUR 5 : MARCHE ET BARCELONE – 150 KM

Petit déjeuner

Marché, temps libre dans un des marchés typiques espagnols.

Déjeuner

10

Départ avec guide local pour la Capitale de la Catalogne, Barcelone : tour de ville panoramique pour découvrir les principaux éléments de l’architecture moderniste tels que la Casa Batlló, inlassablement admirée, elle est un des chefs-d’oeuvre de Gaudí, Casa Atmeller avec son décor traditionnel de sgraffites habille les murs (oeuvre de Puig i Cadalfach), la Casa Lleó Morera, oeuvre de Lluís Domenech i Muntaner et la Sagrada Familia (consacrée par le Pape Benoit XVI le 7 Novembre 2010) Retour à l’hôtel - Dîner - Soirée dansante à l’hôtel - Logement. JOUR 6 : MARCHE AUX FLEURS – PAL ET SES RIZIERES – 240 KM Petit déjeuner Départ avec guide local pour Vilassar del Mar. Visite guidée du Marché aux Fleurs et plantes ornementales. Vous découvrirez le fonctionnement du marché, son histoire et la criée (la vente directe entre professionnels). Remise d’une plante à chaque visiteur à la fin de la visite. Puis découverte de la ville et surtout la vue de paysages fleuris près de la mer. Retour à l’hôtel et déjeuner Départ avec un guide local pour Pals, visite de ce charmant village catalan, cité médiévale aux belles rues em-pierrées bordées de demeures nobiliaires. Puis magnifique promenade en petit train à la découverte des rizières de Pals. Cette visite offre la chance aux visiteurs de découvrir le monde de la culture du riz, de la plantation à la récolte. Retour à l’hôtel - Dîner - Soirée dansante à l’hôtel - Logement JOUR 7 : DEPART VERS L’ALSACE Petit déjeuner Départ vers l’Alsace avec déjeuner en cours de route.

Ce prix comprend:

le transport en autocar de grand tourisme. les déjeuners aller et retour avec ¼ de vin et un café compris l’hébergement en hôtel 4 étoiles l’apéritif de bienvenue la pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 7 – restauration sous forme de buffet vin inclus aux repas et café inclus aux déjeuners les soirées dansantes à l’hôtel et une soirée surprise toutes les visites et excursions prévues au programme un guide local jour 2 – 3 – 4 - après-midi du jour 5 et jour 6 l’assurance assistance -rapatriement – vol de bagages l’assurance assistance

Non compris dans le prix : Le petit déjeuner jour 1 Les autres boissons que celles mentionnées Formalités : Carte d’identité ou passeport en cours de validité Carte vitale européenne

Prix par personne : 729 € pour les amicalistes 739 € pour conjoint non adhérent, 739 € pour les invités + 20 € de droit d’entrée si 1



1er acompte 300 € à l'inscription, 2ème acompte 300 € , le solde au mois d'aout.



Plus de détails sur le séjour en s’adressant à l’animatrice

Pour toutes les inscriptions « invités » faire 2 chèques : un pour le voyage et l’autre pour le droit d’entrée


11

A la découverte de Senones A la découverte de Senones jeudi 12 octobre 2017

6h15 : Dannemarie – Foyer de la culture

6h30 : Altkirch – Gare

6h40 : Illfurth – Eglise

7h05 : Mulhouse – ACSP

Puis direction Colmar – Châtenois – Saulxures - Senones

09h00 : Visite guidée du centre historique de Senones. L’histoire de la capitale de la Principauté de SalmSalm et d’une abbaye qui a reçu Voltaire. Découvrez un ensemble architectural exceptionnel, parcourez le chemin des abbés, des princes et des industriels qui ont façonné l’histoire originale de cette région. 10h45 Visite libre de l’abbaye Moyenmoutier. Après avoir été cachée pendant près de deux siècles par les bâtiments industriels, la façade de l’abbaye est enfin dévoilée ! Dans ses nouveaux jardins, découvrez la très impressionnante église de Moyenmoutier, qui vous surprendra par ses dimensions et son architecture. A ne pas manquer : son ensemble de stalles sculptées et sa charpente. Puis déjeuner au restaurant :

Salade aux lards fermiers et croutons de chèvres ***

Sauté de daim aux airelles, gratin dauphinois ***

Assiette fromagère ***

Framboisier maison

1 verre de vin blanc + 1 verre de vin rouge et un café ou une infusion L’après-midi : visite libre des jardins de Callunes : Bienvenue dans ce parc paysager classé jardin remarquable, espace de détente à l’ombre de grands arbres cen-tenaires. Découvrez ses compositions paysagères, ses collections d’Erables, de conifères et autres merveilles ornementales. Laissez-vous guider par ses allées enherbées et le murmure de la cascade de son petit lac. Puis retour dans votre localité

