Adding intelligence to grids · 2019-02-08 · • Normas de fabricación • Selección de Transformadores ... Contamos con un portafolio estándar de transformadores para dar respuestas

www.siemens.com.coRestricted © Siemens AG 2013 All rights reserved.

Transformadores SiemensE T TR DT LiDT – SAT

III ENCUENTRO INTENACIONAL DE TÉCNICOS ELECTRICISTAS - CONTE 25 AÑOS – 25/08/16

Restricted © Siemens AG 2013 All rights reserved.

E T TR S&MK

PAGINA WEB (www.transformadores.siemens.com) Y APP

https://www.transformadores.siemens.com/

9/3/2016Page 2

http://www.transformadores.siemens.com/

https://www.transformadores.siemens.com/


E T TR S&MK

PROGRAMA GENERAL

• Conceptos básicos de Transformadores

• Tipos de Transformadores

• Normas de fabricación

• Selección de Transformadores

• Accesorios en Transformadores

• Concepto de equipos eficientes en Transformadores

• Breve presentación del portafolio de Siemens y APP de

Transformadores Siemens


E T TR S&MK

Máquinas Electromagnéticas

• Alternador – Generador de tensiones alternas

• Dínamos – Generador de tensiones continuas

• Motores de corriente alterna

• Motores de corriente continua

• Transformadores

Son máquinas electromagnéticas, estáticas, que

transfieren la energía recibida en un devanado, a otro

devanado, magnéticamente conectado con él, sin cambio

de frecuencia.


E T TR S&MK

CLASIFICACION DE TRANSFORMADORES

•Por su instalación en la red de operación:

- Distribución

- Tipo Subestación – Media Potencia

- Tipo Transmisión – Potencia

- Tipo Generación

•Por número de fases

- Monofásicos

- Trifásicos


E T TR S&MK

CLASIFICACION DE TRANSFORMADORES

Por tipo de aislamiento:

- Inmersos en aceite mineral

- Inmersos en esteres naturales

- Secos

Por tipo de refrigeración

- AN (transformadores Secos)

- ONAN

- ONAF

- OFAF

- ODAF

- OFWF

Por su construcción de devanados

- Transformadores

- Autotransformadores


E T TR S&MK

Principio de Operación del Transformador

Un voltaje alterno-sinusoidal U1 es suministrado al devanado primario.

La tensión U1 originará una corriente alterna-sinusoidal I1.

Esta corriente originará un flujo alternoF el cual se cierra a través del circuito magnético constituido por el núcleo.

Este flujo alterno F origina un voltaje inducido, también alterno-sinusoidal U2, que aparecerá en los terminales del devanado secundario.

www.siemens.com.coRestricted © Siemens AG 2013 All rights reserved.

Tipos de transformadores


E T TR S&MK

Transformadores SiemensA todos los niveles de Transmisión y Distribución.

Generator Step-Up Transformers HVDC Transformers

Phase Shifters

System and System-

Interconnecting Transformers

Shunt and

Series Reactors

Special Transformers

for Industrial Applications Line Feeder Transformers

Liquid immersed DTs

for Distribution networks

Voltage RegulatorsLiquid DTs and CRTs

for Infrastructure Solutions

Traction Transformers

for Mobility Applications

Unit Auxiliary Transformers

Static VAR

FACTS Transformers

• Online-Monitoring

• Consulting & Expertise

• Condition Assessment &

Diagnostics

• Maintenance & Lifecycle

Extension

• Spare Parts & Accessories

• Repair & Retrofit

• Transport, Installation &

Commissioning

• Wind, solar and hydro power

integration

• Offshore and onshore solutions

• Applications for Smart grid and

distributed power generation

Grid Access Solutions

TLM - Transformer

Lifecycle Management

Renewable

Energy

Solutions

E T TR – Overview and history

Medium Power Transformers


E T TR S&MK

1. Poste convencional


E T TR S&MK

1. Poste autoprotegido

-Electrificadoras en áreas rurales


E T TR S&MK

1. Poste convencional

Banco de transformadores monofásicos

Montaje en H


E T TR S&MK

1. Montaje en poste


E T TR S&MK

Convencional para Subestación

-Industria pequeña y

mediana

- Electrificadoras

-Para pasar cargas moderadas de media tensión a baja tensión (cargas industriales)

-Para subestaciones tipo subtransmisión (p.e. s/30 a s/15)