Ce prix comprend :

le transport en autocar de grand tourisme, la visite guidée de Senones le déjeuner avec les boissons mentionnées la visite guidée de l’abbaye la visite libre des jardins

Prix par personne : 52 € pour les amicalistes 57 € pour conjoint non adhérent, (sur la base de 40 personnes)* 57 € pour les invités + 20 € de droit d ’entrée si 1


Date limite d’inscription : 30 septembre 2017



Plus de détails sur la journée en s’adressant à l’animatrice

Pour toutes les inscriptions « invités » faire 2 chèques un pour le voyage et l’autre pour le droit d’entrée

* ce prix s’applique pour 40 personnes payantes. Le prix est révisable si le nombre de personnes minimum n’est pas atteint.


12

EUROPA PARK dans lEUROPA PARK dans l’’ambiance de Noël.ambiance de Noël. Entre le 26 novembre et le 8 janvier 2018

Programme du matin: Départ du complexe sportif pour Rust. Journée libre à Europa Park, l ’un des plus célèbres parcs d’attraction d’Europe du sud. Vous découvrirez Europa Park sous son manteau d’hiver. Vous se-rez émerveillés par les attractions et spectacles proposés par les artistes et par ses décorations qui à la tombée de la nuit s’illumineront de milles feux.

A noter : En hiver certaines attractions extérieures ne fonctionnent pas mais pour les courageux, une descente vertigineuse du Matterhorn-Blitz ou de l’Euro-mir est possible.

.Déjeuner libre, sachant que le parc possède de nombreux lieux de restauration.

Le prix comprendra : le transport en car de tourisme, l’entrée au parc.

Non inclus : les repas, les boissons et dépenses personnelles.

Prix par personne : non connu actuellement , le jour de la sortie ainsi que la date limite d ’inscription vous

seront communiqués dans le supplément du « gardez le contact » de juillet 2017.

Pour préinscriptions , veuillez contacter Jean Yves MORIN 68260 KINGERSHEIM

tél : 03 69 77 35 81. Mail : [email protected]

13

REPAS FIN DE SAISON MARCHE DOUCEREPAS FIN DE SAISON MARCHE DOUCE Le 17 novembre 2017 à 11h30

Rendez-vous au Restaurant « Le GLOCKABRUNNA »

Rue de Mulhouse 68210 BALSCHWILLER

(Entre St BERNARD et BALSCHWILLER)

Les marcheuses et marcheurs de l’activité marche douce,

vous invitent à participer à un repas convivial afin de clôturer

ensemble la saison dans la bonne humeur et préparer 2018

en se faisant connaître.

Venez découvrir les parcours réalisés cette saison 2017.

Vous découvrirez également ce lieu mythique du Sundgau : Le « GLOCKABRUNNA » où vous interpréterez

en chœur, avec les patrons, les folles chansons de notre région.


31 € pour les invités + 20 € de droit d ’entrée si 1ère


Date limite d’inscription : 30 octobre 2017


Paulette WIOLAND 17, rue d’Elbach 68210 RETZWILLER

Tél. 03 89 25 10 66 Mail : [email protected]

Pour toutes les inscriptions « invités » faire 2 chèques un pour le repas et l’autre pour le droit d’entrée


14

CONDITIONS GENERALES

Concerne toutes les Activités de l’Amicale.

Préambule :