E T TR S&MK

Transformador trifásico Convencional

CODENSA CTR506 Centro de distribución rural. Montaje de transformador mayor o igual a 225 kVA


E T TR S&MK

2. Subestación Pedestal Radial (PMR)

-Electrificadoras

-Constructoras

-Distribuidores

-Alumbrado público

-Redes de distribución subterráneas

-Edificios / Conjuntos residenciales / Centros comerciales

-Seguridad (Frente muerto antivandálico)

-Conexión subterránea


E T TR S&MK

3. Subestación Pedestal Anillo (PMA)


E T TR S&MK

4. Caja de Maniobra

-Electrificadoras

-Constructoras

-Distribuidores

-Alumbrado público

-Redes de distribución subterráneas

-Edificios / Conjuntos residenciales / Centros comerciales

Transferir cargas de un circuito adyacente, para

mantener el servicio continuo, realizar

transferencias para revisión y reparaciones o

para conexión en derivación de subestaciones.


E T TR S&MK

5. Transformadores tipo seco

-Constructoras

-Distribuidores

-Industria liviana y pesada

-S/E tipo interior

-Seguridad (fuego, ½

ambiente)

-Clase F (155°C)

-Clase H (180°C)

Interacción?


E T TR S&MK

6. Transformador tipo (ocasionalmente) sumergible

-Circuitos de distribución subterráneos

susceptibles a ambientes corrosivos e

inundaciones temporales.

-Seguridad (agua)

-Menor espacio


E T TR S&MK

Transformadores pasatapas laterales

-Petróleos

-Cementos

-Industria pesada

-S/E

-Seguridad (contacto físico)

-Conexiones subterráneas o

frontales

Interacción?


E T TR S&MK

7. Transformadores de potenciaInteracción?


E T TR S&MK

8.Transformadores Solares y Eólicos


E T TR S&MK

NORMAS DE TRANSFORMADORES

NORMAS INTERNACIONALES

-ANSI/IEEE

-IEC

-ASTM

NORMAS NACIONALES

-NTC (ICONTEC)

-COVENIN

NORMAS PARTICULARES

-CODENSA

-ELECTRICARIBE

-TRANSELCA

-EPM


E T TR S&MK03/09/2016Page 25

Fábrica de Transformadores Siemens (Tenjo, Colombia)

Diseño y fabricación de transformadores tipo poste hasta Serie 36 kV, tipo

pedestal hasta Serie 36 kV y transformadores de potencias desde los 10

hasta 50 MVA (ONAN), series 36 hasta 138 kV.

Norte América

Centro AméricaSur América

Transformadores SiemensTransformadores 100% hechos en Colombia.


E T TR S&MK

Contamos con un portafolio estándar de

transformadores para dar respuestas más rápidas y

efectivas teniendo en cuenta las exigencias de un

mercado altamente competitivo.

Nuestro catálogo estándar cuenta con productos

como:

• Transformadores Monofásicos

• Transformadores Trifásicos hasta serie 36kV y

potencia hasta 2.500 kVA

• Subestaciones Pedestal

• Cajas de Maniobra en aceite

Para mayor información

Línea gratuita nacional 01 8000 51 9001

Bogotá: (++57 1) 294 2568 / (++57 1) 294 9846

[email protected]

Transformadores SiemensDiseños Estándar

mailto:[email protected]


E T TR S&MK9/3/2016Page 27

Transformadores de Distribución

ReferenciasTransformadores Siemens 100% hechos en Colombia.

Referencias

Grupo ENEL, EMSA, CEDENAR,

EPM, ELECTROHUILA, CEO,

EBSA, ELECTRICARIBE,

CADAFE, ENELVEN, ENELCO,

PDVSA, CRE,

COOPEGUANACASTE, ISA,

ENSA

Normas ICONTEC, IEC, ANSI,

COVENIN.

Descripción

Transformadores inmersos en aceite vegetal

Referencias

VOITH HYDRO (Colombia)

1 Unidad 17/25MVA, 115kV (2013)

TERMOMORICHAL (Colombia)

15/20MVA, 34,5kV (2013)

ELECTROHUILA (Colombia )

Suministro Transformadores de

distribución (2013)

COOPESANTOS (Salvador)

Autotransformador 10/13MVA –

34,5kV (2012)

Inmersos en líquidos refrigerantes

de origen vegetal.

Descripción

http://www.ptp.com.co/portal/default.aspx




Transformadores Sumergibles & Ocasionalmente

Sumergibles


Referencias

EDELNOR

EMCALI

Transformadores diseñados para

soportar condiciones ambientales

como sótanos, pozos o bóvedas

subterráneas.

Una respuesta para las ciudades

del futuro.

Descripción

Subestaciones Móviles

Referencias

ELECTRICARIBE

1 Unidad de 20 MVA 115 kV.

EPSA

1 Unidad de15 kVA 34.5 kV.

EMPRESA ELECTRICA DE QUITO

1 Unidad de 25 MVA 138 kV.

Solución versátil para suministros

inmediatos de energía,

emergencias y temporales.

Misma confiabilidad del

transformador convencional.

Descripción


E T TR S&MK

Transformadores especiales

Referencias

Descripción

9/3/2016Page 29


OXY, ECOPETROL,

PETROAMAZONAS,

PETROBRAS, PERENCO,

EMERALD, PETROMINERALES,

Transformadores para pozos

petroleros.

Transformadores hexafásicos para

variadores de velocidad,

frecuencia variable, entre otros.

Transformadores para energías alternativas

Referencias

SPARTA/DSC (USA)

First Light Project (Canada)

NEXT ERA (USA)

ENEL GREEN POWER (USA)

RES Américas

Transformadores con alto

rendimiento y bajas pérdidas.

Adaptado especialmente a los

requerimientos de la generación

solar o eólica.

Diseñados para soportar

armónicos producidos por los

inversores de sistemas

fotovoltaicos.

Descripción

Frecuencia

variable

Hexafásico

para

variadores de

Velocidad



Transformadores inmersos en aceite vegetal

Transformador amigable con el medio ambiente. Contiene líquidos refrigerantes

biodegradables (origen vegetal), más seguros, por el alto punto de ignición.

Diseño de acuerdo con lineamientos mundiales que buscan la protección,

conservación y preservación del medio ambiente.

Beneficios

Garantía, servicio y respaldo de Siemens.

Alta confiabilidad y desempeño comparado con un transformador convencional de

aceite mineral

Referencias

ReferenciasTransformar la protección, conservación y preservación del medio ambiente es posible

VOITH HYDRO (Colombia) – 1 Unidad 17/25MVA, 115kV (2013)

TERMOMORICHAL (Colombia) – 15/20MVA, 34,5kV (2013)

ELECTROHUILA (Colombia )– Suministro Transformadores de distribución (2013)

COOPESANTOS (Salvador) – 1 Autotransformador 10/13MVA – 34,5kV (2012)

PETROAMAZONAS EP (Ecuador ) - 4 Unidades (15/18,75MVA - 34,5/13,8 kV) – 2012





Portafolio de bienes y servicios sostenibles

Iniciativa de sostenibilidad liderada por el gobierno con el ministerio de comercio

Industria y Turismo, en aspectos ambientales y sociales fomentando la

producción más limpia y sostenible en Colombia.

Con la participación en este portafolio se busca posicionar nuestros

transformadores inmersos en aceite vegetal ante mercados internacionales con

una oferta verde y poder mostrar en el exterior la oferta sostenible del país a

través de distintas estrategias y de las oficinas comerciales de Proexport.

Transformadores Siemens reiteran el compromiso y responsabilidad

de Siemens, presentando soluciones innovadoras que contribuyen a

un futuro sostenible, preservando el medio ambiente.

ReconocimientosTransformar la protección, conservación y preservación del medio ambiente es posible



https://www.mincomercio.gov.co/index.php

https://www.mincomercio.gov.co/index.php

http://www.urnadecristal.gov.co/

http://www.urnadecristal.gov.co/

http://www.bancoldex.com/portal/default.aspx

http://www.bancoldex.com/portal/default.aspx

http://www.proexport.com.co/

http://www.proexport.com.co/

http://www.cnpml.org/index.php?option=com_content&view=article&id=41&Itemid=1

http://www.cnpml.org/index.php?option=com_content&view=article&id=41&Itemid=1


E T TR S&MK

¿BUSCA UN TRANSFORMADOR ?

?


E T TR S&MK

Te ofrecemos varios medios

Documents

Adding intelligence to grids · 2019-02-08 · • Normas de fabricación • Selección de Transformadores ... Contamos con un portafolio estándar de transformadores para dar respuestas