Les présentes conditions générales présentées par l’amicale d’entraide des retraités PSA Peugeot Citroën de Mulhouse (AERPCM) sont valables pour toutes les activités. Les activités proposées par l’AERPCM dans ses brochures annuelles sont réservées aux adhérents de l’Amicale à jour de leur cotisation. (Les conjoints non adhérents ne bénéficient pas des subventions de l’amicale). Toutefois, des invités peuvent participer dans la mesure des places disponibles, ces derniers devant acquitter préalablement un droit d’entrée de 20 euros par personne et par an, mais ils ne pourront bénéficier d’aucun subventionnement réservé aux adhé-rents. La priorité d’inscription pour les adhérents et conjoints est valable jusqu’à la date butoir. L’achat des activités proposées par l’AERPCM auprès des agences de voyages ou transporteurs, entraîne l’entière adhésion du client aux conditions générales de vente de ces opérateurs et l’acceptation sans réserve de l’intégralité de leurs dispositions. Inscriptions et paiement : Toute inscription à une activité à l’aide du bulletin d’inscription doit être accompagnée d’un acompte ou du montant total figurant au catalogue suivant le montant en vigueur à la date de l’inscription. Le paiement sera établi impérativement par chèque à l’ordre de l’AERPCM et envoyé au responsable de l’activité. La personne n’ayant pas versé le solde à la date demandée par l’organisateur avant le début de l’activité suivant indications du catalogue, sera considérée comme ayant annulé son inscription. Subventionnement : Pour toute activité payante et gérée par l’Amicale, celle-ci prend à sa charge : 5 € pour les activités de 10 à 100 € (prix coûtant) Ces subventions sont exclusivement réservées aux adhérents et conjoint à jour de cotisations. Prise en charge et horaires : Les horaires indiqués dans les descriptifs des activités sont donnés à titre indicatif. L’heure et le lieu de départ seront donnés par courrier quelques jours avant le début de l’activité. L’amicale, en accord avec le voyagiste se réserve le droit de changer ou de modifier le lieu ou l’heure du départ figurant dans la plaquette. Pour certains grands voyages, une réunion préparatoire sera organisée pour toutes les personnes inscrites. Formalités : Le voyageur participant aux activités, devra être en règle avec ses propres documents administratifs, carte d ’identité, passeport, carte de séjour, carte de Sécurité Sociale etc. il devra également se munir de ses propres documents sanitaires (ordonnances) nécessaires dans certains cas. Il devra être en règle avec les vaccinations indispensables et obligatoires dans certains pays. Il appartient au voyageur d’être en règle avec toutes les formalités, douanières, polices, sanitaires etc. L’amicale ne saurait être responsable des conséquences encourues par le voyageur en cas de formalités non respectées. Si au moment du départ une personne se voit refuser l’accès au départ suite à non-conformité de documents officiels ou vaccins, cette personne ne pourra prétendre à aucun remboursement. Ces informations sont données à titre indicatif et sont susceptibles d’êtres modifiées en fonc-tion des réglementations en vigueurs. De plus, ces indications ne sont données qu’à titre d’information pour des personnes de nationalité française. Les informations spécifiques seront données par le voyagiste ou l’animateur avant le départ. Annulations et remboursements : En cas d’annulation, à plus de 15 jours avant le départ, le remboursement se fera sur présentation d’un document officiel confir-mant la demande d’annulation (ex : certificat médical, etc.) dans ce cas, 10% du montant de la prestation sera retenu, corres-pondant aux frais de dossier et courrier. De 15 à 7 jours avant le départ, 50% du montant de la prestation sera retenu. A moins de 7 jours, ou non présent au départ, pas de remboursement. Par contre, si une autre personne est volontaire pour participer à la place de celle défaillante, le montant sera remboursé au non-participant. Ces dispositions deviennent caduques lorsqu’un contrat d’annulation est prévu par le voyagiste. Responsabilité : L’amicale se réserve le droit d’annuler une activité, si le nombre de participants n’est pas suffisant et ceci jusqu'à 7 jours avant le début de la prestation. Dans ce cas le remboursement sera effectué intégralement, mais aucune indemnité de dédommagement ne pourra être demandée. Il appartient à chaque participant de s’assurer personnellement pour tout accident pouvant survenir pendant l’activité. Amicale d’Entraide des Retraités PSA Peugeot Citroën Mulhouse Conditions Générales Création 08 novembre 2011, modifiées le 09 novembre 2015 et le 04 décembre 2016

Amicale d’Entraide des Retraites

Site de Mulhouse

—————————————- Route de Chalampé BP 1403

[email protected]

68071 MULHOUSE CEDEX

mailto:[email protected]@

15

BULLETIN D’INSCRIPTION

Rappel : être à jour de cotisation pour participation aux différentes activités

NOM : ____________________ Prénom : _______________ Date de naissance__________

NOM : ____________________ Prénom : _______________ Date de naissance__________

Adresse : ____________________________________________________________

Code postal : __________Ville :________________________________________

Tél. : _______________________________ Mail : _________________________

Je désire participer à l’activité, la sortie, au voyage, etc.(remplir les cases ci-dessous)

Désignation de l’Activité Dates Pages Nom de l’Animateur Montant de l’activité

Nombre de participants = Montant de la participation =

Indiquer lieu et heure de ramassage si prise du bus :

Droit d’entrée à payer obligatoirement par personne pour une 1ère participation

pour les invités

Nbr. de participants = Montant du droit d’entrée 20 € Total

Paiement par fractionnement si demandé dans activité:

1er paiement de :___________2ème paiement de : ___________ solde : _______________

Talon à renvoyer dûment rempli et signé à l’animateur ou animatrice de l’activité concernée voir en page du catalogue à la rubrique correspondante (attention, établir un chèque par activité et un chèque par droit d’entrée).

Date d’encaissement des chèques qui sont à établir au nom de l’ A E R P C M : entre 2 et 5

jours avant le début de l’activité.

Signature : Date :

.................................................................................................................................

......

Documents

Activités 2017 Pour toutes ces activités, pensez au ... 2017.pdf · Pour toutes les inscriptions « invités » faire 2 chèques un pour le repas et l’autre pour le droit d’entrée